happiness magazine Vol.6 Jul-Sep 2011

Happiness-Cover No.6 M26C8W2

creo

CB-HP-ADPTTM2W1C8-28-6-54

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

creo

Editors Letter

FROM THE EDITOR / 1

happiness 2554

happiness vol. 6 Main

Story/Global Warming

Main Story

The Recipe

2

happiness

happiness

1,4 HA M24C6W1_2/7/54.indd 3 7/2/11 11:19:10 PM

Content

1 From the Editor

4 Letter to Editor

6 PTT News .

.

10 We Care

84

12 PTT Society

3

16 Around the World

18 Diary Dates

20 Beauty Head to Toe

21 Body & Soul

24 Stay Fit & Firm

26 Health SOS

30 Style Inspired

32 Cool Stuff

33 Good Idea

happiness magazine Vol.6 / Jul.-Sept. issue

34 Motoring

36 Sport

38 Entertainment Update

74

2HAPM18C4W2.indd 2 7/4/11 3:38:07 PM

42 Agenda

44 Exclusive

.()

48 Main Story / Disease Prevention

52 Main Story / Disaster Alert

56 Dhamma

58 From the Expert

62 PTTs Club ()

66 Energy Update

70 Energy Info LNGNGV

72 Debenture Tips

74 Getaway Global / Getaway Urban

82 Dine Out

86 The Recipe

90 Home and Gardening

98 Pet Lovers

100 Horoscope

104 Recommended

105 Special for Readers

94

2-3HAPM18C4W1.indd 3 6/30/11 10:13:04 AM

1 790

:

:

:

:

: 0-2612-9662-3 0-2612-9660 :

. ()

:

. ()

555

10900

0-2537-3518-9

0-2537-3948

Call Center : 0-2624-5599

Website : www.pttplc.com Email Address : [email protected], [email protected]

:

317/8 6

10400

0-2612-9662-3

0-2612-9660

: happiness .

LETTER TO EDITOR / 4

Mail Box

GETAWAY GLOBAL / 74 GETAWAY GLOBAL / 75

hg h

h h

ggqh

gi

g

rr

g rk

gg rg

gggr

h hg gh hh

rgk

hgh

ggg

gh hh

g ggg

gggkh

hhrggg

hh

h

gjg

hhgg

gghg

ggg

hhh

hh

hgghgghgh

shh h

ggh gg

ghq

rggg hg

h h h

gg gg

Danba Land of Watchtowers

: :

10MAIN STORY 10 BEST WAYS TO LIVE WELL / 52

MAIN STORY 10 BEST WAYS TO LIVE WELL / 53

best Ways

10

grh ghhh hhghh h k g hh gg g ghkghg k kgh grg hhkhg g g h :hh hhhggh ghhh

hghshhhg h rggg hgrh gkrk ghkrk h rhhghg sh g s hghg hrhgg hsggghhgh hhsghhsg hhg hg ghr : gh g k hg hh h gg gg

10

q hh hq gg

qgkhhq

ghh ghh hgg

huqhg qgr

qghrhghqhgqg

hq hhg ghq

qgghhghg

hhhq : qh g gq

bh g q

hghg

g g hrrghg hrg gggghhh ghggrghg

2

3 4To Live Well

1 ggr gr hkghh : g g g hh

Dining in Herb Garden

ghgl(ERBmglmh h hg h g l3PICESmg grh gh gh

g rgh hh gh hrhh

rgg ghgh h hcgh hhh gh ghhgh

Herb Bouquet Miso Clams $ILLqghgh

rkr

g$ILL

hg

h

r gg

hhghg

gg

h

g g

ghg

g

gggh

hhgchh

hhg

hhhh

hhhh

hgh

hsghhs

gkhgh

ghg

g

3-4

4-5

1

1

2

7-8

1

1

1

1

workshop .

PTT Society Main Story happiness

3 happiness

Getaway/

Global

happiness

Workshop

1,4 HA M24C6W1_2/7/54.indd 4 7/2/11 9:29:41 AM

creo

HP-ADPTTM2W1C8W1-28-6-54

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

creo

. Finance Asia - 2554 9 10 . . () (Best CEO Award)

. () (Best CFO Award) . (Best Managed Company Award) (Best Corporate Governance Award) (Best Investor Relations Award) (Best Corporate Social Responsibility Award) (Best Commitment to Strong Dividend Policy)

PTT NEWS / 6

2,400,000 . () . 10 .

.

6-9HP M1C5W2-23-6-54.indd 6 7/4/11 3:08:16 PM

PTT NEWS / 7

- . () . 5,000,000 3, 5, 7, . . 5,000,000 10 26 . () . .

