INDIA SHAM TAK 2 JUNE 2013

fl·¸ — x •¢∑§ w}y ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ⁄UÁflflÊ⁄U, w ¡ÍŸ wÆvx ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

âÚU·¤æÚU ·¤è ¥æÜô¿Ùæ ÂÚU ¥æ´ÏýÂýÎðàæ ·Ô¤ SßæS‰Ø ×´ æè Õ¹æüSÌ

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– •¬ŸË „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞ŸÁ∑§⁄UáÊ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UaËŸ SflÊSâÿ ◊¥òÊË

∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– SflÊSâÿ◊¥òÊË «Ë∞‹ ⁄UflË¥Œ˝ ⁄UaË ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Ê ◊Èπ⁄U •Ê‹Ùø∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ•ı⁄U fl„ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê πÈ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃÕ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ‡Êҋˬ⁄U ‚flÊ‹ ©ΔÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ë ‡Ê¥∑§⁄U⁄UÊfl ∑§Ù ¬„‹ „Ë ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚„≈UÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ⁄UflË¥Œ˝ ∑‘§•‹ÊflÊ ¡ÀŒ „Ë ∞∑§ •ı⁄U ◊¥òÊË ‚Ë⁄UÊ◊ø¥Œ˝ÒÿÊ ∑§Ù ÷Ë ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊÁŒπÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ÌèÙ ÚUæ’Øô´ ×ð ©Â¿éÙæß·Ô¤ çÜ° ßôçÅU´» àæéM¤Ÿß¸ ÁŒÑË– Á’„Ê⁄U, ’¥ªÊ‹ •ı⁄U

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Êfl ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë πÊ‹Ë „È߸ ‚Ë≈UÙ¥¬⁄U flÙÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ߟ©¬øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ √ÿʬ∑§ß¥Ã¡Ê◊ ∑§⁄U Á‹∞ ª∞ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§‚ÊÕ „Ë •h¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹ ÷Ë ‹ªÊ∞ª∞ „Ò¥– Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊„Ê⁄UÊ¡ª¥¡‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈U ¬⁄U ¿„ ¬˝àÿʇÊË ◊Ҍʟ◊¥ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ¬˝‡Êʥà ∑§È◊Ê⁄U‡ÊÊ„Ë, ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ Á¡Ã¥Œ˝ SflÊ◊Ë,⁄UÊ¡Œ ‚ ¬˝÷ÈŸÊÕ Á‚¥„, ÷Ê⁄UÃËÿ∞∑§ÃÊ Œ‹ ‚ ’‹¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊÿ ÃÕÊÁŸŒ¸‹ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„ fl Áfl∑§Ê‚ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– „Êfl«∏Ê ‹Ù∑§‚÷Ê‚Ë≈U ∑‘§ Á‹∞ vx ¬˝àÿʇÊË ◊Ҍʟ ◊¥„Ò¥– ߟ◊¥ vÆ ÁŸŒ¸‹ ¬˝àÿʇÊË „Ò¥–

×ÚUèÙ ×æ×Üð ×ð ˆßçÚUÌâéÙßæ§ü ·¤è ¥æàææѧÅUÜè

¬áÊ¡Ë– ß≈U‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑‘§⁄U‹ Ã≈U ∑‘§ ‚◊ˬ ŒÙ ÷Ê⁄UÃËÿ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ◊¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚‡ÊÊÁ◊‹ ©‚∑‘§ ŒÙ ◊⁄UËŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§ËÁŸc¬ˇÊ ∞fl¥ àflÁ⁄Uà ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ„Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß≈U‹Ë ∑‘§ ⁄UÊ¡ŒÍà «ŸË‹Ë◊ÊŸÁ‚ŸË Ÿ ªÙflÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Á¬¿‹ v{ ◊„ËŸ ‚ ŒÙŸÙ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§’Ëø ∞∑§ ∑§ÁΔŸ ◊ÈgÊ ⁄U„Ê „Ò– „◊ ß‚’Êà ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò Á∑§ ¡Ê¥ø •ı⁄U‚ÈŸflÊ߸ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù ‚¥ÃÈC ∑§⁄Uà „È∞¡ÀŒ ¬Í⁄UË „Ù ¡Ê∞– ªÙflÊ flÊÁáÊíÿ ∞fl¥©lÙª ◊¥«‹ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ•Ê∞ ◊ÊŸÁ‚ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ÁŸc¬ˇÊ∞fl¥ àflÁ⁄Uà ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UËŸ ◊Èg Ÿ ŒÙŸÙ¥Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÂ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§π ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ù Á∑§ ’„Èà „Ë ◊„àfl¬Íáʸ ’ÊÄҖ

‹ØêÁ ÕýèȤ ×é´Õ§ü Âýðâ �UÜÕ ·¤æ ÚUðÇ §´·¤¥ßæÇü ÕýÁðàæ ÚUæÁÂêÌ ·¤ô

ÖôÂæÜ

◊È¥’߸ ¬˝‚ ÄU‹’ Ÿ ÷٬ʋ ◊¥ ∞’Ë¬Ë ãÿÍ¡ ∑‘§ Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ’˝¡‡Ê⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ù ⁄U« ߥ∑§ •flÊ«¸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊È¥’߸ ∑‘§ ∞Ÿ‚ˬË∞ ‚÷ʪÊ⁄U◊¥ „Èÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊå≈U ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§‡Ê¥∑§⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊŸ •ı⁄U ‚ÍøŸÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊË◊ŸË¬ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ÿ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ–

◊È¥’߸ ¬˝‚ ÄU‹’ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥’„Ã⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡Í⁄UËmÊ⁄UÊ øÿŸ ∑§⁄U ⁄U« ߥ∑§ •flÊ«¸ ŒÃÊ „Ò– ≈UËflË∑‘§≈Uª⁄UË ◊¥ ÿ •flÊ«¸ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ’˝¡·⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ù ◊È⁄UÒŸÊ ◊¥ ø¥’‹ Á∑§ŸÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë•flÒœ ⁄Uà ©àπŸŸ ∑§Ë S≈UÙ⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ ÁŒÿʪÿÊ– ß‚◊¥ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ëøË‚„¡Ê⁄U L§¬ÿ ÁŒÿ ¡Êà „Ò– ◊È¥’߸ ¬˝‚ ÄU‹’Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ‚Êà ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ øıŒ„ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ ‚ Œ Á„ŒÍ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∞Ÿ ⁄UÊ◊•ı⁄U flÁ⁄UåΔ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§È‹ŒË¬ ŸÒÿ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‹Êß»§ ≈UÊß◊ •øËfl◊¥≈U •flÊ«¸ ÁŒÿʪÿÊ– S≈UÊ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ©Œÿ ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ù ÷Ë ◊È¥’߸ ¬˝‚ ÄU‹’ Ÿ ‚àÿ◊fl ¡ÿà ∑‘§Á‹ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ’Ë‚ ‚Ê‹ ‚ ‚ÁR§ÿ ’˝¡‡Ê ∑§Ù ≈UËflˬòÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹ÿ ÁŒÑË ∑§Ê ◊ËÁ«ÿÊ ∞ÄU‚Ë‹¥‚ •flÊ«¸ •ı⁄U ÷٬ʋ ∑‘§◊Êœfl⁄UÊfl ‚¬˝ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑‘§ ¤ÊÊ’⁄U◊Ñ ‡Ê◊ʸ ‚ê◊ÊŸ ÷Ë Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò–

‚ßæçÜØÚU

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ù •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§ËÃ⁄U„ ÁflŸ◊˝ ’ÃÊÿÊ „Ò– •Ê«flÊáÊË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ¬Ê≈U˸∑‘§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê øÊ„ÃË „Ò Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄UÁ‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ŒÙŸÙ¥ „Ë flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ¡ª„ ‚È⁄UÁˇÊà ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U¥– ’∑§ı‹•Ê«flÊáÊË, ◊ÙŒË Ÿ ∞∑§ SflSâÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ©à∑§ÎC ’ŸÊÿÊ ÃÙÁ‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ ∞∑§ ’Ë◊ÊM§ ⁄UÊíÿ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ–

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •Ê«flÊáÊË ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊËπÊl ‚È⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ •Ê∞ Õ, Á¡‚∑‘§ Äà ª⁄UË’¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ª„Í¥ •ı⁄U •ÊÿÙ«ËŸ Ÿ◊∑§ ∞∑§ L§¬ÿ Á∑§‹Ù •ı⁄UøÊfl‹ ŒÙ L§¬ÿ Á∑§‹Ù ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ flÊ¡¬ÿË ¡Ë Ÿ ‚«∏∑§ ¡Ê‹ Á’¿ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U Ã◊Ê◊ Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl „◊‡ÊÊ •„¥∑§Ê⁄U ‚ ¬⁄U, ÁflŸ◊˝

’Ÿ ⁄U„– ©‚Ë Ã⁄U„ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ ÷Ë ∑§ß¸ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§, ◊Ò¥ Œπ ⁄U„Ê „Í¥ Á∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡flÊ¡¬ÿË ¡Ë ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ÁflŸ◊˝ „Ò¥– •Ê«flÊáÊË Ÿ ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ë ÷Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ Ÿ Á‚»§¸ ÷Ê⁄UÃ, ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U ÷ËÁfl∑§Ê‚ ∑§Ê ŸÿÊ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ‚◊ʬŸ ‚òÊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „È∞ •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊ •Êª ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ◊Ò¥ ∑§„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ¬„‹ ÷ËSflSÕ ÕÊ •ı⁄U •’ ©à∑§ÎC „Ò– ¬⁄U ’Ë◊ÊM§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù SflSÕ’ŸÊŸÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ’«∏Ë ©¬‹Áéœ „Ò–

•Ê«UflÊáÊË Ÿ ’…∏ÊÿÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ∑§Œ

ŸæèÙ»ÚU

ŒÁˇÊáÊ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ŒÙ ÁŒŸ ‚ ¡Ê⁄UË◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ •Ê¡ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ Á„¡’È‹◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑‘§ ∞∑§ •ı⁄U©ª˝flÊŒË ∑§Ù ◊Ê⁄UÁª⁄UÊÿÊ– ◊ÈΔ÷«∏ •Ê¡πà◊ „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ÿ„Ê¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ª˝flÊŒË ∑§Ë¬„øÊŸ ◊Ù„ê◊Œ•‡Ê⁄U»§ ⁄UÊÕ⁄U ©»§¸◊ı‹flË ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸ „Ò ¡Ù Á∑§¬È‹flÊ◊Ê ∑‘§ Ÿı¬È⁄UÊ ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ÕÊ–◊ÈΔ÷«∏ ∑§‹ ‡ÊÙÁ¬ÿÊ¥ ∑‘§ ¡ÒŸ¬È⁄UÊ ˇÊòÊ ∑‘§fl¥ŒŸÊ ªÊ¥fl ◊¥ „È߸ ÕË– ⁄UÊÕ⁄U ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ŒÍ‚⁄UÊ ©ª˝flÊŒË „Ò– ¬˝flQ§Ê Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ∑§‹ ◊Ê⁄U ª∞©ª˝flÊŒË ∑§Ë ¬„øÊŸ ‚¡ÊŒ ÿÍ‚È»§ ◊Ë⁄U∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸ „Ò ¡Ù Á∑§ Á‹≈U⁄U ¬È‹flÊ◊Ê∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ– ◊Ë⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§‡◊Ë⁄U

∑‘§ Á‹∞ Á„¡’È‹◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑§ÊÁ«flË¡Ÿ‹ ∑§◊Ê¥«⁄U •ı⁄UÁflûÊËÿ ¬˝◊Èπ ÕÊ ¡’Á∑§⁄UÊÕ⁄U ©ª˝flÊŒË ‚¥ªΔŸ ∑§ÊÁ¡‹Ê ∑§◊Ê¥«⁄U ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥©ª˝flÊŒË ß‚ fl·¸ ¬È‹flÊ◊Ê

∑‘§ ∑§È‹¬Ù⁄UÊ ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø ªÈ‹Ê◊ ◊Ù„ê◊Œ÷≈U ÃÕÊ ¬È‹flÊ◊Ê ∑‘§ •„◊⁄U◊ÈÑÊ ∑‘§◊ÈŒÊÁ‚⁄U •„◊Œ ∑§Ë „àÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Õ– ◊ÈΔ÷«∏ SÕ‹ ‚ „ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄UªÙ‹Ê’ÊM§Œ ’⁄UÊ◊Œ „È•Ê „Ò–

àæôçÂØæ´ ×ð ×éÆÖðǸ â×æ#ÎêâÚUæ ¥æÌ´·¤ßæÎè ×æÚUæ »Øæ

Ù§ü ç΄è

¿ûÊË‚ª…∏ ŸÄU‚‹Ë „◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë(∞Ÿ•Ê߸∞) ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ß‚ ’Êà ∑‘§ ¬P§ ‚’Íà Á◊‹ „Ò¥ Á∑§Á∑§‚Ë “ÉÊ⁄U ∑‘§ ÷ŒË” Ÿ „◊‹ ◊¥ •„◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ πÈÁ»§ÿÊÁ‚S≈U◊ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ√ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§◊Ë ÷Ë ∞∑§ ◊ÈÅÿ fl¡„⁄U„Ë ÕË– ∞¡¥‚Ë ∑§Ù •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§„◊‹ ◊¥ Á¡¥ŒÊ ’ø ÁflœÊÿ∑§ ∑§’Ê‚Ë‹π◊Ê ∑§Ë ÷Ë „àÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

∞Ÿ•Ê߸∞ ∑‘§ ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬˝ÊÕÁ◊∑§¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë

ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊÁ»§‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ù߸“‡ÊÅ‚” ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ÕÊ–‚≈UË∑§ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ŸÄU‚‹ËÁŒŸŒ„Ê«∏ ßÃŸÊ ’«∏Ê „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ß‚ ’Êà ∑‘§ ¬ÈÅÃÊ ‚’Íà Á◊‹ „Ò¥ Á∑§„◊‹ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑‘§ „Ë ÷ŒË Ÿ •„◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ë≈UË◊ Ÿ „◊‹ ∑‘§ ÁŒŸ ∑‘§ ¬Í⁄U ∑§ÊÚ‹

Á«≈U‹ π¥ªÊ‹ „Ò¥– ßã„Ë¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚ „◊‹ ◊¥¿ûÊË‚ª…∏ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ¥Œ∑§È◊Ê⁄U ¬≈U‹ •ı⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U•ÊÁŒflÊ‚Ë ŸÃÊ ◊„¥Œ ∑§◊ʸ ‚Á„à w}‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ •ı⁄U ∑§⁄UË’ xÆ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „È∞ Õ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ß‚ „◊‹ ◊¥ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥mÊ⁄UÊ ¿Ù«∏ ª∞ ∑§Ù¥≈UÊ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§∑§’Ê‚Ë ‹π◊Ê ‚Á„à øÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ËŸÃÊ ‚¥Œ„ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ò¥– ߟ◊¥ ∞∑§ŸÃÊ Ÿ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§Ù ’Ëø ◊¥ „Ë ¿Ù«∏ÁŒÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ∑§Ù ¬Ê¥fl ◊¥ ªÙ‹Ë‹ªË „Ò •ı⁄U ∞∑§ Ÿ „◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁ¿¬∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ ‹Ë–

ܹ×æ ·¤è Öè ãUô â·¤Ìè ãUñ ãUˆØæ

çàæßÚUæÁ ·¤è Âýàæ´âæ ÂÚU ×ôÎè ãé° Ùæ¹éàæ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹ ∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ∑§Ù ⁄UÊ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò– ◊ÙŒË Ÿ ŸÊπȇÊË ¡ÃÊà „È∞ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ•ı⁄U •Ê«flÊáÊË ‚ ß‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊ÙŒË ∑‘§ß‚ L§π ∑‘§ ’ÊŒ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚»§Ê߸ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–•Ê«flÊáÊË ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ◊ÙŒË Ÿ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„‚ ’Êà ∑§⁄U ŸÊπȇÊË ¡ÃÊ߸ •ı⁄U ß‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

ŸæèçÙßæâÙ ÂÚU ÜÅU·¤è §SÌèÈÔ¤ ·¤è ÌÜßæÚUÕèâèâè¥æ§ü ·¤è ÕñÆ·¤ ¥æÁ

Ù§ü ç΄è

‚¥∑§≈U ∑‘§ Œı⁄U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ•Ê¡ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê¬Êà ’ÒΔ∑§ ◊¥•¬Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚’‚∑§ÁΔŸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U¥ª, Á¡‚◊¥‚ŒSÿ •Ê߸¬Ë∞‹ S¬ÊÚ≈U Á»§ÁÄU‚¥ª ◊Ê◊‹∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ©Ÿ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ Ãÿ „Ò Á∑§ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑§Ù•äÿˇÊ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸÊ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ ‚¬„‹ ÃËŸ ◊Ê¥ª¥ ⁄U𥪖 ©Ÿ∑§Ë ÃËŸ ◊Ê¥ª¥ÿ„ „Ù¥ªË Á∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ ¬Ê∑§-‚Ê»§ ‚ÊÁ’Äٟ ¬⁄U ©ã„¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞,•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§Ù¥ ◊¥ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U¥ •ı⁄U ‚Áøfl ‚¥¡ÿ¡ªŒÊ‹ •ı⁄U ∑§Ù·ÊäÿˇÊ •¡ÿ Á‡Ê∑‘§¸ ∑§ÙŸ∞ ¬ÒŸ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞,Á¡ã„Ù¥Ÿ ©ã„¥ œÙπÊ ÁŒÿÊ „Ò–

ŸæèçÙßæâÙ ·Ô¤ Ù° ÚUæÁ©»Ü ÚUãð ãñ ÜçÜÌ ×ôÎè

‡ÊÈL§•Êà Ÿ∞ Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∑§Ë‹Á‹Ã ◊ÙŒË •ı⁄U ∞Ÿ. üÊËÁŸflÊ‚Ÿ–ŒÙŸÙ¥ ©lÙª¬ÁÖ „Ê߸¬˝Ù»§Êß‹–•ÁÃ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË– ÁR§∑‘§≈U ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê∞ ÃÙ Áflflʌ٥ ‚ ÁÉÊ⁄U–ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹ ◊ÙŒË ∑§Ù ªgË ¿Ù«Ÿ∏ˬ«∏Ë– Œ‡Ê ÷Ë– üÊËŸË ÷Ë ªgË ¿Ù«∏Ÿ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò¥– ◊ÙŒË ∑§Ù üÊËŸË Ÿ„≈UflÊÿÊ– •’ ◊ÙŒË ∑§Ë ’Ê⁄UË „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ üÊËŸË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§⁄UË’‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚ËR§≈U ∑§Êª¡Êà Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U•¬‹Ù« ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥–

çßçÇØô ·¤æò‹Èýð¤çâ´» âð Öæ»Üð»ð ÁðÅUÜè, Ææ·¤éÚU, àæé�UÜæ

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ë ß‚ •„◊ ’ÒΔ∑§◊¥ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ©¬ÊäÿˇÊ •L§áÊ¡≈U‹Ë, ¡ÊÚߥ≈U ‚R§≈U⁄UË •ŸÈ⁄Uʪ ΔÊ∑§È⁄U•ı⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡Ëfl‡ÊÈÄU‹Ê øÛÊÒ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞¥ª– fl ÁflÁ«ÿÙ∑§ÊÚ㻧˝¥Á‚¥ª ‚ ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ª–

×èçÇØæ ·¤è âæçÁàæ ÕÌæØæÑ ©œ⁄U, üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ‡ÊÃ¥¸ ⁄UπŸ ∑§Ë

’Êà ‚ ‚Ê»§ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ê ΔË∑§⁄UÊ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U »§Ù«∏à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ÒƒæÚU ·Ô¤ ÖðÎèÓ Ùð ·¤ÚUæØæ ÙðÌæ¥ô´ ÂÚU Ù�UâÜè ã×Üæ

