Top Banner
SHUBUH DZUHUR ASHR MAGHRIB ISYA 04:59 12:20 15:35 18:24 19:34 30 AGUSTUS 2012 / 12 SYAWAL 1433 H Bagan Siapi-api + 4 mnt, Bangkinang + 2 mnt, Bengkalis - 3 mnt, Dumai -2 mnt, Pangkalan Kerinci - 2 mnt, Pasir Pengarayian + 5 mnt, Rengat - 4 mnt, Selat Panjang - 5 mnt, Siak - 2 mnt, Tembilahan - 7 mnt Rp2000 (Pekanbaru) Rp3000 (Luar Kota) KAMIS 30 AGUSTUS 2012 12 SYAWAL 1433 H EDISI 715/TAHUN III Harga Langganan Rp50.000/bulan Luar Kota+Ongkos Kirim 24 Halaman (3 SESI) CYAN YELLOW MAGENTA KEY Website: www.harianvokal.com Email: [email protected] Harian Vokal CYAN YELLOW MAGENTA KEY n Harian Vokal di Hati Anda, Klik: www.harianvokal.com n Iklan : Harmen Fadly 0812 7575 1116 n Langganan Koran : Bambang 085355385678 Penanggung Jawab/Redaktur: RIDWAN ALKALAM Perwajahan: IDRIS MUCHNI Santun Mengkritisi, Cerdas Menyikapi Santun Mengkritisi, Cerdas Menyikapi w Pelindo Didesak Bayar Kekurangan Upah ......................9 w Anggota DPRD Pertanyakan Realisasi Jamkesmasda ...........11 w Dinding Gedung DPRD Pekanbaru Mulai Retak .........16 w Jembatan Jumrah Terancam Putus .................................21 I ndeks...... ndeks...... ARTIS cantik asal Pangkal Pinang, Sandra Dewi, semakin naik daun. Wajahnya selalu menghiasi televisi karena menjadi model iklan untuk berbagai produk yang berbeda. Ternyata, agar bisa tampil cantik dan segar, n MK Putuskan PT 3,5% Hanya untuk DPR Proyek Tanpa Lelang Kangkangi Perpres PEKANBARU (VOKAL) - Proyek pe- ngadaan konsumsi dan akomodasi PON XVIII di Riau dari anggaran APBN-P 2012 sebesar Rp94 miliar melalui penunjukan langsung (PL) atau tanpa tender dinilai mengang- kangi peraturan presiden (Perpres) No 54 Tahun 2010 tentang Pengada- an Barang dan Jasa. Rekomendasi 6 pejabat negara melalui Tim Asisten- si tidak bisa dijadikan landasan hu- kum pembenaran. Pengadaan proyek tanpa lelang mengangkangi Perpres, meski ada rekomendasi 6 menteri hal itu tidak dapat dijadikan sebuah landasan hu- kum," ujar Ketua Komisi A DPRD Riau Masnur kepada Harian Vokal, melalui telepon selulernya, Selasa (28/8). Meski salah satu isi dari rekomen- dasi tersebut membolehkan pe- ngadaan nilai di atas Rp100 juta tan- pa tender, namun Masnur mengi- ngatkan, jangan sampai kasus pe- ngadaan mobil pemadam kebakaran (Damkar) yang sempat menjerat mantan Menteri Dalam Negeri (Mendagri) Hari Sabarno terulang pada kasus PON XVIII di Riau. Meskipun demikian, Masnur mengaku dirinya tetap menyambut baik adanya rekomendasi 6 menteri tersebut untuk penyelesaian JAKARTA(VOKAL)-Semua partai politik (parpol) yang mendaftarkan diri sebagai peserta Pemilu 2014 wajib mengikuti proses verifikasi di Komisi Pemilihan Umum (KPU). Mahkamah Konstitusi (MK) mengabulkan sebagi- an permohonan uji materi Undang-undang (UU) Nomor 8 Tahun 2012 tentang Pemilihan Umum DPR, DPD dan DPRD. Bansos Rp11,3 M Hanya Disalurkan 10% AIPI Laporkan Bupati Rohil ke KPK PEKANBARU (VOKAL) -DPD LSM Asosiasi Independen Petani Indone- sia (AIPI) Riau segera melaporkan Bupati Rokan Hilir Annas Maamun ke Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) terkait indikasi korupsi bantuan dana sosial Pemkab Rohil tahun 2006 sebesar Rp11,3 miliar. Langkah tersebut menyusul lapo- ran masyarakat dan hasil investigasi Dalam Pasal 8 ayat 2 disebutkan, parpol yang tidak memenuhi am- bang batas perole- han suara pada pe- milu sebelumnya dan parpol baru untuk menjadi peserta pemilu sebelumnya dan partai politik baru untuk menjadi peserta pemilu harus memenuhi persyaratan tertentu. "Pasal 8 ayat (2) Undang-un- dang Nomor 8 Tahun 2012 n Sekda Dumai Mengelak Dikonfirmasi Indikasi Mark Up Mobdis Wako Menguat DUMAI (VOKAL) - Indikasi mark up (menggelembungkan) anggaran pengadaan mobil dinas (Mob- dis) Walikota (Wako) dan Wak- il Walikota (Wawako) Dumai terlihat pada harga yang di- patok Pemko Dumai berbe- da dengan harga pasar. Har- ga Mobdis Wako Dumai Toyota All New Camry 2.5 Hybrid ditetapkan Pemko Dumai Rp740 juta, padahal harga pasar hanya Rp635,6 juta. Mobdis Wawako jenis Perbandingan Mobdis Pejabat (cc) 1. Mobdis Wako Dumai Jenis Sedan Camry 3.500 cc 2. Mobdis Menteri jenis sedan 3.000 cc 3. Mobdis Gubernur jenis sedan 2.500 cc Daftar Harga Toyota Camry 1. All New Camry 2.5V Rp510,600,000 2. All New Camry 2.5 Hybrid Rp635,600,000 3. All New Camry 2.5G Rp482,700,000 4. Camry 2.4 G A/T Rp475,700,000 5. Camry 2.4 V A/T Rp503,600,000 6. Camry 3.5 Q A/T Rp665,500,000 sumber: toyota-astra.com 2012 Harga Dipatok Pemko Dumai: 1. Mobdis Wako Rp740 juta 2. Mobdis Wawako Rp650 juta Harga Pasar Camry: 1. Mobdis Wako Rp635,6 juta 2. Mobdis Wawako Rp510,6 juta Wako Dumai Dilaporkan ke Kemdagri n Non Job-kan 37 PNS Pasca Pilwako 2010 Lalu JAKARTA(VOKAL)Kementerian Dalam Negeri (Kemdagri) berjan- ji tidak akan mengabaikan nasib para mantan pejabat dan PNS di lingkungan Pemerintah Kota Du- mai yang mendapat perlakuan Bersambung...Hal 7 Bersambung...Hal 7 Bersambung...Hal 7 Bersambung...Hal 7 Wisma Atlet di UIR Masih Berantakan Bersambung...Hal 7 PEKANBARU (VOKAL) - Tinggal menyisakan waktu 11 hari menjelang pembukaan Pekan Olahraga Nasional (PON) XVIII 11 September 2012 mendatang, kondisi wisma atlet PON di dalam areal kampus Universitas Islam Riau (UIR) masih berantakan. Sejumlah fasilitas, seperti listrik, air bersih serta lift masih belum rampung dikerjakan. Pantauan Harian Vokal dilokasi, Rabu (29/8), terlihat berbagai material bangunan masih berserakan di halaman wisma berlantai 5 tersebut. Para pekerja terlihat sibuk melakukan tugas mereka tanpa menghiraukan sekelilingnya. Sejumlah pekerja terlihat ada yang mengerja- kan instalasi pipa air untuk dialirkan ke 80 kamar wisma. Sementara itu, wisma yang juga dilengkapi dengan lift tersebut cuma masih berupa 4 tonggak utama yang terpasang. Salah seorang pekerja lift wisma atlet bernama Tobing mengaku tidak tahu kapan selesain- ya proyek yang mereka kerjakan. Dirinya hanya tahu bekerja, dan menung- gu gaji dari mandor yang menugasi. "Yang jelas kami bekerja sesuai instruksi atasan, Pak. Kami tak tahu, kapan selesainya," ucap Tobing kepada wartawan media ini. Anehnya, kata Tobing, pihak Panitia Pelaksana Teknis (PPT) tidak seorangpun berada di lokasi, Padahal bangunan tersebut terbi- lang cukup lama. Namun, salah satu LO PON yang kebetulan berkun- 2. Venue biliar dan boling yang terletak di Purna MTQ, Pekanbaru, hingga Selasa (28/8), cuma terpasang bagian kerangka dan sebagian dinding. Keterangan Foto: 1. Kondisi fisik venue futsal di Indragiri Hilir baru tuntas sekitar 60 persen, Selasa (28/8). Terlihat bagian atap, tribun dan lantai sedang dikerjakan para pekerja. 3. Sejumlah pekerja menggotong balok besi yang akan dijadikan tiang lift wisma atlet yang terletak di area 1 2 3 Bersambung...Hal 7 Bersambung...Hal 7 Kampus Universitas Islam Riau, Rabu (29/8). Semua Parpol Wajib Verifikasi Semua Parpol Wajib Verifikasi
24

Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

Mar 23, 2016

Download

Documents

Santun Mengkritisi, Cerdas Menyikapi
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

������ ��������������� ��� ����� ��������� ��������� ������� �������� ����

��� ������������������������

����������������� ������������������� ����������������� ������ ����� ������������������������� ������������������������� �������������� ��������������������� ������������ ���� � !���"����#� ��

�����������

������ ����� �������� ��� �����

���������������������� ���������

���������������������������������

������������ ��������������������������������������

����������������� ������

�� ���������� �������������� ������ ����������� ����� ������ ���

����������������� ������

� ���������������� ������������������������������ ��������������������������� ! !����" ��#��$$�������������%��&��$����!'!!'�!" ���������������� �������������������� ������������������ ����

����������� � � ����������� ��� ����������� � � ����������� ���

� ������������ ������� ����������������������������������

� ����������������� �������������� ��������������������

� ���������������� �� ���!�������� ����������"

� ��� ����������#����$����������������������������������������%�

� ��������������������������������������������������� ����������� ������������������

����������������������������������������������������������

������������������������������������� ���������������

���������������

��������������� ����������������

��������� ������������������� ���������� �������� ���������� ����������������������������!"�#$%%%� ��� &���� ����� ��������'�(" �� )*+)� ������ &�,-����������������������� ������� .�/0�������������������������������� ������������������������ .������0"��1-�������)*+*���������������� ���(����������2����&����������3�������������������������'���� ������������������������������� ���������������

4����������������� ������ ����������������� ������� ������ ���������������3���������������������������������������������������� ��� 5� ����� 6�����6����� '���&�&����7����������������������

������ ������� ������� � ����.)8980�

7��������������������������� ���� �������� ������������ �� ��������������������&�+**��������� ��� ������ � ������7���������� ������� � ������� ������ ������ ������������������������������.������0� ����� � ��������������������� 7������� ����� "�����.7�������0�:���� �������� �����������������!"�#$%%%����&����

7������� �������� � 7�������������������� ��������������������������������������3��������������������������������

������������������������ �������� ����������������������������������������������������������������� ���� ������������! ����������"���#�����!�#�$�%�"����"�! ����������%!�������������������������� " ��������������#��������������##��& � �'�(�"���������������������"���#����)�*+�)�)�����)�*)$

Bansos Rp11,3 M Hanya Disalurkan 10%

������ ������� ������������������� � ������ ���� /�7'�����%�����������������%����� ��� .'%�%0� &���� ���������������(������&�����:����'����7��������6������������������6������.6�60�����������������������������������

���� ������� &���� ������ )**3������&�++ ;�������

/������������������������� �������������������������������

��������� 8� ����� )��������� ������� ����

��������������� �� ����� ����� ����� ���������������� ���� ��������

���������������������������

������������� ������������������������������������������������������������������������������������������

5����8������.)0�<����� �� �����"�����8�������)*+)

� Sekda Dumai Mengelak Dikonfirmasi

�������������������� ���������

� ����������� � %����������� �.���������������0������������������������������.7�� ��0���������.����0�������� ����������.������0�������������������������������� ����������������������� ����������������������:�� ��� 7����� ����� ������������'�"���=�����)�1:������ � �����������������������&�>-*� ���� ������������������������&�3;1 3������7����������������

������������ ����������������

���������� ��������������������������������

��������������������������������

����������������������������������

������������� � ��������

�� !!�"�#����������$ ����� !�� ����� !!�"�#�����������%���� ��!"� !�� ����� !!�"�#����������� ��#$% &�� ���&� ��������&��� '( ��#&� &�� ����� ��������&�$� '( ����" !�� ���)� ����������*� '( ��!!� ��� ���

���������� � �� ��������

������������ �����������

�� ������� � ���������� ��������� � ��������

������ �����������

�� ������� � ������������ ��������� � ����������

������������� ������������ � Non Job-kan 37 PNS Pasca Pilwako 2010 Lalu������������?6���������������"������.6�������0������� ��� ����������������������������������������������������"����

���������������������6������ ��������������������������

����������� ����

����������� ����

����������� ����

����������� ���� �������������������������� ��

����������� ����

������ �������� ������������������������++��������������������������������!�������"������.�!"0�#$%%%�++����������)*+)���������� �������������������!"�������������������<���������%���&����.<%&0�����������������

��������@����� ������������� �������������������������������������������������

�������������������������� �&����.),980 �������������������������������������� ������������������������

���������1���������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������8*������������

������������� ��������������� ����������������������������������������������- ������������������

�������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������

���������������� ������������������������� ����������� �������������������

�������������5A�������������������� ������������

����� ������6������� ���� ������������� 5����� �������������

�������������������'������ ����� ������ ������

��������������� ������.���0��������������� ��������������

��������������� ������������� �������������� "���� ������������!"����� ���������������

���������������������������� ���� ��������������������������������������������������

�� �����������������������������������!

����������������

���"�����#�����������#� �������$��������%���������� � ������ ���&'� �������������������!�������� �������� � � ���������� ��������������(���� ���� ����(�!

�����(������ ����(������ ���������������������(������ ������)������ �� ����� ���� ����������

����������� ��������������� ����

"�� ���*�+���� ���$�����,����,������-���!

����������� ������������������������� ��������������

Page 2: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

��������������� ��������� ������������� ����������� � �

�������������� ��������������� ���������������������

������

�������������������� ��� �� � ��������������������� ��� ��������� ��� ������� ���� ���� � � ���������� ��� �������� ����� ! ���� ��������� � ��� ��"� �� � �� ���� ���"���#$%%%����� �&�'� ���� ��� �� ���� ��� � ���������&

��������������� �� ����������������������������������������������������� ������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������� �� �����������������!��� �� ���"������� ��������#�����"����� ���������������$���%��������&������������$����� ��&��� �������� '()*!�

#��������������������������������������������+,�������������������������������������������� ������� ����������-��������������� ������ ������ ����������� ����������������+,���������������.������������������� ������������� ������/ ����������������� � ������������ ������� � ����� �������� ������������������������������ ���� #������

���� ��������� ����� ���������� �������������������������� ��������.� �����������������0�����1�������������� ����� ��2��2������.�2����

&��������� #������ ������������������������������������������3������ ��������������������� ������������������ ���������������� �� � ���/ ��������������������4������������������ �����������������������������������������������

&�������� ������������������������� ����� �������������������������/�� ���/!�,�5��������������������������������� ��������6���������2���������2���������� ����������%�������������� ��������2������������������1������ &������ ������7���.�������������������������������������

��������������� ���������������������������������� ���� �� ���� ���������������� ������ �����������������������������������������������������������

�� ����� ������������������ �������������� ��� ���� ������������������������������������ ��� ���������������������������� ��� ������������������������������������� �����������������������������������������������������!��� ��� ������������������������������������� ����� "�������� �� ��� ������ ������ �� ������������������ ����#������������������� ���� �� ������� ������$�����%&'(��

�� ����� �������� ����� ����)���* �������+� ���"� ������ �*�"���,�������� ������������+�����������������������+�������������������������� ��������������� ��������������������

��� ������ � ����� ����������� ����������)����*�"� ��������������������������� �� ������ ���� ����� ����� ���� �-��+���������� �������

��������������� ����.��������/���0����,������� � �����������12��������������� "����� ���!�����.�����������!���������3��� ���)� ����4 ����"� ����� �������� �����������5�������������� ����������,���� �������� ������������������������� ������� ���)���������������������� �������"����������0���������

"����+������� ���������������������� ������ ������� ��������� ����/0,/���0� �-������$�����%&'62��

,�����/���� � ������� ���������� ����������� �����������������+���������������� ������������� �)���� ������.� ����� ��������� � �����-���������� �������������� ������������� 7�������������"������������ ��������5�����������88�������-����� ���������

7�����������������������-�����"������ "� ����� ���� ����������� ������ ��������� ��� ����������������61��� ��������������������������������������-������"���������������� �������� �������"�������� %92� ������ � ������ �������� ���5���������3���������4��������"� ����� ,���� ������������ �����/�������������

������������ ���������������

������������ ��������� �������� ������� ����.�������1�������������� �������"�4���.���������� ��&����� �����.� ��������������+��������� &�������!������� ���� ��������������� ������������"��4��� ����� �������������������������������������������������������8�'*(�������������.��������7��9��������.�����������.������

�� ����� ������ �������������������������������%�����1���1� ����1��� ������ ������������ ��������%����������0����%� ��������&����� �� �����������������������%������������������� �� ���� ������ � ��� ���4������������� '()*!�

&��������� ������������������.��������1���� .1!��������� ����������� �����������������������'::��� �

��������������������������� �������� ������������������� ��������������

.���� �����������������"�4�� ����� �����������������;'�/�����/���� ������� �����������������������"�4������������������ ����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������2� ��<�����9����������������������������� ������������������������� �� ����������������������=����&��� ����&��� ��

.����������������������� �������>4�� ��� ����������������������������� ��� ��������������������!���������������� ���������� ������� ������� ������������������������� ���������������

���

��������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� !"#$%&��� ����������� ���������������������������������������'(�����'����������$�������'�������'���)������$%

���������� ������������� ������� ���.����������������������������������� ��������� ���� ������ ������� ����������� ������������� ��%����1���,�����':;'������� ���9.1?�����.���$���� �������� '()*!��#����������� ������ �� �������� ����������&�����#������-������������� ����� ����������

.����� ������������� ���-��������������� ����� ���������� �� ���� ������� �������������� ������ �� ����������������������������� ������������������ ���;:���� ��������������������� ������������ ������������� ������� ��&#-�

������ ������������ ������� �� ������������������������ ������� � ������������ �������� �������� � �������������&������� ������ ����������

����� ����������� ������� ������ ��������"���������������������� � ���������������������������� �

.���������������� � ����� -������ ����� ������������� ���2�� ������������������� ����� ������������������� ���� �������������������������������������� � ��� �� ����� ��������� � ��� ������������������� ���� ��� ������������������� �������������� ������������������������� ��������� ������� �����

������������������������������ �����������4�������������������������������� �-���������������������������� �������������������

#���������� �������������������&#-������� ������������������������������ �� ��������� ���� ��������������������������� ���� ���� ��� ��� ���� � �� ��� ��������������

&����������������������������� ��������������&#-���������������������������������������������������������������� �4����������������������������������������������������������������������� �����������������������������������&������ ����������������������� ������ ����� ��������� ����������������������������� ������

.���������������9 ��� ���� ���������������������������� 1������ ���������� ����.�4�� ���9 ��� �� �������������������������������� ������������������������������4�� �� �������� ������� ������ ���������������������������������� �������������

������������������� ��������� �������������# �����-��������������� ������� ����� � ���������� ���� � ����������������������������� ����������������� ��������������������� ������������ ������� �������������:��� �� �����"�,��

,�����������0+����� �������������������������0+����� �������������������$���-������ ��������#��������-����������������� ������� .�� .�� ��� "�-������ ,��������������� �������������� ������������������� ������������ ��;�� ������������������.��������$�����%&'(��

���� �+��-������� ����

������ �����-���������������������+��!+����"����������� ���������� ����� ��������� �������� ���������������� ��������������������� ������

!��� ������������������� �������� ��� ��������������3������� 0����� ������;� ��+�!+����"������������������������*����*���������+��!���������� ��!������<� ���7����5����7������������������"���+���� �����������!������<� ���7������,��������,�������0����������"������

,���� ������ �+���� ����������������� � ������!+���������������������������

��������������������������

� Sidang Korupsi PON XVIII

����������� ��������������� ������� ��� ��� �� � $��������� � �/���� $�/!������������� ����������� ���!��������������� �����������������������+��������,������� �+,!�?@999�� ��� �������������������� �������������������������������� ��!��� ��������7���2�������� ����������&����� ����!�2���������������+��������� 2�����!��$�/��������������������� ���������������������7�����������������3�/���������,��8;� ����;(((� � ����������������������� ������!�

&�������������������������������������������������� �������!�����������,������ �,!������������������ '()*!������������� �������� ���������������������� ������� ��������� ��$�/������������������������������� ������������������ ������������� ��������

A�� ������������������������� �� ��� �������� ������������0�����<��� ������ ����������� �������(::� �� ����� ���� ��������� ��� �2��2������� ����� ������������

���� ���� �&+� � ��� �� ��� ������ ��������=�����+,�?@999��������� ���������������������������� ���������������� ������=�������&����� � ��� ������������������� ��� ���� ������������ �������������� ����������������B���������������������� ��������������������� ������ �������� ����������������������� ���� ���������������������

1 ��� �������� ���������$���������� ���������� ������ �������� ����������� �� ������� ������������������������������� ��������� � ����������1 �������� ��� ������ ��������������������������� ����������������������������$��� � 8;)*!�

&�������������������

������������������ ������ ��������7���2�������� ������������ ���$�/��&���������������������� �������������� ����������� �4�������������4������������������������������������� ��2��2�������/� ��� � �� �� �� $�/�.����������� ���������������������������������� ��� ������� ������

����� ��� ��������� �������������� ������ ��� ������������ ��������������CD�� ������� ��������7������������������������������� ��������������������������

1 ��� �������� ���������$���������� ���������� ������ ��������7����� �������������������� � ���� ��� ������� $���������&����������� ������������� �� ����� $��� � C)(!���� �������

Page 3: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

���������������� ��������������� ������������

����������� ��������������������������������������

����������

���������������� ����������������������� ����������������� ��������� �������������������������������������� �� ������� ������� ������ �� � �������������������������������������������������������� �������������� ���� ����� ��������������������������������� ���������������������� ��� �� � ����������������� ����������

�������� ������ ��������� ����� ��� ������ ���������!�������� ���������������� ������������������������������"����� ������������� ���������� �������������������������������������������������� ������������������������ ����������� �������

������ #$ ����� ���� ���� ��������� ��� ������� �� ����� ������ �� ������ � �����%����������������������������� ����������������� ����������������������������������������� �����������&����%��������'$()*+�,������������� ��������������������� ��� ����

���������������������� ������������������������������%����������������������������� ������� ��� ���� ����� ��� ������ ��� ��� ���������������������� ��������������-./������������������������������� ����

����������� ��������������������������������� ������������� ���������������������������� ����� ����������&��������������������������������������

����������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � ����� ������ ������ ����� ����������������������������������������������������������������� �����������&������0����1���,�2��� ����������������� �����������

�������������� ��������������

����������� ��� ��������������������������

������������ ���������� ���� � ������ ����� � ����� �������� ���� �������� ��� ���������������������� �� �������� ���������������������� � ����� ������� ��� ������� � ������������� ��� ���� ����� ���!� � ������ � �����������" �� ����"����#$%&'(�

� � ������� ������� ������������������� �������)��������������������� ��������� �� ������ ����� ����������������� ����� �������� �������� � � ��� ��� � ���� �������� ��)������*���������� ������+���������������� ��� ���������������������� � � ������ � �� �������� ������,� ����,�

����� ,� ����,� ������� ��� ��������� ���������� ������������ ����������� ��������)�������� �� �������

����� ������ ���� � ���� � ���������� ������������� �� ����� � ������� ���� ����� �������� ����

�� ���� � ������� ����� � �������� ������ ���������������������������������� ����� ��������� -������� ������� ����� ���������� �������� ����� � ������������� � ����� � ���� ��� � � ���������������������

!� � ���������� ��������� ���������������������+ ������������������ ����

�� ����� ����� � �������� ��+ ���.�������+���!� � ����� ������� �������� ������ � ������� ���������������������������������������������������/������������������ ������ �� ����������������

���������������������� ����� ��������� ������ � ������� �0 ����+ ������� ����

� ������������� �� ��� ����������� ������������ ����� ������ ����� ������� ������� ���� �������� � � � � ���1����/�2������������������������ ��������� ��� � �����/��� ���������� � �������������� ����� �������� �� � ������������ ������ � ������� ���� ��� ������)�����������������������������������

�������� �� ������������� ���� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������!���������������������������������������������������������!

�� ������ ��� ����-���� ������ ����������������� ������������������������ ��������3��4�������� ������ ���������������������� ����������������������������������� �����������+��������������������������� ����� �������� ��� ��������������������� �� ��������������� �� ��

/�� �������+ ��.����/����+ ����� ����� #$'&'(�� ����� ���� ���������������������� ��� ���� � ������ 56� ������ ������������ ����� � ������������ �����"������������������������������� ������55������

� ������������ ��� ������ �������"������� � ����� ������/��������� ��/���������������� ����������� �������� ������������������� ��������� �������������� ����� ���������

" ������"���������������� ������ ������� ��������� ������������ � ������� ����������-�����+�2 ��1������������� �������� ���������������� ���������� �������������������������������������������������� � �����������"������ ���� ���� ������������������

-�������������������������� �������� ������������� ����� � ������� ������ ���������� �������������������� ����������������� ��������� ����� �������������

������������� � ������� � ������������� ����������������� ������������ � ��������� �������������

��������� ���������7����� ������������ ������

� ������3��4�������������������� �������3���������������� � ��� � � ���� ��� ���� �� ������ ������ ��������� ����������������� �������������� �� �����"������������� � �������� ������� ������� ����������������������

"����������������������������������������������/������������� ��� ������������� ���������� ��������� �����������3���2������ ������"������� ����" �� ���� ������� � ���������������������������������

�/���� �����������������/������ ������ ���������3��� ����� ������� �������� ����������������2���8�2� ��9��������� � �����

������������ ����� �����������������������!� ��� ���� � �� �������� �����3� ������ ������� #3�(�� �� ����� ���������������������� �����������':�;;;��������#"�'$%� ���(������ �� ������������������ ������� � ����������������� �������� ���� �0������<������/ ������ ������ ������������� �������� ������������� ��������� � ��������������/�����- � �������� �����#$'&'(�

� � ������������ ����� ��� ����� ������ ������������ ����=>3"�� �����������=�� 2 ��>�����3������" �������� �� ���� ������������+ ����0����9��������/�������� �������������� � ������� ��������� ����

� � ������������������� �� ����� � ������ � ����� �������� ������ ������ �� �� ��� + ���� 0���9��������� �������������2�����7 ������� � ���� � ������� ����������� ����� �������� / ����� � �� �����/�����+ � ������� ������������ ���������������������������������

� �������� ��������=������ �������7 �����

����� ������ ���������� ��� ������ ��� � ���������� 2�������� ������� � �������3������ ��������� ��� �0������<������� +���� ������ ��� ���������������� �� ��������������� � ����

"����� � ���������� � ��� ���� � ���������������� �� ���������������7 ���������������� ������ ������������ �������� ������������ �����������3������������� ���)������ � ����� � ����� ��� ������=>3"�� � ����3������� � �������� �����1��������� ���������������������� ������� ���������� ������������ ��"����� #5%(������������ -�))��� .���� #5:(�� ���������������������������������7 �����/ � �� ������� � ��� � � ��� �������� � �������������� �� ����

- �������� ������������������������ ���������� ��0��� ��� #$?(�� � ����� ���� ��������� ����������������� ���/���� ����������� ����)

� ������� ������������ ������� � �������������� ����������� � �����������������������

0�� ���� ������� ����� ��������������� �����3������� �� �� �����������,�����,������ �������,� ������ ����� � ��� �������� ���,���������������������� ���� ��� ,������ ������� �� �������� ������� �������,�

����� ������ ���������������������������� ��������������������������� ������ ����� ������ ������ ���������/������� ������ � �������3������ ������ � ������� ���� � �� ����� ���� � � ���@;;�;;;������������ ����������������������������������� ������ � ����� ������������������� ��������� ����������/������������ � ����� �� ������������������������ �����3��

A��������� ������ ��� �������� ������� ���� ,� �� ���������������������������)� ������ ��������� � ������ � ��,�� � �������

������������

��������� �������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������!�� ����"���������#���$�������%��&�������������������'�� �������(����)�'������**%���������������������#���������'������������������������������"�������+

�����

���

���� ������������������ ������������������������ ����%������������������������������������"������������� ��������������!������������������!��������� ��������������� ������3�45�������� ����� ��������� ���� �����������������6-������������������� ����������"�������

�����������������������6���� ���������������������������� ��.����� ���� "������ ���� ������������������������������������'$()*+����������� �������� ���������� ������

������ ����� ��� �� ����� ������ ��������"��� �������������������������!�������/78������� ���������� ����������� 8���������!��������� �������������������3�45�������� ����� ������������������8����� "������ ��� ������ ����%��� � ��

"��������� ��������/���������������4*9�������� �!� ������������������ ��� � ���������� �������������������������"����� �������� ������/78��� �������

�������������� ��������������������� ���6��������� ������ ������������������������������������������������� �������������8�����������������-��������������������������6�����������������

� ������#���,�����&�� ���

Page 4: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

��������� ������ �������������������

����������� ���������������� ��������������������

��������������� �������������������� ����������� �����

��������� ������������ �

������������ ��������������������������

�� ���������������� �����������

��������������������������������

�� �������������������������������

������������������ ������������������� ����������������������������������� ������������������������ !� ����������"#���������������������� ����$���� ���������������������������#��� �����������%����"%������&����������� �'���������������� %�$����������'����� ��������������������������� �������������� �����$���� ����������������������'���������� �������� ��������(�)���*���+�,�'-���������������$��.�'/0�����������$���01-21��3���"�4� (�120"-0/�-0005'������ ���������#���������� ������������������6���+����7�������������8���!��� ����7������!����� �����+�7��������8�7������ 9���!�7����!�7�����������������$'�� ������ (�.�$��������7��� ����������:��9��*� ������� ����������������������%�#����$����� �'��������$��'���������(�)�$������+�����&�$���������� �������*���'�����(����;��:��'����������#��� ���������:���'���� ���������(�����$���!�����87����*���������!�����3����9���������%�$���$7�������������� 9����������$��;��'������������ (�������%������.�'0<�3����15<0�"�=<-><<�����������9���'��������� ��� (�)���*�&?:��)���������8�������.�'�==�%�����3����15<@�"�>-/10-'��!�����������������$�������?�9��������.�'/ �!��9��"�����9���'�������� ����������������(�)���*���������7��������������!����.�'-�)�����������$���3���� 120��-/1-002���4� 120�-/2/<-1'���" �#�!��������3'��.3��AB� ,���%� $���� %�������:�$��$C������!�-@'111C���������&'()�!�05'@11C��������&�*�D���$���C%����8���C?6�������������(��!�01'111C���������&'()�!�@'111C���������&�*)D�������:���$�(!�0@'111C9���$� ��������-�9���$�'��������������������!�@1'111C���9��'

���������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� �!��� ������"��������� ������� ���� � ��"�� ����������� ���� #����� ��"��� ����������������$� #������%���� &�'����(���������������&�������)���������� &�������������������� ����������������� ������������������ ��������*������%��$���� #����� +������'����������'�����������%���$�����������,��������� ����� ������� ���� ��������������������������� ,����� &��� - �.���/�� ��������� *�����������((��� ����������� ,����.�������.���(� - �.���/�������,�(��� )������������%��$��"� - �.���/�� &���"���� ���������� ������- �.���/�� ����������������������� - �.���/������"���)������ ��������������� ,������� - �.���/�0'������������������ ��'������,����'�� - �.���/������������� ,�'��� &������ - �.���/�������1��� #���2�� �������� �.����������� ��� ���������� �$���������� ��� &�!������� - �.���/�� ���� ��� &��$�������3� - �.���/��&����� #��!���

�����!����"���#� ��� ,�.���,���(��� - �.���/�� ���4���� #�������� %���������� �'��!��� �����"����%��2$�����'����������� #������5����������&������

������� ����� �������� �������� �������� �������� ���� ������� ���� ������ ������� ����� ��� �������� ���� ���������� ������� ����� ������ ������� ���� ������ �������� ������ ��� ���������� ����� ������������� ������� ���� ������� ����� ������!����"��������� ���� �������� �������� �� ������ ������� ����� �������� #���� $����� %��&'( �������� ��� )�����*+,- )�.+ #���� /������� %� 00 $�����

������������������� ���� ��

������������ ���������������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������������ ��� ��� ������� ��� ��� ������������ �������� ���������������������� ��������������������������������!���� �� �� ��"������������#�������� �$����"�����

%� ����� � �������������& #��� �����������������������������������!������'�����������

(�� ������������ �� �� ���������� ������������� �����������'����� ����������)���)����*�� ������������������'����������������� ���� ����� �������������������������������������

(�����������'��������������������������������������!������ �������� ���������'��� �������������������������������������������������������������*�����������������������'�������'�'��� ����������������������������������������+�������������������������������������� ��,�-� �� �� '��� � ��� ����������������������������������� ������ ��.������

.����������'����������������������������� ��������� ������������'��� ���� � ����� ����������'������������ ��������������� ���� ���� ������������������

��������������������/��������������������������

(����'��� ����������'��� ���� ��������������,�-�������������,�� '��� ���������� ����'� ������������������������������� ��� �������� ���� �������������� �� �� ������ ������ ���������� ����������������������������� ������� �������� �'�'�������'�'�� ����� ������� ����� (������������������������������������ ������ �'��� ��� � ���'�'� '���������� ����������� ������ ��������

(���������� ����������� ������������ �����������

.����� ������ �������� ��� ��-����� 0�������!���� ������1� ��������������������� ���� �������������� +���� -����� ������������������������������������������"������'����������+������������������� �'������������� ��� ������� �����������.������� ������������� ����������������������������� ��,�-� ��� ������� �������� ���� ��������� ��������+�������'�������� �� �� ������ ��� ����� ���(���������������.����������������� ��������,������������������������������������������,�-������������������������������������� ��� ��� ������ ���� �������

������������������������+���������������������� ���

����������0���������1���������������� -��������� ��� � ��������� ������� ������� ��������+������ ������� ����� 0������1�������� ���������� +������ ��������������� '-��������������,�0���2�1� �� �� ������� ���������3�� ���� ������� ������ �������������������������������������������������� �������������������!������������� �������/���������� ���!����������'���������������������������������

+����������� ���� �� �� ��� ���������������4����������� ���,�-5�.��������������.����������������������� ������� ������ ��������� �������� 6���'� ������!���������������� ���� ���������������������������,�-�������������������'!���',���*��������'� ��������� ���� ��� !�������� ���������������������� ,���������������� ����������������7�������������

8������������ ��������������������,������� ��������+��������� �� �� ���������� ���������.������+��� ���'� ���������� ������������������ ���������������������� ������� �'�'��08������������� 6���'���� ����4����499�:���6�!����!'�9�;9;!9�;;!-�!���;��<��::�:!�$!��!-<;=9���$��<9�;;!>,>��$ ��?!@$A��:��<=B�@;$A�<��

<B�@*C��D$1+������������������������ ���

��������������� ��� ������,�-����� ������ ��������� �� ��������������������������������7���������������������������� ��������������������������<������������0�����!�������� ���������������������������D����������������������������������������������������������������������������������������1�'��� ������,��� �������� ������������� E����������� ����� ������������������,�������������������� ��������������

���������� ���������������������� ������ ������������������� ���������� ��� �'�����'���� ��� ������������ ��������������������������������������������������� �������!������ �������������������������������������� �����������

������������������������������ �� �� ������ �����������0�� �1����� ��������� ����������������+������������'�'���� ������ ������������/��'�����/����������-����� �������������

���� ����������

����������

��� ����������������� ���� ����������!������� ��

.����������������������������!���������������� ������� '��� ������������������������'��� �������� ������� � �����*����� �� ���'�'����� ������ ���� �������8"���������.�"�������+��������+�'� �'���� �������������E�� �������������������/�����+�'� �'����������� ������ ����������������������/�����������������FF�!�

������������������� ����� ��������������������������������������� ������������������������� ����������������������������������������� ���� ���� ����������������� ��� �� �������������� ������������������������������������!�!��

����� ���!���� ���������.����������������,��� ����������������������� ��G!�,��� �����������!�������G!'����������� ���������� ���G���G����H��'����� �,���C� ���� �����0H�C 1���������������!������������������������ �� ����� ������������ E������0�����1�������������*�����.����0�*.1�����.���������������,���������� �������� �

H����� ��'��������� ������������������ ������������H�C ��� ��������.������������������� ���������������C� �������7�-'������*��'����������������������������� ����������!������������.���������������,������������������������0������1������ �����������������,����������������������������������������������������*.���� ��������������������������� ���������������H�C �'������������������.���������������������C� ����

�������� ������������������������������,�������������������������������������*.���� ���$��E�������.����������������� ��������� �������������������� �����

���������C� ��������7�-'�����*��'������C'�'��*9��<9����C�7*9�9���������� �������������������� ���������������������� ������ ������������ �,����C�����������������'����������������������������������������������*.������������������������ �������������.������������������������������,����8��� ����� �����������!���������������� ����� ������������������

%��������������������������*.���� ����������������������������������� ������������� ���������������*������������,����������������� � ��!�������������������������� ������ �� �������.���������������,���� E���� ���������������������������� ��������������������������*.�������������������������������������������������������!���������������������������������������������

��������.������*�����.���� �,�����(������0*.(1�������,�������� .����� ��� �� ����� �����' ����� ������ ���� �*.� �������!�����=����������������������������!����� �������������

��������������� ������������������������� ����������������C ����������

������.���������������������������������������� �������$��������� � ����������H�C ���������������������������������,����.��������������� ������ �����������������*.���� ����������������������� ������� � ������� ������������ ������������������

E������������������������� �����������������������������������������������������������������������������*.���� ��� ��� ���������� ������ �������������������������������� ������������������ �����������������,�����������!��������������� ������������������������������������������������������������ �������������� ���H�C ���� ������������������������������'����������

E������ �������������������!����*������������,����������������������������,������� ��� ��!���������������������*.������E���������*����������������������,����� ��������� ��� ���������

���� ������

���������� ����������������� ������������ ����������������������,�����������������������������.������������������ �%�������� �������,�� ��������������'��'� ��'��'� ���� �����"������������������������� ����������'� ������

��� ����������'��� ����������� ��������������:�I<�� ����������������,������������������������������������ ������������������������ ���!�'��������������: ������������=�

��� ����'��� ���� �������� ������������� ����� �� ����������� ���������������������� ���������������������� �%����������������������� ��������6����

�� �������������������������������������� ����� ���,�� ��������������������������������� �� ���������� ��� ��� ����'� � ������������������������������������� ����"���������������'�� /�������'����� ����������������

.����������� ��������!���!������������������������� ���������� ����� ���� ������'� ������� � ������

������������������������.������ ����������������������������������������������,������ ����� ��"�������!������� ��� � ������������� �����������?�%������������������ ������������ ����!�'�?������ ��'���!���������������"������������������������ �������������

C���������������������������� �����������������������������������������������"����������������������'�'���������� ��'�������� ������������ ������ �����������������'��������������������������$$�88(A�:�

��������'����������������������'��� ������������ ��������

����������� �� ���,����� �������������������'��� �������������������������������������������������������'�'���

(�� ������������'�'�����'��������� ��������������� ������ ������ ������������������������������� �������,'� � !������������� ������� ��**�����������'������ �%���������� ����������!����������������������� ��� ��������������������������

+���������������.������������������ ���������

!����������������������������'�'������ ������ ������������������ �����������������*������������ ���������������,���� �����������������������������'�'��/��'�������������������//9����

�� ��������� ��� ��������'�'����� ������������!�������������;����������������� ���������'������ ������������ �;$�������

����� ���� ������ ��������� � �����������!��������������������������������<��������0����,����� /1� �� ������������ ��������A��������0���,�����//1�H���������'�'��������������������������<;��������/�������������������:$��������0���,�����/1���������+����������� ��������� ����0�������������'��������1��������,�����/�

������������ ���� ��������������������������� ������������������������ �� ��'������������������������������ ���������!�!������������������������������ �������������������� ��,�� ���������E������� ������������������������������������������������� ����� ��������������

��'�'���������������*����(����� �����'

����������� ���������������������� '������������� �� ������������������������� ����� �����8 J���������������!��������������� �&�'����� ����������������������� ��������������������

.����������������������������������������������� �� ��0������������ �� �����������1����������������K����� ��L��������������������������'�'����������������������������������������� ����������������� �����������'������������������E�,�������E�,��/��'�������� ����������������������������� ���������������������

�����������������������������������������������'�'������������������ ��������������������������������������������������������������� ��������

��� �������������'�������� �����������������,�����������������������,������������� �,�� �� ��� �������� ������ ����������������H'��� ������,�� ������� ��� ������ M����'��� ����,�� ������������������������,�����*�'����� ������������������������������������������� �����������*������*�'���������������������������,���

.'��'����� ������ ��������������������,�������������'���������������� �����������������,�� ���������������������������� ���/��������,��

N�� �� �������� ������ ����������������������� ���� ������������������������������������

�����������������-����'�������������������������� ����������'������ ������ � ����� ����������������������������������� ��� ������ � �������� ��������/��������'������������������

N�����7�����������'����/�'����������������,�����������

��� ��������������������������������������� ��������������������������� ���� '����� �������������� ���� ����� ������'�����'����� ��� ���������� ��������,��� ���� ��������������������C�"��������

.'�'��������������� �����������������C�"�������� ��������� �����������������,���� �����*��������� ������ �� 7�� :� ������� ���������� �����������������"��/��'������7�����������������������������������������,���� �7��������������8 J�������������� ������

������������C�"�������������� ���������,����� ������� ����������� ������� ������� ��������������������������������������� ��������������,����� ������� �������������� ���������������������� ���������������������������������� ��������,������

���������� '�����,������������������������������,��������������������������������������������� ������������������������� ������� ��������� ���������������� ��������� ��������������������������'�������� ����������������� �������������������������������������������������������������������

" ���� � � � � �� �� � � ��� � +�� � �, � +�-� �� � ����E ��������������� �������������������������

" ��"����� ������� ����!��� ����E��������������������� ���������������

������������������ ��������

������� ��� �������� �

���� ������������

������� ��� ��������� ���� �������

������������� ��������������������������� ������� ��� ���,������� ������������� ��������������������� ������������ �������

(�� ��� ��������� ������ ��������!�������������������������-������������������������.�������������������������������������������������������������������� .������ ���� ��� ��� �� ���!�,���������� ���!���� ��������������FFF

��������������������O����� �C���'����0�OC1�PQ///������������ �������������������������������������� ����OC�PQ///�� ������������ ��������� � ��� ��������������������.���������������������������������������������N�����.������(�7(�.'��� ���������� �������������� �����������������������!������ ����������� ��������������*(� ��'6���������������������*C�

�������� ����� ��������������������������� �������������� ��*(������*C�������������������� ������������� ��� ������� ������������������� ��� � �� ��������������������������OC�������� E�������������� ��������������� �������������������������������������������

��� ���,�� ��.'������������

�������������

���������� ������ ��� ����� ���� ���� ���� ��� � ���������������������+���������'��������������� �������������������������������� �������� �����������-������������������������ ��������� ����������������������������� ����� ������������� �������'������������������������������������������ ��

*� ������� ����'��� R���������������(�������������������OCR���� ���������� ��������� ��� ������'6�����7�����.��������������������'����� ��������������������������O����� ��C���'���� 0�OC1�PQ///� �� ����� ��������7������������������A���������� ����������������� �

(���������������� �.�����0$�9=1�������������������� ��� ��� ������� �� �����������'����� �!����'������������������������������(���� �������������� ��� ������������; ��������������� �������������� ��� ����������� ������'��'����� ��������������������!���� �������'���

C�������� ����������� ������������ ������� �������������������������������������������������������� ���06����1��������-������������������ ��������������������� ��������������0,����������1���� ������������� �*������������� ������������,���<�������5

.�������� ������������������������!�������������� ���������������������������� �����������������'������������'������'�����OC���� ������������� �����������������������������������������������������'�������������������������������������� �����������������������������������������������������������������

����� ������0�=9=1��������������������� � ���� ������������������������'�.������ �� %���'�'�����'��������������� �� �E����� �� �*�����-�����-�.������*�.�����������'�����.�����%���� ��.������������ �������*���� 9E����0%.��1�� ���7������'������ ����������������� ������� ����+������ ������������������� ��������������OC�7������������������������������������ ���������� ������������� ��������������������'�����OC���� ������������� ������

/������� ����������'���� ��� ������������������������������ ���������������������������C'�:�9����������������<�9����������� ���� ������*���� �����E����0������������������7���������1��'��������������������� ������'�������������� ��� ��� ��+������������ ������� ��������������������,������������� ��������������� �������������� ���3�� ������� �������������������������������� ���������� ���������� ����� ���������������������������������������'���'��'��� ���� ���� ��'�����'��������

�������� �������� �!������������������������ ���������� �������������������� ��� ��������������0$=1��������������������������������� R����� �����(������R������������������� ����� ��� � ���������������!����������������������,����������������������������������� �� �������� ������������������������� ����������������������������������������������������������������� �� ���� ��������� ���� ���������������������������������������������������� ��������������

%��������������OC�����������������������?�+�������������������OC�����������6������������OC�����������������������!����������' ���������������������������������� � �������������������� ����������������������� ��������������������������������� ������������� ��������������������������������������������!�������������������!����������������� ����������������������7�������������

+������ ������������ ������������������������������������������ ��������������������� ���������������������� ����������������������������������������������������������������������5����

.'�������������'�� /��������������������� � ��������������������'���������������������,���'������������������������������������������K�����L���������������������������������,��'��� �'��� ��!������ �������������� ����'������������������������ ����������������������'����� ���������������!������������ ����������������������������,�������� �������

����������'��� ���!��� ��� ����!��������� ������������'�������� ������������������� �������6'���� ������-��������(�� ���������������'����'�������� ��������������6'������� ������������������������

.������� ��� �'����� ����� �� ������������������3�� ���������������������� ������������������������������������������'����

�������� ������ '��� � ����������� ��� ��'�'������!������������� ����'�������� ������������� �������������������� /�����������'�'��� ���!������ ���!'������������������� �����������'�'�����'�������� ��� � !�������� � ����6����������� ��� ����'�'������S���� ��� � ��������� ����'�����-�

E��������������'����������������'�'������� ��������� � �����������������,����� ������������������ ������������������� �������������������� ������� ��������������;<�����������FF��!

�������������������� �����

������������������������ ��������������� �������� ����� �� ���������������������� ����� ������������������ �OC� ������� .�.����������������������������(�7(�7����������'6�7���� ������ �'������'������������� ����� ��� � ���������������������������� %���� ����� �OC������������� ����������������� �� ������� ���������� ���������������������������������'������� ����?

�����������������������OC�������� ������ ���������������������������� ����!����������� ���������� ��� �� ���� ��'�'��� ������������� +'�'� ���� ����� ,�� ���!������������������������������������ ��������� ����OC���� �� �����������

����������� ���������

Page 5: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

��������������� ��������������� ����������������������

�������������� � �������������� ��������������� ������������

������ ������������� ��� �����������

�������������� ����������������������� ����������� ����������� �������������������������������������������� �����!���"�"�������������#�������"���������$��� �#�������������������� ����� ����% �������%���"�� ��$�� �&'('�� ����%� �����������)�*���+�,*���������"�$������������$�,,����������$����$����$����"����$�������$���,��-).��/0*

1�������������� ����%� 1������/����� ���"�"�������1��$�������%���$������ ���$�������"����$��������� �)2('(&)�� ��������$���%�������$��������"�����"�!����������������� ������������ ����*

3� ,��"������ ������� !��� ��$�� $�����%� ��$���������������� ��!���"���� "�������* �$���������$�����$������������������"�������!�� ��"�$���� ������ ��4�"��� �$�������������!���"���%3� $����!�*

�����������������������"��%���$���������$�$���$����*� ������$�������������%�����"��������� !��� ���$���� ����� "�#������� ��������*1�#������������#���"���������$�������4������������ ������ ���"�5�� !��� �"��������������"�����!��������� ������������ ����*

3��"���������#�����%���$�������������������������"�������������"����������� ����% �������*���������"����������������������"����$���/������ ����$��� !���"�"����������4���$�!�*�����������$����4���$�"���� ����-��167 � $�$��� $�"�����"�����#�����"��������$�� �#���$�� "���� �#�����������$�4���$������4���%3�4����1��$*����������

��������� ���������������������� ��

����������� ��������8������1��9�������:������"�,���#�%���������������%�$��"�����������4������������$�-�����"�5�����������$�� ����� ���"���� ������� � ��� 8���"��%1�����$�� �������%� �����,���$*

;�����<��$������"����$��"����$�����$���������$���������������������������� $�$�������$���%4���� $��"���������������������!�� $�"������������$��������������4������"��%���$�1�$���:�4����7����� ���"�����������8���"���:�"� ���"��"���������"���%�������)2('�*

=�����$��$�����$������"����$�$�$��4������$�$� ����� �� 6�� 8���"��� 1�����$� �������%� ������ $��"�����!��� ��$� ��� �"����4�"��$����"���$�����$����������� ����&&)��!�$�)��4�� ����&�)��!�$��)��66��������>������)��2$�$��������$���������"����"������������*���"�����4����"�������"���������"���� ���&&���!�$� �)�� 4�� ����&�)��!�$� �)��66��������>�����)��2�$�$��������$������$��"��������������"���� ����&&)��!�$� �)�� 4�� ����&�)� �)��66�������>������)��2�$�$��������$���*

:�"�����5���!���"�$�4������������4�����������"������"����!��� ��������������$�����$%� ����������� $��"������������5��$�����$�"�������������!�� $�"�������$�������������������������"�����"����$�����$*� �����$�%� ����!�� 4���� $�"��� $������$� ������ ��"�����"��������$�����$����������*���������

����������� ����������������

������������ ������� ���� ����� �������� ;"� �)��%� ������ ���%� 1�#���$������%� �������%����"��������������������$���,:�).'���?�����������"�%�����������������%1���������:�����$�%�1�#���$��:����!��;����% ��$���)>('������%����$���������&&*���+�,*

1���������� �"��� ���"����$��!��"�����������$���!���$���$��������4���4���������;"%����%� $�����4����������*�,�������������� ����!�� ���"����$��� $�����$� 4���� $��"�����������������*������$� ��4�"��� $�����$%�������������������������>�4�$�*

:�����"������������������"����������������4�"���$�����$���� �����,���$���!�*�31����$����"�������"���$%� �!��������� �4����$��$�����$�����"��������*����������4�����$��%�$�����������������������%��4��������*

1������1�������� ��$���,���$���!�%�1�����:��$��7������%���������1��$�������%��1 �;�"� ��!�"�%���$����"���<������7�����=�����������������"�!�� ���������4�"���$�����$*

3/�� ����� ��$�� �"��� �������� ������$�����$*�,�����!���"�� ��������������"�����������"�!��"���������$���!�%3���$��;�"�%!���$�������!���"��������$�����$*�����

���������������� ����

����������������������

��������������� ������������������������������������������ ������������� �������������������� ���������� ���� �������������� �� �������!��"����� �������! ���� ���!�#�����!��$����% ��������&��� '��� ��&'� �() �($����$���� �$$�*

+�����#�!���������#� �#�� ���������� ��������!���)����� +�� ���� ���� �!�� �� ��� ����!�� �������!!������������,��% !�&�� �%�-� �!��(�#���������%����#�!��%� #���,����������%�-� �!����������%���#�!��.����������,�������������%�-� �!�������%���#�!��+������� ���!�#��������������*�/0�� �����()�($$*

,��� � ��#�!��� ���������"�����!�������������� �������!,�� % !�&�� �,������������,������������������ � #���������!���!�����������1� ����+"��������������! �1+�� % � �����!2������������-���������)�� ����*

+������!����������� ��� ��� ����!��#�������! !���

����#�($$������������� !�����!��#�������!!����������#��� !���� � ������������!������ � #������� ��!� �������� !� ���������������!���#� ������ ������������!*3'�!���!������!��#�������!!������#�!�� � !��� ��3 ���� ��������� *

'�� ��������� � ���-����� ��#�!�������#������� "���� �������! ����#���� #�������! ���� ����� ������!�#���������� �����������!�����!����������!�#�!��� ��������� !�����!*%���������!�� ������� ���!��������� *

.����!���� ���� ���� ������#���������������������� ���������� ���������� ���� � �!� #�!��� #����#���������*

,�����#����������#������"���� �������!����!������!�����! !������!�������!��������������� ���*,��!���� ����������#������ ���!��� ����� � ��������������� ����������������������������* ��������

���

������������������������ ������������ ����� ���������� �������������������������� � �� ����������������������� ������ ����� � ������� ��!�������"������������� ��#�����$%&'�(���� ����� ������� ������� ��������������� ������) � ����*���������������������+���������������� ���������� �������������(

����������������� ���������������������������� � �, �� +$���������� �������� !������"� ��#��#��� ��� ������� !�% ��)4,��#��� ��5�����667 !�����! #� ������,�#�!�&�������+��� �.���)�� ���� �,&+.)�#����667��������+"����& ��! � �� ��!� ���� #����!�! � � �����������+����!��� 8�������� �,) ����������(���� %� � ���������*

3%� � � ��!� ���� ���� � ������(���� %� � �����������"������������������!�������$��9 ��� ���� ��������(���� ��-�������"�������������# � ���������#:66�066��!������"������������ (���� ��!�� �������������#��������� �����!������ ������3��!�, ��

+ $��������� ���� �������#���������(�#�� � 8����!������������������������ �������� ��!�����������;����+ ��<�����������+�=�!!����,�������� ����� �*

��� �!�������������� #���������!������������������� � �������� #������!���$��9 ���

�������(���� %� � ������!��� ��������!��<�����,)������������!�!�*

38��������"������ ������������(���� %� � ��!�� ������������#������������ ����!������� �!�������!������� ��� ����#������ � ���������������� ���������� �����������(���� ������#�! � #�� ������������� �!����� ����� ������� ��3�����#, ��*

)� ���������"����"������������������������ ����� ������� ���������!����!�(���� ���"�������������������������� ���� ���� ��������#������"��������� ����!�������"����� !�,��!���� ��������##� ������� ,&+.) ������ #� ���3!����� �3*

3$#������������������ #��!� ��� ��!��#��!� ����������!���������#�������!����!� >��� �����#� ��� !����� �>�3����, ��*

%������� ���������������� $��� ? +� ����� �� ����!�������"�����#������� ������!�-�#�� �� �����#�������"���� � ������(���� ��� � �������������� ����!��-���#� ����������� ��(���� ������!���� ���

���� ���"���8�'*3(��������!� ����������

#��������� !���� ����!�< ���!���������!�������� �������!.���������3�����#$���*

���������%� �����������$�� 9 ��� ����� 3"��!���� "��3���� ����!� �����!����#���#��!� ������ !��,��� �"����#���������667�� �����������"�#� #����<����(���� %� � ����!�������"�����������������!�� � �����������*

3+��� ����������������(���� ����!�������"���������� ���� � ��������#:66��!��!�#��������!� ��!��#066��!��������������!����������!���3 ��!� $�� #���%� ������*

�� �������$���,�������� ����� � ����!�������"���!���� ��������#������!���(���� ���� ���� #��!� ������ !��,��� ��"���������������� �������!�� 5: ���� <���� �,) �����������*

3(���� ��� #� ��-�������!�� � ����������!���!#��!� ������������������� !��,��� �"������������!���� �������� #�����!������(���� �������������������� � ����������!��3����

��#,�����*,��� ���"�����������8�'

��������#������"������������ !���� ����� ����� ���� ������!�#� ������,&+.)#����667 ������� ���������������������!��,������!��*

)� � ��!����!� ����������������������� �������9�#�!� ���� � � :�9 ��� � ��!���#������������!������������� #� ������,&+.)��� ��!��������������������� !�,��#��� ��5�����667*

$������������� � <�����!��������������������!�����!� ���������� �������� !�,�����!�������;����$8+ �<���������?���������� ���@�������������+�=�!!�

����?����& ����*+����#��!� ������ ����

�� �������-��� ���������*3)�������#� ���!����� �3*

�� ������ ����������� �� ��#������� � ����!�����"� �����#��������!� �������������� ��� ����� ��� � ��!� �����������!������������� #�� ������,&+.)�667*

������������"� ������������0���!�5�����<���������-� ��#������ ��� ���� �!�����������5:��������-�� ��#������ ��� ��!���!����'������������� :5(����5���!��!����� �����!���(�����������% ��#�*+�������!����������+�����:���*���������

�!��"!�

����������������,�� �,��������� ������-������� � ��������������������������� ���� -��� ������ �������������� � ��� �� ����������� �� �!�������#��������� ��� �.��� ����� ����� �/��������� ������#�����$%&'�(

%�������� ��!��.�#�!�+��� ���� � �����#������������#�����!�!� � �8�'�% ���� �����!���% ��#��%�%������ ���� +����!�� ������ � ���������!������� !������# ��!��%�#���,���%���!������ �A��� ���� ���� ���� ��!��.�#�!�%� #��� .������������������� ������ !�����"����������� ��#�#������������-���%����(��������%(� )'���%�(#��� !�����66B*

,��� �����������$�"��

� ��������� ������������#����� ������!��� )'����%�(��!�� ������#�#�����������%���#�!��+���*��� ������#� �� ������ �����#�*

3%����!����������=���!���!����!������ ��!��� !�����666��66��3����$�"���������#�� ��������� ���������!���)�����+$��<+�*

+������!����� ������!���� ����!���� �=�� ���� ��!�����!������ ������ �����*+�������!���� ����!��������#�������� ���� ���������

�=�����*3 +��� ����� ������!��

��������� ��� ����� ����%�����!+���*+��!�!����!����!���� ������#�����*%������ ������ ��#�!� !���� �����-�� ��#�����* +����� ����#����������������������=������!�����!������!������%�%*,���������!�����������!��������!����!����=���%(����!���������!����� �3�������*

������� ��! �����������=��������� ���!���=����!��!��� ��� ����� ��� �3 !� �������*

+���#�� �� ���� #����������%(�������������!������"���������!#��!�����������������*������!�����=������ ����������� ����� #����������*

3%���� !�����"�� �������#���������* 8���� !���� �������������� ������ ����3

�������*+��! �����������)'����

%�(������������� � ������+���*�����#�!�����=���!� ����#���� ��A�!�� ���� ����*3@����� ������A�!���#�!���� � ������+����3��������*

3.���#�������!����������+��� ���� ��� �����# ���#����������������������=��*)����� ���� �!� ����!����������������"��!��!��3!� �������*

�� ����!����#�������� ����� ���� ���� �=��� �!�#����#��!��������������� �!�+���*3+� ���������� �!�#���������3�������*

'�� � ������������������� ��������� �� ����� ���!�# #��������� ����������!���#������#��*

+�#��!� ����!����� .���������������������"� !���� ��������� �=�� ���-���

%����(��������%(�)=��'����� ��<��!��������!��%��������!��(��� �� �)'����%��(� �� ������"�� ���%���#�!��+���* )=�� �!����������������#���5�#����������� � !���� �660��66B ��! ������!%�#���,���%����!��������*

�����������������������=�� ����!���� �(��!�� (���'���+���!���(�������������"��1�!�����(�� ����!������� ����(+�����$����'!� ���('���������((����?,)�9C$�� 1�!��� ��� �(������ � *$������������������������ ��-�#���#05� ����������*$!�#�����!������ 8�'%�% ������!!�����"�������#��� � ��� : ���! #��� 5�'������'����� � � :5!���� 5��� !��!��� #� ������!���(�����������% ��#�*������������

������������ �������������� ��� �������������������� ���� �������������������������������������������������� �!������"�������#����� �"$�%���#&'()$��*������������*�������������� ���������������������������*�������"���� ������� �����#"�� ��$����*�������+�*����#�+$�� �����,

Page 6: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

������������� ��������������� ���������������������

��������������� ������ ����������� �� ������������

��� ������ ���� ��

��� ������� �������

��� ������ � ������

��� ������ ������

��� ������� ���� ���

��� �� ��

��� ������ ����

��� ����� �����

��������� ��� � ��

����

������ � �� �������

�����������

�������������� ���

������ ���

���������������������������������� ��������� ���

�������������������

��������

����������

���� ���

���� ����

���� �� �

���� ���

������ �

����������

����������

���������

���� ���

���������

���� ����

���� �����

���� ����

����� �� �

������

������������ �����������������������������������

����������������������������� ��������� � ����� �������������� ������� � � ����������������� ����������������� � ���� �� ��� � � � !� �� � ����� ��� ��� ������ ����� ������ � ������ ��������� ��� � ������� �� ��"� ������ ��#������ ��#$��� � ���� ���%

&' � ��"�������������� ���� ��� ��������� �� �� ���������� ���������������� �%��"������ � �����"������� ��#������ ��#$�%�������� � ������ ��(��! ���������� � ��� ���� ��� � � � � �)������ �)����� ��� ��)�*� �������������� � �� +��,������+���������� � ���� � �� ��- ����./01�%

��������� ������������ ������ � �����2� � ����� ��� ��� �� �������� ������� �� �3���45��������������� 2 �6 ��3���44���������������� 2��� �7��� ���7���� � ���� � ���3��4.� ������������� ��� 2���3� � �� ��8����� ��3���49����������:76�� ��:77�4;�������������' �� �3���41������������%

���� ����� � ���� � �� ��� �� �� ���������� �� ����� �� ��� ��� ��3���/�<������������%�# ����� � ����� ��� ���������� ������������� ����������� ��� ������������ ��� ����������%�#�� � �� ������ � �� ������ � ������� ������ � ������ �������� ��4%41/���%�' � � ������������ ����!��������)������ ����� � �.5%519���%

"���� ��� � �!���� �� ������� ������ � �45%555����� � ������ ������������ �� ��� ������ ��%�� ��� ���������� ��9%/=<�����'>:�� � � ������������� � �.54;�� ��� ������� � ������ ������������ �� ��� �� ����4%.55���%)������� �� ��� ��� ��� ������ ��������'��� �� �8������� ��� ��'>:%

� ����!�� �� ���������� ��������� � ��� � � ���������� ��� � ������� ��� �� ��������� ��=%555���� 2 ��� ������ �� �������� �%&� � ������ � ��=%555���� 2 ����� ��� �� ��� ��� ���������� ��(��! ��� %

������ � � ��������������!�� �� �������� �� ��� ������� ����� ������������ ���� ��� ��� ���� ���� ��� ���� � �� ���� ������ �� ��� � �.541�� ��.54/%�"� ���������������� � �� ��955%555�� ���������� ��%

��������� ��� � ��� ������ ��� ��������� � �����! �� ��� ������ ���� ���� ��� � � �6��� ����" �� �� ��7���%�7������� ���� ����� ��� �'7�'��� �� � �'�������������� � � ����������� �� ����������%�� ���

����������� ���������

�������� ������ �� ������� ����� ��� �������� ����������� ���� ���������� ������������������������������������������������������������ ����������� ��� ��������������� ���������������������������������������� � ���������������������������������

� Harga Jual Listrik Geothermal Akan Ditetapkan

�������� ������ ����������� ����������� ������������������������������������������������������������������� ����� �!��������������������������������������� �"������"#�������������������������� ���$���������������� ����� ������������ ��������� ��%

&� ���������� ���������� ���'����������()����������������������'������&� ������������$����������&���������(�������&�����%��� ���������������������* +%,��� ��� ���� �"������"#����������$����� ��� ��!� ��%�-&��� ���������� ����"������������ ���������������������* +%,��� ��� ���� ��� ����� �� ��"����� ����� �������$�.� �� ���)���������������������-����(�����������������������/������0"#��"�0����*������123�%

4�������(�������� ����� ��"#��������������$������������ �������������������������� ���� ����������� ��������5����������������� �����"#������� !������������ ���������������������$%�-4��5������������� �"#�������!�������������������������������������������� ���������������� 6���� � ��������������������������� ���� ������������������� �������������������� �����������-����� ��%

����������� (�"��������������� �� �� ���� ���������������������������������%�-7���������������� � ����������������������� �����������������������* +%,�� ��� ���������* �%���� ��� � � ������� �����������������������"������ ��� �����-���� ��%

������(�������� �������������������� ���)����.� ��������)�� ������!������������������������#��"�����"������������� �����%

-��� � ������������ ������������"#��������������$���!� �������������������������������������� � �� ������� ���� ������ ������������������������������������������������� ���� � ��������� ��������������������#��"�����������"����������� �����-��������%

4��""���� (�������� �� ���� �� �� �������� ��� ������������)���������� ������������������������� ��� �� ����������������������������$�����* �%���� ��� � ����* +%���� ��� � ������������������������* 8%���� ��� ����%�-4����������������� �� ���� ���� �#��"����� ����������������)�����������$������������������������������* 8%���� ��� ������ ���������� ����� ����� ��$�-� ������� ���������

�������� ������ ��5�������� ������������ ����9����"����#������#���5����" ����9�5��5����(�"��������������!� ���%�'��������������������'���������� ������������� �����!������������������������������ ��� "�� �������" ���5��5���%

-�����'� ������������������������������%��������������������%� (�� �:�� ���� %4� ������� ������������ ��������������� ��� ��������;8�1,<�-���� � 4��!�� ���������=�����'�����������������&�������������/00��/�������*���

��123�%���� ��������������4������

(�"�����5��5����4�������������������� ���� ���;8�1,<�������5��������������� �����������=�>�3��!�������������* ;����� ���%�?��������� ���5������������� �����������������������������#��%�-4� �������� ������������ ��������������� � �� ��� ����� ;8%1,<%� /�������������������� ���������������������������<����������#���-�������%

������ �� .���� � �� 5��5���������� ��� �9� @�����"� ?���

� ����������������� ����� ������"��������������#��5��%�4�������!���������������#������(�"�����5��5��������������������������<� ����� ���� ���������"����������!�� ��� ��� ����������+�!��"���%

9��� �������� �������"�����������5��5���������������9@�����"� ?��� ������� ���������������"�� �=�>����!���=�>����!��%��"�� ������������ ��������� ��������" "��������#������#���5�������� ���� �����������������5���5���%����������

������ ������ �� ��������'"��4��������������� ��� �!���� �:�� �� "��������������������� ������������� ����'����������������%'� � ��4���������������������������'"��4������4!���� ��� ������� �� ������ ������ ����������� �������� ������ "�������'"��4����%

-(����������� "������� ����"� ����� ���������� ���!����-���� �4!��� ������������������������!�����*������123�%

4!��� ������������ � � ����4�������������� �:�� �� "��������������������� ������������!��4������������������ �����%� 7 ��� ������ ����������������������������������:��������� �� ���� �� ��!��%�-�����������������������

������������������������ ����������������������� ����� "������������������� �� ��) ����� ������ ���� ���� ������� ��������%�/���������� ��������������/���������� ������������� �������� �-������%