. 10

. () . . . Money Expo 2011 12-15 2554 1-2 . 7 Money Expo Better Money Better Life

. Money Expo 2011

6-9HP M1C5W2-23-6-54.indd 7 7/2/11 10:46:22 PM

PTT NEWS / 8

. 6 Corporate Governance Asia Asian Excellence Recognition Awards 2011 . () (Asias Best CEO) . () (Asias Best CFO) . () (Best Investor Relations Officer : Thailand) . 3 (Best Investor Relations Website / Promotion) (Best Investor Relations Companies : Thailand) (Best Environmental Responsibility) . .

. . 2553 . 3 . 49 . 441 744 . .

6-9HP M1C5W2-23-6-54.indd 8 7/2/11 10:46:52 PM

. 700 2.5 10 6,400,000 . 2541 5,600 36 46,000,000 .

.

The Asset The Assets Platinum Award for All-Round Excellence 5 . 2

PTT NEWS / 9

.

6-9HP M1C5W2-23-6-54.indd 9 7/2/11 10:47:15 PM

84

. . . . 2 . 50%

84

WE CARE / 10

84 .

2550 80

. 5 ( 2550 2554)

84 2554

10-11HP M1C6W1-23-6-54.indd 10 6/24/11 2:28:32 AM

23 2554 . 84 . () . , , , 5 . . ( ) . . ( ) . . () . . () . . ( ) Reality Movie 4 Reality Movie Online Website 84 , Youtube, VDO Banner, Facebook 2554 Reality Movie . 5 Ambassadors Online Offline

WE CARE / 11

Ambassador 5 2554 . Microsite ( 84 ) www.84tambonsforking.com 84 Microsite Application 84 87 920 2,000 170 18,000 84

http://www.pttplc.com/TH/veltiver-grass-cultivation-project-roots-thai-

energy.aspx

11HP M1C6W2-23-6-54.indd 11 7/4/11 3:42:05 PM

3

26-27 7 3 16 - 3

PTT SOCIETY / 12

12-15HP-PTT Society Vol 6-m9c3w2-Cs3-04-07-54.indd 12 7/4/11 5:25:40 PM

24 15 ()

PTT SOCIETY / 13


PTT SOCIETY / 14

happiness

.

happiness 3 happiness 17 () 2 72 1 2 10% 7.2 2

LTF RMF 100,000 () Annuity 200,000 15% RMF 500,000 . happiness 4 www.pttplc.com/TH/ir/index.aspx//


: : 9 2554 13.00 17.00 . : ( ) : 20 ()

: ( 4 ) 31 2554 . 0-2624-5599 8.00 18.00 .

: .

2554

4() : 2554 () : 7 :

.

. : 4 2554 (2 ) : . : 200 : ( )

: 1 .

: .

Workshop .2554

PTT SOCIETY / CALENDAR / 15

: () : 1 2554 8.30 11.30 . : ( ) : 50 ( )

31 2554 . 0-2624-5599 8.00 18.00 .

: .

2554


creo

AROUND THE WORLD / 16

Aroundthe world

Blindekuh Blind-Leicht

16HAPPINESS M26C3W2.indd 16 7/2/11 11:11:57 PM

AROUND THE WORLD / 17

- 590 () 6 1.7 5.3

....

50% .. 2030 ( 29%)


creo

1

.. (The Memories

of Mom)

15 Teeoli Gallery @72 Ekamai Teeoli

Gallery @72 Ekamai

DIARY DATE / 18

(.)

2554

.

-17

-

-

12

. 0-2939-7949

7

-

Larry Crowne

18-19HAPM18C4W1.indd 2 6/30/11 10:23:42 AM

creo

7

-

10

DIARY DATE / 19

Villa Maroc Resort

1

2

. 0-3263-0771

20

Encore Plus Too Much

So Much Very Much

-

www.thaiticketmajor.com

26-27

Huahin

Jazz festival 2011

Jazz

For The King

2011

18

Swan Lake

on Ice

Ballet Nacional de Espana

Casa Azul

www.thaiticketmajor.com

1-4

22 2011

www.zeavola.com

18-19HAPM18C4W1.indd 3 6/30/11 10:24:20 AM

creo

BEAUTY HEAD TO TOES / 20

(3)

Yves Rocher

50

Green Homme Une Evidence (

) 1,270

450

Jardins DuMonde ( )

120

220

(1)

JuiceBeauty

FruitCellularRepair

4,350

2,995

(4)

The Radiant Serum

Lamer 12,000

TheBrighteningFerment

DeconstructedWaters TM

The Radiant

Waters TM

3

The ResurfacingWaters TM

The Pore

RefiningWaters TM

TheOxygenatingWaters

TM

(2)

Jurlique Purely

WhiteSkinBrighteningCollection

Kakadu Plum

Extract

50

CitrusUnshiu Peel Extract

1,450

2,150

3,250

2,4502,550

2 3

4 1

20-23HAPPINESS M26C3W3.indd 20 7/4/11 3:48:48 PM

creo

BODY AND SOUL / 21

6

1.

