DOS OFICINAS EN EL BARRIO ✓ Administración de Loterías informatizada. ✓ Desarrollo de combinaciones por ordenador. ✓ Servicio a domicilio. ✓ Números abonados disponibles. ✓ Lotería de Navidad. ✓ Lotería del Nen ADMÓN. DE LOTERIAS Nº 321 L’illa de Maians Tel./Fax: 93 319 70 02 c/ Ginebra, 12 08003 BARCELONETA E-mail:[email protected]Con más profesionales a su servicio Almirall Churruca, 4 T. 93.221.90.00 Fax: 93.221.59.96 [email protected]Atlántida, 31 T. 93.269.11.00 Fax:93.269.12.01 www.tecnocasa.es [email protected]5.000 EXEMPLARS GRATUÏTS LA LA LA LA LA BARCELONETA BARCELONETA BARCELONETA BARCELONETA BARCELONETA LA LA LA LA LA BARCELONETA BARCELONETA BARCELONETA BARCELONETA BARCELONETA SUMARI SUMARI SUMARI SUMARI SUMARI Pg. 2: Agenda Cultural. Pg. 3: Editorial. Pg. 4: Foment de Ciutat Vella. Pg. 5: Informació d’Entitats. Pg. 6: Porró. Habemus Grup de Cultura. Pg. 7: Futbol Club Barceloneta. Barceloneta cuina. Pg. 8: Salut: El CAP Barceloneta informa. Psicología. Poliesportiu Marítim. Pg. 9: Artícles d’opinió. Pg. 10: Passatemps. Pg. 11: Miscelánia. Pg. 12: Anuncios entre vecinos. SUMARI SUMARI SUMARI SUMARI SUMARI Primafesta Investigación de oficio Eleccions a l’ACIB Almirante Cervera, 34 Tel. 93 221 50 33 Fax: 93 225 51 56 http://www.gulliver.es/salamanca.htm Moll de Gregal, 13-14 Port Olímpic Tel. 93 221 18 37 Fax: 93 221 26 80 http://www.gulliver.es/barca.htm Publicació Independent de Comunicació de Barri · ANY X · MAIG 2011 · NUM.123 Mercat de la Barceloneta Agrupació de Comerciants del Mercat de la Barceloneta ERNESTO ROMERO C/ Sant Elm, 15 Bajos Telf. 93 221 65 86 VENTA Y REPARACIÓN DE MOTOS Esmorzars · Sucs Naturals Còctels · Tes i infusions Vermuts · Copes Degustacions d’embotits Productes Italians Carpaccios i vins c/ Sant Carles, 29-Tel. 93 221 98 36 [email protected]Obert de 10 a 0 Dilluns tancat, excepte festius Hem fet un local més gran, BAR BODEGA LOS AMIGOS «EL LOQUILLO» C/ Del Mar, 75 · C/ Sant Elm, 38 El mejor vermut y las mejores anchoas del barrio Ó P T I C A BARCELONETA C/ San Carlos, 3 · Tel. 93 221 76 62 www.optica-barceloneta.com [email protected]om ESPECIALISTAS EN AUDICIÓN. En nuestro centro revisamos tu audición y te esesoramos sobre las mejores soluciones auditivas L’ABCdari de la Barceloneta: un llibre il·lustrat pensat per què els nens i les nenes del barri puguin aprendre i compartir un seguit de conceptes tradicionals relacionats tant amb la història com amb el present de la Barceloneta. En l'Assemblea General de l’Agrupació de Comerciants i Industrials de la Barceloneta del dia 28 d'abril es va formalitzar la dimissió de la Junta Directi- va actual i es va decidir la con- voca-tòria d'eleccions. Més informació pg. 5. La Sindicatura de Greuges de Barcelona recibió, hace un año y medio, quejas presentadas por algunos vecinos de la Barceloneta sobre el edificio del carrer Berenguer Mallol 19, donde la madrugada del 13 de abril se produjo un incen- dio en el que once personas resultaron heridas. La Sindicatura pidió los informes pertinentes a cuatro organismos municipa- les, algunos de los cuales se recibieron con "un retraso considerable". El in- forme del sector de Seguridad reconocía que en dicho inmueble se efectua- ron detenciones por delitos y faltas entre el 1 de diciembre del 2008 y el 31 de julio del 2009. Por otro lado, según el informe del distrito de Ciutat Vella, el expediente de inspección se inició en 2001, y reconocía la mayoría de los hechos denunciados. Más información pg. 9. Tres papallones per retratar-s'hi. Dos actes de la Primafesta que van més enllà de les dates entre les quals es desenvolupen les activitats programades són, d'una banda, l'exposició "Barceloneta Flamenc-A", que compta amb la participació de més d'una vintena d'artistes i que es pot visitar al centre cívic del carrer Conreria fins el divendres 27 de maig, i de l'altra, el recull d'imatges que es farà amb les fotografies que, tothom qui vulgui, pot fer-se a les papallones instal·lades en tres equipaments del barri: el centre cívic, la biblioteca i el mercat. Més informació pg. 4. Antònia Vilàs presenta: Apartamentos turísticos ...Recordamos a las comunidades de propietarios que pongan en sus estatutos que no aceptan apartamentos de uso turístico en el edificio. Cuando haya mo- lestias, presentad una instancia en Ramelleres (podéis pasar por la calle Pescadors a recoger un modelo de instancia y os explicamos cómo hacerlo). Es mejor hacerlo por escrito para que quede constancia. Más información pg.5 "Somnis d'amors, desamors i realitats de la vida" Dissabte 28 de maig a les 18h. al Centre Cívic. Més informació pg. 11. vine a conèixer-ho!
