Literaturuli Meskheti_November 2014 (191)

8/10/2019 Literaturuli Meskheti_November 2014 (191)

1/12

LITERATURULI MESKHETI

11 (191)

2014 40

,

, -, - , , ,

, - -, -, . , - , - , , - _ -. , , -, - , -, .

, , _ , -, , , , -, . , , - , , , , -, ,

, , . , , - , . , - . - - -, -, -, , , , - -, , , , . _ , _ - . - , , -, . , - , , , - , _ , - . , , -. , , . - , . -. -, , , . - .

, -, , - . , , , - , - , , - 70- . , , -, , , , , -- , - , ,

-. - .

- ,- ,

-- , -, -

- 80

19 80 , , -

. - , - , - , , . - .

. .. 1934 - , - - - - - . , , -6 , - - , -

. 1964 - : ,, . -, ., -, 1984 : ,, - .

-, 1985 - ,,- -, . (., 1985). - - .

, 1998 , ,, - ,,- , - ,, - ...

, 2005 , - ,, ,, ,

- - , . - , - _ ,, - - , , ... 70- - -. -8--9 -.

-- , -

1985 , ,- - . ,10-15 - . , -, . - - .

, , - . , , - , , -, , - , - ... . , , , - , ,, , . - _ - , (), , , - , -, , ,, , -... -, -, - .

- , - -, , , ( -) . , - ...

!

-7 .

-7 .


2/12

2 2014 ,

, 2 , 56 . . , -. . , -

. .,

. - . . , - . , . , - . - . - . , - , . 15. -, , . - -, , -

, , . , -. - _ , - . -, - . - . , , , , . , -. , -. . -. .

-

. , -... , - , . , , , - , - , -. , -, , . - , , , , - ! , , , , -. , ,, - , , , . , 1972 -, 18 , , - . -. , -

. - . . , :

_ , , , , , , ?!

_ , , -, -,_ .

_ , ! _ :

_ , - . , -, , ... , . , -, . ,, ....

-

. . . , -, . - . . - _ . - . , - , - . , , , , - , - -. ,

,, , . 37 ... 75 ? , - , . , .

27 , - . - . , -, , , , - . , . _ - . . 1919

. - , - -. 1914 . , , - . --

, , , , . - . - 4-5 , .

_ , _ -. - . . , , , . . , - , _ -, _ . . :_ - , ? _ .

_ , - . -

, , . , .

_ ? _ - . _ , . , , , . . - , _ , -. -- , -. , .

. , - _ . , . , , - , . . - -, _ , , , -, . - , , . -.

, -. - -. , , ... - , . -, , _ , ,

. . -, . . -, _ .

. , , _ , - , -. , - . -. , , , . . - , -. 15 , . , . - , :_ , , -! , , , ,

. , : - , -, , . -. , -, . , , -. , , , , . , . , _ . . , - . - ., , . -. , -...

. - _ -. . , , : , , -, , - . , , . -, , , . , , - - ...

. _

, , . _ - -. . -.

, -, , - , . - . - ; -...

, - . - . -, ,_ .

_ 60

? _ !

( )


3/12

2014 , 3

- -, _

, -.

, , ! , , -

. -, - -, , , , - .

( - ) . , , -, - ! , . -: -

, - .

. , -, . - , . - , . -

, - , _ , . , - , . . , - . , - , - , - , - , , . , _ , -... , , . ,- -.

. , , - - . . - . - . -

. --. _ , -. -. - . .

. -, . . . - . - . -, , . - _ (, -, ...), . -, - :

_ , -, . . .

, -

._ , _ -

._ -,

_ ._

, . - .

_ , _ . - - . - : - . - :

_ , , , , - , ?!

_ , , - , -. . ! - . , ... - -. ., -. -. , - . , , , - . ,

. -- ., - - , ! - . . -

, . - -; . , -, ... ... , - ., , - -: - - . ,

, . , , - . , - . - , ...

, - - , , - -. . , , - , . - , -- , -, - . - - . -, , , :

, --, _ . -, _ . , . - , , ?

