CAT_2013 - 132 a 162 - SI_BACK A,B,C

APPLICATIONS SI-BACK A fans are designed for installations requiring large air deliverieswith relatively low pressures, in duct mounted applications. For instance:ventilation and conditioning of industrial and commercial plants, car parks,marine and mining applications, etc.

RANGE This line consists of 15 sizes with impeller diameter from250 up to 1250 mm.

ADVANTAGES SI-BACK A l ine is characterized by the extreme sturdinessdue to the rigid construction in enamelled sheet metal and thethickness of the materials. Another feature is the variety ofmodels and versions composing the series, consenting to find the suitablesolution for many ventilation problems. Impeller is available in different classes(I-II-III) according to the maximum RPM admitted for the relevant diameter.

CONSTRUCTION Volute in epoxy painted enamelled steel sheet. Fixingflanges according to ISO 6580/EUROVENT 1-2 standards.High ef f ic iency backward curved blade welded impel ler .Balancing according to ISO 1940.Asynchronous three or single phase, electric motor, protection IP 55,insulation class F, service S1, mounting type B3 or B5, constructionaccording to IEC / EEC (UNEL MEC).Arrangement 4 or 5 (impeller directly coupled to motorshaft); arrangement 1, 9, 12 (belt driven, with impellercoupled to the motor by mean of transmission).

TECHNICAL SPECIFICATIONS SI-BACK A standard

Conveyed air: clean, slightly dusty, not abrasive. Temperature of conveyed air: -20C / +80C. Voltage:

three phase version (T) 400V 50Hz.single phase version (M) 230V 50Hz.

ARRANGEMENTS SI-BACK A arrangement 4: impeller directly coupled to motor shaft,motor placed on the motor support.SI-BACK A arrangement 5: impeller directly coupled to motor shaft,motor flanged on the fan volute.SI-BACK A arrangement 1: bare shaft version, basic arrangement forbelt coupling (without any coupling component).SI-BACK A arrangement 9: belt coupling version, with motor placedon the side of the support (including belt drive kit and motor).SI-BACK A arrangement 12: belt coupling version, with motor andfan placed on a common basement (including belt drive kit andmotor).

ACCESSORIES Inlet protection grid (IPG-SBA)(Necessary for use in free air).Outlet protection grid (OPG-SBA)(Necessary for use in free air).Inlet flexible joint (IFC-SBA).Outlet flexible joint (OFC-SBA).Inlet counter flange (ICF-SBA).Outlet counter flange (OCF-SBA).Inspection door (ID-SBA).AV mounts (AM).Condensation drain hole (CD).

ON REQUESTSpark proof, explosion proof versions (SI BACK A Atex).Stainless steel versions.High temperature versions (150C for direct couplingand 300C for belt coupling versions).

SI-BACK ASI-BACK AAPPLICAZIONI I ventilatori della serie SI-BACK A sono destinati alle installazioni che richiedonoportate daria elevate con pressioni relativamente basse, in istallazionicanalizzate. Ad esempio: ventilazione e condizionamento di impianti industrialie commerciali, parcheggi, applicazioni navali e minerarie, ecc.

G A M M ALa gamma composta da 15 taglie con diametro della girante da 250 a 1250mm.

PECULIARITLa gamma di ventilatori SI-BACK A si caratterizza per lestrema robustezzadovuta alla costruzione in acciaio verniciato e agli spessori dei materialiutilizzati. Unaltra caratteristica la variet di modelli e versioni che costituisconola gamma, che consentono di trovare la soluzione pi idonea a qualsiasiproblema di ventilazione. La girante disponibile in differenti classi di costruzione(I-II-III) a seconda della massima velocit di rotazione ammessa dal relativodiametro.

COSTRUZIONE Coclea lamiera di acciaio verniciato. Flangiatura anorme ISO 6580/EUROVENT 1-2.Girante a pale curve saldata rovesce ad alto rendimento.Bilanciatura a norme ISO 1940.Motore elettrico asincrono trifase o monofase , gradodi protezione IP 55, isolamento classe F, servizio S1, forma B3 o B5,costruzione a norme IEC / EEC (UNEL-MEC) .Esecuzioni 4 e 5 (girante direttamente accoppiata allalbero motore);esecuzioni 1, 9, 12 (a trasmissione, con girante accoppiata al motoreper mezzo di cinghie e pulegge).

SPECIFICHE TECNICHESI-BACK A standard

Aria convogliata: pulita, leggermente polverosa, nonabrasiva.

Temperatura aria convogliata: -20C / +80C.Tensione di alimentazione:Versione Trifase (T) 400V 50Hz.Versione Monofase (M) 230V 50Hz.

ESECUZIONI SI-BACK A esecuzione 4: girante direttamente accoppiataall albero motore, motore posizionato su supporto (sedia).SI-BACK A esecuzione 5: girante direttamente accoppiataallalbero motore, motore flangiato sulla coclea del ventilatore.SI-BACK A esecuzione 1: albero nudo, esecuzione base peraccoppiamenti a trasmissione (senza kit di trasmissione).SI-BACK A esecuzione 9: accoppiamento a trasmissione, conmotore posizionato a bandiera sul lato del supporto (include kitdi trasmissione e motore).SI-BACK A esecuzione 12: accoppiamento a trasmissione, conmotore e ventilatori posizionati su basamento comune (includekit di trasmissione e motore).

ACCESSORIRete di protezione lato aspirazione (IPG-SBA)(Necessaria nellutilizzo a bocca libera).Rete di protezione lato mandata (OPG-SBA)(Necessaria nellutilizzo a bocca libera).Giunto antivibrante aspirante (IFC-SBA)Giunto antivibrante premente (OFC-SBA)Contro flangia aspirante (ICF-SBA).Contro flangia premente (OCF-SBA).Portello dispezione. (ID-SBA)Supporti antivibranti (AM).Foro scarico condensa (CD).

