Entre Vecinos 128

QUINCENARIOTOTALMENTE GRATIS

La voz de los vecinos de Chacao • Baruta • Sucre • El Hatillo • Libertador

Caracas, Venezuela - Del 16 al 31 de diciembre 2010

Edición pc

PREMIO MUNICIPAL DE PERIODISMO • CHACAO 2010 128

El alcalde Emilio Graterón está convencido de que la relación entre la empresa privada y el gobierno municipal de Chacao podría unir esfuerzos por el bien de ambos sectores. La situación económica del municipio será inédita para su población que deberá enfrentar un nue-

vo reto al que está llamado a cumplir: atender a sus obligaciones tri-butarias para contribuir definitivamente en la economía de la alcaldía. Mientras las prioridades en 2011 ya están enumeradas: seguridad, limpieza y movilidad. Pág. 3

Chacao buscará asociarseal sector privado en 2011

RIF:

J- 3

1504

026-

3

0800 SUSHIYA

Por fi n llegó la

navidadLuego de varias semanas de intensas

lluvias, el municipio Chacao vuelve a llenarse de tradición y alegría navideña y los espacios públicos

muestran adornos con figuras lumí-nicas que recrean un gran jardín de

luces multicolores dirigido especial-mente para los niños del municipio.

Adicionalmente, como ya es costum-bre, este 31 de diciembre la Plaza

Altamira brindará su espectáculo de fin de año que incluirá la presen-tación de diversas agrupaciones

musicales.Pág. 7

MIRANDAPlan ¡Arriba Miranda! apuesta ala reconstrucción del estado Pág. 5

LIBERTADORAlcaldía de Caracas desarrolla campaña “Dona un juguete nuevo en Navidad”

Pág. 4

COMUNIDADVecinos preocupa-dos por suerte dedamnificados en Sambil Candelaria

Pág. 6

pc

@entrevecinospc@@

Caracas, 16 al 31 de diciembre 20102

Dirección de correspondencia:Sexta transversal entre Cuarta y Quinta Avenida, Quinta San Judas Tadeo. Urb. Los Palos Grandes.Telfs.: (0212) 283 0249/285 2587/635 5439

www.entrevecinospc.com

@entrevecinospc Entre Vecinos pc

R.I.F.: J-29841703-0 • Depósito Legal: PP200401CS761PREMIO MUNICIPAL DE PERIODISMO - CHACAO 2010

Consejo EditorialLuis MorenoSilvia AlegrettDalia GutiérrezMónica García

Director/EditorLuis Moreno Suárez

[email protected]

Jefe de RedacciónSilvia AlegrettCNP 136

[email protected]

Jefe de InformaciónDalia GutiérrezCNP 5252

[email protected]

RedactoraJenny Do NascimentoCNP 12944

[email protected]

AdministraciónMónica García

[email protected]

Diseño gráfi co y diagramaciónDiego Sanmartín

[email protected]

FotografíaDalia Gutiérrez, Silvia Alegrett, Luis Moreno.

ColaboradoresEduardo Suárez, Carlos Roa, EduardoBarrios, Raiza López, Amalia Ramírez,Ignacio Moreno, Carlos Vecchio, Shully Rosenthal, Rodolfo Dasilva, Maricín Roselló, Juan Delgado, Vladimir Kubac, Bárbara Gzyl, Martha Aray, Euridys Wills,Leonor Lemmo de Suárez, Fanny Rey,Violeta Dorta, Ervin Paniz.

ImpresiónImpresiones News Printer C.A. (58 212) 237 9132

LOS PALOS GRANDES

• Rey David/4ta. Transversal entre Alfredo Jahn y Andrés Bello.

• Delicateses Vera C.A.1ra Avenida entre 2da y 3ra Transversal.

• Panadería y Pastelería 4ta. Avenida/4ta. Avenida.

• Wendy´s Los Palos Grandes/3ra. Avenida con 1ra. Transversal.

• Fundación Cultural Chacao/3ra. Avenida con Francisco de Miranda.

• Lonchy´s/Centro Plaza, NIvel Jardín, Local CC01.

• Heladería Frapé3ra. Avenida.

• Feria de Abastecimiento de Los Palos Grandes3ra. Avenida entre Francisco de Miranda y 1ra. Transversal.

• JAJAJA/Centro Plaza. NIvel Jardín, Local CC01.

• Grillo CaféC.C. Las Cúpulas.

• Centro Cívico Los Palos Grandes/3ra. Avenida con 5ta. Transversal.

• Chef Woo/1ra. Avenida entre Francisco de Miranda y 1ra. Transversal.

• La GhiringAvenida Andrés Bello.

• Clic Café/Centro Plaza, NIvel Jardín, Local 3-35.

• La CocossectAvenida Andrés Bello.

• La Petit Follie Bakery4ta. Avenida con 1ra. Trans-versal.

• Panadería y Pastelería Aída/2da. Avenida.

• Nugantina Deli C.A.1ra. Avenida.

• St. Honoré/1ra. Transversal.

• Video Centro/4ta. Avenida.

• El Rastro - Centro Canino/2da Av. con 2da. Transversal Edificio Onuba, Local C.

ALTAMIRA - LA CASTELLANA

• Panadería Pastelería La Flor de Altamira/Frente a la Clínica Ávila, Altamira Norte.

• Fundación Celarg/Calle Rómulo Gallegos, Altamira Norte.

• Complejo Social Don Bosco - Asociación Civil Damas Salesianas/Frente a la Clínica Ávila, Altamira Norte.

• Luvebras AutomercadoLa Castellana.

• Papa Grill/La Castellana.

• Fritz & Franz RestaurantC.C. La Placette, Altamira Norte

• Locatel/La Castellana.

• La Gran MajesticCalle El Bosque, La Castellana.

• On The Run Mobil

• Asociación de Vecinos Altamira La Castellana Arauca/Parque El Caballito, Altamira Norte.

• Clínica El Ávila

• Centro Deportivo Eugenio Mendoza/La Castellana.

CASCO DE CHACAO

• Espresso Net Café On Line/C.C. Guaicaipuro.

• Lencería Rogi C.A./Chacao.

• Calzados Mimi C.A.Calle Cecilio Acosta.

• Supermercado Magdale-na/Chacao.

• Pastelería El ParqueCalle Urdaneta.

• Asociación de Vecinos de Chacao - Asochacao.

• Librería Irba/Chacao.

• Prefectura del Municipio Chacao/Chacao.

• Casa María Teresa Castillo.

• Agencia de Loterías Mes-sina/Chacao.

• Sastería CappielloCalle Sucre con Calle Meto.

• Papelería Laya/Calle Sucre.

• Gimnasio Sweet GymChacao.

• Mercado de Chacao

• La Bussola/Chacao.

• Lunchería Rogi C.A.

• Distribuidora Bazzi 2000Avenida Francisco de Miranda.

OTROS CENTROS

• Panadería La Flor del Rosal Deli

• Activo Cultural PDVSAAvenida Francisco de Miranda, La Floresta.

• Estación ÁvilaTeleférico Waraira Repano

• Panadería y Pastelería Las Cuevas de Iría/Urbani-zación Santa Euvigis.

• Pastelería Selva C.A.Urbanización El Bosque.

• Centro Cultural Chacao

• Asociación de VecinosLa Floresta - Arufl oParque La Floresta.• Asociación de VecinosEl BosqueResidencias Sans Souci.

• Tintorería de Lujo Lavo Pronto/Centro Empresarial Don Bosco, Los Ruices.

• Jojotos DeliCentro Empresarial Don Bosco, Los Ruices.

• Excelsior Gama Maca-racuayC.C. Macaracuay Plaza, PB.

• Gimnasio Vertical de Bello CampoUrbanización Bello Campo.

KIOSCOS

• 1ra. Avenida con 2da. Transver-sal de Los Palos Grandes.

• 3ra. Avenida con 3ra. Transver-sal de Los Palos Grandes.

• 3ra. Avenida con 2da. Transver-sal de Los Palos Grandes.

• 4ta. Avenida con 2da. Transver-sal de Los Palos Grandes.

• Avenida El Parque con Avenida Santa Lucía, Chacaíto.

entrevecinosno se hace responsable por las opiniones

emitidas por sus colaboradores.

Dónde encontrarnos

entrevecinos

pc editorial

nospc

Con cada año se cierra un ciclo y de manera continua se inicia otro. La física explica muy

bien este fenómeno, por medio de la corriente alterna. Líneas continuas de energía eléctrica la transportan y viajan de forma sinusoidal como las olas del mar. Llevan este tan importante servicio a nuestros hogares y en especial a la industria, que la transforma en productos de consumo tan necesarios para nuestra vida. Recorre y se distribuye a largas distancias, con muy bajas pérdidas, lo cual quiere decir que la cantidad que se produce en su origen llega a su destino prácticamente en la misma magnitud. Pero hay otro fenómeno que se crea durante el trayecto desde sus fuentes hasta nuestras casas. En su camino, así sea mínimo, se pierde parte de la energía transformándose en calor y hay una elevación de la temperatura del cable que la transporta, que si es muy alta termina siendo indeseable y es la razón por la que muchos equipos electrónicos y eléctricos requieran un ventilador que disminuya el calor generado y evite el calentamiento excesivo. A este fenómeno los físicos lo denominan efecto Joule. La sociedad venezolana está padeciendo con insistencia y en forma creciente el efecto Joule. Con la Ley Orgánica de las Comunas aprobada a mediados de este año, Ley Habilitante, reforma a la Ley Resorte, se aplica mas tensión al cable y no habrá ventilador que disminuya el calor. En su Artículo 7: La comuna tendrá como finalidad “desarrollar y consolidar el Estado Comunal como expresión del Poder Popular y soporte para la construcción de la sociedad socialista” y el Parlamento Comunal como máxima instancia legislativa, de planificación, coordinación y toma de decisiones de la Comuna”. ¿Cómo quedan los

municipios, los alcaldes elegidos por el pueblo y los concejales igualmente escogidos por sus electores en votaciones generales?Estas comunas se forman por iniciativa de los ciudadanos, consejos comunales y las organizaciones sociales que hagan vida activa, y una vez constituidas pueden aprobar los proyectos para ejecutar transferencias de competencias y servicios a la Comuna. Ahora viene la caída: “El Ministerio con competencia en materia de comunas, dictará los lineamientos estratégicos etc, etc...” ¿Más poder para quién? Para el gobierno socialista. Tendrá su banco y como dice la ley, será para la “construcción del Modelo Económico Socialista”.Así se avanza en la toma de los diferentes espacios legalmente establecidos con base a la actual constitución, sin rubor. Municipios como el nuestro requieren, aún más, sustentarse de los ingresos que la propia comunidad les genera a través de impuestos y tasas. Debemos estar conscientes de que la tarea es cada vez más difícil y producirá sobrecalentamiento del cable, lamentablemente otras se lo comerán, pues no disponen de suficientes aportes de sus residentes.Mientras tengamos la posibilidad de abrir un “tiempito” durante estas festividades navideñaspara visitar las exposiciones, bazares, parques y plazas, para que además de disfrutarestos espacios públicos podamosconversar en familia lo quesignifica la navidad,el nacimiento, lacreación de algonuevo.Felices fiestas.

estos espacios públicos podamosconversar en familia lo quesignifica la navidad,

k

3entrevecinosCaracas, 16 al 31 de diciembre 2010 MUNICIPIO

En términos generales la si-tuación tanto política como eco-nómica del país en el año 2011 no se ve nada fácil, más aún si se aprueban, como se viene ha-ciendo, las leyes orientadas a un régimen socialista o comunista, como la Ley de las Comunas y del Consejo Federal de Gobierno entre otras, con las cuales los go-biernos locales tienden a desapa-recer o por lo menos esa es una amenaza latente.

Pero ante todo, el alcalde de Chacao, Emilio Graterón, es op-timista. Como el surfista que ve con entusiasmo la venida de una gran ola, o el comerciante que decide vender sus zapatos en un lugar donde las personas no están calzadas. Su optimismo proviene por varias vías: la confianza que le tiene al sector privado y a sus vecinos de Chacao.-Las últimas decisiones en ma-teria legislativa están orienta-das a la conformación del Es-tado Socialista, donde la figura de alcaldes y gobernadores no parece estar incluida porque además les resta poder tanto político como económico. ¿Qué opinión tiene usted al respecto?-Estamos viviendo la materiali-zación del contenido que hay en el Plan de Desarrollo Simón Bo-lívar, el cual tiene dos caminos: menor participación del sector privado y centralización política, lo que incluye una visión clara-mente comunista. Lo que se bus-ca es crear un sistema de control político vertical, de tendencia absoluta del gobierno central y de disminución, desaparición y debilitamiento progresivo de to-das las instancias del gobierno local autónomo. La tendencia es a tener mayor dependencia del gobierno central.-Desde el punto de vista político hay la amenaza de que desapa-rezcan alcaldías y gobernacio-nes, es un hecho latente.-Para que el gobierno llegue a eso, tiene que seguir violando no solo la Constitución, sino crear un sistema de gobierno paralelo al que existe en la Constitución

lívar, afecta en especial a Chacao por ser un municipio autónomo que depende más de la actividad económica privada.Tres prioridades

No obstante la situación cambia cuando el alcalde Graterón entra al ámbito local. Está consciente de que el año 2011 el municipio tendrá recursos más limitados, pero eso quedará bien definido y exacto en el presupuesto recon-ducido antes de cerrar el primer trimestre del año, en marzo de 2011. Eso los obliga a priorizar las áreas de gestión que Graterón enumera: seguridad, limpieza y mantenimiento y movilidad.

En seguridad pronto habrá un anuncio sobre la aplicación de un nuevo sistema de protección que instalarán con tecnológica

Le toca al vecino pagar sus impuestos

@entrevecinospc

por una parte, y por otra parte tiene que violentar el sistema democrático porque la Carta Magna establece el sistema des-centralizado federal de gobierno, donde los alcaldes y gobernado-res son los protagonistas de ese sistema.-¿Será el gobierno central quien suministre recursos directa-mente a los consejos comunales y así mayor poder al pueblo?-Con la aprobación de la Ley del Consejo Federal de Gobierno se roban los recursos, ya no es una obligación de los gobiernos locales transferir recursos a los consejos comunales, sino es el gobierno nacional a través de esa Ley de Consejo Federal quien distribuye los recursos, así des-aparece el Fondo Interguberna-mental para la Descentralización (Fides) y la Ley de Asignaciones Económicas Especiales (Laee), que no es solo un tema político sino también económico. -¿Cómo afecta esto al gobierno local?-Esa es una manera de concen-trar el poder político y establecer un sistema de control partidis-ta político y eso se está viendo

en el municipio que beneficiará a todos por igual; el 15 de enero de 2011 comenzará la aplicación de la nueva tarifa de aseo urbano que pechará más a quien gene-re más desechos, pero además se aplicarán nuevos programas ecológicos; en cuanto a movi-lidad, se está planteando hacer algunos cambios en las horas de salida de las oficinas para evitar que coincidan los horarios, para eso ofrecerán desde actividades culturales que permitan en algu-nos casos pasar más tiempo en el municipio.