*������� ���!��� �� ��!�����:��������������� ����� ����7�"��������%�5�������������!���� �"������������������ ���� "� "�����������������������:�������� "������� ���%

'� ���� ������ "�����4!��� ������������������� ����� �����"����������� �� ����!��������.������������'���������������� ���� ��� 4������ ����������� ������������%-(:�������������� ����������!������������%������ �������������������������!������ "�

������������������� �� ������ �����������������%�0""������� ��������� ������������� ���"���������� ��4��������������� ����� � ����� ���������-��!����%

(������������� ��!���� �� �"���� �� "����������������������� �������������4�������!� �����������%������ ������������������� ���� "�������������� ������������� ������������������ �����:��� ���� ������������ ����" � ��%-9�������� �� ���������������:������������ !����������.��������������%�9� �� ���������������" � ���-������%

A��� �� ���� ��������� ��� ������ �"���� "�� ���������������������!�� ����� "���������������%������

� Rencana Perpanjangan Izin Impor Makanan dan Minuman

������������ ��������������

� Harga BBM Tak Naik Tahun Depan

���������������������� ����������

-'����������!��������������� ����������� ���������� �����������������'���"!��-���������� ���������� $��B��!�.���*������123�

������$�������� �������������'���"!������� ���� ������ ����� �� "�� ��������� ������� �"�"����������������������� ��������� "�������������'���"�!�����.����������������%���� ����� (�"����� !����������� �������� ����� ������C����%

4�������$�����"=� ������������������������� ��"������������(�"�����%�4�������� ������� ���"=� ��� ""����� ������� "�� ������ ����� '���"!�%

-C" �����������������%���"�-�!� ���$��%

�� ����������������������� �������������������� ���� ����� �������� �������������'���"!������ #" �������%���� " �����������!�����.����� ���� ��������� �%���������� '���"!�� �������� "�� � ������ ���� ��� �������� ��������"�� ��� ����� ���� �������������(�"����%

'��� �������������������" ������������������$��� B��!�.�� ��� ���������������'���"!��0����������� ������ ���� ��������������++������������D�""���5�D5?���������*�� �'���"!�%� ���������

������������������������������������������

���

��������������������� �������� ������������������������������������������������������������ � ���� ���������������������������

Page 7: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

��������� �������������� ��������������� ������������

��������������� ��������� ������������� ������������������ �����

��������������������� ����� ��������� ������� ������� ���� ������������������������������ ���� ��� �� ������������������������������

���� ������� ��� ��!�"�#���"�� $���� ��� ������ ��������� ����� %� "����������������������������� ��� �������� �������

�������%�������"�%�������������������������������������&����������&� �� ����������������������&�����������������'�����������������%����%������� �������� %���������������� ��� ������%����� ����������� ����� �����

%� "�������� ��������������� ����������������������

��������������������������������������������������������������������� ������������ ������ �������� � ��������� %� "����� ��������������������������������� �����$�����(������)� ����� ���� ������� %� � ���������������� ������� ���������������������� �����������%����������������������"������ %��� * �����%� "�� �� ��+ ������ �������%���������� ����� ����

����������������������������������������������������������������������� ������������������� ������������������ ��� ������������� �������,-������ ����������������� �(��� �� ���������������������������� ���������������������������������%��(����!�!.���/���� (���������� ���� �)�����0���� � ����������/���*1234+�(��������.���/���������

����� �� ����������������� ������� ������������ ��� ���$��������� ����������������������� ����������������������������������� ���� ������������� ��������,-������������ ������������������������������������� �(�������� ����� ������� ���� ��5������������������������,-������ �1-��������������� ��������������������������(������������6���� �������� ���������

.������� �������������������������� *�(+$�����/���� �1-3(�7�31--8 ���������������� 9������(������������� � ���� ��:����������(���������������������������$����������������������18 �������1--8%��� ����� ��!���� ��������� ���� � �������$�����/�����.���������� ���������� ���������������������������� �� ������������������� �����/�,,�;��������$���������� ��� ���� ������������������(�(�� %��%�(�����������$���������������������

��5��������.���� ���%��(������������������� ��� ������������� �(��������(���������� ����� ��������������� �������/�<- %������������� ��������������� ��(����$�����/�����������/�,�<�������$���������/����

�����/������(��� �(���������(����������������/�<- %��� ��� ������������/�,�<��������� �������� ������.�6���� �(��������(����������������/�=- ���������������/�=--%�����(�������������/�<- %���

��������� ���� � ���������������� ��������1-�����������/�,��������� �������������������/�,,�;������������� �������>� �%�� (��������������������������(���������9��.���/���

���������������������������������������� ��������������5�������� ��������� ����������������������������������� �� �������������� ���� �������?����������������%������ �������������7��9��.���/�������������������������� ����������� ������� ��������������!�������������������������������������������� �������������� ��������� %��� ��� ����� (���$�������������������������������������� ���� �����������������

������� ������� ��������������������(��� ������

6������ �����������7������������.�������*6����+/����7����� )� � ������� ���������������������� �������� � ���������� ����������3���������� ����������� ����������%������������ ����������� �������������%�"����������������%�������� ������������%�"������������ ������������%��$����� ���� ���������

�� � ������� ���5���� �� �� ���������� ������������������� ����.�$!��� ������� �������� ����������!����������� ������������� ������������������������

*������+��%���� ��������������������3������� ���������������� ������ *������+���������������"�������*���"���+��(��������%������%� ������

����� ������� � /����� ����������������������������"�������"�� ������������(����� ������ ��$�(������������� ���������� ��%� ���������������������������������������7��������� �������������������������������������/���*1234+����������� ���$�����

����7���������������%� ������������������������������������ ��������������������� ������������������� �������������������������������������%������������������ ��������� ����������������������������������������������������� ��������������3��������"����� ��������������� �������������������� ������������� �� ��%�������������������������������������������������������&

���������� �� �������������"����� �����������������7������������������ ������� ��

����������� ���������$�����/����)����*/����+.����������������� ������ ��� ��������������������������� ����&������� ���� ����������������� ���� ���������������������� ����� ������&�$�����������������&���

���� ���(����(���%��������/����� *(����+ /����� /��������@����������� ������������������������������������������ ��� ������� ���������$�����������������&�������������������� ��������� %��� ��� ���������������

�������������������������������������������������������������������� ������"������"����� ���A����������������� �����������%�� ���������������(���"������"�������

������������ ������ �������� �� ���� ���� ���������������������� ���������������%���������������� �������� ������� �����(������$���)����������������� ����(�� ����.��&6����������� � ��������%����� �(�����(���� ����� ��������/���*1234+���������� ��� ��������

��������������������������� ����������%������������ ��� %�� � ���������������!����������@����������*������(�����$���� �+ ����������%� *������(����(���������B9�����+�(��� �@� ���@���������

���������� ������� ����� �������������;C������ ������������ ����%����� �� ��������� ��������� ����A�������!����) (������.�"���������������� �!�����1-,-������������ ��� ������ �������� �����%����������� ���������������%������������� ��������������� ����(���� ���� ����D�C--3-==3�7�?�3���������1C6������� 1-,1 �������!�������������� �����(������"���� ����!�����$� ���������� �����(�����"�����$�� ��(�����"���� �����������6�����18�1,30�;-=�;,==3=1�������1=:������1-,,�������������������� ������

���������� ���� �� ���%������ ����������� ����������� �������� �� �� ���� �����������������������A��������������������"������ ��

���������� �������������������� ���������������������������������������� ����� ���� ����������� ������ ���������@������������%��������

���� !�"���� ������@� ������������������

%��� ������� �� ���������������������������������������������� ������� ������ ������ ������� ����� �������� ������������������ � � � %�%���� �����!��������(�� ��������������� ������������������� �������� ��������������������� �������������� %�� ������������������������� ����������%���������������������������������������

��������%� � ���������� ��(���������%��7������� %���� � �!������ �%�� @� ���������������������������� ��������������� � ���� � ������%� � ������ �����%������������������������� ������� ����������(����� ������$����������������������������������7���������� ���� ���� �������������������?���� ����@� �����%��%�

�����������������%��� ����������� ����������������������������������������

������ ���� �$�������������������� ��� ������ ���������������%������ ������� ��%���������������������������������������������(�� ����� ���� ��� ����

���������������� ������������� ������ ����������������� ������� ��������"�������"����� ����� ��� ����������� ��������� %������������������������ ������������������ �������������������������������������� ������ �������������������� ����� ���������������� ������� �������������� ���������������������������@� ���������������?���� ���� ��������(���

���� ������������������������ ��������������������������� ��������������"������"���������(�����������%����������(������������������� �� ������� ����������������������@� ������� �����%������������

���%�� ������ ���������������� ����.���������������������"���������������������������> '��� ������ ������������%�� ������������� ������/�������� ����#���"��6��E���������������������������������(���%����"�����������"���� ��� ����������������E�� ������������ ����� ����%������� �� ������������������%�� ������������������� ��#�

!��!��$������������%���&���� F���� �� ������������������������������������� ��������������������������������������F ������%�����������4����*1+?� ������ ��� ����47����1-,1������������������%���&����F���� ������ �����F�����������������F� �����������������������������������������������F������������ �����??!,2=<�� ����(�����(���&� �! ��������������������� �#� ����(�������� ����� ���$������������������/���*1234+������� ��� ��� �������

���������������"������� ���������� �� ���� ��������� �������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������� ����� ������������ ��������� ���������������������������1-,=������������!����� ��������� ��� ����������������� �������1--2�� �� �5���&����������� �������������������.��� 6� ������� ��!����������� ����<1

�����(%���������������������������������� ������������������������������������(�����������7;�<�����������������������!�/�� �������!�/!���5���� ��!�/!���������3����������������������������

�������������������5���&����� � (�? ����� ������ ��������������� ���� ������������������������� ���������������� ����7;�<������������������!�/������!�/!���5�����!�/!(��������3

(����� ������������������&� �!����������%���������� ����������������������������%���?? �47����

1-,1����������������?���!�/� !�!� �� !�/! ��� ����������������������������������������������� ��������� �������������������� ����� ������� ;�<������ ����������� ���������������������������������������(������� �������������������������������������������� ��� �������������������1-4??������ ��������� ��������� �����������������������7�������� *�7+����� �������������������������"���� ���� � �� �!�/������1-4��������������������������� ������1-2 �??���������%�������������������.��� 6� ������� ��!���������������������

����������(�.��� 6� ������� ����%��������������%��������������������������1-4??431-,1�������� ��������������7;�<������ ���%���������������������������� ����� �������� ���������������������� ������������!�/�!�/!���5�����!�/!���������3����� ��������������������������������������������������������� �����������7;�<������� �������������������������)��������������������

���������1-4�����%������������� �������������������������������� � ���� �������� ��� �� �� �������������������������� �� ������������ ������������ ����������������(������������

������������������������������������������������ ��������� �����������.��� 6� ������������������������

����������7��������������������������������������%����������������� ������� ������������������������� ��������������������������������������� �������%��������������� ��������������������"��������������� ��������������������� ��������7;�<������������������!�/������!�/!���5�����!�/!(��������3(����� ������������������&� �)����6� ���%����������

��������������������������������� ���������������� ��������������� ����������� ��%� "���������(�������������������

���������������������������� *�����������+ ���������� ��������)����(���������.������������������ ���� ��������� ������������������������������������������������������������������ �����??!,2=< �������������� �����������. ���������������� ��� ���%���������������� �������������������������������� ��������� ������ �������������� ������� ��� ������������������������������??�����������������"�������� ������� ��������(����� ��������� 1-4 ������������ ����������������������������������.���������������

�� ������� ������������������!�/������!�/!��������������??������������������ ������ ������ �������������������� ������

���#� ���� ��������"A����(����(�������!�/

��� �!���#��%�������"��������� ��������(��������������1-,=���%��%������������ ���� ����������������������������������������� ������ �5���&���������� &�������� ��� � ������������� ����� ��� ������������������������� ��� ����������������������������������� ��������������������������� �� ����%����� ������ ����������� ���������������� �"�����"�� �#� ���!�/�����������������/���*1234+������������������������

������������������ ����$���������������������������������1-,=�������������$���"�� ��������� � ��������� �� ��������������������������������������������������� ��������� � � �������� ������ ���������������%� ��������������������������������������������������%���������� ��������������������

� ����(�?�(�?���������"���� ��������%����)������������������� � ����5��� �������� ������������������������������5����&����� ��� �������� ������������ ����� ������������������� ��������,-�������(���� ��������5���&������������������%��#��%���

%������� �������� ��(�������!�/ ��������

���������������������(����������.���������������(���� ��������������������������������������������������6���!�/�.�"���

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����7����&��/������� ��������� � �����

������ ���������� 6�!!�/���������������������� �������������������(����� ����������� ������������������������������������ ����������.����������������( ����� ����� ����������� �� ���� %��������7������ ������7�������������������������������&����&��������������� �������� ������ ������� ����������������������(����6�($!�/���"��

��&��%���������������������������(������������������������������7���� �� �����%� ��������� ���������������������??������������������?����5���&������($�� ������,--�������?�����7 ����� ������� � ������������������� ���� �������������� ������������������������������������%��������'���������������� �������� ������� ���!�/����������� ���������������������)������������� ��

������������(�����������������7��������������� �������������������������������������������������������������5���&������)������������������������������� � ����������5���� ������������3�����������������$���)����� �����������������

�����������!�/���5���� �����������3���������8��������������%������������������� ������%��� �� ������������������������%��)�����������)����� �#� ���!�/�/����������������������������

����������������������(����������)����������������������� ���������������������������� ����������1-,=� �������)����� ������������� ����������� ��������� ��������������(���������������� ������������������ ����� ��������� ��������� �� �����������������������"�������������������������������������1-,=�������������������#���� ��%��������

�����������������(��(�����������������������������(��������� ������������������������������������������6�����#���� ���G ���������"�� �#� ���!�/�/����G ���������������������

����������"� ��������������(�#���� �������������������������������������������������� ����

��������������� ���������������������������������%������������ ���������������

������ *���+�������������������������������������������������������%�����

5���&����� &������ ���������������������� �&���������������������������������%������/��������E���/����/���������������/����

�����E������������������������������������������������������������&�������������������������������������������������������5���&������������������� ����??������ ���� ����������(����������������� ���������� �� �� �5���&������ �������������������<�C%���������� �������1--2������������� �� ���� ��������� ���������� ����� �������� %���(7.���������� �� �������������������%�����5���&��������������� �������??�����������������%��������������������� �� ��

���� �������� �����������������<<�����������������������������������(�����������������������

�� �� ����������� �� ���� ����������������������������� ��������������� ���������������(������������������ ���%� � �������������� �����������%���� �����������������������<1��(�������������������<1����� �������� �� ����� �����!���������������������������%��(����$.)?������ �� ��G&&�� ���������������������� ���� ��� ��� ��� ����

������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����&&� �"����1�<0 ������/�8<- %��� �� ��������������������/�<,-�8%����!������������ ��������

��� ������� (���� 6�����!������� �����!�/!(���!����� ��������������(���� �������� ���������/��� *1234+������������ ���������� �������������������� ���� ����<-�����1-,,������� ���������� ����������������� � ����������������� ����� %�������� ����� ������� �������� �� ��� ��� ����!����������������������� ��������������!������ �/������(��%�.�������*/(.+������(��%����������!����� *�(��!+��� ��A���/�C=-%����� ��������� ��A�"���/�8<-%������������ ��������������

����� ���� �������� ���������� ������ ����������������������� ���������"������)���� ����;�<--�������� ����/(� �(�! �$�����?��� �����/�C=-%������������������������ �� ��������� ������������ �� ���� ��������������������������A������� ��$������� �%�� ���� ������������������ %���������� �����������F �������F���������� �������������� ����

������������ ������������ � ��%��%�������������������7������ �� ������������

����������� �� �������� ����� ����� !����� ���� ������� ������� ��������� ����� ���� �������������������������!���� ������� %�������� ��$�� �������� �&������������� ���� ����������������������1-,1���� ����85�����7��������� ��������������������������/�8;<%��� ������������ ��/�=C<�C%��������������������!������ �� ����������������� 5����� ���� �������� ������������������������ ��������������!������ �/������(��%�.�������*/(.+������(��%����������!�����*�(�!+��� ��A���/�C=-%����� ��������� ��A�"���/�8<-%������&������ ���� �������

�� �� ���� ������� ����� ������������������� �������� ���������� ����� ��� �� ����/(.�(�! �$�����?�������������� ����������,1-�,1-�-;,1--1--<<1�;-;-,�$����%��� �������� ��������������� ��������������� ��;�<--,�����������/�C=-%��� ������������%��� ������� ��������������� ��������������� ��1�<--,���� �������

/�8<-%���������������� �/(.�(�!

$�����?���%��� ���������������� ��� , ���� ���� ����� ������������ �����������/�=1-%��� �������� ������ ��������� ������,���� �������/�,8 %��� ������� �����������������/�1,8�1<- %��� ���������/�;-- %��� ��� ����� ������������/�,�=8<�������

���� ���"�#��������� ����������������

�������������������������!���� ����� *������ ����+ � <- 7���� 1-,, ����������� �������� �����������(����� ������������������!���� �������� ����������������������� ����������������� ���������� ��!�/!!����������������������� ��������������&��������������� ��������������!����� *��� �+(���!�������� �����&������������������� %�"�� �������� ����.�$!!����1-,1�������������������������������1��� ���������/�,�;������������� �����&�������������

������������������%����������������������������&������ ����� ������� ����������������� ��������� ������������������������������%� ������������ ������

������ ��������� ���������������� �������������������������%������� �����&����������������������������������������������������

�� ����������7��$������!�/!!����������������� ��������������������� �������������� ���� � ������������������������7������������������ ��

��� ����������������� %��"���������� ���������G ���"�� ����� �����������&�� �(���!������������������� �����&������������������������ ���� ���� ������������������������ �� �����������������������%�"������������������ ���� �������������� ��������������������������������������� �����������

��������������������������������"��������������� ����� �����������.�������������������������������������� �����������/���������������� %�����%���� ���������������������������������.�����������������A�������������� �������������������%�������������������� �������������?/��.��A��� ����������������� ������%���������� ���� A��� �� ������� �����%��� ����������"'�

������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ �&�%��: D0��� ������� �������� �������� �����������������(���������������%��%���

�������� ���������� ��������� ���� ����� .��������������� ������%����� �� ������ ����� ���� %��� ���� ������������7������������������������������������� ��� ����������� ��� ���� ������������%�"���������������������������#�����������������������/������� ���8��������������� ������������������

%����� (�������(���%�����������������

������������������� ����������� ������� ����: D0��� � /��� ����� ������������� 6���� �� �����������7�����������.�������*6����+ /�������������������������������������� ��������8��������(������� �����%� �����������6�������������� ���� � �������������������������������������� �$ �: �����������������������������

)�� ���������� ��������������� (��� ������ /����6����/����7�����)� ������������ ��������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������%����%� �����������%��7��������� �)�����0�����������������������������������*1434+�����!�%�������7��������������

��� ������������� ������������ �;��������������������������������� ���������������%��� ����������������� ��� ��� ������ ������%������������������������(����������"����������������������/�2=���������������/�2= %������%��7������������������������"������������$�: ����������������������������������� ����%��������������7����������������������

������ �� �� ��� �����%� ���F������(��������: 7����9�����F �������������$�: D0���/����)�����$�: D0���������/�E�������

������������������*1434+����������������������� ������� ��� ����� ����������� ��� %��� ������ /�E������ �"����"���� �� ����������������������������%�"���������������������������������������������������%��� ���������� ���������� �� ���

���������������&����������� �������/�E���������������������������(��� ��� ����������� ���������������������������������/�E����������������������� ��������$������ ����������������������������� ����������)������0���� ��)�����(����������������� ������������������������� �����

����7� ��� ������������� ��� ����� ������� ������� �� ������� �� �������������� ��� ���������������������������������� ���� ���������� �����

������������������������������������� ������������������������ �� ������&�������� �������������������

����� ,=�;-A�$� ������������� ������������������ ���� �������!���������� �����������

����������� ����������� ������� ��������:������� ������� *�: + D0��� ���� � ����.�$ ���������7����1-,1�������/�2=������ ����������������������������������������� ��������� �������������� ����"������������%��� ������������������������� ��������� ����� ��*�������+�)�� ��� ����������!�������G�������& ����������&������G���"�������� !��5��������*��� +/����G� ��E����� ������ �����������

�������(��� ������(���%���������/����� *�����(����+.����9��������������������������������:������� ������� *�: +D0��� �/��� ���������������������� �����������%���� �������������� ����� ������������������ ����� �� *�������+����� ������ ���������"���� ������������������������7��.���������'�#�

!�� ��)!� ���� ��������������: ��'������������������������������������(����%����������������7(����!����������������������������� ���� ����� �������9:�: ���� ������ ������������������������ �����%� �9 ����

����� ����� �������������������������������"������������� %��� �� ��������� �������7(��������������������%��� ������������������������������ ������������� ��� *�������+�����������������A���������������������

����&������������� �� ��������������������7(��������������������� ���������������������������8�����������%������� ���������%������������ ������������������������������������%���

���""�#� ����������������� ���� ����������

(����� !�/! /���� .��

$����� ������ �"����"���/���*1234+������������������� ��&���������� ���� ������: ���������������� ����%����� (����� ���!�/! ���� ��������� ;�������� ������������������������������ ������������(��������������������������!���������%���?���*�?+�!���������������*!�����+ ��!��������������������5����/�����(���%����������;��������

�������������������������(�������!�/!/����.��$������ ������ �"����"���/���*1234+ ���������%���������������� ������� ����

����� ��� �������������������� �����%���� �������� �"�� �� ��%����� ��&����������� ��� ����� �: �(����� ��� ����������������������������� ��������������������������������������� �� � ����������� ���������%���� ������������ ���������������������� �������

$����� ���� ��%����� &��������� ������� �������� %���������5�����$�� �����(����������� ���9 ��� ����������������.�$!�� ��������� ���������������������������� ��������� �(����� �� %� "����������%�������������� ��%����� ��&����������� ��� ����� �: ��������.��$������ ������������� �����!�/!

/��������������������������%����%�������&��������������������� ���������������������*�������;32+���������������� �����;�����������������(����� ����������������������� �����;������������(��� ��������� ��������������������������������������� ��������������� ����������� �: ����������!�%�������.���������� ��

������������ ����� ���������� ��&��������� %����������������������!��������������������������%����

��������������������� ������%� ��������� ������������ ������������������: ��%���"�� �� �� ���������� ��������������������������)������������������ ����%�������� ���� %���� ���������9 ����� �� �������������������������: �.�� %���������������

!���������������������������� ���� ���� ���� ������������������������������������������������ �������������������%���� �������������� �������� ������������ ��������������� �������������� � %���� ����� ������������� �����������%��������!����������������������� �� ��� ����� �������������� %�����%������������������� ����� �.������ �����������������%����������������� �����������%� ��������!������������������������� �������� �����������������������������������: �� ��������� '�#�

������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����

Page 8: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

��������������� ������������

���������������� ���������� ��������������������

����������

�����

����

��������

����������������� �������������������������������� ��� ������������ ������������������� � � ����� �������� ������ � ����������������������� ������������������������������������������������� ����� ��!"���� �� #� !$ �������������� �� � ������������� �� �� %����������&%'���(��)*+'%� %��������,���� �-����%������������ ���������������� � ���������� � � ������������%����������� �

����� ������������������������� � '�* .������%���/ ����������/����� ���� ����� �������,��������������� ����

����� ����� ������ �������� ���� ����������� ���� �������� %��� �� ���������� ������������� � ������ ��� �������������������������,���������������������������������� ������������� ������������� ���� ����� �������� ����

0����� �������� ��� ����� ���������������1�� ����������� � ������������-��������������������������������������������������������������������� �������� ����� ������� ���� �������2� ��,���� �������������������������� ������������,3�����������������,

���� ��������!���!�������� ��1�� ������ ���� �������������� � ������4�� ��5����,6���#789)$�

��� � ��������������� ����, � ������������������������� ��� ��������������� �� � �������%���������&%'���(��)*+'%�-� �� �/������������� ���� �� #:��������$�������/���������������;�<�4= � ������������������������ > ���(������������%���� �1��� �������� �� #(%1�$�-����������������� ���� ��� �� �� ���� ����� ���� ������� ����������������������� ��� ��������� ������������������ 4�� �������� ��������������� ��������������� ����

��� ���� ��,�������������� �������(�����&?7*��@�������������� ����� ��� � �������� (�����77<���� ��������������������%���������"��� ����������-�������� � ���������� ������������" ����������� � ��� #4 ��A�> � � ��$������������������ � �������������� ����

1���� ����������������� ��������� �����������������, �������� ���������� ���������������� ��� �� 1���������� ����� ���,����������� ��������������������� � ,����� ���� � � ���������� �����������7,;**�(��1��� ������ ������������,� ��� ������ � �������������������� ������� ����������� �����4�� � ��������������������������� �������� ���������

��������������������� �� �� ��� � � ������� ���"�� ������ ���� ������ ���������������� ��� �

%������� ��� �� �����,��������������������������������������A �������������������������������� ����� ������ ��������� �������������������� 5��������������������������� ������ ��������� � � ����������������� ���4A .�%B� ������� � ������ ������������� ����������� �����������������'�C ������ ��� ���� ����������(1��!A�-���������� ������������� ?7*� D������ ���#�� $������ ��6�E������;<F8��������� ��6������ ��� ��������� ;7)*DC+)� �����

%������ ���� > ��� � ��� ���� �������� ��� ������������������/�������� ���� ������� ���4A .�%B � ��� � ���� ����� ���������������C*G��� ��������������� �������������������������/������� ��

1��������� ����������������������,����� �������� ������� ������ ������������������� ��.����������������������� � ����� �������� �������������������������� �� � �������������7 ����4��� �A ������� ������� � ����� ���� ���#�����$��������� ����������������������A����� ���� ���� �������������������������������������4�� ����,������������������������ ����?*G�

A ��� ���������� ���������� �����, �������� �7 ����4��� �A ����������

���������� ���/����������������� � ���� ����������� ��� � � ��� ����� �������� ������ ������������ � ��� � 4�� � ���� ��� ����������������������� ��������������������� " ���� ������������

������������������������� ����-�������������������������� ����������� � � ������;?�*1�,���������������������������;�?1�� ��� ��� �����������������������" �������� ���%������������ ��� ���� ������ ������� > ��� ������ %�������A����� > ��� � ������������������ ����������������� ��� ����� ����

1������������� " ������������ ������ ������������������������������ ����%���������������������� ������ > ��� A���%�����A��� ���� ���������� ��������������������������������� ���������������E ��� ������������������ ������������������� 5��������������� ������������� ����������������������� ���� ���� ���� ����� 5, � ����� � ������������������� ����

-������ �� � A���%�����A��� ������������������ � ���������������������������������� ������������������������ ����� 5� ��������������4�������������������� �������������� ������� ����������� �%�������� ����� 5���� ������ ��� �����,���������� ��������������������

�� ��� ����������������������� �� ��� ���������

1�� �� �������������� " ���, �������� > ����� ���1��&��������� ����������������� ������������ � ����� ������ �����,����������� ���� ����������������,������������� ���� �������������������� ��� ���������-����������������������������������� �,����������� >������������������� �������������������� ��1���������������������������� ������������ ����������������� ��� ���� �������������� ���������������� � �� �����

4������� ��� , ������������������ ���� �������� ����� � � ��� ��� ������������������������E������������� ������������

�������������������������������������� ����� �����

�� ��� ����� ������ ������� ����������������� ���� ���� �� ����� ���� �� ��� �������������� �����,��� �� ��� � �������������������������� ��� ���������� ������ �� ��������� > ���� "�H�� ��� ��� ��� ��������������, > ��� � ������ ������������������������������������� � ����� �������������������������" ��������������� � �����

0A ��� �� �� �,��� ������ ����� ������ ?7�E� �� �������������� �������������� ��� ��������������� ���������������������������� � ���������� ��� �������������,3�������� ��������

������������ �������� ����� �� � ������ ����� � ��������� ��������������������������������� �� ��������������� ���� � ������ ��������� ������� ��� �������������!�������"�#�$$�% &���#��� ����&������

%��� �����������������,E���!������� ��������� �������/��������� ����������� �� ��� ���!A<<.�� ?A�2� ����������������� ������ �����������������������>����!A7?.�� �%������������������ �������� ��� ��� ���� ���� ������������������������� >����� ��, �������� ��� �� 6�?** � ����� ��"�� � ���� � ��� ��� ���

������������/������� ��������� ��� ��,(�� �������������,������ ������� ���� � ��������� ��� �������������� �����<< �� ��������� �� �������� ������,

���������������� ������ ���������� ���������� ����" � ?A �������������� ��;7 �� �������7* �� �0������ � � �������������������6�;<8�������� �������������������� � ��� ���������,3 ����(�� ����,� ������1�,6���#789)$�

� ������, ������(�� ,������������ ��������<*�� � ��� ���!A<<.�� ?A���� ��� ������ � �

��� ��<< �� ����������" � �!A������������� ������������������������ ����4A����������� �� ��� ������ ���� ����� � � � �������?A���������������������� ������������������� ������� ��A����� ������ � � �� ���� � ���� ��� ������ �������� ������� ��� ����� "��� �E7*���������������, �������� � � ��� ������� ��� �� ���� ����������� � ��������������������� �������������� ���#�������� $��� �������������� �� �����

0 ������� � �������� > ������������,(���% ����E������������ �������� �������� ��������>������� � ���� 5���������%��� � ��, ��/�� 5 ��� �E7* ��������� � � > ���@%E1�" ������������������� � � ���� ����7) >����� " ��� ����� ������ ��� 4AA���������������������� �������/������� �������� ��� � �����,3��������� ����

������������������� ������

���������� �������������������������������� ������ ��%����� ������������������������������#��$���� �����#(.�$��������������I ����/�)������������������.J(7*;7� E��� ��

%������������������(.������������������ ��%�� ��<���%�� ��C�@����%�� ��<��(.��������%����� � ����������� ���������� ������� ��� ������ �������1 �����>� ����� � ������ ��������������.�������� ??77* ."�E� ����

%�� �� < ���� � ������ ����������� ��������� ���� � #��@$ .����4A����� ��'***������6(1'�EAA6?;+**14H�@������ ����

�� ��������� � %�� ��<����� ���<**�E4AA�

1���/������������;* � � ������ � "������������,��������� � �������� ����� 7;�< �� ���������/����� ������� ;87*D;*)*�

-��� ��, %�� �� < ��������������������������/����;�?1��������������" �������� ��������������������

@���������� " ���,%�� ��<��������������@%E7�*,@%E?�*,4A1.,��� ��������������A5A����9/� ���� "��

%������� ������������������� ��%�� ��C�������������7C �� ������������� ;87*D;*)*�-��� ������� ����� ���� ���������������� C,6(1)�EAA6?,���; E����� ��� ��������

�������

����������� �������� � �� ����� >���������������������������=���K��,��� ����� �� >������������7+D����?*D��� ���=���������������, � � ���/��������

%�����%��)7*@H���/����� ������������������������ �� ����'*D =������ ������������)8+� �������������������,� ���� � ����� ��� � ���������/ �������������77�'�����

-��������� � � �������� �������������� 4%#.������ ����,4 ���%��� � " �����4 ���%����$���������� ���� ���� � " ��� � ��� ,��������� �� �� ��� (J���� ������ �������, ������� ����� ��������������� � ,��������� ������������������������� ������������������ ����

K��� ������ � ������ , ����� �� ����������� =��������� ������ ������ ��� �����������@���� �����,����������������� ����������� �� � ��� ��� ���� � =�� �� � �����������������

%�����%��)7*@H���� �������1�%;'1���� ������ �������" ��� >���4A;*)*��� ���� � � ������ ������ ((������������ ����������� ����,��������� ���������������� �������� "��

A ���� ���� �������� ��,-� �#779)$,������������������=������� ��� ���/����������� ����������������������������@%A7C8�88����6�7,+����#@%A;L6�8,')<$�� !����$

��������������������� �������������

���������������� ���������� ���

����������� ���������������������������

Page 9: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

��������������� ����������� �������� �����������������

�������������

��

����

��������������� ������������

��������������� ����

������� � � �

��� ���

�������� ����

������������� !"�

��#$�$%��� � �

�������������$%��� " !���

������������������������������ ����� ���������������������������� ����� � � ��� ���� ����� ������ ����� ������� ������������������

���������������� �������� �������!�"���� ���������#��$���������������� %&'(�)�)���)����) ��� �)�������)��������"������������"� ����������"� ���)�� � ��������!����"���#���*����*�#����*�+��&�*��������������������������"� ���� � ,�"����"�

���������$�"�&'���-���� �.������� �����������-���� ���� ������.�� �� ���������!"����������������������������������.��"����"����������������-����

�������������������,�����������!�!���� ������)��)�� ��������������)�!�)���� � �������� ������������ �������)���������������� ����� ���

������������ ������� ��������������������������������

����� ���������������������

���������� ��������������� ����� �������/� � ��"� ����������������� �����������!��� �������0� ��#���)���1�� ����"���2%33�0.������435678�"� ������� �� �"�� ����"������)��)�������&������ �/������ ������������ ������� ���� �� ����� �4��'8�

� �����&������ �)�)����4&��)��8� �����&����� ���9 �� ��"������� �� �"�� ����".���������������&�"���������� ������� ������ � ������� ���� �� ����� � 4��'8� )�� ����"����

:����� ������ � ���

� ����".� ����� ���� � �� ��"� ��� � � �� � ���)����� ������� � ���� � � ����� � � ����������&�"� ��������)���)�� � ����"� ������ �� /����������������� ���������)������� �����"����� .�� ����"���� ����� ����� ����� � �

������.;�� ������� 9� ��� ��)�����������.�#����4<=678�

' �� �����.����� � �� ����)�"� !����� ����.� )������� � ���� � � ���� �� ��������������23���������<52<�� � ������.�� � ����,���������� ����"�������� �����������

��"� ���"������ ����:����������� ������ � ���,��� � � ����"/� ����"�� � ���,�������� �������� �� ��� ������� ���� �� ����� �)��� ����"�)�"� ��� ��������!�� �� ���*������ ��������� ������/ ��.>�����������������

����� �������/����? ����������������)��� �� � ���� ������)�"0����� � ����&�����@�/�� ���� ������<A� !���������"�"���� 4B�08�����&�������� �� � ��� ��/������������ �����������/)�"� "���� 4��08� ��"��<52<�� ����&�"� ������ � ���� A� � �� �� ��������0� � � ���� ��/)�"�)��������

' �� ��� @��� ��.� <AB�0�� � ����� ������,� ��������� � ������������)�����)�C�� �����/��� "���� )��� )���������� ���������"�������� /�����355��B0������&�������������;������������ ! /�������)�������� ��� � ��/������ ���)��� �������"�������"������� �/�� ����.;������@��� ��.�� ����4<7678�

@��� ���� �� ������.<A�B�0������ ����� ��������0���"������ ���� /��������������� �����"����)���� ��������)����.�)����� ������ ��������� �������������������������B0�����)�� ������������ /��)��&������ �������3<A� ������ �� ���0���"��<52<��)���"�#�33.2������� B�0��� � ��� ��355�B�0�������.��������@��� ��.��)�"�� ���������0/����

& ������������� .�����"� ��� ��� )�C�� ������� �����"�"����&�/������)�"�� �!������ /���� � 2�D55� � �)�C�� ������� <5<<�� � �������"�����"������)�"�� �/�����)��������)���������.������� ����������E����������������)����������"����� � � ��� ������� � �� �"� �����"� ��)�" �������)������ � ����������� �����

��������� ��� �� � �� �

�����������/&����� � /�����)���� ������ ����4&����/� � ���8� ������ ����)���� )��������%5/���� ���"����)������&�����������)��������E �C������� ���������)���)���/� "������������� ������������� �� � ������ ���� ���������� ������ ��������'�"��/��"������������ 4'�8�*��� <A6�??/F6<522��� ���"���/� ���"����� � ����)�������� ������������ ��������"�� ��/������������ �� � ������ ��� ��������� � ����

:����"���� ���"������������� ��)���� � ������ ���)��������� )� �� ���� � ��' ��/� � ���� � ������ � ��������.>� ����� ��)��� � � ��������&����� ����������" �.#����4<=678�

&���������)�� ���"����������.� ����"���� ���"���������,����.��?'*�)����?'&

)�������&������������������������"�� ���������� ���� �� �����������)���������� ���� ������������� �����"�.������� ��������� �"�

����)� � ���,����� )����� ��� � ���&����� � ���&�����'� 1�)"��� ������ /���������"������������ ��/������E �C������ � "�)���%5/��� � ��"� � ���"���� ����)�� ��� �������"�� ��������� ��� �������)�� � �/��"�������

' �� ���1�)"��.�E �C�����)���� �)������)���������� /��������)������ ��������� /� ����"�������� ��" ������� � ��� ��� �� ��� ��� �G���� �������� ���"�������"�)��������� ��������� - �C�����)��������������� �� ��"��� ����������� � ����� � ��� ��������)�������&�����;�����������)��� ���� �������.