A RICHIESTA Versione ant iscint i l la, ant idef lagrante (SI-BACK A Atex).Versioni in acciaio inox.Versioni gas caldi (150C per accoppiamento diretto e300C per accoppiamento a trasmissione).

Ventilatori centrifughi pale rovesce portate elevate e basse prevalenzeCentrifugal backward curved blade fans high capacities low pressures

134

SI-BACK A PrestazioniPerformances

classe-class Temp. 1 2


classe-class1 2 3


classe-class1 2 3

< 100C = 1600 2000 2500100 200C = 1390 1800 2270200 300C = 1250 1600 2000

Massima velocit di rotazione rpmMaximun rotation speed rpm

SI-BACK A 630

classe-class1 2 3

< 100C = 1450 1800 2250100 200C = 1250 1600 2000200 300C = 1120 1410 1810

Massima velocit di rotazione rpmMaximun rotation speed rpm

SI-BACK A 710

Temp.

Temp.

Tolleranza sulla rumorosit - Noise tolerance: + 3dB(A) / Tolleranza sulla potenza - Absorbed power tolerance: +3%Attenzione: i l l ivello di pressione sonora riferito ad una misurazione onnidirezionale in campo libero a 1.5 m dal venti latore con aspirazione e mandata canalizzateAttention: sound pressure level in measured in free field at 1.5 m from the fan, in any direction, with ducted inlet and outlet.

630

710

Modello Mot Pm In max rpm LpModel (H) (kW) (A) dB(A)634/A 132 5.5 11 1440 78634/B 132 7.5 14.6 1450 81636/A 100 1.5 3.9 950 69636/B 112 2.2 4.8 950 71

Modello Mot Pm In max rpm LpModel (H) (kW) (A) dB(A)714/A 160 11 20.9 1450 82714/B 160 15 27.7 1450 85716/A 132 3 6.8 950 72716/B 132 4 8.6 960 75

139

Le prestazioni indicate nei diagrammi si riferiscono ad aria alla temperatura di 15C ed allaltitudine di O mt s.l.m. , e sono state ottenute in installazioni di tipo D in assenza di reti e accessori .Performance shown in the selection diagrams refer to air at 15C temperature and 0 mt a.s.l. altitude, and they were obtained in installation type D with no grid nor accessories.

800

900


classe-class1 2 3


classe-class1 2 3

252/A T 71 0.55 33 94 435 441 195 526 149 96 315 195 315 121 203 225 - 180 - - - 45 14 - - - 10282/A T 80 1.1 43 105 450 477 200 610 172 105 375 200 375 121 203 225 - 180 - - - 45 14 - - - 10312/A T 90 2.2 52

117539 527 225 658 196 117 400 225 400 133 234 260 - 205 - - - 55 17 - - - 10314/A T 63 0.18 42 454 86 184 206 145 - - - 45 14 - - - 10

352/A T 100 3 80 130 636 600 255 740 216 131 450 255 450 197 289 324 - 250 - - - 30 23 12354/A T 71 0.37 65 506 121 203 225 180 45 14 10402/A T 112 4 95 668 197 289 324 250 30 23 12402/B T 132 5.5 108 147 730 655 285 815 245 147 500 285 500 237 337 372 - 300 - - - 40 23 12404/A T 80 0.55 75 558 121 203 225 180 45 14 10452/A T 132 7.5 124 764 237 337 372 300 40 23 12452/B T 160 11 160 900 735 320 915 275 166 560 320 560 337 395 440 - 415 - - - 50 25 - 14454/A T 80 0.75 89 163 592 121 203 225 180 45 14 10454/B T 90 1.1 94 632 133 234 260 205 55 17 10502/A T 160 15 187 939 337 395 440 415 50 28 14502/B T 160 18.5 196 939 337 395 440 415 50 28 14504/A T 90 1.5 123 671 832 360 1000 303 185 600 360 600 133 234 260 205 55 17 - 10504/B T 100 2.2 129 183 741 197 289 324 - 250 30 23 12506/A T 80 0.37 115 631 121 203 225 180 45 14 10506/B T 80 0.55 116 631 121 203 225 180 45 14 10564/A T 100 3 141 797 197 289 324 250 23 468 711 12564/B T 112 4 146 797 940 400 1126 332 206 670 400 670 197 289 324 692 250 400 53 632 - 23 468 23 711 12566/A T 90 0.75 131 205 727 133 234 260 205 17 493 666 10566/B T 90 1.10 133 727 133 234 260 205 17 493 666 10634/A T 132 5.5 190 908 237 337 372 300 527 810634/B T 132 7.5 204 230 908 1052 450 1260 373 231 755 450 750 237 337 372 762 300 457 53 702 - 23 527 23 810 12636/A T 100 1.5 173 846 197 289 324 250 517 760636/B T 112 2.2 179 846 197 289 324 250 517 760714/A T 160 11 315 1105 316 418 988714/B T 160 15 326 1105 316 418 988716/A T 132 3 276 257 969 1160 500 1416 427 256 850 500 850 201 772 826 832 303 510 60 772 - 39 606 27 873 20716/B T 132 4 286 969 201 303 873804/A T 180 18.5 402 1187 361 463 1096804/B T 180 22 418 287 1262 1312 560 1591 478 287 950 560 950 361 862 925 932 463 572 60 862 - 39 668 27 1095 20806/A T 132 5.5 330 1051 201 303 935806/B T 160 7.5 368 1187 316 418 1050904/A T 225 37 630 1408 441 540 1258904/B T 225 45 650 322 1408 1470 630 1780 538 319 850 630 1060 441 962 1026 1145 540 638 80 962 - 39 731 47 1258 20906/A T 160 11 500 1256 316 415 1133906/B T 180 15 499 1331 361 460 1133

