moj novi moj novi minimulti...moj novi minimulti Nova školska knjiga „Na putu 1 za početnike“ Prinos Dvojezične Sridnje škole Veliki Borištof Od školskoga ljeta 2020./21.

moj noviminimultimoj noviminimulti

Srićno Novo ljeto

2. stran

moj novi minimultik: pravopis

prepoznati misece na primjeru slike, poznati misece ljeta u pravom redoslijedu

MiseciNapiši pravilni misec pod sliku! Kada su ovi dogadjaji?

Zeugnis/Svidodžba

Napiši ovde sve misece u pravom redu:

_________________, _________________, _________________,

_________________, _________________, _________________,

_________________, _________________, _________________,

_________________, _________________, _________________.

januar/januar

stran 3

k: pravopis upoznati redne broje, poznati misece ljeta u pravom redoslijedu

Kroz ljetoČitaj točno i premišljavaj! Nadopuni rečenice!

minimulti novi moj

Prvi misec ljeta se zove __________________.

Treti misec ljeta se zove __________________.

Četvrti misec ljeta se zove __________________.

Šesti misec ljeta se zove __________________.

Deseti misec ljeta se zove __________________.

Jedanaesti misec ljeta se zove __________________.

Dvanaesti misec ljeta se zove __________________.

________ misec ljeta se zove august.

________ misec ljeta se zove maj.

________ misec ljeta se zove juli.

________ misec ljeta se zove septembar.

________ misec ljeta se zove februar.

Najdi susjedske misece:

__________________ marc __________________

__________________ juli __________________

__________________ novembar __________________

__________________ februar __________________

k: slušanje, govor i skupna komunikacijasastavljanje tekstov - sadržajno strukturirati rečenice

4. stran

moj novi minimulti

MiseciVježbaj usmeno i pismeno!

1. Prvi misec u ljetu se zove ___________ .

2. Drugi misec u ljetu se zove __________

3. Treti misec ______________________

4. ________________________________

5. ________________________________

6. ________________________________

7. ________________________________

8. ________________________________

9. ________________________________

10. _______________________________

11. _______________________________

12. _______________________________

januar/januar

Jedno ljeto ima

____ misec, ___ tajedne, ____ / ____ dane i ___ ljetne dobe.

52 / 365 / 12 / 366 / 4

1. p

rvi

2. d

rugi

3. tr

eti

4. č

etvr

ti

5. p

eti

6. š

esti

7. s

edm

i

8. o

smi

9.de

veti

10. d

eset

i

11. j

edan

aest

i

12. d

vana

esti

stran 5

k: čitanje, uvid u jezik sastavljanje tekstov - predjelati tekste s pogledom na konstrukciju minimulti novi moj

Kroz ljeto Čitaj točno! Napiši rečenice u pravom redoslijedu!

novo / U januaru / se počne / novo ljeto.

1. ___________________________________________________

mesopust. / U februaru / je

2. U februaru ___________________________________________

prve / U marcu / cvatu / kitice.

3. ____________________________________________________

U aprilu / Vazam. / svečujemo

4. ____________________________________________________

Majkin dan. / je / U maju

5. ____________________________________________________

U juniju / svidodžbu. / dostajemo

6. ____________________________________________________

se počnu / prazniki. / U juliju

7. ____________________________________________________

U augustu / jako / je / vruće.

8. ____________________________________________________

U septembru / opet / se počne / školsko / ljeto.

9. ____________________________________________________

lišće. / pada / U oktobru

10. ___________________________________________________

magleno. / je / U novembru

11. ___________________________________________________

U decembru / svečujemo / Božić.

12. ___________________________________________________

U januaru se počne novo ljeto.

6. stran

moj novi minimulti k: čitanje; uvid u jezikpročitati tekst, formulirati odgovor, razgovarati o tekstu

Sveti tri kraljiPročitaj tekst točno i odgovori na pitanja!