En materia económica o finan-ciera hay que mencionar la deci-sión tomada por el gobierno local de convertir al sector privado en protagonista o socio, por dos ra-zones: la mejor protección para el sector privado es ser socio de un gobierno local y luego porque muchas de las actividades que se hacen acá benefician a ese sec-tor, precisa el alcalde Graterón.

En el área tributaria, además de la disciplina económica y ge-rencial que tendrá el municipio, debemos hacer dos cosas: en primer lugar aumentar la corres-ponsabilidad fiscal del vecino y en general del ciudadano; pues la morosidad, por ejemplo en el pago de impuestos por parte de los vecinos, está en 50%. Le llegó la hora al vecino para que cumpla con sus obligaciones.

“El primer paso para mejorar la corresponsabilidad, es mejorar nuestro sistema de recaudación para que los vecinos tengan más facilidades para cancelar sus impuestos por partes en el año, y lo otro será la revisión de las alícuotas en el impuesto al in-mueble urbano, para que cada vecino pague en proporción al valor que tiene su inmueble, de manera justa.”

A pesar de ello, el 86 por cien-to del total de los ingresos del municipio Chacao provendrá del sector privado y con el ajuste en la alícuota, la alcaldía espera mejorar la recaudación para que represente un ingreso total del 6,6 por ciento.

El alcalde Graterón afirmó que el vecino tiene que tener corresponsabilidad fiscal.

“La seguridad seguirá siendo priori-dad en el municipio Chacao”, afirma Graterón.

cada vez más claro con la actitud del Ministerio del Poder Popular para las Comunas y la forma en que se ha definido la distribución de los recursos, pero desde el punto de vista económico se aco-rrala a los gobiernos locales, por una parte se les quitan recursos provenientes del Fides y Laee y se crea un sistema de distribu-ción y aprobación de recursos que en 60% es político, aunque hay un baremo que determina si clasificas o no para acceder a los recursos del Consejo Federal de Gobierno, ese baremo tiene en total 100 puntos y de ese total, 70 está hecho de consideraciones políticas.-¿Chacao clasifica para recibir recursos, qué posibilidades rea-les hay?-La probabilidad es baja. Cha-cao recibió por Fides y Laee 700 mil millones de bolívares, ahora el Consejo Federal de Gobierno apenas le aprobó 349 mil millo-nes de bolívares, pero la proba-bilidad de que esos 300 millones lleguen a concretarse por ese sis-tema es relativamente bajo. Por otra parte, el plan económico del proyecto de ejecución Simón Bo-

b

• Para desaparecer las alcaldías y gobernaciones, el gobierno tendría que violar la Constitución, crear un sistema paralelo de gobierno y violentar también el sistema democrático.

• El Consejo Federal de Gobierno usa un baremo cuyo 70% expresa condiciones políticas. • El presupuesto de Chacao tendrá su definitiva en marzo de 2011.

• La prioridades para el alcalde Emilio Graterón serán en seguridad, limpieza y mantenimiento y movilidad. • El aporte del vecino en materia tributaria será el 6,6% del total del presupuesto.

Texto y fotos: Dalia Gutiérrez • [email protected]

entrevecinos Caracas, 16 al 31 de diciembre 20104 LIBERTADOR • SUCRE • EL HATILLO

La Alcaldía de Caracas ha ini-ciado una campaña para donar juguetes a los niños más nece-sitados de la ciudad, por ello el gobierno municipal apeló a la generosidad de los caraqueños y está realizando operativos para recolectar juguetes con la cam-paña “Dona un juguete nuevo en navidad”.

En los primeros operativos han repartido juguetes a más de 150 niños de la parroquia Santa Rosalía y sectores aledaños que en compañía de familiares dis-frutaron de una tarde amena en la Sala Situacional del Terminal La Bandera, donde recibieron su regalo.

En estas actividades participan distintas organizaciones como Fundarte, quienes se encargan de la recreación de los asisten-tes con magos, teatro de títeres, cuenta cuentos, música, baile, cotufas, caramelos y regalos.

Mediante la realización de es-tos eventos, la Alcaldía de Cara-

cas procura el fortalecimiento de intercambios con las comunida-des. Se espera que estas activida-des se extiendan con el apoyo de las comunidades organizadas en todas las parroquias de Caracas.

Adicionalmente, la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas (Osmc) entonará aguinaldos y parrandas para celebrar la lle-gada de la época decembrina en las comunidades. Para obtener mayor información puede comu-nicarse al 0-500 ORQUESTA, número de atención telefónica de la OSMC o visitar la página web www.sinfonicamunicipal.org.ve.

Gracias al proceso de discusiones realizadas en el año 2009 a través de la modalidad de presupuesto participativo, el alcalde del mu-nicipio Sucre, Carlos Ocariz, hizo entrega de 9 cámaras de seguridad a los vecinos de de la urbanización Macaracuay y El Llanito.

El mandatario local expresó que se tiene previsto dentro de pocas semanas extender este plan de instalación de cámaras de segu-ridad a otros sectores urbanos y zonas populares de la jurisdicción. Igualmente, aprovechó la oportu-nidad de anunciar las acciones que el cuerpo policial municipal ha emprendido a raíz de los últimos acontecimientos ocurridos en el barrio San Blas de Petare y en la iglesia El Carmen.

“La noche del pasado domin-go ocurrió un hecho lamentable y es que en una fiesta en una de nuestras barriadas de Petare se presentó un tiroteo producto de un enfrentamiento entre bandas, esto provocó seis personas fallecidas. Actualmente Polisucre está ha-ciendo las averiguaciones corres-pondientes, esto es una banda de-nominada “El niño”, no podemos dar más detalles pero sí queremos dejar claro que estamos trabajan-

do conjuntamente con el CICPC y los vecinos, esta organización está identificada, son seis sujetos con nombre y apellidos, todo esto se le dio a los organismos de seguri-dad para dar con los responsables de este hecho, si bien no vamos a devolverle la vida a nuestros veci-nos, sí buscamos hacer justicia.

Explicó que en el caso de la igle-sia El Carmen de Petare aún no está lo suficientemente claro, sólo se supo que la víctima al parecer tuvo un altercado con su victima-rio.

Informó que la policía de Sucre se mantiene en alerta en este mes

FUNDHAINFA hizo entrega de donativos al caseríoLa Libertad

La Alcaldía de El Hatillo con-juntamente con la Fundación Ha-tillana de Atención a la Infancia y a la Familia (FUNDHAINFA) realizaron una entrega de donati-vos como: alimentos no perece-deros, agua potable, latas de le-che, colchonetas, ropa, zapatos, pañales, enseres y juguetes a las 35 familias que viven en el case-río “La Libertad”, ubicado en la zona rural de El Hatillo.

Esta comunidad vive en vivien-das sin servicios básicos como: agua, luz, ni sistemas de dre-najes. Los habitantes tampoco tienen acceso a la educación ni a atención médica en ese sector, sino que tienen que trasladarse a otras zonas cercanas del Muni-cipio, ya que La Libertad es una comunidad totalmente aislada, debido a su difícil acceso. Para llegar allí se necesitan vehícu-los rústicos que recorran más de hora y media de trayecto, desde el Pueblo de El Hatillo hasta di-cho sector. FUNDHAINFA realizó donativos a comunidades rurales de El Hatillo

Debido a las fuertes lluvias, los sectores rurales de El Hatillo: La Mata, Gavilán, Sisipa, San An-drés, El Peñón, Bucarito y Copei

se han visto afectados, por lo que la Fundación Hatillana de Aten-ción a la Infancia y a la Familia (FUNDHAINFA) realizó el sába-do 11 de diciembre una entrega de donativos como: alimentos no perecederos, agua potable, col-chonetas, ropa, pañales y enseres a decenas de familias hatillanas. Adicionalmente se realizó una entrega de juguetes y cotillones a los niños de esos sectores, ya que debido a las condiciones clima-tológicas no se pudo efectuar la acostumbrada fiesta de Navidad de dicha Fundación.

Es importante resaltar que el Centro de Atención Integral de Fundhainfa (CAIF), ubicado al lado del ambulatorio del pue-

En esta feria se le brindó a los visitantes una gran variedad de artículos navideños y de todo tipo a precios solidarios en esta época decembrina.Alcaldía El Hatillo llama a votar en su encuesta

La Alcaldía de El Hatillo invita a todos los ciudadanos a visitar la página Web www.alcaldiael-hatillo.gob.ve a fin de entrar en la sección de “Encuesta” para responder esta inquietud: ¿Cuál cree Ud. que debe ser la princi-pal acción que debe emprender el Ejecutivo Municipal en el 2011? Teniendo como opciones a responder las siguientes expec-tativas: A.- Salud, B.- Deporte, C.- Vialidad, D.- Seguridad, E.- Basura, F.- Infraestructura.

Alcaldía de Caracas reparte juguetes a niños del municipio

Libertador• Alcaldía de Caracas realiza diversas actividades de donación y entrega de juguetes de niños en hospitales, refugios y sectores populares.

Jenny Do Nascimento CNP 12944Foto cortesía Prensa Alcaldía de Libertador.

El Hatilloen movimientoEl Hatilloen movimientoPrensa Alcaldía El Hatillo y Prensa Fundhainfa

blo de El Hatillo, está operando como centro de acopio para reci-bir donaciones, además de aten-der las necesidades que pueda padecer la comunidad. Alcaldía El Hatillo realizó “Gran Feria Navideña 2010”

La Alcaldía El Hatillo a través del Instituto Autónomo Turismo Recreación (IATURH) llevó a cabo la Gran Feria Navideña 2010 brindándole a los hatilla-nos y turistas que visitaron el Municipio una variada ventas de artículos navideños. La feria se realizó durante los días viernes 10, sábado 11 y domingo 12 de diciembre de 2010 y estuvo ubi-cada en la calle Escalona en el pueblo El Hatillo.

de diciembre ya que se incremen-tan los hechos delictivos porque hay más dinero en la calle y ma-yor festividades, razón por la cual todos los funcionarios del cuerpo de seguridad municipal están ope-rativos durante este mes.

“PoliSucre se encuentra alerta durante el mes de diciembre, si bien los hechos de las últimas 48 horas dejan saldos rojos, es impor-tante resaltar el buen desempeño que ha venido realizando nuestra policía, sabemos que nos falta mu-cho, este tipo de hechos no puede pasar, sin embargo desde hace dos años no ocurría algo similar”.

Ocaríz entregó cámarasde seguridad a vecinos

• Vecinos de El Llanito y Macaracuay dispondrán por los momentos de las cámaras de seguridad que luego serán entregadas a vecinos de otros sectores populares.

Prensa Alcaldía de Sucre

En Santa Rosalia más de 150 niños recibieron sus juguetes. El alcalde Ocariz aseguró que disminuyó el índice delictivo.

f

5entrevecinosCaracas, 16 al 31 de diciembre 2010 MIRANDA • METROPOLITANA • CHACAO • BARUTA

Chacao Baruta

Prensa Chacao Prensa Baruta

Miranda inicia su plan de reconstrucción: “Arriba Miranda”• El Gobernador mirandino indicó que desde el primer minuto de la emergencia el Gobierno de Miranda

ha estado al frente de todo y ahora se inicia la reconstrucción del estado.Jenny Do Nascimento CNP 12944

Foto cortesía Gobernación de Miranda

Vecinos culminaron curso sobre urbanismo

• Los participantes al curso se convertirán en multiplicadores de lo aprendido en sus propias comunidades.

Texto y foto: Prensa alcaldía Metropolitana

El gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, inició en Barlovento a su plan “Arriba Miranda”, con la entrega de materiales de construcción y con la promesa de aportar solu-ciones ante la crisis.

En el marco del Plan de Re-cuperación ¡Arriba Miranda! Capriles Radonski informó que las escuelas estadales estarán en condiciones para comenzar con normalidad las clases el 7 de enero, ya que sólo 8 de las 120 infraestructuras educativas afectadas ameritan reparaciones mayores.

Adicionalmente en este momen-to 36 escuelas estadales están con-vertidas en “Refugios Escolares Temporales” donde permanecen 4 mil 030 personas en situación de refugiados, principalmente en Guarenas y Guatire. Ante esto el gobernador aseguró que le dará respuesta a estas personas para garantizar el inicio de clases en el mes de enero.

Según informó el gobernador , su gobierno está evaluando terre-

nos y alternativas que les permi-tan salir adelante. Hasta la fecha se han inspeccionado 504 vivien-das, de las cuales 333 ya están ocupadas por sus familias, mien-tras que 171 están inhabitables.

En lo que respecta a la salud, Capriles señaló que se han atendi-do 11.702 pacientes, de los cuales 5.423 han sido en las avanzadas médicas. Igualmente, se ha pues-to especial énfasis en la fumiga-ción y abatización de Higuerote y Río Chico, para lo cual se han

desplegado 30 personas activas en las labores.

Por su parte, José Gregorio Acevedo, presidente del Fon-do Social Miranda, acotó que aspiran entregar 5 mil enseres a las familias afectadas por las lluvias en la zona barloventeña con una inversión que asciende a más Bs.F 10 millones en enseres para afectados entregando prin-cipalmente camas, colchonetas, colchones y literas, además de neveras y cocinas”.

Un grupo de 23 vecinos y líde-res comunitarios pertenecientes a los cinco municipios capitalinos culminaron recientemente su par-ticipación en el curso “Urbanismo para Vecinos”, promovido por la Alcaldía Metropolitana de Cara-cas en alianza institucional con la Universidad Simón Bolívar y la ONG “Escuela de Ciudadanos”.

Esta actividad comenzó el pa-sado 16 de octubre y se extendió durante de manera consecutivos, con una duración total de 36 ho-ras. La propuesta buscó reeditar experiencias exitosas de educa-ción permanente sobre el tema del Urbanismo para las comuni-dades, sus representantes y auto-ridades locales.

Participaron, entre otros, líde-res comunitarios de los sectores Maca, La Unión, La Planada y Filas de Mariche (Petare), Circui-to 5, González Cabrera y Km 8 El Junquito (Antímano), Catia y El Cafetal.