ÎçÌØæ

äÊË⁄U¬È⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ßU∑§ÊÒŸÊ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •¬⁄UÊã„U vv ’¡ ∑§∑§⁄UË’ ⁄¥UÁ¡‡ÊŸ ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∞∑§•äÊ«∏ √ÿÁQ§ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ëπà ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ∑ȧÀ„UÊ«∏Ë ‚„UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸U– ßU‚ ŒÊÒ„U⁄‘U „UàÿÊ∑§Ê¥«U‚ ¬Í⁄‘U ªÊ¥fl ◊¥ ßÊfl ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊ„ÈU•Ê „ÒU– ¬Í⁄‘U ªÊ¥fl ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ¿UÊflŸË◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê•¥¡Ê◊ Œ∑§⁄U ŸÊ◊¡Œ ÃËŸ •Ê⁄UʬËÁ¡Ÿ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U,»§⁄UÊ⁄U ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ ‚⁄Uª◊˸ ‚„UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË „ÈU߸U „ÒU–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊ ßU∑§ÊÒŸÊÁŸflÊ‚Ë äÊ◊͸ ¬ÈòÊ »È§ûÊÍ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ (zz)fl ©U‚∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‚È◊Ÿ¬Á% ¬ÈÛÊÍ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ (xz) ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÊÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ÿ πà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„UË Õ– ∑§⁄UË’ vv ’¡ ¬˝ËÃ◊, äÊ◊¸ãŒ˝fl ◊ËŸÊ’Ê߸U ¬Ê‹ fl„UÊ¥ •Ê∞ •ÊÒ⁄U∑ȧÀ„UÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ŒÊŸÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë „UË ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹¬⁄U ë∏¬-ë∏¬∑§⁄U ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¡’◊ÎÃ∑§Ê ◊Á„U‹Ê ∑§ vv fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ¬˝ŒË¬Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ê πÍŸ ‚ ‹Õ¬Ã ŒπÊ

ÃÊ ©U‚∑§ „UÊ‚ ©U«∏ ª∞– fl„U øËπÃÁøÑà „ÈU∞ ¬„È¥UøÊ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ Ãà∑§Ê‹ äÊË⁄U¬È⁄UÊ ÕÊŸÊ ∑§Ê‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ‹Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞÷¡Ê •ÊÒ⁄U ◊ÎÃ∑§Ê ‚È◊Ÿ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ∑§vv fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑§ ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ∑§ËÁ⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ¬˝ËÃ◊ ¬Ê‹, äÊ◊¸ãŒ˝ ¬Ê‹ fl◊ËŸÊ’Ê߸U ¬Ê‹ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ xÆw, xy÷ÊŒÁfl ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ–

¹êÙ ·¤æ ÕÎÜæ ¹êÙ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·¸

wÆvw ¬˝ËÃ◊ ¬Ê‹ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ë ∑ȧ∞¥ ◊¥‹Ê‡Ê Á◊‹Ë ÕË– Á¡‚◊¥ äÊ◊͸ ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ‚ÊŸÍ ∑ȧ‡ÊflÊ„U ‚Á„UÃ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÊŸÍ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊflø◊ÊŸ ◊¥ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê’Œ‹ŸÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚È◊Ÿ •ÊÒ⁄U äÊ◊͸∑ȧ‡ÊflÊ„U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–Á»§‹„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ëª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „ÒU–

ÎçÌØæ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÛʬÍáÊʸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Ã„à ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§Ë‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ©Áøà ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥¬⁄U ’Ë.¬Ë.∞‹. fl •ãàÿÙŒÿ∑§Ê«¸UäÊÊ⁄UË ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù v M§¬ÿ¬˝Áà Á∑§‹Ù ª¥„Í, Ÿ◊∑§ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷

Ÿª⁄U ∑‘§ flÊ«¸ R§¥. v{ fl v| ∑§Ë⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U «Ë‹⁄U mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á¡‹Ê ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË∞fl¥ Á¡‹Ê ◊„Ê‚Áøfl üÊ◊¡ËflˬòÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ªı⁄Uˇʥ∑§⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ∑‘§mÊ⁄UÊ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ⁄Uʇʟ Œ∑§⁄U∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„øı„ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’Ù¥fl ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò– ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚fl¸„Ê⁄UÊ flª¸ ∑‘§ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ •Ÿ∑§¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ø‹Ê߸U„Ò¥– Á¡‚∑§Ê •Ê¬ ‚÷Ë ’…∏-ø…∏∑§⁄U‹Ê÷ •Á¡¸Ã ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ •Ù⁄UŒ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊„¥ªÊ߸∑§Ë ◊Ê⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ß‚ ◊¥„ªÊ߸ ◊¥∞‚Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ø‹Ê∑§⁄U ⁄UÊ„Ã ¬„È¥øÊ⁄U„Ë „Ò– ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ⁄Uʇʟ «Ë‹⁄UÙ¥ ‚•Ê√„ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ©Q§ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝àÿ∑§ ª⁄UË’©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù Œ¥– ß‚‚ ∑§Ù߸fl¥Áøà Ÿ ⁄U„–

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄Uw ¡ÍŸ wÆvx

¥¢¿Ü⁄U≈Uà ⁄U„ ÃÙ ÿÊŒ Ÿ ∑§Ù߸ ‚’∑§ „È•Ê,‚ÈŸ -‚ÈŸ ∑‘§ ÿÊŒ „Ù ª∞ ŒÙ„ ∑§’Ë⁄U ∑‘§–

•ÅÃ⁄U Ÿí◊Ë

çÖ‡ÇU ·¤æØæüÜØÁ÷á«U ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

„‚⁄Uà „ÿÊÃéÿÍ⁄UÙ øË»§ Æ~}w{w-wzÆy~wy~/wÆ, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË, ŸÊ‹∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ, ¡‹ ⁄UÙ«U, Á÷á«U

¼çÌØæ ·¤æØæüÜغÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í)éƒÊÍ⁄Ê øË»§

¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.)×æð.7489672702, 9039119335

(Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

Áæ»ô çã´Î ×çãÜæ â´»ÆÙ ·¤æ·¤æØü·¤Ìæü â�×ðÜÙ Âæ´¿ ·¤ôŒÁÃÿÊ– ¡ÊªÙ Á„¥Œ ◊Á„‹Ê ‚¥ªΔŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ¬Ê¥ø ¡ÍŸ ∑§Ù

•ŸÊ◊ÿ •ÊüÊ◊ ¬⁄U ¬˝Ê× Œ‚ ’¡ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ŒÊ◊ÙŒ⁄U Á‚¥„ ÿÊŒfl ©¬ÁSÕÃ⁄U„¥ª– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊Á„‹Ê ‚¥ªΔŸ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ŸËÃÍ ⁄UÊflÃmÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ∞fl¥ ‚¥fl…∏Ê◊á«Ë ©¬ÊäÿˇÊ ª¥œfl¸ Á‚¥„ ⁄UÊflÃ, ÁflŸÙŒ ‡Ê◊ʸ, ŸÊÁ¡◊ πÊŸ, •◊Ù‹ ⁄UÊflÃ,∑‘§‡Êfl ÿÊŒfl ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ◊Á„‹Ê ‚¥ªΔŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ÿÈflÊ∑§Êÿ¸∑§ÃʸªáÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥ª– ©Q§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡ÊªÙ Á„¥Œ ÿÈflÊ ‚¥ªΔŸ Á¡‹ÊäÿˇÊÁŒŸ∑§⁄U ÿÊŒfl Ÿ ¬˝‚ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ◊¥ ŒË „Ò–

Çè°Ç ˜ææ¿æÚU â´Â·¤ü ·¤æØü·ý¤×â×æÂÙ â×æÚUôã ¥æØôçÁÌ

ÎçÌØæ

«Ê߸≈U ŒÁÃÿÊ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ «Ë.∞« (¬òÊÊøÊ⁄U) ¬˝Õ◊ fl·¸ ∑§Ê x{ÁŒfl‚Ëÿ ‚¥¬∑§¸ ∑§Êÿ¸R§◊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ R§.w ¬ËÃÊê’⁄UÊ ¬ËΔ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÁÃÿÊ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁflªÃ ÁŒŸÙ¥ ‚ «Ê߸≈U ŒÁÃÿÊ ◊¥ ¬ŒSÕ √ÿÊÅÿÊÃÊ•Ù¥mÊ⁄UÊ Áfl·ÿflÊ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒfl‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ «Ê߸≈U ¬˝ÊøÊÿ¸ •ÊŸ¥Œ ◊Ù„Ÿ ‚ÄU‚ŸÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊ¡¬ÁòÊà •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ‚„ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ∑§◊‹∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà •ÁÃÁÕÿÊ¥ Ÿ ‚⁄USflÃË ◊ÊÃÊ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ∑§Ë Ãà¬pÊØ x{ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •Ê⁄U.∑‘§. •ª˝flÊ‹ √ÿÊÅÿÊÃÊ «Ê߸≈U Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬˝ÊøÊÿ¸«Ê߸≈U •ÊŸ¥Œ ◊Ù„Ÿ ‚ÄU‚ŸÊ Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’„Ã⁄UÃ⁄UË∑‘§ ‚ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚flʸªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê•Ê√„ÊŸ Á∑§ÿÊ– √ÿÊÅÿÊÃÊ «Ê߸≈U ’Ë.’Ë.∞‚. ŒÊ¥ªË, «Ê. ÿÙª‡Ê ÁmflŒË, «Ê.‚ÃË‡Ê ªÈ#Ê , «Ê. ∑‘§.«Ë. ÁòÊflŒË, „⁄UË‡Ê üÊËflÊSÃfl, ⁄U◊‡Ê üÊËflÊSÃfl, ©ŒÒÁŸÿÊŸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§∞– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚¥÷ʪËÿ ‚¥ªΔŸ ◊.¬˝.⁄UÊ¡¬ÁòÊà •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚¥÷ʪ ¬˝.•. „Á⁄U„⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ–¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹πŸ‹Ê‹ Ÿ ‚◊Sà «Ê߸≈U S≈UÊ» ∞fl¥ ¬˝ÊøÊÿ¸«Ê߸≈U ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊Ê.Áfl. R§.w ŒÁÃÿÊ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ–

ÖÚU‡æ Âôá‡æ ÌÍæ ·¤ËØæ‡æ ·¤è ÕñÆ·¤ x ÁêÙ ·¤ô ŒÁÃÿÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ Áfl÷ʪ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ

•ı⁄U flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷⁄UáÊ ¬Ù·áÊ ÃÕÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË •äÿˇÊÃÊ◊¥ x ¡ÍŸ ∑§Ù ‚◊ÿ ‚Êÿ¥ z ’¡ ∑§‹ÄU≈˛≈U ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò–

Âæ˜æ/¥Âæ˜æ ¥�ØæçÍüØô´ ·¤è âê¿è ¿SÂæ ·¤è »§ü ŒÁÃÿÊ– ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ŒÁÃÿÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

•ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã «Ê≈UÊ ∞¥≈˛Ë •Ê¬⁄U≈U⁄U ∞fl¥ ∞∑§Ë∑§Ã ¡‹ª˝„áÊ ˇÊòÊ ¬˝¥’œŸÁ◊‡ÊŸ flÊ≈U⁄U‡Ê« ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ Á‚Áfl‹ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë/∞∑§Ê©ã≈U¥≈U ∑‘§Ê ¬˝Ê# •ÊflŒŸÙ¥∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∑§⁄U ¬ÊòÊ/•¬ÊòÊ •èÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë¡Ê∑§⁄U Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ŒÁÃÿÊ ∑‘§ ‚ÍøŸÊ ¬≈U ¬⁄U øS¬Ê ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–

...¥æñÚU ·¤ÚñUÚUæ ×ð Îæð ÂéçÜâ·¤×èü ¥æ§üUÂè°Ü·¤æ‡ÇU ×ð È´¤âð, M¤·¤è ßðÌÙ ßëçhU

Á‡Êfl¬È⁄UË/∑§⁄ÒU⁄UÊ– ’Ëà ÃËŸ-øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ ‚ ∑§⁄ÒU⁄UÊ ◊¥ •Ê߸U¬Ë∞‹ ∑§Êá«U ∑§ËªÍ¥¡ ‚ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Ÿ ¡Ê¥ø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊ∞ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§•Ê‹Ê∑§ Á‚¥„U ∑§Ë ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ŒÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë flß flÎÁhU ⁄UÊ∑§Ÿ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‹Ê߸UŸ •≈ÒUø ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„UÊ¥ ’ÃÊ Œ¥Á∑§ ∞∑§ Œ‹Ê‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê߸U¬Ë∞‹ ◊Òø ◊¥ ‚≈˜U≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥∑§Ê ¬∑§«∏Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ Ÿ¬¥ •äÿˇÊ ¬Áà ∑§Ê◊‹ ‚Ê„ÍU ∑§ ÷ÃË¡ ∑§Ê ŸÊ◊•ÊŸ ‚ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U •’ ¡Ê∑§⁄U ÿ„U ∑§Êÿ¸flÊ„UË „ÈU߸U–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

∑§Ù øÊÁ„∞

v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔU - ®~ywz| -ywv|x

»ÚUèÕô´ ·¤æ ¥ÙæÁ Ç·¤æÚU»§ü âÚU·¤æÚU-×éÚUæÚUè »é#æ

ÎçÌØæ

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U•Ê¡ ÷‹ „Ë ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÒ·Ë „ÙŸ∑§Ë ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ‹Á∑§Ÿ‚ëøÊ߸ ß‚∑‘§ ÁflÃ⁄UËà „Ò– ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U„◊‡ÊÊ ‚ „Ë ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë Áfl⁄UÙœË ⁄U„Ë„Ò– ÿ ∑‘§fl‹ ¬Í¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò– flˬË∞‹ •ı⁄U •Áà ª⁄UË’Ë∑§Ê«¸œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê„ x{ Á∑§‹Ù ª„ÍÚ ŒÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’Ù¥∑§Ê vz Á∑§‹Ù ª„ÚÍ „⁄U ◊Ê„ πÊ ¡ÊÃË„Ò •ı⁄U ©ã„¥ ∑‘§fl‹ wÆ Á∑§‹Ù ª„ÍÚ „ËŒÃË „Ò– ÿ ª„ÍÚ ÷Ë „⁄U ◊Ê„ Ÿ Œ∑§⁄UøÊ⁄U-øÊ⁄U ◊Ê„ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ã⁄U„ ‚ ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ÁŸflÊ‹Ê

¿ËŸ∑§⁄U ¤ÊÍΔË flÊ„flÊ„Ë ‹Í≈U ⁄U„Ë „Ò–•’ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê߸ ¡’ ª⁄UË’Ù¥∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊‹ŸflÊ‹ •ŸÊ¡ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UÃ Õ ©‚‚◊ÿ ª⁄UË’ ÄUÿÊ ª⁄UË’ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ÿÊÁ»⁄U ©‚ ‚◊ÿ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù •ŸÊ¡ ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕË– •’ ∞‚Ê ÄUÿÊ„Ù ªÿÊ ¡Ù ª⁄UË’ ÿÊŒ •Ê ª∞– ©Q§’Êà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ fl¡Ÿ-¡Êª⁄UáÊ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ ªÈ#Ê Ÿ ËÒÿÊ ◊Ù„ÑÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ŸÈP§«∏‚÷Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ë–

ŸÈP§«∏‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊ fl¥‚à ⁄UÊ◊ Ÿ∑§Ë ÕË– ß‚ ‚÷Ê ∑§Ù flÁ⁄UD ∑§Ê¥ª˝‚ËŸÃÊ ΔÊ∑§È⁄UŒÊ‚ Á‚¥„, ¬Ífl¸ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ©¬ÊäÿˇÊ ÁªÛÊË ⁄UÊ¡Ê,∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁflcáÊȪȡ¸⁄U, ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊŒË¬ãŒ˝ ¬È⁄UÙÁ„Ã, ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ øÃÈflŒË ªıÃ◊, ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ªÈ¡¸⁄U •ı⁄U∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ◊È◊ÃÊ¡ πÊŸ Ÿ ÷Ë‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÛÊË ∑§È⁄UÒ‡ÊËπÊŸ, ¡Ê„Í⁄U πÊŸ, ‚߸Œ •„‚ÊŸ•‹Ë, øÊ¥Œ πÊŸ, «ÊÚ ‚Ù„‹ πÊŸ,⁄UÊÁ‚Œ πÊ¥, ¡ã≈U⁄U πÊ¥, ≈UÈÛÊÊ πÊ¥,¡◊Ë‹ πÊ¥, flÊÁ‚⁄U πÊ, ⁄U‚Í‹ πÊ¥,‡Êπ •¡Ë¡ •ÊÁŒ ‚Á„à flÊ«¸flÊ‚Ë÷Ë ©¬ÁSÕà Ֆ

×é�Ø×´ æè ¥óæÂê‡ææü ØôÁÙæ ·¤æÚUæàæÙ Îé·¤æÙô´ ÂÚU ãé¥æ àæéÖæÚU´Ö

ãUˆØæ ·ð¤ ÕÎÜð ãUˆØæ¹ðÌ ×ð ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãðU ¥ŠæðǸ ÃØçQ¤

¥æñÚU ×çãUÜæ ·¤è ãUˆØæ

‹Í≈U ‚ ¬„U‹ ¬Ê¥ø ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊ⁄UÊU, äÊÊ⁄UŒÊ⁄U„UÁÕÿÊ⁄U ‚Á„Uà ’ÊM§Œ ÷Ë ’⁄UÊ◊ŒÁ‡Êfl¬È⁄UË– Á¡‹ ∑§ ‚È÷Ê·¬È⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ

∑§ ª˝Ê◊ ªÊ⁄UÊÉÊÊ≈U ∑§ ¡¥ª‹ ‚ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ê¥ø ‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÄÈU∞ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– ¬∑§«∏ª∞ ‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ÃËŸ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹Ê¥‚Á„Uà ŒÊ ’ªÒ⁄U ‹Êÿ‚¥‚ ∑§Ë ∞∑§ŸÊ‹Ë ’¥ŒÍ∑¥§,’ÊM§Œ •ÊÒ⁄U •ãÿ „UÁÕÿÊ⁄U ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ „Ò¥U–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏ ª∞ ‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÷ÊŒÁfl∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x~~, yÆÆ, yÆw ‚Á„Uà wz,w| •Êꂸ∞Ä≈U •ÊÒ⁄U vv/vx ◊¬˝ «∑Ò§ÃË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ã„Uà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

‚ßæçÜØÚU

•Áœfl‡ÊŸ ∑§Ë‚◊ʬŸ ‚òÊ ◊¥ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊŸ⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ~ „¡Ê⁄U Ÿª⁄Uª˝Ê◊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ‚ v} „¡Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•¬ÁˇÊà Õ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ •Áœfl‡ÊŸ ◊¥v~ „¡Ê⁄U zÆÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •¬ŸÊ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ Ÿ ‚¥ªΔŸ ∑‘§•ÊªÊ◊Ë ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë–

ÃÙ◊⁄U ∑‘§ •ŸÍ‚Ê⁄U | ¡ÍŸ ‚ ww¡ÍŸ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÃŒÊÃÊ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Êÿ¸

◊¥ ‹ª¥ª– wx ¡ÍŸ ∑§Ù «ÊÚ.‡ÿÊ◊ʬ˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸’Á‹ŒÊŸ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÿÈflÊ◊Ùøʸ mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê÷⁄U ◊¥⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿ ¡Êÿ¥ª– wx ¡ÍŸ ‚ {

¡È‹Ê߸ Ã∑§ ‚÷Ë ~ „¡Ê⁄U Ÿª⁄U ª˝Ê◊∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U Á„ê˝Ê„Ë ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã„Ù¥ª– { ¡È‹Ê߸ ‚ { •ªSà Ã∑§ ¬˝àÿ∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ÁflœÊŸ‚÷ÊSÃ⁄U ¬⁄U „Ù¥ª– vz •ªSà ∑§Ù ‚÷ˬ¥øÊÿà ∞fl¥ Ÿª⁄UËÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄USflʜ˟ÃÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–¡È‹Ê߸ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ÿ•Ê‡Ê˸flÊŒ ÿÊòÊÊ •Ê⁄U¥÷ „٪˖ wzÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ¬¥. ŒËŸŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ

¡ÿ¥ÃË ÷٬ʋ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊„Ê∑§È¥÷„ÙªÊ, Á¡‚◊¥ ‚÷Ë zx „¡Ê⁄U ◊Ìʟ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª–

‚ßæçÜØÚU

◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸŸ ∑§„Ê „Ò Á∑§ π‹ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§Œ˝ÙáÊÊøÊÿ¸ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§‚ê◊ÊŸ •ı⁄U π‹ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Á≈U’h „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿÿ„ ’Êà ⁄UÊíÿ ◊Á„‹Ê „ÊÚ∑§Ë •∑§ÊŒ◊Ë∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Ùø üÊË ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„ ∑‘§‚ê◊ÊŸ ◊¥ ∑§„Ë– ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ◊Á„‹Ê „ÊÚ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ øÿÁŸÃ „È߸¥ ‚ÈüÊËÁ‹‹Ë øÊŸÍ ∑§Ù wz „¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ∑§Ë–SÕÊŸËÿ ‚Ê¥‚Œ üÊË◊ÃË ÿ‡ÊÙœ⁄UÊ ⁄UÊ¡Á‚¥ÁœÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ üÊË ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ flË•Ê߸¬Ë ‚Á∑§¸≈U„Ê©‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ‚ı¡ãÿ ÷¥≈U ∑§Ë•ı⁄U ◊Á„‹Ê „ÊÚ∑§Ë •∑§ÊŒ◊Ë ∞fl¥ ∑§ê¬Íπ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ

Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¥‚Œ üÊË◊ÃËÿ‡ÊÙœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ ∑§Ù ÷Ë ∑§ê¬Í π‹¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë SÕʬŸÊ ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ‚„ÿÙª∑‘§ Á‹ÿ ‚ÊœÈflÊŒ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë π‹¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ©÷Ê⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬Í⁄UËÁ‡Êgà ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡„Ê° ÁR§∑‘§≈U,„ÊÚ∑§Ë,’Ò«Á◊¥≈UŸ ‚Á„à •ãÿ π‹Ù¥ ∑§Ë

•∑§ÊŒ◊Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë ßŸ•∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ •ãÃ⁄UʸC˝Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë π‹‚ÈÁflœÊÿ¥ ¡È≈UÊ∑§⁄U ÁflE SÃ⁄UËÿ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ •ŸÈ’¥œ ÷Ë Á∑§ÿÊ– „Ù∑§ê¬Í π‹ ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà ⁄UÊíÿ ◊Á„‹Ê„ÊÚ∑§Ë •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ ∑§Ùø üÊË ¬⁄U◊¡ËÃÁ‚¥„ ‚ „ÊÚ∑§Ë ∑‘§ ªÈ⁄U ‚Ëπ∑§⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ë„ÊÚ∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÈüÊË Á‹‹Ë-øÊŸÍ÷Ê⁄UÃËÿ „ÊÚ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ øÿÁŸÃ „È߸ „Ò–

3ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄Uw ¡ÍŸ wÆvx

×ãUæÙ»ÚUÃÈê„Ê⁄U ‹Ùª ∑§„à „Ò¥ ∑∏§◊⁄U „Ò ∑§„Ê° „Ò,Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ë „Ò, Á∑§œ⁄U „Ò

‡ÊÊ„ ◊È„ê◊Œ ªı‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄UË

∑§Êÿʸ‹ÿ

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÕÊŸÙ¥ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿª∞ -

àæÚæÕ ·ð¤ 綰 Âñâð ÙÎðÙð ÂÚ ÂèÅUæ

„¡Ë⁄Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚¢¡ƒÊ Ÿª⁄∑§ ¬È∂ ∑§ ¬Ê‚ ÷Í⁄Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚¢¡ƒÊŸª⁄ ‚ ƒÊ„¢Ê ÁŒŸ‡Ê ÃÊ◊⁄, ŒflãŒ˝ ,Ÿ⁄ãŒ˝ •ÊÒ⁄ ÷Í¬ãŒ˝ Ÿ ¡’⁄ŒSÃË ‡Ê⁄Ê’∑§ Á∂∞ ¬Ò‚ ◊¢Êª •ÊÒ⁄ ¬Ò‚ Ÿ Á◊∂Ÿ¬⁄ Á¬≈UÊ߸ ∂ªÊ ŒË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊∂ÊŒ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

ÁæÄæ¶æð Ùð ¥æòÅUæð ×¢ðÅU�·¤Ú ×æÚè

¤Ê¢Ê‚Ë ⁄Ê$« ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ◊„∂ª≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬ÊflŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ •ÊÚ≈UÊ◊¢ ƒÊ„¢Ê ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë ¡ÊƒÊ∂Ê∑§Ê⁄∞◊¬Ë 07 ’Ë∞ 2994 ∑§ øÊ∂∑§ Ÿ≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’È∂⁄Ê◊ÊÁ∂∑§ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄Á∂ƒÊÊ „Ò–

Õæ§ü·¤ ¿æðÚ謫∏UÊfl ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •Ê⁄≈UË•Ê

∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§ ’Ê„⁄ ¡ËÃãŒ˝ ¬ÈòÊ ∑È¢fl⁄Á‚¢„ ∑§Ë ◊Ê‚Ê0 ∞◊¬Ë 07 ∞◊∑§∑§Ê øÊ⁄ ©ΔUÊ ∂ ª∞ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ øÊ⁄Ë∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ øÊ⁄Ê¢ ∑§Ë Ã∂ʇʬ˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄ ŒË „Ò–

ÇèÇè ×æò¶ ·ð¤ ÕæãÚ âðÕé¶ðÚæð ¿æðÚè

‡Ê„⁄ ∑§ √ƒÊSÃ◊ ◊ʪ¸ ¬⁄ ÁSÕÃ«Ë«Ë ◊ÊÚ∂ ∑§ ’Ê„⁄ ‚ Ÿ∑ȧ∂ ‡Ê◊ʸ¬ÈòÊ ¬˝◊ÊŒ ∑§Ë ’Ê∂⁄Ê ∞◊¬Ë09 ߸∑§1653 øÊ⁄ÊË „Ê ªß¸ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’È∂⁄ÊøÊ⁄Ë ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

·ý¤æ§ü×Üæ§üÙ

×é�Ø×´ æè Ùð ÚUæ’Ø ×çãÜæ ãæò·¤è ¥·¤æÎ×è ·¤ô¿ ÂÚU×ÁèÌ ·¤ô çÎØæ âæÏéßæÎ

ÕæÜ ÖßÙ ×ð 翘淤Üæ ÂýçÌØôç»Ìæ¥æÆ ÁêÙ âð àæéM¤ ãô»è

‚ßæçÜØÚ

◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚¥÷ʪËÿ ’Ê‹ ÷flŸ ◊¥ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ } ¡ÍŸ ‚ ~ ¡ÍŸ Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã „٪˖ ß‚∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚ vw ’¡ Ã∑§ ÃÕÊ ŒÙ¬„⁄U ∞∑§ ’¡ •¬⁄UÊ¥„ x ’¡ Ã∑§ „٪ʖ߂◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U ∞fl¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U ÇL§¬ ∑§Ë •‹ª-•‹ª¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߟ◊¥ ‹Ê«∏‹Ë ‹ˇ◊Ë ÿÙ¡ŸÊ ÃÕÊ’≈UË ’øÊ•Ù (∑§ãÿÊ èM§áÊ „àÿÊ) ¬⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U ÇL§¬ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê«∏‹Ë ÃÕÊ ¡ÍÁŸÿ⁄UÇL§¬ ∑‘§ Á‹∞ Ÿã„Ë¥ ∑§‹Ë, ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ fl ™§·ÊÁ∑§⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÄÂËÁŸÿ⁄U ÇL§¬ ∑‘§ Á‹∞ •ãêʸÕÊ ÃÕÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U ÇL§¬ ∑‘§ Á‹∞ ’ÊÁ‹∑§Ê flœÍ, ’Ê‹ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑‘§ Äà ‚ËÁŸÿ⁄U ÇL§¬ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà ’ø¬Ÿ ∞fl¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U ÇL§¬Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê‹ ‡ÊÁQ§ ÃÕÊ ’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁœÁŸÿ◊ •ŸÊÕ ’ëø ÃÕÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U•¬⁄UÊœ ¬⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U ÇL§¬ ∑‘§ Á‹∞ flËÁÕ∑§Ê ∞fl¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U ÇL§¬ ∑‘§ Á‹∞ ©◊¥ª Áfl·ÿ„Ù¥ª– ߟ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U ŒÙ ŒÎŒÙ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–¬¥Á≈Uª Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄U¥ªÙ¥ (flÊ≈U⁄U ∑§‹⁄U, •Ê߸‹ ¬¥≈U, »Ò§Á’˝∑§ ∑§‹⁄U, ¬S≈U‹∑§‹⁄U •ÊÁŒ) ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‡ÊË≈U/ ’Ù«¸ ¬¥Á≈Uª „ÃÈ ∑§Êÿʸ‹ÿmÊ⁄UÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊÿªË– ߟ ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U M§¬ÿvv,ÆÆÆ/- ÁmÃËÿ zÆÆÆ/- ∞fl¥ ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê wzÆÆ M§¬ÿ „٪˖

¥Õ ×.Âý. ·¤è ÏÚUÌè ÂÚU ·¤ô§ü Öê¹æ Ùãè´ âô°»æÑ¥æÇßæ‡æè‚ßæçÜØÚU

¬Ífl¸ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ∑§„Ê „Ò „⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ª⁄UË’ËÁ◊≈UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊Ê∑§Í‹ ¬˝’¥œ ∑§⁄U¥– ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–ª⁄UË’Ë ∑‘§ ©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝÷ÊflË ÿÙ¡ŸÊÿ¥’ŸÊ∑§⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Ÿ Á◊‡ÊÊ‹ ∑§Êÿ◊∑§Ë „Ò– •Ê«flÊáÊË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥''◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÛʬÍáÊʸ ÿÙ¡ŸÊ'' ∑‘§ ÁmÃËÿø⁄UáÊ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ù‹ ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚ •Œ÷Èà ÿÙ¡ŸÊ ‚ •’ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ∑§Ù߸ ª⁄UË’ ÷ÍπÊ Ÿ„Ë¥ ‚Ù∞ªÊ–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ß‚◊„ÊàflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ ‚ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù •’ ∞∑§M§¬∞ Á∑§‹Ù ª„Í°, ŒÙ M§¬∞ Á∑§‹Ù øÊfl‹ fl ∞∑§M§¬∞ Á∑§‹Ù Ÿ◊∑§ Á◊‹ªÊ– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¬˝Œ‡Ê∑‘§ |y „¡Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‹ª÷ª ‚Ê…∏ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏‚ŒSÿ ‹Ê÷ÊÁãflà „Ù¥ª– ÿ„Ê° »§Í‹’ʪ ◊Ҍʟ ◊¥''◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÛʬÍáÊʸ ÿÙ¡ŸÊ'' ∑‘§ ÁmÃËÿø⁄UáÊ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑‘§ Á‹ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã „È∞ ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ •M§áÊ ¡≈U‹Ë fl ‚Ê¥‚Œ •Ÿ¥Ã∑§È◊Ê⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊ı¡ÍŒ Õ– ‚ÊÕ „Ë Á¡‹ ∑‘§¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊË «ÊÚ. Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ, πÊl ∞fl¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊˬʂ⁄Uø¥Œ ¡ÒŸ fl ªÎ„ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„

∑§È‡ÊflÊ„ ÃÕÊ ‚Ê¥‚Œ Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U, ¬˝÷Êà ¤ÊÊ,ÿ‡ÊÙœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ fl üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ Á‚¥„,◊„ʬı⁄U üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈ#Ê, ‚Ê«Ê •äÿˇÊ¡ÿÁ‚¥„ ∑§È‡ÿÊflÊ„ fl ¡Ë«Ë∞ •äÿˇÊ ⁄UÁflãŒ˝Á‚¥„ ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ’Ë‚ ‚ÍòÊËÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ÁR§ÿÊãflÿŸ‚Á◊Áà ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ¡ÿ÷ÊŸ Á‚¥„ ¬flÒÿÊ, Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ŒËŸŒÿÊ‹ •¥àÿÙŒÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒÈ’ ÃÕÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹ fl •⁄UÁfl㌠◊ŸŸ‚Á„à •ãÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœªáÊ ◊¥øÊ‚ËŸ Õ–

¬Ífl¸ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§

‚ÊœŸÙ¥ ¬⁄U ¬„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò–◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ÿ„ „∑§ ÁŒ‹ÊŸ∑‘§ Á‹ÿ Ã◊Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ÍøM§¬ ÁŒÿÊ „Ò–•Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê ßŸ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊È¤Ê ÷ˇÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ◊Ò¥ ÿ„ ÁflEÊ‚ ∑‘§‚ÊÕ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í° ÿ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸R§◊¬˝ÃËà Ÿ „Ù∑§⁄U Á∑§‚Ë ÿôÊ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ‹ª– ©ã„Ù¥Ÿß‚∑‘§ Á‹ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§ÙœãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥

πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ •÷Ë »§Í« Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË Á’‹¬⁄U ÁfløÊ⁄U „Ë ø‹ ⁄U„Ê „Ò, ©‚‚ ¬„‹ „Ë◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ''◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÛʬÍáÊʸÿÙ¡ŸÊ'' ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄UŒ∑§⁄U ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ¬Èáÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò–

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥,◊Á„‹Ê•Ù¥, ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U flªÙ¥¸, üÊÁ◊∑§Ù¥,ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹ÿ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Á¡R§ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ„Ë ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÙ≈UË fl ∑§¬«∏Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄Uª˝Ê◊ËáÊ fl ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§ •ÊflÊ‚„ËŸÙ¥ ∑§Ù ◊∑§ÊŸ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë ŒÎ…∏ ¬˝ÁÃôÊ „Ò– ‡Ê„⁄UˡÊòÊ ◊¥ ¡„Ê° ¡Ù ÁŸflÊ‚⁄Uà „Ò fl„Ë¥ ¬⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥∑§Ù ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ SÕÊ߸ ¬^ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê πÊ‚∑§⁄U ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ’„È◊¥Á¡‹Ê•ÊflÊ‚Ëÿ ¬Á⁄U‚⁄U ’ŸÊ∑§⁄U •ÊflÊ‚„ËŸ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù◊∑§ÊŸ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª– ß‚∑‘§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U |Æ„¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ŒªË– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ •M§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„Ê‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ¬⁄U ¬„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§‚’‚ ª⁄UË’ √ÿÁQ§ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ „∑§◊¥ ÿ„ ∑§Ê◊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ’πÍ’Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò– ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸÊÿÊ„Ò– ÿ„Ë äÿÿ ¬¥. ŒËŸŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥◊¥ ‚◊Ê„Ëà ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ‚SÃπÊlÊÛÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÈçUà ŒflÊ߸ÿÊ¥ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ fl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ©ΔÊ∞ ª∞ ∑§Œ◊ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò–

×é�Ø×´ æè ¥óæÂê‡ææü ØôÁÙæ ·¤æ çmÌèØ ¿ÚU‡æ àæéL¤

‚ßæçÜØÚU

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ∑§Ê’ËŸÊ ◊¥òÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿŸ ¬Ê‹∑§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •¬Ÿ»§Ÿ ‚ ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ‚◊Ê¥ ’Ê¥œ ÁŒÿÊ–∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿŸ ÁflE ¬˝Á‚hªÊÿ∑§ „⁄UË„⁄UáÊ ∑§ËŸÊß≈U ◊¥ ™§’à •ı⁄Uflʬ‚ ¡ÊÃ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù©Ÿ∑§Ë ¬‚¥Œ ∑‘§ ªÊŸªÊ∑§⁄U ¬¥«Ê‹ ◊¥ L§∑§Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ– ◊¬˝ ∑‘§ ∑‘§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË •ı⁄UªÊÿ∑§ »§Ÿ∑§Ê⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ ¡’ ªÊÿ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U„⁄UË„⁄UáÊ ∑§Ë ‚¥ªËà ‚¥äÿÊ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ‹Ÿ ¬Ê‹∑§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÒΔÃÙ „⁄UË„⁄UáÊ ∑§Ë ∑§È¿ ¬˝SÃÈÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ

÷Ê¡¬Ê߸ ’Ù⁄U „Ù∑§⁄U ‹ı≈UŸ ‹ª, ÃÙ©ã„¥ ‹ªÊ Á∑§ ¬¥«Ê‹ πÊ‹Ë „Ù ªÿÊ ÃÙ„⁄UË„⁄UáÊ ¡Ò‚ ’«∏ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ËªÁ⁄U◊Ê ∑§Ù Δ‚ ¬„È¥øªË– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl„ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U S≈U¡¬„È¥ø •ı⁄U •¬ŸË ¬˝SÃÈÁÃÿÊ¥ Œ∑§⁄U

÷Ê¡¬Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ù¤ÊÍ◊Ÿ •ı⁄U ¬¥«Ê‹ ◊¥L§∑§Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑Ò§‹Ê‡ÊÁfl¡ÿflªË¸ÿ Ÿ‚’‚ ¬„‹ •¬ŸÁ¬˝ÿ ÷¡Ÿ ¿Ù≈UË

¿Ù≈UË ªƒÿÊ, ¿Ù≈U ¿Ù≈U ÇflÊ‹ ∑§Ë¬˝SÃÈÁà ŒË ÃÙ ¬˝Œ‡Ê ‚¥ªΔŸ ◊„Ê◊¥òÊË•⁄UÁfl¥Œ ◊ŸŸ, ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ⁄UãŒ˝Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U, ⁄UÊC˝Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ,⁄UÊC˝Ëÿ ‚¥ªΔŸ ◊„Ê◊¥òÊË ⁄UÊ◊‹Ê‹, ¬Ífl¸¬˝Œ‡Ê ‚¥ªΔŸ ◊„Ê◊¥òÊË ◊ÊπŸ Á‚¥„ Ã∑§◊Sà „Ù ªÿ–

·ñ¤Üæàæ çßÁØß»èüØ Ùð Õæ¢Ïæ â×æ¢

wz çâ´ÌÕÚU ·¤ô ÖôÂæÜ ×ð ãô»æ ×ãæ·¤éÖÑÌô×ÚU

çÙÑàæ�Ì ÁÙ ãðÌéâéÙßæ§ü ãæð»è

‚ßæçÜÄæÚ

S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Á¡‹ÊÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ∑§ ÁŸ—‡ÊÄà ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∞fl¢¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ËƒÊ¬ÈSÃ∑§Ê‹ƒÊ ∑§ ¬˝Õ◊ Ë ◊¢ ¬˝àƒÊ∑§ÁŒŸ ‚ʃʢ 4 ‚ 5 ’¡ Ã∑§ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊflªÊ – S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ ∑§ ÁŸ—‡ÊÄà ∑§◊¸øÊ⁄Ë /¿UÊòÊ -¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ë Áfl÷ʪ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝àƒÊ∑§‚◊SƒÊÊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊflªÊ – ß‚ ‚ÈŸflÊ߸ „ÃÈ ¬˝÷Ê⁄Ë•Áœ∑§Ê⁄Ë üÊË ¡.∞‚. üÊËflÊSÃfl,ƒÊÊ¡ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ⁄„¢ª –

âéÏæ´àæé ÚU´ÁÙ

ÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ Ÿ Á‚»§¸‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ „È∞ „Ò¥,