� � ����� ����� )��������� ���� %� � �� �� � <52<� )������ ����.>��������1�)"���

&�� ���������.�) �����)�� /��� ������� � ��������'�*��� �<A6�??/F6<522.���/���������"�� ��������� ���,����� � ����������������)���)���������)��������)��������HD�����A�)�����)��������HH������<��??�*��� �236<553� � ������ � ����� �����

� �����.� ���� ��� ��������� ��)���� ����� � "�)��� � ����� ���� ���.� � !����� � ��"��� �� ���������D=�??*��� � 236� <553�� � � ���������� ���� ����� ����� ���������� �� ������ � � �� ����)�������� �����) ��������� �� ��������� ����� � �������� �������������.� ����������������� � ��� ��

� ����� � � ������ ����)�� ���.�' ��� � ���� #

���� ������������������

�������������������������������� ��"�� ��������������"/����/��"� � ��� ���� ����������!�� ��������'�� ) ����� �������� E�������)���� ��/������ ���"����� �� )��������� � ��6�� �"�4����8������ ���"����� �����������"/������ ��� )� ���� ��)���� ���� �� .� ������6,�������������� �)���� ������ �G��� ���"����� �� )���� � ��� �������� )�� )� �"������/������.� � ������ ���"���������� �� ���)��,�����"�������/������.��)�"�)��� ���

;����� "������ �������� �)������)���E �C������� /"�)��� � ���"���� � �/��"���� ������������� ��/�������� ���� ��� �������)��&������0� ����������� ���� ���"���� �����)���)��������"�)� ���������.>�"� ��1�)"���� �����

��������������������

����������� ������������������������ �������������������� ������������������������������������ ��

��������� ������������������� ������

���� ����������������� ��

�����"������)�������&��/��� � ��������� ����������/)��� ������� )� �� � � ����"��� � ����� ����� ���� �� ��� ���)�� &����� ) ����� %H�� �"��������� � ��"�� /���������� ����' ��<52<����)�)��� ���.� �� �"�� ������� �� ������� ����� )��� )�� /�������� �������� ��,�����/� ������ ��,���'� �����4��/���� 8������)�� ������� "���� ���)��&�����

��)����� � ���������&�/���� �������� ��" ��� ������������ )����������)����������"��������)�"�!������� ��/ ������������������ ����&�/����������� ��������������"� ���� ) ������ �) ���� ��� ���)��&����� ��� �� �/���� ���� � �� ���������"�� ��� � ���� �����)�����"��� ��"� .�� �����) ������ �/�� ���� � ����"�4��8�*��� 7���"���2=72�� ������� ���/)������?��"�

;� �� �������������"�� ��/"������ � ���� � �� ��������"������"� ���)����� ����� "�� ���)��� ��)��� ��)��������� ����"����� ��������� ����� �� ����� � ���� ��)�����.����������� ���)��)��� ����� ����� ������� ��� ���� ���)���� ��,���* � �������4��*�8�)� ��&����� �� �E����#���� ��� � )������ � �&����� ���)������������.;� �����������.�#����4<=678�

' �� ����������.����� ���/)��)�� �����,������ �����)���������� ����������� �����)��)��������*��� �7���"��2=72� � ������ � ���)�����?��"�������� �� � ������� �� ���������"� %H� �� �"���� ��� � � ����� ;����� � ,����������,������ � ���.� ���)��)�������� ��)���� /����)�"���� ���� ������ � / ����".;����)�����������

��������&�#&�&������ �/)� ���������)�"�� �����������

� �� � �������� � ����"��� � ����� ��������� ��� ���/)��) ������� ���� �"��������� � ���� )��� 1�� �� 2%33� 0� �� ��.�& ,���� ��"�� ��/� �� �� � ����������)�"�)� ��� "�)�����"��������� � ����")���)����������&����� � ���� ���&��"���&�����

��� !"� #!�$%*�����) ������.�"�����

�����������,����� ������� � /����� ����� ����"����"������ ��)��"�)� ���I � ���'��/�� � 4I'8� � ���)�� &����0� ������� ��������� ������ /�������� � �������� ����/����� ���)��� �� ����

;���������"�� ���������/����,������ ����� 40� �����.���8������������)�)���� ����� ���!� �������������������/���� ����� ������)�� � ������� !� ��� � ��� ������������)��������"������������� ���)� ������.;���������������������&������"���1��� .�� �� ���

� �����������"�"�������/��� � � ��)�������&����� /� ���.��"�����)����������� /��� ��� ��;�����)�"��������)� ��� ���.� ��)�������"� ����$����� ���������� "� ���� ���/)������������� ������ �� /� ����������������.;���� ��"���

����������� �����������������4���8������ "� ��.�,�����)��������������)�� �����&����/� � ����&������ �� /� �� )�������������� ���)����� ������ ���� ��������������� /�� ��/�� ���

� � ��� �����.�I'�� ���)�0� ������ �����)����C� ����� ������������ ��"�)� ����/��������&�#&�&������' ��/ ���)��.�� ��)��"�)� ���������� ����� � �����,����� ������ � ���"���������������.�)�/� �������� ��������� ������

;� ����) ������������������"���� �����& ,����� ��/)��"�)� ��� ����� ,����� ����� ����)��� ���������&���������)�"������������ ��)����������4� ����������� �&�#&.���8.;������0� ������� �&&&�

������ ���� &$�����'���������(������'����&��������)$�����������*������$%��������������&������%�������������'���������$%���������������������%�������%+���" �%�%�������������%�����%���������,����������$�������������������������%������+���%�������%+���+%�%���%�%�����������%�,

�����������������������

�����

���������������������������� ���� ������������������������ ��������� ����������� ��� ���������������������������� �������������� ����������� ���������������

������

� ������ ������������������� ��������������������� ���������������� ������������������ �������������� ������� !"#$%��&� ������� �������'�������� ���������������������� ������ ������������'���������()*��+�������������

Page 10: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

������������

��������������� ����������� �������� ���������������� ��

������

���������� �� ������������ ��������� ���� ����� ����������������� ����������� ��������������� ����� ���� !� �!���� ����������������� ������ ���� �������� "�����#������ $����� �����%��� "�$�#� ��&�����������'��!�������������(����������������)&����������������!

*����%�������&������������'����������(����������������������������������������+��������$��(�������������������������'������������������)�����(���$��(�����������������������(�������������������+*������������,�������'����$���(�����",'$�#���&������������'���-�����.�������������� �������+������"�/01#!

������ ������������ �+� ����� -����+����������� ������� ��� ��������������������������� ��&�������(������+� ���� 2������������� 2��!����� ������������������������ ����� �����%��� (���� �������������� ���������������������������������������������%�� �����(�!� *������������%��������������������������������(�������������������������� ������ �������������� %����� ��&������(���������������������+*�������-����!

-�������������������������%��������������������������������������� ������)��������������������������������������������������������������� ���� ������� �����������������������!������

��������������� ��������������

���������������� ��������������� ��������������

������������ ������������������������� � ������������������������ ����� � ������������������������������� ������� �

���������������� �����!�� ��"�� ������������������������ ���"��� ���������� ��� � ���������������� ������������������������ ������

����������� � ����� ������������������� �����#$��������%�� &����� #��������'()*)+���� ����#����"���%�� #�� ����

������������ ���������������������� ������� ��� �������������������� ��������������������������"�,����������� ����������� ����� � ����� �!�� ����������%�� �����������#� ��������

����� ������� ��� ��������-���"����������-#�"�������������������������������������

������ �������������� ��� ������ � ���� ������� �!�� �����������#�������������� ���������� ����� � �� �������"����� ������ � ��� � � � � "������������������������������� �����!�� ������ � �������������� ���������������������� �!�� ��. ��� ����������� ����

������ � ��� ������ ������������������������� ������� � ��� ������������������ ������ !�� �� ����� ����������� ��������������� � ���� ����������

����� ��������������� ��������������������������������������������������������� ���!"�������� ��������������������������������#������������ �����$����%"�#������"���$������������������������������������&��� �����$�������������#����������%���������������������������������������������������������'�����������������������&

������������"�,���������� ������� #.��������%�� �����

������ �� ������ �������������� �����

���������������������������� !�� ������������������������������� ��������� ����!�� �"���������������� �� �" � ���������� ���������� ���������� ��� ���������������� ����� ����������������� ������� ���� ������/�0�1������ � ������������ �������������#����������� ���" ���������� ������������������ ������ � �������"���� ������ ������������ ����� �������

����� ����,��������� � ���"���� ���� . ��� �����#� ���������������� ��"��� ���"�� �������������� � ������ ������ ����������� � #���������� ���" ������������ ��"������������� �������#.� ����� ������ ����������������� 2���������������������#���� ��'(3*)+��������� 2����#� ����������

� ���� ����� �#� �� ������ ��#��� ��������������� ������� ����������������� .��� �� �" ��������� ��� �������������� ��� ������ �����������#� ������� ����� ������ � � �������������������������� �����/�� ���������� ����� � ����� � ���� �����������������"������� �� ������ ��#.������2����� ������ �� � ��� ����� � �

���4 ���� ������� � ����� ��� ����5���#� ���������,����������������#� ��� �� �" � ���������� ������������������������ ��������� ���� ����.��� ���" ��������� ���� �������������������#� ��� � ������� ����������� ��� ��������� �������������� ��������� � � ��������#."�,����� ������� ��� ����� �����������#� � ������

��� ���������������� ��������������� ������������������������ ������ ���" � ������ ����������� �� � ����� .������ �� ������������������ �������������� ������ ���" ������� ��������������� ����,� � ����� � ������������������� ����������� ���#.������� ����� � ��� ���

� ������� �� �����3�����������������)�������������&������������3���+������������&������� ����� 3���� ����� �� ����� ���)����������� ������������ �� ������� ������������!�'���������������������������������������������+�(���� ����4�������+���������+����������������������3����������������������������������������!

*��� ������ ������������ �� ������� ����������� ����� ������ ������� �������� ���)�����������������������������������&�����������3���+*������5����������3����'������+����� "�/01#!

$������� 5����+� �������� �������������������� ��� ������� ������ ������� ����� ����������������������������������������!�-����������������������������������������������'�4 +������������������������������&�+���������������+� ���������� ������ ���������� ����(�+�����������������������!

*���� ��������� ��������� ���(������������������������(���������������������(���)���� ���� ��������������(������� ����!�$�������������� ��������� (���� ������ �������+*������5����!������

��������������� ������������������ �� ����

����������� ��������������

����������� �������������������������������

������������� ���������������� Pemkab Sudah Gratiskan

����� ����������������� 678� �����"��������" �'2&�+������ ���������� �������� ����������������/�������� �������������,���9����������������������� � �678&2�� ���������� ��� ������������������"��,���������������� �������������������� 5��������� �� ��#������2&������� � �"����������

�����������������������������:������������� ����� � ��������������� ��������������������" ��������--����� � �� �������������������"��,��

����������������#--� ����� �� �;�� �����;��������" � ������� ���5����� ����������� ����������� ������������������,����,��#������ �������������������#������ 2&������

������ �������������"���������� � ��� ���� �� �������" ������� ������ ����" �������������������/������������������� ������������ ������ �����#� ����� ��� � ����������������� ����" ���������� ���������������� "��,��� �������������������"��������" �.;�������������������� ��������������

����������� "��,������ �����5���� ����� � ���� ������������� �,���9������� (<7(���������#.�"��������;��������������#������ ��������"�����

2&����������������#�����������������#�������������������#������� � ������� ������"�� � ������ ������� ��� ��"������������������ �������������� �� �� ���

������� ����� ����������������� ���, ��� � �������������� 5� ������������� ������"������������������������������'/�+���, ���� �%�7�6<<�����������"�� �%�3<<���������"����������������� ��������� '8(+#� ������ �������

����� � ��, �� ���� 5��� ��������� ���������� ����������������������������� ��"�����������/����"����������������� � � ������������������ � ����� � ��������������� ������ ��� ����"�� ���� ���������������������� ���� ������ ������ �������� 4������������� � �������/�� � �. ����� ������ ��� � � �����

�� ������������ ���, ���������������������"�����������"����������������� ��������������������� � #���������� ��� �� � ���� � ��� �� ���������� #��������� ������������� ����������������� ��������� ���� #.�������������#������ ��

����������� � ����������������� � �������/������� � ���������� ���� ��������������� ������ ���� /1�������������������/����� ����� �#����� ����%�7�<<<*����.5����� � ������ �������������������������, ��� �������������������������=����"����� ������ ������ �#����� ���� � ���� ��������������� ��������������������� � #.�������������� ����� �� �� ���������� ��

%������� � "������������������"�������������/������� � ����� ����� ����� ���� ������������������������������������� ��, ��� ���������5����� ����������� ����,���������� ��������������#������� ���������#�� �����������������. ���� ���� ������ ������ ������� ��� ��������#� ���� �������"������������ ��, �� ��������#���������������� ���������������������������������������#.������� �� ����

����� ������������� ����� ����������� ������������������������������������ ������ � � ������ ������������� '��+� ����� � �������� ���"����� ������ ����� '�/5+��0����� ����� ����� � ���� ��������������� �������/���������"�������������������"��� �,�' �+��������� �,�������"������������ ������� ������

������������������� ���������������� ���������>�.����������#�������������������� �#���� ����������� �������������� ����������� ������������������������ ��������������������������������#.�������������������������������� �������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����0��������������������#������ ���������������� �,����������#���� ��

� �,�������������������"���������������� ����������� �� ���������.;����� ����� ��������� ����� �������������������������� ����%�)<�� ���������������"��������������������� ��������� ������������ ����������#������ ����������������������� ���������������� � � � ��������� ����������������#.������������������������������������ ���4 ����

����� �� ����������� � ���� �� � ������ ����"�,�������������������5�������������������������������� ����,��������������������"������ � ����������������� �����������������

���������������������� ������� � � ���" ���������������� �������������;�%�.� ���� �������� ��� � ����� �����

��� ���� ;����� ����� ��� ��� ������" ���� ������ ����� � �������;���� � ����%�� �����';�%+�����������,�"��� ������������������� � ����������� ��� ���� ������ ��������� ��������� ���������������� � #���������������������������������������������� ��������� ��������� � ��#."�,���:�,����#� ���������0�()�� ��'� � ����0�(� ����!�� �#��� +����������� � ���� ���0� 8)� � ��

��������� ���� !�� �� �������� ���� ����������"���� �� ��������������� � �,��� ������� ����� ��� ���� ������ ����� ����� ������� ��������������,������ �� ��������������������� ��������������� ���� ���� ������� � �,��� .������������"����������� �� ��� ����� � ���� ���������#� ��� ������������� � ������������� ������ ��������� �������� �#.������ ���������0�8)�� ���2��, ��2��, ������������#� ����������

� ������������������ �,������������ � ���.�� �� �,�������������� �� �����#� ����� � �������� ��� �� "���� ������� �� � � ������,�" ������������������� �� 5��� ��� � �,�������� �� � ������������ �� "����� ���������������#.�"�����2��, ��

� ��� !"�� �"���������� ��#� ������� ��������

� � ���� � ��������� � �������� ����&�� � �� ���"��" � ��������"������������ ��������������������������������������� ����������������������� �,�����&�� � ������������#� �������� � ���

� ������������ ���������������� �,���������� ������� ���� ���#� ���� � ��� �������������������"������ �,������������������������� �������� � ����������������� ������ � ���������� ��������� ����� ���������� ���. ���� ����������������� �����������

���������� ������������� � ���������������������������� ��� ������������ ������������#.��������&�� � ������������������#�%����'(?*)+�����������#� ������ ��� ������� �

����������������� ��������� �������������� �0�����7(�/�����(<7(��./���������� � ���� ���� �� ���������������������������"��� �,�� ' �+� :��������������� � ����������� 5�� ���� �������� ����������������� ����������������������� �����������������,�� ��� ����������� ������ ���������������������������"������� ���������������������������� �,�� ���� ��������������������#.������&�� � ��;�������� ���4��� 4���������������

�������� ���0�����7(�/�����(<7(� ��#��������&�� � �#�� �� ��������������� ���������� �� ��� ��������������������� � ��� ��� ���������������� ��������,�� ���� ��� ��#�

�����

���������������� �������������� ������������������������������������������������������������������� �������!��������"����������������������#�����$����%������������� ���&�$���'()*+,-

�����

�������������� �������������� �������������������������������������������������������� ����� ����������������������������������������������������������� ��������������� ����!�����"#$$�%�������&

������ ��� ()*+,�-)..)

������ ��������� ()*++�/.)/)

������0���� ()*+.�112,,,

����������'��� ()*+.�1.,,3

"������ ��������� ()*++�/.)+.

"������0���� ()*+.�/)3)22

"����������'��� ()*+.�1-1.1

����� ���� ��� ()*+,�-))..

�������"�������� ()*+,�2--..2

"�����������$��� ()*+,�-)2,*

4�5������ ()*+,�-).)3

6����� ()*+,�-))))

��7 ()*+,�-))*2

����� �� ���������������������(��������)������������ ���(�� 6����� ����������������������������� ����������.�����"��01#��������������(������ �������(���������� �����)��������78�9:;;;���������������!

�������������������������� �����<��(��������������+����������������������������.����"��01#������=!���>;4+�����������������������)�� ��������� �� ����$������+� ��&������$������!���������(������������������������)���������/)��� �����+� ���������)� � �������������������%���!

*-�������������������������������������������� ������ ��������!� ���������� ����������������������� �������� ����2� �+*� ����<��(����+�������!

������ ?����� ������ ���� ���������� ��������� ,�� ��������������� �������� ����2������)������� �� ��� �!� �������� ����2������������������������������!�*��������(������������������������2�������������(��������� ������� ����(��������� ����������������)����(�����2���(�������2!������������������������������ ��������� ���� ����� ������������+�������� ��������������������������������+*�������,�!������

���� �������������������������� �� ���

��� ��������������� ������������

Page 11: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

��������������� ������ ������������� �� ������������������ �

������������

����������� �������������������������� ������������������ ���������������� ��������������� �� �������������������� ������������!�������"�#��� �������������#�$�����"�#��� � ������������%� �����������&" �������������'��#�(�)�*��� ����������

����������� ������������������������������

��������� �������������� ��������� ����������������� ���������� ������������������� � � ������� ������������������������ ���������������� �������������������� �� �� ��������� ����������������� � �!��������������������������"

������� ����� ����� ����!� � �����#$�%�&$� � � � ����� ������������ � �����������' ����!�� � ���!�(����� � �� �'�()�#������ *����!�' ����!�������'�������� ��������������������� � ����� ������!���!���������!� �����+����� �����,"�����������!��������������!�� �� �� ����������������������"

�������������!����� ���������##�� ��+��) � ��'� �����)'��)����)'�� ���� ����� ����+��� � ����!� � � ���� ����!� � ��������� ��� ������ ��-������!�������������������� ������������� ��!�!�� ��.������� �� �������' ���� ������������������ ���������� ������ �������������� � ����� ������ ������� ������!��"

/����� ����!�� �������� ���*���� ���!���������� ��-���� ������������ ����� �����(�������� �� ���*������ �!��(���������� �� ����!���0$10������������� � ��!���� ��� ��������������������������������"�� ���������!����������� ���������������� �������*��/������ ��������� ���������� �����������������"2������� ������ ��������� ���������� ����"�����2�����0345�"

�������!����2���������!�� ����� �� ��������� � ����!��� ���� ������������ ��!��� �������������� ����������� �������� ����� ������ ����� ���������������� �� ������� ��������������������� ���� ������� �������� �!� �� �� �!� �������"� ���������+����+�������� ������������������������� ����������� � ������������������ ����������� �� �������������� ��� ��� � �������� �� ���� ���� ���������������������������� ��� ������� ���� ��������*�+���������������� ��������� ������"��������

������

���������� ���������������� ������������

��������� ����������������������� ����������������� ������!�"��� �����"��������� #������������$�������� �"�����%��"�$��&��������%����$'��()*(� ����+�"������$,���!�����������%������"�������$�+��'���%����!���������"#��������#'��������"�������+�����������%�������-��'"���������$������������,

�������� � ��� ��� ����������������������� ������������������������������������� ���� ����� � �������������������� ������������������������������������������������������������� � !���"��������� ���#�������$�%���� ������ ������������� ��� ������� ����� �������������������� ��������&��������������� �� ���������������������'��� ()*+#�

!���������� ����� ������������������������������������������������ ����������!���������� ��������$%�������������������� ���������������������������������������� �������������,� ��� �� ���� � ������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ��-��������������������������������������� �������������� ������������������� ��!�%�!�������� �������������������!����������������������������� ����������#�������$%����������� ��������������������������������������(.// � ����������&����������������

$������� ���� � 0������$%����!��� ���� ������������������� �%��� ����������������� ��� �� ���������������� ������ ������������ �������� ������ ��� ����������������� ����&����1������������������������������������������������������0����� ����������������������� ��� �� � !���� ������� ���������������������������

������������������������ �����������������������

���"�������������� ������������������� ���������0�� ����������� �������������� �������� �������� !�%#�2�0������������������������������������������������ ������������� ����� ����������������������&�� �

�����������������������������0���������

���������"��������������� � �������������������� ���������� ������������ �����������2������������������ ��������������������0�������������� ��������������

3�� ����������� ��-������������������������������������� � ������������������ ������������� ������� ��� �������������������� �����������������������!�������������������������������������������������������������������� �����0������ ������� ������������� �� ���������

�������������������� ������������ ������ 0���� ������ ������������������������������������������������������������� ��������������� �����������������

4"������0������ ���������������������������� ������������������� ��������� ����������������������������� ����� ���������������������������������������� ������������������� �������������������������������������4�������������

���� �������������������� �%������-������������������������������� �����

�������������"����������!����"�������!��������������� ���� ��������������������������������������������(./(�!������� �������������������������� ����������0������������������������������ ������#�������!�'!������ �������������� � ����������%��!�

���� ������������������������%����������������� �$%����������������������������� ����� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������

������������ ����6���� ��*����7����8���1.##�,�������� ����!���������������'��!�������������'�(�� � �*������� ��������� ��!� ����!��� �����2�����0345�"�(������� � ����!������������� ������� ��������� ������������#$45��� ���"

' ���!����������������*����������������!!����!������� � ����!�������� ����������-�����"�������������+�������������������!�� �� ��*���� ���������� ��� �� �� ���!��������* ��������������� !��� ���� ����������� ������������� �� ��� ��������� ������ ��� �� ������"� /���������� �������� ���� ��� ���� ��������'������� ����������� �������� �!������������������������������*����� ��������!� ���������� � ��*���� ���������������������� ����������� !�������� ��������� ��������9�� ����� ��������� ���������� �����������������(���7�� ��'����� ����"

���������������!+������������� � ����� ��������� ���+�������������� ������������� ��� ��� ������������*��������� ���������� ���������������"' ���!���������������� ��� �����"

(���7�� ��� �����������!+�������� ����1&�!���������� ����!�������� �����!����� ���������� � ����� ��+��� �������� ��������!�� ����������-������ *����������0#�0:45������"����+������ � ��������!����� ������������������*���������������������� ������������*������� ����������� �����"�� ������������ � ����"� � /����� !�� ���� � ���!�����������+�������!��� ���!�������� ����!� �������� �����������#$45��� !������������ ������� ������������������+�� � ���������������!������!����� !��� ��� ����� ��!����������9�!�� �(���7�� �"���������

����������������������� �����������

� Dugaan Mark Up ADD

���������� ��������� ����������������� �

�� ����� ������� �"��������$�����-�����1������� �-1#�� ������ �������� ��0����������������� ��� (+*+# � ������'��� ()*+#������������������� �����"�0������������%�������� ������������������������������������� ��������������������������������0����� ��������������� �������� ����� �-"#56��������������

% � � ����������� ����������������������������������������������0�������������� ������������������� �������� ���������������������$7�1������������������� �0��0�������� �����������������������0����� �������-"��������56�������������

���������� ����� � ����

����� ���� ���56 �����������������������������$�-1������� ������������� �������������� ���������� ����������2� � ��� ����������������������������������������������� 8. ������� ���������� �� ��� 9����� ��� ������ ��������� �������� ��0 ���������������������������������� ���������������0������������-"����������������������:�������% � � ���� ���� � ���������� ������

!���������% � � ������������������ ����������������������������� ��� (+*+# � ������������������� ���������������������� ����������������������������� ������� ����������������� 4���

���������������� ��������������� ��� �����������������������4����������

!�������������"����;����������������������<����� ;�<#;���������������������������1������� ���1#"��������������� ��=����������������0���� ������������������������� ������ �������������� ���������������������������� ���� �������������� � �� �����0���������& � �����������������4������������������������� ���&��������� ����������� ������ ����������������������������� �"�#�4���������

����������� ������� ���� ���������������1�� ���� ���������� ������!������������������ ��9"������� ��������������

�����������!����������������� ���������������������������� ������������0������ ������������� ��������������������������:����������

�� ������������=���������� ������������ �� ��������������� �������������������������� �� ��������� �����������������:�����������������������0�����������������-"�������������������������������� ������������������ ����������� ������� ���������������:�����=����

� �"��� �!���$�����"�������$��������� !�����������#������ ��--���>���������������� � ��� ����������������� ��������������������1�����!������������������� � ������ ������ ������

������������������ ��������������������������������������������� ���

9"���������������������� ������ ������������������������� ����������������:�������"������������������� ��������� �������

?���� ����������� ����������������������@.�������������� ������������������������ ��������� �������� ������������� ��"����A���� ��������� �"���� $2�������������"��� ��������%"�-����������� �

2������"����A����������������� ������ ��������������������������������������������������������������������������� ����������������&������������������

�� ������� ������� �%������������ ���%�������������������� � �� �� ������ ��2��� �? ���1������� 2?1#"�������������� ��������������������� �������������� �����������������������������������

%��������������������� ���%��������� ������������� �������� ������ ����"�������������� ������������� �� ���������������������� �������������� 1� ��������0��� ��� ���� ������������

2?1 "�������� ������ ������������������������1� �� � � ���� "�������������� �� ���� 0������ ��������������������������������������� �������������������������� �������������������������1� ���������������������������������������������� 9"�������� ����������������� ������ ������������������������������� ����������� �������������� � ���%������� ��"������������ ��������������������� ����: ����� "����

2?1"�������������� �2�������������� (5*+# � ��

9"������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ����%��� �����������������:��������

���� ����� ���������2��������� ������� ������������ �� �&����� ������������� ���%���������������������������� ��2������������ ���%����������������������9������:��������� ����� ����� ���������������������� ���������������������������� �������������91�&������������ ���������������������������������� ����"�0��������������2��0� ��������� ������� � ������������������������������ ��������������� �����������������1� ����������� �������������������� �����"������������������������� �����������������:����2��������� ���

�������2�����������������������������0� ������������ ��� ������ ��0������������ 1� ������������&��������� ����������� �� ����������� ��������0�������������������������������������������B1� ������������� ���0� ��0����������������� �������� ������ � ������������ 91� �������0� ������������������������������������% C�������%������� ��������������� ��������0���������������������������������������0� ���0�������������������������������9�����:�����������������1� ���:����������

2?1"�������������� ���������������� �������0� ���0������� ����������������������������������������������� ��������&������������� ��������0��� ���������������������������� ��������0�������������������9%����������0� ����0��������� �������������������� ������������������ �����������������������������������������:������� ���� �������

������� ������� � $���������������� ��������% ����!���!��� %!!#2������������(.// � �������� ��������������������� ���������������� ���������������������!���2��������'��� ()*+#����$������������ ��������� �������� ��������������� ������������������������&���������������������������

"���������(���������������� ��������������������������������� ������������ �������������������!���2������� �������������� ������������������ ��������� ��� �� �����

2����������������!����� ����������������� ��������� ������������ ���������'��� ()*+#����������������������������� ������������������0�� �&������������&���������������������!���2����������"���� ������������ ��������0�����0����������������� ��������������� �����

������ ����������������&�����������0���&������������������������������ �����?���� ��� ������������������&�������� ������� ����� ��� ���&���� �� ������������������������������������� ��������

?����������������������� ������ � ����������������������!���2�������"�0������2������������������� ����� �����������������������"��� �!���������������������������������������������������������������������������������������������������%!!$�����(.// � �� �����������������������������"���������������"������������!����������������� ���������������7����2������!��%��������2���������������� ���������� ���������������!���� ���������� ������ ������������������������������������������������������������ ������������%!!��������

� Bengkalis Diduga Sudah Dimasuki Ahmadiyah

������������ �������������� ���

� 75 Karyawan Terancam PHK

��������������� ���������������

�������

������������������ ������������� ���������������������������������������������������� � ������ ���������������� ������������������ �������������� !��������"��#����$������%

���

������������ ������� ���� ����� ����� ��������������������������������������������������� !������"�����#����������������� ����$%&'&()

��� ��������������� ������������

Page 12: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

������������ �

������������ �� �������������� ������������������

���������������������������������������������

��������������� ���������� ��������

���������������� � ������� �

������������� � ����������

����������������������� ������� ��

��������������������� � �������� �

�!��"��������������� � ����������

��# � ���������

���$����%$��� � ����������

$��� � �&��' � ������ ��

�$���"&��' � ��������

�$�"��������% � ���������

�$�"��(���� � ������ ��

�$�"����"�����)' � ��������

��*&����"��������� � ������� ��

������

������������������� ����������

�������������� ����������������������������� � ��������� ������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������������� �����!���������������� ���� �� �������"������#�����������$��������������������������� ����������� ������ %&�������� ������� '� ���������(���������������� �� ����� �� ��������������������$�������')*+�(

������ ���������!�$� ���������������������$���������!�������������������������� ������������� ���������������������������� ����,�����������$� ������������ �� ������-�-."�-���/���������� ��-��������$��������� ���������� ��(

0#�������� �������$��/�������� ����� ����������������� �������� ���!�� �����������������������������������(������!��1� ������� ��� �������������� �������� ������� �� ��������������

�����(����������������������$��!�� ������ ��� ����� ������������� ������ ������� ���������������$2������!�(

������������!�$��������� ����!���� �������������� ������������������ ����� ������������� ��������������������������������������������������������-��� �$.�������$�� �!�� ���-���3����� ������������������������ ��������� ���(

0����������� �������� ���������������� ����� ����4��������� ����� ������������� ���� �����(� ����������� ����� ��������������� ����� �������������� ����� ���$� �� ������ ����� � �� ����$2� ����� ��������������!��������(