Mediante prácticas, conferen-cias y el análisis de situaciones

enmarcadas en el tema urba-nístico, los cursantes pudieron fortalecer sus nociones en esta disciplina y profundizar sus co-nocimientos en el tema de ciu-dad. Además, reflexionaron y estudiaron en detalle el proceso de planificación local y metropo-litano, las necesidades urbanas y los marcos teórico, institucional y jurídico para la acción vecinal en el contexto de la metrópoli contemporánea.

La entrega de certificados y la clausura del evento estuvieron a cargo de Gabriela Quintana, Lo-

raine Giraud y Lorenzo González por la USB. Zulma Bolívar, Ge-rente de Gestión para la Ciudad de la Alcaldía Metropolitana de Caracas, destacó su satisfacción por el éxito de la actividad así como por su convocatoria, seña-lando la importancia de este tipo de iniciativas para el fortaleci-miento de un liderazgo responsa-ble personal y colectivo.

Por su parte, los participantes se comprometieron a convertirse en elementos multiplicadores de las enseñanzas recibidas, para bien de sus respectivas comunidades.

Obséquiales un jueguete a los niños de Baruta

Este 18 de diciembre se llevará a cabo el gran Peaje de Juguetes, orga-nizado por la Alcaldía de Baruta con el objetivo de recolectar obsequios para los niños de bajos recursos del municipio Baruta.En la plaza Alfredo Sadel de Las Mer-cedes, desde las 10 de la mañana hasta las 6 de la tarde, se reunirán artistas, animadores y personalidades, con los trabajadores de la alcaldía en esta tarea que año tras año se realiza para alegrar la navidad de muchos niños.El alcalde de Baruta, Gerardo Blyde, invitó a solidarizarse y a llevarle un regalo a Santa. “Todos los que traba-jamos en la Alcaldía de Baruta lleva-remos a los niños sus regalos de navi-dad con nuestra Operación Juguete”, explicó.

Patinaje sobre hielo en la plaza Alfredo Sadel

El Parque de Navidad de la Plaza Al-fredo Sadel de Las Mercedes cuenta desde este domingo 12 de diciembre con una fabulosa Pista de Patinaje, que funcionará todos los días desde las 2 de la tarde hasta las 10 de la noche.Las personas podrán disfrutar tam-bién de la Casa de Santa, compartir y tomarse fotos con este famoso per-sonaje característico de la navidad. Paralelamente, la Alcaldía de Baruta recibirá en este espacio, de 3 a 9 pm, aquellos juguetes que las personas deseen donar para alegrar la navidad de los niños baruteños.

El reciclaje se instala en BarutaEl pasado domingo 12 en el parque Vizcaya se realizó la primera feria ecológica Reutilizarte 2010 en la que organizaciones no gubernamentales y empresas recicladoras presentaron propuestas que las comunidades pue-den incorporar para lograr una mejor disposición de los desechos que pro-ducen. Con esta iniciativa de las direcciones de Áreas Verdes y Atención al Ciu-dadano, la Alcaldía de Baruta busca promover el cuidado del medio am-biente a través del aprovechamiento de materiales de desecho. El alcalde Gerardo Blyde entregó el Certificado Verde a los 90 participan-tes de la primera serie de talleres de cuidado ambiental y reciclaje dicta-dos en coordinación con la ONG de formación ciudadana Redes. Lue-go se harán mesas de trabajo para adaptar los planes de disposición de desechos a las necesidades de cada comunidad y evaluar la participación de empresas privadas.

“Alcaldes del pueblo no acataremos leyes que profundicen el comunismo”

En la inauguración del Sistema Pea-tonal de la Av. Ávila Sur de El Dora-do, Emilio Graterón, alcalde de Cha-cao y Presidente de la Asociación de Alcaldes del Pueblo, se pronunció en contra de la aprobación de la Ley Or-gánica de Comunas y la solicitud del presidente Hugo Chávez de una ha-bilitante para atender la emergencia por las lluvias, debido a que, según considera, serán empleadas y mane-jadas como herramientas para la pro-fundización del comunismo.

Servidores públicos supervisan comercios durante las 24 horas

Desde el pasado 14 de diciembre la alcaldía de Chacao, a través del Insti-tuto de Protección Civil y Ambiente, con el apoyo del Consejo Municipal de Derechos del Niño, Niña y Ado-lescente y la Policía Municipal, rea-liza la campaña “En Chacao no se vende pólvora”, dirigida a garantizar el cumplimiento del decreto número 026-01, el cual prohíbe la comercia-lización de fuegos artificiales en la jurisdicción.

Alcalde entregó juguetes a más de 6.000 niños del municipio

Emilio Graterón, alcalde de Chacao, entregó juguetes a más de 6.000 niños del municipio, en edades comprendi-das entre los 0 y 12 años, residentes de los seis sectores populares, así como de El Bosque, casco de Chacao y Los Palos Grandes.

Este 21 “pide un deseo en Navidad” en la plaza Los Palos GrandesEl próximo martes 21 de diciembre a las 5:00 p.m., se presentará el nuevo reloj de la plaza Los Palos Grandes, en el marco de un evento titulado Pide un deseo en Navidad, en el cual los presentes enviarán en globos sus deseos de paz, solidaridad, respeto y tolerancia para el 2011. Presidido por el alcalde Emilio Graterón, el evento ofrecerá la presentación de parrandas y aguinaldos, así como también la presencia de Santa para los más pe-queños.

Un total de 23 vecinos de distintos municipios participaron del evento

El pasado 11 de diciembre el gobernador Henrique Capriles lanzó el programa de recuperación “Arriba Miranda”.

n

entrevecinos Caracas, 16 al 31 de diciembre 20106 COMUNIDAD

Bueno, lo dejo aquí; dale entonces, Niño Dios, la sabiduría a nues-tros dirigentes para mejorar nuestro municipio y a los vecinos dales compromiso de lucha para participar con ellos en lograr que Chacao sea cada vez mejor, y a todos danos fortaleza para defender nuestra democracia, nuestro país.

Silvia AlegrettVecina de LPG

El alcalde de Chacao, Emilio Grateron, presentó durante la rei-nauguración de la Plaza Bolívar, un balance de su gestión 2009-2010 en Seguridad Integral, Ges-tión Social, Desarrollo y Fortale-cimiento del deporte, Educación, Salud, Gestión Urbana y Cultura, también mencionó algunas de las actividades que tiene previsto para el próximo año. En cada una de sus actividades destacó la labor y los programas que se han fortalecido, así en se-guridad comentó el número de vehículos recuperados, en lim-pieza todo cuando se ha hecho a través de la nueva empresa de re-colección Sateca, entre otros.Reconoció que el año 2011 será difícil, lleno de adversidades, pero “ahí es donde el pueblo de Chacao se hace grande, será un año duro, pero histórico porque seremos protagonistas de nuestra propia historia, porque superare-mos nuestras dificultades”.De acuerdo con Grateron “casi 80% del Plan de Gobierno está cumplido” y enumeró sus logros entre los que destacó que en Sa-lud Chacao se atendía 60 mil consultas al año, pero ahora las consultas representan “un cuarto (250 mil personas) de personas, más de lo que se atiende en otros

sectores.”“En los últimos dos años hemos colocado 10 mil toneladas de as-falto en todo el municipio, solo que bueno, con las lluvias se han hecho algunos huequitos, pero eso es mucho más que hace cinco años”, afirmó Grateron. El alcalde comentó las obras de infraestructura inauguradas en este año, entre las cuales contó el edificio de Justicia Municipal, el Parque Boyacá, la Plaza de Los Palos Grandes y anunció de una vez la inauguración del Teatro Municipal de Chacao, para el 14 de febrero de 2011, el Parque de Bello Campo y la fase final del boulevard Arturo Uslar Pietri, en el Casco de Chacao.

Crédito periodista: Jenny Do Nascimento / CNP 12944La parroquia La Candelaria ha visto cambiar su rutina desde que el presidente de la Republi-ca resolvió usar la estructura del Centro Comercial La Candelaria, expropiado el 21 de diciembre de 2008, para albergar damnifi-cados. Son unas 2 mil quinientas personas de todas las edades, las que han sido llevadas a este lu-gar que a juicio de los vecinos no esta preparada para albergar a esta cantidad de personas y afecta adicionalmente a los vecinos del sector. De hecho hace pocos días los damnificados ahí alojados hicieron un llamado al Gobierno Nacional para que los ayuden lo más pronto posible “le pedimos a Protección Civil que por favor se aboque y nos censen para que nos puedan refugiar (…) le pedimos al presidente Chávez que por fa-vor se aboque aquí para que vea la situación y la injustica que se está cometiendo con su pueblo”.Los vecinos ante esta situación han activado centros de acopios en distintos puntos de la parro-quia para apoyar a la gran canti-dad de damnificados que alberga su comunidad. La Asociación de Vecinos La Candelaria ha estado al frente de estas actividades de

acopio y buscan alternativas la-borales para los afectados por las lluvias entre los comerciantes de la zona.Sin embargo también hay preocu-pación entre los vecinos, Beatriz Peraza Mora, dirigente vecinal señaló que están preocupados por riñas que se han presentado entre los damnificados, “En un lugar donde conviven tantas personas, son normales las peleas, riñas y discusiones”. Peraza señaló que han pedido apoyo a las autorida-des policiales para que garanticen la seguridad en el sector, además señala que solicitan que luego de

que la emergencia cese y sean reubicadas las personas, las au-toridades lleguen a un acuerdo con los habitantes de la zona para darle a la gran infraestructura una utilidad productiva que beneficie a todos.Por su parte Gustavo Nevado, miembro de la junta parroquial de La Candelaria señaló que se están atendiendo tanto las necesi-dades de los damnificados como las solicitudes de los vecinos. Re-saltó que es el gobierno nacional el organismo que fijará el tiempo de permanencia de los afectados por las lluvias en La Candelaria.

Vecinos preocupados por refugios ubicados en la Candelaria

• Hoy la estructura del Centro Comercial Sambil La Candelaria alberga según reportan medios oficiales unos 2500 damnificados que permanecerán ahí al menos por un año , mientras que el gobierno nacional construye viviendas.

Foto cortesia de Andreina Flores

Muchas familias llegaron a La Candelaria luego de perder sus viviendas.

Alcalde de Chacao mostró resultados de gestión 2009-2010

Dalia Gutiérrez • [email protected]

Alcalde Emilio Graterón.

FOTOS: SILVIA ALEGRETT Querido Niño Jesús: Debes estar muy atareado en estos días, así que voy a ser breve. Pero no puedo dejar de

pedirte que hables con tu papi (perdona la confianza) y le digas que nos de un “break”, bueno, una pausa, porque entre la sequía que nos dejó a oscuras y ahora las lluvias que nos están ahogando, la cosa no ha estado fácil y si a ello le agregamos que el que debe velar por todos (léase el Presidente) solo vela por sus intereses y nos está zampando unas leyes que comprometen nues-tra democracia, ya me dirás si no es necesario que le pidas a tu papi cierta consideración para con noso-tros. Además, no es mucho pedir para un pueblo tan solidario, creativo y luchador como el venezolano.

Ahora a lo que iba, esta carta es por Chacao, este es el mejor municipio de Venezuela con vecinos comprometidos y dispuestos a aportar para ser cada vez mejores. Sin embargo, hay algunas cosillas que te queremos pedir. Danos fuerza, voluntad e inteligencia para resolver muchos de nuestros problemas:

Aceras: Además de que es ne-cesario repararlas, en este mu-nicipio la gente camina mucho, sobre todo los de la juventud prolongada, mejor conocidos como nuestros viejitos.

Plaza Brión: Una plaza tan linda y de tanto uso y tan abandonada y solo le aplican pañitos calientes.

Calles: Como te dije antes, las lluvias han hecho estragos en Venezuela, en Chacao, gracias a las políticas preventivas, no pasó mayor cosa, pero las calles dan lástima y los carros y los bolsi-llos se resienten de tanto hueco y desnivel.

Basura: Sigue siendo un grave problema, no se ven los barren-deros, no recogen la basura de las cestas y en algunos sectores del municipio los camiones reco-lectores no pasan con la frecuen-cia requerida.

Conciencia Ciudadana: Es indispensable impartir educación ciuda-dana para lograr una ciudad limpia, en donde se respeten las leyes y los derechos de todos.

a

d

7entrevecinosCaracas, 16 al 31 de diciembre 2010 ESPECIAL

¡Ya llegó la navidad a Chacao! El municipio se llenó de motivos navideños y lo vemos en todos los rincones. El espíritu de estas festividades se siente en las pla-zas que se engalanaron para lucir sus adornos y sus luces, para el deleite de vecinos y visitantes del municipio y destacando las tradi-ciones.Las plazas en Chacao muestran los colores propios de estas fe-chas desde el ya tradicional pe-sebre criollo en la plaza Francia de Altamira y la plaza Bolívar de Chacao hasta un árbol de 17 me-tros de alto donde se resaltan los valores de respeto, paz y toleran-cia en la plaza La Castellana. Sin olvidar la plaza Brión, que delei-tará a los más pequeños con el Taller de Santa, y la plaza de Los Palos Grandes se engalana con 4 arbolitos en el espejo de agua y luces robotizadas.Pero Chacao no sólo disfrutará de espacios públicos llenos de color y navidad, también se desarrollan distintas actividades culturales que completarán el ambiente má-gico propio de estas fechas. Des-tacan en la agenda cultural los en-cuentros musicales con parrandas y aguinaldos que se desarrollarán en El Pedregal, Bucaral, Pajaritos y Barrio Nuevo hasta el 19 de di-ciembre.Adicionalmente, el Mercado mu-nicipal de Chacao se transformó en un espacio ideal para comprar y disfrutar, por ello ya en el cierre de este mes podremos disfrutar la Feria del Juguete, el Regalo y Algo Más que estará todos los días hasta el 21 de diciembre, de 9 am a 8 pm, donde tienen a su disposición una amplia variedad en juguetes para niños de distin-tas edades, platería, artículos para el hogar, accesorios para damas y caballeros y la infaltable gastro-nomía típica de la época.Como parte de la programación diseñada por Cultura Chacao para rescatar las tradiciones, se lleva-rá a cabo una patinata en la plaza Gran Colombia de Campo Alegre, el viernes 17 de diciembre de 4 a 8 pm., con el propósito de mante-ner vivas nuestras tradiciones, así como también propiciar espacios de convivencia y esparcimiento entre los vecinos.Y para recibir el año 2011 el

Para este evento ya están listas agrupaciones de distintos géne-ros que animarán esta gran fies-ta musical bailable, que ofrece a las personas la oportunidad de celebrar en familia la llegada del año nuevo, a través de un evento organizado por Cultura Chacao, que incluye un hermoso espectá-culo de fuegos artificiales.