’ÁÀ∑§ fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ ⁄UflÒÿÊ ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò–’ÊÚÁ‹flÈ« ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ’øÊfl ¬ˇÊ ∑‘§ fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§ÙÁ¡‚ Ã⁄U„ ÃâÿÙ¥ ∞fl¥ ªflÊ„Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄Uà „È∞ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ß‚‚ fl π‹ŸÊÿ∑§ÁŒπà „Ò¥– Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê πÍŸ ©Ÿ∑§Ë π‹ŸÊÿ∑§Ë ¬⁄Uπı‹Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ⁄UË‹ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ⁄UËÿ‹ ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§È¿ ∞‚Ë „Ë „ÙÃË „Ò–

ÁŒÑË ◊¥ v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù „È∞ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¥« ◊¥¬ËÁ«∏ÃÊ ∑‘§ ŒÙSà ‚ ’øÊfl ¬ˇÊ ∑‘§ fl∑§Ë‹Ù¥ Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ÄUÿÊ fl„ ∑§Ù߸ ∞‚Ë „⁄U∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á¡‚‚ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù©ûÊ¡ŸÊ „Ù– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ¬Í¿Ê Á∑§ ©‚∑‘§ Á∑§ÃŸË•ãÿ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ ⁄U„ „Ò¥– ∞‚Ê©ã„Ù¥Ÿ ¡¡ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Í¿Ê– ∑§ß¸ ’Ê⁄Ufl∑§Ë‹ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥Á¡‚∑§Ê ∑§Ù߸ •ÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ¡Á‚∑§Ê ‹Ê‹ ◊Ê◊‹◊¥ ∞∑§ ŸÊ◊Ë fl∑§Ë‹ Ÿ ÁŒÑË „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ¡Á‚∑§Ê ‹Ê‹ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ÕË, Á¡‚∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê fl„ ’ÊŒ ◊¥ ∑§⁄U¥ª– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§Ù߸ πÈ‹Ê‚Ê©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë

∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U÷Ë ª¥÷Ë⁄U ‚flÊ‹ π«∏ „È∞–

Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ÁflÁœ •Áœ∑§Ê⁄UË •≈UÊڟ˸¡Ÿ⁄U‹ ¬⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¤ÊÍΔ ’Ù‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ–Ãà∑§Ê‹ËŸ ∞Á«‡ÊŸ‹ ‚ÊÚÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ „Á⁄UáÊ ⁄UÊfl‹ Ÿ•ŒÊ‹Ã ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê¡Ê¥ø ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚ʤÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë¡’Á∑§ fl„ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ’È‹Ê߸ ªß¸ ©‚’ÒΔ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ Á¡‚◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸¬⁄U øøʸ „È߸ ÃÕÊ ©‚◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§∞ ª∞– „Á⁄UáÊ⁄UÊfl‹ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒŸÊ ¬«∏Ê– ◊ª⁄U ©ã„Ù¥Ÿ•≈UÊڟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ ªÈ‹Ê◊ flÊ„ŸflÃË ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ©ã„¥∑§ΔÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ¬òÊ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÷ËÁ∑§ÿÊ–

fl∑§Ë‹ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ùà „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê∑§Ã¸˜Ã√ÿ „Ò ãÿÊÿ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ◊¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ∑§⁄UŸÊ– ⁄UÊfl‹ Ÿ flÊ„ŸflÃË ¬⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸÃÕÊ ©ã„¥ ’‹Ë ∑§Ê ’∑§⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ–∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ’È‹Ê߸ ªß¸ ’ÒΔ∑§ ◊¥ flÊ„ŸflÃË◊ı¡ÍŒ Õ, Á∑§¥ÃÈ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„ÙŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ÿ„ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚◊ˇÊª‹Ã’ÿÊŸË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– flÊ„ŸflÃË Ÿ ©‚∑§Ê ∑§Ùß¸π¥«Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ∑‘§fl‹ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’’ÈÁŸÿÊŒ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥

•ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á„S‚ÊÁ‹ÿÊ– ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ ∞‚Ê ©ã„Ù¥Ÿ ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ?

ÃâÿÙ¥ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ŒÍ⁄U, ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ◊¥ ÷Ëfl∑§Ë‹Ù¥ ‚ •¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl •ŒÊ‹Ã ∑§ÙªÈ◊⁄UÊ„ Ÿ„Ë¥∑§⁄U¥ª– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ fl∑§Ë‹ÿÍ.ÿÍ. ‹Á‹Ã ∑§Ë ÷Ë ÷ø˜‚ŸÊ ∑§Ë „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙŸÙ¥¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Œ◊‹«∏– ß‚∑‘§ ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ ¬ˇÊ ∑§Ë¬Ò⁄UflË ∑§Ë Á¡‚ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË Ÿ∑§⁄UË’ wÆ fl·¸ fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë •ı⁄U ∞∑§‚»§‹ fl∑§Ë‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÅÿÊÁà •Á¡¸Ã ∑§Ë–‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ¿Ù«∏∑§⁄U©ã„Ù¥Ÿ ¡Ÿ ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–fl∑§Ë‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë∑§Ù߸ ¤ÊÍΔÊ ◊È∑§Œ◊Ê Ÿ„Ë¥Á‹ÿÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ¤ÊÍΔ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ–

¥âÜ ×égæ ·¤ÚUŒàæÙ Ùãè´ÿ„ Á≈Uå¬áÊË Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Á‹πË ªß¸ ‹ªÃË „Ò ÃÙ

‹ªÃË ⁄U„– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á◊¡Ê¡∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò, Á‹„Ê¡ ©‚ ¬⁄U ’Êà ÃÙ ∑§⁄UŸË „Ë „٪˖ ¡Ù ‹Ùª •¬Ÿ≈UËflË øÒŸ‹ ∑§Ê ≈UË•Ê⁄U¬Ë ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UËø≈U∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ øÊ⁄U ‚Ê‹ ‚ •Ê‚◊ÊŸ Á‚⁄U ¬⁄U ©ΔÊ∞ „È∞ „Ò¥•ı⁄U ∞∑§ ‚òÊ ÃÙ ÄUÿÊ, ∞∑§ ÁŒŸ, ∞∑§ ÉÊ¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚¥‚Œ Ÿ„Ë¥ ø‹ŸŒ ⁄U„ „Ò¥, ©ã„¥ ß‚ ‚fl¸ ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ∑‘§◊Ê߸ fl‹¸˜« ‚fl¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚ʤÊÊ Áø¥ÃÊ ∑‘§ ÃËŸ ◊ÈÅÿ Á’¥ŒÈ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ ∑§Ë ’„Ã⁄U Œπ÷Ê‹ •ı⁄U ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U„Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë ‚fl¸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§È¿ •‹ª M§¬ ◊¥ ◊Èπ⁄U „È߸„Ò– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊È∑§Ê◊ ÿ„Ê¥ ÷Ë ’Ê∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚’‚ ™§¥øÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áø¥ÃÊ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÃË‚⁄U ∑‘§ ’¡Êÿ •ÊΔfl¥¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U „Ò– ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ •ë¿Ë „Ù, Ÿı∑§⁄UË ÕÙ«∏Ë ’„Ã⁄U „Ù ¡Ê∞•ı⁄U Á∑§‚Ë „Ê⁄UË-’Ë◊Ê⁄UË ◊¥ ‚◊ÿ ‚ ∑§Ê⁄Uª⁄U ß‹Ê¡ „Ù ¡Ê∞- ÷Ê⁄UÃËÿ◊Ÿ ßß ‚ „Ë ‚¥ÃÈC „Ò– ’Ê∑§Ë ¡Ù ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞, fl„ ‚’ ’ÙŸ‚ „Ò–ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ùª ’Ê∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ãÿÊ⁄U „Ò¥•ı⁄U ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’¡Êÿ Á∑§‚Ë ÷˝C ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Êÿ ◊¥ ¡ËŸÊ©ã„¥ íÿÊŒÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, ß‚ ‚fl¸ ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ‚ ß‚ Œ‡Ê∑‘§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò, ©‚∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ÃË „Ò– ¡◊ËŸ ‚ ∑§≈U ’ıÁh∑§ •ÄU‚⁄U ÿ„ ‚◊¤Ê „Ë Ÿ„Ë¥¬Êà Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÍ¬Ë •ı⁄U ∑§È¿ •ãÿ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ŒÁ‹Ã flª¸ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù •¬ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ŸÃÊ ÄUÿÙ¥◊ÊŸÃÊ „Ò– ÿÊ Á»§⁄U ◊„ÊŸª⁄UËÿ ◊äÿflª¸ ◊¥ ß‚ ∑§Œ⁄U ÁÃ⁄US∑§Îà „ÙŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Á’„Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¡ŸÊœÊ⁄U ∑§Ù •Ê¡÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑Ò§‚ ¡Ù«∏ ⁄Uπ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ©‹¤ÊŸ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊¥øÙ¥ ¬⁄U •ÁS◊ÃÊ •ı⁄U ¬Œ¸ ∑‘§ ¬Ë¿ ¡ÊÁÃflÊŒ ∑‘§ »§Ê◊͸‹¬‡Ê Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ‹Ùª ߟ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù flÙ≈U «Ê‹Ÿ ¡Êà „Ò¥,fl ß‚ Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÖ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ¬Ë¿ ⁄Uπ∑§⁄U fl ’≈UŸŒ’ÊŸ ‚ ¬„‹ •¬ŸË ¡ËÁfl∑§Ê •ı⁄U •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥‚Ùøà „Ò¥–‚Ë øË¡Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥, Á¡Ÿ¬⁄U ‡ÊÈÁøÃÊ ÿÊŸË ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’„Èà ∑§◊ ‚Ùøà „Ò¥– ÿ„Ê¥ π«∏ „Ù∑§⁄U Œπ¥ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ¡◊Ë ÿ„ ªÈàÕË ÷Ë ‚È‹¤Ê ¡Ê∞ Á∑§ ’Ù»§Ù‚¸ ÉÊÙ≈UÊ‹∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ flË¬Ë Á‚¥„ Ÿ Á‚»§¸ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U•¬ŸË ¬„øÊŸ ◊¥«‹ ∑§◊ˇʟ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚ ¡Ù«∏ ‹Ë–

y×¢ÍÙ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U w ¡ÍŸ wÆvx

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

ÕôÏ ßæ�Ø ÁøãÃÊ•Ù¢ •ı⁄U ºÈ—πÙ¥ ∑§Ê L§∑§ ¡ÊŸÊ „UË ß¸‡fl⁄U ¬⁄U ¬Íáʸ ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê ‚ìÊÊ

SflM§¬ „Ò– ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ¬⁄U◊„¢U‚

¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð´ ¥ÂÙè ÚUæØ Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù

“ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚•Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥–

„◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ )¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - [email protected]

ÂæÆ·¤ ×´¿ ¥æÇUßæ‡æè ·¤æ ÎÎü ÁéÕ¢æ ÂÚ ¥æÄææ

◊„ÊŒƒÊ,÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄c≈U ŸÃÊ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ©¬

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ ÁŒ√ƒÊ Sfl¬Ÿ ∑§Ê •¬Ÿ ¬˝Ê¬Êªá«Ê •ÊÒ⁄¬˝øÊ⁄ ∑§ ¡Á⁄∞ „ÊÁ‚∞ ¬⁄ œ∑§∂Ÿ flÊ∂ ªÈ¡⁄Êà ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË∑§ √ƒÊfl„Ê⁄ ‚ ŒÈπË üÊË •Ê«UflÊáÊË ∑§ ÁŒ∂ ∑§Ê Œ¡¸ •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ ¡È’¢Ê¬⁄ •Ê „Ë ªƒÊÊ– ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊ ’Ë¡¬Ë ∑§ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ◊¢ Á¡‚ Ã⁄„ ©ã„Ê¢Ÿ◊ÊŒË ‚ ’„Ã⁄ Á‡Êfl⁄Ê¡ ∑§Ê ’ÃÊ∑§⁄ ’„‚ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ „flÊ ∑§Ê •Êª’…∏UÊ ÁŒƒÊÊ „Ò ©‚‚ ÃÊ ƒÊ„Ë ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ÷ÁflcƒÊ ◊¢ ◊ÊŒË ∑§ Á∂∞ ¬Ë∞◊¬Œ ∑§ Á∂∞ ŒÊflŒÊ⁄Ë ßÃŸË •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ ⁄„ªË– –

©à∑§cʸ ‡Ê◊ʸ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄

∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê∂ŸÊ „Ê,ÃÊ Á‚⁄ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Ê•Ê–¬⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê∂ ◊¢,ß¡¡Ã ◊à ª¢flÊ•Ê¢–

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

ÙèçÌ

¹ÜÙæØ·¤ ·¤è ÌÚUã ÃØßãæÚU �UØô´ ÚUãð ãñ´ ß·¤èÜ

·¤ô

·ë¤c‡æ ×æðãUÙ Ûææ

äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ààÊÊM§…∏U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¬˝Œ‡Ê∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë

ÃÕÊ∑§ÁÕà ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ȇÊÊ‚Ÿ‚¥’¥äÊË ŒÊflÊ¥ ∑§Ë …UÊ‹ ¬Ë≈U∑§⁄U ÷‹ „UË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ààÊÊ◊¥ ¬ÈŸ— flʬ‚Ë ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚¥¡Ê∞ „ÈU∞ „UÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Êҡ͌ʄUÊ‹ÊÃÊ¥ ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë „ÒUÁ≈˛U∑§ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ’◊ÊŸË „UË‹ªÃË „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ÿ ⁄U„U ‚ààÊÊ Áfl⁄UÊäÊË ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ë¬ÎDU÷ÍÁ◊ ◊¥ ¡„UÊ¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’‹ªÊ◊ „UÊ øÈ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄UπÈŒ ÷Ê¡¬ÊßUÿÊ¥ ∑§ „UË ª‹ ∑§Ë »§Ê¥‚ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU fl„UË¥’‹Êà∑§Ê⁄U ‚Á„Uà •ãÿ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§ ’…∏Uê˝Ê»§ Ÿ ÃÊ ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Èπ øÒŸ „UË ¿UËŸ Á‹ÿÊ„ÒU– ∑§÷Ë ÁflŒ‡ÊË ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄U ÃÊ ∑§÷Ë •’ÊäÊ’ÁëøÿÊ¥ ∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ ∑§ ¡ÉÊãÿ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ ÃÊ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥•ÊÒ⁄U •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ‚ààÊÊ ø‹ ⁄U„UË „UÊ–∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ÁãŒ˝Ã ‚¥ªΔUŸ ∞fl¥ ¡ŸÃÊ ∑§ÁãŒ˝Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ÷Ë äÊÃÊ ’ÃÊà „ÈUÿ ÿ„UÊ¥÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÷‹ „UË ªÈ¥«UʪŒË¸ ∞fl¥ ‹Í≈U ∑§ËÅÈÊ‹Ë ¿ÍU≈U ∑§ß¸U •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ŒË ªß¸U „UÊ ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë©Uê◊ˌʥ ¬⁄U ÃÊ ◊ÊŸÊ ßU‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÊŸË „UË »§⁄U ÁŒÿÊ„ÒU– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U „U⁄U flª¸ ◊¥ ¬Ÿ¬Ê •‚¥ÃÊ·•’ äÊ⁄UÊË ¬⁄U •¬ŸÊ •‚⁄U ÁŒπÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡„UÊ¥ ◊ÈÅÿÁfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Á„Uà •ãÿ Áfl⁄UÊäÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹Ê¥ ∑§Ë ‚ààÊÊ „UÁÕÿÊŸ ∑§Ë •ÊÃÈ⁄UÃÊ ©UŸ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁìÍáʸ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ‚ ÃÊ ¤Ê‹∑§ „UË ⁄U„UË „ÒU ‚ÊÕ„UË ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË, Á∑§‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ¡flÊŸ ‚’ ∑§‚’ ‚ààÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‹ÿ ÃÊ‹ ΔUÊ¥∑§ ⁄U„U „Ò¥U– ‚Ê¥øË∞fl¥ øÈ⁄U„U≈U Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà ÷Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ààÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê •ÊªÊ¡

◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹Ê∑§ ‹È÷ÊflŸË ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ ∑§ÊÁ⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ flÊ‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ Ÿ‚◊ÿ ⁄U„Uà ßUŸ ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË •◊‹ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¿UÁfl πÊπ‹ËÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ∑§⁄U∑§ ¤ÊÍΔUË flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UŸ flÊ‹ª¥÷Ë⁄UÃÊÁfl„UËŸ ŸÃÊ ∑§Ë ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU– •’ ÃÊ ‹ÊªÁ‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁŒÁÇ√Ê¡ÿ Á‚¥„U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚ ∑§⁄U∑§ ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸ‹ª „Ò¥U Á∑§ fl„U äÊͬ „UË •ë¿UË ÕË ßU‚ ¿UÊ¥fl ÉÊŸ⁄UË ‚,fl„U Á¡S◊ ¡‹ÊÃ Õ ÿ„U M§„U ¡‹Êà „Ò¥U– ◊Ë’ S¬CU„ÒU Á∑§ ‹Êª ÁŒÁÇ√Ê¡ÿ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ê Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚ ’„UÃ⁄U ◊ÊŸŸ ‹ª „Ò¥U– ÄÿÊ¥ Á∑§ ÁŒÁÇ√Ê¡ÿ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊàfl ∑§Ê‹ ◊¥ ÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà „UÊŸ ¬⁄U ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ÷Ë „UÊÃËÕË ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê fl Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÃÊ πÈŒ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊¥òÊË fl ÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ „UË •¬Ÿ ’øÊfl ∑§Ë¡ÈªÃ Á÷«∏Êà fl ¡◊ÊŸÃ ∑§⁄UflÊà Á»§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á‡Êfl⁄UÊ¡Ÿ •≈U‹ íÿÊÁà •Á÷ÿÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë „UÊÒflÊπ«∏Ê Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ßU‚∑§Ë flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈UŸ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ„UÊ‹Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ •≈U‹ íÿÊÁà ∑§Ë ¡ª„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë©Uê◊ËŒ ∑§Ê ¡ŸÊ¡Ê ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– πÊ‚∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§ ª¥÷Ë⁄U •÷Êfl ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– fl„UË¥ ßU‚ ¡◊ËŸË „U∑§Ë∑§Ã ∑§©U‹≈U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË wy ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ „UflÊ„UflÊ߸U ŒÊfl ∑§⁄U∑§ »Í§‹ Ÿ„UË¥ ‚◊Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ‚’ ∞‚∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ªÈ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë „ÒUÁ≈˛U∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë©Uê◊ËŒ „UflÊ ◊¥ ©U«∏ ¡ÊÿªË ÃÕÊ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ ÷ÊÇÿÁfläÊÊÃÊ ¡ŸÃÊ ¡ŸÊŒ¸Ÿ mUÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ààÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ÊßUÁÄUÊ‚ ⁄UøÊ ¡ÊÿªÊ– Œ⁄U•‚‹ ◊∑§⁄U ‚¥∑˝§Ê¥Áà ∑§ ’ÊŒ‚Íÿ¸ ∑§ ©UààÊ⁄UÊÿáÊ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§∑˝§Ê¥Áà ◊Ë’ ‚ààÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U ÁŒπŸ ‹ª „Ò¥U¡’ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŒÁÇ√Ê¡ÿ Á‚¥„U ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚ãÿÊ‚ πà◊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ⁄UÊ¡ª…∏U fl ¬ËÕ◊¬È⁄UŸª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U– ßU‚∑§‚ÊÕ „UË ÷Ê¡¬Ê ¡ŸÊ¥ ∑§Ë ’Ê«UË ‹Ò¥Çfl¡ ◊¥ ÷Ë ’Œ‹ÊflÁŒπŸ ‹ªÊ– ©UÄàÊ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ¡’Œ¸Sà ¡Ê‡Ê ∞fl¥ ©Uà‚Ê„U ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U Á∑§ÿÊ,Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÁflÁ÷ããÊ ◊ÊøÊZ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U◊Êø¸’¥ŒË •ÊÒ⁄U á ∑§⁄U ŒË– øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ Á≈U∑§≈UÁ◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê¡¬ÊÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«∏Ë „ÒU– •’ fl„U ‚Ê◊-ŒÊ◊,Œ¥«U-÷Œ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑§ øÈŸÊfl ◊¥ Á≈U∑§≈U ¬ÊŸ•ÊÒ⁄U øÈŸÊflË flÒÃ⁄UáÊË ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ Á÷«∏Ê ⁄U„U „Ò¥U–÷Ê¡¬Ê ∑§Ê íÿÊŒÊ πÃ⁄UÊ •¬Ÿ „UË ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ÁŒπÊ߸U Œ