Oko 6. januara su išli tri kralji od stana do stana. Oni su jačili i

ljudem glasili Kristuševo narodjenje. Gašpar je nosio zvijezdu,

Melhior blagajnu a Baltazar kadionicu i kredu. Obličeno su imali

lipu pratež. Na glavi su nosili korunu a jedan je imao črno pofarban

obraz. Na vrata su napisali: 20 – G – M – B – 20

Ogovori: Ka imena zlamenuju slova: G – M – B? 1. Gdo ide od stana do stana? 2. Gdo je išao od stana do stana? 3. Ke velike slove napišu na vrata? 4. Ke velike slove su napisali na vrata?

stran 7

k: uvid u jezik, slušanje, govor i skupna komunikacija minimulti novi moj

mrk

va –

sni

žna

grud

a –

črlje

ni š

al

Naš snigovićDica su napravila snigovića. Napiši rič u odgovarajući ormarić!

lonac – oči – ruka – ugljen – metla

Lonac mu je kapa. Naš snigović ima dvoje oči. Naš snigović ima u ruki metlu. Naš snigović nosi črljeni šal. Nos mu je mrkva. Naš snigović je lip i velik.

Ča/Što fali?Jedan snigović je gotov.

Svi drugi kanu izgledati točno kot on – zgotovi je!

ZimaPročitaj pravilni tekst tvojemu susjedu!

8. stran

k: čitanje; slušanje proširiti jezične sposobnosti, čitati izražajno moj novi minimulti

Vani pada . Tomac pozove svoje prijatelje k sebi.

„Na vrtu ćemo napraviti snigovića!“, krikne Evica veselo.

„Ja ću načiniti veliku !“

„A ja ću ruljati i je postaviti na tijelo!“

„Anton, načinji .“ Tomac proteče u pivnicu i donese

stari , , jednu i .

I tako je snigović vrijeda gotov.

gruda / -u

metla / -u

grude

mrkva / -u

ruke

ugljen

lonac

snig

minimulti novi mojk: čitanje i djelovanje s tekstiproširiti jezične sposobnosti, premišljavanje o sadržaju

stran 9

Pada bijeli snigAnton Leopold

Tiho pada bijeli snigna zemljicu doli.

Da pokrije dol’i brigkraj jesenske goli.

Tiho, mirno kot je dahsidje v seoske dvore.

Perje meko kot je mahkinci krove, bore.

Snig je radost dici svoj, rado se sankaju.

Nad vodom je leda sloj, gdje se fuzat znaju.

10. stran

5 + 2 = ___ P

7 + 2 = ___ J

3 + 2 = ___ O

1 + 2 = ___ V

Računaj pomoću listi diteline!Računaj i napiši slovu u odgovarajući ormarić!

k: operiranje točno računatimoj novi minimulti

___+ 4 = ___ O

___+ 4 = ___ Č

___+ 4 = ___ O

___+ 4 = ___ L

___- 3 = ___ O

___- 3 = ___ N

___- 3 = ___ E

___- 3 = ___ T

___- 5 = ___ !

___- 5 = ___ E

___- 5 = ___ !

___- 5 = ___ N

+2 +4 -3 -55 5

5 5

2 6

0 4

15 17

20 19

20 16

17 18

13 14 8 3 6 4 9 16 17 12 7 5 10 12 11 15

stran 11

minimulti novi mojk: operiranje, modeliranje hasnovati ravnalo, točno gledati

Ke simbole imaju zrcalne aksijalne figure? Nacrtaj je ravnalom!

SimetrijaPoglej točno i nacrtaj zrcalnu sliku!

„Novo ljeto - Simboli sriće“: Kockaj, pročitaj i najdi pravilnu sliku ili najdi sliki pravilnu rečenicu!

12. stran

moj novi minimulti

svinja štart

dimnjačar vrganj

puzipave

stran 13

„Novo ljeto - Simboli sriće“: Kockaj, pročitaj i najdi pravilnu sliku ili najdi sliki pravilnu rečenicu! minimulti novi moj

ditelina

potkova

simboli sriće

cilj

Ti tribaš: - 1 bijeli papir - 1 črni papir - škare - olovka - farbe - lipilo

Djelaj ovako: 1. Nacrtaj kolobar na bijel papir. 2. Izriži kolobar. 3. Izriži iz črnoga papira traku. 4. Zalipi traku na kolobar. 5. Nacrtaj ili napiši tvoju želju za 2020. ljeto u kuglu.

moj novi minimulti

14. stran

k: čitanje i djelovanje s tekstiuzimati informacije iz teksta

ŽeljeČitaj nalog i budi kreativan!