Llena de Tradición, ¡llegó la Navidad a Chacao!• Llegó la navidad un poco más tarde de lo habitual por las lluvias , pero a pesar de todo ya se inició la navidad rescatando las tradiciones con mucho color, parrandas, aguinaldos y patinatas.

Jenny Do Nascimento • CNP 12944

Las alcaldías apostaron a la tradición por ello el pesebre es el protagonista de este año. Foto cortesía de la Alcaldía de Sucre

La plaza Altamira con nueva decoración, flores de capacho luminosas

Este personaje como que perdió la brújula y se quedó en el C.C. San Ignacio.

BarutaEste año la navidad llegará a todos los rincones del municipio Baruta con actividades culturales como ferias navideñas en la Concha Acús-tica de Bello Monte, nacimientos vivientes, encuentros y parrandas. El alcalde Blyde invitó a los vecinos a participar en todas sus actividades decembrinas, destacando el Peaje de Juguetes que se llevará a cabo el 18 de diciembre en la plaza Alfredo Sadel donde animadores, actrices, actores y periodistas darán su apoyo para que este 21 de diciembre la alcaldía pueda llevar alegría a más de 25.000 niños.El HatilloEl Hatillo ha cambiado sus planes en estas fechas por las lluvias que han afectado las zonas rurales, por ello la agenda para esta navidad ha incluido la donación de alimentos y juguetes para atender los sectores La Libertad y El Calvario.SucreEl pesebre y la celebración de la navidad forman parte esencial de la tradición del municipio Sucre, por ello en estas fiestas se siente la alegría de las parrandas en las calles y plazas y los coros en las iglesias. En estas fiestas decembrinas la tradición de hacer pesebres fue rescatada por los habitantes del Centro Histórico de Petare en el II Concurso de pesebres, realizado por la Dirección de Cultura de la Alcaldía de Sucre y la comunidad del municipio, con la participa-ción de familias petareñas.Adicionalmente presentan hasta el 19 de diciembre un repertorio de corales en las iglesias del municipio, que convertirán a Sucre en un espa-cio de encuentro y paz en estas fe-chas. Sumando a esto las parrandas navideñas que llenarán de navi-dad a este municipio hasta el 31 de diciembre.

Actividades navideñas en otros municipios

En la plaza de Los Palos Grandes también se festejará la navidad.

FOTO: PRENSA CULTURA CHACAO.

próximo viernes 31 de diciembre, la plaza Altamira nuevamente se convertirá en escenario de la ya tradicional Fiesta de Fin de Año,

que llevará a cabo una vez más la Alcaldía de Chacao, a partir de las 10 de la noche hasta las 2 de la madrugada.

Los centros comerciales también celebran la navidad..

e

FOTO: DALIA GUTIÉRREZ

FOTO

: DA

LIA

GU

TIÉ

RR

EZ

FOTO

: PR

EN

SA

CU

LTU

RA

CH

AC

AO

Caracas, 16 al 31 de diciembre 20108 entrevecinos CULTURA

Pésima Mala Regular Regular Regular Mala

Buena Excelente

LaClaqueta

www.tucine.com http:/entretelonesdecaracas.blogspot.com

Lo mejor del cine en teatro

Carlos Roa • [email protected] • Twitter: carlosroa1http://carlosroa-info.blogspot.com

Fotos cortesía Teatro Itinerante de Venezuela

La temporada 2010 del Ateneo de Caracas en su nueva sede de Coli-nas de Los Caobos, terminó con un ingenioso espectáculo titulado Lo mejor del cine, ocurrencia del Teatro Itinerante de Venezuela bajo la dirección de Dimas González.

Este montaje nos ofrece “teatro dentro del teatro” y nos relata la his-toria de una pareja de actores que decide crear un espectáculo para recorrer el mundo. Su propuesta es reconstruir escenas claves de gran-des largometrajes para conmover a los espectadores. Pero el día del estreno, en medio de la función, uno de ellos abandona la pieza al recibir una jugosa oferta que acepta.

Esta decisión produce aconteci-mientos inesperados que permiten dejar expuestas las desavenencias, las frustraciones, los puntos de vis-ta y las convicciones de ambos. Un espectáculo conmovedor, lleno de humor, sarcasmo y realidad, que permitirá hacer un homenaje a las

grandes luminarias del cine y recordar escenas de grandes películas.Entre los largometrajes evocados, están: El gran peón, Ama el deo,

La muda, El ultimo tango al parir, Caza blancas, Barman, Una gran vía llamada deseo, Nacido en el cuarto de julio, Goce, Cara tasajeada, El silencio de los indecentes, Titanio, La viuda es bella, entre otras.

Y en realidad logran su cometido. Sorprenden, hacen reír y finalmen-te conmueven.

Lo mejor del cine es un espectáculo concebido para espacios no con-vencionales que aprovechó acertadamente los ambientes del nuevo Ateneo de Caracas, una casona de la primera mitad del siglo XX que realmente será envidiada por cualquier productor de cine. El público debió seguir a los actores a través de diversos espacios del inmueble, lo cual otorgó mucho dinamismo.

Otro de los aciertos de la gente del Itinerante es la inclusión de una buena cantidad de jóvenes en el elenco, sello que siempre han te-nido sus producciones, ya que ha-bitualmente dictan talleres de for-mación. Con ahorro de recursos y extremo ingenio, logran realmente sorprender a los asistentes.

Para quienes no tuvieron opor-tunidad de ver esta llamativa pro-puesta, vale la sugerencia de estar atentos, ya que anuncian nuevas funciones en 2.011, aunque la fe-cha y el lugar están aún por cono-cerse.

El último exorcismo (The last exorcism)Director: Daniel StamElenco: Patrick Fabian (Cotton Marcus), Ashley Bell (Nell), Iris Bahr (Iris), Louis Hert.Género: TerrorPlanteado desde el inicio como un fake, El último exorcismo comienza como la historia del reverendo Cotton Marcus (Patrick Fabian), un elocuente pastor evangélico que ha dejado de creer en sus propios exorcismos y decide poner fin a esta carrera, más por el peligro que acarrea que por un sentimiento de fraude.

El último exorcismo (The last exorcism) El último exorcismo (The last exorcism) El último exorcismo (The last exorcism)

Cazador de demonios (Solomon Kane) Director: Michael J. BassettElenco: James Purefoy (Solomon Kane), Pete Postlethwaite, Max Von Sydow, Jason Flemyng.Género: AcciónSolomon Kane es un guerrero puritano del siglo XVII cuya única meta en la vida es terminar con la maldad en todas sus formas. Sus aventuras le llevan desde los oscuros submundos de las principales capitales europeas hasta las frondosas y peligrosas junglas africanas. Basada en una serie de novelas de Robert E. Howard, más conocido por ser el autor de las aventuras de Conan.”

Escuadrón del crimen (Takers)Director: John LuessenhopElenco: Hayden Christensen, Paul Walker, Zoe Saldana, Idris Elba, Matt Dillon.Género: AcciónUna conocida banda de criminales mantiene en absoluto desconcierto a la poli-cía al llevar a cabo robos de bancos de manera impecable. Funcionan como un mecanismo de relojería, entrando y saliendo sin dejar sin dejar ningún tipo de evidencia, y manteniéndose discretamente inactivos entre atraco y atraco.

Red Social (The social network)Director: David FincherElenco: Jesse Eisenberg, Justin Timberlake, Andrew Garfield, Max Minghella, Armie Hammer.Género: DramaLa cinta relata los origenes de Facebook desde que el joven Mark Zuckerberg la creara en febrero de 2004 como un proyecto estudiantil para la Universidad de Harvard hasta nuestros días, que cuenta con más de 200 millones de usua-rios en todo el mundo.

Yo serví al Rey de Inglaterra (Obsluhoval jsem an-glického krále)Director: Jiří Menzel.Elenco: Ivan Barnev, Oldřich Kaiser, Julia Jentsch, Martin Huba, Marián Labuda.Género: ComediaJan Dítě (Ivan Barnev) es bajito, pero muy ambicioso. Hablando en plata, el joven camarero provinciano quiere convertirse en millonario. Y sabe exacta-mente cómo conseguirlo: escuchándolo todo, observándolo todo, y utilizando todo lo que ha escuchado y observado.

Yo serví al Rey de Inglaterra (Obsluhoval jsem an- Yo serví al Rey de Inglaterra (Obsluhoval jsem an- Yo serví al Rey de Inglaterra (Obsluhoval jsem an- Yo serví al Rey de Inglaterra (Obsluhoval jsem an-

MegamenteDirector: Tom McGrath Elenco: (Voces de) Will Ferrell, Brad Pitt, Jonah Hill, Tina Fey.Género: Dibujos Animados“Megamente” es el supervillano más brillante que el mundo haya conocido. Y el que menos éxito tiene. Durante años, ha estado intentando conquistar Metro City de cualquier manera que se pueda imaginar. Cada intento, un fracaso, por culpa del superhéroe con capa llamado “Metro Man”.

Megamente Megamente Megamente Megamente

Red Social (The social network) Red Social (The social network) Red Social (The social network) Red Social (The social network) Red Social (The social network)

vecinos

9Caracas, 16 al 31 de diciembre 2010

Centro Cultural Chacao,avenida Tamanaco, El RosalEntrada LibreLO INÉDITO EN CHACAO – ESPLÉNDIDA NOCHEJueves 16 de diciembre – 6:00 p.m.

Como parte de la programación dise-ñada por Cultura Chacao para celebrar la Navidad, se ofrecerá un concierto gratuito dentro del ciclo Lo Inédito en Chacao, en el que el flautista venezolano Eric Chacón presentará por primera vez su producción discográfica con el grupo Venezuela Project, titulada “Espléndida Noche”, bajo la dirección de Gerardo Chacón.La propuesta de esta producción es la comunión de la música y ritmos navi-deños venezolanos con ritmos de otras latitudes, y viceversa. HALLYU FESTIVALViernes 17 de diciembre – 3:30 p.m.

La Embajada de la República de Corea en Venezuela llevará a cabo el Hallyu Festival en el Centro Cultural Chacao de El Rosal, a través de un evento que contempla diversas actividades en torno al K-pop (música pop coreana), con el apoyo de Cultura Chacao y el patrocinio de Samsung.Actividades en otros espacios de Chacao - Entrada LibrePATINATA CAMPO ALEGRE Plaza Gran Colombia, Campo AlegreViernes 17 de diciembre – 4 a 8 p.m.Como parte de la programación dise-ñada por Cultura Chacao para celebrar la Navidad en el Municipio, se llevará a cabo una patinata en la Plaza Gran Colombia de Campo Alegre, conjunta-mente con la Asociación de Vecinos de la urbanización.ORQUESTA LATINO CARIBEÑA SIMÓN BOLÍVARPlaza Los Palos Grandes, 3º Av. con 2º Transv., Los Palos GrandesViernes 17 de diciembre – 7:00 p.m.En el marco de la programación navi-deña que desarrolla Cultura Chacao, la Orquesta Latino Caribeña Simón Bolívar (OLCSB) ofrecerá uno de sus conciertos más importantes de la temporada 2010, bajo la dirección musical del maestro Alberto Vergara.Un variado repertorio que combina la música tradicional venezolana con los ritmos latinos y caribeños, será interpre-tado en este concierto que contará con la participación como invitado especial de

Rafael “el pollo” Brito y su banda.EL MERCADITO DE LA PLAZA Plaza La CastellanaDel 18 al 23 de diciembre – 12 a 9 p.m.Con más de 50 expositores de diversas tendencias, se llevará a cabo la Octava Edición de El Mercadito de la Plaza, a través de una edición navideña que ofrecerá una muestra de la movida del diseño independiente venezolano, con el apoyo de la Alcaldía de Chacao, Cultura Chacao y HOT 94.1 FM.Organizado por Patricia Rosas Godoy, El Mercadito de la Plaza brinda a los visitan-tes la oportunidad de adquirir originales regalos de producción nacional, y al mis-mo tiempo disfrutar de una programación permanente que incluye música en vivo, comida, arte, fotografía, diseño venezola-no, y actividades para toda la familia.Cabe destacar que El Mercadito de la Plaza donará un porcentaje de las ventas a organizaciones de apoyo a damnifica-dos por las recientes lluvias, y servirá de centro de acopio. El material recolectado será canalizado con la Cruz Roja Internacional y la Go-bernación de Miranda.EL TALLER DE SANTAPlaza Brión de ChacaítoHasta el 22 de diciembre Lunes a viernes- 3 a 8 pm.Sábados y domingos - 2 a 8 pm.Continúa presentándose en la Plaza Brión de Chacaíto El Taller

de Santa, que con el patrocinio Coca Cola, contempla una serie de actividades permanentes entre las cuales se inclu-yen música, artesanía, cuenta cuentos y mucho más.FIESTA DE FIN DE AÑOPlaza AltamiraViernes 31 de diciembre - 10 pm. a 2 am.Entrada LibreEl próximo viernes 31 de diciembre, la Plaza Altamira nuevamente se convertirá en escenario de la ya tradicional Fiesta de Fin de Año, que llevará a cabo una vez más la Alcaldía de Chacao, a partir de las 10 pm., para recibir el año 2011.

Dj’s y agrupaciones de distintos géneros animarán esta gran fies-ta musical bailable, través de un evento organizado por Cultura Chacao, que incluye en esta

séptima edición la presentación de las conocidas bandas nacionales “Caramelos de Cianuro” y “Cuarto Poder”, con el patrocinio de Pepsi y Maggi, y un hermoso espectáculo de fuegos artificiales.

entrevecinos

Del 16 al 31 de diciembre 2010

CULTURA Y ESPECTÁCULO

Prensa Cultura Chacao

PROGRAMACIÓNCULTURA CHACAO

Sábados y domingos - 2 a 8 pm.Continúa presentándose en la Plaza Brión de Chacaíto El Taller

séptima edición la presentación de las conocidas bandas nacionales “Caramelos de Cianuro” y “Cuarto Poder”, con el patrocinio de Pepsi y Maggi, y un hermoso espectáculo

Los Caramelos de Cianuro

entrevecinos Caracas, 16 al 31 de diciembre 201010 OPINIÓN

En Chacao, el Alcalde ha recibi-do dos años de críticas ¿Hasta

cuándo Emilio rompe las calles? Estuvo dos años, entre otros deta-lles, embaulando quebradas, res-taurando y limpiando el alcantari-llado y colocando desagües.