2. 3. 4.

5. 6.

?

:

:

:

: 4-5

:

:

:

:

10-12

Tips


creo

BODY AND SOUL / 22

1.

2.

3. 15-20

4.

5.

6.

7.

8. 30

9.

10. -

2,300 . 1

100% ( Whole

Grain)

10


creo

Dr. Leslie Baumann

The Skin Type Solution

(Coenzyme Q10)

(Evening Primrose Oil) -6

(Flaxseed Oil) 3

*

3 1

.

.

(.)

30

BODY AND SOUL / 23


creo

STAY FIT AND FIRM / 24

Get Sexy Arms

Arms Exercise 15-20

1.1

1.2

2.1

2.2

3.1

3.2

15

1

3

2

1

74%

24-25HAPPINESS M26C3W1.indd 2 6/21/11 9:45:18 AM

creo

STAY FIT AND FIRM / 25

1

2

Centers for Disease Control and

Prevention 80

1.

300

2.

3.

20

4.

3

24-25HAPPINESS M26C3W2.indd 25 7/3/11 12:47:36 AM

creo

HEALTH SOS / 26

Goodbye GERD

26-27HAPM27C3W2.indd 2 7/2/11 11:39:13 PM

creo

HEALTH SOS / 27

GERD

Gastro-Esophageal Reflux Disease

-

. -

26-27HAPM27C3W1_21-6-54.indd 3 6/21/11 9:04:25 AM

HEALTH SOS / 28

-

3

.

Diazepam

2

2

3

6-8

3

1.

2.

3.

4.

5.

28-29HPM2c3W2-4-7-54.indd 4 7/4/11 5:26:39 PM

HEALTH SOS / 29

..

1. 2. 3. 4. 6-8 5. 6.

28-29HPM2c3W2-4-7-54.indd 5 7/4/11 5:27:09 PM

creo

STYLE INSPIRED / 30

Tropical Power

Woman : Dior G , Louis Vuitton G . 0-2656-1010, D&G @ Blackjack 2 . 0-2250-7750, Disaya L , Dorothy Perkins 1 , Topshop 1 , Soda 3

Disaya

2,450

-

Dior

Louis Vuitton

Topshop

Topshop

Dorothy Perkins

Louis Vuitton

D&G @ Blackjack

18,500

Soda

790

30-31 HA M24C6W2_2-7-54.indd 2 7/3/11 1:13:12 AM

creo

STYLE INSPIRED / 31

Men : Ralph Lauren @ Him & Her , , Bally 1 . 0-2656-1037, Adidas 1 . 0-2613-1490-1, Hermes M . 0-2129-4800-1, Paul Smith 1 . 0-2610-977, Topshop 1

T

opman

Adidas 3,990

Bally

Hermes

Persol

1809 Folding 25,000

Billabong

Topman

Paul Smith

- Hermes

Ralph Lauren @ Him & Her 3,000

30-31 HA M24C6W2_2-7-54.indd 3 7/2/11 11:16:21 PM

COOL STUFF / 32

BlackBerry PlayBook BlackBerry PlayBook

-

1

7 3

5

WiFi

16GB 15,000 32GB 18,000

64GB 21,000

http://www.rim.com/newsroom/mediagallery

Dell Streak 7 7

7

Gorilla Glass TFT-LCD 800 x 480

1.3 5 -

face-to-face Skype Gtalk

13,500

TABIT

,s time to

4

Motorola Xoom

Motorola

Xoom

3.0

Honeycomb OS

2

5

-

4G LTE 21,900

Samsung Galaxy Tab 8.9 10.1

Super PLS LCD

3.0

8.9 ..