1004/A T 250 55 832 1505 500 600 14161004/B T 280 75 941 360 1635 590 690 15051006/A T 200 18.5 697 1428 1656 710 1993 607 358 950 710 1180 400 1056 1128 1255 500 715 100 1056 - 45 803 67 1315 201006/B T 200 22 716 1428 400 500 13151126/A T 225 30 1071 404 1590 1854 800 2222 684 401 1060 800 1320 415 1178 1268 1400 540 801 100 1178 - 45 926 55 1441 241126/A T 250 37 1212 1590 475 600 15011256/A T 280 55 1475 452 1818 2084 900 2517 770 449 1190 900 1500 565 1310 1400 1530 690 898 100 1310 - 45 1023 55 1688 241256/A T 315 75 1596 1818 675 800 1798Dimensioni in mm/Dimensions in mm

ModelloModel

Mot(H)

Ventilatore Fan Basamento BaseKgA B C D E F G I J K L M N O P Q R S T U

Modello 250800: il ventilatore orientabileThe fan is revolvableModello 9001250: il ventilatorenon orientabileThe fan is not revolvable

SI-BACK A DimensioniDimensions

0135

180225

270315

HPm(kW)

Esecuzione 4

Arrangement 4

Peso ventilatore in kg (completo di motore) Weight of fan in kg (complete with motor)

Modello/Model 250-500 Modello/Model 560-1250

143

ModelloModel

Flangia aspiranteInlet flange

Flangia prementeOutlet flange

d d1 d2 n a b a1 b1 a2 b2 n1xp n2xp n 250 255 292 325 8 10 258 185 292 219 328 255 1x112 2x112 10 12280 285 332 365 8 10 288 205 332 249 368 285 1x125 2x125 10 12310 320 366 400 8 10 322 229 366 273 402 309 1x125 2x125 10 12350 360 405 440 8 10 361 256 405 300 441 336 1x125 2x125 10 12400 405 448 485 8 10 404 288 448 332 484 368 2x125 3x125 14 12450 455 497 535 8 10 453 322 497 366 533 402 2x125 3x125 14 12500 505 551 585 8 10 507 361 551 405 587 441 2x125 3x125 14 12560 565 629 665 16 10 569 404 629 464 669 504 2x160 3x160 14 14630 635 698 735 16 12 638 453 698 513 738 553 2x160 3x160 14 14710 715 775 815 16 12 715 507 775 567 815 607 2x160 4x160 16 14800 805 861 905 16 12 801 569 871 639 921 689 2x200 3x200 14 14900 905 958 1005 16 12 898 638 968 708 1018 758 3x200 4x200 18 141000 1007 1067 1107 16 12 1007 715 1077 785 1127 835 3x200 4x200 18 141120 1130 1200 1250 24 12 1130 801 1210 881 1270 941 3x200 5x200 20 181250 1260 1337 1380 24 12 1267 898 1347 978 1407 1038 4x200 6x200 24 18

Dimensioni in mm/Dimensions in mm


Basamento esecuzione 12/ Base arrangement 12

H3 I L L1 N P P1 Q R R1 S T U Y

400 120 407 28 - 355 463 - - 22.5 - - 610 1010 15450 120 407 28 - 355 463 - - 22.5 - - 610 1010 15500 140 477 33 - 364 543 - - 27 - - 632 1050 18560 160 477 33 23 632 1021 543 488 30 30 692 678 1370 18630 160 477 33 23 702 1070 543 537 30 30 762 708 1470 18710 180 551 39 27 772 1217 629 600 27 71 914 807 1633 20800 180 551 39 47 862 1299 629 662 32 91 1044 842 1768 20900 180 551 39 47 962 1368 629 731 32 91 1144 987 2013 201000 200 607 45 67 1056 1522 697 803 36 99 1254 1036 2164 201120 220 760 45 55 1178 1786 850 926 45 111 1400 1066 2334 251250 220 760 45 55 1310 1883 850 1023 45 110 1530 1230 2630 25


ModelloModel

(fig. 1) (fig. 2)

(fig. 2)

(fig. 1)

H3

U

TN

R

L1 I LQ

P

S N

P1

Y

H3

R1

L1 I

P

LQ

S

R1

P1

Y

T

U

NN

R

U

TN

R L I

P

L

Y

H3

RR

R1

R1

R

Modello/Model 400-500fig. 3



144


ModelloModel

A B C D d1 E F G I L L1 M N O Q R1 b1 a1 a2 a3 W

250 94 530 441 195 292 526 149 96 315 195 315 210 17 55 282 228 255 - - 40 6 21.5 19 10280 105 620 477 200 332 610 172 105 375 200 375 284 23 40 347 288 324 - - 50 8 27 24 12310 117 644 527 225 366 658 196 117 400 225 400 284 23 40 347 288 324 - - 50 8 27 24 12350 130 816 600 255 405 740 216 131 450 255 450 407 28 50 485 355 400 - - 60 8 31 28 14400 147 869 655 285 448 815 245 147 500 285 500 407 28 50 485 355 400 - - 80 10 41 38 14450 163 902 735 320 497 915 275 165 560 320 560 407 28 50 485 355 400 - - 80 10 41 38 14500 183 1047 832 360 551 1000 303 185 600 360 600 477 33 50 560 364 418 - - 110 12 45 42 17560 205 1177 940 400 629 1126 332 255 670 400 670 477 33 23 - 632 - 488 30 110 14 51.5 48 17630 230 1233 1052 450 698 1260 373 280 750 450 750 477 33 23 - 702 - 537 30 110 14 51.5 48 17710 257 1340 1160 500 775 1416 427 314 670 500 850 551 39 27 - 772 - 600 71 110 14 51.5 48 19800 287 1422 1312 560 861 1591 478 365 755 560 950 551 39 47 - 862 - 662 91 110 16 59 55 19900 322 1491 1470 630 958 1780 538 399 850 630 1060 551 39 47 - 962 - 731 91 110 16 59 55 191000 360 1710 1656 710 1067 1993 607 458 950 710 1180 607 45 67 - 1056 - 803 99 140 18 69 65 191120 404 1941 1854 800 1200 2222 684 500 1060 800 1320 760 45 55 - 1178 - 926 111 140 20 79.5 75 241250 452 2038 2084 900 1337 2517 770 549 1190 900 1500 760 45 55 - 1310 - 1023 110 140 20 79.5 75 24


Esecuzione 1

Arrangement 1

0135 180225

270315

H

Modello/Model 250-500 (fig. 1)


B

A

b1

d1

a1

a2

a3

WL1

G M

I L

C

D

E

F

N

O

B

A

d1

L1 Q I WL

G

b1

a1

a2

a3

C

D

E

F

NR1 R1

HH

145

SI-BACK BSI-BACK BAPPLICATIONS SI-BACK B fans are designed for installations requiring medium-large airdeliveries with low-medium pressures, in industrial duct mounted applicationsfor conveyance of very dusty air. For instance: sawdust, woodchips, granulatedmaterials, excluding fibrous materials.