Se hizo un gran trabajo con el Instituto de Protección Civil y Am-biente. ¿Resultados? En las peores lluvias de los últimos 140 años en Caracas, Chacao no tuvo mayores novedades. Pudimos dedicarnos a recoger donaciones para los dam-nificados.

El año pasado tuvimos que sacri-ficar la navidad de la plaza Bolívar, hubo críticas porque la rompieron. Pagamos ese precio, pero este año ¡es un lujo! ¿Ya fueron a verla?

Oscar Yanez, orador de orden,

nos explicó, con su locuaz verbo, que Chacao ha sido ejemplo de participación, estandarte de logros musicales y un oasis en medio de una ciudad que no lee el Manual de Urbanidad de Carreño para asistir a la plaza Bolívar.

¡Qué orgullo ser chacaoense!Este año tuvimos también prima-

rias para escoger a nuestros can-didatos a la Asamblea Nacional, quienes ganaron las elecciones.

Igualmente asistimos a las elec-ciones de Voluntad Popular, parti-do político naciente, basado en la participación de las comunidades, que Leopoldo López ha promovi-do por toda Venezuela.

La respuesta a esta convocatoria electoral fue de casi 3.000 perso-nas. Veamos, es un hecho que las convocatorias vecinales mueven el 10% de la población. En Cha-cao, por experiencias anteriores, tenemos una población activa de oposición de 50.000 personas aproximadamente, y 3000 es el 10% de 30.000 personas que en Chacao ven con simpatía a Volun-tad Popular.

Los venezolanos seguimos bus-cando al Mesías que nos salve. Casi lo ponemos en un clasificado: “Se busca Mesías, líder político a quien entregarle todo el poder so-bre los venezolanos, que sea capaz de resolver nuestros problemas, nos eduque, nos lleve por buen ca-mino, nos mande con mano dura,

pero que no sea un tirano”.Por el contrario VP ha puesto de

manifiesto nuestra capacidad para construir la sociedad que quere-mos, desde cada rincón, desde cada liderazgo. Necesitamos la democracia que podemos mane-jar, la que hacemos todos los días con la participación ciudadana de cada uno. La estamos logrando y este nuevo partido político es una extraordinaria herramienta para construirla.

Por todo esto, cuando bailemos con la Billo’s, recordemos que este año nos dejó, nos dejó... una plaza Bolívar nueva, alcantarillas lim-pias, desagües apropiados, una co-munidad que participa y una buena dirigencia política. ¡FELIZ AÑO NUEVO!

Una burra negra,una yegua blanca y una buena suegraLic. Raiza López Blanco@RaizaLopezB/www.ciudadaniadeloposible.blogspot.com

Ejemplo a seguirEduardo J. Barrios P. • [email protected]

Los venezolanos cada día estamos ávidos de buenos ejemplos, es

algo que necesitamos para volver a creer en nosotros mismos, pero sobre todo, en el prójimo. El sen-timiento de confianza se perdió en-tre la mayoría de los venezolanos debido principalmente al ejemplo que recibimos de quien se adueñó de Venezuela, si no respeta a la Constitución ni a las leyes, mucho menos va a respetar a quienes go-bierna.

El día 5 de diciembre, quienes vi-vimos en Chacao fuimos invitados por amigos y conocidos, la mayoría

de ellos dirigentes comunitarios y vecinales, a participar en la elec-ción de los miembros que ocuparán la Dirección Municipal del partido político Voluntad Popular.

Este ejemplo, difícil de seguir por otras organizaciones y, aunque no comparta acciones y criterios de la mencionada organización po-lítica, debo reconocer que la con-sulta popular efectuada para elegir a sus autoridades municipales la

sitúa como una organización de vanguardia. Solo el hecho de que los inscritos en el registro electo-ral (RE) sin vinculaciones políticas con esta organización, pudieran expresar su parecer sobre quienes dirijan los destinos de su Organiza-ción en la jurisdicción de Chacao, es un gran ejemplo que engrandece a quienes militan en la misma y a sus autoridades nacionales.

Este ejemplo es el verdadero

poder popular, no solo elegimos a candidatos a cargos de elección popular sino que ahora tenemos la oportunidad de decirles a las or-ganizaciones políticas, mediante el voto secreto, quién o quiénes pueden dirigir el partido en una jurisdicción. Este paso es una he-rramienta muy importante para es-trechar los lazos políticos con los líderes vecinales y la oportunidad de que estos mismos puedan ser

electos y de esa manera, dirigir a su organización en una jurisdicción determinada.

Esta es la forma de engrandecer al país, cuando se propicia la partici-pación ciudadana en asuntos tanto de índole público como partidista.

Aprovecho la oportunidad, en esta última edición del año de este quincenario EntreVecinos, para hacerles llegar a su dirección edi-torial, periodistas, personal que la-bora en el mismo y a sus queridos lectores, mis sinceros deseos de una hermosa navidad y un próspe-ro año 2011.

Estamos ante una tragedia nacio-nal. Sumar voluntades es un im-

perativo. Se activan formas, otras también se desvirtúan o se hacen en forma bizarra. Pero la emergen-cia está allí, clamando por un piso firme de cotidianidades y espe-ranzas que vean luz. Hay muchos frentes dónde actuar. Me interesan los niños, niñas y adolescentes. Es-toy vinculado a la actuación de un grupo de apoyo psicológico surgi-do desde la UCV, desde allí se toca la dimensión del trabajo de largo aliento. Busca ser, en esencia, un acompañamiento de calidad.

Desde allí vengo ofreciendo un entrenamiento a las personas inte-

resadas en el área de la recreación, que bien puede ser entendida como educación informal, también como simple entretenimiento y también como una herramienta psicotera-péutica. Así, amplio, es el poder del juego.

Unicef tiene un programa dise-ñado para la superación del estrés postraumático que contempla dejar en manos de jóvenes (pares) un

entrenamiento básico para la aten-ción de niños y niñas. Es conoci-do como El Retorno de la Alegría. En el 2.004 hubo zonas afectadas por las lluvias. En esa ocasión par-ticipé, con esa modalidad, en un refugio de Petare. Convencí a los organizadores de la posibilidad de incorporar personas mayores. Lo logramos. Fue un trabajo sistemáti-co y de muchas satisfacciones.

Lo cierto es que se requieren re-cursos, mínimos pero necesarios y en las listas de materiales de aco-pio sugerido nunca están: creyones de calidad, marcadores, pinturas, papeles bond pequeños y grandes, pinceles, goma de pegar, arcilla, papeles y cartulinas de colores, lápices, pabilo, cuentos escogidos (los hay que permiten un particular apoyo psicoemocional), juguetes escogidos (los hay que están di-señados para el disfrute colectivo, manejados por un conductor de grupo, también una extensa gama para el llamado juego simbólico o de representación), revistas de cali-dad con imágenes atractivas.

La plaza de LPG es un lugar ver-sátil, tanto para el entrenamiento como para el acopio posible. Pue-de bastar con el aval de un espacio y una llave de la pronta biblioteca por parte de la Fundación Cultural Chacao. Orquestar una campaña en este sentido tiene sentido. La participación de grupos políticos y otros grupos organizados o perso-nalidades prontas a la participación activa es posible y deseable. Me ofrezco como director de orques-ta. Contamos con una posibilidad divina de hacer ciudadanía, desde la plaza, más allá de la plaza. Mi correo es un canal abierto para con-versar y hacer compromisos.

“Venezuela, SOS, el poder de la bota

nos convierte en Venecuba”

Econ. Amalia Ramírez • [email protected]

No podemos seguir diciendo que es una trampa, que el

Régimen apruebe el Cubanazo de Leyes, porque todo lo que ha dicho el Comandante lo ha hecho, ya es imposible sorprendernos, era de esperarse que acelerase su pisada de bota aplastante sobre la pírrica libertad existente y ante el vestigio de peligro inminente que implicaba la oposición a su taguara de poder; le ordenó a la Asamblea Nacional la aprobación de los siete proyectos de ley, tales como: Ley de Teleco-municaciones, Ley Resorte y Espa-cio Radioeléctrico, el proyecto de Ley de Períodos Constitucionales y Legales de los Poderes Públi-cos, Estadales y Municipales; el proyecto de reforma de Ley de la Contraloría General; el proyecto de Ley de la Protección de las Liberta-des Públicas y Autodeterminación

Nacional; y el proyecto de reforma parcial de la Ley de Partidos Políti-cos, Reuniones y Manifestaciones Públicas, Ley que regule las ONG además de la Ley sobre Alquiler y Preventa de Viviendas y Ley de Universidades. Sin contar la más peligrosa y determinante.

La Ley Habilitante solicitada por el Comandante por 12 meses a su Asamblea, sería la cuarta vez en

once años de gobier-no que el Presidente recibe poderes espe-ciales para asumir funciones del Legis-lativo. Las otras le fueron otor-gadas en 1999, 2000 y 2007; donde cada una de ellas ha servido de pa-lanca para que el Régimen haya ad-quirido más poder dictatorial bajo un instrumento democrático usado

a conveniencia.Este Cubanazo de Leyes es un

Golpe de Estado escrito sin armas, a la Libertad y a la Democracia am-parado bajo la ley planificada para

hacer legal los ilegales deseos hegemónicos de un solo hombre, ¡La Bota!, el cual contempla tener el control absoluto de la sociedad porque ya tiene el de los poderes públicos, y así establecer ante el mundo su Régimen Totalitario. La Bota está clara... Seguro mató

a Confianza... y por eso estamos ante el final de la metamorfosis de nuestro país a uno que siempre vimos lejos y que hoy tristemente nos imponen: CUBA.

Los últimos granos del reloj de arena están por caer, debemos parar el tiempo de la Bota o será ajena nuestra Venezuela. El Mie-do Paraliza y no reaccionamos, no lo dejemos apoderarse de nuestro futuro, porque si no, sólo encon-traremos en nuestra tierra la deso-lación que dejará un usurpador... VENECUBA

Son mis deseos,mis deseos son...

Ignacio Moreno • [email protected]

una yegua blanca y

once años de gobier-no que el Presidente

lativo. Las otras le fueron otor-gadas en 1999, 2000 y 2007; donde a conveniencia.

porque ya tiene el de los poderes públicos, y así establecer ante el mundo su Régimen Totalitario.

a Confianza... y por eso estamos ante el final de la metamorfosis de nuestro país a uno que siempre vimos lejos y que hoy tristemente nos imponen: CUBA.

Los últimos granos del reloj de arena están por caer, debemos parar el tiempo de la Bota o será ajena nuestra Venezuela. El Mie-do Paraliza y no reaccionamos, no lo dejemos apoderarse de nuestro

b

11Caracas, 16 al 31 de diciembre 2010 entrevecinosOPINIÓN

¿Emergencia?Carlos Vecchio • [email protected]

El presidente Chávez se está apro-vechando de la emergencia de

las lluvias y los días de navidad, que deberían ser fechas para el encuen-tro, para imponer al país su proyecto político, y al solicitar una Ley Ha-bilitante busca provocar la división y confrontación de cara a la Nueva Asamblea Nacional, puesto que cuando sea juramentado el nuevo parlamento no tiene la mayoría.

Si se habla de emergencia, ¿por qué la Asamblea Nacional se de-dicó en el mes de las lluvias a dis-cutir leyes que no tenían nada que ver con la lluvia? ¿Cuál es entonces la emergencia? En efecto, durante esas semanas la Asamblea ha estado designando a magistrados del TSJ,

discutiendo 5 leyes del poder popu-lar, ley de bancos, ley de timbre fis-cal para el Distrito Capital, Ley del internet y control de los medios, ley de universidades. ¿Cómo favorecen esas leyes a la emergencia?

El presidente ahora solicita una Ley Habilitante para atacar la emer-gencia en cuanto a la vivienda, así como financiamiento para ello. Si es así, ¿por qué el Presidente pro-puso la Ley para controlar Internet y control de medios? ¿Qué tiene

Navidad en aprietosArq. Shully Rosenthal(*) • [email protected]

Los fenómenos naturales no con-trolables por el hombre y un

gobierno que busca atropellar la voluntad de un pueblo, hace que los venezolanos no puedan pasar una feliz navidad.

Cuarenta mil personas en el Es-tado Miranda han ve-nido sufriendo el embate de la naturaleza, luego de 18 días continuos de lluvias mu-chos de estos venezolanos lo han perdido todo, más de ocho mil vivien-das han queda-do afectadas y la economía de toda una región prácticamente paralizada.

Sin embargo, a pesar de los aprietos, esto no frenará a un pue-blo guiado por un aguerrido Go-bernador, que sabe que hay que aprender de lo sucedido, buscan-do cambios positivos inmediatos y construyendo todos juntos una región prospera llena de oportuni-dades. Esto solo es posible cuando vemos un líder asumir su respon-sabilidad más allá de sus compe-tencias, limitadas por un gobierno que no brindó el apoyo que corres-pondía, no al Gobernador de Mi-randa, sino a miles de venezolanos a quienes por derecho les pertene-cía la ayuda del Estado, en espe-

que ver con la lluvia? ¿Por qué no ajustó el presupuesto de 2011 el cual fue aprobado por la AN sin cambios? Dicha Ley de presupues-to no tomó en cuenta la emergen-cia. A los distintos estados afecta-dos por las lluvias no se les ajustó su asignación sino por el contrario van a recibir casi 20% menos que en el 2010. La partida de viviendas disminuyó casi 60 % con respecto de 2010. ¿Entonces? ¿Por qué se aprobó el presupuesto sin ajustes si

ya se conocía la emergencia?El presidente Chávez ha tenido tres

leyes habilitantes previamente y ha aprobado más decretos leyes (169) que todos los gobiernos previos en el país (172). Es el presidente que ha sido más habilitado en la historia de Venezuela, y el problema de la vivienda aún continúa. El problema no es de leyes sino de construcción de viviendas. El problema no es dar-le dinero al presidente sino a los go-bernadores y alcaldes. En lugar de ley habilitante, proponemos tres co-sas: a) Que se modifique la Ley de Presupuesto de 2011 y se aumente el precio del petróleo de 30 dólares (tal y como lo contempla el presupuesto aprobado) para llevarlo a 35 dólares

el promedio en el precio de venta del barril de petróleo. Eso va a ge-nerar el triple de lo que el presidente Chávez pretende con cada punto de aumento de IVA. Tan solo 5 dólares mas. b) Asimismo proponemos que se utilicen los fondos paralelos (fon-den, fondo chinos, etc.) que tiene a disposición el Presidente y no se someta al pueblo a ninguna medida extraordinaria económica. c) Por úl-timo, solicitamos que se convoque de emergencia al Consejo Federal de Gobierno y se adelante el otor-gamiento del dinero para proyectos destinados a atacar la emergencia de las lluvias en los estados afectados. Otorgándole los recursos a los esta-dos y municipios y a la sociedad.

