Byavis / Illoqarfimmi aviisi, 5. - 11. januar 2015

Kukkukuuaraq/Kylling1100 g

Arlaat/frit valg

2495

Qaqorteqqasut akuutissaler-sugaanngitsut/Grøn Balance økologiske risJasmin, Basmati imal./eller Brune, 1 kgNalinginnaasumik aki/Normalpris 33,95

Santa Carolina SelectionCabernet/Sauvignon,Merlot, Sauvignon Blanc imal./eller Chardonnay

Kukkukuuaraq/75,-Marluk/2 for

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 47,95

2090Sipaaruk/Spar

Santa Carolina Selection

179,-Marluk/2 for


59,-Sipaaruk/Spar

9,-Sipaaruk/Spar

01_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_02.indd 1 28/11/14 13:55

Unnukkorsiutissat peqqinnartut!| Alt til en sund middag! |

6,-Sipaaruk/Spar

Poortaq/pr. pakke

2495

Puulukimineq aserortigaq/Hakket � æskekød 10-12%500 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 30,95

NUNA

TSIN

NI TI

MERSORNEQ KULTURILU TAPERSERSORPAAT

DNALNØRG I NERUTLUK GO NETROPS

RETT

ØTS

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Ussiup neqaa aserortigaq/Hakket oksekød 3-6%500 g

Poortaq/pr. pose

1495

Naatitat/Edel´s GrøntsagsblandingerAssigiinng. ar� neq-marluk/7 varianter, 600-750 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 19,95

5,-Sipaaruk/Spar

3995Poortaq/pr. pakke


Nerisassatisalannik misileraagitInunnguaq Hegelund suleqatigalugu illinna-vissunik nerisassiornissami ilitsersuusiavut arlariit katersivissamut katersorujoorsinnaa-vatit. Tamarmik akeqanngillat pisiniar� mmilu pissarsiarisinnaavatit.

Saml på gode madoplevelser I samarbejde med Inunnguaq Hegelund ud-giver vi en stribe lækre opskrifter, som du kan samle i et samlehæfte. Det hele er gratis og fås i butikken.

Puiaasaq/pr. � aske

1995

Becel imerpalasut/Flydende BecelOriginal imal./eller Let, 500 mlNalinginnaasumik aki/Normalpris 25,95

6,-Sipaaruk/Spar

10,-Sipaaruk/Spar

02-03_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_02.indd 2 28/11/14 13:56

Aalisakkat peqqinnartunik

pingaarutilinnillu orsoqarput

Fisk indeholder sunde og vigtige

fi skeolier.

Tikaagullimineq siatassaq/SildepiskerbøfCa. 500 g miss

3495Kiilup affaanut/

pr. 1/2 kg

Nalinginnaasumik aki/Normalpris 39,95 5,-

Kiilup affaanut sipaarutSpar pr. 1/2 kg

Aalisakkat/Royal Greenland FiskemarkedFiskepinge, Rødspætte� let, Letpaneret rødspætte� let imal./eller Letpaneret torske� let, 250-450 g

Aalisakkat/Royal Greenland Fiskemarked

2995Arlaat/frit valg

Nalinginnaasumik akia 33,95 kr.-imiit/

Normalpris fra 33,957,-Spar op til

angullugit sipaakkit


Ulloq aallartiinnariannguaruk...| Start dagen med... |

Naatitat akuleriitassat/Bland selv frugtAppelsiner, Æbler, Pærer, Bananer imal./eller Clemmentiner

Kuloruujut/Gulerødder2 kg

25,-Poortaq/pr. pose


1195Sipaaruk/Spar

| Start dagen med... |

Naatitat akuleriitassat/Bland selv frugtAppelsiner, Æbler, Pærer, Bananer imal./eller Clemmentiner

25,-Ar� neq-pingasut/

8 for


1455Sipaaruk/Spar


Marluk/2 for

25,-

Yoggi Yalla drik Hindbær/boysenbær/blåbær imal./eller Tranebær/jordbær, 350 mlNalinginnaasumik aki/Normalpris 14,95

Yoggi Yalla drik

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

490Sipaaruk/Spar

Immussuaq/Den Go’e Flødehavarti400 g

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

1995Ataaseq/pr. stk.


Sipaaruk/Spar

4,-Sipaaruk/Spar

Ataaseq/pr. stk.

2095

Immuk laktoseta-nngitsoq/Laktosefri mælk1 ltr.

Ataaseq/pr. stk.

1995

Laktosetaqann-gitsoq/Laktosefri pære/bana yoghurt1 ltr.Nalinginnaasumik aki/Normalpris 23,95

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS

Ataaseq/pr. stk.