�������������$�������-����������������-���� 5����� �����������������$� ����� �������������� ����� ����������4������ ������ ������1&&������(�6������

�������!������� ������1� ������������������ ��������������7&�����(

0����� ��� ��������������� ������ 5����� -�� ��� �� ���� �������� �������� -����$� �����������������$�!����������� ��� �������� �� ���������� ����������������������� ����������������(����� ����5����������� ��� ���� ����� #�����$� �����������������8�����$� ���5���������6�!��������� ������������������!���$� ���������� ����������$2������!�(

����� ���!�$�� ��5�����������������-�����6�� �� �������������-������$� 5�����#���������� ������������ ���������-���������$���������� -����� -��!�$� 5����������� ������ ����� ��������$����������������������$������ 5����� -���� ��3�� ����� ��$�����������9����(

0������������������ ����$� ��� ��������������������������������� �����!���:&�������������������(������������������������� ����� �� ��� �� �� � ���������$���������� ���!������� !��� ������ ������ ��� ���������������� ������!�� �� ���������������$2� �����!�(

0��������������������/������$� � �� ���� ������������ ����������������������-#�#������-������� -����������� �#--�� ���6�������������������� ��������������!�3���������������������������������������(����������� ���� � ���������� �����-�� -������;������ ����������������������������������� $2��������������(� ����

�����

������������������������ �� ��������������������� ����������� ������ ��������� �� �� ��������������������������������� ��� ��������� �������� � ������������ ��������� !"#$%

������������ ������������������������ ����������� ������������������������������������������������������ ������ ������� ����������������� ���� ������ �������� ����������������� ����� ����� �!������ "� !#$%�������������� ����&�����������������������������������

������ �����'����� ������ ������ �(����������������� ����(�)���������������������������"�*+,#&-�)����������������������� ��������������������)� ���������.����������������������&/������� ������� ����������� �� �����

��������� ����������������.����������.������!����� ���� ��� ��������� ������0�������� ���1��)������� ���������2����3�����4�����5 ��������&-������������������������������������

��� ������������ !���6�����������������.�� �� � ! ��������� ���� ����� ��� ��0� �������������������� ��7(����&�������)� ����� ������� ���������� �������������������'����������������� ��������������������������������������8��������(���������������(��������� ������ ��������.��������������������4����&����

������� � ��������������������� ����� -�8�� ���8������-����� "-�-#9�����������(���� ��������"9��#��������� ����� ������� "����#:��;����������������������� ����� �!������"� !#�������)�������&-�� ���������������������� �� �� � (���� �� ����� ���� ����������� ������� ������(�� ��� ����������� & ��� ��� ����� �������� ���� ��0���� �� �����0����� �� ����� ��������������&/9�������� )� � ��� ��������� � ��

���������� �� � (���� � !���)���� ���&��� ����������������� ��������������� �&����� ������������� �(��������������������������������6��������������5����:��;���� )� � �������� ��� �� ���� ����� ��� ���.2���� !$%������������"�*+,#&-� ������ ��������.�����������������

8�� ��������������4����8�����6����(������ ���������� ��������������� ������������������� �� �)������ �� �������������������������� ��� !&/9������� ��������� �� ������ � ������

��������������&����� ���������� ��� !��� ������� ���� ����� �� ����� ���� ����� �����6��������������������� ������������(��&5�(��������&����

������������� �� ����� � �� �������������� �������� .�� �� � ! ����������� ������������������ ������������� �� ������������������� ���� ������ �� � !&��� �����������)�8������ ��������������� ���� ��������������)������������� �����������(�� ��8�����&���������� ��������������� �������"����#

<������������� )� ������.����� !���������������'����������������������������������"�*+,#&-��� ������������������� ����0������������� ��������� �� �� � (���� ������ ���� ����������� ���������.����������.������!����� ����� ��������������� ���1��)������� ������� ���������3�����4����&/������� ��������)��� �����&1����� )������

�������� ��� ����� ��������� ���� ����������������������� �&=6�������������� ���)�� ����� ��������� ������ ��������0������� �������������� ��������0������������������� !��0$%��������6������������������������������5����� ���&9��������������������������� �� �����

�����0����� ��� ��� ���� ������� ��������� ���������������� !���������������&���� ������ ��������������������0����������������������������������������� !&/.��� )� ���� ������������������� !>

����� ��������������������������������0��� & �� ��� )� ���� ������ ��� ����� ��)� ��������� ��������������������� !�������������������5��� �����&����

���

��������� �� ���������� �������������&�������� ������ ���$��� ������������� ��'������������������������� �� ���������� ����(���������������)���������%

���������� �������� ���� ���� ������ ��������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������������������������������!����������� �������������������������� ��"��������

������ ����� ������� �� ����!������������������������������� ����� ��������� �� ��������!�� ������� �� ��� -�� ��� ����$� ������� �� ��� -�� �� �����6�<����-��!� ����������� ��� -��� �� .�������� ��������� =����(� ������� 6�<���-��!�!������������� ��$��� ���� ����� ������������ ����� ������������4�����������(

6����������!���������$��������� ����� �������� ���� ��3�����$���������������,����������������� ���(����� ���� ������3����� ��$������� ,������������������������������������������ ���(�����������������,���3����� ���$� ��� �� ������������������������-���������������� ��� ������ ����� ������ �������������!�(

06��������������������� ������(�������� ������ ������������������!���� �������������������� �

��������������� �� �����������

�� ������ ����� ���(� ��� ����� ����� ������� ������������!���� �����!������������� ����4�������� ��������$2� �����������,���(

�� ������3����� ����������������������������������������������� �������=����������,�����������!������������������������� �� ����� !���� ������ �� ����������������� ���������� ���������������������!�(

�����������!�� ������ �������':�$� 3����� ������� ���������-"�� �� ������ ����� ��������� ������������-���������$����������������������������������,���!��������������������� ����

���������� ��� ���������� ����!���� ���������!������������(

06�������� ����� ���� ������������������������� �� ����� ��(�������������������������� ���������� ������������������������������� �������$����$� �������� �������(��� ������������������������ ����� ���!�����������-��������$2� ����� ��� !���� ������������!�� ��������������������������������� ������������������� ����3����������������-���������$�������')*+�(

������������!�$�������������� �� ����!�� ���������������������� ��� ������� ������ �����!���������������� ���� �����

�� ����������(������!�$��������������� �� ����$� �� �� ���� ���������!������� ���(�0#� ������� ���������������������� ��������� ����� ������$2������!�(

�������������� ���� ���������������� �������� ������������(�6������ ���� �����!���� ����������!�� ���������� ������������� �����!�(� �� ��� ��������� ��������� ������ ����$���������������������������� �(������$���� ���!�$�������� � �� ������ ��������� �����������-"��!������ ��������������$� ����� ������ ��� ��������� ����3��������������-������ ���(� ����

�������������������������������������������������� ������� -����������� ��� -��������� ������������ ���3�� ���!����������������������� ����������������� ������������ � ������=���� �����$� ��� �������� ������ ���� ���!������(� =��� ���������� ��������������������� �3��� �� ���������3�����!�������� ������� ����� �� ��� ������������(

��������� �������������������������-���������� ���-����������������������������������������� �������������� ������������<������� ������������ �� ��������� ��!�$�������')*+�(�� ��������!�$���������������

������������������� ���� �� !���� ������� ������������ �-��� ���$������!�����!������������ ������ ����������������!��������� ��������� ���� �����������!������(

0������� ��������������������� �������������� ��� �� ������������� ����!���� �������������������� ���(��!��������������� �������������������������(� -�������� ���� ������������������������� �/���4�������!�������� �� ���!���������������������� ������� ����$2� ���

����!�(�� �� ��������!� $

�������!��������������!���� �������������� ���������� �����������#����6�����������!��7&� ����������� %&� ��������$�������������������������������-���������$��!������ �������� ��������� ������� �����������������������������������!�(�0#��������

� �� ')>� ����� ������� ����� ���� ������� ������� ����������� !��� �������������� �����!�������������������$2�� ���!�(

������� ����� ��������� �����

�����������������������9������+>� ����$� -����� -��!�� ?>� ����$�����6�������'>������ ���������������'1�����$�������������'>�����$�-�����-�����%%�����$�#���6������7&������ �� �������9���'>�����(

0�������')>� ����� ����� ��������������������������������������� �����-������'&?'(#���������� �� ���������������������� �������������������������!���'&&������!���� ��������������������������� �������������� ������� ���!������$2� �������!�(

������� �������� ������ ������ ���������������� �����-�

������

����'&?'$� ���� ������� ������������'+&������������������ ����-��-������������$� ���������!�?&&������������������������������� �'$� ��� ?+&� ����� �����������(��� ��������������� ����-"��������������$��������� �������������+&������ �������� ���������� ���� �� ������������������!������(

0-���������������������������� ����� ����� ���� ������ ����� ������������!������(� ������������������������� �3������� �� �����$���������������� ������������� ����(�������� ���� ������������������ ��������������������������$2� �����!�(� ����

���������������������� ������������������� �����������3���-���3������� ���!��� ���������-����� ������=���������� ����������� -����� -��!�� ����4� ���������������������������-�����-���!�� �� ��� ��!��� ����������� � �� �����������-�����-��!�(����������� ������ ���� ���������� ���������$� ����� 3���� ����� ���� ����� �� ����� ����!�3������������������� ��-����-��!�����������������!�(

���������������4� ���������$�����!��������������������������������������� ���� �������� �������������$�������� �����+� ���������� !���� ����� ����������� �� ��� ������������$!���������������-�����-��!�$9����$�������-������$�-������$����!���$�����9����$������������������9���������5�!�(

0������ ���������� �����������-�����-��!����� � ������������� -����� -��!�$� �� �������(� ������� ������ �������������������������������7�����������(��� �������� ���������������$� �������$� ������� ���� �!�� �������������(�5�����

��� � ������������������������������������������������ ?>� ����� �3������$2�� ���!������ �������������������')*+�� ����������-������(

�� �����������$���������� ���������������� ��������������������������������������� ������� �������������������!�������!����� � �� �� ������� �������������������(�������

���� ������������������� �� ��������������������������������������������������� � ��(

0�������� ��!��������������������$� �������� ����� ����!� ���������������������������� ���� �����(� -������������������ ���� ����������������������� ����� � �� ������������ -"�� ���� �����$2� �������!�(

�������� ��!������������������ ���$� ����!�� �������������� ���� �� ��!������� ��������������������������������� �������� �������������������������� ���������� -����-��!����� � ������������ ��������������� ����4� �������������� ���!������� �����������������(� ����

����������

Page 13: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

������������� ��������������� ������������

��������������� ������������������ � ���������������

��

������

����������������������� ���� �

������������ ��� ��������������� �����

������ ������� ������������������������������������ ����� � ������ ������������� ��� ���� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��������������������

����������� ���� ���� ������� �������� ���������� ��������� ���������� ����������������������������������!�����

����������"!���� ����������#��$��� ���������������������������� ������� � ����������� ������������ %��&!'������� ����� ���������������������� ����������(����������������� ������������������������������������ ���������������

������ ������� ������ ��������� � ����������� �������� ��� ���� ��� �������������������������)� !'������������������������������� ��� �������������� ����������

� ������� ����������� �������

�� ���������!�*����������������������������������+���,��� ���������!�"� ����������������%"� ���&����������������������������� � ��������������������������)� ���� ������������� ����� �������

+����#������� ������������������������������������������ ������-./0� ��������!'���� *������ 1���!%-234&� ��� ������������������������������������ ��������������������5�������������� ��������

�����*�����!��� ������������������ ������� ���� �������������� �������������������������������� � �����������

������� ����� "�������6 � �%"6&�����������������$���������������� ���� �����*������ ���� � ���������� �������� ������������������������� � ������������ ���������� ������ �����������������-./0� ���������

������ ��7������!� �� ������������������� ������������������ ������ �������-./0!'������*�������������$�������

��������������!� #� ��%82&!� ��������������������������� ���������!���������������������)� ��������������9�� ����� ����������������������� ����������������������������� � ������ ������������������� "� ������� ��������� ��� ����������������������

�� ������������� �������������"���*������ ����� ����� ����������������� ������������+�������� ��������������������� ����� �������� ���� ���������������� ������� �� ���!'����������� �����

������������� ��� �� �������������� �������������� ���������������� ��� ��� ���������� � ������� ��� ������������������������� �� �� �������!��" ������������� ��������������������� ��� �

�������������������� ������������������������������������������������������������������������ �� ���� ����������� !������������������"�#$%&'

������

��������� ������������������������� ������� �������� ������ ����������� ����������������������������������������������� ������ ��������� ������������������������������������������������!������������������������ ������ ����"����������������#���������!���������������� ������#���$

%� ������ � ������������������������������� ������������� ���#���&�������������� ����������� � ������� ������ ������'��#���"���������' ������������ ��"�(� ���)*+,�$�-�������#������������������������������������������� ��������������������� ������������ ������ �����#��������������� ������� ����� �� ������� ����$

����������� ��������� �������������������� �������� ����������������� ������ #��������������� �����#���$�-��������� ���������������������#��������� �������������$��.������������� ������ ����"//�������� �����$

������������������"��� �������� ���������������� ����� � ����������� �� ���� ������-���"�� �� ���0 ��������� �����' ���$�������� �� ���� �����' ���"�1��� �� ��������������� ���� ���������� ����� ����������������������� ���� ������12�$������������������ ��� ���� � ��� ����������$������� ���������� ���� �������� �������� �������� ���$��� �����"��������� ������#��������� ��� �������������!���������������$��������� ���������"��� ������������ ������������ ������������������� �������������� ���$

1� ������������������ ���������� ������������������������������ �����$���� ������������ ����������������"� �� �����"� #����������� ������� ������������� ������$�1�����������"��� ������������ ���������#�������������� ����� ����� �������� ��������� ���� � �� ���$������

��������������� �����������

��������� ���������3����������� �3� ����� ��������������� �����%���� ��������������������� ��������� &��� � !��� �� ������!������������!���������������������������������������������������������������������������������������������$��������������&�� ������������������� ��������������� �����"������������������� ����#��� �$

1 ������������������������3� ��&��������� ������������� ��������������� ����1�1�������� ��1 �����"�(� ���)*+,�����2���%���-�����#���$

��� �����"&�������������������� �������������������������������������� � #��� ���� ���&�� ������!&��� ���� �� �������������$�� ������"������ ����������� ��� ���� ���#�&� �#� ����� ���������������������������$

.4������#����� ���������������� ��������������������$��������������������� ������������5)"67$�-������������ � ���������� �����������8���������� ��������������� ������!����$������������������������������ ������"�������������� � �������� �����������������������������������"9����� �3� ��$

���������� ����������� ���� ���#�"�� ����!"� ���8���!� ���� � ������!"� ��� ���� 3� ��"����� ����������� ��������� ���� �������������#��������������� �����$

.-����������� ����������������������!�������� ������� ���������������&������ ��������1���:���$������������������������ ������������������������������������������������������#���������������������������$�������������������������� �������� ��������������� ������5;�� �#��"������� ����������#�����������8����� ����$� ����������� �������"����������������������������� ������������������ �� ������������ $1������#���������!������"������� � ������������������������������������ �� "9����� �3� ��$

3� �������� ����������������"� ������ ��������� ��"������������ �������������� ���������� ��������� �������������� � ������$

.0��������������������� ���� ����� �� ���� �� �������� �� $� 0����������������8�������� ����������� � � ������$�-���������"�� ������������� ������������ ������#���������������#��� �� #��������� �������� &����������� ���� ��#�"�� ���!"����8���!������ ������!"9���������3� ��$�����

�������������������������������

����������� �����������������

������������������� ������������ ���

����!�� ������������ ""#

$%&'�%�������(��� ����������� ���

)!����*� �����������������

��������� ��������*���� ������������������ +����,���� ���������!���������������-:-�������������������++!�+++�����+;���������������"� ������������������������ ����������������� ������������������������ � ������������������������� �����������"� ���������������������������������������������

���!����������� �����<�����=� ����������< ������=����������������������

"� �������������������������� � ��������������������������(������!��������������������������,������������������������������������������� ����� ����� <�����=�� �� ������������������������ � �������������

�7���������������� �����!'������*��������� �� ��������������������������������� ++!� +++����� +;���� �����1�6���������������!�1����%-234&�

����������*������+���!������������������� �� ���� ���������������� ����������"� ������������������������� � ������������������� ����� ����� �����

���������������� �� ������� �����������������������

�������������������� �������������������(�����������������������,�������� ������������������",���>���������� ������������� ����������� �����������������������������������������������7���������������!'������+������������

������������������ ���������

�����������������������

����������������������� ���������"�����������(��&����)�����������*���)�������������������������������������!��+,�!���������!����-�������.�������/������������0����������"�#$%&'

�����

��������� � ��������������� ��,� /.���������������# �������������� �������������������������!���>� �����������������*���������� � ����������������������������(������,�/.�������� ������������������������������� ������-../� ����!��� ����������������������������� �������������������� ������������,�/.����������������# ��������� ������������������� �������"� ���������������������������������

����� ��������������"� ������������������������� � �����������������(������,/.� ������!'� ���� ������ ������������������ �����������*������������� ��� �����������������,�/.����������������# ��!1����%-234&�

�����������!� ������� ������� ������ ���������>�����������"�������� ���������������������������������������������������������������������������������������

��������������������� ����������������#���������������������������������������������������������������� �������������� ������ ������������������������������#�����������������������

������������������������������������"� ���������!� �������� ������*������ �����������#��������������������������������� ������������� ����� ���������*������ ���������������������"����������������!'������������

*������ ���������� ������� +���� ,�� ���������������(��������� ����������������������� ���������������,�/.���������������

*������ �������������������������������������!� ���������� ��������������� �����*������ ������������ �������� ���� ��������� � ������ ������?������������������������������

���������� *�����!� "� ����������� ����� ����������������� ������������������� !�� �������� ��������������

+����#����� ������-./0� ������������� ���������������������������� ������������������������������������������������� �������������������!��� ���������������������������������������� ������������!�������������������������������*���� ������� ��������������������� �������� ��� ����������������� ��� ������������������!'��������*������������

����������������� ���� ������������� ��� � ������� ������������� � ������ ������ "�� �����������>� �����%"� >� &1������� "���� ����� ���������������������� �������������������������������������� �����������!�����������>�� �������������������� ���������������� � ������������������������������ ��������

$��� ������� ��� ������*�����������������������+���,������� ����������������������������������������������������������*����!���>� ����1�������"���!�������%-434&�������� *�����!� ����������?� ���1�������"���� ��������������������������������������>� ������������������ ����� ���������� ���� ���������������

*����������� � ���������� �������� �������������>�� �����1�������"���!� ������������ *����!� ���� ���������������������� ������������>� ���������������� �������� ����� �������������������� ��� ������������������������������������ �� ������������������� ���������

�������*�����!���������������������������������������!��>� ��������� ��������������������������������>����� ������������ ���������������������������"���� �������#"*,!����"� �������"�7���� �����#"*����������"� �����������������������������������������

"� �������"���� ���� ���������� �� ��������� � ��������������(�������������������!� ���������������1��������"�����+����#����!����������������� ��������� �����! ����������������� �����������

������� ��������� ����>����� ������� ����� �������������� ���� ������������������������������������������ ��������������� ����������������� ����� ������� ������������� ����������������� � �������!'���������

��>��� �����!� � �����*������!��� ��������� ���������������� ����� ��������������������������������>� ������������������������������������ ������� �������� ����� ��� ���������"���!����7���� ���������� �������$������������������������ �������������� � ������������������ �������� ���������

#���������������1������"���� ������ ��� ����� ����������������� ���������������������� �������!'��>���*������

*����������� � ����������������� ��"�� ��� ����������"� ��������������� ������������������ ���������>�� �����1�������"������������ �������������������������������� ��"�� ������� �� ���� �����7��������������������������������������������

���������"�����������������������������������������������������!������������ � �������� � ������������������������ �������������>� �����������"�������� ������ ������������ ����� �� ��������!'���������

����� ���� ���� � � ��������*�����!� ������������"�������!� "��������!� ������� ���"�������������@�����,���!������������������#�(�,!�����������������#������� ���� ������ ���� ����# ������� �� �����

����0������"1����&�������2����������)����������������*�������������)���������������������0�3�33!�����������������������"�#$%&����������������'

����

Page 14: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

��������������� ������ �������������� �� ���������������

������������ ��� ��������������� ������������

������

������������� ����������

������ ����������

��������������� ����������

������������������� �������!�!

�� �"� ��������� �#!���$$�$���

������%�&&�"� �������!$�

�����������&��������� ����������

�����"����'����� ����������

��������������&��������� ����������

�� �(������ � ����( ����������

%������������&��������� ����������

%�)�����&��������� ����������

%���*��"������������ ����������

�+'������������&��������� ����������

��������������������� ������������������������������ ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� �������� ���� ��������� �������������������!"#$"!#�������������������������� ����%�������������������������������������� ����

���������������!���������� ���� ����������&'()������������������������&*�##�����������%��+���������� ������� ������ ����� ��������� ����������������������%�,����������������������-���������� ������� -���� ����������� �� ���������� �����.��-�����%�������������������������������������

����� ���������� ���� ������ �� ���� ���� �����������������������������%#������ ����� ��� ����� �������� �����

,�������������/�������������������������������!���������,������ ��������������� ���������������� �������� ��������� ���������������������������������������������� ������������������%+!������������������������������������������

������������������� ����%������������������������������������������������������������������ ����%����������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������%,������������������������������������������������������������.�-����,��%�����

�������������������������������������������������� ���������� 0������������������0�����������$$������������������"��1������������������������������ ������� ����������������������������������0����� �������������� ��������� ������������-���� �����%+������������������������������������

����� �������%� ����� ��������� ����� �������������������������� -���� ����������������� ����������� �������� ����� ��������.�����������������-����� ���� ������������� ����������#����� �&)()�%$�������� ������������� �� 0����� ����

�����-���� ������� ����� ��������������� ���������-�����������������������%+����� �������������������������������

���%����������������� �������������������������� ����%������������������������������������������-�������������������������������������������������������������������������.��������%"��1������������ -���� ������ ���� ������

������� ���� ��������� ��������� ������������-���� ������ ����� �������������� �������������������������������������������������%#��������������������������������������

��������������"��1���� ������ �����������������������������������������%�2�����������������������������������������������������%!������ �����"��1���� ������������� ������

�������0���������� $$����������������� -��������������������������������������-���%�#�������� ���� -����� ����� ���������� ������ �3����������%� 0����� ���������� 45�����������-����� �������������������6')������%+$��������45�������������457������%�����������

������ �-�������������������������������������������������%����������������������������������������-����������������.���������%"���������������� ����� ���� -���� ����������

������ ��������������8��������� ������� ����� �������� �������� 6� ��-���%� !��������� ���������������������������������������������������������� ����� ������ ����� ������ �� ����%+#�������� ���� ������������ ���������������������.�������������%���������

������������� ��������������������������� ��������� ���� ���� ������������������������������������������������� ������������������ ���������������!��������������������"�������������#����������������$���%&'()*�������������������!

�������������� ������� ������������������������������� � ���������������������������������� ����� �

��������� � ���� ���������� ������� ������������ ������!������ ��"��� ������� #$%&!� �'� ������ ������������������ � �( ���)"*+������������� ������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������ ����)����� ����������������� � �� ��������� ��������������������,� �������

��� ��������������� ���������� � ������������,� ������� � (���- ��� ����*� � ��������������� ����� ��� ��������� ��-������ ����������������� ������������ ����� ���� � )��������������� � ��� ��� �� ��������� ��������������������������������������������������������� � � �������������� � ����� ����� ������������������������������������� �� � ������������������������

��� ���������������������������������������������������

����������� ������� �� �����������������-�������������� ��� ����� �������� ������������ ������������������� �������.����� ���� � ��������������������� ���� ������ ���������������������������� � ������ ��������

/"���� � ��������������������������������( ���)"*+������� �������� ���������������������������������� �������� ��� ���� � ��� �������������������� � ���� ������� ���������� ������� � �� ����� �0��������� ���

* ���� ����������� �������������������� ��������������������������������� �������� ��������������������� ##%&!� ������ �����#$�+������� ���������������� ����� �

"������1��� ������������������������ �� ���������������������������������� �����������������2�������

3���������������������������� ������� ������ �������������������* ���)������������������������)"*+�� ������������4� ������� ����

���������������������� �������

�������������� �����'���� ����� )��������� ������ ���������� �������'�����������'�������������)�����������4���� �'')�!������������������������� �*��'� ������)�4������������������������ ���������� ����������������� ������������� ������ ���� ��� � ������'�, � �� ����������-� �����

���� ��� � ���� ���� )����� ( �'�������'))���������������� � �+4�������� ���������������� ����'�� ��������'��������� ����)������"����� ���� "�������� '#�)""!� ����� ��� � �� � ����� ������ � � �������������������� �'����������������� #$%&!�

* ��������������� � � +4�����*���'� ������������������ ������5���� ��� � � ������ �����������*��������������������������������� ��������������������� ��������, � ������ �����

/�� �� ��������������������� ������ '#�)""� ������������������ ����� ��������� ��� ��������������������� � ��)�������� �� �������� ��������� � ������ ������� ����������� �� ����������������������������������������������������� ���� �����������0���������

.����� ����������������������������������� ������� ���������������������� ����������'#�)""��* ������������������������������������� ��� �������������� � ������������������������ ������������*��'� � ���������� � ���� ���� �� � � ��������, � ������� �����������

������������ ����� ������ ��� ������� �� �� ������+����� "����� #6!�� �������� ������ ���������� � ��� ������4�������������� �'�� �� �����)������"�� ��'(�7�� �+��� + �� '�)"� 7++!��*��+� �������)�������� ����� #8%&!��������������� ������� �������� ��

)������������������+)�'9�� �)�� ����������������+�����"�������� ��������� ��� �"� ����������� '���������� ���������52�::��3��

/������� ����� ������ ��������� ��������������� �������� �� ���� ����;������ �����

� �������������������������������0���������������������������� �'� ������ ����"�� � #<%&!������

*������ ��� � ��� ������������ � ��� �� ���� ��4�����������������='>������ � '�)"�'(�7++�)����������� �� ������������ ��� �*���� �� 6#!���� ?����������� #$!� ����� ����������� ������� �()'��������� +����� "��������� ����������� ������ ��"�������������'��������

+�����"������ ����� ���� �� ��"������������'��������"������ ������������������

��� ������������ ��������� ������������������ ������ ��='>� ����� ����� ��4������������ ?����� ����� �� ��������##�6:��3��

"������������ ����� ����� ���������)�������������'(7++� �(� " ����� � ���� �� ��� ��� .���� )����� '���+������� �������� ��� � ��� ������������������ � ��� ���3����������������������� ������ ��������������� ������ �������� �

/-��� ���������������� ���������� ����������������������� ��0���������� ������

* ����������������������������������� ����������������� � �����������(�" ������������������������4�������� ���� ������� ��������������������� �������������� ����;��� ��� ��� ������ ��������������������������������������������

����������� �������� � ������������������ ��������� ������������������������������������������ ���� ��������� ������������� ?������������ ������/������������������������ ������������������������������������������ �������

�������������� ��� � �������� ���� ����0���������

"������ � �� ����'�����������������������������������()'�' �� ����'(�7++������������������������������� � ��� ��������������"�� �� #<%&!������ ���������)�����

* ��4�������������������������'�������������������������������� � �� ��� � �� @������ ���7��� �� @����!'�� �=������������"������.�����( �� � ��������������������� � ����� �()'����� ������������ �� � ��� ��4������������� ���������

���������������������� ��������������

������������� ��������������������������� �� ��������� ������� �)����3��� �� +� �� ����� #$%&!���������� �)��������������������� �����!���������� ������� � ���������� ����������������� �������������������������� �����������������������������

)������������� ������� )����� �������� ������� ���������� ������� �������� ��� ��� "��� � �����"����� �*�����*�� ������������������������������������� ���� ��+��������� �3��� 4�=�����

.� ���������������� �������������� ��������������� ����������� ������� )����� ������������������������������������������������� ���� ����� �������� � �������� ���� ���

���������� ���������� � ������ ����� �� ���� �+4�������������� ������ ���"��� �

������� 3��� ��� �� ���������������� ��������������� ��������������������������� ������������������������������������ ������� � � ��� ��������������� ������������� ��+��������� � 3��� 4�=�������������������������� �������� �'���������� �)��������'����������A�����'������������� ��������� ��� ����� ���������������'��� �����*�����

)���� ���������� �������������������� �� �� ������ ����� �������������� � ��������������������������������������� � �� ��������+4�������/3� ������

������ ���4����������������� ����� ����������� �)������������������B�����C��� )��������������������0����������

3��� ����������������������� �)���������)����������� ���������� �������� �������������������������������������� �� �� �������� �����'-"������������������������������������������������������������ )�� ������ ����� ��� �� ������� ��� � � � � ������ ������������ ��

"�������� ������ �������� � ���������������� ��"��� �������������� �����������4������ �� ����� ����������� ������� �)�������������������������������������� ����������� ���������� ��� � ������� ����

����� ������� �� ������� ���������������� �������� �)���������)�����

/) ��� ������ ����������������������������� ����������� ��� �� ����� )������������� �������� ��������������� � ���������������������������������� � � ������� +����������� � � ��� ������������� ���� � ��� ����� �������������� ���)��������)�����0����������

��� ��� ������������������� ������������������)����������)����������������� ���������� ����������������������������������������������������������������� ��� � ���� �������� ������������������������ ����������������� �� ���������� ��������������

�����

����������������� ������������������������������������������������������������������ ���!������!������������"������������������������������!��#��$�!� %�%�#�!����������&�'���������()*+,-.

��������� ����� ���/0�0��������$#�%�!������ &���!�(����-���������������������!�����!����!������������!���&����� $�%����������������.