Quedan pocos días para que termine el 2010 y se presenta propicia la necesaria evaluación de la gestión gobierno durante el año. La ver-

dad es que no hay que hacer ningún esfuerzo para reprobarlo. Aunque es ocasiones es difícil separar el ámbito de algunas variables, trataremos de hacerlo en este artículo.

En lo ECONÓMICO, es quizás, donde su desempeño fue peor. La infla-ción sigue su curso victorioso. El gobierno ha llevado a Venezuela al po-dio mundial de índices inflacionarios, y lo peor, es que no hay indicios de que puedan controlarla; ya que se augura una devaluación para el próximo año. El desempleo, aunque muestren cifras disfrazadas, mantiene su triste camino ascendente, reflejándose patéticamente en el aumento del buho-nerismo en todo el país. Como si esto fuera poco, el gobierno insiste en la persecución del sector privado, obsesión que seguirá trayendo desinver-sión, desempleo y disminución de la producción nacional. Estrechamente ligado a lo anterior, están las expropiaciones [o apropiaciones o confisca-ciones], que obstinadamente y sin brújula, lleva a cabo el gobierno. Otro nefasto aspecto para la economía, que son los controles exagerados, se siguieron implementando, y las perspectivas nos indican que se segui-rán aplicando obsesivamente. Como parte de la patética incompetencia de este gobierno rojillo, podemos incluir en este renglón, dos elementos ligados a lo económico: la crisis eléctrica y Pudreval. Dos ejemplos más de la ineptitud de estos “revolucionarios”. Ahora, donde sí han resultado imbatibles, ha sido en la corrupción. El gobierno se llevó los laureles, al extremo que la ONG Transparencia Internacional ubica a los “socialistas” como uno de los gobiernos más corruptos del mundo. Ahora con orgullo, pueden llamarse “robolucionarios”.

En lo SOCIAL, el fracaso también fue majestuoso. La inseguridad, cada vez azota más a los venezolanos, al extremos que se puede afirmar sin exagerar, que vivimos en un toque de queda auto impuesto. Los muertos ligados a la inseguridad, son la mayor tragedia que se vive en el país, las cifras se equiparan a cualquier guerra civil. Las violaciones de los Derechos Humanos se han convertido en rutina para este gobierno. Las huelgas, tanto laborales, como de hambre, en reclamo de derechos legales, se multiplicaron este año, incluso dejando varios muertos y presos. Los hospitales siguen desabastecidos y la solución que buscaron, fue atacar a las clínicas privadas. En este renglón se puede agregar lo pavoso que es este gobierno, las lluvias, es una de los tantos ejemplos de ello.

En lo POLÍTICO también acumula sus fracasos. Aunque sigue aplican-do chantaje, demagogia, amenazas y abusos, se le propinó una derrota en las elecciones de diputados [26S]. Donde sigue mejorando sus cifras, es en la cantidad de presos políticos y en las manifestaciones de adulancias de sus seguidores.

Lástima que nos falte espacio, ya que quedaron muchas cosas por men-cionar. ¡FELIZ NAVIDAD! y que los triunfos se nos den el próximo año.

Se fue el 2010Rodolfo Dasilva • [email protected]

cial en casos de emergencia.Todos los barloventeños presen-

ciaron a su gobernador con el agua hasta el pecho, ayudando a su gen-te. Y no lo vieron unas horas o un par de días, lo han visto en todo momento, dirigiendo las acciones

y ejerciendo soluciones.Al preguntarle a cualquiera de

la zona ¿qué llamó su atención de su gobernador? la respuesta fue su sensibilidad y sinceridad.

Gracias a Dios, la naturaleza le ha brindado una tregua a Barlo-vento y seguro estamos de que el gobernador Capriles sabrá llevar adelante los cambios requeridos por la región.

Paralelamente a estos lamenta-bles sucesos, el oficialismo, irres-petando la voluntad del pueblo que votó porque el gobierno rindiera cuentas a una Asamblea Nacional plural, haciendo caso omiso a este mandato popular, lanza lo que se

ha denominado “el paquetazo cu-bano” que viene a disminuir las libertades garantizadas en nuestra constitución, en busca del poder absoluto.

Este paquetazo de leyes que solo son la excusa para

cerrar medios de comunicación; excusas para im-pedir que los di-putados puedan legislar en pro de la ciudada-nía con valores democráticos; excusas para va-lerse de una tra-gedia nacional buscando pro-vecho para un control hege-mónico; excu-sas para seguir

expropiando todo lo construido y producido por otros con esfuerzo y trabajo; excusas para debilitar a las gobernaciones y alcaldías; excusas para luego de años de no sembrar, aumentar los impuestos.

Obviamente esto pone en aprie-tos la tranquilidad del venezolano en este mes de reconciliación.

Que la luz de estas festividades nos ilumine el camino para ven-cer los obstáculos que nos ponen los hombres. Feliz navidad, feliz Januca y que Dios nos depare un venturoso 2011 lleno de luz y paz.

(*) Presidente de la Fundación Justicia y Democracia.

Cuarenta mil personas en el Es-tado Miranda han ve-

ocho mil vivien-das han queda-do afectadas y la economía de toda una región

cerrar medios de comunicación; excusas para im-pedir que los di-putados puedan legislar en pro de la ciudada-nía con valores democráticos; excusas para va-lerse de una tra-gedia nacional buscando pro-vecho para un

expropiando todo lo construido y

l

Caracas, 16 al 31 de diciembre 201012

Club deMascotas Maricín Roselló • [email protected]

entrevecinos MISCELÁNEAS

Econ. Juan [email protected]

La noticia actual de mayor centimetraje planetario se origina en el sitio WikiLeaks que publica informes anónimos y documentos filtra-dos con una muy alta sensibilidad política, religiosa y corporativa. Provienen de numerosas fuentes que se mantienen anónimas. El sitio inició sus operaciones en 2006 y es dirigido por el australiano Julian Assange, actualmente prófugo. Assange actúa como un periodista que busca afanosamente la información. Se comporta como un Editor en Jefe utilizando los medios válidos de la tecnología moderna.

Al sitio se accede con permiso. El método para acceder a la infor-mación es: 1) una red de informantes enriquece un banco de datos: el wiki; 2) los ordenadores de wikileaks transmiten copias digitalizadas de esos documentos para ser encriptados (estos contenidos se transfor-man en un mensaje codificado); 3) esta información va a una comuni-dad planetaria de relectores: The New York Times, The Guardian, Le Monde, El País y Der Spiegel, quienes validan la información. Hasta ahora la mayor parte de la información dada a conocer está referida a la política exterior de los Estados Unidos y de otros países como Ve-nezuela, Brasil, Argentina, Mexico.

Son miles de (250.000) cables de diversa procedencia que revelan in-formación de la conducta de los gobiernos que tienen relación con EU y seguramente de algunas corporaciones bancarias y de otra índole con una enorme influencia en el mundo. Eso es lo que se anuncia. Por ahora los cables de mayor impacto están referidos a informes de los embaja-dores de EU que tratan de las conductas de los gobiernos donde están acreditados. Estos cables están generando fuertes reacciones de los go-biernos que son mencionados, especialmente en el de EU que ha decla-rado amenaza a su seguridad nacional la publicación de estas noticias. Por tratarse de noticias el tema es tratado obviamente por periodistas.

Las publicaciones son previamente analizadas por cerca de 120 perio-distas que pertenecen a los diarios señalados. Los periodistas señalan que no tienen ninguna razón en particular para dudar de la veracidad, tampoco el Departamento de Estado y los gobiernos mencionados han negado la información. Por la información no se ha pagado y tampoco se ha solicitado pago. Todo este material está en las redacciones de los periódicos listo para ser publicado en su oportunidad.

No cabe duda que la red social más poderosa del planeta, INTER-NET, ha jugado un papel primordial en la recaudación de la informa-ción, proceso dirigido por profesionales de la noticia. Por muchos años se seguirá discutiendo sobre si este procedimiento es válido o no para captar la noticia y ponerla en conocimiento de la gente. Para los ve-nezolanos es importante conocer por cualquier vía qué hacen nuestros gobiernos, nuestras empresas. Qué piensan de nuestro gobierno y de nosotros los demás países. Itamaraty, la cancilleria brasileña, piensa que nuestro gobierno... ladra pero no muerde. La noticia señala tam-bién que el Presidente de Nicaragua recibió para su campaña dinero de nuestro gobierno y del narcotráfico. No cabe duda que WIKILEAKS está haciendo un gran aporte a la democracia del planeta.

Wikileaks I

Palpitaciones, taquicardia, ja-deo, salivación, temblores, sensa-ción de insuficiencia respiratoria, falta de aire, náuseas, aturdimien-to, sensación de irrealidad, pér-dida del control, miedo a morir, llorar o gemir, automutilación, encogimiento, inapetencia, inten-sos deseos de ingerir agua, deseo de estar en permanente contacto con el propietario, intensa saliva-ción o babeo, jadeos prolongados y muy fuertes, eliminación y/o retención de heces u orina, co-rrer en forma desenfrenada sin rumbo, que en muchas ocasiones incluye arañado o masticar barre-ras (fractura de dientes) y saltar a través de ventanas, vidriados o alambrados, provocándose heri-das de suma gravedad; eso siente un animal cuando se usan fuegos artificiales.

Para nosotros los fuegos artifi-ciales nos alegran; pero no es lo mismo para nuestras mascotas. Los perros soportan un total de 85 decibeles, y muchos de los fuegos artificiales usados comúnmen-te alcanzan los 190. Esto puede provocarles muerte de células sensoriales que no se recuperan y provocarles discapacidades audi-tivas.

Existen algunos que logran su-perar el miedo más fácilmente

perdido por descuidos ya que los animales se ponen como locos y se escapan.

Es aconsejable dejarlos en una habitación sin vidrios y espejos. Los baños suelen ser una buena alternativa. Preferiblemente con las persianas bajas, con agua, la puerta cerrada y dentro de lo posible con música. Aleje todos aquellos objetos que pueden cau-sarle un daño al animal o que éste pueda tirar y lastimarse en medio de la desesperación. De ser posi-ble ubique su juguete o algún otro elemento que reconozca para que se sienta seguro.

Por favor tomen en cuenta es-tos consejos que les brindamos para nuestras hermosas masco-tas y para todos los animales que viven en las calles; les instamos a que tomen conciencia sobre el maltrato animal y de denunciar a las personas que lo hacen, no les tiren fuegos artificiales para asus-tarlos ni mucho menos para mal-tratarlos y ver su reacción. Vamos hacia una época de amor y paz; pongámoslo de manifiesto y sea-mos humanos con estos pobres animalitos que no le hacen daño a nadie.

que otros; pero nosotros debemos ayudarlos, porque son parte de nuestra familia. En primera ins-tancia, no se aleje de él y acarí-cielo pero no demasiado ya que interpretará que lo esta recompen-sando por tener miedo. Tampoco debe castigarlo, trate de amorti-guar los ruidos con la televisión, música tranquila o sus palabras.

Si tiene animales y tiene que de-jarlos solos por mucho tiempo, es recomendable consultar a su ve-terinario para que le recete algún tipo de calmante (atención, sólo con prescripción médica). Re-cuerde también no dejarlos ama-rrados cuando estén solos ya que si se trastornan con el ruido de la pólvora pueden morir ahorcados. Siempre póngales un collar con el nombre, teléfono y dirección si fuera el caso, ya que a muchas personas durante las fiestas de fin de año sus mascotas se les han

Y llegaron los fuegos

artifi ciales

Julian Assange

13Caracas, 16 al 31 de diciembre 2010 SALUD entrevecinos

Dra. Bárbara Gzyl•[email protected]

Proceso

Cambie los refrescospor jugos naturales

MAG

Proceso es un término sinónimo de transformación, es el cómo utilizar los recursos materiales y energéticos para lograr un objeti-vo, en medicina se refiere a cómo el organismo utiliza los recursos bioquímicos, mentales y psico-lógicos para lograr mantener su estado de salud, entonces se ha-bla de un proceso de salud, pero cuando estos recursos no son bien utilizados se habla de un proceso de enfermedad.

Siendo la salud por definición un estado de bienestar biológico, psicológico y social, la salud de las personas, objetivo fundamen-tal de cualquier gobierno, depen-derá de cómo éstos utilizan los re-cursos materiales y energéticos.

Desde diciembre del 1.999, cuando ocurrió el “Desastre del Vargas” dejando “entre 10 mil a 50 mil fallecidos” y “catalogado como el peor desastre del si-glo XX” (Wikipedia), el cual ocurrió al mismo tiempo que el refe-réndum solicitado por el señor pre-sidente, hasta el presente, 11 años después, tiempo duran-te el cual el proceso logró la pérdida de miles de to-

Existe una investigación reali-zada por el Profesor Dr. Carlos Alexandre Fett, del Laboratorio de Aptitud física y Metabolis-mo de la Universidad Federal de Mato Grosso (UFMT) en Brasil, acerca del efecto de los refrescos en el organismo. Este investiga-dor pide que su trabajo se lea con detenimiento y sobre todo en las conclusiones, antes de tomar una de estas gaseosas disponibles en el mercado y si por lo menos no puede evitarlo, trate de moderar su ingestión y prefiera los jugos naturales porque su cuerpo se lo agradecerá.

Los primeros 10 minutos: 10

Un estudio de seguimiento realizado por 21 años proporcionó los primeros y únicos datos de sobrevida en personas que sufren la enfer-medad, señalando una ventaja significativa en pacientes tratados con interferon beta-1b

Berlín, noviembre de 2010 - Las personas que padecen Esclerosis Múltiple (EM) tienen una expectativa de vida más corta en compara-ción con la población general, entre 7 y 14 años menos. Esta reducción afecta de forma significativa a los pacientes con edades entre más de 45 y menos de 55 años, una etapa en la que muchos apenas comienzan a disfrutar su realización y estabilidad personal. La edad más frecuente de aparición de la EM se sitúa en una media entre 29 y 33 años.

Una investigación destinada a evaluar la sobrevida de pacientes trata-dos tempranamente con interferon beta-1b, determinó una reducción de 39.3% en el riesgo relativo de mortalidad durante el tiempo transcurrido desde la asignación aleatoria en el estudio, comparado con pacientes que recibieron placebo los primeros cinco años de tratamiento.