⁄U„UÊ „ÒU– ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„UË¥ á Ã⁄Uʸ≈UŸòÊË ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ◊¥ flʬ‚Ë ∑§ ’ÊŒ ©Uã„U⁄UÊC˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬Œ Á◊‹Ÿ ‚ ÷Ë ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê∑§Ê •¥ŒM§ŸË ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ª«∏’«∏ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’…∏U ªß¸U„ÒU ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ∑§Ë Á¡‚ …¥Uª‚ •äÿˇÊ ¬Œ ‚ ÁflŒÊ߸U „ÈU߸U ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ ∞‚Ê ‹ªŸ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÷ËÃ⁄U πÊŸ ◊¥ ’«∏Ê ©U‹≈U»§⁄U „UÊŸflÊ‹Ê „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÈŸ— ‚ààÊÊ ◊¥•ÊŸ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ÁflÁ÷ããÊ ◊ÊøÊZ ¬⁄U ©U‚∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ÃÊÁ¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU „UË ‚ÊÕ „UË ßU‚ ’Ê⁄U ‚ààÊÊ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U∑§Ê¥ª˝‚Ë ÷Ë íÿÊŒÊ ∞∑§¡È≈U, ©Uà‚ÊÁ„Uà •ÊÒ⁄U øÊÒ∑§‚ Ÿ¡⁄U•Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Ê¥ª˝ÁÿÊ¥ ∑§Ê •’ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „UʪÿÊ „ÒU Á∑§ π◊Ê¥ ◊¥ ’≈U ⁄U„U∑§⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ê߸U ’«∏Ë ¡¥ªŸ„UË¥ ¡ËÃË ¡Ê ‚∑§ÃË– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¥äÊË ∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥mUÊ⁄UÊ ∞∑§¡È≈UÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸U–∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ ¬Ê≈U˸ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¬˝Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ‚fl¸÷Ë ¬Ê≈U˸ ¡ŸÊ¥ ∑§ ©Uà‚ÊÁ„Uà ∞fl¥ ‚¥ªÁΔUà „UÊŸ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§◊È∑§Ê’‹ ’„UÃ⁄U ÁSÕÁà ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊¥Á∑§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U, ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’…∏UÃÊ ÷˝CUÊøÊ⁄U, ÷Í◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U πÁŸ¡ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ’…∏UÊ •ÊÃ¥∑§,•ÁäÊ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ, ÷Ê¡¬ÊßUÿÊ¥ ∑§Ë©Uë¿¥Uπ‹ÃÊ •ÊÁŒ ∞‚ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U ¡Ê Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§ËÃÕÊ∑§ÁÕà ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ¿UÁfl ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏Ÿ flÊ‹ „Ò¥U ÃÕʬ˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÿ„U ÷Ë ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊÁ‡Êfl⁄UÊ¡ ¡Ò‚ ÃÕÊ∑§ÁÕà ‡ÊÊ‹ËŸ •ÊÒ⁄U Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U ŸÃÎàfl∑§Ë Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚Åà ÁŸáʸÿ ‹Ÿ flÊ‹ ‚Ê„U‚Ë ∞fl¥∑ȧ‡Ê‹ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ •’ { ◊Ê„U ∑§Ê ‚◊ÿ „UË ‡Ê· ’øÊ„ÒU ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‚Ã∑¸§ÃÊ ∑§◊ •ÊÒ⁄U•ÁÕÊà◊Áfl‡√ÊÊ‚ Á◊ÁüÊà ‚ààÊÊ ∑§Ê •„¥U∑§Ê⁄U íÿÊŒÊÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ë •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚¥÷ÊflŸÊ•Ê¥ ◊¥ ’…∏UÊààÊ⁄UË ∑§ Á‹ÿ ÷Ê¡¬Ê¡ŸÊ¥ ∑§ ßU‚ËŒÎÁCU∑§ÊáÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ⁄UπÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ ¡◊ËŸ Áπ‚∑§Ÿ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê¡¬Ê •¬ŸË ‚ààÊÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§ ¬˝ÁÕʇ√ÊSà ⁄U„UË •Êÿ •ÊÒ⁄U fl„U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ËŒÎÁCU ‚ øÈŸÊflË ¬˝’¥äÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ ÃÕÊ √ÿÍ„U ∑§Ë ¡◊Êfl≈U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊È∑§Ê’‹¬Ë¿U ⁄U„U ¡Êÿ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ‚¥ªΔUŸ ◊¥òÊË ∞fl¥flø◊ÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ÷Ë S¬CU M§¬‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ √ÿflSÕÊ Áfl⁄UÊäÊË ‹„U⁄U „ÒU,¡◊ËŸË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ √ÿflSÕÊ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ’ÒΔUªÿÊ „ÒU– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ flø◊ÊŸ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Á≈U∑§≈U ∑§Ê≈U∑§⁄U Ÿÿ ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ê •fl‚⁄U ŒŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U÷Ë ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ∑§Ê ŒË ÕË–

çàæßÚUæÁ ·¤è ãñUçÅþU·¤ ·¤è ©U�×èÎ ãñU Õð×æÙè

×

∑§÷Ë ÁflŒ‡ÊË ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄U ÃÊ ∑§÷Ë•’ÊäÊ ’ÁëøÿÊ¥ ∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ

∑§ ¡ÉÊãÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ ÃÊ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë

‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ‚ààÊÊ ø‹ ⁄U„UË „UÊ– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ÁãŒ˝Ã‚¥ªΔUŸ ∞fl¥ ¡ŸÃÊ ∑§ÁãŒ˝Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ÷Ë äÊÃÊ ’ÃÊà „ÈUÿ ÿ„UÊ¥ ÷Ê¡¬Ê

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ÷‹ „UË ªÈ¥«UʪŒË¸ ∞fl¥ ‹Í≈U ∑§ËÅÈÊ‹Ë ¿ÍU≈U ∑§ß¸U •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ŒË ªß¸U „UÊ ‹Á∑§Ÿ

¡ŸÃÊ ∑§Ë ©Uê◊ˌʥ ¬⁄U ÃÊ ◊ÊŸÊ ßU‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¬ÊŸË „UË »§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

çÖ‡Ç

Á¡‹ ∑‘§ Ÿflʪà ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË∞◊.Á‚Á’ øR§flÃ˸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’„ÈÁfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹Ÿ¡Á⁄UÿÊ ⁄UπÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ©ã„¥Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ’È‹flÊŸ ∑§Ëfl¡Êÿ ©Ÿ∑‘§ ÁŸflÊ‚ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U•ÕflÊ Ã„‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U „Ë ©ã„¥Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞¡Ê∞¥– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ÿ„ ’Êà •Ê¡ ÿ„Ê¥‚ê¬ÛÊ „È߸ Á¡‹ ∑‘§ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ⁄UÊ¡Sfl, ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃ, ©¬‚¥øÊ‹∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ∞fl¥ •ãÿ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë

’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„Ë– ’ÒΔ∑§ ◊¥ •¬⁄U∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ¬Ë∑‘§ üÊËflÊSÃfl ÷Ë ◊ı¡ÍŒÕ– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„È

Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ

¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ’È‹ÊŸ ‚ ©ã„¥ Á‚»§¸¬⁄U‡ÊÊŸË „Ë „ÙªË •ı⁄U ÿ„ „◊Ê⁄UÊŒÊÁÿàfl „Ò Á∑§ „◊ ©ã„¥ Á∑§‚Ë ÷ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „ÙŸ Œ¥– ß‚Á‹∞¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ◊«Ë∑§‹ ’Ù«¸ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ÁŸflÊ‚ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ •ÕflÊ©Ÿ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§Ë Ä‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U‹ ¡Ê∑§⁄U Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ¬˝◊ÊáÊ- ¬òÊ’ŸflÊ∞ ¡Ê∞– ß‚Á‹∞ ’„È Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥∑§Ù ’‚Ù¥ ◊¥ Ä‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Ã∑§‹ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ’„È Áfl∑§‹Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù Ãà¬⁄UÃÊ ‚’„È Áfl∑§‹Ê¥ª ¬¥‡ÊŸ SflË∑§Îà ∑§Ë ¡Ê∞•ı⁄U ©ã„¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •ãÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •ãê¸Ã‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞–

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄Uw ¡ÍŸ wÆvx

¥¢¿Ü∑§¬« „Ò¥ •‹ªŸË ¬ ÃÙ ¬ÊŸË ∑‘§ ¡∏Ù⁄U ‚ ¡’ ‚Íπ ¡Êÿ¥ª ÃÙ ©«∏¥ª ßœ⁄U-©œ⁄U

•ÃÈ‹ •¡∏ŸflË

‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊÿ

·¤Üð�UÅUÚU Ÿæè ÚUæÁÂêÌ Ùð ç·¤Øæ â´»ýãæÜØ ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ

×éÚUñÙæ

Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„ ‡Ê„ËŒ S◊Ê⁄U∑§ fl ¬È⁄UÊÃàfl ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑§Ê‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ∞Ÿ.’Ë.∞‚.⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– üÊË ⁄UÊ¡¬Íß ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÁ∑§ fl ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Íáʸ ∑§⁄UÊÿ– ©ã„ÙŸ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊÁfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ÁSÕà •ÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∑§⁄U øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ’Ê©á«˛ËflÊ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§∑§⁄U¥– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ êÿÍÁ¡ÿ◊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù« ¡ÊŸ flÊ‹ S¬‡Ê∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞‚.«Ë.∞◊. üÊË ¬¥∑§¡ ‡Ê◊ʸ,Á¡‹Ê ¬È⁄UÊÃàfl •Áœ∑§Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ‡Ê◊ʸ ‚Á„à •ãÿ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË©¬ÁSÕà Ֆ

ÅUæÅUæ y®| ·¤è ÅU�·¤ÚU âð Õæ§üU·¤ âßæÚU ·¤è ×æñÌÁ‡Êfl¬È⁄UË/ ∑§⁄ÒU⁄UÊ– Á¡‹ ∑§ ∑§⁄ÒU⁄UÊ ˇÊòÊʥê¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ Á‚ÑÊ⁄U¬È⁄U ∑§

ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ’Ê߸U∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ≈UÊ≈UÊ yÆ| ∑§ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ Ÿ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄UŒ ◊Ê⁄UË Á¡‚‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ’Ê߸U∑§ ‚flÊ⁄U Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§’ÊŒ •Ê⁄UÊ¬Ë flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– fl„UË¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê¬¥¡Ë’hU ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁflfløŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊Á‚À‹Ê⁄U¬È⁄U ◊¥ ∑˝§‡Ê⁄U ‚ „ÈU߸U •Ê◊ŒŸË ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U ¬ÁŸ„UÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë‚‹Ë◊ ¬ÈòÊ ◊È¥‡ÊË πÊ¥ ©U◊˝ yz fl·¸ •¬ŸË ≈UË√„UË∞‚ ’Ê߸U∑˝§ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊ ¬Ë Æ|∞◊.¡.x~z| ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ∑§⁄ÒU⁄UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Ã÷Ë ª˝Ê◊Á‚ÑÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U ∞∑§ ≈UÊ≈UÊ yÆ| «UË‚Ë∞◊ flÊ„UŸ ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ•ÁŸÿ¥ÁòÊà M§¬ ‚ flÊ„UŸ ø‹Êà „ÈU∞ ‚‹Ë◊ ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË–Á¡‚‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ‚‹Ë◊ Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ–

ÂæÂæð ·¤æ çßÙæàæ ¥æñÚU âÎ÷·¤×æðü ·¤æ ×æðÿæ ãñUŸæè×Î÷ Öæ»ßÌ ·¤Íæ Ñ Â´.ÂßÙ àææS˜æè

ŸæèÕæÜæÁè ãUÙé×æÙ ×´çÎÚU ÂÚU ·¤Üàæ Øæ˜ææ ·ð¤ âæ‰æ Ÿæè×Î÷ Öæ»ßÌ ·¤Íæ ·¤æ àæéÖæÚ´UÖ

Á‡Êfl¬È⁄UË– ¡ËflŸ ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë ¬Ê¬ Á∑§∞ „UÈ∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Èáÿ ∞∑§ ‚ÊÕÁ◊‹ ¡Ê∞ ÃÊ ßU‚‚ •ë¿UÊ •fl‚⁄U ÄÿÊ „UʪÊ, üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§Õ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U äÊ◊¸¬˝◊Ë¡ŸÊ¥ ∑§Ê äÊ◊¸‹Ê÷ ÁŒ‹ÊŸÊ, ∑§ÕÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U∑§ÕÊ üÊfláÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl„U ‚÷Ë üÊhUÊ‹È ¡Ê ßU‚ ¬Èáÿ ‹Ê÷ ∑§Ê •Á¡¸Ã ∑§⁄U‹Ã „ÒU ©UŸ∑§ ‚÷Ë ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê •ÊÒ⁄U ‚Œ˜∑§◊ÊZ ∑§Ê ◊ÊˇÊ „UË üÊË◊Œ˜ ÷ʪflÃ∑§ÕÊ „ÒU ßU‚Á‹∞ ÿ„U ¬Èáÿ Á¡ÃŸÊ ‚„U¡ ‚∑§ ©UÃŸÊ „UË ∑§◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬Èáÿ‹Ê÷ ∑§Ê •¡¸Ÿ „U⁄U üÊhUÊ‹È ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Îé·¤æÙÎæÚU ·¤æð Îé·¤æÙ âð Ö»æØæ ·¤è ×æÚUÂèÅU¤, ×æ×Ü ÎÁü, ¥æÚUæðÂè ȤÚUæÚUÁ‡Êfl¬È⁄UË– Á¡‹ ∑§ ∑§⁄ÒU⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’Ë¡ ÷á«UÊ⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ∞∑§ ∑§ÊÀ«UÁ«˛¥U∑§ ∑§Ë

ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ŒÊ ’Œ◊Ê‡Ê ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÃÊ«∏»§Ê«∏ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U©U‚ fl„UÊ¥ ‚ ÷ªÊ ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ‚ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UʬËÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ÁflM§hU äÊÊ⁄UÊ yyÆ, xy ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬Œ◊ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ øÊÒäÊ⁄UË ©U◊˝ xw fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ¬È⁄UÊŸË Ã„U‚Ë‹ ∑§Ë ∑§ÊÀ«UÁ«˛¥U∑§ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ’Ë¡ ÷á«UÊ⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U’ÒΔUÊ „ÈU•Ê ÕÊ Ã÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ŸË· •ÊÒ⁄U ‚ÃË‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ∑§ìÊË ª‹Ë fl„UÊ¥ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ¬Œ◊ ‚ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¥ø ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U‚ ∑§ÊÀ«UÁ«˛¥U∑§ ’øŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ª– ¡’ ©U‚Ÿ ∑§ÊÀ«UÁ«˛¥∑§’øŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÊ ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ •Êª ’’Í‹Ê „UÊ ©UΔ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ŸÁ◊‹∑§⁄U ©U‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ⁄UπË¥ ∑§ÊÀ«UÁ«˛¥U∑§ ∑§Ë ’ʥË¥ ÃÊ«∏ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË¥ •ÊÒ⁄U »§Á⁄UÿʌˬŒ◊ ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‹ÊÃ-ÉÊÍ‚Ê¥ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ©U‚ fl„UÊ¥ ‚ ÷ªÊ ÁŒÿÊ–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

Õãé çß·¤Üæ´»ô´ ·¤ô ÌãâèÜ ×é�ØæÜØô´ ÂÚU ãè çß·¤Üæ´»Ìæ Âý×æ‡æ-˜æ ÁæÚUè ·¤ÚUæ° Áæ°´-·¤Üð�UÅUÚ

çàæßÂéÚUè

•¬⁄UÊäÊ øÊ„U ¿UÊ≈UÊ „UÊ ÿÊ ’«∏Ê‹Á∑§Ÿ •¬⁄UÊäÊ „UÊŸ ¬⁄U „U◊¥ ¡‹ ∑§mUÊ⁄U „UË •ÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ „ÒU ßU‚∑§ Á‹∞‚’‚ ’«∏Ê ŒÊ· „ÒU Ÿ‡ÊÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ „U⁄U•¬⁄UÊäÊ ∑§ ¬Ë¿U Ÿ‡ÊÊ „UË „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄UßU‚Ë Ÿ‡Ê ∑§ •¬⁄UÊäÊ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë∑Ò§ŒË ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU ßU‚Á‹∞ Ÿ‡Ê ‚ ŒÍ⁄U⁄U„¥U, Ÿ‡ÊÊ ŸÊ‡Ê ∑§Ë ¡«∏ „ÒU ßU‚ ¬¥ÁQ§ ∑§Ê„U◊‡ÊÊ ¡ËflŸ ◊¥ ©UÃÊ⁄U ‹¥ •ÊÒ⁄U „U⁄U¬˝∑§Ê⁄U ∑§ √ÿ‚ŸÊ¥ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄‘¥U, ªÊÿòÊˬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ „ÒU Á∑§ √ÿ‚Ÿ ∑Ò§‚Ê÷Ë „UÊ „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ê ßU‚‚ ¡«∏ ‚Á◊≈UÊŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ËÁ‹∞ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê÷Ë √ÿ‚Ÿ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ∞¥ Ã’ ¡Ê∑§⁄U„U◊Ê⁄UÊ ©UŒ˜Œ‡ÿ ‚»§‹ „Uʪʖ ◊lÁŸ·äÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Ÿ‡Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë

ÿ„U ‚Ëπ Œ ⁄U„U Õ Á¡‹Ê ªÊÿòÊˬÁ⁄UflÊ⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ ¬˝◊Èπ ≈˛US≈UË«UÊÚ.¬Ë.∑§.π⁄‘U ¡Ê SÕÊŸËÿ ©U¬¡‹Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ¡‹⁄U √„UË.∞‚.◊ÊÒÿ¸ ∑§•Êª˝„U ¬⁄U ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê √ÿ‚Ÿ ‚ ◊ÈÁQ§ÁŒ‹Êà „ÈU∞ •¬ŸÊ ©UŒ˜’ÊäÊŸ Œ ⁄U„U Õ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ.¡.‚Ë.‡Ê◊ʸ, ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ⁄U„U ⁄UÊ¡ãŒ˝¡Ê‡ÊË, ∞‚«UË•Ê •fläÊ‡Ê ‚Ä‚ÒŸÊ,‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U •ÊÁŒàÿ Á‡Êfl¬È⁄UË,‚◊Ê¡‚Áfl∑§Ê ∑¥¥ ȧ.¬ÍŸ◊ ÷ŒÊÒÁ⁄UÿÊ,‹À‹Ê ¬„U‹flÊŸ fl Áfl¡ÿ ¬Á⁄U„UÊ⁄U‚Á„Uà •ãÿ ∑Ò§ŒË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ‡Ê ‚ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÷Ë ÁŒ‹Ê߸U ªß¸–©U¬¡‹ ∑§ ¡‹⁄U √„UË.∞‚.◊ÊÒÿ¸ Ÿ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U Ÿ‡Ê ∑§