RANGE This line consists of 18 sizes with impeller diameter from 220 up to 1600 mm.

ADVANTAGES SI-BACK B l ine is characterized by the extreme sturdinessdue to the rigid construction in enamelled sheet metal and thethickness of the materials. Another feature is the special selfcleaningprofile of the blade that allows the conveyance of material and the variety ofmodels and versions.

CONSTRUCTIONVolute in epoxy painted enamelled steel sheet. Fixing flanges accordingto ISO 6580/EUROVENT 1-2.High eff ic iency backward curved blade welded impel ler.Balancing according to ISO 1940.Asynchronous three or single phase, electric motor, protection IP 55,insulation class F, service S1, mounting type B3 or B5,construction according to IEC/EEC (UNEL MEC) standards.Arrangement 4 or 5 (impeller directly coupled to motorshaft); execution 1, 9, 12 (belt driven, with impeller coupled to themotor by mean of transmission).

TECHNICAL SPECIFICATIONS SI-BACK B standard

Conveyed air: very dusty, conveyance materials.Temperature of conveyed air: -20C / +80C.Voltage:three phase version (T) 400V 50Hz.single phase version (M) 230V 50Hz.

ARRANGEMENTS SI-BACK B arrangement 4: impeller directly coupled to motor shaft,motor placed on the motor support.SI-BACK B arrangement 5: impeller directly coupled to motor shaft,motor flanged on the fan volute.SI-BACK B arrangement 1: bare shaft version, basic arrangement forbelt coupling (without any coupling component).SI-BACK B arrangement 9: belt coupling version, with motor placedon the side of the support (including belt drive kit and motor).SI-BACK B arrangement 12: belt coupling version, with motor andfan placed on a common basement (including belt drive kit andmotor).

ACCESSORIES Inlet protection grid (IPG-SBB) (Necessary for use in free air)Outlet protection grid (OPG-SBB) (Necessary for use in free air)Inlet flexible joint (IFC-SBB)Outlet flexible joint (OFC-SBB)Inlet counter flange (ICF-SBB).Outlet counter flange (OCF-SBB).Inspection door. (ID-SBB)AV mounts (AM).Condensation drain hole (CD),

ON REQUEST Spark proof, explosion proof versions (SI-BACK B Atex).Stainless steel versions.High temperature versions (150C for direct couplingand 300C for belt coupling versions).

APPLICAZIONI I ventilatori della serie SI-BACK B sono destinati alle installazioniche richiedono portate daria medio alte con pressioni mediobasse, in istallazioni industriali canalizzate per trasporto di ariaanche molto polverosa. Ad esempio: aspirazione di segatura,trucioli, materiali granulari, ad esclusione dei materialifilamentosi.

G A M M A La gamma composta da 18 taglie con diametro della giranteda 220 a 1600mm.

PECULIARIT La gamma di ventilatori SI-BACK B si caratterizza per lestremarobustezza dovuta alla costruzione in acciaio verniciato e aglispessori dei materiali utilizzati. Unaltra caratteristica lo specialeprofilo autopulente della pala che consente il trasporto materialie la variet di modelli e versioni che costituiscono la gamma.

COSTRUZIONE Coclea in lamiera di acciaio verniciato. Flangiatura a norme

ISO 6580/EUROVENT 1-2. Girante a pale curve saldata rovesce ad alto rendimento.

Bilanciatura a norme ISO 1940. Motore elettrico asincrono trifase o monofase, grado

di protezione IP 55, isolamento classe F, servizio S1, formaB3 o B5, costruzione a norme IEC/EEC (UNEL MEC).

Esecuzioni 4 e 5 (girante direttamente accoppiata allalbero motore);esecuzioni 1, 9, 12 (a trasmissione, con girante accoppiata al motore permezzo di cinghie e pulegge).

SPECIFICHE TECNICHESI-BACK B standard

Aria convogliata: molto polverosa, trasporto materiali. Temperatura aria convogliata: -20C / +80C.

Tensione di alimentazione:Versione Trifase (T) 400V 50Hz.Versione Monofase (M) 230V 50Hz.

ESECUZIONI SI-BACK B esecuzione 4: girante direttamente accoppiata

all albero motore, motore posizionato su supporto (sedia). SI-BACK B esecuzione 5: girante direttamente accoppiata

allalbero motore, motore flangiato sulla voluta del ventilatore. SI-BACK B esecuzione 1: albero nudo, esecuzione base per

accoppiamenti a trasmissione (senza kit di trasmissione). SI-BACK B esecuzione 9: accoppiamento a trasmissione, con

motore posizionato a bandiera sul lato del supporto (include kitdi trasmissione e motore).

SI-BACK B esecuzione 12: accoppiamento a trasmissione, conmotore e ventilatori posizionati su basamento comune (includekit di trasmissione e motore).

ACCESSORI Rete di protezione lato aspirazione (IPG-SBB)

(Necessaria nellutilizzo a bocca libera) Rete di protezione lato mandata (OPG-SBB)

(Necessaria nellutilizzo a bocca libera) Giunto antivibrante aspirante (IFC-SBB) Giunto antivibrante premente (OFC-SBB) Controflangia aspirante (ICF-SBB). Controflangia premente (OCF-SBB). Portello dispezione (ID-SBB). Supporti antivibranti (AM). Foro scarico condensa (CD).