La magnitud observada del efecto de este fármaco en la sobrevida durante este estudio, puede ser ilustrada por el número necesario de pacientes a tratar: se requiere que ocho pacientes reciban tratamiento temprano con este medicamento para evitar una muerte en comparación con el placebo. Los datos, presentados en el 26° Congreso del Comité Europeo para el Tratamiento y la Investigación sobre Esclerosis Múl-tiple (ECTRIMS, por sus siglas en inglés), reafirman el beneficio del fármaco en el perfil de riesgo durante más de dos décadas de uso.

Se calcula que alrededor de 2,5 millones de personas en todo el mun-do padecen EM. En el caso de Latinoamérica, la prevalencia fluctúa de 2,4 a 49,5 casos por cada 100.000 habitantes. La enfermedad afecta actualmente a más de 1.500 venezolanos, quienes reciben tratamiento gratuito a través del Programa Nacional de Esclerosis Múltiple y con el seguimiento de médicos neurólogos, especialistas que se encargan del tratamiento de estos pacientes.

Se considera que la mayor efectividad de los medicamentos modifica-dores se alcanza cuando se inicia la terapia inmediatamente después del diagnóstico definitivo, antes de que se hayan producido daños significa-tivos. Estudios demuestran que comenzar el tratamiento después de un primer episodio clínico puede retardar o prevenir un segundo ataque.

Tratamiento temprano aumenta la sobrevida

en pacientes con Esclerosis Múltiple

Caracas, 1ro al 15 de diciembre 2010

cucharadas pequeñas de azúcar golpean su cuerpo, 100% del to-tal recomendado diariamente. La persona no vomita inmediatamen-te por el dulce extremo, porque el ácido fosfórico corta el gusto.

A los 20 minutos: el nivel de azúcar en la sangre explota, pro-vocando un chorro de insulina. El hígado responde transformando todo el azúcar que recibe en grasa (es mucho para este momento en particular).

En 40 minutos: la absorción de cafeína está completa. Sus pu-pilas se dilatan, la presión san-guínea sube, el hígado responde bombeando más azúcar en la co-rriente sanguínea. Los receptores de adenosina en el cerebro son bloqueados para evitar mareos.

A los 45 minutos: el cuerpo au-menta la producción de dopamina, estimulando los centros de placer del cuerpo (físicamente, funciona como con la heroína.) Y a los 50

minutos: el ácido fosfórico em-puja calcio, magnesio y zinc para el intestino grueso, aumentando el metabolismo. Las altas dosis de azúcar y otros edulcorantes aumentan la excreción de calcio en la orina, o sea, está orinando sus huesos, una de las causas de la OSTEOPOROSIS.

Al pasar una hora ó 60 minu-tos: las propiedades diuréticas de la cafeína entran en acción y la persona orina. Ahora está garan-tizado que eliminará más calcio, magnesio y zinc, los cuales sus huesos necesitarían.

A medida que la onda baja sufri-rá un choque de azúcar. Se pon-

drá irritado. Ya habrá eliminado todo lo que estaba en el refresco, pero no sin antes haber elimina-do otras cosas que necesitará su organismo.

Y esto se lo dan a beber a los niños, por eso existen a tan corta edad niños con diabetes y obesi-dad, El profesor Fett advierte que no debe darles refrescos de pre-mio a sus hijos porque se termi-naron su comida, (hamburguesas, hot dog, pizza, torta y otras golo-sinas) especialmente COLA. Ase-gura que si de verdad usted ama a sus hijos, le de jugos naturales y no refrescos o por lo menos le de lo menos que pueda.

neladas de comida, el proceso lo-gró la más alta inflación de toda Latinoamérica a través de la co-rrupción, el proceso logró un alto nivel de desempleo, el proceso logró la inhabilitación de decenas de hospitales, el proceso logró el aumento de la deserción estu-diantil; en fin, el proceso logró un deterioro en la calidad de vida.

Ahora miles de miles de per-sonas padecen en salud no por las inclemencias del tiempo, PADECEN EN SALUD POR UN PROCESO DE DESTRUC-CIÓN, es decir, se utilizaron los recursos materiales, monetarios y energéticos de una nación para generar un estado de ignorancia y miseria, el más apetecible de todos los estados ya que resul-ta ser el más fácil de manipular por otros que viven de lo ajeno

¿Capitalismo o socialismo? Solo las mentes sanas elaboran procesos constructivos.

En un proceso de destrucción, como en todo proceso de la na-turaleza, el balance o equilibrio debe mantenerse, mientras unos pierden salud, otros sus vivien-das, otros sus trabajos, y peor aún otros han perdido todo o han perdido la vida, existen otros que se enriquecen, unos en demasía, otros apenas un tanto pero siem-pre tienen su beneficio por aque-llo de que más vale vivir como rico que morir pobre.

Pero todo proceso mental del ser humano en cumplimiento de sus funciones personales, laborales o sociales, conlleva implícito un proceso espiritual, por ende todo proceso constructivo es sinónimo de darma, palabra sánscrita que significa virtud, conducta correc-

ta, todo proceso destructivo im-plica un karma esto es lo que

ha de padecer en sufri-miento por conductas

incorrectas y por las malas acciones, los venezolanos decimos “aquí se hace y aquí se paga”

¿Cuál proce-so quieres vi-vir? Decide.

Vargas” dejando “entre 10 mil a 50 mil fallecidos” y “catalogado como el peor desastre del si-glo XX” (Wikipedia), el cual ocurrió al mismo tiempo que el refe-réndum solicitado por el señor pre-sidente, hasta el presente, 11 años después, tiempo duran-te el cual el proceso logró la pérdida de miles de to-

por otros que viven de lo ajeno proceso constructivo es sinónimo de darma, palabra sánscrita que significa virtud, conducta correc-

ta, todo proceso destructivo im-plica un karma esto es lo que

ha de padecer en sufri-miento por conductas

incorrectas y por las malas acciones, los venezolanos decimos “aquí se hace y aquí se paga”

Rueda Dharma

Caracas, 16 al 31 de diciembre 201014

•LA CLAQUETA•ENTRETELONES•CULTURA Y ESPECTÁCULO•MUNICIPIO•LIBERTADOR•CERRANDO BRECHA•SUCRE•EDITORIAL•COMUNIDAD•BREVES BARUTA•OPINIÓN•AROMAS DE VIDA•BREVES CHACAO•SALUD•VARIEDADES•ENTRENEGOCIOS•SUCRE•TODO MEDICINA•VARIEDADES•SALUD•AROMATERAPIA•HORÓSCOPO•SUDOKU•CRUCIGRAMA•METROPOLITANA•HABLANDO DE NIÑOS•EL HATILLO EN MOVIMIENTO•PROGRAMACIÓN CULTURAL CHACAO•ESPECIAL•OPINIÓN•CLUB DE MASCOTAS•MIRANDA•ENTRENEGOCIOS•UN “CONCEJO” PARA CHACAO•CULTURA•LA CLAQUETA•ENTRETELONES•CULTURA Y ESPECTÁCULO•MUNICIPIO•LIBERTADOR•CERRANDO BRECHA•SUCRE•EDITORIAL•COMUNIDAD•BREVES BARUTA•OPINIÓN•AROMAS DE VIDA•BREVES CHACAO•SALUD•VARIEDADES•ENTRENEGOCIOS•SUCRE•TODO MEDICINA•VARIEDADES•SALUD•AROMATERAPIA•HORÓSCOPO•SUDOKU•CRUCIGRAMA•METROPOLITANA•HABLANDO DE NIÑOS•EL HATILLO EN MOVIMIENTO•PROGRAMACIÓN CULTURAL CHACAO•ESPECIAL•OPINIÓN•CLUB DE MASCOTAS•MIRANDA•ENTRENEGOCIOS•UN “CONCEJO” PARA CHACAO•CULTURA•LA CLAQUETA•ENTRETELONES•CULTURA Y ESPECTÁCULO•MUNICIPIO•LIBERTADOR•CERRANDO BRECHA•SUCRE•EDITORIAL•COMUNIDAD•

entrevecinos VARIEDADES

Euridys Wills • Psicóloga Infantil

Reir, una terapia efectiva y gratisFanny Rey G.

Celebrar los días festivos y las ocasiones especiales puede ayudar a unir y estrechar los lazos fami-liares. Aun aquellas situaciones en que las condiciones no son tan perfectas, pueden convertirse en una reunión de gran significación para la familia, muchas veces can-celar la celebración de una fiesta o acontecimiento familiar debido a tensiones, traumas o pérdidas podría ser mas bien desfavorable para la consolidación de nexos afectivos entre los miembros de la familia. Quizás es en esos momen-tos difíciles cuando más se nece-sita que las familias, en beneficio de sus niños, se reúna para festejar los acontecimientos significativos que merecen ser recordados y ce-lebrados tales como cumpleaños, bautizos, bodas, Navidad, Año Nuevo.

Para celebrar no es necesario hacer grandes fiestas, la sola pre-sencia de los miembros familiares, niños y adultos juntos, con la dispo-sición de compartir unos momentos significativos, puede ser de gran beneficio para mantener las tradi-ciones, preservar la unión familiar y transmitir a los niños un sentido de identidad y pertenencia además de brindarle apoyo emocional que favorece su desarrollo.

En varios estudios sobre el funcio-namiento familiar se ha encontrado que los niños que se crían en fami-lias que celebran las fiestas y las ocasiones especiales, crecen más saludables y crean lazos familiares más estrechos que los niños de fa-milias que no hacen celebraciones. Curiosamente, hacer fiestas fami-liares estuvo asociado con una ten-dencia a mayor éxito en la escuela.

Si las lágrimas alivian o incluso curan, ¿qué decir de la risa? Bajo su influjo las tensiones se diluyen y algo parecido al sentir que da la felicidad.

Dicen que las lágrimas alivian e incluso curan la opresión que una persona siente en un determinado momento de la vida, la necesidad de hacerlo es independiente del motivo que las provoque. Aunque por lo general las lágrimas con lo primero que se vinculan es con el dolor.

Sin embargo todas las personas en algún momento de su vida han llorado de alegría, de emoción, de euforia, porque estas son siempre un canal de escape ante diversas si-tuaciones humanas.

La salud es el mejor tesoro que puede tener el ser humano, por lo que es obligatorio cuidar el cuerpo y el espíritu. Y si las lágrimas se alivian e incluso curan. Qué decir de la risa ¿por qué no reír, si está comprobado que su influjo es rela-jante, alivia tensiones y hace sentir algo parecido a la que produce la felicidad .

Hoy la risoterapia, se ha conver-tido en una técnica profesional, utilizada por psicólogos y hasta

psiquiatras y otros profesionales de la medicina. Eso de la risa es para tomarlo en serio, ya que es una herramienta importantísima para aprender a manejar el estrés y las emociones de manera relajada y tranquila.

Tanto la risa y el buen humor son excelentes instrumentos terapéuti-cos que ayudan a mejorar la salud y la calidad de vida.

¿Pero que puede ser tan bueno para el organismo como y ser con-siderado como una terapia efectiva incluso, sobre algunas dolencias físicas?.

Según muchos risólogos profe-sionales de la medicina que han estudiado e investigado la práctica de la risa y del buen humor sobre el organismo, opinan que reír es bueno para mejorar y mantener la salud física y mental, además que tiene efectos mágicos sobre la apa-riencia personal.

Al reír se produce una reducción de la presión arterial y de las hormonas del estrés, aumenta la flexibilidad y la relajación muscular, se incre-menta la oxigenación de la sangre, se refuerza el sistema inmunitario y se potencia la producción de endor-

finas, vinculadas a la sensación de placer y bienestar, lo que convierte la risoterapia en una buena herra-mienta para mitigar el dolor de la ar-tritis, el reumatismo, la fibromialgia y otras enfermedades dolorosas

La risa es la mejor medicina que existe y la más barata, afirman los teóricos del humor en distintas partes del mundo, para quienes las cualidades terapéuticas que tienen el humor y la risa aún no son muy conocidas, a pesar de que en Es-tados Unidos se llevan aplicando desde hace más de dos décadas y que ya desde la antigua Grecia se conocían sus beneficios.

En países como Venezuela don-de las noticias son excesivamente graves, nada sencillas de digerir en donde la población además se mantiene en contante angustia, por la inseguridad, la inflación, el des-empleo, la pérdida del poder adqui-sitivo y el deterioro de la calidad de vida cada bajar la presión de la mano de la risotrerapia para benefi-ciar el organismo es gratis y puede ayudar olvidarse del “Paquetazo de leyes “navideño.

A reír aunque se tengan ganas de llorar.

Leonor Lemmo de Suárez• [email protected]

www.entrevecinospc.com¿Ya visitaste la edición digital de entrevecinos?

•METROPOL•ESPECIAL•OPINIÓNURAL CHACAO

ORIAL•COMUNIDAD

www.entrevecinospc.comITwww.entrevecinospc.comITORIALwww.entrevecinospc.comORIALENTRENEGOCIOS

www.entrevecinospc.comENTRENEGOCIOS

www.entrevecinospc.com•SUCREwww.entrevecinospc.com•SUCREwww.entrevecinospc.com•CRUCIGRAMA

www.entrevecinospc.com•CULTURAwww.entrevecinospc.com•CULTURA•SUCREwww.entrevecinospc.com•SUCRE EDwww.entrevecinospc.comEDwww.entrevecinospc.comwww.entrevecinospc.com

•VARIEDADESwww.entrevecinospc.com

•VARIEDADESwww.entrevecinospc.com

•CRUCIGRAMA•METROPOLURAL CHACAO•ESPECIAL•OPINIÓN

ORIAL•COMUNIDAD

www.entrevecinospc.com•SUCREwww.entrevecinospc.com•SUCRE EDwww.entrevecinospc.comED•VARIEDADES

www.entrevecinospc.com•VARIEDADES•

www.entrevecinospc.com•ENTRENEGOCIOS

www.entrevecinospc.comENTRENEGOCIOS

www.entrevecinospc.comSíguenos también en Entre Vecinos PC, y en @entrevecinospc

R.I.F.: J-29841703-0

También los adolescentes mayores han reportado que las ceremonias y celebraciones familiares les han ayudado a sentirse apoyados y a fortalecer un buen concepto de si mismos.

Igualmente, las familiar que com-parten los preparativos para la ce-lebración familiar tienen mayor tendencia a continuar las tradicio-nes. Sin embargo, se ha encontrado que en muchas familias una mujer, normalmente entre 40 y 59 años, hace prácticamente todo el traba-jo. Por ello, es bueno enfatizar que la incorporación de los niños y los adolescentes en los preparativos de las celebraciones, aportando cada uno en la medida de su edad y de sus posibilidades, les transmite un sentimiento de importancia, de per-tenencia muy valioso para un creci-miento y desarrollo sanos.