•ÊÁŒ ŸÊ „UÊ ÄÿÊ¥Á∑§ „U⁄U •¬⁄UÊäÊ ∑§¬Ë¿U Ÿ‡Ê ∑§Ê „UË ‚’‚ ’«∏Ê „UÊÕ „UÊÃÊ„ÒU •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊäÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò √ÿ‚Ÿ ÃʇÊ⁄UË⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÉÊÊÃ∑§ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ßU‚‚ ∑Ò¥§‚⁄U ¡Ò‚Ë ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ÷Ë„UÊ ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚‚ •‚◊ÿ ◊ÎàÿÈ „UÊŸ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU ßU‚Á‹∞Ÿ‡Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U ÿ„U ‚’‚ ’«∏Ë ‚Ëπ„ÒU– √ÿ‚Ÿ ‚ ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË «UÊÚ.¡.‚Ë.‡Ê◊ʸŸ ŒË ¡’Á∑§ ∞‚«UË•Ê •fläÊ‡Ê‚Ä‚ÒŸÊ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê©UŸ∑§ √ÿ‚ŸÊ¥ ‚ ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê‚¥∑§À¬ ÁŒ‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U √ÿ‚Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥fl ©U‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ’ÃÊÿÊ– ¬Ífl¸ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¡Ê‡ÊË Ÿ ÷Ë ∑Ò§ÁŒÿÊ¥∑§Ê ’«∏ ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ √ÿ‚Ÿ •ÊÒ⁄U•¬⁄UÊäÊÊ¥ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê

‚◊¤ÊÊÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U •ÊÁŒàÿÁ‡Êfl¬È⁄UË Ÿ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ‚ ’È⁄UË ‚¥ªÁÿUÊ«∏∑§⁄U •ë¿U ‹ÊªÊ¥ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊäÊÊ¥ fl Ÿ‡Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ Ÿ√ÿ‚Ÿ ◊ÈÁQ§ ‡Ê¬Õ ‹Ã „ÈU∞ Ÿ‡Ê ‚ ŒÍ⁄U⁄U„UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥’Ë«∏Ë,Á‚ª⁄‘U≈U,‡Ê⁄UÊ’,ªÊ¥¡Ê fl •ãÿ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë Ÿ‡ÊÊ „UÊ fl„U Ÿ„UË¥∑§⁄¥Uª¥– ‡Ê¬Õ ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑Ò§ŒË •◊⁄UÁ‚¥„U ªÈ¡¸⁄U, ™§äÊ◊ Á‚¥„U ªÈ¡¸⁄U, ‹ˇ◊áÊ¡Ê≈Ufl, ’‹⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ÷ªÃ Á‚¥„U•ÊÁŒflÊ‚Ë, ’Ρ÷ÊŸ ∑ȧ‡ÊflÊ„U, Ÿ⁄‘UãŒ˝‹ÊäÊË, ◊ŸÊ¡ ¬Ê⁄UʇÊ⁄U, ◊ÈÛÊÊ ÿÊŒfl•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ‚»§‹•ÊÿÊ¡Ÿ ¬⁄U ©U¬¡‹ ∑§ ¡‹⁄U√„UË.∞‚.◊ÊÒÿ¸ Ÿ SÊ÷Ë ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U√ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

Ùàæð ·ð¤ ¥ÂÚUæŠæ âð ÕÙ ÁæÌð ãñ´U ·ñ¤Îè Ñ ÇUæò.¹ÚÔUçÁÜæ »æؘæè ÂçÚUßæÚU mUæÚUæ ©UÂÁðÜ ×ð ·ñ¤çÎØæð ·ð¤ çÜ° Ü»æØæ ÃØâÙ ×éçQ¤ çàæçßÚU

ÌãUâèÜÎæÚU ß »ýæ×è‡ææð ×ð çßßæÎ, çÇUŒÅUè ·¤Üð�ÅUÚUÙð âéÛææØæ ×æ×Üæ Ü»æ§üU ȤÅU·¤æÚU

Á‡Êfl¬È⁄UË– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚¥÷ʪÊÿÈQ§ ∑§.∑§.π⁄‘U Ÿ ‚ȇÊÊ‚Ÿ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹ŸßU‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ „U⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ©U‚∑§ „UË ª˝Ê◊ ◊¥ ¬„È¥Uø∑§⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ’Ëà ŒÊ ◊Ê„U ∑§ •¥Œ⁄U ¬Í⁄‘U ‚¥÷ʪ ◊¥ ‚ȇÊÊ‚Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ mUÊ⁄UÊ „U⁄U ‚◊SÿÊ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ≈UË◊ ¬„È¥Uø ⁄U„UË ‹Á∑§Ÿ ßUŸ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ◊¥ •ÊŸflÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ¤ÊÑÊŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „ÒU– ªÃÁŒfl‚ ª˝Ê◊ •ª⁄Uʸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚ȇÊÊ‚Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄U ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§ ’ËøÁflflÊŒ „UÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§ •÷Œ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ŸÊπÈ‡Ê Ÿ¡⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U’Ê⁄U „UÊ‹Êà Á’ª«∏Ÿ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ’ŸË– Á¡‚ ¬⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ŸßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê „UË ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ¡◊∑§⁄U »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸U •ÊÒ⁄U ‚ÅÃÁ„UŒÊÿà ŒË Á∑§ fl„U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§⁄‘¥U–

�ææçß ßèÚU ÌæˆØæÅUæðÂð àææ�ææ ·¤è ÕñÆ·¤ ¥æÁÁ‡Êfl¬È⁄UË– èÊÊ⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UcÊŒ ‡ÊÊÅÊÊ flË⁄U ÃÊàÿÊ≈Uʬ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ë ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ

‚èÊÊ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U w ¡ÍŸ ∑§Ê ‚Êÿ¢ |.xÆ ’¡ ‚ •Ê„UÍà ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ’ÒΔ∑§∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ SâÊÊŸËÿ „UÊ≈U‹ ‚Ÿ ⁄UÊß¡, ∑§S≈U◊ ª≈U ∑§ ¬Ê‚, ∑§ÊÃflÊ‹Ë ⁄UÊ«UÁ‡Êfl¬È⁄UË ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ ‡ÊÊÅÊÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ‚Áøfl ŸË⁄U¡¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ◊߸ ◊Ê„U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§ ‚ÊâÊ ¡ÍŸ ◊Ê„U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ Áfl‡fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ z ¡ÍŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë¡ÊŸ flÊ‹Ë S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¥ ∑§Ë ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ, ŸflËŸ ‚ŒSÿÃÊ flÎÁh,‚Ê◊Êãÿ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U, ◊Á„U‹Ê ¬˝∑§ÊD mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊, vx ‚v| ¡ÍŸ Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬Ê¢ø ÁŒfl‚Ëÿ ’Ê‹ ‚¢S∑§Ê⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ‚ÊâÊ „UË •ãÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë M§¬⁄UÅÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ©U‚ •¢ÁÃ◊ M§¬ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚fl¸ ‚¢’¢ÁäÊÃÊ¥ ‚ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ∞fl¢ SâÊ‹ ¬⁄U ©U¬ÁSâÊà „UÊŸ ∑§Ê•ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „UÒ–

◊È¥’߸ ◊¥ Ÿ∞ ∞ø≈UË‚Ë flŸ ∞¥«˛ÊÚÿ« S◊Ê≈U¸»§ÙŸ „Ò¥«‚≈U ∑§Ù ‹ÊÚãø ∑§⁄UÃË¥•Á÷ŸòÊË ¡Ò∑§Á‹Ÿ »§ŸÊ¥¸Á«¡∏–

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄Uw ¡ÍŸ wÆvx

çßçßÏ◊ȤÊ∑§Ù Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹πŸÊ ÕÊ ‡Ê∑§Ë‹ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ‚ͤÊÊ ÃÙ Á∑§S‚Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê Á‹π ÁŒÿÊ

‡Ê∑§Ë‹ ÇflÊÁ‹ÿ⁄UË

Classified

•¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸº∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔU ¥ÂÙæ �ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ

¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ

çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸ ¹ÕÚUð ßãè Áô çÙ·¤Üð âãè

π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

»§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ

ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ

ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~ywz|ywv|x

×ð çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ°â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

ÕñÚUæǸU ·¤æØæüÜØ’Ò⁄UÊ«∏ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á‡ÇðÜ çâ´ã ÕƒæðÜ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

’⁄UÙŒ ⁄UÙ« ≈U¥∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚, ’Ò⁄UÊ«∏ ◊Ù’Ê߸‹ - Æ}Æ}zv}~~vv

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØÁ‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

«ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§

÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{,»§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

wzÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ¡◊Ê ∑§⁄U¥ w ‹Êπ L§ ¬Ê∞¥ (¬ÍáÊʸflÁœ ¬⁄U )

v.wz ‹Êπ L§ ∑§Ê Á⁄US∑§ ∑§fl⁄U

¥çÏ·¤ ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ·Ô¤ çÜ° â´Â·¤ü ·¤ÚUð - ×ôÕæ§üÜ - ®~}w|x-}}}yz

ÖæÚUÌèØ ÁèßÙ Õè×æ ·¤è ¥çÖÙß ØôÁÙæ

¡M§⁄Uà ∑‘§ ‚◊ÿ œŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ

·é¤ÜÎè ÙâüÚUè „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ıœ, »§‹ »§Í‹,

ߟ«Ù⁄U å‹Ê¥≈U, Á≈Uê’⁄U å‹Ê¥≈U, ªÈ‹Ê’,’ÙŸ‚Ê߸, »§‹ »§Í‹ ∑‘§ ¬«∏, ÃÊ¡∏Ê ‚é¡Ë•ı⁄U »Í§‹ ∑§Ë ¬ıœ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò– „◊Ê⁄Uÿ„Ê° ‚Ë¡Ÿ‹ ∑§Ê⁄U¬≈U ÉÊÊ‚ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò ÂÌæ - Ÿæè ×æÏß ÚUæß çâ´çÏØæ ×æ»ü,ÁèßæÁè �UÜÕ ·Ô¤ ÂèÀð, ‚ßæçÜØÚU ◊Ù’Ê. — ~ywz|xzx}~, »§ÙŸ—Æ|zv-w{wÆxzw

SßÌ´ æÌæ â´»ýæ× âðÙæÙè Sß.ÖÁÙ ÜæÜ àæ×æü ·ë¤çá Ȥæ×ü

v}.v

w.vw

‚¥SÕÊ/ N.G.O./≈˛S≈U ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ, œÊ⁄UÊ w|, •ÊÚÁ«≈U,◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊ÊãÿÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ Áfl∑§Ê‚◊ÊãÿÃÊ, VTP ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∞fl¥ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

¥çÂüÌ ÈÔ¤çâçÜÅUè âðÅUÚU x|, ãÿÍ π«Ê¬Áà ∑§ÊÚ‹ÙŸË, »§Í‹’ʪ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊Ù’Ê߸‹ - ~yÆ{~}~zv~,Æ|zv-wyz{ww{

N.G.O./ ≈˛S≈U

�¸UÜñÅU, Ç÷ØéÂÜð�Uâ, ×·¤æÙ,

Îê·¤æÙ, ŒÜæòÅU, ·¤ëçá Öêç×,

Ȥæ×ü ãæò©â ·Ô¤ ·ý¤Ø -çß·ý¤Ø

ãðÌé â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ -

ÂýæòÂÅUèü ãðËÂÜæ§Ù âçßüâ

×ôÕæ§üÜ - ®~4wzv-v|z}v, ®~x®w®y{w|y

v~-w

-vx

SAHYOG GARDENàææÎè -ÂæÅUèü ¥õÚU ¥‹Ø àæéÖ ·¤æØô´ü ·Ô¤ çÜ° Õé·¤ ·¤ÚUð´

ÂÌæ-ÌæÙâðÙ Ù»ÚU ÂéÜ ·Ô¤ Âæâ, ‚ßæçÜØÚU, ×ôÕæ§üÜ - ~x®vv®®xxw

wx-w

-vx

v~-w

-vx

a place of celebration ¹æ⠥淤áü‡æ

* ·¤æȤè ÕÇ¸æ ¥õÚU âé‹ÎÚU ÂçÚUâÚU

* Âæç·¤ü» ·¤è âéÚUçÿæÌ ÃØßSÍæ

ãU×æÚUð ØãUæ¢ âæ©U‰æ §ç‡ÇUØÙÇUæðâæ, ç¿Üè ¿æ©U×èÙ,

Âæß�ææÁè, §ÇUÜè, Èý¤æ§ÇU ÇUæ§üÅU,

¬˝Ê—- •Ê◊Ë ∑ȧ‡ÊflÊ„U◊Ê’Ê. ~~~xÆv~{wy

¥çÙÜ ÇUæðâæ ßæÜæ◊Ê’Ê. ~xÆÆ~~}~z|

¬ÃÊ —- ◊ÊäÊfløÊÒ∑§, øÊ’ËÉÊ⁄U∑§ ¬Ê‚, Á‡Êfl¬È⁄UË

ÁñÙ ×æÙŸæè �ææðÁÙæÜØ

Áfl‡ÊcÊ — zÆ M§¬ÿ ◊¥ »È§‹ âÊÊ‹Ë√ÿflSâÊÊ ©U¬‹éäÊ, ∞∑§ ’Ê⁄U ‚flÊ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥–

„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ∞◊.¬Ë.•ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ, ⁄UÀfl∞fl¢ „UflÊ߸ ÿÊòÊÊ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ, •Ê⁄U.≈UË.•Ê.,≈UÒÄ‚, ∞‚≈UË«UË,Å ∑§ÊÁ⁄Uÿ⁄U, »Ò§Ä‚,ß‹ÒÄ≈˛ÊS≈U≈U, ∑§‹⁄U »§Ê≈UÊ∑§ÊÚ¬Ë, ∑§êåÿÍ≈U⁄U≈UÊÿÁ¬¢ª, ‹◊ËŸ‡ÊŸ, ∑§‹⁄U »§Ê≈UÊ,S¬Ê߸⁄U‹ ’ÊߢÁ«U¢ª, S≈U‡ÊŸ⁄UË, ∑§Ê≈U¸¡Á⁄UÁ»§Á‹¢ª ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ⁄UÃÊ, Áª≈U˜≈UË,ßZ≈U ∑§ âÊÊ∑§ ‚å‹Êÿ⁄U

ÁñÙ ÅUðÜè·¤æò× âð´ÅUÚU

⁄U’«U∏ S≈UÊê¬ ∞fl¢ ‚èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÁ¬˝¢Á≈Uª ∑§ Á‹∞

‚¢¬∑§¸ ∑§⁄U¥èÊÊ⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ¬Ê‚,

ªÈM§mÊ⁄UÊ øÊÒ∑§, ∞.’Ë.⁄UÊ«U, Á‡Êfl¬È⁄UË◊Ê’Ê. ~~~xvvv~zw, ~}~xv{{}yw

»§ÊŸ —- Æ|y~w-wxw}yw»Ò§∑§‚—-Æ|y~w-yÆ}|{y

߸-◊‹ —[email protected] z.y.

wÆvx

z.y.

wÆvx

çßc‡æé ·é¤àæßæãÁ‚f‡fl⁄ ◊∂Ê ª˝Ê©á« ∑§‚Ê◊Ÿ, Á‡Êfl¬È⁄Ë (◊.¬˝.)

ÐÐ ÁÄæ ×æ§ü ·¤è ÐÐ

·¤æÙÂéÚ °ß¢Öæð»ÙèÂéÚ ·¤è Õýæ‹ÇðǧüÅUæð¢-»é�×æ ·ð¤ Íæð·¤

⌶æÄæÚâ�·ü¤ ·¤Úð¢Ñ- ×æðÕæ. 9755630456

vÆ.y

.wÆv

x

ÂðçÚUâ

÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U SflË«Ÿ ∑‘§ ⁄UÊÚ’≈U¸ Á‹¥«S≈U«‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒπÊà „È∞ ª˝Ò¥« S‹◊ »§˝¥ø•Ù¬Ÿ ∑‘§ Á◊ÁüÊà ÿȪ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ ¬„‹ „Ë⁄UÊ©¥« ◊¥ „Ê⁄U ∑§⁄U ’Ê„⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– Á◊ÁüÊÃÿȪ‹ ∑‘§ ¬„‹ ⁄UÊ©¥« ◊¥ ≈UÊÚ¬ ‚Ë« ‚ÊÁŸÿÊ•ı⁄U ⁄UÊÚ’≈U¸ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù ∑§Ê⁄UÊ é‹Ò∑§ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U ∞‚Ê◊ ©‹ ∑§È⁄U‡ÊË ∑§Ë ªÒ⁄Ufl⁄UËÿ ¡Ù«∏Ë ‚ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ‚ ÷Ë ∑§◊ ø‹ ß‚◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚≈UÙ¥ ◊¥ w-{, x-{ ‚¬⁄UÊ¡ÿ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë– é‹Ò∑§ •ı⁄U ∑§È⁄U‡ÊË ∑§Ë¡Ù«∏Ë •ª‹ ⁄UÊ©¥« ◊¥ ⁄UÙ◊ÊÁŸÿÊ ∑‘§‚Ù⁄UÊŸÊ∑§‚¸Á≈UÿÊ •ı⁄U «Áfl« ◊⁄U⁄UÊ ÃÕÊ ÃÊ߬߸∑‘§ ‚Í fl߸ ‚Ë •ı⁄U «Ÿ◊Ê∑§¸ ∑‘§ »§˝«Á⁄U∑§

ŸË‹‚Ÿ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑‘§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹ ◊È∑§Ê’‹∑§Ë Áfl¡ÃÊ ¡Ù«∏Ë ‚ Á÷«∏ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ∑‘§ ‚ÊÕ •÷Ë ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ©ê◊ËŒ¥ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò¥–‚ÊÁŸÿÊ ◊Á„‹Ê ÿȪ‹ ◊¥ •¬ŸË •◊Á⁄U∑§Ë¡Ù«∏ËŒÊ⁄U ’ÕÊŸË ◊Ê≈U∑§ ‚Ò¥«˜‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹⁄UÊ©¥« ◊¥ »§˝¥ø ¡Ù«∏Ë ∞‹Êß¡ ∑§Ù⁄UŸ≈U •ı⁄Ufl¡¸ŸË ⁄U¡ÊŸÙ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U¥ªË–

Èý𤿠¥ôÂÙ ·Ô¤ ÂãÜð ÚUæ©´Ç ×ð ãè âæçÙØæ ¥æ©Å

Õç×üƒæ×

•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë πÈ◊Ê⁄UË ∑§Ù ŒÍ⁄U÷ªÊà „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ øÒ¥Á¬ÿ¥‚≈˛ÊÚ»§Ë ∑‘§ •¬Ÿ ¬„‹ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ∑§⁄UÁπÃÊ’ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË◊¡’Íà ∑§Ë–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ◊Òø ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿª¥Œ’Ê¡ ’•‚⁄U ⁄U„ ‹Á∑§Ÿ ’Ñ’Ê¡Ù¥Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •¬ŸË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ¬ÈÅÃÊ ‚’Íà ÁŒ∞– ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U÷Ê⁄Uà Ÿ ¬„‹ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ–

üÊË‹¥∑§Ê Ÿ •Ù¬Ÿ⁄U ∑§ı‡Ê‹ ¬⁄U⁄UÊ(}w) •ı⁄U ÁË∑§⁄U% ÁŒ‹‡ÊÊŸ (}y)∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •Õ¸‡ÊÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕÁŸœÊ¸Á⁄Uà zÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ¬⁄Uxxx ⁄UŸ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄U ’ŸÊÿÊ–

¡flÊ’ ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃ◊¥ ‹«∏π«∏ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë•ı⁄U ÁŒŸ‡Ê ∑§ÊÁø∑§ ∑‘§ ‡ÊÃ∑§Ù¥ ‚‹ˇÿ ¿„ ª¥Œ ‡Ê· ⁄U„à ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈Uª¥flÊ∑§⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

•Ù¬Ÿ⁄U Á‡Êπ⁄U œflŸ (Æv),◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ (v}) •ı⁄U ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ(Æz) ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U π⁄U Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U– ⁄UÒŸÊ÷Ë xy ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê©≈U „Ù ª∞–