A RICHIESTA Versione ant iscint i l la, ant idef lagrante (SI-BACK B Atex). Versione in acciaio INOX. Versioni gas caldi (150C per accoppiamento diret to e

300C per accoppiamento a trasmissione).

146

Ventilatori centrifughi pale rovesce portate elevate basse e medie prevalenzeCentrifugal backward curved blade fans high capacities low and medium pressures

SI-BACK B PrestazioniPerformances

Temp. rpm

SI-BACK B DimensioniDimensions

222/A T 63 0.18 18 62 325 360 165 425 150 55 255 165 255 86 184 206 - 145 - - - 45 14 - - - 10252/A T 63 0.25 24 86 380 441 195 526 175 76 315 195 315 86 184 206 - 145 - - - 45 14 - - - 10252/B T 71 0.37 26 400 121 203 225 180 45 14 10282/A T 71 0.55 30 95 420 477 200 610 202 86 375 200 375 121 203 225 - 180 - - - 45 14 - - - 10282/B T 80 0.75 32 440 121 203 225 180 45 14 10312/A T 80 1.1 41 105 460 527 225 658 229 96 400 225 400 121 203 225 - 180 - - - 45 14 - - - 10312/B T 90 1.5 44 480 133 234 260 205 55 17 - - - 10352/A T 90 1.5 66 115 500 600 255 740 253 107 450 255 450 133 234 260 - 205 - - - 55 17 - - - 10352/B T 90 2.2 69 530 133 234 260 205 55 17 10402/A T 100 3 107 127 590 655 285 815 286 118 500 285 500 197 289 324 - 250 - - - 30 23 - - - 12402/B T 112 4 110 630 197 289 324 250 30 23 12452/A T 132 5.5 150 141 670 735 320 915 321 131 560 320 560 237 337 372 - 300 - - - 40 23 - - - 12452/B T 132 7.5 158 670 237 337 372 300 40 23 12502/A T 160 11 235 830 337 395 440 415 50 28 14502/B T 160 15 247 157 830 832 360 1000 355 148 600 360 600 337 395 440 - 415 - - - 50 28 - - - 14504/A T 90 1.1 132 580 133 234 260 205 55 17 10504/B T 90 1.5 135 615 133 234 260 205 55 17 10562/A T 160 18.5 286 880 337 395 440 415 28 410 790 14562/B T 180 22 316 177 935 940 400 1126 390 165 670 400 670 357 434 488 692 460 326 53 632 - 33 430 23 835 17564/A T 100 2.2 140 705 197 289 324 250 23 390 625 12564/B T 100 3 144 705 197 289 324 250 23 390 625 12634/A T 112 4 178 195 775 1052 450 1260 439 185 750 450 750 197 289 324 762 250 365 53 702 - 23 430 23 664 12634/B T 132 5.5 191 815 237 337 372 300 23 440 714714/A T 132 7.5 285 216 880 1189 500 1416 500 202 670 500 850 201 772 826 915 300 404 60 772 - 39 497 27 764 20714/B T 160 11 308 960 316 415 879804/A T 160 15 400 1010 315 415 948804/B T 180 18.5 430 241 1050 1340 560 1591 560 226 755 560 950 361 862 926 1045 460 453 80 862 - 39 546 47 993 20806/A T 132 4 330 940 201 300 833806/B T 132 5.5 340 940 201 300 833904/A T 200 30 580 1230 401 500 1087904/B T 225 37 620 275 1260 1500 630 1780 630 253 850 630 1060 441 962 1026 1145 540 507 80 962 - 39 600 47 1127 20906/A T 160 7.5 465 1070 316 415 1002906/B T 160 11 495 1070 316 415 1002

1004/A T 225 45 760 1320 440 540 12091004/B T 250 55 830 308 1380 1685 710 1993 710 284 950 710 1180 500 1056 1128 1255 600 569 100 1056 - 45 657 67 1269 201006/A T 180 15 652 1230 360 460 11291006/B T 200 18.5 679 1300 400 500 11691124/A T 280 75 1220 1620 565 690 14281124/B T 280 90 1257 350 1620 1884 800 2222 800 319 1060 800 1320 565 1178 1268 1400 690 638 100 1178 - 45 763 55 1428 241126/A T 200 22 995 1390 375 500 12381126/B T 225 30 1043 1410 415 540 12781256/A T 250 37 1330 388 1550 2116 900 2517 900 357 1190 900 1500 475 1310 1400 1530 600 715 100 1310 - 45 840 55 1415 241256/B T 280 45 1045 1700 565 690 1505


ModelloModel

Ventilatore Fan Basamento BaseKg

A B C D E F G I J K L M N O P Q R S T U

Esecuzione 4

Arrangement 4

0135

180225

270315

HMot(H)

Pm(kW)

Modello 220630: il ventilatore orientabile - The fan is revolvableModello 7101250: il ventilatorenon orientabile - The fan is not revolvable


Modello/Model 250-500 Modello/Model 560-1250

155



d d1 d2 n a b a1 b1 a2 b2 n1xp n2xp n 220 130 150 170 4 8 124 103 145 125 164 143 - - 4 8250 185 219 255 8 8 207 148 241 182 277 218 1x112 1x112 8 12280 205 241 275 8 8 231 166 265 200 301 236 1x112 1x112 8 12310 228 265 298 8 8 258 185 292 219 328 255 1x112 2x112 10 12350 255 292 325 8 10 288 205 332 249 368 285 1x125 2x125 10 12400 285 332 365 8 10 322 229 366 273 402 309 1x125 2x125 10 12450 320 366 400 8 10 361 256 405 300 441 336 1x125 2x125 10 12500 360 405 440 8 10 404 288 448 332 484 368 2x125 3x125 14 12560 405 448 485 12 10 453 322 497 366 533 402 2x125 3x125 14 12630 455 497 535 12 10 507 361 551 405 587 441 2x125 3x125 14 12710 505 551 585 12 10 569 404 629 464 669 504 2x160 3x160 14 14800 565 629 665 12 10 638 453 698 513 738 553 2x160 3x160 14 14900 635 698 735 12 12 715 507 775 567 815 607 2x160 4x160 16 141000 715 775 815 16 12 801 569 871 639 921 689 2x200 3x200 14 141120 805 861 905 16 12 898 638 968 708 1018 758 3x200 4x200 18 141250 905 958 1005 16 12 1007 715 1077 785 1127 835 3x200 4x200 18 14