��

��

Page 15: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

��������������� ������������ ���������� ����������� ������

������������� ��������������� ������������

�����������

������ ���������������� ������������� �������������������������������������������

������������������� ��������������

�������

���������� ������ ��������������� ���������� ���� ���

������� �������� ���������� ���������������� �������� ���� ���������������������������������� �������������� ���������������� �������� ��������� �!"�����#���$�������% �� ������� ����������� ������������������������ ��������������&� ���� ���������'())*$

�����������������%������������ ��������������������������������������� ������� �������� ���� ����� ������ �� ��������+������������������������������� ��������� ������� � ��������� ����$ ,-�����������������.����������� �������%���� �������'/���� ����$-���� �������������������� ����� ������%0 ����� �����������������������%#� ��1234�$5���� ������������ ������ �� �����������

����������� �����% �� ���������%������������������6������������������7������6�7����� ����� ���������������������������� ���� ��� �������������� ����������������������� ��������$,8��� ��������������� ��������� ��� ����

�������������$5����� ��� ��������� ������������������ ����������������������������������������$-����������������������������������������������� �������%0�����������$6����� ���% ������ �������% ������ ����

�������� 6�7 ���� �������������� ������� ���������������������� ��� ����������������������������������� ������������������� ��������� � �����$ *�� ������������������������������ ������������������� ���� ����� ��� ���� ������ ������ ��������������������� $,5���������������� �������%�����������

����������$����������������� ������������� �����������������%������������������ ��������� �������� ���� ���� ���$�������� ������� ��� �������������������%0��������������$����

���������������� ���������� ������������ ��6� ��������������������������� ������� �� �!"���''6������ ��1/'1���������% ������� ��� � ���������� ������� ���� �� ����������������.������������ ������� .�� �+�� ������ ������� ����������.������ ���$������7�������� ������������������

��.���������7���� �����.���������� ���%7���9�����������������������%#� ��1234�����������%��������.����� ������������� ������������������ ��������� ��������� �� �������������������������������:������������������� ������������������� ������������������������� �����$,8��� ������� ��� ����� � ����� �������

�����%���..�:����������� ����������������.������������� ������� �� � �������������������� �����������%0�����7���$6����� ����������.�� ��� ����� � �����%

������7���% ��������������� ����� ������7������������-����-����7���� #��� ���� ������%������������������������������� �8-� ���� ������� ��������� ������������������ �����������������$,-������������.����� ����� � ��������

����� ����� ������������ �������� ���� ������������� ��������� ���������;<�������%0 ������������� ������ 7���� -���� ������$����

����������� ��� ��������������������� ��7������ ������������������� �7�� ���� ���� ��� ����<������ 1/'1 ��� ����������� ��������������������������������� ���������������������+����������+�#���$������7��������� ���6��.��=��>����

����������������%#� ��1234�����������% ��������������������������������+#������ ������������������ ������� ������������ ���������������������������������������� ��������� �!"���#���6����� �����������$,*��� ��� ��������% ���� ��������������

�����������������+#���������$8���������� ����������������% ��������������� ��������� :�������� ��� ���� ���� ����� ��������������%0�����6��.��=��$7����� ������ ����� ���� ������

���������������+#������%������6��.��=��%����������������������������������������������7��������������� ��������������� ������������ ��������������� �������� 1? ����$ ,<����� ���� ���� ����� �����'@����%����� ��4���������+$8������� ������� ��� ������ �� ���������� �������%0 �� ��6��.��=��$&� ������������������%��� ����� ������

��������������������������+#�������� ������� �������� 7� ����� � ����� ����� ���������%�������������������������������� ����� ������� ��� ���� �����+ #���$,#������ ������� ���������������+#���$7������������������� ��������������� ����� � ����� ����� ���������%0 ����6��.��=��$����

������������ ������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �!������������������������������������������

������������� � ��� �������� ������� ������� ����������� �������� �������������������������� �������������� ���

������������������������������������������� �������������� ������� ������������������� ��� ���������!�� ����!��������������� ������� ���� ����"������� ���# � ��� ��� ��������������� ���� ���� �� �������� $�����%&����

'������������ ������������������������������ �� ������ ���������� ������������������������� �������� �� ������������������������������������������������� ��� ���������� � $�������

(���������� �������������)*'�+'������� , �-�����

���� ��� ������������������������� ��������� � ��� �������� ������������������������������������(��������������� �������� �������������� ������� �������������!�������� �������-�������� ���������������������

������������������������ ��������� ������������������ ������������������ ���������� ���� ��������������������������������������������!������ �������������������� ��������������������������� �� ������� �� ��������� ������������������ ��� �� ������ �����-�������� ���� .�� ��� ���� ��

����� ���� �������� +�� "/012#������ ��� ����������������� �� ������ ������������� �����3����'�������� ���������� +��� "'�+#������� ���������� / ������4������������� �����������-� ������ � � �� ������ ������������� ��������/�� ��������5��������������������� ������� ������������������ ������������������ � ��

(�!��'�+'������� %

&�����������-����������� �������������� ����������� ������ ����� ������ �� (������������� ������ ����� % &�������� ������������������������������������������"����#�������� ��'�+'������� �� ����� � ���������������� ���� ������ ������������ ������� �������� ��

%&�������� ������������������ ������ ������ � �������� ��'�+'������� ��� ����������������� ������������� ������ �'������������� �� ������ ����� ������

�������� ���������������

������������ ������ ��� � '�+'����������� (������������� ����� ������������ ������� �� ���������������������������������������������������6�������������"6����#��������7�������8�������"�78#9*)))��+�� �(������������� ����� 6 ����������� �%�5'���:������ � ������ �%�58�

�.������ � ��������� ������������������ �%�5'���%�58 ����������� �������� ������ ����������������������������������������� � ���78������.���������� �� � ���� ������������������������� $�����(�������

(���������� ������ ��������������������78��������������� ������������ �����!�������������������� ������������ ���!����������� �� ����������� ����� ���� ������ ���� ��������� %��� ���� ���� � � ���� ������ � �������� �� ��������� � ����������� ������� ������� ������������ � ���� ���� ��

����� ������ ��� �� � ���� � � �� ������ ��������� �� ������� �� ������������ ��� �������������������� �� �������"� ����#�������� �������������������������������.������� ��������� ����� ����� ����� � ������ �� �������������� ������� � � ���� ����������������78 $� � �(�������

(���������������� ��������� ��� �� ������ ����������������������������� ���� �� ��� ������ ������ ���������(�������� ��������� �������������������� �� ��!������� �� �������������� .��������� ��������������%�5'���:���� ����������� ����������� ���������� ���� ������� �������������������� ����� ������������������� �� ��!���� $��� �(������� ����

������������ ���������������������������������� �������� � �������������� ���������� ��� ��; ������� ������������������"����#�������� �������������������������� '�+' ������� � (��������������� ��������� ���� ������� � ��� ���������������� ���������������������������� ��

<���� ����������� �5�����4��������"5�����#'�+'������������ ,�����%����=����������������� +�� "/012#�'����������� ������������� � ��� ��������������������������� ��� �� �� ��������

����������� ���������������������� �6��� (���������� � ����� ���������������� �������������������6�����-������������ ���� �� ����� �����'��������������� �������� ��������������� ���� ��� � �������������������� �

��������� ���������������� ����� ���������������������� ��� �� ������ � ��� ������ ����� �������� � ������������ ������������������ �� ����������� ���� ��� �����8�� ���������������������������������� �

���������������� ������������������� ������������������� �������� ��� ��������� $� � �,������

��� � ���� ����������� �������� � ��� ���� ��� ��������������� �������� ���������������������������� �� ������(���� ����� ������������������ ��������������� ������6�������� �� �� ������������ ��� �� ������ �������������������������������������.����������������� � ����� ����� ����� ����������6�������� �� $ ����,�������

��� � �,����� ������������������ ������������ ����� ������������ �� ���� �������� �������� ��������������������������� �(������� ������������ ������������������������������������� ���� ������ � ������������������� .����%��-��%6���� ������� �������������������������������� ���

�������������������� ��� ���� ����� �78 9*))) ��������������������78����� ����� ��������������� ��������� �����6���(���� ��������������� �������������

� ���������������������������78 ����� �������� ���� ����� �� ��������������������� ���������������� ����������������� ������������6����������������� $� � �,�������

'������������ �������.���� %��-�� %6���� ������ ������������������������ ������ ������!���������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� �� ���� ���������� ��� ���� �������������� �� ������ ��� ������ ������ ������

�����������������

���!������"����������!��"���������#

���������� ������������������������������� ��'���� ������� � �� ��� ���6������ (����"'��� 6����#����������� �������������� ��������� >0 ����� ���������������=������ ��������� �� "���# (����� "/210# �� ���� ��� ��� � �!���� ��6�������������+��� ������� �

������'��� 6����������� �8������������������ +�� "/012#��������� ����� � ��������������� ��������������������=�������� � �������������������������������������������������������� ��������������������������

������� ����� ������ ��������� ���� ��� �� �� �������������� � �� ����������������������� ����� ��� �� ����� ���'�����"�����#�������%����������������� � �� $������8����

���� ��=�������� ��� ��� ��!������6�������������+���

������ � �������8��� �������������& ����������������� �� ���������������+�? @� ���(������������� ��� ������ �����!������6������+ ���������������� ��� ���������������+�?��A�������.�������������������� �� ������� ���� ��=�� � ����������+�> A � �� ����������������������������������?@����� $��� ��8����

� 8��� ���������� �������=����������������& ������� ��������� ����=�� ��� ��� � ���� �� � � ��� ���:�� ���� ������������������� � ����������� � ������=����� �����(�� � ������������� ��� � ������� ������������� ����(�� ��������=�� $ ����8����

(���� ���� '��� 6���� ����������� �����������������>@���������� ������������� ������������������������������=�����

�� ���� ��� ���������� ����������� ���� �����(�� (����"/B12#�+�=������ �� �� ��������������������������� ���������������� ���6�4������)� �3�����@??<�

�8������������ ����� � ������������������������ ����������������������������� ����������������. �����������������������������>@����� ����������� �������������������������� .�����������>A����� $������8����

'���� � ����������������������������=����� ������ � �������8��� '��� 6���� ��� ��� & ����������������� �� ����������������+�?��A�������'��������������������� �������� �������������� ���'�����"�����#�������%������������������ � �������������+�A���� �����������6 ������������������� ��������������+�A���� $��� ��8���� ����

�����

������ �������������������� ������������������������ �������������������������������������������������� �������� ����� �!"�������#��$�%��������� &#����'()* $

���

������ � ��������� �+ ��,�������#������������- ��������.���.#��������#�&�������&�����/��$

����� ��������

���������� ���� ���������� ������� ��� ������� ������� $ �����, �-���

, �-�� ���������� ����� ���� ����������������������� ������ ��������� ������� ������������������������������������� ��������� �����6��������� � ������������������� ��� .����������

������ ���� ���� ���� �� �������� ��� ������������������� ��������������'�������������� �������������������� ��������������������������������������6����� ���� ����%�5'���� �������������������������� ������ ����� ��=������� ���� $� ���������

Page 16: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

��������������� ������������ ���������� �������������� �!��

����

�� ������������������� ��������������������������

�������������� �������������������������������� ������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������� � � ��� �������� ��� ���� ���������������� ����������������� �����������������������!�� ������"�����!�"�� ������ ����� ������� �������#��������#��� ���"����"��� ��$� � � � ���

%#���!�"� ����� �������� ��� ���������������������������� ���������������������$� ����� �� � �� #�� ���� ����� ��� � ���� �� ������� ��� ���� ���� �������� ���� ���� ����$� �� ����� ����������$&�������������������������#�� $'�������������(��(�$�������

#��������� � ��� ����������� ����� �$����$� ���������� ���� ������ ������������������ ��� ��)� ������%*�� ��)� ���� �� �� ���� �����+� ������ �����������,��� �$&������'�����

#��� �����$�������������� ��)� ���������������������� ��������#�� ������� ������ �� ��)� ������%'� ��� � � ��)� ���������� �$���������������� ���� ����� ����� � ��� ����������*��������$&������'�����

-���� � $����'����$� ���������� ������������������ ���� ������ ����� �� ���� ��.�������� .�� ���� � $� ���� ����� !*����$�/� ��-���!*�����$�0�(�� �* ��!*� "�� � $� '��� .1� � ��� .�� ���$*�����1����.1�� ���-��������$�*����/�1����.1�� ���# �����-����*���.1�� ������ � �

�������������� ���������������������.1�2������� � ����'*��.��"��������'����������� ����� �� ����� �� ���� � � ��"����������� ���� �� ���������� ���� ��0� �� ��� �� �� ����� ��������� �� �������������������� ��� ����� ����� ������ ���� ���� ������� �������� ��������� ����$� ��� ������ ����� ������������������

���������������������������������������� ����������#�����������#������������� � �3 ����������������������� � ������� ������������������������ ���� � � �� �� �������� ���(��� ����)�4� ����� ��!���,566�7�

%-�� � �� � � � ��� ��� ��������� �������� ����� ���� �$� ����� � � ������ 68'� �� �� 98,9�� /�������� ��� ������������ /����� � ��������� ���������� � � ��� ������������������� � �$& ����$�� ��9:;<��

*�� � ���$� �������� ����� �� � ��� ��������� �������� ���� ��� =��������(�������� � ������������� �(���������68�'� �� ��98,9����� � �� ��������� �� ������������������%.�������� �� �������������� � �� ��$� �� � � �4� ���� ���������� ������,6�9:�'� �� �98,9��/���������������������� �$������� ������ ������������������������� ������ ����������� ��� ���������$& �����

#������$����������� �������������� ���� � �� �����������$� �����������������)����� ������� ����������������� ��������� ��� � � � ���� �� ����� � �� ������ � ����������� ��������� ��� ���� ����(�� ��� ���� �� ����� ��� ��� ������ �� ������� ������� �������������

%��� ��� � � ���� ,,8� ����� ��������(�� �� ������� � ������$� �� ��������.�������-*'$&� �����

.���� ����(�� ���� ����� ���� � ���� ���� ������ ��)�� ���� ��� ������������������������������� � ��� � ����������� �����������$�������� ������ ���� ��� "��� �����(�� #����"�#�������

������

�����

�������������� ������������������������������� ����������� �������������������

��������� �������������� ������������������������������ �� ������������� � ������������������� �� ������ ��������� �� ����������� �������� �������������� �������� ���������� ������������������ �������� ���������� � ������� ������������������� ��� ����� ������������� �� ������ ����� !"#$� �������%�& ��������������������������������� �'���������� ������������������� �� ������� ������������� �������� �(����� ���������%

)*������ ����� ����� �����������+� (����������� ������ ��������������������� ,-�� ��������+.� �����/ ����0����/ ��������, ������������+�*����1���������� ����������������+� �����%

2 ������ *����+� 3"� � �������������������� ������ � ����4��������� ��������� ���������� ����� ����� ������� ������ �� ������ ����������������%5������� � ���� � �������� ���������������+�� � �������

� � ���� ��� ����������� ������ '����� ���%

2 ��������+� � � ��� � ��������� � ����� �������� � ���������� ������������������� ������������������ ���(����� � ���������������� � ������ �� � ������������%�5������������������ � ������� �(�������������� (�4����0������ ����� �������(���%�5��������������������������� ������������� �����������������%�/ '������������(����� ��������������������������

� ����� �������������������������� �����������+������������ �(������������ (�4��� � � �������������������������� ���������������5�06����%

)/����� ���� � ����� � ��������������+������� ������ �������������� �0� ���%� /���� ������ �� ����������+� ��������������������5��06+.�� �����*����%

� � ������ ��������� ������!3"�� ���������������� ����� � �� ���� ��� ������� ,������ / �(��,��� ��%� 6���� �������� ����������������+�(���������������� � ����� � �� ������� ������7"�� ��� �%� � � ������� � ������������ ����� � �(������ �����0������ ����(���� �� ��������5������������/ ������� �0�!5/�8������� 9�������:���� ������������ �:��%�����

��������������������������������� � ������������������ ���������������������������������� ���������������������������� !"�#

)/���������� ����� ��������/������6����� ������������������������ ������� ������&�5���1 ��������� � �������%� /���� ����� ���������������������� ��

( ���������� ����� �������6������ ��������������+.�������������- �+�(������'�������������%

,���� ���+� � ������+� � ����� � �(�� ����� ������ ���� ���

������ ������� ���������������� ���������������������� � ��������� ��� ��������� �������%�, ��������������;� �������(��� (��������5����!"#!��� ������ ����� � ������������������������ �������%

6�� � ����� � �����+�- � ��2���� �� �&� 5��� 1 ���+� /��� ������<������������������� ������/������- �����9�������1���&������&�������+� � �������� ��������+�� ������� �����������&�5���1 ���������� ������������������������� ����%

)/�� ��� ������ � � �(�� ������������������6����� ����������+��������� � ���� ���� ���� ����������� ������ ����� �4 ����� ��(�� ������ �����������%�& �������������� �� ��� �� � �(�+� � ��+� � ������������� ���+.��(�����%

/ ����6����� ���������������+� ��=�������� ����� ������;�������� ��������������� �� ����� � ��� � ����� � ���������%� � ���� �������� ������������(�����������(����������������� ����������������%

/ ����0�������/������� ����4����� / � ����� �(���� 6������ ��������������+� ������������������;�������� ���������4��� ���������#!�� � �(�������&�5���1 �������������� � �������� ���������� � �(�� � ����6����� ��������������%������������ �����6����� ���������� ���� � ����� ���������������������� � �(��� ������� ��(����� ����������� ���������(������%�)6�������������(���(���� � 4 4 �������6����� �����������+.��������%�����

�������� �� ������������ ���� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ ��!���"� ���#������������������� ��������������$����������������"��������������#���������"%&'&#()������������������������������������������������������������������������������������������������$�(

��� �������������� ���

����������������� ������������������������������� �� ������������ ) ����#������(����� #��� ����� -� ���$��)���� . ���$� � ������ -�$� ����)�� ��������� ������������������� ��� ��� � ����� ���) )�

)/����� �������� ����������� '������ ���� ������� ��������� ��� ����� ���+� � ���������� ��������� � ������� ������ ���������+.� ����,��������� �>?��� �����'�������6 ���� ��4����0����+�/������� ��,���+��������������� �������+�������!@AB�%

6���� ��������+������(����� ��������� �'����� $+! ����+����������� � �� ������������ ��������?%"""����������������������������� ���������%� 0����� ����� ���������'�� ���������������� ���� ������������4���������� ������� � �� ����+� � ������������ '�� � ������ ��4������ ��������(��%

)0 � ���������� �( ������ ���������'�� ������(���� ����������� ������������� ���������������������������������%� , ���� ���� �����'�� �������������������������������������������� �(�������� � �����������(��+.�������%

2 ���������+���������� ��� ���� ������ ������ ����� ���� ��� ������� � ������'��'�������� ������� �(����(�������������������������������%�5��������+������ ��������� �������� �'�������!"(���� ��� ��� ����� '�� � ��

/������ �� ,���� ���� /���� ��������� ���;�������� � �����>3%"""�� ���������%

2������ �����(����������� �����'�� � ������+�������$@��4�����6 ���������� , ��������0����+�/ '�������&������+� ,���+� ����� � �� ����� �������� �'�������!?�(���%������� ��������+���������� ����� ������� ��� �'�� ��(�������������� �������� ���� ���������������������(����� �����%�, ���������������'�� ������/������ �,������������������������4�������/����6����+�/����� ��������+�6�����������4�������������� �������������������%

)C����� ����+� ��������'�� � ������4�����/���� � �������������� � ����� ��'�����>+3� ���+� � ���������������� ,���+� (���� ����� � ����������������/������ ��5����������������+�,���� ��0����+.�( �����%

, � ���������+�/ ����:���� �������& �����6����� �:��&6��6������ ������������� �� �������/ '�������&������ �����,���+�, ����9;����� �����������;�������� �� ��������4��� ����� '�� � ���4���������� ���'����������� �%

2 ���������+������� ����������� ���� ������� �������'�� ����,���������� �� ������� ������� ������ ��� �������������� ����4�%�2 ����� �������+��������������� ������������� �'���� ������ � ���������� � ����� '�� � ������ � ��������� ������������� ����������%���������

Page 17: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

����

��������������� ������ ��������������� �� ��������������� ��

���������� ����������������� ��������������� ����������� ��������������������������������������������������������� ���!���"#������$%��&���'���(����)��%(����'$��������#$�������������������������$�*

����������������� ���������������������� �� ����������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������ ��������!�������"�#��������!������$������%�������������������!����#������������ &��� ���� ����� !������������!����'��(���$

)��� �������!����������*�����+����)�����������,��-�����#����������� ������!�����������������.�����%#����� �/0/��������$������ ������%������!���'����������������!��������-�������%������&��� ����!����!�!��������!�-��������$

12���������������������&�����!��!����������'��(�������������������� ��������������$�.������������������������������������������!��� ���!��������!���������������%�����&���� ������������������������ ���'�� �����������%1��'���� �$

.������ ����!���������'���� ��������� &�� ����!���!������������������!���������� ���������+�+$������%����������!�������� �����.������!��.���������������������������������'����&��������������������)�������!�����$

#������������&�����!�������!������������������������������$�#���������� ���!����������� �����!��!��#�����3��

���4�����%�!������&��������%�����%��������%��������!����'������&��������� �� �����!��!�������������������������������!��������!�-��������$

1+����������'�������������������������������%��������!��������������������������������������������������&��������+�+$�2������������������������ ��������!���!������������!���������.����� ����!�������������� ��������!���������������

'���� �������!����%1������ �$2������ �(���� ��������� ���%

���������������������!��������5&���������6�� 5���!����'������� �����(���� ��������)����7�� �$� #��������5�����������!�����!����������������������.����#��!���$

#���'��� �%���������� ����������������������������!���!�����!����������������!�����!� ��4���� ���������!�������������������������$�#���������!������8)8��(�������������������!���� ����!����������!����������$

2�������������%�������������!������������!���!�������������9�$��������������� �������!�����������$������!�����:�����!���%�������������������!������������������&���$

1+�������������������������(���������������5��)����7�� ����������'�������'���$�2�������������!��� ����� ����� ������%� !���!����!�����!������������������ �������!���!�����!��������������(���!��.����#��!���%1�'����,����-��$������

��������������� ������������������� �������������� ������������������ ��� ������� �� ����������� ���!� �!"� �� #��!����#����$ ����� � �� #��� %������� ����� ��� ����� ������������� ���!� �������� �������" ����� ������� ��!!������ ��������"��$ �������&���!���� �������������"�"���������������"�$

������������ ����!������ � ���� %'� �( ��� #����� ������ �� ������� ��������"����!��������!����������� ���� ���� ��� �������" ���� ��"���� �� �������!���!����! ��(��"�����"$(�"��! �!"� ���"�� ��� ���"�� ������ ��� ���!� ����������������������� ���� ���������!���� ��!!����������� ���!�!��!����"!�)��� ������ ��� ��"����������#�������� ��"�������(��"�����"$

(�"��! �!"� ���"�� ������

&� �� ��� ���� ����� �������������� ����� ��� ��"�������� ��� ���!� ���!�!�����!� *����� ����� ������(��"�����" +��!,�-./0 ���"$(��! ��! ������ ���" ����� ��"��� ���!�!)��� ���������� ���� �������������� ����!������1��!�2����&��#����,12#0��3�����$4����(��"�����"$%������������������� ��" �� #��� (��"�����"����!(���������5�������(������%��� !��6�����"���"!)����� ������ ��� ���� ��������$'��!�������!)��� ������� !� � �������%��� !���6�������������������"$

%���� �����"&��"�#����5��������*��������������"������ ��"����������"��������������� ����!������ �����%'(�(���#���� ��������� ���� !��!� ���� ���� !����� � )!�! �� ��$ ���������� !��!��������&���������������������������������

�� �!���" ���� ��� !��!����������������$

7���������"���� ��#����������� %'( �( ��� (����"8�!���5���4!�������*������ ����� ���"������ 9����"���� ������������� ��� ���"�� ���!�����������!����� ��"��� �������"���������������� ��"�������������"��� �����*'�+��������������!�1���� :�����"5���4!��$

���"���� ���!� ���� ��" ���!������������������ ����� ��� ������ ��"�� ������������������������!���� ��!�!� %����� ��� ��!�$ �!��"��� ����� ����� ���! �� �� ��!�!� ��!�!� %����� ����� ��" ���!� ��� ������!��!����������������������$(!������������!���������� ��!�!� ������ ������������� &� �� !��!� ���� ��" ���!� ��!!� ������ �������!� �!"� ����� �����!��� �����"5���4!��$���

������������ ��������� � ������������ ���� ������� ���� ��������� �������������� !��"�����������#���������� ��$#����"� #������#�% �����&���#'���� ��� ��(�)���� �� �*�%+�����" $�������,��� �� �������"� �"��"��� �����������������"��)

1+������!���'�!:�����������'�����������������'������� ��-�������������!��������$�#���%�������������������� ��!���� ��-�������������������������������� ��� ��������!������$�#������ ����� ����� ������ �����������!���!���������������������$����-�����������'����� � �������������������� '����� )4$#���������!��������$�+����'������������;���������������%1��������#����������������3%�<�4<�4�������!��:�����:��%�4���� �"0/�$

#���������!���%�<�4<4����������������'����'�������-�����������������$�#!������������� �� #����%� �!��������������������!����

;���������� ����!���������<�4<4���$�=!������;������������������ �!�����<��������'���

>���� �>�%�<����������������� <������!��� <����� �����������������&�����4���$

1+���� ��!����� ���������������������!������;� �����������$� +���� ��������� !������������ �������������������������!��� �� ���

��������������������%1����� �$

<�'�������=��%���������!�������������� ����������-���������� '����%� ������ �������� !������ �������(�������� ����'������������������������!������'�!����(�$�#!��������� �

!�������������������������'��� �:��� ��!���!�������������� �����������-���$�)�����%������!��������!����'���������%������'�������������9���������!����������������������������$

9�������'���=�������������%�����������4�������������������!������;"�(�������������$�)��� ������'�!������������������������(����������� ��$�#������%����!��������� ����� ������� �!�

��������������� ����!��������$������ �%������������� ���%����������������!�� �����������������'���������������%��������������������!������������������������� '�����'�����!��4���$

1#����� �%��!�������������'���������<�����%�������������������!�����!������������������� '�����'����(�����$�#�����'�����!��=�������!���#��������$�.�(�� �����������!���!���������������

���%�����������������������$.���'��� ������������� ����������'�!�� ������!������������������������� �������������������� ��������������������� �����%1�������� �$� ???�

9=��4=�@��� ������������

�������������������������� ���������������������������

������������������������������������������������������������������������������������ �������� �� �����!

�����

������������ ��������� ���������������������� ��������� ����������

��� ������

Page 18: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

��������������� ����������������������� � ����������� ������� �� �

����������� ������������������������������������������������������ ������!"��#���$���%����&��"%����$!�������� !�������������������������!�'������������ ��������������� ���������������

���������� ��������������� ���������� ������������������������ ����� �������������������������� �� ����!���������"�������������� �������#�$���������%��������&

%��������� ������������������"��������������� ������ '������������ $���� (&))&*�����$�������� �����$������� ����� ���

�������������������������������������������������$����������������&

#������������$�����!�����+������!,*-������.��������.���/��������0��� &��������$�������� ���� �������� �������� ������ �������1�������������1�2���%3�%,*�45---&

6%������������������������������%�"�������&�!�����������������������������������$������$��������$������$�� ��������1�������������6��������.�������&

!�����������������������1��������������7������ �89 � ��1�� �� ����� 0) 0� ����&� +��$���������� ������ ����� ������ ��������� ��� :�����������������������������������������$������� ���� ���������1������ �������� ��� ��������� ���1������ :����� ������������ ������/�������&������

����������� ������������������

������

���� ������� ����� � � ����� ����������������������������������������� �������� �!����� ������ �"#���������$���������$���������%�� �& ���������� '� ������� !�������������������� � ��� ( �������� ������������ ���� (� � �������������������� ����������������� �������� �!������������� ����� ���� ����!������������������$�����#��������)� �����$#) �*+,,,�� ����'

-.���� � � � ��� ���������������� ����� ���� ������ ���������� ��� ��������������� ���������������������� ��� � �� ��� ���������!������������ � ����� ���� � ���� � �������������� ��� ������ �� ������������� ���� ���������������!���� � � ����� ���� � �����������/!����0�'

1� �� ���!����������������0���� !���� ����������� !���������� � ���� ���� ����� (�� � ���� �������������������������������0������ � ��� � � ��������� �����0�� ����� ����������������� �������� �����������������"#������ � ������"#������� �������� ���2 ���� ������1 �� ��������2�� �����#(( & ���0�'

-3������4 ��� ��� � 0�������������� !������������� ��������� (� � ���� ����������������1 �� ��� �������"#������ ����� �����������2�� ������������ ���������� �������������� ������������� ����������0��� �� ��� ���� �/��!���0�'

3� �� ����� �������� ����� ��������2 ���� ���������� ����������56�� �������"#����� � � � ����0�� ������������������ �������������(��� ����!�������������� ��0���� � ��������� � ������������ � 56�0��������� �������0��� ���������� ������ ������� ����������� �� ���������!��������������������������0���������� 1 �� �� � � ����������������� ��������773������������ ��� ��� 1 �� �� $��������� �������� � ���� ����0���$����� ��������������������������������� ���773'

-1 �� ��������0�������� ������!�� ����������������� ������������� �������� ��� � ���1 �� ��� ��������������7834�����7834���� � ����������� �������� �� �� ����������� �������������������������������� � �� �����������0�� �������

�������� ��"�����0��������0������������� ��������1 �� �� �"#������� ����� ������2�� �������� ������� ������ ����"����� ����� ����� ��� ��������������������������������������� �773�������������� ������������������ �������� ��0����������773�� �������!�� ���������� ���������������������� �����������������$�����/��������0�'

,���� �������� �������� �������1 �� ��� ����� ���������� 2�� �� � ���� �0�� ���� � �� ���������������� �� ������ ����$1)���������������!�� �� ������������������������������������������� ����0�� �� ������ ��&�����0�'

�-.���� � �� ������0������ �� �!������$1)���������������!�� ��������� �� ������������������� ������������$#)����� ��� �����������2�� ��0����� ������� ����� �������� ������&����/�������0�'

4�� ������������� �� � ������ ������� �������� ( ����!���������������!�� ��� �4 ���6 ���%��0������ ��������������!������������!����� ������ �������������� �������������� ��������� 0���� ���� � � ��������������������0��������� �� �� ��� ����� ������� ���� ���� �� ��������������!�������� ��������������!��0����������������������� ����� ����� ������ ������������������������ �� ��� ��������������'�������

������������������ ������������������������� ������������������� ���������������������������������������������� �������������!� �����������"������������#����$����!�����������"��$������%��� �����&�����'()'*�+�"�����������������������$�"������������������"���������$��������������!����",��������� �����������!�����%������"��$�� ����-��$�����$����.����$�����������#�*

�������� �� ���� �� ��������� ���� $����������7�����������������������������������������������������������������$�����);������������������1��������$�������0) 0����+�����*�2�+����2���&

%�����������������������������$������$��$����:������������$��������$����&�+����������������$�����!�����<����%��������%��:�����%���$��: �%���������;�����3�����3�������3����������������-����������%;33�- �������������;�2���������������������<�����-�����=������������1��$�����������������!,*-�������%�������&

%�������� ���� ��������� �����7�������������� �������� ����� %3� %;33�-&� 6!����������$������������7��&������������������������1�������1���� �:������� �������� $���������$�����$���%,*�45---�6�1������&

������� ���� ���������������� 1���� �������������������$�����������������������7�������������&�*����������$���������������������������2��������������������������������������%,*�����&

6!������ �������1���� �1���� ������� ������������2�������������������������������%,*&!�������1���� ���� �������7������������2���������������������������6����������&������

�������������������������

��������������������������

� � ����� �� �����>�����!����"�����������������������������$����������%���,��������*�������� �%,* �45---�0) 0&�;$������������������ �������� ������ ����� ���$�����������:�����7����������$���$���&

+����������������������$�����9�����!���"������;���������$����������������������0��� &� -�����������$������������������ ������������%,*��������7������������������������$����������$��1����1��������$��������&

6!�������������������������!����"������������������$����������������$���$���&�<������������������$��$�������������������������������������������6�����$�7��������&

-�����1��������������������1�������������������������$���$����������7����������$���$�������������������������������1�����������������&�!����������������������������������������������&�6���������������������������$�������������������$�����$������������$�����������������������7���������������$�����������������6��7�$��&������

��������������������������������

��������� �������������������������������� ������� �� 6����� ������������ 0���� ���!�� � ����� ���� &������������ � ��� ����� ������������ !��������� �� � ������ �� $�����3�9�� $����������� � :����� 0���� ������ �������������$#)�*+,,,��;<�����������'

3�� �������� � :�����������������<;;���������������� �������0��� ��� ��� ��������� ��������������������� �������������������������� � '

.������� �8����$�������$��: � ��$�������: �$��������.�����������.�������,������ �� �$.�, �� ���� =���� ������ ����� ��������������� ���� ������������ �� �� ���� ������������� ���������>���.���������;<����������'

?$����������� ��������� ��� (������� �:����'�% ����������������������� � ��� � ��� �����!�� �� �������0����� ������������& ��&����&��� �?�������0�'

=���� ����������������0������ ����������0���� �����$#)��������������� �0������������0����� ���� � :����'�)������������������������<;;�������� !������������ ���! �&��������>���.���������;<�'

$����$#)������������&��������������������� ��� ����0���<��������������@������������� ����������������������������� ���'� � ��� ��� � ����������������� �� A����� ����������

����������� ��������������������������� ������� ��4�� � ����&���0�����0������������&������ � ��� �$#)�*+,,,����� � � ��%�� ��A;�� �����0���B�������0������������������� ��2!���������� ��������������&��� ���� � :����� 0���������� �4�����%�0����������� '

� ��2!���������������������������� ����������� � �'�4�� � ���� ���� ���%�������� ���$�������$��: � ��$������:

$��������.� �2 ������5��������,����� ��$.25, �� ����"��� ������������� '

4 !�������"��� ����� ��2!������ � ������������������&������� ������ ���� ������ �� ���� :����'?3���� ���� �������������������� ����� � ��0����0������� ��������������� �� �����?��������0�'

���� ������� ������ � ����������������������������������������

������� ��������� '�?.��� �� ������� � ��� ���������:�����!���������� �&�������� ��2!��?������0�'

.��������� ����� !���������:������ � �������� ������� ��������� ����������� �������� ����4����������4 ������>.���������;<�'�?% ���������&�0�������0������������ ���� ����������:������������� �����4��������������� �����?�������0�'������

����������������������������������������������� �������� .�������� ���������3����� �%���� ������%��!�����������0����3�����%��� �2�����1�������� �������� ������� �0���3 �������B�.��������������� �$#)����������� �������$��������������� ���������� � �� �%����7������'

���� �������� ��������%�����.�$7�$#)�$��������=�C��� �=����� �������������������� �����$#)� � ������ ������5�� �����$������������ ����� '� � ,���������������������������������� �$#)����� �0����� �

�������� �������������� ������.%$4����� �!������������ ��������������������0������������������������!���0��������� �$�������'

?.������������������5�� ���������� � ��0�������������0�� ����� ����� ����������<A';;�5,7� ����������� �$#) ��������� ������������ � ��������$��������� ���� ���� � D�����=��.������D����.���������D�����D������?�����=�C��� '

%���� ������� �� �D�����D�������.�� ����������=�C��� ������!��D�������������D����� ,����3��������

D����� D�������� .�� ����� ��� �D����%������ ���)��� ���D�����.�������������D��������.�������D�����.32� ���������� ������.������'

?1��!������D����������������� �D����� D�������� .�� �����3�! ��2������������� ����� ���� ���������������� ���������������� ����'�4 ���������� ������������ �������� ��������������� ���������� � ������0���� ������ �� ������ � ����������������� � �����?� �����$��� .������$�������� � '������

�������� �� �������������$��������%����,��������*���������%,* ���45---�����$��������0) 0��������������������������������������������� �������������������������/���������$����������� /�� �:��� �1����� ����� ����������/���������&

#�����������������$���!�$����#����%����������� !��������� ���� -�/��������#���������/� � %���������#����"���������$����+������5�����������0��� &�-������������$������/��������������������������������������2����� $����������� /�� �:��� �������������1�������������������$�������7������������������%��������������$�������������$�����������$���������%,*��������&

6����� �������� ������������ ������ ��$���������� ���//�7� ������ ���� ���������� ��������/����������$�����������/���:�����������������$���������������������6�1�����#���&

������� $��������/��� ������������ ���������1���#����� ����������������� ��$��� ������#�����%���1����<�����%< ������#������������������������������������$��$����������1����������%�< ����������������$��1����1�����������������%������������������$��&

6<����$������/���������������������������$�� 1����� ��������$���� ��������� 1�2�����������$�����������/���:�������%8�;��!����6� $������������� !�$���� #����� %<%�����������&�;��

�������� ����!���������������

������� ������� ��7���� �,����� � ������,��� ��=�� 2� ����������������������0���� � �� ��0�� ������������@A;������$#)�*+,,,��;<���������� ���0���� �� �����;������� ������� ��'

���� ���� ����������0������� !���� �� .����� ���%#),�� ���$������������������ '�=�� ������������������������������������� ���� (��� ������� �!������0���������� ��������'���������� ���0���������� �������������� ��'

,������������!�� ������������&�������������� �������!�����0�����������0 ����������'�=�� �����������,���� �����!�� ��������������� ���&�������������������'

?5������� ������:�����0������ ���������������������&��������������� �����!�� ��������������� �������������$#)'�D�� �� ��� ������!�� ��������������� ������ �����?������0�'

1� ��!����� !�������=�� ������ �� �����,������ ��0�������������� ���0���!������1#�0����� ��� �������������� ���&�������������� ����� �������������������0����������� ����������������������'������

�����������������������������������

����������� ����������������� ���������4�� � ��������������� ���� ������

��� ���� ������2�������� '%������� ������������������������ � ����������������������0�'�� �����!�� � �������� �������� �0���������� ����� ��8�0 � � �!������������� ����� ���� �� ������ ����'

=����!����������� ������������� �� �2�������� '����� ��� �����!��������$).