·¤ôãÜè, ·¤æçÌü·¤ ·Ô¤ àæÌ·¤ âðÖæÚUÌ Ùð ŸæèÜ´·¤æ ·¤ô ÚUõ´Îæ

ÚUæÁèß àæé�UÜæ Ùð çÎØæ §SÌèȤæŸæèçÙßæâÙ ·¤è çßÎæ§ü ÌØ

Ù§ü ç΄è

‚^’Ê¡Ë-S¬ÊÚ≈U Á»§ÁÄU‚¥ª ◊¥ »§¥‚•¬Ÿ ŒÊ◊ÊŒ ªÈL§ŸÊÕ ◊ÿ嬟 ∑§Ù’øÊŸ ∑§Ë ’ŒŸÊ◊Ë ¤Ê‹ ⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿÁR§∑‘§≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ’Ù«¸ [’Ë‚Ë‚Ë•Êß]∑‘§ •ÄUπ«∏-•Á«∏ÿ‹ ◊ÈÁπÿÊ ∞ŸüÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑‘§ Á‚ÃÊ⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄UªÁŒ¸‡Ê ◊¥ •Ê „Ë ª∞– ß‚∑‘§ ‚¥∑‘§Ã’Ë‚Ë‚Ë•Êß ∑§Ë flÁ∑§¸ª ∑§◊≈UË ∑§Ë•Ê¬Êà ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊŸ ‚ ÷Ë Á◊‹ •ı⁄U‚ÊÕ „Ë ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ øÈå¬Ë ‚Êœ•L§áÊ ¡≈U‹Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚ •Ê‡Êÿ∑§Ê ’ÿÊŸ ŒŸ ‚ ÷Ë Á∑§ •ª‹ wyÉÊ¥≈U ◊¥ ∑§È¿ πÊ‚ „٪ʖ ⁄U„Ë-‚„Ë∑§‚⁄U •Ê߬Ë∞‹ •ÊÿÈQ§ ⁄UÊ¡Ëfl‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ßSÃË»§Ê Œ∑§⁄U ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË–ß‚ ‚’∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù øÛÊ߸ ◊¥ „ÙŸ ¡Ê⁄U„Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑§Ù •¬ŸŒÊ◊ÊŒ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬Í⁄UË„ÙŸ Ã∑§ ÁR§∑‘§≈U ’Ù«¸ ∑§Ê •äÿˇÊ ¬Œ

¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ„Ò–ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •Ê߬Ë∞‹ •äÿˇÊ ¬Œ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ∑§È¿‚◊ÿ ‚ ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ–‚¥¡ÿ ¡ªŒÊ‹ •ı⁄U •¡ÿ Á‡Ê∑‘§¸ Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ Á„à ◊¥ ¬Œ ¿Ù«∏Ê–

◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Êÿ„ ‚„Ë ‚◊ÿ „Ò– ◊È¤Ê •Ê߬Ë∞‹ ∑§Ê•äÿˇÊ ¬Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ•¬ŸÊ ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– Áflflʌ٥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •ë¿Ê „È•Ê–S≈UÁ«ÿ◊ πøÊπø ÷⁄U Õ, Á¡‚‚‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò Á∑§ •Ê߬Ë∞‹ •÷Ë÷Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò–

∑§È¿ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ¿È¬-‚„Ùà „Ò¥– ©ã„¥ ‚◊ÿ ⁄U„à ¬„øÊŸŸ•ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ¡«∏ ‚ ©πÊ«∏Ÿ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ߸Á≈U¥ª Á«‚•ÊÚ«¸⁄U∞‚Ë „Ë ∞∑§ ’Ë◊Ê⁄UË „Ò¥– ÄUÿÊ „Ò¥ ß‚’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ‹ˇÊáÊ, ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ ∑§L§áÊÊ∑§ÎÁÃ

’Ë‚ ‚Ê‹ ∑§Ë Ÿ„Ê Á¬¿‹ ∑§È¿◊„ËŸÙ¥ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„Ÿ ‹ªË ÕË– fl„•øÊŸ∑§ ‚ ŒÈ’‹Ë „Ù ªß¸ ÕË, fl„πÊŸÊ πÊŸ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„ÊŸ’ŸÊŸ ‹ªË ÕË, ©‚∑‘§ ŒÊ¥Ã ¬Ë‹ ¬«∏Ÿ‹ª Õ, ª◊˸ ◊¥ ÷Ë ©‚ Δ¥« ‹ªÃË ÕË•ı⁄U ©‚ ∑§é¡ •ı⁄U ‹Ù é‹« ¬˝‡Ê⁄U∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄U„Ÿ ‹ªË ÕË– Ÿ„Ê ∑§Ëß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ¡’©‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ¬Ê‚ ‹ ªß¸¥ ÃÙ «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ߸Á≈U¥ª Á«‚•ÊÚ«¸⁄U‚ ¬ËÁ«Ã „Ò– ߸Á≈U¥ª Á«‚•ÊÚ«¸⁄U ∞∑§∞‚Ë ÁSÕÁà „Ò, Á¡‚◊¥ √ÿÁQ§ ∑§ËπÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë •ÊŒÃ¥ •‚Ê◊Êãÿ-‚Ë

„Ù ¡ÊÃË „Ò¥ (¡Ò‚ Á∑§ ’„Èà ∑§◊ ÿÊíÿÊŒÊ πÊŸÊ πÊŸ ‹ªŸÊ) •ı⁄U ß‚∑§Ëfl¡„ ‚ ©‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ˇÊÁà ¬„È¥øÃË „Ò–

⁄UÊ¡¥Œ˝ ߥS≈UË≈Uÿ∏Í≈U •ÊÚ»§ ◊Á«∑§‹‚Êߥ‚¡ ∑‘§ ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄U «ÊÚ.¡.∑‘§. Á◊òÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߸Á≈U¥ªÁ«‚•ÊÚ«¸⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹ÊÿÊ ¬ÈL§· ∑§Ù „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄U, ‡ÊÙœ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥,πÊ‚∑§⁄U ≈UËŸ∞¡‚¸ ◊¥ •Ê◊ „Ò– ‹ÙªÙ¥◊¥ •ÄU‚⁄U ∞ŸÙ⁄UÁÄU‚ÿÊ ŸÊ◊ ∑§Ê ߸Á≈U¥ªÁ«‚•ÊÚ«¸⁄U ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚¬ËÁ«Ã √ÿÁQ§ „◊‡ÊÊ ÃŸÊfl ‚ ÁÉÊ⁄UÊ⁄U„ÃÊ „Ò– fl„ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ÕÙ«∏Ê ÷Ë πÊ∞ªÊ, ÃÙ ◊Ù≈UÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ–‹Ùª •ë¿Ê Á»§ª⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë øÊ„Ã ◊¥„Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ßÊfl ◊¥•Ê∑§⁄U ÷Ë ∞‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥– ’È‹ËÁ◊ÿÊ÷Ë ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ߸Á≈U¥ª Á«‚•ÊÚ«¸⁄U „Ò–

ß‚◊¥ ¬ËÁ«Ã √ÿÁQ§ ÕÙ«∏ ‚◊ÿ ◊¥’„Èà íÿÊŒÊ πÊ ‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ©À≈UË ∑§⁄U∑‘§ ‚Ê⁄UÊ πÊŸÊÁŸ∑§Ê‹ ŒÃÊ „Ò– •Êß∞ ¡ÊŸ¥, ߸Á≈U¥ªÁ«‚•ÊÚ«¸⁄U ∑‘§ ¬Ê¥ø ¬˝◊Èπ ‹ˇÊáÊ—

�UØæ ¥æ ¥¿æÙ·¤ âð ÎéÕÜèãôÙð Ü»è ãñ?

•ª⁄U •Ê¬∑§Ê fl¡Ÿ ’„ÈÃ Ã¡Ë ‚ÉÊ≈U ⁄U„Ê „Ù •ı⁄U •Ê¬∑§Ë àfløÊ ¬⁄US≈˛ø ◊ÊÄU‚¸ •Ê ª∞ „Ù¥, ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò Á∑§ ÿ ‚’ ∞ŸÙ⁄UÁÄU‚ÿÊ ∑§Ë fl¡„‚ „Ù ⁄U„Ê „Ù– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ◊¥ √ÿÁQ§•¬ŸË ‚„à ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ,„◊‡ÊÊ •¬Ÿ ¬Ê‚ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ flÊ‹«Êß≈U Á¬À‚ ⁄UπÃÊ „Ò, πÈŒ ∑§Ù ÷ÍπÊ⁄UπÃÊ „Ò •ı⁄U ŒÈ’‹Ê „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ•¬ŸË ’ÊÚ«Ë ‡Ê¬ ∑§Ù ¿È¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞…Ë‹ ∑§¬«∏ ¬„ŸŸ ‹ªÃÊ „Ò–

�UØæ ¥æ·Ԥ çâÚU ×ð ã×ðàææÎÎü ÚUãÌæ ãñ?

•ª⁄U •Ê¬ ’„Èà ∑§◊ ÿÊ íÿʌʂ٠⁄U„Ë „Ò¥ ÿÊ •Ê¬∑§Ù „◊‡ÊÊ Á‚⁄U ŒŒ¸⁄U„ÃÊ „Ò, ÃÙ ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ Á∑§∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ∞‚Ê „Ù ⁄U„Ê„Ò– πÍŸ ◊¥ ÉÊÈ‹Ê ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ „◊Ê⁄UŸfl¸‚ Á‚S≈U◊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „◊Ê⁄UË◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ªÁÇÊË‹ •ı⁄U∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚ÁR§ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ ŒÃÊ „Ò–•Ê¡∑§‹ íÿÊŒÊÃ⁄U ≈UËŸ∞¡ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥¿⁄U„⁄UË ∑§ÊÿÊ ∑§Ë øÊ„Ã ◊¥ ŒÍœ •ı⁄U©‚‚ ’ŸË øË¡Ù¥ ∑§Ê ‚flŸ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃË¥– ß‚ fl¡„ ‚ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥SÕÊ߸ M§¬ ‚ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ù¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ©‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃË „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙπÊŸ-¬ËŸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ©ã„¥∑§È¬Ù·áÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ŒÃË „Ò, ¡Ù©Ÿ∑‘§ Ÿfl¸‚ Á‚S≈U◊ ∑‘§ „Ê◊ٸ゠◊¥•‚¥ÃÈ‹Ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– fl ÿÊ ÃÙ’„Èà ‚ÙŸ ‹ªÃË „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U •ÁŸŒ˝Ê∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò¥–

�UØæ ãË·¤è ¿ôÅU âð Öè¥æ·¤ô ȤýñB¤ÚU ãô ÁæÌæ ãñ?

πÊŸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ŸÊ-ŸÈ∑§È⁄U ‚¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ „◊¥ ∑Ò§‹Ù⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹¬ÊÃË, „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœËˇÊ◊ÃÊ ÉÊ≈U ¡ÊÃË „Ò– ß‚ fl¡„ ‚‡Ê⁄UË⁄U ¿Ù≈U-◊Ù≈U ‚¥R§◊áÊ ‚ ÷Ë πÈŒ∑§Ù ’øÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ– „◊Ê⁄UË „aË •ı⁄U◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ßÃŸË ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃË ¡ÊÃË„Ò¥ Á∑§ „◊¥ „◊‡ÊÊ øÙ≈U ‹ªÃË ⁄U„ÃË „Ò•ı⁄U „À∑§Ë øÙ≈U ¬⁄U ÷Ë »§˝ÒB§⁄U „ÙŸ∑§Ë „◊‡ÊÊ •Ê‡Ê¥∑§Ê ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò–ß‚Á‹∞ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ,Á◊Ÿ⁄U‹ •ı⁄U ¬˝Ù≈UËŸÿÈQ§ πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥–

�UØæ ¥æ·¤æ ¿ðãÚUæ ¥õÚUÙæ¹êÙ ÂèÜð ÂǸ »° ãñ?

‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ »§ÙÁ‹∑§ ∞Á‚«,•Êÿ⁄UŸ •ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ-’Ëvw ∑§Ë∑§◊Ë ‚ ∞ŸËÁ◊ÿÊ „ÙÃÊ „Ò– ∞ŸËÁ◊ÿÊ∑§Ë fl¡„ ‚ „◊Ê⁄UË àfløÊ •ı⁄UŸÊπÍŸ ∑§Ê ⁄U¥ª ¬Ë‹Ê ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò,‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊¡Ù⁄UË •ı⁄U Õ∑§Êfl≈U◊„‚Í‚ „ÙŸ ‹ªÃË „Ò, ’Ê‹ ¤Ê«∏Ÿ‹ªÃ „Ò¥, •Ê¥π¥ ¬Ë‹Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò¥,‚Ê¥‚ »§Í‹Ÿ ‹ªÃË „Ò, ◊ÊÁ‚∑§ œ◊¸◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „Ò •ı⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄UøP§⁄U •ÊÃÊ „Ò– «ÊÚ¥ÄU≈U⁄U ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∞ŸËÁ◊ÿÊ ∑§Ê ¬ÃÊ „ËŸ„Ë¥ ø‹ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ÿ„ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‹ ‹ÃÊ „Ò–

ÎôSÌô´ ·Ô¤ âæÍ ¹æÙæ ¹æÙðâð Õ¿Ìè ãñ

∞ŸÙ⁄UÁÄU‚ÿÊ •ı⁄U ’È‹ËÁ◊ÿÊ ‚¬ËÁ«Ã √ÿÁQ§ •ÄU‚⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕπÊŸÊ πÊŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊà „Ò¥– ©ã„¥ ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ flÙ ÕÙ«∏Ê ÷Ë πÊ ‹¥ª ÃÙ fl’„Èà ◊Ù≈U „Ù ¡Ê∞¥ª– fl ÷Íπ Ÿ„Ë¥ „ÒÿÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U ’„Èà ‚Ê⁄UÊ πÊ Á‹ÿÊ „Ò,∞‚Ê ∑§„∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ πÊŸÊ πÊŸ‚ ’øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥–

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄Uw ¡ÍŸ wÆvx

Ȥè¿ÚUÁŒÿÊ πÊ◊Ù‡Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁŒ‹ ÃÙ ¡‹ÃÊ „Ò ø‹ •Ê•Ù ¡„Ê° Ã∑§ ⁄UÙ‡ÊŸË ◊Ê‹Í◊ „ÙÃË „Ò

“Ÿ‡ÊÍ⁄U” flÊÁ„ŒË

ÕæòÜèßéÇU

âÙæ ¹æÙ Ùð ×æ´»è°ð´çÅUçâÂðÅUÚUè ÕðÜ

‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥≈U‹ ∑§Ë Á„⁄UÙߟ ‚ŸÊ πÊŸ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ‚’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞¥Á≈UÁ‚¬≈U⁄UË ’‹ ∑‘§ Á‹∞ •å‹Ê߸ Á∑§ÿÊ „Ò—

‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ vz ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á∑§«ŸÒÁ¬¥ª ∑‘§‚ ◊¥ »§⁄UÊ⁄U ø‹⁄U„Ë¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥≈U‹ ∑§Ë Á„⁄UÙߟ ‚ŸÊ πÊŸ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ê «⁄U‚ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– π’⁄U „Ò Á∑§ ‚ŸÊ Ÿ ∞¥Á≈UÁ‚¬≈U⁄UË ’‹ ∑‘§ Á‹∞ •å‹Ê߸ Á∑§ÿÊ „Ò–©ã„¥ ¬Í⁄UË ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞¥Á≈UÁ‚¬≈U⁄UË ’‹ Á◊‹ ¡Ê∞ªË–

Œ⁄U•‚‹, ‚ŸÊ •¬ŸË Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ «⁄U ‚ •÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U •¬ŸË ’Êß„Ë¥ ⁄Uπ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë •ª⁄U ◊ÊŸ¥, ÃÙ ∞¥Á≈UÁ‚¬≈U⁄UË ’‹Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ŸÊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË ’Êà ⁄Uπ¥ªË– Á’ª ’ÊÚ‚ ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§∑§⁄UË’Ë ŒÙSà ⁄U„ ⁄UÊ¡Ëfl ¬ÊÚ‹ •÷Ë ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ≈Uø ◊¥ „Ò¥– ⁄UÊ¡Ëfl Ÿ ’ÃÊÿÊ, ‚ŸÊŸ ◊È¤Ê ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ∞¥Á≈UÁ‚¬≈U⁄UË ’‹ ∑‘§ Á‹∞ •å‹Ê߸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U Ã∑§ ©ã„¥ ’‹ Á◊‹ ¡Ê∞ªË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚øÊ߸ ’ÃÊ∞¥ªË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿ÷Ë ‚ŸÊ ∑§Ê ‚¬Ù≈U¸ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷‹Ê fl„ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ ∑§⁄U¥ªË– ‚ŸÊ∑‘§ ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ∑§Ë •ª⁄U ◊ÊŸ¥, ÃÙ xÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù flÊ⁄UŒÊà flÊ‹ ÁŒŸ fl„ ∞∑§•«fl¥ø⁄U ¬Ê∑§¸ ◊¥ ÕË¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ Á»§À◊ ÷Ë ŒπË ÕË– ⁄UÊ¡Ëfl Ÿ’ÃÊÿÊ, ‚ŸÊ Ÿ ◊È¤Ê ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ©‚ ÁŒŸ fl„ •«fl¥ø⁄U ¬Ê∑§¸ ‚ ‹ı≈U ⁄U„Ë ÕË,ÃÙ ⁄UÊSà ◊¥ ©‚∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ©‚ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë »Ò§Á◊‹Ë ‚ „È߸– ’‚ ÿ„Ë ©‚∑§Ëª‹ÃË ÕË– ‹«∏∑§Ë ∑‘§ »Ò§Á◊‹Ë flÊ‹Ù¥ Ÿ ©‚ ¬⁄U wÆ ‹Êπ L§¬∞ ŒŸ ∑§Ê ¬˝‡Ê⁄U’ŸÊÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ©‚ ∑§Ê©¥≈U⁄U ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò–

ßæÂâ ¥æÌð ãè ·¤æ× ×ð Ü» Áæ°´»è ×Ùèáæ◊ŸË·Ê ∑§Ùß⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ‹Êß»§ Á»§⁄U ‚ ≈˛Ò∑§ ¬⁄U •ÊÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥

©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË •ë¿Ë „ÀÕ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê∑Ò§¥‚⁄U •’ ΔË∑§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U fl„ flʬ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U«Ë „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ◊ŸË·Ê •÷Ë ∑§È¿ ÁŒŸ ⁄US≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë Á»§À◊¥ ‚Êߟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚Ùø¥ªË, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ù ¬Œ¸ ¬⁄U flʬ‚Ë ∑§Ë ¡ÀŒË „Ò– π’⁄U •Ê߸ „Ò Á∑§ fl„ ¡ÍŸ ◊¥„Ë •¬ŸË •ª‹Ë ◊ÍflË ∑§Ë ’øË „È߸ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥– ÿ„ ◊‹ÿÊ‹◊Á»§À◊ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‹ÁŸŸ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§Ë ߌÊflʬÕË „Ò– ‹ÁŸŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ◊ŸË·Ê ß‚¬˝ÊÚ¡ÄU≈U ¬⁄U •¬ŸÊ ’øÊ „È•Ê ∑§Ê◊ ¡ÀŒ „Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑§ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê»§Ë •„◊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑§ fl„ ‚◊ÿ ‚ ¬„‹ „Ë ß‚ ¬Í⁄UÊ ÷Ë∑§⁄U ‹¥, Á¡‚‚ •¬Ÿ •Êª ∑‘§ ¬˝ÊÚ¡ÄU≈U˜‚ ¬⁄U äÿÊŸ Œ ¬Ê∞¥–

¥æ §üçÅU´» çÇâ¥æòÇüÚU·¤è çàæ·¤æÚU Ìô Ùãè´ ?