Basamento esecuzione 12/ Base arrangement 12

ModelloModel

H3 I L L1 N P P1 Q R R1 S T U Y

400 120 407 28 - 355 463 - - 22.5 - - 610 1010 14450 120 407 28 - 355 463 - - 22.5 - - 610 1010 15500 140 477 33 - 364 543 - - 27 - - 632 1050 18560 160 477 33 23 632 943 543 410 30 30 692 678 1370 18630 160 477 33 23 702 983 543 450 30 30 762 708 1470 18710 180 551 39 27 772 1114 629 497 27 71 914 807 1633 20800 180 551 39 47 862 1183 629 546 32 91 1044 842 1768 20900 180 551 39 47 962 1237 629 600 32 91 1144 987 2013 20

1000 200 607 45 67 1056 1376 697 657 36 99 1254 1036 2164 201120 220 760 45 55 1178 1623 850 763 45 111 1400 1066 2334 251250 220 760 45 55 1310 1700 850 840 45 110 1530 1230 2630 25


ModelloModel

(fig. 1) (fig. 2)

(fig. 2)

(fig. 1)

H3

U

TN

R

L1 I LQ

P

S N

P1

Y

H3

R1

L1 I

P

LQ

S

R1

P1

Y

T

U

NN

R

U

TN

R L I

P

L

Y

H3

RR

R1

R1

R




156


Esecuzione 1

Arrangement 1



B

A

b1

d1

a1

a2

a3

WL1

G M

I L

C

D

E

F

N

O

B

A

d1

L1 Q I WL

G

b1

a1

a2

a3

C

D

E

F

NR1 R1

HH

ModelloModel

A B C D d1 E F G I L L1 M N O Q R1 b1 a1 a2 a3 W

250 86 496 441 195 219 526 175 76 315 195 315 210 17 55 282 228 255 - - 40 8 21,5 19 10280 95 592 477 200 241 610 202 86 375 200 375 284 23 40 347 288 324 - - 50 8 27 24 12310 105 610 527 225 265 658 229 96 400 225 400 284 23 40 347 288 324 - - 50 8 27 24 12350 115 783 600 255 292 740 253 107 450 255 450 407 28 50 485 355 400 - - 60 8 31 28 14400 127 820 655 285 332 815 286 118 500 285 500 407 28 50 485 355 400 - - 80 10 41 38 14450 141 847 735 320 366 915 321 131 560 320 560 407 28 50 485 355 400 - - 80 10 41 38 14500 157 985 832 360 405 1000 355 148 600 360 600 477 33 50 560 364 418 - - 110 12 45 42 17560 177 1058 940 400 448 1126 390 214 670 400 670 477 33 23 - 632 - 410 30 110 14 51,5 48 17630 195 1102 1052 450 497 1260 439 234 750 450 750 477 33 23 - 702 - 450 30 110 14 51,5 48 17710 216 1241 1189 500 551 1416 500 262 670 500 850 551 39 27 - 772 - 497 71 110 14 51,5 48 19800 241 1306 1340 560 629 1591 560 306 755 560 950 551 39 47 - 862 - 546 91 110 16 59 55 19900 275 1360 1500 630 698 1780 630 334 850 630 1060 551 39 47 - 962 - 600 91 110 16 59 55 191000 308 1565 1685 710 775 1993 710 385 950 710 1180 607 45 67 - 1056 - 657 99 140 18 69 65 191120 350 1780 1884 800 861 2222 800 419 1060 800 1320 760 45 55 - 1178 - 763 111 140 20 79,5 75 241250 388 1855 2116 900 958 2517 900 458 1190 900 1500 760 45 55 - 1310 - 840 110 140 20 79,5 75 24


0135

180225

270315

H

157

SI-BACK CSI-BACK CVentilatore centrifugo pale rovesce portate basse e alte prevalenzeCentrifugal backward curved blade fan low capacities and high pressures

APPLICAZIONI I ventilatori della serie SI -BACK C sono destinati alle installazioni cherichiedono portate daria modeste con pressioni elevate, in istallazionicanalizzate. Ad esempio: aspirazione e filtrazione grandi impianti industriali,trasporto pneumatico, trasporto materiali in miscela con aria, trucioli e segatura,con ventilatore non attraversato.

GAMMA La gamma composta da 7 taglie con diametro della girante da 350 a 710 mm.

PECULIARIT La gamma di ventilatori SI-BACK C si caratterizza per lestrema robustezzadovuta alla costruzione in acciaio verniciato e agli spessori dei materialiutilizzati. Unaltra caratteristica la variet di modelli e versioni checostituiscono la gamma.

COSTRUZIONE Coclea in lamiera di acciaio verniciato. Flangiatura a norme ISO6580/EUROVENT 1-2.Girante a pale curve rovesce ad alto rendimento. Bilanciatura a normeISO 1940.Motore elettrico asincrono trifase o monofase , grado di protezioneIP 55, isolamento classe F, servizio S1, forma B3 o B5, costruzione anorme IEC / EEC (UNEL MEC).Esecuzioni 4 e 5 (girante direttamente accoppiata allalbero motore.

SPECIFICHE TECNICHE SI-BACK C standard

Aria convogliata: anche polverosa, trasporto materiali.Temperatura aria convogliata: -20C / +80C.Tensione di alimentazione: Trifase (T) 400V 50Hz.