Galaxy

Tab 10.1

8.9 16 GB 17,000

10.1 19,000

32HAPM27C3W1_21-6-54.indd 2 7/2/11 7:57:07 PM

Mighty Wallet

100%980

.08-9202-2215

Roth Music Cocoon Tube Amp for Apple iPod MC4Roth

-

RothMC4

AppleiPod

www.rothaudio.co.uk

GOOD IDEA / 33

Creative Things

Utility Zone

265-890

5

7

Nike Plus Sport Watch

www.nike.com

1,190

Smart CoverAppleiPad2AppleiPadSmartCover

Apple

1,600

33HP M1C3W2-27-6-54.indd 3 7/2/11 11:30:32 PM

MOTORING / 34

First

Safety

34-35HAPM27C3W2.indd 2 7/3/11 12:56:57 AM

creo

MOTORING / 35

5

Country mode ()

Motorway mode ()

Enhanced fog lamps (

) Active light function

(

) Cornering light

function (

)

City Safety

2

./.-35 ./.

Booster

2

Booster

115-140

22-36

95-120

15-25

34-35HAPM27C3W2.indd 3 7/3/11 12:56:07 AM

18

3

1

Premier League

THAI

SPORT / 36

36-37HAPM27C3W2.indd 2 7/3/11 1:14:31 AM

creo

SPORT / 37

1..

.

12

2-3

2-3

7

1

2

2

10

36-37HAPM27C3W2.indd 3 7/3/11 1:15:27 AM

ENTERTAINMENT UPDATE / 38

.

100

28

100,000

3

230

17

150 Best Eco House Ideas Martha Serrats

895

Martha Serrats

Design Editor

LoftPublications

New Shop and Boutiques, Capturing

Space, Point of Purchase Unique

Packaging

BOOKS

38-41HPM2C7W2-27-6-54.indd 38 7/2/11 7:16:06 PM


4

101

My

Name is Trouble

Run with You You Were on Fire

Sugar Mama Blood on my

Hands

Music & Wine

6 78

Round Midnight Somewhere

in the Night 1

3

Girl From Ipanema, A Man and A Woman

Booklet

Ronny Lau

6 599

MUSIC

101Karen Ann

Music & Wine/The Perfect Matching Various Artist

Graphic Music Designer

Wind Up City

So in love

Wind Up City

Charge Batt

250

38-41HPM2C7W1-27-6-54.indd 3 6/27/11 7:00:43 PM

creo

Wu Xia 21 2554

600

IpMan 2

RedCliff1&

2TheWarlords,Lust,

Caution

18One-Armed

Swordsman

()

Colombiana 1 2554

10

( )

()

THE TREE OF LIFE

7 2554

The

NewWorld6

( )

1950 ( )

FILM


38-41HPM2C7W1-27-6-54.indd 4 6/27/11 7:01:37 PM

ART AND EXHIBITION

Fa 29 Art Exhibition, Songdeja 29 22 7 2554

2

29

29 .

.

.

7 - 14 2554

- 10.30 - 19.00.

10.30 - 17.30 . ()

:0-2422-2092,08-6890-2762

www.ardelgallery.com

2011 5 2554

L Atelier 31 31

2011

4 12

ArtoftheOrganic,Museumof

theWorld Time Capsule in Art

9:00-13:30.7,500

() .

[email protected]

www.lalanta.com/artclass/artcamp.htm


38-41HPM2C7W2-27-6-54.indd 41 7/2/11 7:16:49 PM

creo

GREEN ISLAND MISSION 25 2554

Mission Possible

AGENDA / 42

42-43HAPM27C3W2.indd 2 7/3/11 1:07:50 AM

AGENDA / 43

Mission Possible

42-43HAPM27C3W2.indd 3 7/5/11 1:26:11 AM

EXCLUSIVE / 44

44-47HP-Exclusive Vol 6-m9c3w2-Cs3-04-07-54.indd 2 7/4/11 5:15:14 PM

creo

EXCLUSIVE / 45

. . . . happiness . . Tran Thai-Malaysia . . 2542-2543 2545 .

30

.

()

. . . . .

44-47HP-Exclusive Vol 6-m9c3w1-Cs3-04-07-54.indd 3 7/4/11 11:49:07 AM

EXCLUSIVE / 46

. . SPIRIT Global Player 5D 5D Dedicate Delegate Decisive Deliver Down to Earth 30 . . 33

. . 2 25% Global Company 135 ( Fortune Magazine) 5-10 . Top 100 100 Platts Global Energy Awards 2008 CEO of the Year . . . . 8 . . .


EXCLUSIVE / 47

. . . . . CEO full time (.)

. . happiness . 30 . .