◊ı‚◊Ë »§‹Ù¥ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ »§Ê‹‚Ê•¬Ÿ …⁄U ‚Ê⁄U ªÈáÊÙ¥ •ı⁄U πÊ‚ SflÊŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬‚¥Œ •ÊÃÊ „Ò– ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥•Ÿ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ »§Ê‹‚ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ ⁄U¡ŸË •⁄UÙ«∏Ê

ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ »§‹Ù¥ ◊¥ »§Ê‹‚Ê ÷Ë ∞∑§„Ò– ’⁄U ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ªÙ‹-◊≈UÙ‹, ª„⁄U’Ò¥ªŸË ⁄U¥ª ∑‘§ Ÿ⁄U◊ •ı⁄U ⁄U‚Ë‹ »§Ê‹‚Ê ∑§Ê SflÊŒπ^Ê-◊ËΔÊ „ÙÃÊ „Ò– •ŸÙπ SflÊŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ»§Ê‹‚Ê „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬‚¥ŒËŒÊ »§‹ „Ò–

Δ¥«∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò∑§Ê‹ »§Ê‹‚ ∑§Ë ÃÊ‚Ë⁄U Δ¥«∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë

„ÙÃË „Ò– SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©◊‚ ÷⁄UË ª◊˸ ‚ ’øÊŸ ◊¥ •øÍ∑§ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ„Ò– ◊ÒÇŸËÁ‡Êÿ◊, ¬Ù≈UÁ‡Êÿ◊, ‚ÙÁ«ÿ◊, »§ÊÚS»§Ù⁄U‚,∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊, ¬˝Ù≈UËŸ, ∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U, ‹Ù„Ê, Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∞,‚Ë •ı⁄U ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U •ÊÁŒ ∑§Ë πÊŸ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊß‚ ‚„à ∑§Ê π¡ÊŸÊ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’øÊ∞»§Ê‹‚Ê ◊¥ ª◊˸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ‹Í ‹ªŸ •ı⁄U

©‚‚ „ÙŸ flÊ‹ ’ÈπÊ⁄U ‚ ’øŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄Uª⁄U ß‹Ê¡

„Ò– ÿ„ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ª◊˸ •ı⁄U πÈc∑§Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑‘§•Ê¬∑§Ù Ã⁄UÙÃÊ¡Ê ⁄UπÃÊ „Ò– Áø«∏Áø«∏ʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ„Ò– ©À≈UË •ı⁄U ÉÊ’⁄UÊ„≈U ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– íÿÊŒÊ œÍ¬ ◊¥

⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ πÈ‹ •¥ªÙ¥ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë‹ÊÁ‹◊Ê, ¡‹Ÿ, ‚Í¡Ÿ •ı⁄U ∑§Ê‹¬Ÿ ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊¥◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– »§Ê‹‚ ∑‘§ ⁄U‚ ∑§Ù ‡ÊÊ¥Ã, ÃÊ¡Ê •ı⁄U•Ê‚ÊŸË ‚ ¬øŸ •ı⁄U ª◊˸ ◊¥ åÿÊ‚ ‚ ⁄Uʄì„È¥øÊŸ flÊ‹Ê ≈UÊÚÁŸ∑§ ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

¬ÊøŸ ‚¥’¥œË Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§»§Ê‹‚Ê Á¬ûÊʇÊÿ •ı⁄U Á¡ª⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥

∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ∑§‚ҋʬŸ ‡Ê⁄UË⁄U ‚•ÁÃÁ⁄UQ§ •ê‹ÃÊ ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ ¬ÊøŸ ‚¥’¥œË Áfl∑§Ê⁄U∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬≈U ∑§Ë ª«∏’«∏Ë ÃÕÊ •¬ø ŒÍ⁄U∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ÷Íπ ’…∏ÊÃÊ „Ò–

NŒÿ ⁄U٪٥ ‚ ’øÊfl ◊¥ ‚„Êÿ∑§Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë, πÁŸ¡ ‹fláÊ •ı⁄U ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U

ÃàflÙ¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U »§Ê‹‚Ê ∑‘§ ‚flŸ ‚ ⁄UQ§øʬ •ı⁄U∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò,Á¡‚‚ NŒÿ-⁄UÙª ∑§Ê πÃ⁄UÊ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

⁄UQ§ Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê’Íß‚◊¥ ◊ı¡ÍŒ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ‹Ù„ ∑‘§

•fl‡ÊÙ·áÊ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ⁄UQ§ ∑§Ù ‚Ê»§∑§⁄U∑‘§ ⁄UQ§ Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË„Ò–

ªÈáÊÙ¥ ∑§Ë πÊŸ „Ò »§Ê‹‚Ê

‚ßæç¶ÄæÚ

‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ Áfl÷ʪ ◊¢ ‚¢ƒÊÈÄÕʃÊÈÄà ∑§.∞∂.ªÈåÃÊ ∑§‚flÊÁŸflÎàà „ÊŸ ¬⁄ ©¬ÊƒÊÈÄ„∑§ÊÁ⁄ÃÊ, •ÊÒ⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§Ë‚„∑§Ê⁄Ë ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢mÊ⁄Ê ÷Êfl÷ËŸË ÁflŒÊ߸ ŒË ªß¸ üÊ˪ÈåÃÊ ‚¢ƒÊÈÄà •ÊƒÊÈÄà ‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ

∑§ ¬Œ ¬⁄ 2010 ‚ ∑§ÊƒÊ¸⁄à ՖüÊË ªÈåÃÊ ¬Ífl¸ ◊¢ ÷Ë ‚¢÷ʪ˃ʕÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ¬Œ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄øÈ∑§ „Ò¢– ©Ÿ∑§Ë Áfl≈UÊ߸ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢‚¢ƒÊÈÄà •ÊƒÊÈÄà ‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ •÷ƒÊπ⁄, •Ê⁄ ∑§ flÊ¡¬ƒÊË, ©¬ÊƒÊÈÄ„∑§ÊÁ⁄ÃÊ, •Ê⁄ ‚Ë ‡Ê◊ʸ‚„ʃÊ∑§ •ÊƒÊÈÄà ‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ,©¬ÁSÕà ⁄„

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄Uw ¡ÍŸ wÆvx

çßçßÏ«Í’Ÿ ∑§Ë Á¡Œ ¬ ∑§‡ÃË •Ê ªß¸’‚ ÿ„Ë¥ ◊¡’Í⁄U ŒÁ⁄UÿÊ •Ù ªÿÊ

◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ ŒÊÁŸ‡Ê

âßüÏ×ü âæ×êçã·¤ çßßæã ¥æÄææðçÁ̻ͧ∂’ʪ ’Ê⁄ÊŒ⁄Ë ¬⁄ •Ê¡ ‚fl¸ œ◊¸ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–

‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ ∑§ Á∂∞ lÊ$«Ë ø$«Ÿ ∑§Ê ߢáÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„ ‚¡-œ¡ ’Ê⁄ÊÃË–

Œ ߢS≈UË≈˜UƒÊÍ≈U •ÊÚ»§ øÊ≈¸U« ∞∑§Ê©¢≈¢U≈U ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ’˝¢Êø ∑§Ê •Ê¡ ¡ËflÊ¡Ë ƒÊÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¢ ≈ÍUÁ⁄S≈U ‚¢SÕÊŸ ◊ ◊ÊÚ∑§ ≈US≈U ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ◊ÊÚ∑§ ≈US≈U ◊¢ •¬ŸË ’ÈÁm ∑§Ê ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄à „È∞ ¿UÊòÊ–

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ [email protected] (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

ÙßæÁ àæÚUèȤ Ùð âæ´âÎÂÎ ·¤è àæÂÍ Üè

ÜæãUõÚU

¬Ê∑§ ◊¥ „È∞ „ÊÁ‹ÿÊ∞ÁÄÊÁ‚∑§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¡Ëà ‚Ê¥‚ŒÙ¥Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê¬Õ ‹ ‹Ë– ß‚Ë∑‘§ ‚ÊÕ Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥‚Œ ∑‘§ ÁŸø‹‚ŒŸ ŸÒ‡ÊŸ‹ •‚¥’‹Ë ∑§Ê ¬„‹Ê‚‡ÊŸ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ– ‡Ê¬Õ ‹ŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄UŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ÷Ë Õ– ¬Ífl¸ ŸÒ‡ÊŸ‹•‚¥’‹Ë ∑§Ë S¬Ë∑§⁄U »§„Á◊ŒÊÁ◊¡Ê¸ Ÿ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡Ê¬ÕÁŒ‹Ê߸– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ∑§Ê ∑§«∏Ê ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ{x ‚Ê‹ ∑‘§ ‡Ê⁄UË»§ ‚»‘§Œ ⁄U¥ª ∑§Ê‚‹flÊ⁄U-∑§◊Ë¡ •ı⁄U S‹≈UË ⁄U¥ª ∑§ÊflS≈U∑§Ù≈U ¬„Ÿ „È∞ Õ– fl„ ‚ŒŸ∑§Ë ¬„‹Ë ‹Êߟ ◊¥ ¬Ë∞◊∞‹-∞Ÿ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ øıœ⁄UË ÁŸ‚Ê⁄U•‹Ë πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ– ‚flÊ◊ÈQ§„Ù ⁄U„Ë¥ »§„Á◊ŒÊ Á◊¡Ê¸ Ÿ ∑§È⁄UÊŸ ∑§Ë•ÊÿÃ¥ ¬…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù‡Ê¬Õ ÁŒ‹flÊ߸–

àæÚUæÕ Âè·¤ÚU Õã·Ô¤ Ìô×ðÅþô âð çÙ·¤æÜæ ÕæãÚU

Ù§ü ç΄è

ÁŒÑË ◊≈˛Ù ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ≈˛Òfl‹∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ‚ Ÿ Á‚»§¸ ŒÍ‚⁄U◊È‚ÊÁ»§⁄U, ’ÁÀ∑§ ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ∑‘§¡flÊŸ ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„à „Ò¥– ∞‚◊È‚ÊÁ»§⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§•¥Œ⁄U •ı⁄U ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U øÁ∑§¥ª•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ ¡Êà „Ò¥– πÊ‚Ãı⁄U‚ ⁄UÊà ∑‘§ flQ§ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U πÊ‚Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡ÊÃË „Ò, ¡Ù ¬Ë∑§⁄U „هʪ¥flÊ ’ÒΔà •ı⁄U ≈˛Ÿ ÿÊ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U„¥ªÊ◊Ê ◊øÊà „Ò¥– ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈˛Ÿ•ı⁄U S≈U‡ÊŸ ‚ ÃÙ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ë¡ÊÃÊ „Ò, ©Ÿ∑‘§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ©Ÿ¬⁄U wÆÆ L§¬∞ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ‚ Á◊‹•Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’¬Ë∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê ◊øÊŸ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊÉÊ≈UŸÊ∞¥ „È«Ê Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U ‚¡„Ê¥ªË⁄U¬È⁄UË ∑‘§ ’Ëø ’ŸË ◊≈˛Ù ∑§Ëÿ‹Ù ‹Êߟ ¬⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò–ß‚◊¥ ÷Ë „È«Ê Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U ‚ ∑§ÈÃÈ’◊ËŸÊ⁄U •ı⁄U ¡„Ê¥ªË⁄U¬È⁄UË ‚ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ëø ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥‚’‚ íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊËÙ∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§ “ߥÁ«ÿʇÊÊ◊ Ã∑§” ∑§Ù Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§∑§Ù‹Ê⁄U‚, ¬Ù„⁄UË •ı⁄U ’Œ⁄UflÊ‚◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ/∞¡¥≈U øÊÁ„∞–ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ‚¥¬∑§¸∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò -

Çæò. °.·Ô¤. çןææ (Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ )

÷Ò⁄UÙ¥ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸËÁ‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê߸‹-~ywz|-{ywz{

â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã° Ù§ü ç΄è

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚‹Ë „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞©‚Ÿ Áflœÿ∑§ ◊¥Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑‘§‚¥‡ÊÙœŸÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸŸ∑§Ê ÷Ë ◊Ÿ ’ŸÊÁ‹ÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§øÈŸÊflË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§‚¥∑‘§Ã Œ ⁄U„Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ ÷Ë ¡ÃÊÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ß‚¬⁄U ÷Ë Áfl¬ˇÊ ⁄UÊ¡Ë Ÿ„È•Ê ÃÙ ©‚Ÿ •äÿÊŒ‡Ê ∑‘§ ¡Á⁄Uÿß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

⁄UÊSÃÊ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ⁄UπÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÁŸflÊ‚ ¬⁄U‹ª÷ª ÃËŸ ÉÊ¥≈U ø‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù⁄U

ÇL§¬ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥Ãÿ „È•Ê Á∑§ πÊl‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ •¬Ÿ»Ò§‚‹ ¬⁄U •’∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ∑§Ù⁄U

ÇL§¬ ◊¥ ÿ„ ⁄UÊÿ ©÷⁄UË „Ò Á∑§ Áflœÿ∑§∑§Ù ‚¥‚Œ ‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§È¿ ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ù◊ÊŸ ‹Ÿ ◊¥ ’È⁄UÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ò–

„⁄U „Ê‹ ◊¥ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ∑§ÊŸÍŸ ‹Ê∞ªË ‚⁄U∑§Ê⁄

·ð¤Ú¶ ·ð¤ ×æÙâêÙ ·¤æ ¥âÚ ¥¢¿¶ ·ð¤ ×æñâ× ÂÚ‚ßæç¶ÄæÚ

∑§⁄∂ ◊¢ ©ΔUË ◊ÊŸ‚ÍŸË ∂„⁄Ê¢ Ÿ•¢ø∂ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ¬⁄ ÷Ë πÊ‚Ê ¬˝÷Êfl«Ê∂Ê „Ò– ∑§⁄∂ ∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ •‚⁄∑§ ø∂à Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ ÃÊ ¡„Ê¢ Áª⁄Êfl≈UŒπË „Ë ªß¸ „Ò ∂ʪʢ ∑§Ê á œÍ¬ •ÊÒ⁄Œ„ ¤ÊÈ∂‚ÊŸ flÊ∂Ë ª◊¸ „flÊ•Ê ¢‚ ÷Ë

⁄Ê„Ã Á◊∂Ë „Ò– ŸÊì ∑§Ê •Ê¡ •Êπ⁄Ë ÁŒŸ „Ò

ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ÷ËcÊáÊ ª◊˸ ∑§Ê ⁄Èπ•’ Ÿ⁄◊ „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Ãʬ◊ÊŸ ◊¢flÎÁm ∑§Ê ∑§˝◊ ÃÊ ∑§◊ „È•Ê „Ë „Ò ‚ÊÕ„Ë ∂ʪʢ ∑§Ê ÕÊ$«Ë ⁄Ê„Ã ÷Ë Á◊∂Ë „Ò–„Ê∂¢ÊÁ∑§ •Ê‚◊ÊŸ ◊ ¢’ÊŒ∂ ’ŸŸÊ Ãʬ˝Ê⁄¢÷ „Ê ª∞ „Ò¢ ’‚ ߢáÊ⁄ „Ò ßŸ∑§

’Í¢Œ ’Ÿ∑§⁄ ¡◊ËŸ ¬⁄ ©Ã⁄Ÿ ∑§ÊÁ¡‚‚ œ⁄ÃË ∑§Ë åƒÊÊ‚ ’È¤Ê ‚∑§–◊ÊÒ‚◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ê ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ •¢ø∂ ◊¢¡ÀŒ „Ë ’ÊÁ⁄‡Ê „ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ‚¢÷ÊflŸÊ’Ÿ ⁄„Ë „Ò– •ÊÒ⁄ ∂ʪʢ ∑§Ê ÷ËcÊáÊ ª◊˸•ÊÒ⁄ á œÍ¬ ƒÊ ⁄Ê„Ã Á◊∂ªË ∂Á∑§Ÿ©◊‚ ’$«Ÿ ‚ ∂ʪʢ ∑§Ê ¬⁄‡ÊÊŸË ÷Ë„Ê ‚∑§ÃË „Ò–

×é´Õ§ü

©Ÿ ¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ∑‘§Á‹∞ ÿ„ ’È⁄UË π’⁄U„Ò ¡Ù •¬ŸË ‚¥ÃÊŸ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U„Ò¥– •’ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥’…∏à πø¸ ◊¥ ∑§≈UıÃË∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U◊Á«ÄU‹◊ ¬ÊÚÁ‹‚Ë◊¥ ÷Ê⁄UË ÃéŒË‹Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– •’ Ã∑§∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∞¥å‹ÊÚÿË¡ ∑§ÙŒË ªß¸ ◊Á«ÄU‹◊ ‚ÈÁflœÊ •ÊÁüÊìÒ⁄U¥≈U˜‚ ∑§Ù ÷Ë ∑§fl⁄U ∑§⁄UÃË ÕË–‹Á∑§Ÿ •’ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬ŸË ß‚

¬ÊÚÁ‹‚Ë ‚ ¬Ë¿ „≈U⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ¬Ò⁄U¥≈U‚˜ ∑§Ù◊Á«ÄU‹◊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„Ë „Ò¥–Á¬¿‹ ∑§⁄UË’ { ‚Ê‹Ù¥‚ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§◊Á«ÄU‹◊ ŒÊÿ⁄U ◊¥∞¥åÿÊÚ‹Ë¡ ∑‘§ ‚ÊÕ©Ÿ∑‘§ ¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ÷Ë •ÊÃÕ, ‹Á∑§Ÿ •’

∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸÊ∑§Œ◊ ¬Ë¿ πË¥ø ⁄U„Ë „Ò¥– •Ê¡ ∑§ËÃÊ⁄UËπ ◊¥ ◊„¡ x{ »§Ë‚ŒË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥∞‚Ë ’øË „Ò¥ ¡Ù ◊Á«ÄU‹◊ ◊¥ ÇL§¬∑§fl⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

×ðçÇ�UÜð× §´àØôÚUðâ ·¤ßÚU âð°´ŒÜæòØèÁ ·Ô¤ ÂñÚU´ÅU÷â ãô´»ð ÕæãÚ

âèÂèÅUè ·ð¤ 綰 ãé¥æ ×òæ·¤ ÅñUSÅU

âã·¤æçÚÌæ çßÖæ» ·ð¤ â¢Äæé�Ì ¥æÄæé�ÌŸæè »éŒÌæ ·ð¤ âðßæçÙßëÌ ÂÚ Îè çßÎæ§ü

àæèÜæ ÎèçÿæÌ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ¿éÙæß ÜÇð»ð ·Ô¤ÁÚUèßæÜ?

Ù§ü ç΄è

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê¬) ∑‘§‚¥ÿÙ¡∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ÁŒÑË ∑§Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑‘§ Áπ‹Ê»§øÈŸÊfl ‹«∏ ‚∑§Ã „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©ã„Ù¥ŸÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÃ∑§Ù ≈UP§⁄U ŒŸ ∑§Ê ◊Ÿ ÷Ë ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò,Á»§⁄U ÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê¬ ∑‘§ flÊÚ‹ŸÁ≈U•‚¸∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥« ∑§Ù∑§¥ÁS≈U≈U˜ÿ͇ʟ‹ ÄU‹’ ◊¥ ∞∑§ ◊ËÁ≈U¥ª’È‹Ê߸ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl•¬ŸË øÈŸÊflË ‚Ë≈U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U¥ª–

‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ øÈŸÊflË◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U∑§⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚¥Œ‡ÊŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ŸÃÊ •¬Ÿ Á‹∞ ‚»§•ı⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ¡Ëß flÊ‹Ë ‚Ë≈UøÈŸÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U‚ øÈŸÊfl ¡Ëà ⁄U„Ë¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹ÊŒËÁˇÊà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ øÈŸÊfl ‹«∏∑§⁄U ß‚S≈˛ÒÁ≈U¡Ë ∑§Ù ÷Ë ÃÙ«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ‡ÊË‹Ê∑‘§ ‚Ê◊Ÿ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ‚ ÿ„ ‚Ë≈U „Ê߸flÙÀ≈U¡ „Ù ¡Ê∞ªË– „⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê¥ª˝‚•ı⁄U •Ê¬ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UªÊ– Á‹„Ê¡Êß‚ ‚ËŸ ‚ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë øøʸ ∑§◊ „ÙªËß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÷Ë •Ê¬ ∑§Ù ¬„È¥øªÊ•ı⁄U ß‚∑§Ê •‚⁄U ŒÍ‚⁄UË ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U¬«∏ªÊ–