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
DOS OFICINAS EN EL BARRIO
� Administración deLoterías informatizada.� Desarrollo decombinaciones por ordenador.� Servicio a domicilio.� Números abonadosdisponibles.� Lotería de Navidad.� Lotería del Nen
Primafesta. Setmana cultural BarcelonetaDimarts 3 de maigA les 17.30 h Tracatà... saltar i ballar...!! amb JeepGasullaLloc: Plaça Poeta BoscàA les 18.30 h. Presentació L’ABCDari de la BarcelonetaLloc: Carrer de la Biblioteca Barceloneta- La FraternitatPer a tots els públicsDimecres 4 a les 18h. CONTES A LA MÀ.A la Carme li agrada ballar!. A càrrec d’Anna CasalsContes per a nens i nenes entre 2 i 4 anys acompanyats.Dimecres 11 a les 18 h. Llibres a escenaEl somriure de la Daniela. A càrrec de Rebeca Lucianii Sherezade BardajíContes per a nens i nens a partir de 4 anys acompanyatsDivendres 5 de maig. T’Interessa.Carmen Amaya, Taranta. Agosto. Luto. AusenciaLa bailaora més universal del Somorrostro.Convidades: Anna Maria Moix, escriptora i Colita,fotògrafaDues de les seves biògrafes en aproximen a la dimensióhumana, generosa i familiar, i la tarannà únic,transgressor i innovador d’aquesta figura clau de lahistòria del flamenc.
CLUB DE LECTURA. Literatura XinaDimarts 24 a les 19 hores: Vivir de Yu Hua. A càrrec deCarles Prado. Col·laboració: Casa Àsia. Places limitades
Aula digitalPrograma de tallers. Inscripció prèvia. Places limitades.Dimarts 10 de 17 a 20 h. ÀLBUMS FOTOGRÀFICSA INTERNETDimarts 17 de 17 a 20 h. AUTOAPRENENTATGEDE CATALÀ
Connect@’tIntroducció a la informàtica per a grups. Placeslimitades:Per a gent gran. Tardes de dilluns i divendres i matinsde dimarts i dijous. Amb la col·laboració dels Casals deGent Gran i el Pla de barris Barceloneta.Per a mares i pares. Tots els dilluns de18:00 a 19:30horesPer a infants (de 8 a 13 anys). Tots els dimecres de18:00 a 19:30 horesMés informació al web www.bcn.cat/bibbarcelonetaTambé podeu seguir-nos al Facebook. Fer-vos fansde la biblioteca!