Monofase (M) 230V 50Hz

ESECUZIONI SI-BACK C esecuzione 4: girante direttamente accoppiata allalberomotore, motore posizionato su supporto (sedia)SI -BACK C esecuzione 5: girante direttamente accoppiata allalbero motore, motore flangiato sulla voluta del ventilatore.

ACCESSORI Rete di protezione lato aspirazione (IPG-SBC)(Necessaria nellutilizzo a bocca libera)Rete di protezione lato mandata (OPG-SBC)(Necessaria nellutilizzo a bocca libera)Giunto antivibrante aspirante (IFC-SBC)Giunto antivibrante premente (OFC-SBC)Controflangia aspirante (ICF-SBC).Controflangia premente (OCF-SBC).Portello dispezione (ID-SBC).Supporti antivibranti (AM).Foro scarico condensa (CD)

A RICHIESTAVersione antiscintilla, antideflagrante (SI-BACK C atex).Versioni in acciaio inox .Versioni gas caldi (150C per accoppiamento diretto).

APPLICATIONS SI-BACK C fans are designed for installations requiring modest air deliverieswith relatively high pressures, in duct mounted applications. For instance:exhausting and filtering of industrial plants, pneumatic conveyance, transportof solid material mixed with air, sawdust and woodchips).

R A N G EThis line consists of 12 sizes with impeller diameter from 350 up to 710 mm.

ADVANTAGES SI-BACK C line is characterized by the extreme sturdiness due to the rigidconstruction in enamelled sheet metal and the thickness of the materials.Another feature is the variety of models and versions composing the series.

CONSTRUCTION Volute in epoxy painted enamelled steel sheet. Fixing flanges accordingto ISO 6580 / EUROVENT 1-2 standards.

High efficiency backward curved blade impeller. Balancing accordingto ISO 1940.

Asynchronous three or single phase, electric motor, protection IP 55,insulation class F, service S1, mounting type B3 or B5, constructionaccording to IEC/EEC (UNEL MEC).

Arrangement 4 or 5 (impeller directly coupled to motor shaft);arrangement 1, 9, 12 (belt driven, with impeller coupled to the motorby mean of transmission).

TECHNICAL SPECIFICATIONSSI-BACK C standard

Conveyed air: very dusty, conveyence solid materials.Temperature of conveyed air: -20C / +80C.Voltage:three phase version (T) 400V 50Hz.single phase version (M) 230V 50Hz

ARRANGEMENTS SI-BACK C arrangement 4: impeller directly coupled to motor shaft,motor placed on the motor support.SI-BACK C arrangement 5: impeller directly coupled to motor shaft,motor flanged on the fan volute.

ACCESSORIES Inlet protection grid (IPG-SBC) (Necessary for use in free air)Outlet protection grid (OPG-SBC) (Necessary for use in free air)Inlet flexible joint (IFC-SBC)Outlet flexible joint (OFC-SBC)Inlet counter flange (ICF-SBC).Outlet counter flange (OCF-SBC).Inspection door (ID-SBC).AV mounts (AM).Condensation drain hole (CD)

ON REQUEST Spark proof, explosion proof versions (SI-BACK C atex).Stainless steel versions.High temperature versions (150C for direct coupling and 300C forbelt coupling versions).

SI-BACK C OrientamentiDischarge angles

158

RD 0 RD 45 RD 90 RD 135 RD 180 RD 225 RD 270 RD 315

LG 0 LG 45 LG 90 LG 135 LG 180 LG 225 LG 270 LG 315

RD

LG

SI-BACK C PrestazioniPerformances

0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000

Q (m3/h)

2 POLI/POLES (3000 rpm) - T: trifase/three-phase (3Ph-400V-50 Hz)


Pt (m

m H

2O

)

Q (m3/h)

Pt (m

m H

2O

)


300

275

250

225

200

175

150

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000

804B

804A

714B

714A

1.100

1.050

1.000

950

900

850

800

750

700

650

600

550

500

450

400

350

300

250

200

712B

712A

632B

632A

562B

562A

Modello Pm In max Mot LpModel (kW) (A) (H) dB(A)

352/A T 0,75 1,9 80 69352/B T 1,1 2,5 80 70402/A T 1,5 3,2 90 74402/B T 2,2 4,7 90 75452/A T 3 6,1 100 76452/B T 4 7,5 112 77502/A T 4 7,5 112 80502/B T 5,5 10,4 132 84


562/A T 7,5 13,9 132 86562/B T 11 19,9 160 87632/A T 15 26,2 160 88632/B T 18,5 32,1 160 89712/A T 22 40,4 180 91712/B T 30 53,2 200 92

550

525

500

475

450

425

400

375

350

325

300

275

250

225

200

175

150

125

100

Q (m3/h)

502B

0 500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500 5.000

502A

452B

402 B

402A

452A

352B

352A

Pt (m

m H

2O

)


714/A T 4 8,3 112 71714/B T 5,5 11 132 72804/A T 7,5 14,6 132 74804/B T 9,2 18 132 75

325

159

1 mm H2O= 9,8 Pa

Rpm= Numero di giri nominali del motore/ Nominal motor speedPm= Potenza motore/Motor powerIn= Corrente assorbita/Absorbed currentLp= il livello di pressione sonora riferito ad una misurazione onnidirezionalein campo libero a 1.5 m dal ventilatore con aspirazione e mandatacanalizzate.Sound pressure level in measured in free field at 1.5 m from the fan, inany direction, with ducted inlet and outlet.Tolleranza sulla rumorosit - Noise tolerance: +3dB(A)Tolleranza sulla potenza - Absorbed power tolerance: +3%

Le prestazioni indicate nei diagrammi si riferiscono ad aria alla temperatura di 15C ed allaltitudine di O mt s.l.m. , e sono state ottenute in installazioni di tipo D in assenza di reti e accessori .Performance shown in the selection diagrams refer to air at 15C temperature and 0 mt a.s.l. altitude, and they were obtained in installation type D with no grid nor accessories.