MAIN STORY / glObAl wARMINg / 48

(GlobalWarming)

Prevention Disease

48-51Hap M25C3W1_21-6-54.indd 2 6/21/11 9:25:36 AM

creo


(

)

(Emerging Diseases)

-

(Re-Emerging

diseases/Resurgent Diseases)

(Melioidosis)

40%

48-51Hap M25C3W1_21-6-54.indd 3 6/21/11 9:26:43 AM

creo


(Murine Typhus) Rickettsia Typhi Wilmington (Xenopsylla Cheopis)

(Ctenocephalides Felis)

4 - 15

(Trichinosis)

(Trichinella spiralis)

(West Nile Encephalitis)

flavivirus

48-51Hap M25C3W1_21-6-54.indd 4 6/21/11 9:28:08 AM


(Marburg virus)

(African green monkey)

31 7 1

(Marburg virus)

(Ebola Virus) (Ebola virus)

(Heat Stroke)

7-10

1.

2.

3.

4.

48-51Hap M25C3W1_21-6-54.indd 5 6/21/11 10:03:52 AM

creo

MAIN STORY / DISASTER ALERT / 52

Disaster Alert

4-5

52-55Hap M25C6W2 21-6-54.indd 2 7/2/11 11:42:35 PM

creo


52-55Hap M25C6W2 21-6-54.indd 3 7/2/11 11:43:16 PM

creo


31.2.3.

StormSurge ..2505

36 24

3

5%

52-55Hap M25C6W2 21-6-54.indd 4 7/2/11 11:43:57 PM

creo

10


191

197

1193

1860

1669

1155

1555

1125

1677

1665

0-2282-1815

0-2455-0088

0-2255-1133-6

.91 1644

1667

24 0-2226-4444

52-55Hap M25C6W2 21-6-54.indd 5 7/2/11 11:44:20 PM

creo

1 Banana Family Park .

DHAMMA / 56

56-57-HAP-M16-C4-W2.indd 2 7/4/11 4:19:48 PM

. - - -

1 3 - 9.00 . - 16.00 . - 10.00 .- 16.00 . . 0-2333-3366, 0-2279-7838 www.baanaree.net

DHAMMA / 57

56-57-HAP-M16-C4-W1.indd 3 7/2/11 9:57:27 PM

creo

90

FROM THE EXPERT / 58

58-61-HAP-M16-C4-W2.indd 2 7/2/11 10:11:17 PM

creo


()

58-61-HAP-M16-C6-W1.indd 3 6/21/11 9:11:39 AM

creo

-

-

-

..

2500

-

...

58-61-HAP-M16-C4-W2.indd 4 7/2/11 10:13:54 PM


globalization

90

58-61-HAP-M16-C6-W1.indd 5 6/21/11 9:12:43 AM

63 30 25 30 Richard Hittleman Richard Richard Hittleman 20 Iyengar Iyengar 70

PTTs CLUB / 62

62-65HAPM18C3W1.indd 2 7/4/11 1:19:28 PM

- Iyengar Iyengar 5 5 inversion 60 40 63

- Discharge Discharge 36 Discharge Backwash

PTTs CLUB / 63

62-65HAPM18C3+5W2.indd 3 7/4/11 5:16:25 PM

PTTs CLUB / 64

Simple Simple A LANGE & SOHNE Simple ()

ACC 3 ACC 4 1- 2 Simple

64HAPM18C3+5+4W3.indd 4 7/5/11 2:16:54 AM

PTTs CLUB / 65

Simple Values Simple

. ..

62-65HAPM18C3+5W2.indd 5 7/4/11 5:17:23 PM

84

ENERGY UPDATE / 66

66-69HPM2C3W1-4-7-54.indd 2 7/4/11 1:09:06 PM

84 .. 2537 . 50 1 .. 2545 - .. 2550 . 84 7 3

84

. ()

ENERGY UPDATE / 67

66-69HPM2C3W1-4-7-54.indd 3 7/4/11 1:09:59 PM

ENERGY UPDATE / 68

- Energy Update 84 200 1.2 -1.5 200 (Carbonization) Wood Vinegar (.) 2 9 400 - 500 1,000 -1,200

66-69HPM2C3W1-4-7-54.indd 4 7/4/11 4:56:23 PM

ENERGY UPDATE / 69

2,500 300 (Gasifier) ( )

200 84 3 87

84 (Community Development Program of the year) 30 Platts Global Energy Awards 2009 Platts The McGraw-Hill Companies

66-69HPM2C3W1-4-7-54.indd 5 7/4/11 1:12:14 PM

LNG (Liquefied Natural Gas) LNG 75-90% -160 -107 LNG 600 LNG LNG

LNG NGV

ENERGY INFO / 70

7

/

/

//

29.5%

481

5-15%

650

5-15%

650

200

4-10

140 C

(HC = Hydrocarbon)

(% )