PROGRAMACIÓ DANSACicle CONTEMPORANIS A LA BARCELONETA19 de maig a les 21h. Cia. Lataimada. Olga Álvarez."Postmalícia". Dins el cicle Acostat a la dansa. Idea idirecció: Olga Álvarez / Cia.Lataimada. Interpretació:Natasha Brouzioti, Marc Fernández, Eduardo García,Vanessa Mingorance, Marion Sparver i Joahn Volmar.Ajudants creatius: Beatriz Souza i Anna Bahima. Músicaoriginal: Sergio Nieto. Il·luminació: alumnes del tallerd'il·luminació d'Alberto Barberà C.C.Barceloneta. Vestuari:Blanc.a. Producció: Cia. Lataimada i Censet"El tapís floral t'atrapava sense obligar-te. Mai no et sentiesforçat a mirar, sinó que passaves tranquil·lament la vista,i en la contemplació t'entrava un desig seré de continuarmirant, d'endinsar-te tapís amunt, de perdre't enllà, enllà..."Sònia Rodríguez"Mabel II". Direcció artística: Sonia Rodríguez.Intèrprets: Sonia Rodríguez, Jordi Ross, Fátima CamposFotografia: Carlos Collado
Mabel II és un homenatge a la diferència i a la novetatcom font inesgotable de sorpresa i diversitat. Un antídotcontra la intolerància a allò extrany. Mabel es proposadeixar oberta una fisura a través de la qual poder veurecoses que no acceptem o no arribem a entendre. I despréssi vols quedar-te, xerrem amb els artistes.Preu: 2,84 Euros
ART DE CARRERANIMACIÓ INFANTIL. "Tracatà...saltar i ballar...!! ambJeep Gasulla. Dimarts 3 de maig a les 17h. Pl. Poeta Boscà.FESTES DE PRIMAVERA. Vespre flamenc - Homenatgea Carmen Amaya. Dissabte 7 de maig a partir de les 19hPlaça del Poeta Boscà.DANSA AL CARRER. Dansa integrada, mostra del ta-ller de Dies de dansa i Cia. Vero Cendoya. Dissabte 4 dejuny a partir de les 12h. Plaça del Poeta Boscà
PROGRAMACIÓ ARTS VISUALSDel 5 al 27 de maig. BARCELONETA FLAMENC-A.Inauguració 5 de maig a les 19:30h. Acció flamenca amb"La Sonámbula". Exposició col·lectiva vinculada amb l'artflamenc. Artistes: Ana Palma, Carles Calero, David Galindo,Mariona Giner, Lucas Vallecillos, Bàrbara Balbo, AndrésEspinosa, Laura Gismondi, Laura Gasco, David Prats,Jaume Blasco, Susana Morales, Jordi Vidal, Ferran Verges,Ester Santamaria, Laslolasplanet.
CANAL MONO - VIDEOCREACIÓDijous 19 de maig a les 20h. CANAL MONO presenta:BIDE. Presentació de treballs de vídeo-dansa del Barce-lona International Dance Exchange del 2011. Entrada lliure
El editorial expresa las opiniones del periódico. «La Barceloneta» puede o nocompartir las opiniones expresadas por sus colaboradores en otros artículospublicados.«La Barceloneta» se financia exclusivamente con la colaboración de los comer-ciantes del barrio. Incluyendo su anuncio contribuyen al mantenimiento de unmedio de comunicación para todos los vecinos.
Oberta la participació algrup de cultura del Pla de Barris
L'ABCdari de la Barceloneta acostaals nens i nenes la història i la vida del barri
La Barceloneta viu entre el 3 i el 7 de maig la Primafesta, una setmana cultural organitzada pel Centre Cívic i la Biblioteca
Barceloneta-Fraternitat i que compta amb el suport del Pla de Barris. Els actes programats giren a l'entorn dels llibres, la
música i la dansa, aprofitant l'avinentesa que aquestes arts han viscut recentment les seves dates assenyalades. El 23 d'abril,
diada de Sant Jordi, va ser el dia del llibre i de la música, mentre que el 29 d´abril es va celebrar el dia internacional de la dansa.
Algunes de les activitats més destacades que es duen a terme dintre de la Primafesta són la sessió de contes infantils sota el
títol "A la Carme li agrada ballar flamenc!", una xerrada amb l'escriptora Anna Maria Moix i la fotògrafa Colita al voltant de la
figura de Carmen Amaya, un mercat d'intercanvi de llibres a càrrec del Banc del Temps de la Barceloneta, un vespre flamenc
d'homenatge a Carmen Amaya, i l'activitat didàctica "Fora Muralles", amb la participació de les escoles Alexandre Galí i
Mediterrània.
Tres papallones per retratar-s'hiDos actes de la Primafesta que van més enllà de les dates entre les quals es desenvolupen les activitats programades són,
d'una banda, l'exposició "Barceloneta Flamenc-A", que compta amb la participació de més d'una vintena d'artistes i que es pot
visitar al centre cívic del carrer Conreria fins el divendres 27 de maig, i de l'altra, el recull d'imatges que es farà amb les
fotografies que, tothom qui vulgui, pot fer-se a les papallones instal·lades en tres equipaments del barri: el centre cívic, la
biblioteca i el mercat.