4 ���$����������� �� � ������������������

!����'�7����������� �����2����7��&��� �#�����;<;

���������!�� ��������������$#)��!���$#)�*,,,�<��A�� D������'

% � ���� �=�(��� �=�� �����������0������������B����������������$#)�� 7�� �1��&����%�� ��'.�!��������� ���������� ��������8�0 �'�7��������� ��� ����0��� ������0����!�� ���������� ����� '?.�0�������������� ������ ����B��0��� �$#)'3��������������� �0��������� ������!��'.�0������������������

������0�������� ���?�!���0�'.���� � ���� �����2��������

��������&��� ��;������'�.�� ����� ���� ������� ��������@�!����

� ����2�� ������6���D�������0�$�������0��� ���!������ �������!��

���'�. ���4�����8�0 �� � ������� ���������2���'�.���������� ����������<�';;�5,7� ����!���������������� ���������'

� �����!����� ����� ��!�������!��������������������������0�������

���!���'�D�� ���������0����� ���� �� ������ �0� ���0���������������$���� �����.����� ����������2����������� � ��0��'�.���������������������������%��� ���������� ��� ��������������� � ����� ������������������������� ������������ ���������'

?%�� �������������������������0������� ��������� ���������������������D����4�� ��������$#)����*+,,,�� ��'�2���������������������������� ���������������������!���� ���� ��������� ��?������8�0 �'

8�0 ������ �������� � �����������������<��A������� �������������0�'%��� ������������ � ���0������������� ���������� ��0����&�������������'���0������������������ ��� ���������� ������ ��!���������� �������� ���������!��2 �'

.���������8�0 ������������������������� �������������������� ���� E�E����������0���������� �������������'.�� ������ �����@F���������0���������� ��� � � �����������!�� ���������������&���� ������'

?.�� ���������� �����������F���� �$#)� �,����� ���0������������ �����'�8���� ��������$#)����B�� �� ��� � ������������0�������� ����0������������������������� ���������������������������!�������� ��6����7 �������?�� ����0�������

���������������� �

������������ ���������� ����������� ����

���������������������������� �� ����

��������������������������� �� ����

������� �������������� �� ����

������!"""�����������#� �$�%�&��'������ ������

������!""(��������������)��$���&#����) ����

������!"" ��������������)��� ����

������!""�������*��+��,�����-��� ����

������!""��������������#��� ���� ����

������!"�"���� ����������)����"������������ ����

��������

������������������ � ��������������������������������������������������������������������������������������������� !"#

���������

� �������

Page 19: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

������������

��������������� ����������� �������� ������������������

����������� ��������������� ���������� ����������

������������� �� ��������������������������������� ���������������������� ��������������������� ��!�"���#����������������������������������������������$�� � ����������� ���� �������%� ��!

&���������������#�������'���������������������� ���� ��� ����� ������� ����&��� ��� ������������������������������� ���()!�"������ ��� ��#��������� �������� �(�*������������*�*��������*������������+����!

,��������� ����� ��� �#�����'�� ���������!+���������� ���

� �������� ������$������ �����!,��������������������

-���$�$ �.��� ���'�� ��� ����������������� �� �� �����������������!

���������+���������$����� ��������������� ���/(������0���

��$��!�. ����������������� ����#����������� � ����!,� ������� �����������������(�(�������� ��������������������� ���������� �!

����� �������������'� ���������������������� �!�1�����#������������������ �������������������� �������������������������$ �����'������ ��

�� ��������������������������������������������$ ����!�+����������� � �������0������$������������� ������������ ����������� �������������)�2�������������� �!

&�� ���#������-����$�$ �.��� ������$����� �� ���� ����������������� � ���������������������� ��!1���������������� ������������������������������������������!

3��������� ������ ������ ����!�4�������������������������� �������!4������������ ����������������� ������������������������������ ���� �������� ��������� ����������������������������3��� ��.��� ����������� ������������� ����� ���- ������ ����!

3,� � ����+��������������������������������'��������������� �����'�!,������������� ����������������������������������� ����������� ���������'���������������� ����� ��#����������������������������3����'� ���!

&��������������������������� ���������������� ��� �������������������5�������&���� ������ �!�,����������������&��������� �����������������

������������������������� ��� ���������������������������������������� ��������������� ����������������������������� ������ ��� ������������������������������������������ ������������������������� !"#$%�&����������������� ������������������������������������

������������ ������ �!�������� ��������

���� �������������� �������������� � ����� �������������������� ����������������*����, ��� �����0 ����������������� �����������(�6!

,� ����� ����������� �� �����������������+�����������$� ��������(���, ��� �� �� �� 7����, $�!���'���%������� ��������$� ��������������������(�6!

���� �������

� ���������������$� �$�� ����� ������ �������������� ����������'����� ���������!

"���$���� �����+8��������� ��������� ��9*����������� ��:���������� ��� ���� ���'��������� ������!�������$� �������������� ���������*�(���������*��������������������� ;�(������������� � �����������!

<�����=� ������"��� >�������������'� ����� ������ ���1=������ �

������������ �������������, ��� ��'������7� !�������� �������������� ��'���;�*��������������

"��� ��'����������!�����������

�����$� �(�6��%������� �!�?����� �;�(@

=���� �,� ���*�*�+�4%�+ ��� �!��?����� �*�;@!

1=������ ��6�*�"��� �>����!��?����� �*�;@!

&��� ������ ��6�6�������!��?����� �6�(@

#�����*�*�+�����?�������� ��2�)@

Hasil leg 2 playoffLiga Champions, Selasa (28/8):

�������������� ����������������� �� ��� �����, �������������0 ��������&������������������������������ ���������������� ����������!�&�����������������������4� <��$ !�,�� ������� ���� ���.���������<��$ � ���� �������� � ����������������'�����4�.�����!�&��������� � ���������������(;� ������ � ��������� ����������!

<��$ ���������� ��������� ������'�������A6!666�� ���� ������������������������������������������!�������� ��� ����'�������*66!666�� ����������!1���������������������!��������'���������������������������/)!666� ��������������� ��� � ������������� ����!

&��$��������������'� ��������������!�.����������� �������<����������������� ����������������������������, � ��� �� ���� !1�����<����'������������ ����'����<��$ ����������� �������� � ��������;*����� ����� �����'�������� �������� ��������������� ��� ������������!

���������������������������� � ������� ������ �<��$ !����������������� ��������$�� ���� �!�4�.�������������������� ��*)�'� ��� ���� �����

'����������������� �������� ����'���<��$ !

,'��������<��$ � ��������������(((��� ����������������� �����2(�� ����� ����(9����������������� �������� � ��������������� ���������������������!�&���������������� �$� � ����������������*(������ ����������������������������������������������� �� ��0 �������&���!

��������������������������������'����<��$ ������������'������������ ���������������!�=��������� ��� �� �� ���� ���������������& � ������.����� ����B:B������������������������������������������������������ �����������,���.�����!���B:B������������������������������������ �<��$ ���� � ����������4������������������&����

%� �������!&�������

���������������������� ����������'����������� ��������� �0 �������&�����������������������$�� �#�� �������B�, �������������+��$� ��!�����������

����������

����������� ������������������� � �� ��� �����=����� ������$�� ���� ������������ �������������������� �������� ���� �����!

, ����$������� �������� ���������'���������� ��������� ���� � ���������� ,������ �� ��� ,$

,��$����� '�������� ��'�������������!

�� ����� ������������������������� �� ��������,��$����� �������A�(� '� �� ����������,�� �� ?()C9@!�������������������������������� ������������������ ����������������������� � ������� �������������!

1������� ������ ���� ����������,��$��������������������'����!�,����4��,����� ���� �������������������,��$����!���������������,��$�������������� ��'�������������������� �������� ����� ��� ��� ������������!

= � ��������$������,��������������������� ��������������� �!�3,���������� '������������������������ �������,$ ,��$��������������?�� �@�������������������������������������� �������������!���������� ������ ���������������������������� ��� �������$�������������������������������������������������!3��$�����!

3��������� �������� ����������,$ � ,��$����� ������ ����!� ,���� ��� ��������������� ���� ����������$�� ���� �!�1�������������� � ������� ������ ��� ���!� ,���� ��� ��������������� ����� �� � ���$���� ����������������������� �����������$��� �� �� �!� +��� ���� ������� �������� �'����3� �������!� �����������

Page 20: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

������������

��������������� ����������� �������� �����������������

���������� ���������

��������������������������������

��������� ���������������������� ������� �������!��

������� �������

� � � � � � � � � � � � ���������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������ �������!���"�#����!�����������������"�#"������������$��%�����������������

���������&�'����� ���!�'())*

���� ���������������

��#���+,�������-. ������/0�$������'*�#��)1223455('

����������������������� ������

����������6#'())� '(���$��7��#���6#'7)� '�������� ����

����� ���� �� �

�������

���� ��� ����������� ������������������������������������������

�����������������

���� ������������������������������

��� � �� ��� �

����������������������������

���������� � � ������ � ��� �

����� ��! "�### $�"�##������

��� �� � � ��

������������� ��� ��������������� ����������

������

����������

����������������������� �������� ��� �!���������"���#����" $�#%&������������&�� � $&�&%'�����������" ( ���� ��� �������������"��� � ��������� ������������ ������"��� ����������������������������'�����"�� ��� �!�� ���������� ���"��� ���� ����� ���� �� ����"����������������������������'

)���" ���������� �!���#&�& �������� � ������� ���������� ������������������������������ ��� �� �����������*+� � $,-./%����������*������� �!������"( ������� ������������ ����' &���������� ������������������* ��"�� � ������� ���� ��������� � �����'

01����� ����� ��� ���������������� ����������������*����������������� ���" �� ��������"������ ��"����"���*2��������� �������������������� !���" ����" �� ��� �����'

#����������� �* �������� ���

��� �!���#&�& �������"(3����������������"������������������"�� ��� �������� 4��������+�5,3 ������������� ����� �'�������������������� ��� �� ��������� �����������"���������� ������ �����* ��"�����������"������������� ��������� ������������������������!��'

0&��� �� ���� ��� �!�� ����������"��������������������'6����������"��* �����"��� ��!����������� , ���� ����� ����������������������������� ��� ���'#��� ��� �!���#&�&"�� � �������",7�������� �������������������������(3��� �!��'8������"�������� ������ ��������*2 �������� �'

)�������� ���*#��������#&����������&�� �9�����1�� �����������"� ���������������������� ���������������* ��� ���������������'������ ���������������� ������������� ���� ��� ��������� ����"����� ����� ��������� �����' �����

��������������� ���������������

�������������������� �����������������

��� ������� �'09�� ����� �� ������������

����������� ����� ���������������"�� ���� +�������������')��� ���������"����������������������� ������������ ����� ��' 8��� ������������ �"!� 1�) ���� ��� ������ ������ ��� �� �����������43�������,35,*2������������'

#���� �"���� �* ��� ������������ ����� ������� ������� �������1�) ����� ��*������� ������ �������� �������)����� ��&����� ��������

������� ������� �' &����� �* ���� �� �" ��� ���� ������������ ������ �������� � �������* �� � �����)������� ��� ��� ������� �* �"��� �"�� ������� 1�)����� ���������������'

06����������"��*1�)����� �� ��������������������1������"�����������������������'+������� ������1�) ����� �������� ��� ��������� ������������ ���� �� �" ����� ��� ���������� �*������������'

#��������������"*&����)����� ��&����� )������ ������

�����:��������� ������� ��"!� ������"����� ���������������1�)��������1�������"���� �������� �����" ����$"��� ���* � �%' ;��� �������� ��������� �������� ������*�������� ��"��� � ������ ������� �'

0&�������������5�������$������� 43������������%����� ���� ���" ��"�� 1<8 ���&��������� ����������������� �� ������'�8�� ������������������"��������������� �"���"�� ��� ���������������*2�������)������' �����

������������������������������ ������������������������ ��������� ������������������� ���������������������������������� �������� ������������������ � !"#�$%����� ���� � ��������� �����������������������&�� �� �������� ������������������������������������'��������$

9�� ����� �� �����������&���� �����* &� ����"�� �������������&� ������&�����

������ ������������� ��������������:�������������� ���������������� �*+� �$,-./%'#����������������* ���"������������������ ��������� ������ ������� ����������������* ��������"��� � �������

���������%&'(�)�'�$�*�+%�&

������������������=� �����+���9�+����>����������������� ������� ��������� �������� �?��� ���������������;�����,35, ��������������1�����<�����1����&������* &� ������&������)������� $&�������%* "��� ���*&����$43./%'�������� ����������������������� ��������@�����1����&������'

�?��� ��� ������������������"��������"������� �"������ ������ ������ ���������������� ����������1�����<������1����&������'����"����������*�������������������������������� ��� ����������55-�����';����"������������" �������� ����� ��������"������ ������������54/�����'

#������������������ ��� ������������������*+� �$,-./%�����*���������������� �� ���� �����"����" �������������������� ��������������)����� ������

&������ ���� ������������������������1�����<�����'

#���55- ��"������� ������� ������������������������������������ �"=� ��+����>������������������� �����* ����������&��������9���&������*&�����������*=�����1���*�����*�������*&������9����*�������* )�������*&������1�����"*��� ��������&� ������8��������9���*&�������� ��������������� ���+���'

#���������������������������� ����* � ������������������� ���� &������� ���������;�����)�� ����@����������)����������#���������������* )������+�� �+�������#������"����� ����������)�� ����A���������*1�����������������&������9����*������������������ ��������� ��"����������������� ���'

)����� ����������� ����� ��*����" �������� ����� ������������ � ������� )��������� �#����*1��"8�� ��*��� �#�����*&������ ;� �"����"����&������1����"*�;�����<�����&��������"� �<����� +���

���@����" ;���������=�����1���*����������� ���1��������� +����� )������* 1���������� +�� � �����* ��������&������������ ���9���*#������ 8���" �������&������*&����������� 1��� ;�� �������� ���� @�������9������&��������&������������������������������A���������"*)���� &������ ��� �������������"� � 8���� ����9���&������'

6�������� ����������*+�� � $,-./% �������* )���������#����"&� ������&������)����������"������������ ��������"��� ������ &������������ ����������������������������������� �?���������������������������1������<�������1����&������*43�������"����� , )����� �� ����������'

0�������������������� ������������&������)�������'�����������*��!��� ��������"����������������� ���������"�����������������*2����)�������"�����'

�������� �*�������������

��������� ����" ���� �������&������� ������ ��������"����� �� �������'A��"�� � ���* ���������� �������������������"��� ������������������� "� ����� ��������"������� ��������� ������'

0#�����������*����������

��������������������� ���������� �����" ����*��"�������������"������������������� �� ���� ��"�� ���������������������� ������� �������������"��� ��������8��������� ��� �"��� �����*2������ �' �����

����������� ������������������

��������� ������������������������ ���� � ���� ��� ����� ����� � ���������� ������������ ���� ����������� ���� �� �� �� ������� �� �� �������������������������������� � !������ �������� �� �� �� ��"�� �� ������#

$����� � ���������� ������ ������� � ����� ����� � ��� ���������������� ������������������ � �� � ����� ��� �� �� �#� ������� �� � ������ ����� � ��� ��� �������� �� ��������������� ������������������� �� � ��� ��� ������������� ���� ��� ������ ��������� ��� �#

�������!� ����� ������ �!������������� ��� �� ��� �� ���%�&�'������������� '����������������� ������ ����"� �� � ���� �()*+��� "����� ������� ����������������������� ���� ��� ����� ����� � ��������� �������� ����, ����$������-� � �,�����.�� � �.��� �/�� 0� ��� $��������� � 1� � -�� ���� � -������ �2� �/��3�� ����� ��$�� �%���� �-�������� � ������ �� � ������ � ��� �������� �� ��"��� � �������������� �� ���� ����������� ��� ��#

4������������� �� ������������ ���� ������� �����"� ������������ ����������������� �� � ������ ��� �� �� �� �� �� ��"�� �� ������ ����������������� �� ��� ���������"��������������������������� ��������� ������� , �� ���� � %50� ��� �� �� ����� %50����� 6������ ��##

���� "�� ��� &�'����� �� ����� � ��"�7��"�� �� �� �� ����� �� ����� �������� �������� � �� �� ���� ������ � � 0������� ���0� ��� �����"������ ������������� ��� ����� ����� �� �����"�����������"��� ������ ��"���������������#

4��"�� �������� ���� ������ ��"�� ������������������������ �� ������ ��� ����������� �� �������� ����8�� ����� �� �� ������� ���� �����"��� 6����� ��#� ����

������������� �����������

��������� �������$����� � �������������������� ���9���� "�� � ��� ����� 9������������ ���� �� ��� �� ����� ������ ����������������� ������ ������������������������������ ��� ���� �������9� �, ��������%��� �, ���������%���� ����������� ����:� ������ �������������������������� ���������� �� ��� ���� ����� ��� ����� ��:� ������2�����0������� �� ��� ������ ��� �������� � �������;<*+�#

����� ������ ����� ���� ������ �� ���� � ������� � ��� � � ���� �� �� �� ��� �� � ���� ��� �� ���� � �� � �������� ���� �� ���� ���� ���� �� ������������������� ����� ��� ������������������������� ���������������� �0���� � &������ � ��� �� ����� � �:� �&���� ��������2�������� �� ��� �� ���(<=(#8

�������� �� �� ���"���� ����� � � � �������� �������� �� �� ��������������� ���9��� "������������ ��������������=<#<<<�������������� �� "���� ������ ��>#<<<� ���� �������#���� �� �������9����� ���� �����><<*�#

4���� ��������������������������� �� � "�� ������������������� ���������������� ��� ������ ������������������������������ �� 6�����1� ������ ������ ����������"������ ���� �������8�� ������ � �#

$���� ������ � ��� � ����� ����� ������� � ����'� ������ ������� �0!.�� �������"�� �� ������� �������� � ����� "���� � ����� �� � ������ �#

41��������� ���� �� ������� ���������� � �� �� ��������� � ������� ������� #����� ��� ������� ���� � ��������� � ����������������� 6����������������������������������$�������� �� ��� �#� ����

������������ ������� ������������

���

�������������������������� �������������������������������������������������������� ����!�����"����������������#��"�����!����������$�%�#������� �#��������&���������'� �����$� %��"���%��������� ����%���!���� �����"�������"������������������� ��� �����������()*+ ,

������

����������%�������'����� %�������'��-����#��"�����������������������"���.� �����$����������������%������������������"��"�������������,

Page 21: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

�������� ��������������� ��������������� ����������

��������������� ������������������ ������������ �����

������

������������� �� ���������������������������� ���������������������� � ��������!���������"������� ��������!!#����$���%��&�� ��������!!!�"������"� ������%��&�� ��������!�!�����$�"�$� ���� ���������#�!����$�"� ������ ��������!�!�����$������� �� ����������������$����������� ��������#�������$�"�'��$(�� ���������#����$'������� �� �����������!

� Motor Raib di Parkiran Suzuya

���������� ������������������������ ��� ����������� ������������������ ������������������������� ������������������������� ����������!���������� �"��� #��� $�� ��%�� &���� #�#���� �������'� ������#� ����� ���� ��'� ���� ��#���������� �� �����"()*������� ��������%+,,-.�������� ����������/���������&�+

0����������&���������"()*������� �������"+,,�-.������������� ��������������#����� �!��� ������!�1,2(�- �3� ���� �������� �������� ���� ����� �"(��3� ��� ����������������������������������+

!��� �/��������'�����#��� �� ������������#������������ �� �������� ����/����� ��4�&����������+�0�#������ ��� � �� ���� ���� ����� �������������� ���'�� ������� ��#����� �&��#������ �� ���#������ �#�������#���� ���'�� � ��������#�� ������� ��#����� �� ����+

���� /���� #� �� ������ �/�#���� � �� ����5��� � ���������#�� ����#������� �#�����&�����������&� +�������&��������� ��#����� �!��������#��������'�������� �������#����#������ +������������������� �������������4�&����������� �����������������������'��� �����#��������������/����������������� +

��� ������/������4�&������'� �������������#������/����������&�$��#������� ��������'��!���������������#��$�+���������'��#��������#�������#��$�������������� �!�����������+�����������������������&��� /��������'� �����������������#��������������#� ���#������� �� &����� �������� �'� ���������&��������� �������� ��+

���������� �� �������#������ �&�������������� � ��������� ������+� .�� ����� �����������#���� �� ���� �&������#������ �&���#��������#�+

�/�#�����������#����#����� ������ �����!������������� �������+� �������������������&�#����� ���5��������������������������������������&��#�����#�����'� ���6 ������ � ����� �� �#���� ��#������ �� ���+

0� ����6� �����&���������������������3�� ��#�� ���� � ���� �� ����� ��� �����+5���/� ������#������������ ��� /����� � ������#����������#���������#������� �����������������������+

0� �� �#��� ����&��� ���� ������ ���������&��#�� �#������� �,�� � ������������������#������ �!���������������������+����� ����������������������&���������� +�������� ��3��������������������#����#� �������#���#�����#������!������+

�������������� �����������5� ���07$ ���#4���������������� ������5������������ �������� ��#�� ����� ����������� ������� ������ ����� ���� � #��� #�����+8! �����#��������������������� ���������������������/�+�9������������#�������������6� ����� :���#+� �#�� ������#����������������������������#�� ����������� ���������������#���#��#����� ��������� �����#������������ � ����+�������#����6 ���������#������� ����#�������� �������3������ �� ������#������� �������&��8���������+�����

� Hari Ini Efektif KBM

��������������������������������������� ��������0�����5�#��#����������������������� ������������� &�� 6��������������#�������#������� ���������������'����#������� �� �������� ���",�"+�������������#�#���&�����#������������������ ������#�� ����������������+

8;�������#��������������������������3���#��;5�0��'��������� ����� ��������������2,)*������������/� �����/� ���#���6���6�#���� �������������������# ���#�#�������������+!����&����������#�#�����#������������������� �8� ������� &��� 6���#�#���������� �� ��0��#�����43� ��������#����6� �����������"�)*�+

!�� ���&��� �������� /�#3��� ����������/� �����/� ������#�������������������� ����#��#��� � ������� ������+�;����� ���������������� ��#����� �������������������������/� �����/� �#��������+�������/������������3�#��� ����������������6��������� ������+

0��������� �� &��������� ���� ��#�� �� �� ����� #�6�������� #�� �'������������������������ ������������ �0��!5��!���!��� ��#����3����+�!�����������&���&����������� ����#�6��������������� ������ �����������������#�����������������&��6���6+�9����#�������������#������������3��������������������� ���#����� ������ ���&�� � �������&������������������� ��+

8���� ����� ������� ������ � ������ #��'�������������� �#�� ����� � <�� ������+!����&�� ���������3�����#����� ������2�<������� �������������� ��#���8� �/� ��43� ����������+�����

������������� ����������

����� ���� �������� ��������� �������������� ����� ����

����� ������������������ ��������� � ��

��������������� ���� �������� �������������� �������������������������� ��� ��� ������� ���������������������������� ���� ������� ������� � ��������� �������������

!����� ���"������������ ��������� ���� �� �� �� ��������������������� � ��!� ���#����������� �����������"��������

��$����������������"���"����� ��������������%�����&'()*+�

$�� ������ ����� ����������� ����� � ����������������� ����� ���� �������������������� �� � ����� ���� ���������� ������������� %������ ���� � ��������� � � ��� , ������� ������������ �������������� �� ������"���� ����

������ ����!�����������������������

��������������������������������������������� ������������� �� �� ������ ��� � ������������ ��� ���� �������� � ������ �������������!� � � #���������������� ������������������� ������% ����������������� �������� ������������

%���������� ��%��������-�������� ������&%������+������.���#���/��� ���������������0������������������������"���� �������������������������������������������� ��������������������������� �� ���������������������������� ���������� ���������� ������������ � � ������������� �� � ��������������������

!������ ������ ���� ���� ������� �������������� ���� ��������� � ����� ���������������������� ��$�����������������������������������������������������������������!� �������

-�������� �������� ��� �-��-��������1�� ����2����������� ��������� ����������������������������������������� ���������� �� � ������������������ �������� �������� ���� ��� ���������1�� ��������� ���� �� ���� �� �� ������������ ,���������� ���������������������� ���������������� ��� ������������� ����� �������������������� ��� ���������� ������������������ ������� ��

!����������������� ������������� ���� ���� ������ ����������������������� ����������������������� ������ � ����� �������������!� ��������������

��������������� ����� ������������ ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �!���������������������������������������� �������������������������������������������������

� Dugaan Proyek Fiktif Rp2 M di Bina Marga Rohil

�������������� ������������������� ����������������������������1����� ��������������� ������������2���� &�����+������� �������� ���������� ��� ������� ���������0����0�����������'����������-���� ����$�����������������������

��� ���� ������������������������������ ������������������� ��� ����� ������ ������������������������������������� ������� ��������������� ������ ��

2��������������������������� ������������������ ����������������� � ��&���� �+� ,�.������������� �&'3)*+��!4��������� �������� ��"��� �������������� ����������� ���� ����������������������� ����������������������0����0����� ���������������� �� ���������� � �����!������ ,�.����������� ������2�����5�������� �������������

$�� ������������"��� ��������������������������������������� ����������������������� ����������������������������������������������0����0������ ���!,������ ������ ��������������� ������������������������� �����������!��������������� ��

1�� ���.���������� ���������������������������������������� ������������������������������� �������$�� ��.�������"�������� �� ��������������� � ���� ������������ !,� � ���"�����������������������������

���� ������������������� ����������� ���������������������! ������

%�������� ���������� �� �������������������� ������������������������������������������������������������-���� ����$������������������,������������������1�� ��������������������������������������

��� �� ������ ������� ���� ���������,������������ �������������2�����2$�6����$��� �������������� ������6�����$��� �������������������� ��� ������������������0����0����������-����� ���$�����������������������2����� ������������������������1������ �������������

!,� ���� ��������������������������� � ��� ������� %���� � ��%��-���������� ��������������0����0�������������7�����������'��������������������� ������������ �� � �������� ��������*88�� ������-��� �� �������������� �������� �����������������!� ������������� ,�����������������2������6�����$���� ���������"���"���������� �

1�� �������������������� ���������0����0����������,������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������� �� ���� ����������7�������� ������������������������� ������ �������

� Serapan APBD Rohil Baru 15 Persen

������������ ���������������� ����������������.���� ����� ������2���� &�����+��2% �����������������������"��������������&�1%+��������� ������������������������������������������������7�����������%�����������������������������#� -�� ��������9:�������

2�������������������% ���������� ��7������������������������� ������������ ������$������� ��������������%����� &'()*+��!���7����������������������������"�������������������! ������

��� ���� ���������"��� �����

������ �������� ������ �������� ��� ��������������"��������� �������%��-�������������� ������ ���� ������ ��������� #� -� �������� ���������������������������7�����

!%������� ������ ���� ������������-���������������������������������������������������������������#� -���������7������� ��� ������� ���������������� ����� ���� ��������� ������������� �� �������������������������������������������2��� ������ ������ ������ ��� �������� ������� ��!�� ��� % �

������-��������������������.� �

���� 7������ ���� �� � � ��������� �� ������� ��������������������������������� ������1�� ������� ���������������������������������������������� ������� ����� �����������������"������"� ��������������������

;����� ���� ���"��� ���� ������������ ����� ���� ��� ������������0������������������������ ��������� ��� ����������������� � �� �����������������!������% ���������������

������������ � ������������ ������������ Berkedok Koperasi� �����������������4�������������#���#����&���##+����� ���<9'�������- � ��#�������������� � ��� ������ ���������7������� ������� �������� �������������2���� &�����+���� ������� ���������������������� ������ � ��4��������������� ������������������������������� ���� ������ �������������������� ����������$����� �� ������� �����������%�"���

��� ����������������������������������������� ��������������������������������"�� �������� ���<9'���� �� ����������������������#��1��"��,�����7�=������ �������% �����������&% � �+�

2��� ������ �������������������������� ��� ������>���?�����������"���"������ �&'3)*+����� ���� �� ��������������������������������������������� ������������������������������������� ������������� ������������ ��

!-�� � ������������ ���"���������������#���#�����������?�����������������&���������������� ������ � +�������� ���������� ������ �� ��������� �� ���������������������������

��� �� ����� ����� �� ������������������!������>��?������ �������

,�������� ����������>��?���� �� ������������������������������������@���#���#�������� ����� ������� ������ �� ������������������������������"��������� �����������������������#�1��"�� ,�����7�=��������������������������������0������������������>��?�������������� �� ������� �������������� ����������$����� �� ����������������� �����������%�"���

! ���������� ����������������������������������������������� ����� ��#���������������������� ����� ,��� �������������������������������������������������������������������� ���� �������A������)������A �� ����������������� ����� ����!� ���>��?����

2����������� ������������������������������������������ ����������� ������������ �������� �� ������� ��������������� ���������������������� ������ � ����� ��

$�� ������� ������� ���� ��933B� ������ ����� ��� �

������2���C ��������� &2C�+���##������������������������%��������?����������������������� �� ������ ����� ������������������� ����� ��������� �������� �� �������������������������� ������������������������������������������� ����� � ���� ��������� ��������������� �� � ������� ������� ����� ����������$�����

!-�� � �� ������� ��� ��933B���������� ���� ��������������#���#���� �� �� ���������� ����������������?������������������ ����������������������������� ��������� ��%���������������� ����������0������� ��������� ��������� �� ����������������� ��� ������������ ����� � �!��������� �

����� � � �������������������������� ������ � �������� ��������������������������������������������� ���������� ������������������������������������� ������ � ���������������������

!#��� ������ ������� � ����������� ������������������������������������������� �����������!���������

#���������� ����� ������������##� �� � � ��� ���� �� ����� %��

� �������� "���� ���������$�� ������� ������������������ ����������������������� ��%������������������- � �#����� ������� �������������������������������� �

!������ ������������������0�������������7������� �������� ���������-���� ������ ������������������������������������������������������������� �����

� ��������� ���������������� ������� �������-���� ����� ������ ����������������� ��������������"���!���������

%�������� �� ���� ��������� ������ � �� ���� ����?��# �����������0����������� ������������ ������8*9'(D3''EEE����������������������������������������������������� ��������� ������� ����������������� �������

����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� !"#$%&

���������'(�)�����)��������*�����)������������������������������������������������'�������������������� ������������������������������������������������������������������������������� !"#$%&

������������������������������������������������������������������������ ����� ���%����������������������������+��������������������&����������������������������������������'����������'�+������������������������������������&

���

���

���

Page 22: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

��������������� ������������������ � ���������������

�������������

���� ������� ���������������� ������������

��������������� �������������������������� ����������������� � ������� � ������� ������ ������ � ��� �� ��� ������� �� �� ����� �� � � ������ �� �� � ��������� � ��� � ���� ���� � ��������� ��� ������ ���� ��� � � �� ���� ���� �� �� ��� � ������������ ���� ����� !"�

#� � �� ���� ��� � �� ��$� � �%�� �$�� � ���%����"��� � � ��% �����&�� � �' ��� ��()*+"��%�� � � ��% ������ �� ������ � ������ � ���������� ����� ��������������������� ��� ���������� ���� ��

,&������ ���� ��� ��� ������ � ��� ���� ���� � ��� �� � � ��� ���� � � ����� ���� �� � �������� ������ ������������� ���� ��-�� � �� �

.����� �����% ����������� �� ��� ����� ����� ���� �� � � ��� ������� ��� �� �� �� �� �� ����� �� ���� ���� �����/�� �� ������ �� �������� � ����� � �� � ���� ��� ����� �� � �� �� ���� ���� �� ��$����������� � �������� ����� ����#!�&� �������� ��� ����� ����� ��� ������������ �� ��� �� �� ������������ �� �������� �� �

,!�� ���� ����� � �� � � ���� ���� ���� ��� ����� � ��� ��� � �� ��������� ���!� ���� ������ �� ���� !����� � �� ��� �� ��������� ������� �������������� ���� ���� ������ �-�� � �� �

! ��������� ��� � � ��� �� �� � �� ���������� ����� ������ ������� ���� ������ �� � �� �� � � ��� $ �� � ���� ������� ��� ������ � ����� ������� ��� ����� �� � ����� ��� ��� �� ��� �� ���� ���� ����� ���� �� ���

,���������� � ������ � ��% %����� ��� ����� ����� �� � ��� � ����� ����������� ���� ���� �� ����� ������������� ��� �� ����-��� ��� �� ����

����������������� � ����

���� ���������������������������� �������0 �� � � �� $�� /��� � ����� �������� ���������� ����� �� � �������������������� ��������� �� � ��.1�' ����/��� � ��� �������� � ������������ ��� ��� � �

%��� ����� � � ��0 � ����.1�' ���/��� � ����������� � �� �� � ������ ��������/��� � ��

, � ������ ����� ���� ��22�3�04��0����� ������ ������������ ���������� ��23�3�04��&����� ���� ��� � ����������� � � � ��� �� (�04��0�� ������ ������ � �� ������ �� �������� � � � �51�67###�� � ������� ���� � � ��� � ���� ��2������������ �� ������ ��� � ��� ��(�04�-�� ���������

&� �� ������ �� � ��� �� �������� ��� ����� � �� ��� ����������� �� � � �� ��� �� � ��� � �� ������� ��������� ��� ����

,.������� ����������� ��� �� �� � � ����� � ���&� ��� ��� ���� ����� ���� ������� ��� � ���� ��� ��� � ��� ��� ����� � � �� �������� �� �� � ����-� � � �� �������� ����

�����������

������

������

������������� ����� ����

����������� ����� ����������������������

������������������ ���������� ����������������������������������������������������� �������������� !"#�$�������%���������������������������� �������� ���������&�'(����������������������%������� ������������������������������������$

)����������(����*������������������� ������'���������+���������������'�����",- ."*$��'���"/" -, �����������/� ��� -, ������� ������ ��������� �����������%����� ��������������������� ������������������� ������������������� +������ �������������� -,0�������� �������� �������� ��������'����� ����� ������ ������� 0- 1��� -, �2���������$

������������������� ������ ����������������������

��%�������������������������%������������������������ ���� ���� �����$3��������� ��� ������� ���������������� �������������%���������������������������$

)(��� ��������� ����������%�������������������4� ��#- �����$ ��%�� ����� ��������� ������ ������������������� �������������������� ������ ��������'(���� ���%����� ����� ���2����� ���$

�������������������� ��������� -,0

����� ��������������� ������������������ ���������&�'(����������������������������� ���$(�����������������������%���������������������� ������������������������ ������������������������$

)5�� ��������� ���� ����$6���%�������������������������� �������������%�������

���������������������$*������������%�����%������������������� ������ ����������������� ���������&��'(�2���� ���$

(��� ������ � ����������������� ������� ���������� ������������������� ��������������������������%����

������������������������������������������������%�������� �������������� �������������$

7���� %������������� ������� ���%���� ��������� ������������������ ������������+���������������������� ��������������%�������������

����� �(�*�� ������������+���������������������%� �����������������$������ ��� ������������ ������������������� ��������'($

)������� ��������'(����������������������%���� ����������� ����� ���%��2 ����������$ ����

���������� ���� �� ����������������� ������������������������������� �������������� �������������������������������������������������������������� ���������!"#!����$%������������������������������&�����'���&�(������&���������� ��(��&� ��)��� ������������������(���������$

��������������� ����������������������� ���������������������� ������������������� ������������������ ������������������������� ����� �������������������������������������������� ������������������������������������������$8������� ��%������ ������� ������������������� ������������������ � �����������������������$

*������ ����� �������������(���������������9������������� !"# �� �� ���������������������������

���� ���������������������������� ��������������������������� ����� �������������$

��%��������������������� ���� ����������������������� ���������������������� ������� ����5���������������������� �������������������������������� ���4���������������������� ���������������������������� �������������:��������������� ����������������;<���5�������

��������������%�����:����������������1�������������������8�������%���8*�$

);� ������� ����������� ����������������������� ������� ����5������������� ����� ����� ������������� ����������+ �������������������� ������������:������ ��������������������������� ��������������������;$<���5�������������������� ������������������%���������:���������%���8*$

)(����%������%����������� �� ������ �������������� �����������;<���5������������������������������ ������� ������� �������������2�������������$

��������������������������� ����� ���� �������������������������������������������� ������������������������� �����������������$��4����������������������������������������������������������� ������ ������������������

���� �������� ���������������� ��������������������������������%��������������� �������������������������������%����� ������������������������ ��������������������������� ������������$�� �������������������������� ���������������������� ������������ �������������������� ��������$

)1����������� ����4�������������������������������������������������

��������������2�%�����$������%����� �������������

��������������������� ����5���������������������������������$

);� ������� ���������������������5�������������� ������ ����������������������������������������������� �����������5���$*���������������������������������������������� ��������������2�������$

��������������������� ��

������������4����������������������������������4���������������������4�����������4�;���� �������4��������������������(����������������������������������4����������������������������� ��������������������$

)������� ���������������4��� ������������ ���������4������$'������ ����������������4���������������������� ����������� ������2 ���������$ ����

��������������� ����������������������

���������� � ��������������� � �� �����

)�������������%���������� ����$�������%�������%������������ ��%��������������������������������������%�$;� ����������%������������ �������� ��%������

%��������������������������������������� %���2�%��*��%�������������7������������������� �� ����$

7����%��������� �������������������� %���������������������������4��� ������������.������#�����$*���� ������������� ������������

��� ������� �������� ����������� ����

������� ���� ����� ������������� %�������� ���%���������4� �������������������������$

���������������������������� ���� ��������������� �����%������������%�������%����������4��$��������������������������� �������� %������ �������������������������������������$5������������������������� �����%��������������������������������%������������%������������� ������$

)���������������������4������=�(��=����������������� ������5����� ����������� ��������$������ ���� %���� �������������� ������������� ��������������4�������������2����*��%��$

������������������������ ������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������� ���������������������! ���"��"�� ��������!��#����� �������$�������� ����� �� ���������% � ������������������� ������������&�& ����#���������������������'(�� �)*���� ��������$���� �������� �����#������� �������� ������ �� ��&�� �� �����&���������� ���������+ ������,-.-�/

��������

�� ����!��� �������(�� ��� ���������9���(�� ������� #3��������������� 5������������5���(;�5�������������;��������������4��������������������������������4���� ��������� ���5���� ����� -,0� -,#$

)���������4�������������������� ������ ������� ��� 5���� -,0� -,#��������$���������������������� ������������� ������������� �� ������� ������������� ���������� ���������������%���5������� ���2��%�������5��(;�5��������������;���������9�����9����� �� ���������� !"#���;���������$

������������%�������������� ������������4�������������������%��������������������������������� ����������9<� (��+��������9*��>�����9�����>����9(�������8���9������*������9����������99����9�����

9(�������?��������9*�?�?$)�������������������������������

�������� �������������������������������������5���� -,0��������$*���������������������������������������������:��������� ��������������� ���������� �������������5�����2��������$

���������� �� �� �� ����������������������������������������������<*(;�5����������������������� �������������������������9����;���������;����������$ (������������ ���������������4������ �� �����������3��������������$

8���� ����� �� ������������������� ���� �����9�����9���� ����������������������������%��������������$ 5�������� ������������������ ����� ��$9������ �� 9��� 9 ������ ����� ������� ������%���� ������ ��������������4������$ ���

��� ������+��������� �����������01������������������ ����������&������� �� ��������� � �������� ������������#���01�23�������������+ � �� ��� �������/�!&������&�� ��������� ���#���&���� �# � ������������������������� � �������������/

������

������������������ �����������(������������������� �����*����&��� �����*& �����(������+�������,� �����*�����������$� ���������������������������(��,������������������������(����������������(�����������������������������������-����,���������������(�����������(���!��������$

8���� ������� %��������������<+�����������7������������$�������������������� ������5������������������� ��������$�������� %�������������+ ����� ��������� �� �%������� ������������%���$������������ %�������������+��������������������������������������������� �����%��$

)�� %�������������+ �����(����������������������������������� ����������������������������� �����%��$�������� �����%�����������,�� ���� %�������������� �����������������$�����������%�������4���,���������������� ������������� %��$��������������� ������ ������ �����������������������������������2 ���������$ ���� � ��������������� �����

������������������� ������������������ ����!��� �������(������� �� ��� ��� ��� ���4������;�������������������������������������������� ��������� ���������� ���� ����������(;*��=9( 55 ������� (� ���������������������������������������� ��������$ ��������� �������������������4������ ������������� %��� ���� � ����� �� �� ���� ����������$

)���� ����������� ������������� ����� ���� ���������� ��� ����� ���� �������$����������� ��������� ����� %��� ���� � ����������������������� �������2�%�������;��(�������*����������������+������������� ��������� ���� ������������������ !"#�$

��%�������*������� ���������������� ������������������������� ���� �����������4���������������������;���������%�������%��� �� ����� ���%�� ����� �������������������5���� ������ ������ ����$*��������������� ������������ ���� ����� ���� ���������� ���������� ����� ���� 5����������� � ��������� ���$9����� ���� ��������*���������� ��������������� �������%��%��������������� ���� �������������������������������$

)'������������� �����������������4������������� (� ��������������������� ������� ���� ���� ����$1������� �������� ��� �����%��������� ��������������� ���� ����������

����� ������� ���� �������%�������� ������������ �� ���� ����������2����� ���� �������������������������������������� ����� ���� ���� �������������� �������� �������������������� �� ������� ����������������$"��"���#��$���$%����������������� �������

���� ����5�����*��������������������������4���$*������*������������������������������������������ ��%������������ ����������������%��%�����������%��������� ������������������� �������� ��� ������������������������$

)9���������������9������� ����� ���� �����������������������2 ��������������������4���$ ����

Page 23: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

������� ��������������� ��������������� ������������

��������������� ������ ����������� �� ������������

���������

������������������ ����� �� ����� �������������������������������������� ����������������������� ��!��� �"��#�����$

������������ �!����"�#$%&� ����%��&�'(����)��������'�!�*�� �"����"�+%���!,�� %���!,����$-�!�����"���"!�������������./�0 -�'-�1&� �������� � �����'����'��(�������!��� �"�

)�*��+�,����2��!����������! ��������33/" "����"������!�%�"�!�4���� ��"���!!�5��6�)�%�����#���*�-�!�6�.������(����'������.�����(.�'�������(�������#� ��"�"��"��,!������

�)'����#�*���/0��7!� ��� ���� 5�""� �� � 8����9�������:!� :-;� ��<��!����=��+�<����"��"��������>���������"��+ �������� � �����"����!��-�����>�'����������.�����������.��1���..

�*��/����0��2�3���*�����0�!������? <���"�!����$<��+����"��>@���!��� ������ !��"���,����"��� ,4�!�"�� ��� %���� � �����������9�&����������!���� ���������������

4*������)�����/������� ��"����%���������������!�=%������������� ��1����!�">4��=��4������� +�+�� �! ������8��=������� ����������,���������!!�� ��������.������(�7!���� ����#��-��� ������

/����0�� �����*� 2���� �+��,�! ������A�������1��!�)�����"���!�A���������&�"��� �������������"�!���!��"�� �!!��� � �� ����� .���� ����5:���������

/������ 6�7�� )����� �+�1����%���,��"�����B�����>/��"�:��� �� ������ ��� ������ ��9�������������"����"�<�����!�&��������%�������� �������������������.��1�������

����� )����� /����0�� 8�"����":��� ��������1� �! ���2�����+��8���������,�����C������8!!��� '��.��1.��������������.�.�����:����������2�!�&���9���,�"�

3�7��� 4*�������� ���"�! 1�:!�4��/" :�������1+���������+�1� ������ :���� 2���� �+��,�! ����"���!�A���7��!:�!���+������:������ ��������.��������������.��������

8������%�2�������������1������+�1� ,�! ��� 2���� �+��:��� ��������1�8!!��� �������.(�����..����.��1..�����

%,� 9���� 6�7�� /����0��1� ���2�����+��8���������,�! ����� ���.��1.������� �� �����.������(�2�!�&���,��"�� >9���,�"�

6�7��/����0�� 8�"����"� :��� ���������1�,�! ���2�����+������� ����.��1�(����(�����������(.�.���

�����

�:)�$�/� *��2�������� 8�)"�����/" 8�!�"�%������������!�������"���������"�2���2��:&���!�"�%��(�����9���!�"�%��9���%,�����'2������2��'�0����&��"6�%�"�+��&,����<A�%��� ��������.�(�(��(

9�;��������$�+��5��2�!��'����>�,�"� �7���2�!�&����"� :������:��D(��>������!���E(��>�+��7��8������E���>�+��8!!6����.�(������

���������

8���$<����� ����,����"����1�������&�"2�%�:����������� �� � ,��� � ,�" ,����"��:�!!��������:,���������9��",�"EF���+������#�!�����+�����B7"��-��7"��� ��������.�((�����!$���&

-��8����� ���� ��8�:�,:2���!>2�"������+�����:�����:����� �0����2���!1���8�1������� ����� ���*-�������.�.�������������������

8�����=���%�"��5� ��7������:�,:2�"��>2���!1����2�"���%-��-�2���!�%';;�����������"���:���:��"��� �0���:�� 2���!>2�"����� ������+����������������

���+ ����#�-�*� �������%���"������������"���&����%� :��&������� :����� � 0���� 7������:������,C���52�:�,:��!�)��(=(��7"��&���":��!� ��� ���#��*�*����������(�(�

��;�+��=���2���!/��%���&���"6:�,:����"�)� �"����%��� ���,������������������.5������������������.���

-��8�����=���%�"��� � ��7���� ��:�,:2���!>2�"��1�������������"'5���9�����������8�"�=8�"�1��� :��� 8� 7����">8���"�� ,� ,��"�� ,���� :��� &�:������"�� ��������.��(���.�

8�����=���%�"���� ��7���� ��:�,:2�"��1���� ������ ���":���&�:������"�� ����.���1���������'������.����������������.����.��:�!���"���������%����"�����

/ 3�#�������1����������!� ��:����,�������/�"� 1����2�!�=&���������!���5�"�!���!�% ��%�**���������((���.��

=��*���8�����-���!)���"����������&�/��"����������!�1����������!� ����<�"��)!� ���9�!�����������<�"�����"� ��!���% :���� ��� "�"� @�<�%,�+��"� �������7������ ���+�����"�5��!"%+���1�����"��*�+��� �� 6*9�;�>�*�� ?�� ������ $�� ��/���;�-���"�������'.��('(�.�

#�*��� 6�7��2�!�&���/��" �����=�����!��%��"����%���8!!�1!���"7!�2�!��:�4�%#��';5�1���� �' ,���������2�!���:!� ='$��� �������������.(��2������.�(������

��**��#�������2�������������!��5�"�!����������"��������������!2������� �%�� ���� 2����������������)������!:� �-B7����� ����������������

����)��-�����*�8��/��5�2�!�&������""���������!�/��"5���!���� �!���:������� -����������"���!�%/��"���9�!�����1!���"67!�,���"�1������ �"���'�����������(���5

��������������������� ����������

=�;��*�9���� � ���"� �� 7!� ��:�&�������E���������+���:�"���-G9"� �������� 6 ��� �� 9��� �52����<��! B/��"�����-/��"��� � ������.�.���.��5�����������.���

=�;��*�'/��"�� �'9��"��9�� ��8�/��%�:��� �! � � ������9� ����"��"����� 7!�:� �":������>,���������9"(?E'�9:(?-���52�2:�5��ED(7"#���������"��� ������.������

=�;��*�9����-9"���,����������!��7!�#��� �� "�,1�,�� � "�)� )�!! ����� � "����%��������8� �! �!��"�� --��4�""��� ����.��1.��(�.�

=�;��*� %�"��� �� � 8!� ,���#��� �-9"�E/��"�5��#����������%-9"����!!�:������&�9:'��9�'-D��� ����������.���������(����

9����=���������-/��"�� �E9��"��,���!� ���"� ���2�"����!�"���"&C���"���:������"�� ������.�.�.���.������.��.���(�

��������

�� �����������������������

6��*�$�)48����,����"���1���������+���:�"+������"���� @���������.�((����(

#����+�� /����0�� ��+"�����������!����/�9��"��� ���"�!�����"4�� � @����"� 2���"����+��,��������!!)�*"���������������

#�*��0�+�7!8�!�������������+�,����"��� �!�" ����� ����&�>����� <���� �� ��"�� > <�� �����+����"��� 7��! +����"��� ����"��+���*��!�� �&���" !���!��� � ��������.�������(���.��

������� ������ � � ����������� ������������������ ������������������������������������ ��� ���������� ����� � ���� ����� �� �� ���� !�� �����"���#�� ��� � ����

��� ����

����� ������ ���� $�%���&��� '�(��� �������� )���� )����� � �������!*�+������ �� ����,)� $���� �������������-����.� ����&����)��� ��������&�����/� ���� ������/������������� � � ����� ��

�*��#�+"������������� ����������� ��� ����� ������ ������� ��� ������������� ������� ���� ��������� ��!����������"����������������������������� ��� ������������

9�;��#�+"���2����"���@2����"���!����1���:�"%"����+������������"���<�8!!� :����������� � �� �.��1(���.((��������(������

7����#� �*� )�;�� ������!������"���<������"@�@+�����"���!����1��2����"�@��"�)�!������:��� �������,�����:����������� ����.��1.���.���5�����.��(����

#� �*� )�;�� ����" ��2�2�����=<� ������"@�����!����1������������"�����8����� ��� :���,��"�� ���5������:���8�!�����9���,�"���� ��������.�(�.���� ��.��1.����.�

������������������

#� �*�)�;������"@�@��������"���!����1�������=�����"������8�:��� ����� ��������.���������.��1(�������������.�.����.�

������� ����� ����� �� ����� ����� ����� ����� � ������������������ ����������������� ���� ���� ������!"���#��� ��$�� ��� ������� � �� �������������

�����������������#���%�����&�'�����(�����) ��������) )��������*���+�&,-����� ������������������������������

����������� ���������������."/0������)�)�� ��1�������&��*-�"2��."�����)���0������� �� �� ��)�����$���� ���� ����� �)� ������ �������� ����������$���������3��"���)��0������� �����������������

��������!"��.��)����� ������ ���-0�"24."���������"���)������)��� � �� ��)��� �)���)�� ������ ��������� � �� ��� ���� � ���)�)�� ��$������)�������������������������� �������������������������������

��������������������

#�-����9���*�2��&���� ��2���!������C���� 9������1���A��/�"� %�����������������!������� �������.�.��(���

%������� #����� :�� ����4���"�� �����-H���"�����!��4�%��<�������"�����!����%��&�"� �<���'(�����!���������!����1����'(���>'-<����� ��������.�������

��0�� "�9���*�2��&�4� ��2���!��+ /�-�''���"��� �"��������� ��"�������%> ����!� �"�>!��� �"�%�����>�����������!������� �������.����.��������������(���

9���*�#� �*���A����%��"������" %��������������������!����5��6��++�����"+��5�6�D'E�(��'�E'���"�!2���!7�&��2��&�4� ������!"�%�� "������1���A��F����� ��������� �����������.(�������

9���*�*��� 8����� ���� ���������4!������E(��:�!��A��C5�.?+���"���8������+ ����58���=��+"���C�����'-5��� ����������.�����(�

?���-�� )����� 2��&�4� �� ������<��!�+�))�!���� �����+�$�����%�!���" �<�!����!�"#��'���� ����<�!����<��!���������"�� �������.��������

%����� �/����9���*�2��&�4� ������!"�%��"�����1���A��F������"� ��!����� �������� ��� %�������� �����������.������

9���%��5�����!�����&�4� ������!1���A�C"�%��"������ %�������� ���� �����!����� ���� ������.�((�����

�)'�9������0���B�������� �"����4�"�����%��������������������������.��1���(.��� �"��"���!���"> �����������!���4��������4���"��"��������%�7!2�������#��- :�!� ���8��8��������$� �

� ���9���*�2��&�4� ������!1���A��F�����8������9���,�"���� �����������.����.���������������.�

=�;��*� 9�+��� ������� #$%��&$��%�'�()* +��') %,�-.� (��/0 (��/0"1$&(�+�%"� 2&%3��$� ��)�"�())%�(�2&(��%,�+2�/40-4-5/67--��%%�

+2�/45-80.7.780+����%����9$� ����������:

=�;��*�9�+���7!�C�����1����#��B���"�1����� ��9�>9:6���2>-(�2��52�9� 6�����"�"��"����������%,�"������5�����5��'�B2��#���5� �������.�(��������������������

=�;��*�9�+�����������9�'���9"'(�,�E�,2-8����,�"+%����"�@��"�)�!��!!���!��9��"�� 'E������:���������:!� ���!!,�� �9� �����C��&������2� ���� :!� 1B� --� 7"��� � �����.����.��

=�;��*� %�"��� ����% :��� 2���!2�����!�������"�"��"������7!���"�����#��H1��52��2:9��� ����:: 9���� -�''�8� �" ��,��"��8��8�,'�5�����H��7"�� �������.����.(

����+�,�*�� C�;��� 3-��� 3�7!� ��<��:!� >'(��529:>9� DB>'(�2-E,��-,29��"�� 'E��4�""�����%���!� ��� �"��"���� -�� <" � �� ������������(�

=�;��*�9�+�������(-7!��� �,��&��(��28�7!�������"�������2�!�&1���-:!� 1�#��'��:�!� ����� ��5��-(�7"#����������"�� ��������.���(.�����������(��(��

=�;��*�����%-/��"7!����!�&��HH>-D'2-����&��H�>-(�2-�9��"����!!,����� ������,�!�!����5�!����9������ � �� ��*��� ���"����� �.��1..���.�5��������������.

=�;��*�����%������%��B�?E�1��������%�������,�!�!�����7!����<���7�&�/<���>7!�,�����/<���5��������&���� ���8"��������������..��

=�;��*�)����8� �"��!!!��� ���%>:�!� ���9������9�������%BBD2-�525����'(�7"#����/ �����-H?9'D�� ��������.(��������������(����.�

=�;��*�)����-�?E�8�����%�&��E���7!����4�����/<�����������1+� �����!�������� ��������.���(�(

=�;��*�)����9��� (;��2��52�9� �"��"����������7!�:����������������������%,�����8�"���:�2��� ��� ��"�������+� /" �����%���C�����,��"���5��E(���>2�#����� ��������.�����(�

=���������� 9�+��� ,����� ������������� ����!���:���!��"�� �-,�� ����,� ���� ' ,2�1���� �>��4�:�����1�����8���7">�%�,���8!������������E�(7">�%"�����" <��!������-����>�!������� �������.�������

������������� ������� ���������������������� ���� �������� ����� ������ � �������� � ������ ��������� ���������������� ���������������� ��������� � ������ ������� ����� ����������������������������������������� � �������� � ������������������������� ��������������������������������������� � ������

0%���� �� ���� �������&� �� ��� �0�����1����)� ������ ��� �� �����������23�4 �

5���� ����&��� �� ���� ������ �&������� �������&� �������������� �������������66�76�5��������� � ��28�4 ��������������������������1����&� )����������9����&� � ���&�1�����5����� ��������&� ������� ���������& )�� �� �� ����� �������� ���������� �� ����%����+��� �����������&��� ��(���������� ���&���&��� ���������� �� �� 9�� �� �� � ��������� �� ��� ����������������������%����+��� �

���� ���� ������� �����+��9

�������%����&� �%����&� �"��9�� ��%������� �+��� �+���� ����� �� ��&���&� � ���&� ��9 ���� �� �����������&)�� ������ ����(�����+� ����1�����:��;������ ����������� ��������&�� �)� �� ���� �� ����� � ��� �� ����� ������������ ����������� ���� ��������� �9� �� ����������9� )��������1�����������&�������������8�������&� )��1������ 9���� � 2� ������� ����� � <������ <� ��� ��� )������&���9��� �� �� ��� ���������� ����0�������������� ���� �1����)� ��������&��� �� ��� � )��0����:��;��� !"#�$��%&

��������������������� ��������������� �����

�������������� �������������� �������'�() !*+,�-&.��� �9��9� ����&��������� ���������� 9���)� ���������1���)�&������ %������� �+� ��1���� �������������������� �&��� ��

(����� ������� %��� ����9����!������������������%��9��������%�)�����������24�4 ��� ��9��� �������������������������������!����� ������ �� ������������������&� �1�1� � ���� )���� ������ )��������1��� ����� ������!!=� �)� ���� � �� �����������

%���� ���� %������� %���!��� �� �� � �� � !� � ����� ��1�&���� ������ !�������� � !�9 � ����� �!������� ��!7 �����9�� ���>�������� ��� ����� ����������������� ����� �����9��&� ��1� � �� ����������9����� ����&� )������&���������9� �� �����!�����������

���� ����%������(� ���%������ �� � !��� � � ������ ?������� ����� ����������������������������� ���������� ���!����� �$� �����!$ �(� ����������� �&���

!� �������������%������� �+� ��1���� �������������� ���� ������� ����� ��������� @�������� �� ��� )������������� ����������������� ��������� ��26A2��> ��&�� �������� �����@���� )��

B�������������������&���������&�� �� ����� ����������&�� ��� ������� �%������� �+� ��1�������C�����26A6�

������� )����� ������ ������������������%��� ���� �%������ �� �!��� � �=���=������"��� �&�� ���� �����������������)��� ������ ������ ����� ���� ���������� �������� �� ����� ���+�9 ����=����&��������&�)� ������������)���� )������ ���&������� ���� � ����� ������&������������ ����������������������������� �

%���� ���� %������� %���(���� ����� �� � !�������� �!7������ ��� $���&�"���)�����9 )���� �� ����� � ����� �9��� �)� �� ����&� �������� ���� ���������� �����D� ������ ������� ���9���� )��� !/��$��%&

������������������������������������� �������������� ��������������� � ����������������������������������������������� ���� �!�� ��!� �� �� � "������#���$� ���������% ��������������������������%�������������"� �������������������& �!����"��������������������������������"��������%����'

(�� �� )%�� *���� )������ "%������(���%��� *��������� �)(*�!������� � ��� ����$���� ��+,&��$�%������������� %������� �����!� � �� ���� ������ ���% ������������ �������� ���%-��-���������& �!������� ����� ��� -���$������$� ��� ���� ���.������� ����%��-����������� ����/�����'

�������������$� � �%�����0�%�������& �!���� � � �� .��� �����"����������������������% ����� "�����&�-������-0����'��������1 %��+2"�+$���.����������������& �!�����".�����3'3+3�-���$���� �������������%�������4�5���������������� ������������� ����������,���� �����&�-��'� 6*�����������������������

��%������� �� � � �%��� %�������4�5��� � ����������������$6������� ����'

������ ����������%��� ����"�����������. � ��������������������%������ �� �������� �������� ��"�-��������'�)����������� � �%���-"���� ����/����� ���� ����������"��� ��� ���������� ����� ��%�"������������� �!�'����������

��'�()!*+,�-&.�� ����� �9����� ��������������� � ���)� ������&�� �������������9����� � ��� ��� �� $������ �=�����B����E��� ���%������� �� ����%������� ������������ �!�.� ���������������������� )���� ���������� � ������������)����� �������������� �������&����� ���� � �)��!��� �9%�9� ���

%������$��� �=���� ���%�� ��������� �$=%� ������!� ������� $��� �=���� �����!$= �5���)�&��F+�G�� ��� ���������!������"��� !����� ������!�������������!��� �� ���� ������� �24�4 ���9 ����� ���� ��������������������������� ������ ������� �� ������� ���� ����

���� �� ����� �� �� ���� ���� )� �� ������� � ��������&�������HHH������������������� � ����� �� �� � ���9� �� �I69IH���������� ������������ AH� ������������$=%��$� ���� �� ��� ���� ����� )���� ���� ������ 7�������� � ���9��&���� ����� &��� ��� )� ���$=%�� )� �� ����� ����� �� �� ���� � �)��� �� ��� � �� &� )�� � 9����������&�����1��� �&��� ��������

0�� �������&� )������������&�����������76�&����� �������&���������������&��� ����� ��������� )��&� )��A6�&��������0��������

+� ���� ���������&��� � 9���� )���������� �����������&����� ��������� ������0��9 ��� �� ���� �� ��� ��������

����� � ���� � �������� �� ��� �� ��� �� � ��� �� ����9��� ��%��� ���� ��� ����� �9��� �� ��������������� �� ����������� ������ ������ <����� �� �� ��������� �����A�H������0�����������

����� ������ ���� ����� ����� ��������������� � �������������&� ���� �� � ��1� �������������� � ������ ���������� �)� ���� ���� ������� �� ��&��� )�� ��1� �� ���&�� ��� ��0��������� �� )���������� ����&��� ������� �� ������������ �� � �����&��� 9���� ���� ����0���� )��

������� �� �� � ��DD�����)� �� ����� ������ �����&� ������&���� ���� ����� �����������������)�� �� ����� ��DD����������������������&� ������������� ����� ���������&�������� ����� �� ����� 0���� ����)� �� ������� � �� ��� � ���������������DD��������D� ���� ��� �� ��� ���� �� �� �������� )����������� �� )��+������� )���� ���� �����������&� &���� ������&� ��1��� ����&&��������� ����� ���� �� ��)��0����������

���� ����1���� ����������D�����=������� ����� �� ������&��� �� ��� ���� ������ ������ ����� ����� ���� ���� ���������1�� ������� ���� ���� $������ �� 0%����� ���� �� ����9�&��� ��� 1�� ��� �� ��� ��)��� ���������&����� ������������� ����� �� �� ����0� ��� )��!/��$��%&

������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� � �������������������������������������������� ����������������������!������ ������"��������#�����$�����"�����������������"��������������������"����%�������������&����"������������"����������������������� ���������������'

Page 24: Harian Vokal Edisi 30 Agustus 2012

���������

��������������� ������������ �������� �����������������

����

����������������� ���������������� ������������

���������� ������������� �������

���������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���!������

����������� �������������������������� ������������������������������������� ��������� ���� ���� ���� �!��� ���� "�� ���#� ������$%� &�������� ������ !��!��� ���� � �����'������ (��� ����� ������ ������������������� ��)� ����� �!������"��"�����*$%

��+���� ��������������,-�!� �!���� ������������������!������'��*)����������'��� *)�*%� .���/����0�+���� ��-�� �������� ���� �����

���!����/����������-������� ������������������������������%

.���/�����0��+���� ��-�� ������ ��������������� ����� *�� �����%� ������ ���� ������/01�.2�������������/����� ���������� ����� ����������� ����� ����� ����+����%

������/��������'������(���� ������ ��!���� � ���� ���������������������������� ���� ������ ������%� ���3�������!���������-��4-�������� ���� ���������������%�������

������������ ����������������� ������������������������

����������� ��������������������� �� ���� +� ��3�� +���!�� ���������� �-�������� ������������������������������5����6��������������������������������*�������!�����������%�,� ��3�!������� ,� ��3�� ,��� �����6�������������� �����������-���7��������-���,���,� ��3��+-�6������ 7� ������-������89�����

7,,678$������!������� ���������0-��6�����'-3������ 06'$%

:;����� ���� � ����������� �!����� ���������� 3� �� ���� ��06'�� ��������� �����������������5���� 6��������������� ������� *��������!��������:������<�����06'���-+��<- ����� ���� ������ ��� � �

&����������� �� *�=�$%��!������>*�+��������������

��- � � ��� �������������!��� ����� ;���� *)��%� :�������� �))�� ����� ���� !��!����� ������!������� ��� ������+� ��3�����%6����������� �������������������!�- �-������������������������������!� ������ ��-��

�� 7�-�� �������� ?)�;�� �� *)�*� ������������?)��������!���*)�*�:� ���!�����%

�����������������������������������+� ��3����������@�-����� ����� �����������������������"-��'��� ��'����/ ������-+���<� ����� �����%��������� ����� ������ �!����

�������������������!���� ����� ����!������ +� ��3�� +������� ���� � ������������������������������������������������ ��������������%

:����� ��� ?� +���� � ����+����������������!��� ����� ��� ������-���+�� ��� ������� ���������:��������������%��������

�������� A-�-�� �������������'����8 ����������������� ���� ����+� -������ ������ �!���!������%�����������������'���� ��+�� ������������������������������� ����� ���� ������� ���!����������%

:������ ���� ������ �!��!������%� A�!��������� � �������������+�� ��������-����:������������ &������� ���������� �� *�=�$�����%

A-�-��������� ��������+�� �������� ������ ������������������ �!�������'����!�������������������������-������%�����������!�������������� ��������;��������;� �����������&�����%

:;������� �� �������%� A-�-��-������ ������!��� ������-�-� � ����

!��!���������;��������;� ����������&������ ����� ���� ���� ��������� ����%6������ ������������ ������� ����� �����%<�!��������������������!� ���������!������:��������%

A�!����� '���� ����� � ��!��!������������������������������ ������� ������ ����%� '������ �����!�����������������-���-�����- ����+�3-��������������� �!����%

:;��������� ����� ������ ���� �������A-�-����� ����!����������������- ���- �!-�� ����+�3-�������

����%�;���������������� ������ ����������������� ���������� �����' � � � � � � � ������� ���4 � � � � %'������ ���!�������- ���- � �� � � � � :�������%� � � � ���

��������������������� ��� ������� ����� ���������� �� ���������������������� ��� ������� ������������������������ ����� ���������� �������� �� ��������� �����������

���������������!������������������������������ ������� ��� ������������ "� ����� ��

#�����!������� �������� �������������������� ������������������� �������������� ���� ��������� � ���� ��������������������������� �����������������

$ ������ ������������� ������������������������������������� �� ����������������� ���� ���������� ��������� ����������� ���������������� �����������������������������������������������$� ������� ��� �������� �%�����"��&��'����()*+,-�

.��� ��� �� �� ���� �� ������ �� ����������� ����� ����)/������������������������� �������� �����0���1��������2������������ (�+*-� ���� � � � �� �� �� ��� ���������� ����� ������� ����� ��� �� ���������� ����������� ������� ���� ����� ���� �����

����� ��� �� � �������� ���� �!� ��������������������������������� ��� ������� �����%����������� ���1�� ��� ���������������� ���� ��������� ������������������������������� ����

������� ����� ������ �� ���� �� ������ ������ ��� ����� ����������������������������.� &�����3������� ����������� ���������������� ���������� ���������������������������������� ����"���������������������������������������������%�����

$4���������4���%����������������� ���������������������������� ����������������$���� ��� ������������������������5������6��� ������������������(),+,-�������

����������������������%������� ��������������������� �������� �� ����� ���� ������������.��� ���"�������������� � ����� ����%������������������ ������������������� ��� ����

$#���� �������������#�����������������������"����������������������#��� ����� �������������������������������� ���������������� ��� �� ����5� ������������������������ �������������������� ������.����������������������� �������������������������� ������ ��� ����������� �� ���������$� �����

�������������������������������%�������������� ��������� ������� ���� ������ ����� �������� $3���������������� ������7�� ������������������������� �����%������ ����$������������ ����

�������������� ���������������������

�������� ����������������������������������

����� ��� � �

������������� ������ �