Željim ti zdravlje!

Ja si željim prijatelje!

Željim nam mir i sriću!

Dodatki: - 5 sridnjih jabuk - 30 dag muke - 2 do 3 jaja - 5 dag cukra - oko 3/8l mlika - malo soli - 10 dag masti za pečenje - oko 5 dag cukra u prahu

Način pečenja: Muku, jaja, sol cukor i mliko u jako fajno tijesto zamisiti. Jabuke ubiliti, izdupsti i na pločice od 1 cm širine porizati. Pločice u tijesto umočiti, u vrućoj mast speći i posipati cukrom u prahu.

stran 15

Jabuke u tijestu Pročitaj točno!

minimulti novi mojk: čitanje i djelovanje s teksti, slušanje, govor i skupna komunikacija

16. stran

Sveti Don Bosco – „Otac i učitelj mladih“

moj novi minimulti

31. januara se spominjamo svetoga Don Bosco. On se je rodio 16. augusta 1815. ljeta u jednom malom selu u Italiji. Roditelji su mu dali ime Ivan. Kad je bio dvoja ljeta star, umro je njegov otac a majka se je onda morala sama skrbiti za njega i njegove dva brate. Ivan je bio jako dobar športaš i je znao učiniti magiju. Jur kao mali dičak je imao veliku želju: kanio je nastati farnik. 1846. ljeta se onda ispuni ta velika želja – Ivan je nastao farnik. Od onda ga zovu Don Bosco.

Don Bosco služuje u varošu Turin, kade čuda mladih ljudi živi na cesti. On vidi njevu veliku tugu i se počne za nje skrbiti. S nekimi pomagači zgradi stan, kade se ovi mladi ljudi moru zajedno igrati, učiti i moliti. Ta stan još i danas postoji.

31. januara 1888. ljeta umre Don Bosco a 1934. ljeta ga papa proglasi svecem.

Ispuni:

Don Bosco je bio __________________ u Italiji.

On je pomagao _________________________.

U crikvi je s njimi ________________________.

Dica nisu imala _________________________.

Don Bosco je bio njev ____________________.

(mladini, molio, prijatelj, domovinu, farnik)wikip

edia

.org

/wik

i/Jo

ha

nn

es_B

osc

o

stran 17

minimulti novi moj

Pofarbaj!

18. stran

moj novi minimulti

Nova školska knjiga „Na putu 1 za početnike“

Prin

os D

vojez

ične

Sridn

je šk

ole Ve

liki

Bor

išto

f

Od školskoga ljeta 2020./21. se more naručiti nova školska knjiga za Hrvatski jezik. Dodatno Vam se nudjaju vježbe za e-učnju na www.LMS.at.

minimulti novi moj

stran 19Prinos Dvojezične Sridnje škole Veliki Borištof

Školarice i školari DSŠ Veliki Borištof već pilotirajuvježbe iz nove knjige.

Vidi sada neke primjere iz novoga udžbenika. Moreš riješiti ove zadaće?

20. stran

moj novi minimulti k: slušanje, govor i skupna komunikacija

Prin

os D

vojez

ične

Sridn

je šk

ole Ve

liki

Bor

išto

f

k: slušanje, govor i skupna komunikacija minimulti novi moj

stran 21Prinos Dvojezične Sridnje škole Veliki Borištof

22. stran

Tri KraljiFranjo Sučić

moj novi minimulti Nastavak slijedi u drugom broju!

Naš mali štrok/Naša mala roda/gola

To nije problem. Klizaljke si moreš

posuditi, a pri klizanju

ću ti rado pomoći.

Dica, došla nam je zima i mi ćemo sutra pojti na klizališće.

Hura, mi ćemo se pojti klizati!!!