(C)

/

0.67.5%

250

75% saturated HC,

25% aromatic HC

(C12H23)

Propane (C3),

Butane (C4) Methane (C1) Methane (C1)

LPG (Liquefied Petroleum Gas)

LNG (Liquefied Natural Gas)

NGV

(Natural Gas for Vehicle)

70-71HP M1C4W2-23-6-54.indd 70 7/2/11 6:38:27 PM

creo

. LNG LNG

. 30 2547 (. 100%) LNG Receiving Terminal LNG, , LNG () . LNG Receiving Terminal 5 3 2554 LNG Receiving Terminal (Jetty), (Storage) (Regasification unit) (Pipeline Network) LNG

ENERGY INFO / 71

LNG

LNG LNG 2534 (Heavy-duty Vehicles) Fleet 50% LNG NGV NGV ( Volume ) Diesel LNG Emission Diesel

- ()

- ()

212

35

180

229

260

1,170

247

1

()

LNG

409

1.7 : 1

NGV

1,430

5.8 : 1

71HP M1C4W3-23-6-54.indd 71 7/5/11 1:01:00 AM

creo

1-4 Fact Sheet Hap-M16-C3-W4 29-06-2011

creo

2-3 Fact Sheet Hap-M16-W1 29-06-2011

creo

The Thai Bond Market Association (ThaiBMA) 2543 ThaiBMA (ThaiBDC) ThaiBMA ... ThaiBMA 2549 ThaiBMA 1 2551 1-6 (Perpetual Bond) 12

1-6 : 6 PTTC . (), EGAT , SCC (), TESCO - LB Loan Bond IB Investment Bond SB Saving Bond TB Treasury Bill 1

( 7-8) : .. ( 9) : 1-9 O (October ), N (November ) D (December ) : 2 A B A-Z

DEBENTURE TIPS / 72

72-73HP M1C6W1-23-6-54.indd 72 6/24/11 2:36:41 AM

PTTC15OA : PTTC . (), 15 .. 2015 (.. 2558), O October , A PTTC15OB PTTC15OA 17 PTTC15OB 22 LB231A 2023 1-6 : 6 ( 7-8) : .. ( 9) : ( 10-11) : () : SCBT09N02A () () .. 2009 (.. 2552) 2

DEBENTURE TIPS / 73

:

..

1-6 XXXXXX

LB 09 D A

00 X X

2

1

1

..

1-6 XX LB 05 D B 28

00 X X XX

2

1

2

1

3 2554 3 (.) (.) 2 20 2554 1 2554 2.50% 2.75% 2.75% 3.00% . 3 3.25% .

72-73HP M1C6W1-23-6-54.indd 73 6/24/11 2:37:14 AM

creo

GETAWAY GLOBAL / 74

Istanbul The Charming

213

74-77-HAP-M16-C6-W2.indd 2 7/2/11 6:12:45 PM

creo

GETAWAY GLOBAL / 75

(Golden Horn) (Sea of Marmara)

.. 1930 -

(Mustafa Kemal Ataterk)

(Ankara)

(Old Town)

(UNESCO)

.. 1985 .. 2010

European Union European Capital of Culture

Lonely Planet 1

10

7 City

of Palaces

2 ( Thrace)

( Anatolia)

(Residential Area)

2

(Bosphorus) (Black Sea)

32 500

3

(Dolmabahce

Palace), (St.Sophia Hagia Sophia)

5 6

(Ciragan Palace Hotel)

Old Town (Sultan Ahmet Hippodrome)

Obelisk

Obelisk

Hippodrome

( )

Hippodrome Hagia Sophia

Aya Sophia

.. 1935

2

1 7

Sultan Ahmed Mosque Blue

Mosque

20,000

1

(Hagia Sophia)

Blue Mosque

(Minaret) Sultan Ahmed Mosque

1 2 6

Mosque

1

7

Blue Mosque

74-77-HAP-M16-C6-W2.indd 3 7/2/11 6:14:29 PM

creo

Hippodrome

(UNESCO)

700,000

96

5

(Harem)

2

4

1

12

4.5

2 (GrandBazaar)

.. 1915

Turkish

Delight

GETAWAY GLOBAL / 76

76-HAP-M16-C6-W3.indd 4 7/4/11 4:16:21 PM

creo

TLTurkishLira1TL22

12TL11.5TL

61/1...10310

.0-2274-7262-39.00.17.00.()