1995

Cheasy YoghurtJordbær/Rabarber, Vanille imal./eller Fersken/Passion, 1 ltr.Nalinginnaasumik aki/Normalpris 23,95

4,-Sipaaruk/Spar

Arlap laktosetanngitsunik nioqqusiai sapigalinnut, inunnullu ippigusukkuma-

natik naarlukkumanatillu laktoseta-linnik nerinaversaartunut, tamanut piukkunnartuupput. Nioqqutimmi

laktosetaqanngivikkaluarlutik inuussu-tissartai peqqinnartut mamarluarnerilu

ataannarput.

Arlas laktosefri produkter er godt nyt for alle allergiker og folk, der undgår

laktose på grund af ubehag og maves-merter. Produkterne indeholder nemlig alle de sunde nærringsstoffer og den gode smag, men slet ingen laktose.


Aalajanger-simasumik akikitsut

| Faste lave priser |

Issingigassat/Havregryn 1 kg

Poortaq/pr. pakke

1295

Tomatit agguarakkat/Hakkede tomater400 g

Sukkulaat tarnullugu qaller-suutissaq/Choko Smørepålæg 400 g

Ataaseq/pr. glas

2195

Qillertuusaq ataaseq/pr. dåse

795

Mamalaat/MarmeladeAppelsin/abrikos, Hindbær, Solbær imal./eller Jordbær, 400 g

Ataaseq/pr. glas

1495

Naneruutit fyrfad-it/Fyrfadslys4 t, 100 stk.

Poortaq/pr. pakke

6995

Kingunerut imal. Errorsissut/Skyllemiddel eller VaskemiddelRosenduft imal./eller Havduft, 3 ltr.

Equutissiat/Toiletpapir8 ruller

Poortaq/pr. pakke

2695

Qillarissaat/Glasrens1 ltr.

Ataaseq/pr. stk.

2495

Eqqiaat/Universalrengøring1 ltr.Universalrengøring

Ataaseq/pr. stk.

2195

Allarutissiarsuaq/Kæmpe KøkkenrulleNusutassartai 300-t/300 blade

Poortaq/pr. pakke

2295

Erruutit/Alt-mulig-klude10-t/10 stk.

Poortaq/pr. pakke

1695

Dunki/pr. dunk

4995


Kingunerut imal. Errorsissut/Skyllemiddel eller VaskemiddelRosenduft imal./eller Havduft, 3 ltr.

Arlaat/frit valg

1595

Aalisakkat/AmanadaFiskemarkedLuksusrogn, Panderogn imal./eller Makrelkræs, 190-200 gNalinginnaasumik akia 18,95 kr.-imiit/Normalpris fra 18,95

Ataaseq/pr. stk.

1995

Sun-C Juice-tAppelsin, Æble imal./eller Multifrugt, 1 ltr.Nalinginnaasumik aki/Normalpris 23,95

Suppit/Mou Suppe imal./eller KødbollerAssigiinng. tallimat/5 varianter, 300-1000 g

NUNA

TSIN

NI TI



RETT

ØTS 1995

Arlaat/frit valg

Nalinginnaasumik akia 27,95 kr.-imiit/Normalpris fra 27,95

10,-Spar op til


Sun-C Juice-t4,-

Sipaaruk/Spar

Arlaat/frit valg

2495

Uutat seqummarluttullit/Grøn Balance Flerkons-brød imal./eller Fuldkorn-stykker420-510 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 28,95

4,-Sipaaruk/Spar6,-

Spar op til


Sap.ak. marloriagassat


Naqinnerlutat nioqqutissallu nunguttoorsinnaanerat sillimaf� geqquneqarpoq. Illoqar� nni nunaqar� nnilu isorliunerusuni pif� ssami umiarsuaqanngif� usumi, nioqqutissat qinigassat aviisimi matumani pineqartut killeqartarsinnaapput. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. I yderdistriktsbyer/bygder kan der i perioderne uden skibsanløb være begrænset udvalg af varerne i denne avis. Sapaatip akunnerani 2-mi 2015 illoqar� mmi aviisi - 5. januar - 11. januar 2015

Poortaq/pr. pakke

25,-

Seqquluttut/Sun Maid Rosiner500 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 36,95

Poortaq/pr. pakke

Axa Guldmüsli750 g

Wasa KnækbrødAssigiinng. ar� nillit/6 varianter, 200-320 g

Wasa Knækbrød

1995Poortaq/pr. pakke


Sipaaruk/Spar

4,-Sipaaruk/Spar

1195Sipaaruk/Spar

2995Ataaseq/pr. stk.


Sipaaruk/SparPoortaq/pr. pakke

2495

Issingigassat/Ota Solgryn950 gNalinginnaasumik aki/Normalpris 28,95

Poortaq/pr. pose

1995

If� ugassat akooriikkat/Amo RugbrødsblandingerFuldkorn, Solsikke imal./eller Mørkt, 1 kgNalinginnaasumik aki/Normalpris 26,95

7,-Sipaaruk/Spar

08_illoqarfimmi_Nan_Nar_Paa_Aas_aviisi_02.indd 8 28/11/14 14:00

Byavis / Illoqarfimmi aviisi, 5. - 11. januar 2015

Documents