Joj, ali ja se ne znam klizati!

A i klizaljkov nimam.

Ovo zaistinunije tako teško,

kot sam si predstavila.

Vidiš kako je klizanje lipo i lako.

Hura! Kako je klizanje

veselo i lipo!

Ja se bojim stupiti na led.

Bojim se da ću upasti i slomiti nogu.

Neka se bojati. Ja ću ti pomoći. Vidit ćeš kako

je klizanje jednostavno.

Joj, joj, ja sam upala!

Haha! A i ti si upaos manom!

To nije ništa! Ulovili smo skupno

„zeca“! I to je veselo!!! Haha!

stran 23

k: čitanje; pravopis Učvršćivanje motivacije i razumivanja čitanja.Upotribljavati tvorbu riči za jezične uvide. minimulti novi moj

Ljetne dobe!Poznaš ljetne dobe? Napiši je uz slike!

Opica i Memo se razgovaraju.Opica veli: „Protuliće je! Lišće pada!“

Memo ju ispravi: „Ne! U protuliću cvatu kitice!“Opica veli: „Ljeto je. Snig pada.“

Memo ju ispravi: „Ne! U ljetu imamo ferije/praznike!“Opica veli: „Jesen je! Kitice cvatu!“

Memo ju ispravi: „Ne! U jeseni pada lišće!“Opica veli: „ Zima je! Imamo ferije/praznike!“

Memo ju ispravi i: „Ne! U zimi pada snig!“

24. stran januar/februar 2020 / 01

SilvestarJedna polovica slike fali.

Nacrtaj drugu polovicu slike!

KazaloMiseci .............................................................. 2

Kroz ljeto ......................................................... 3

Miseci .............................................................. 4

Kroz ljeto ......................................................... 5

Sveti tri kralji .................................................... 6

Naš snigović .................................................... 7

Zima ................................................................ 8

Pada bijeli snig ................................................ 9

Računaj pomoću listi diteline! ....................... 10

Simetrija ........................................................ 11

„Novo ljeto - Simboli sriće“ ............................ 12

„Novo ljeto - Simboli sriće“ ............................ 13

Želje .............................................................. 14

Jabuke u tijestu ............................................. 15

Sveti Don Bosco ............................................ 16

„Otac i učitelj mladih“ .................................... 17

Nova školska knjiga „Na putu 1 za početnike“.... 18

Nova školska knjiga „Na putu 1 za početnike“.... 19

Nova školska knjiga „Na putu 1 za početnike“.... 20

Nova školska knjiga „Na putu 1 za početnike“.... 21

Naš mali štrok/Naša mala roda/gola............. 22

Ljetne dobi! .................................................... 23

Silvestar ........................................................ 24

Vlasnik i izdavač / Medieninhaber und Herausgeber: © 2020. HNVŠ Narodna visoka škola gradišćanskih Hrvatov - http://www.vhs-croates.at VHS der burgenländischen Kroaten in 7000 Eisenstadt, Marktstraße 3, Technologiezentrum

Odgovorno uredničtvo: Doris Demuth, Adelina Gartner, Elvira Heisinge, Nicole Horvatits, Yvonne Karall, Nina Kužat, Sindy Reindl, Petar Schweiger, Marlen Varga, Christina Waldsich, Anna Zvonarich

Lektorica: Zrinka Kinda, Koordinatorica: Karin Vukman-ArtnerIlustracije: Jasmine Gabriel - Layout i slog: Štefan Bunyai

OpoG minimulti digital: https://minimulti.bildungsserver.com/defaultPoštanski ured ishadjanja: 7000 Željezno, Tiskara: Wograndl Druck, 7210 MatrštofIzjava polag Zakona o mediji: „moj novi minimulti“ je časopis za školare/školarice u Gradišću.Erklärung gemäß Mediengesetz: „moj novi minimulti“ ist eine Zeitschrift für SchülerInnen im Burgenland, verfasst in kroatischer Sprache. Gefördert vom Bundeskanzleramt aus Mitteln der Volksgruppenförderung.

minimulti digital