TurkishAirline1045

GalateiaResidenceBeyogluSishaneMetroStationIstiklalShoppingStreet

JuniorDeluxeApartment

www.galateiaresidence.com

HouseCafe

www.thehousecafe.com

Nordsee

4,000

SpiceMarket

Nisantasi

Istenye Park

Galata Tower Beyoglu

Galata Bridge

74-77-HAP-M16-C6-W2.indd 5 7/2/11 6:18:07 PM

creo

GETAWAY URBAN / 78

3

Chanthaburi

78-81 HAP M24C8W2_21/6/54 .indd 78 7/2/11 6:29:24 PM

creo

GETAWAY URBAN / 79

5

2

2

6

. 10

-

.. 2419

120

( )

:

:

78-81 HAP M24C8W2_21/6/54 .indd 79 7/2/11 6:30:06 PM

creo

GETAWAY URBAN / 80

.

1,900

360

.. 2436

-

78-81 HAP M24C8W2_21/6/54 .indd 80 7/2/11 6:33:31 PM

creo

344 (-) 70

98 . . . . . .

110 3 58

. 266

. .

36 3 248

. . . 039-450-687 www.khundang.net

. . . 08-9529-8397, 039-325-430

. . . 039-311-987, 039-321-498

() . . . 08-1762-0265

183/13 . . () . 08-7111-1338 40

. 21 . 039-397-030, 039-397-146

10

45 .7 . . . . 0-1861-6258, 0-9808-6397, 039-373-030 60

7 . . 10

. 039-411-033, 0-6149-5979 70

() 3-5

7/14 .6 . . .

AlMedinaBeachHouse . . . 08-5334-3555, 039-417-105 3,900-9,000

www.almedinabeach.com

. . . . 039-388-063, 0-2748-0465 2,500-12,000 www.baantoom.com

ChivareeHotelandResort . . . 039-388-105-7, 08-0501-7461 2,800-5,500

www.chivareehotelandresort.com

. . . . 039-388-090, 08-1575-0644 2,200-8,500

www.seashell-village.com

:

/ / / / / /

/

GETAWAY URBAN / 81

78-81 HAP M24C8W2_21/6/54 .indd 81 7/2/11 6:34:19 PM

DINE OUT / 82

Good Old

Time Dish

82-85 HAP M24C3W1_21-6-54.indd 82 6/21/11 9:59:25 AM

creo

DINE OUT / 83

503-505

-

10.3019.30 .

. 0-2241-8528

3

()

23

11.0021.00 .

. 0-2221-4075, 0-2623-3921

82-85 HAP M24C3W2_21-6-54.indd 83 7/2/11 11:51:31 PM

creo

DINE OUT / 84

40

comfort food

80

59/1

10.0015.00 .

. 0-2251-9378

30

909 . ()

7.0013.30 .

. 08-6820-6878

82-85 HAP M24C3W2_21-6-54.indd 84 7/4/11 10:55:03 PM

creo

DINE OUT / 85

60

3

186

- 11.00-14.00 .

16.0022.00 .

- 16.0022.00 .

. 0-2224-1194

.

11.3022.00 .

() . 08-6103-6603

82-85 HAP M24C3W1_21-6-54.indd 85 6/21/11 10:00:38 AM

creo

THE RECIPE / 86

500 3 1-2 500 1-2 2 4-5

Good Food Remade

86-89HPM4C9+6W2NEW.indd 86 7/4/11 11:08:06 PM

:

Wrap

Burritos

SaladWrap

4 4 3-4 8 2-3 1

1.

2

THE RECIPE / 87

:

1

1/2(150)

3-4 2-3 1 2 1

86-89HPM4C9W1NEW.indd 87 7/2/11 2:35:32 PM

THE RECIPE / 88

Italian Kitchen

Fried Mozzarella

1/2 2 1 1 10 1/2 2 2 1 1 1-2 ItalianHerbsMix 2

8-10

15-20

86-89HPM4C9+6W2NEW.indd 88 7/2/11 10:46:49 PM

THE RECIPE / 89

:

Ragu

2

2 ( ) 1 4 1 3-4

30-60

200

10-15

:

Toast Bread

2 English Bread 2 4 1/2 4-6 2-3 1

200

4

8

86-89HPM4C9+6W2NEW.indd 89 7/2/11 10:47:09 PM

HOME AND GARDNING / 90

90-93hapC3M3W1.indd 90 6/21/11 9:27:52 AM

creo

M xer

The Good

HOME AND GARDENING / 91

90-93hapC3M3W3.indd 91 7/4/11 3:17:06 PM

creo


BUTTERCUP, Amari Residences . 0-2319-9630

Loft 4-5 . 0-2658-0328-30

Pantry Magic The Eight Thonglor 55 . 0-2713-8650

90-93hapC3M3W1.indd 92 6/21/11 9:44:32 AM

TIPS

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.