La papallona és el logotip de la Primafesta i es vol que sigui també un motiu de participació lúdica dels veïns i veïnes del barri.
Amb el lema "Estén les ales, que ja és Primavera a la Barceloneta", s'han col·locat panells en forma d'ales de papallona en
aquests tres punts del barri per tal de convidar tothom a retratar-s'hi lluint un posat imaginatiu i divertit. Posteriorment, un
recull d'aquestes fotografies es publicarà en les pròximes edicions d'aquest mateix periòdic "La Barceloneta" i de la revista
universitària "Nova Ciutat Vella". Les fotografies poden enviar-se per correu electrònic a l'adreça [email protected]
La tarda del passat dimecres 27 d'abril es va dur a terme una sessió
cultural al centre cívic amb un doble objectiu. En primer lloc, es va
informar sobre el procés de rehabilitació que actualment és en curs a la
Casa del Porró, la finca situada al número 6 del carrer Sant Carles i
destinada a acollir un equipament pel barri. I en segon, es va presentar el
grup de cultura del Pla de Barris, l'àmbit ciutadà des del qual es definiran
les actuacions del programa de cultura popular integrat dintre de l'àmbit
de dinamització social i econòmica del Pla de Barris de la Barceloneta.
La participació en el grup de cultura està oberta a tothom. Les persones
interessades a formar-ne part cal que omplin una fitxa d'inscripció que
els facilitaran al centre cívic del carrer Conreria, a la biblioteca
Barceloneta-Fraternitat, situada al carrer Comte de Santa Clara, 8-10, i
a l'Oficina Tècnica del Pla de Barris, a la qual s'accedeix pel carrer
Balboa, 36 i pel carrer Ginebra, 43. Un cop complimentada, la fitxa es
pot lliurar en aquests tres mateixos equipaments o bé enviar-la per correu
Cada mes promoció d'un servei de salutdiferent a un preu especial tan per abonatscom per no abonats. Durant tot el mes demaig podreu comprar el servei de DUTXA APRESSIÓ
MONOGRAFIC SEVILLANES
Del 4 de maig al 22 de juny. Monogràfic deperfeccionament I i II. Hi haurà 2 horaris: eldimecres o el dijous de 18 a 19 hores. Activitatno inclosa en quota.
MASTERCLASS DE HIP HOP
El dimecres 11 de maig de 20:00 a 21:30hores. Activitat Gratuïta
CURSOS DE VOLEI PLATJA
Diferents horaris i dies.Vine a informar-ted'aquesta activitat a l'aire lliure
ACTIVITATS D'ESTIU
Activitats Aquàtiques (juliol)Cursets de Natació: Cursos intensius per atotes les edats des de 3 mesos fins a gent gran.Activitats Dirigides (juliol i setembre)Aquest any amb el 50% de descompte sobreels preus de tarifa!Tai-txí · Ioga · Danses Orientals · Escolad'Esquena · Volei Indoor · Volei Platja ·Sevillanes
Informa a través de contes.
Contes de l'àvia que no recordava el seu nom.
(Quan arriba l' ingrés en una Residència).
Jo tinc una àvia molt dolça, quan era petita i em feia ladormida, recordo que entrava a la meva habitació a fer-me un petó, com m' agradaven aquells petons!!!, crecque sempre els recordaré.La meva amiga Paula també té una àvia molt gran quenecessita moltes cures, doncs ja no menja ni es mou i acasa seva ja no poden tenir cura d'ella com abans. Témolt perill de caure i emmalaltir. La seva família ha hagutd'anar a veure la treballadora social del barri per demanarconsell i ajut en aquesta situació. Al barri tenim les oficinesde serveis socials per aconsellar i tramitar aquells serveisque podem necessitar en el desenvolupament del dia a dia.Quina pena tinc, l'àvia de la Paula ha hagut de seringressada en un centre especial per donar-li aquestescures que a casa ja no li poden donar.Vaig acompanyar la meva amiga a veure la seva àvia,hem estat amb ella durant el matí. Quan estava arregla-da, neta i polida (què bé que ho fan aquest professionals,quin goig feia l'àvia pentinada i amb bona olor acolònia!!!), nosaltres l'hem treta a passejar al carrer, elsolet i l'airet sempre senten bé.Jo tinc molta sort de poder tenir a la meva àvia a casaamb nosaltres, ella té els seus oblits però encara potanar sola amb la nostra supervisió. Jo soc l'encarregadade les seves pastilletes, al matí abans d'anar al cole lidono les de l'esmorzar, a la nit li dono les del sopar, lamare sempre tant atenta em recorda també que m'haigde prendre les meves. L'Aristòtil dorm la migdiada arraulita la falda de l'àvia i ella l'acaricia amb tendresa.La família de la Paula va cada dia a veure l'àvia, encaraque no està amb ells a casa, perquè així poden fer-limillor les cures que necessita, no li falta l'amor il'estimació que ella es mereix, sempre se la nota conten-ta quan arriben, la Paula pot seguir omplint-la de petonsque tant li agraden i que tant necessaris són.Jo prenc nota i cada vegada que estic amb l'àvia li faignotar tot l'amor que sento per ella.