_ , - , _ -

. , , . -, , - , - , ,. , - , , - ; . . , , - , -, . - , , . - ,

-.

- , , - . - . , . , -. 56 .

, -. , _ 25 . , , - ? - . , , - , - -, , -. , -, . -, - , . ,

, .

, ? , -? - , , - , , , -, ...

56 . -. . , ., - , , , . --, - -. , -, - , _ , , - , , . - , , - .

- . -, -, . -

, -, -, , -, . , . . . , - . , , -, -, - , - . , , . .

- , , - , , -

. - . .

- , -. , , -

, . - -. - , , -, - . , ? _ - -- , -

, - - . , -, . , , - . - , , -- -, . , - , , , - - , , , , - -- - -- , , !..

, - ,, , , - , . -, , , , . -

-. , -. - , , - , - .

: , ,

. - , .

- :

_ . --. . -.

! , - , - , !


4/12

4 2014 ,

...

- , ; , .

, ... , . , , , . _ , . ... , , _ . -, ... - !

, , . ... _ , . , , - . , , , _ !

, ... , . , ... .

*** , : ,, ... , , , . , _ ... , .

_ , , ...

:

,

, ,

, ?!

,

, ,

,

.

...

, _

, .

...

:

?

,

,

,

?

, ,

...

, ,

... .

( ),

.

, ...

,

.

...

, _

, .

, , _

.

, ,

,

,

!

***

,

,

.

-,

.

-,

.

, _ .

, _ . , _( ,), _

-. , . ,

_ .

, . , -, , . , _-. ,

_ . , .

,

...

_ .

,

.

...

, ,..

...

,

...

?!

,

, ,

?

? _ ? _

...

, _ -, (!)

.

,

,

...

,

_ ,

...

, _

...

,

.

,

,

...

,

,

, ?

,

! _ ,

!

, , , . ,

, , . , , , . ,, , , . , , , . , , , _ ., ,

, , , . , -, , . , , , _ . -, , . , .

, , , , , . , -, , .


5/12


6/12

6 2014 ,

- - _ ( ). - 90- - , , _ .

-, , - .

... , , - -, - - , _ ..., : -, .. - . , , - . , - , - . ...

-. - ,

, . _ , ,, , - -, , , ._ -.

, -, , ! : - . - . - . , , , - .

, - ... , . - . .

- , -. , - _ , a -.

? -

- --, - -. , 20%- . .. - , - - .

, 2014- - - . , . - , , - . - - . -, . , - - , , , .

, : -, , , - . _ - . , , -

. , _ . _ , - , . , , - , - .

, - .

, - . , -

:

, - -, . , - , _ - - . - , . .. -, , , - - . .

, _ 18 -. 19 - , -

45%- , _ 55%-. , -, : - , - - .

, ! - -, - , - _ ?!..

- . - , - ,

, -, - , -, .. - _ - . -

, - . -, , 1832 -, , . , . -, _ - - .

-, -. , , , , -

, , - . , _ - .

.

, -, ..

- . , - - - . , - , -

- . - _ - . - , : , , , , , - -, . - . . -. , ,, -.

_ -. - 2008 20%- . - (), -

, , - , .

_ , . -, , --, -

- . , _ - (1801) . _ -12- - , - , , - . -. -. - _ ( -), . , , , - , _ - , !.. - , -, , - . -, -, -. - . , , . : , -, - . - ... . . - , . - . , , - _ . - , , : _ , - . , , - - .

- -: . , : , . , . . . - ,

-. - , . , _ : - . , -

, , -

. , . - .


7/12


8/12

8 2014 ,

-, . - , -.

- -, XII _ XVI_XVIII . - -

, , _ -. , - , - .

, , - -, - . - _ - (). A , - .

- - - , , - - (-)

.- :

(), (), (), (), (-), (), (-), (), (-)... , .

- _ -, - - , .

- .

:

- - , - .

, - , .

- - _ .

:

* * * : ; , ; , ; -, .

* * * : , , .

* * * : , , , , .

, .

* * * : , , , .

* * * : , , .

* * * : , , .