SI-BACK C DimensioniDimensions

Ventilatore Fan Basamento BaseKg

A B C D E F G I L M N O P

352/A T 80 0,75 32 65 370 535 250 615 215 56 355 250 355 121 14 180 45 203 225 10352/B T 80 1,1 36 370402/A T 90 1,5 48 71 425 590 280 658 238 63 375 280 375 133 17 205 55 234 260 10402/B T 90 2,2 52 425452/A T 100 3 63 78 510 645 300 715 265 70 400 300 400 197 23 250 30 289 324 12452 B T 112 4 78 510502/A T 112 4 93 86 525 715 335 795 297 78 450 335 450 197 23 250 30 289 324 12502/B T 132 5,5 106 585 237 300 40 337 372562/A T 132 7,5 133 605 237 23 300 40 337 372 12562/B T 160 11 141 95 740 805 375 890 337 89 500 375 500 337 28 415 50 395 440 14632/A T 160 15 193 105 760 910 425 1000 381 99 560 425 560 337 28 415 50 395 440 14632/B T 160 18,5 206 760 337712/A T 180 22 276 785 357 33 460 70 434 488 17712/B T 200 30 396 115 860 1015 475 1122 426 108 630 475 630 381 39 500 80 506 568 19714/A T 112 4 186 115 585 1015 475 1122 426 108 630 475 630 197 23 250 30 289 324 12714/B T 132 5,5 196 650 237 23 300 40 337 372804/A T 132 7,5 286 675804/B T 132 9,2 291 127 675 1140 530 1265 481 122 710 530 710 237 23 300 40 337 372 12


Esecuzione 4

Arrangement 4

ModelloModel 0

135 180225270315

HMot(H)Pm(kW)


B

d2

d1

(fig. 2)

b1

n1p

a1

n2p

a a2

b2

b

(fig. 1)

160



d d1 d2 n a b a1 b1 a2 b2 n1xp n2xp n 350 185 219 250 8 8 146 105 182 139 216 175 - 1x112 6 12400 205 241 275 8 8 166 117 200 151 236 187 - 1x112 6 12450 228 265 298 8 8 185 131 219 165 255 201 - 1x112 6 12500 255 292 325 8 10 207 148 241 182 277 218 1X112 1x112 8 12560 285 332 365 8 10 231 166 265 200 301 236 1X112 1x112 8 12630 320 366 400 8 10 258 185 292 219 328 255 1X112 2x112 10 12710 360 405 440 8 10 288 205 332 249 368 285 1X125 2x125 10 12800 405 448 485 12 10 322 229 366 273 402 309 1X125 2x125 10 12


ModelloModel

(fig. 1) (fig. 2)

1 3 2 4 6

30

7

9

8

38 26

35

1 3 2 4 6

30

7

9

8

35

33 26

1 - Rete di protezione aspirante Inlet protection grid 2 - Controflangia aspirante Inlet counter flange 3 - Giunto antivibrante aspirante Inlet flexible joint 4 - Boccaglio di aspirazione Inlet nozzle 6 - Girante Impeller 7 - Rete di protezione premente Outlet protection grid 8 - Controflangia premente Outlet counter flange 9 - Giunto antivibrante premente Outlet flexibile joint17 - Supporto monoblocco Single-block support18 - Puleggia Pulley19 - Bussola Bush21 - Carter trasmissione a cinghia Belt transmission guard22 - Basamento Base24 - Slitte motore Motor slides

SI-BACK SIROCCO Parti di ricambioSpare parts

EsecuzioneArrangement 4

161

POS - DESCRIZIONE/DESCRIPTION 25 - Trafile filettate per tensionamento Threaded drawplates

for tensioning26 - Motore elettrico Eletric Motor30 - Portello dispezione Inspection door31 - Cinghie trapezioidali V-belts32 - Ribaltina Tipper33 - Base di sostegno ( sedia) Motor supporting base (pedestal)35 - Carpenteria ventilatore Fan frame38 - Disco porta motore Motor holding disc42 - Carter di protezione monoblocco Sigle-block protecting guard43 - Drain plugs Tappi di scarico44 - Staffe di supporto carter Carter supporting brackets45 - Supporto ribaltina Tipper support49 - Carter coprigiunto Joint-cover guard


1 3 2 4 6

43

7

9

8

35

42 19 31 21

45 32 26 1718

44

1 324 6

437

9

8

35

42

19 3121

22

26

17

1844

30

25

24

SI-BACK SIROCCO Parti di ricambioSpare parts

162

POS - DESCRIZIONE/DESCRIPTION 1 - Rete di protezione aspirante Inlet protection grid

2 - Controflangia aspirante Inlet counter flange 3 - Giunto antivibrante aspirante Inlet flexible joint 4 - Boccaglio di aspirazione Inlet nozzle 6 - Girante Impeller 7 - Rete di protezione premente Outlet protection grid 8 - Controflangia premente Outlet counter flange 9 - Giunto antivibrante premente Outlet flexibile joint17 - Supporto monoblocco Single-block support18 - Puleggia Pulley19 - Bussola Bush21 - Carter trasmissione a cinghia Belt transmission guard22 - Basamento Base24 - Slitte motore Motor slides

25 - Trafile filettate per tensionamento Threaded drawplatesfor tensioning

26 - Motore elettrico Eletric Motor30 - Portello dispezione Inspection door31 - Cinghie trapezioidali V-belts32 - Ribaltina Tipper33 - Base di sostegno ( sedia) Motor supporting base (pedestal)35 - Carpenteria ventilatore Fan frame38 - Disco porta motore Motor holding disc42 - Carter di protezione monoblocco Sigle-block protecting guard43 - Drain plugs Tappi di scarico44 - Staffe di supporto carter Carter supporting brackets45 - Supporto ribaltina Tipper support49 - Carter coprigiunto Joint-cover guard



CAT_2013 - 132 a 162 - SI_BACK A,B,C

Documents