Laura abril 2011
Si,parece envenenada
Vamos a comer algo a otro lugar,aquí la comida no está buena!
SOMOS INDIVIDUOS, PERO...
Cuando una persona acude al psicoterapeuta lo hace porqueexperimenta un sufrimiento de tipo psicológico. Tal sufrimiento (digantrastorno, molestia, impedimento, sensación, etc.) es, por supuesto,de carácter personal. Pero eso no significa que se trate de un asuntopuramente personal.En las cuestiones psicológicas intervienen de forma esencial losfactores sociales que rodean al indivíduo. Cada persona atraviesa enlos primeros años de su vida (hasta la adolescencia) una etapa quepodemos definir como de "socialización". En esta etapa, los sereshumanos incorporamos, a través no sólo de la educación sino detoda la convivencia con los demás seres humanos, una serie deestructuras psicológicas. No es como muchos profanos creen, unasimple cuestión de "aprendizaje". Sería más exacto hablar de unaespecie de "barnizado" por dentro y por fuera con los elementosculturales y sociales de la época y el lugar en el que han nacido:valores, creencias, costumbres, mitos, ideales, conocimientos detodo tipo (técnicos, históricos, geográficos...), hábitos e inclusovicios. El resultado de este proceso de "socialización" es tan evidenteque basta con observar a dos personas nacidas al mismo tiempo endos lugares muy distintos (por ejemplo España y Mongolia) o a dospersonas nacidas en el mismo lugar en dos épocas muy distintas (porejemplo dos españoles, uno de ellos nacido en 1965 y otro en 1465)para comprobar hasta qué punto esas dos personas viven la vida deforma tan distinta, esas personas "son" tan distintas.Los seres humanos tendemos a considerar que las cosas que nospasan individualmente tienen una solución individual. Pero si esofuera así, ¿para qué los sindicatos, para qué los partidos políticos,para qué las asociaciones? ¿Para qué formar socie-dades? Enmedicina la solución de enfermedades individuales suele tener untratamiento individual, pero en psicología, en muchas ocasiones, lasolución de los problemas individuales pasa por producirmodificaciones en el entorno social de la persona, por revisar loselementos constitutivos de su estructura psicológica, por el análisisde creencias, hábitos, condicionantes sociales a los que se vesometida esa persona, etc.Para ilustrarlo imaginemos algunos casos frecuentes que nosresultarán familiares. Imaginemos una mujer criada en el seno deuna familia con fuertes creencias religiosas, digamos quefundamentalistas. Imaginemos que esa persona atraviesa una fuertecrisis matrimonial y justo cuando con gran tensión psicológica decideponer fin a su relación, queda embarazada. ¿Cómo se puede ayudaren un caso así dejando totalmente de lado los aspectos relacionadoscon su formación, con su "socialización"? ¿Se puede hacer un trabajoserio sin entrar en esos aspectos? Imaginemos ahora a alguieneducado en la idea de que el trabajo es sagrado, fuente no solo dedinero sino de realización personal, que lleva tiempo soportando unarelación asfixiante con su jefe. ¿Se puede enfocar el asunto de lamisma manera que si se tratara de una persona que considera eltrabajo como una simple fuente de ingresos?En los trastornos psicológicos no podemos aislar al individuo de suentorno por un motivo muy simple: su entorno no solo le rodea,también está dentro de él. Va entrando en los niños mientras crecen,
aunque no nos demos cuenta.
Video Soni-Club cierra sus puertas por jubilación.