* * *

: , , , , , , .

:

- - .

- - _ - ., -

- :

-. - . , , -: , , _ .

, - () . - . . - .

- , - . -

_ , - , - , .

- (- ) , - . , --

, , , , - .

, , -, .

- , , . , , - , - .

, - , - .

. - - :

_ , , !

_ , , !_ , , !_ , , !_ , , !_ , , !_ , , !_ , , !_ , , !_ , , !_ , !_ , !..,

, .

_ - - ? - () ?

, , ,

. - , .

-:

() ()

, - - _ , , - , - () - , -.

- :

, , , .

- _

, - -. -, , , . , -, , - , , . - , - - , -, . -, , . . ,

, - , -, - () .. - , .. -

, , .

- , . , - , , _ -, , -

, , -, .

_ - -

. ?

_ , , 90- , , - - , - . , -

, -, _ , -

, , -, . . -, , , , ,

. . 1992 . ? , , - , - , , , . -, , - , .

_ , - , - ?

_ -, , - , - . , -,

, - , _ , .

_ - -, .

. 5

-


9/12

2014 , 9

. . . #6-10, 201427 . .30 . .

. - . - , . - 8 -

, , , ?

31 . , 18 , - , - - . , - . 2 -, , .

1 . , , . ,, , , -, . -, . , -. -

. , , ?! , , !

, - , -, - , -? ! - , . .

10 . 2 - - . . - . . . . . - , .

15 . . , . . -. , .

21 .. . - , , , , . . . - . - .

1 . . , , - - . . , , .

. , , , . - . , - .

2 . . - . -, , -? - . 9- . . 30 . - . . , , - , , ?

11 . . . -, , - . - , . , , -

, . , . 5- 6- . .

14 . . - , - . - .

, ! : . : ( ) -, - ( --). , , (). , - . , 5 , -

: , ,

. , - . 3 -. , . : _ , ,, , - .

26 . -. 32 , . -. : . . - - , - . - - . , .

- . - - ( ), ,. , -- , .

, , -, , , . , , -.

8 . - - . - . , . , -. ,

. : - . ?, - . - : , , . , , -

, , - . ? ? , ! , .

12 , -. - ,

10 . - , . - , , , ( _ , , - ).

13 . -. 10 . - -

. .

- . 4 - . 6- .

- - - . . . - .

18 . -, . . . . -. . - , , . - - .

, -. . , , . ., - .

_ , _ - , ? -, . . -. .

19 . . - . ( ). . - - , - ,

(-) , . . , - , 4 -. . . . , . . -

. , - . - -. , , , . , . .

21 . --. , .

, .. -. , . - . , - , . . . - , , , . - .

24 . 9 -. . . ? 9- ., , , - . - . -

_ . - ., , , . -.

-, , -. -.

6 . 10 . , - , (- ) - : , - , . - , - . ,

, , - , ?!

_ - , - . , , - , .

17 . . -. . , - . -. . : () - . , , - , , , ! - ? . . .

-, , - . - . , . . -? -, , .

20 . , - , -134, - , . , - , - . 7 6, . , , . - . , , -

, . . , -, . , , .

( )

1991-1992


10/12

10 2014 ,

. .12, 2013 . 1-9 2014.23 . . -

, - - . -, , - , , -. , - - ( -, -) - - . , -, , .

. - . 9 - - -. 13, - 4 -

( _), .. - . - 23 ( _ ) . , 50 , - ( _). 27 - . .

14 20 - - , , , - . , () . -

, . - . , - , , . , - , , - .

-, - . - , , -, . , . . . , - ( ?) . , -. : ,

. - _ . , , , - .

42, - 15 _ , _ . 10 , - - , , . - .

- - , () - . 5-10 . , -, . . - , -

, _ , - - . ., (): , 15

. , , . -. 35-40 - . -, . . ,, . , , , - ; - , 1,85-1,90 . - .

, - . , , ; , -; - _ - , ; , -

, ; , , , - ; , ; , - ?! - - .

25 . . , . - , - - - . , ... 4.