El maquillaje decembrino viene con fuerza y para satisfacer todos los gustos y caprichos, muchas fir-mas de cosméticos lanzan, como siempre, sus especiales para navi-dad y los profesionales en el arte de embellecer con pinturas crean a su vez las combinaciones precisas para la mujer venezolana, pero no se deje llevar por las pro-mociones, su salud y bienestar pide a gritos leer la le-tra pequeñas.

Así como lo lee, mu-chos de los productos de cuidado e higiene per-sonal contienen miles de sustancias tóxicas para el organismo, de acuer-do a U.S. News & World Report: “excepto por un grupo de químicos prohibidos, los fabricantes pueden añadir casi cualquier ingrediente a esas cremas revitalizantes para los ojos, acondicionadores con vitami-nas y labiales a prueba de besos...”

El cuerpo humano recibe innu-merables cantidades de químicos día a día de acuerdo a la Toxic Free Foundation de Estados Uni-dos: “somos la primera generación expuesta a tanta cantidad de quí-micos de forma diaria, la cifra as-ciende a 70.000 sustancias produ-cidas comercialmente en Estados Unidos” (2008).Besos envenenados

De entre todos los productos continentes de sustancias tóxicas, el lapiz labial es uno de los que re-ciben mayor atención pues en este caso los efectos perniciosos no sólo afectan a la mujer que deci-de embellecerse de forma descui-dada sino a su pareja e incluso a sus hijos. La presencia de agentes dañinos en muchos labiales es un hecho y es usted quien debe cui-darse de exponer su bienestar y el de quien recibe sus cariños por lu-cir el labial inadecuado.

El plomo es el ingrediente noci-vo más conocido y se encuentran concentraciones de esta sustancia en algunos productos, incluso de

las marcas más reconocidas a ni-vel mundial. La clave para usted es entonces informarse.

El plomo se va acumulando en el organismo y puede causar proble-mas de aprendizaje, de lenguaje, así como trastornos de conducta y agresión. Un estudio realizado en Estados Unidos demostró que más

de 60% de los labiales de diferentes

marcas am-pliamente

conocidas contie-

nen más plomo que el

permitido por la FDA (Food and Drug

Administration) en caramelos para niños.

Además del plomo hay otros in-gredientes sintéticos que tienen cierto nivel de toxicidad para su cuerpo. Las sustancias que permi-ten darle color a los labiales, enlis-tadas en sus etiquetas como FD&C (Food, Drug and Cosmetics) o D&C (Drug and Cosmetics) se-guidas por un color y un número, por ejemplo, FD&C Violeta No 2, son hechos de alquitrán obtenido del carbón bituminoso. El carbón bituminoso es volátil y contiene elementos dañinos causantes de irritación, reacciones alérgicas y dermatitis. Lo importante en este caso es que no es necesario utilizar la coloración artificial, es posible hallar productos exentos de este ingrediente y usted debe buscar-los.

Otros químicos como los para-benos, utilizados para la preserva-ción de las barras labiales, se con-sideran altamente nocivos y se ha encontrado que están relacionados al cáncer mamario (Brunel Uni-versity, Reino Unido). Estos pre-servativos son también añadidos a algunos desodorantes y antitrans-pirantes que usted debe evitar.

Para evitar todos estos agentes, cuando sea posible, busque el se-llo ToxicFree, distinto a Non-toxic, en productos de belleza e higiene personal.

Las ofertas decembrinas

t

15entrevecinosCaracas, 16 al 31 de diciembre 2010 VARIOS

Maricín Roselló[email protected] 16 al 31 de diciembre 2010

ARIES 20-03 AL 20-04: Buena etapa para inspirarte en lec-turas y películas así como escribir o publicar y dar a conocer tus ideas. Quizás haya problemas de tipo legal o jurídico que debas resolver aceleradamente, sobretodo en relación a cuestiones la-borales o de salud. Procura ser amable con todos.TAURO 20-04 AL 20-05: Evita relaciones peligrosas. Te sientes atraído por el amor prohibido, por temas tabú o el deseo de aventura. Fechas intensas para tus sentimientos. Si lo haces bien, pondrás un poco de luz en ciertos aspectos de tu psique y superarás miedos y complejos, de lo contrario aumentarán.GEMINIS 20-05 AL 21-06: Te sentirás insatisfecho, desilu-sionado o con ganas de algo que difícilmente puede hacerse rea-lidad, por lo que puede ser tiempo de separaciones y disputas si no bajas tu nivel de exigencia. Esto puede ocurrir con todo lo relacionado a contratos y asociaciones. Asesórate bien.CANCER 21-06 AL 22-07: Pueden surgir tensiones con los compañeros de trabajo. Riesgo de engordar o de sufrir las conse-cuencias de cualquier exceso. Tu cuerpo está más sensible de lo habitual, por lo que harías bien en cuidarte, vigilar tu nutrición y adoptar actitudes sanas. Plantéate cambiar hábitos.LEO 22-07 AL 23-08: Cuidado con esa energía que sientes porque puede haber atracción por el juego o las apuestas así como por relaciones sentimentales excesivamente caras, en todos los sentidos. Procura tener medida o control sobre como emplear tus impulsos. Cambios importantes en relación con hijos.VIRGO 23-08 AL 22-09: Quizá debas efectuar arreglos de última hora en tu casa o reestructurar las relaciones familiares por algunos imprevistos. La agresividad acumulada podría saltar ahora por los aires y generar graves conflictos emocionales. En vez de explotar guarda esa energía para unir a la familia.

LIBRA 22-09 AL 23-10: Mantente atento a los cambios, tam-bién en las relaciones personales. Mostrarás mucha energía en tu forma de expresarte, pero procura hacerlo sin herir sensibilida-des. Es probable que te toque hacer de mediador o intermediario en algún conflicto. Aprende a jugar con las palabras.ESCORPIO 23-10 AL 22-11: Tendrás una racha de suer-te, pero debes saber administrarla. Pueden aumentar tus gastos considerablemente pero también tus ganancias irán en aumento. Todo lo que has luchado y esos sacrificios asumidos empezarán a dar beneficios. Evita la presunción o la vanidad y no despil-farres.SAGITARIO 22-11 AL 21-12: Este es un mes de grandes oportunidades en todos los sentidos, pero, hay señales de riesgos o peligros de todo tipo: salud, relaciones personales, trabajo. En cualquier momento podría presentarse una crisis. Busca el equi-librio en tus relaciones, no actúes por impulso.CAPRICORNIO 21-12 AL 20-01: Como se ha iniciado en ti un proceso de reflexión sobre el pasado; de rectificación; este es el momento para iniciar terapias tanto físicas como psicológica; porque es el momento de ser consciente de todo aquello que pue-des mejorar en ti: Busca tu riqueza interior.ACUARIO 19-01 AL 18-02: Te preguntarás si prefieres luchar en común por algo o competir con los demás. Porque, la lucha, la competitividad y los problemas estarán allí; por el otro, aparece-rán grandes oportunidades de crecer en grupo, de hacer algo más de lo que estabas haciendo pero en compañía de alguien.PISCIS 19-02 AL 20-03: Este gran momento en tu vida, no estará exento de polémica o conflictos. El éxito tendrá más in-terés o atractivo para ti, pero habrá dilemas de tipo moral que resolver y la decisión será tuya y es allí donde deberás ser ético. No cierres las puertas en falso detrás de ti.

HORIZONTALES1. Echar a rodar. 2. Riolita. Elán. 3. Musagetas. Do. 4. Ida. Anegaron. 5. Tano. Tarrina. 6. Adnata. Ama. 7. AhuraMazda. 8. Eo. Urano. Aes. VERTICALES1. Ermitage. 2. Ciudad. 3. Hosanna. 4. Ala. Oahu. 5. Riga. Tur. 6. Atentara. 7. Ratea. An. 8. Agramó. 9. Desarma. 10. Al. Riaza. 11. Radón. De. 12. Nonadas.

Caracas, 16 al 31 de diciembre 2010 VARIOS

Nro. 101

¿Cómo se resuelve?Rellena la matriz de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3 x 3 contenga los números del 1 al 9, sin repetirse.

Solución al Nro. 1006 5 9 2 4 3 7 1 88 3 4 9 1 7 2 6 52 1 7 8 6 5 4 9 37 4 3 1 2 6 8 5 91 2 5 3 9 8 6 4 79 8 6 7 5 4 1 3 25 9 2 6 8 1 3 7 44 7 1 5 3 2 9 8 63 6 8 4 7 9 5 2 1

3 8 7 45 2 6

6 21 5 3

3 26 4 1

5 45 1 7

8 3 1 6

A. Obra a su antojo, sin consideración a los demás, en cua-tro palabras. B. Pueblo amerindio que habitaba la zona nordeste de Es-tados Unidos. El Far West de las películas. C. Adornos supeerfluos y extravagantes. D. Percibir una sensación. Que niega la existencia de Dios. E. Alcohol que forma parte de un enlace múltiple. Rey de los amalecitas que fue vencido por Saúl. Forma de pro-nombre. F. Fogón de la cocina. Personaje bíblico poseedor de una viña, que no quiso vender al rey Acab. G. Internacional Socialista. Padre de Jasón. Planta sagra-da de los egipcios e indios. H. Voz árabe que significa padre. Se mueve un artefacto. Flor heráldica.

1. Madre de los Gracos y famosa por la dedicación a sus hijos. 2. Atomo con carga negativa. Símbolo del antimonio. 3. Principal componente de la esencia de piperita. 4. Escultor fráncés que da nombre a una famosa calle de París. 5. Tiempo señalado a cada uno para regar. Tercer rey de Judá. 6. Título de alta dignidad en algunos Estados. Filósofo fran-cés, autor de “El opio de los intelectuales”. 7. El interior del trago. Símbolo del neodimio. 8. Isla de Honduras. 9. Estado de Africa donde termina el rally París-Dakar. 10. Repugnancia. Taza grande y sin asas. 11. Extracto de santo. Unidad monetaria de Lesotho. 12. Continuación del 1 horizontal.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12AB

CDEFGH

SOLUCIÓN AL ANTERIORA. No puede ni respirar. B. Arúspices. Op. C. Hesiodo. Moni. D. Usen. Ileón. E. At. Azoar. Aba. F. Teosa. Largar. G. LSD. Pailero. H. Araba. Sosa. 1. Nahuatle.

2. Orestes. 3. Puse. Oda. 4. Usinas. 5. Epo. Zapa. 6. Didio. Ab. 7. Ecolalia. 8. NE. Eral. 9. Ismo. Res. 10. Onagro. 11. Eón. Baos.

1562

Una breve historia del PanetónQue nadie se abstenga de darle un gran mor-

disco a este goloso pan que nos viene de la le-jana Europa, si bien al principio el Panettone que se consumía en Venezuela era importado desde Italia, con los años las panaderías fueron incorporando esta receta a la oferta navideña al punto de que hoy los hay de chocolate, almen-dras y una innovadora presentación rellena de delicioso helado.

El panetón milanes (panettone), también conocido como “pan de Na-vidad”, es un bollo con pasas tradicional de Milán. Confeccionado con harina, levadura, huevos, mantequilla, azúcar, pasas y fruta macerada, en forma de cúpula.

Los antiguos romanos fueron los primeros en endulzar con miel un pan con levadura. Se testimonia su presencia en una pintura del si-glo XVI de Brueghel el Viejo y en un libro de recetas de Bartolomeo Scappi, cocinero personal de papas y emperadores en los tiempos de Carlos V.

Hay muchas leyendas sobre el origen del Panetón. Según la primera de éstas, la historia de este postre comienza hace más de cinco siglos, alrededor de 1490, cuando un joven aristócrata, Ughetto Atellani de Futi, se enamoró de la hija de un pastelero de Milán. Para demostrar-le su amor se hizo pasar por aprendiz de pastelero e inventó un pan azucarado con forma de cúpula a base de frutas confitadas y aroma de limón y naranja. Los milaneses empezaron a acudir en masa a la pastelería a pedir el pan de Toni, así se llamaba el ayudante, y de ahí viene el nombre de panettone.

Según otra leyenda, probablemente más conocida, el Panetón nació en la corte de Ludovico el Moro, señor de Milán desde 1494 a 1500, en una Nochebuena. Se cuenta que el Duque celebró la Navidad con una gran cena, llena de deliciosos platos dignos de la riqueza de la corte milanesa. El postre iba a ser la natural conclusión de tan lujoso banquete, sin embargo, al momento de sacarlo del horno, el cocinero se dio cuenta que se había quemado. Hubo un momento de terror en la cocina de Ludovico, afortunadamente un lavaplatos llamado Toni había pensado utilizar las sobras de los ingredientes para amasar un pan dulce y llevárselo a su casa. Dada la situación, el joven Toni pro-puso al cocinero servir su pan como postre. Era un pan dulce muy bien levitado, lleno de fruta confitada y mantequilla que fue llevado inmediatamente al Duque. El inconsulto postre tuvo un enorme éxito y Ludovico preguntó al cocinero quién lo había preparado y cuál fuera su nombre. El cocinero presentó ante el Duque al joven Toni quien confesó que ese postre todavía no tenía nombre. El señor entonces de-cidió llamarlo “Pan de Toni” nombre que en los siglos se ha convertido en “Panettone”.

El primer registro del panetón como dulce navideño tradicional mila-nés es un artículo del escritor iluminista Pietro Verri en el siglo XVIII, que lo llama pane di tono (pan grande).

Su industrialización hizo que su consumo se hiciera tradicional en Italia, luego a nivel mundial, durante la Navidad. En los años 50 dos empresarios milaneses, Angelo Motta y Gino Alemagna, lanzaron en toda Italia y en todo el mundo el panettone, dulce típico de Navidad.

De aquel primer pan se han derivado numerosas variaciones y se lo puede encontrar con uvas, pasas, piñones, almendras y frutas confita-das. En Milán terminó por convertirse en un postre tradicional navide-ño, sobre todo desde que los empresarios empezaron a regalarlo a sus clientes como obsequio. En Italia se sirve acompañado de mascarpo- ne, una especie de crema batida.

ArticulinariosE S C R I T O S S O B R E C O C I N A

Oscar S. Méndez [email protected]

l

QUINCENARIOTOTALMENTE GRATIS

La voz de los vecinos de Chacao • Baruta • Sucre • El Hatillo • Libertador

Caracas, Venezuela - Del 16 al 31 de diciembre 2010

Edición PREMIO MUNICIPAL DE PERIODISMO • CHACAO 2010 128

@entrevecinospc

¡Síguenosen Twitter!

Entre Vecinos pc

Estamos en

c