90-93hapC3M3W1.indd 93 6/21/11 9:45:35 AM


Green Corner

94-97hapC5M3W3.indd 94 7/4/11 11:18:10 PM

creo


10

1. Welcome

2.

3.

94-97hapC5M3W3.indd 95 7/4/11 3:32:51 PM

4.

5.

6.

7.

8. 2-4


94-97hapC5M3W2.indd 96 7/2/11 11:42:22 PM

creo

9.

10.


94-97hapC5M3W2.indd 97 7/2/11 11:42:46 PM

creo

PET LOVERS / 98

PLACEMAT (

)

1.

(

A3)

2.

3.

BIRDCAGE

From my heart

98-99HAPM18C4W2.indd 98 7/2/11 11:33:11 PM

creo

PET LOVERS / 99

COLLAR

CUSHION

1. 40 . () 2

2. 10 .

3.

4.

5.

98-99HAPM18C4W2.indd 99 7/2/11 11:32:01 PM

creo

HOROSCOPE / 100

Face Fortune

100-103hapC5M3W2.indd 100 7/2/11 11:02:31 PM

creo

HOROSCOPE / 101

1 14 ()

15 30 ()

100-103hapC5M3W3.indd 101 7/4/11 3:34:23 PM

HOROSCOPE / 102

31 34 (

)

(

)

35 40 ()

42 43 ()

41 ,4445 ,48

50

4647 ()

(

)

51 55 (

)

100-103hapC5M3W2.indd 102 7/2/11 11:09:53 PM

HOROSCOPE / 103

(

45 )

56 57

()

58 59 ()

60 61 (

)

62 63 (

)

(

)

64 69 (

)

70

:

100-103hapC5M3W2.indd 103 7/2/11 11:10:12 PM

RECOMMENDED / 104

23 2550

3

17

17

(Immersive Theater)

(Typically Thai) (Introduction to

Suvarnabhumi )

1

3 2

2

(LC)

(A) (D)

9.0017.00 .

Muse Shop

Muse Kitchen by Black Canyon

(

) 10.00 - 18.00 . . 0-2225-1363

S iam Mu eum

()

4 10200 . 0-2225-2777 123

10.00-18.00 () 25 300

http://museumsiam.com

104hapC5M3W3.indd 2 7/4/11 3:23:34 PM

creo

Special-HPM11C0W1-30-6-54-CS3.ai

3HP-ADPTTM2C8W1-28-6-54

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

creo

0.1.pdf0.2.pdf0.3.pdf0.4.pdf0.5.pdf0.6.pdf0.7.pdf0.8.pdf0.9.pdf1.10.pdf1.11.pdf1.12.pdf1.13.pdf1.14.pdf1.15.pdf1.16.pdf1.17.pdf1.18.pdf1.19.pdf2.0.pdf2.1.pdf2.2.pdf2.3.pdf2.4.pdf2.5.pdf2.6.pdf2.7.pdf2.8.pdf2.9.pdf3.0.pdf3.1.pdf3.2.pdf3.3.pdf3.4.pdf3.5.pdf3.6.pdf3.7.pdf3.8.pdf3.9.pdf4.0.pdf4.1.pdf4.2.pdf4.3.pdf4.4.pdf4.5.pdf4.6.pdf4.7.pdf4.8.pdf4.9.pdf5.0.pdf5.1.pdf5.2.pdf5.3.pdf5.4.pdf5.5.pdf5.6.pdf5.7.pdf5.8.pdf5.9.pdf6.0.pdf6.1.pdf6.2.pdf6.3.pdf6.4.pdf6.5.pdf6.6.pdf6.7.pdf6.8.pdf6.9.pdf7.0.pdf7.1.pdf7.2.pdf7.3.pdf7.4.1.pdf7.4.2.pdf7.4.pdf7.5.pdf7.6.pdf7.7.pdf7.8.pdf7.9.pdf8.0.pdf8.1.pdf8.2.pdf8.3.pdf8.4.pdf8.5.pdf8.6.pdf8.7.pdf8.8.pdf8.9.pdf9.0.pdf9.1.pdf9.2.pdf9.3.pdf9.4.pdf9.5.pdf9.6.pdf9.8.pdf9.9.pdf9.91.pdf9.92.pdf9.93.pdf9.94.pdf9.95.pdf9.96.pdf9.97.pdf9.98.pdf9.99.pdf9.999.pdf

happiness magazine Vol.6 Jul-Sep 2011

Documents