. 6 - ( _ ) , - . 8 ( _ -) , , , 2 . 1904 .

10 - ( _ ). 1, -( _ -). , - . , - _. , , , - . ,

: ( - _ ) _ 8 , ( _ ) _ 11 -, ( _ )_ 13 , ( _ ) _ 13 , ( _ )_ 15 ,( _ ) _

16 , ( _) _ 18 .

14 - , , - . . , , , , , . . . . - -. : 11 .

, . - _ - , - . , . - , _ - . ,

. -

, . , - . , , - .

1, - 12 -. - --.

17 - _ , . ( - _ ). _ ,

-. - . -, . -: , -, , , - .

- . , - , ... 23 - , , - (). , - . , -, _ . .

, -. . , (

_ ), : , -, , , ,, , , -, . 500 , - ,

. , . - 3 , , -, . -. -: , . _ , ( ). : . - , ; -, .. .

- - -. , , . , . - , - . , -

; - ; - ; , , , .

28 . - -, , - . , , . . -, , , , -. - . - .

-.

26 . . , , -, , , , - , , - .

, - , , , ( _) , -. -. - . 5 - - _ - .

- 100 _ ( -

, ), . .

11 - , , - - . : , .

19 - - . - . -.

, . -, . . - , -, , ,

, . - 100 , - - . .

,-, -

(2005 19-26 ) , ,


11/12

2014 , 11

- ,

, - , - . - , - , - , -

. , - , , , . , , - - . , , , - , -, -. , - , , - - . ,

, - , - () .

1967 - , - . , , -, - , - . , - , - . , , - , ,

. - , - .

- . , - , . -, , . -

, , - . - - .

-

. , - . , , , . - -.

, . _ , ! - , _ - .

, - -

, , - - -. - , - , - , .

, - , , , , - . , , , - , , , . -, .

23 , - . -

, , . - , , , - , - , -. -. , , ,, , -

. , - , , -, . , , - - .

, , , , , . - , _ , - .

, - --... , - - . , - -, - . - - , - ,

-.

, - , , -, , - , . ... ...

. , ,... - . , , . - , - , - , , -

- . , . - -.

-

, - ! _ - . .

- - . . - , - . 1000 - .

, - - . , -, -- , - -. - . , 30- -. , ,

, _ , . - , - , - - . . - --.

- , , - , - , - - , ,, - . - , - .

- , . - , - . , , , -

. , . , - , . - . . - , - . , , - , : , , , !

, - . , - , -, , , , - .

***

,

.

. , ,

, ,

-, -

, . ,

, ,

, ,

, , _ .

, , , , .

, , .

, , , , , . , , , , ., ,-, , , ,, , .

, , -,

, , , ,

,, , ,

? , , ,

? , , ,

, , ?

, , , ?

, , ?

, ,

, , , ,

, , , ? , , ,

?!

***

, , , ,

, ,

, .

, ,

,

, ,

, .

-,

,

_ , _ ,

, ., ,

,

, .


12/12

12 2014 ,

43: 2932766

.

. . 5 ,

:www.scribd.com;facebook:

! , 2014

-

, ,

-

.

:

;

_ 220101451;#GE72LB0113115795007000;

_223100908

, !

, , . , ., , ,, , . , , .

, , . ,

, . , . , , , . , , , , .

, ? , . , ,

. ,, ,, , , .- , , , _ . , _ , , .

***

, , , , . , . ,

, , . , , . , _ . - , , , , . , _ . . , _ , , _ .

,, . . 59

, , , -, : , ?!

- : , - , . , , -. . , . . : ? : - . - : ? _ .

: -, !

,

.

: , - , . : , , , .

. - . : _ ? : , .

:

_ ? : .

: , -, . . . . : -, , , - -.

.

. 1930

* :

, , . : , - , ; ! _ . , .

: , . , , : . , , ( -). , , - . . , ...

, 67 , ., 1930 10 .

. .* _

5955

,

.

, .

, .

.

, .

.

.

.

.

, .

-11 _ ,

. -

_ -

,

-

.

Literaturuli Meskheti_November 2014 (191)

Documents