การน าเข้าส่งออก ของต้องห้ามtafathai.org/upload_images/image/files54.pdf13เล่าสู่กันฟัง...

Issue 2-2015

การน�าเขาสงออก ของตองหามตองก�ากดบกทวาย “เมกะโปรเจคต”ยกษโลจสตกส บกเอเชย แปซฟก

ปก :

สนาม

าบนท

ใหญทส

ดในโล

ก : K

ing

Fahd

Inte

rnat

iona

l Airp

ort

Thai Airfreight Forwarders Association

ContentsAbout AirCargo : Issue 2/2015

columns...

columnist...

จากปก...สนามบนทใหญทสดในโลก

3

10

ขาวอพเดท บกทวาย เมกะโปรเจกต ตอน 1

นายหมกซม การน�าเขาสงออกของตองหามตองก�ากดโดย รงสรรค ปาจรอนนต

About Aircargo เปนวารสารดานขาวและความคลอนไหวของวงการขนสงสนคาทางอากาศ รวมถงภาคธรกจการคาทเกยวของ จดพมพในทกๆ 2 เดอน โดยสมาคมตวแทนขนสงสนคาทางอากาศไทย (TAFA) จดสงไปยงบรษทสมาชก หนวยงานภาครฐ และองคกรตางๆ ทเกยวของ ตลอดจนผสนใจทวไป

Thai Airfreight Forwarders Association 26/56 TPI Tower 20th Floor, Nanglinchee Road (Chan Tat Mai Road), Thungmahamek, Satorn, Bangkok Thailand 10120Tel. 02-286-0432-3, 02-286-0477-8 Fax. 02-286-0474 E-mail : [email protected] www.ta fatha i .o rg

2 | About AirCargo

ATLAS TRANSPORT CO.,LTD.

Head Office :42 Soi Somprasong 4, Petchburi Road, (Soi 13)

Thanonpayathai, Rajthevee,

Bangkok 10400, Thailand

Tel : (66 2) 656-2801-10

Fax : (66 2) 254-8929

E-mail : [email protected]

Airport Office :Tel : (66 2) 134-4314-5 Fax : (66 2) 134-4316

Managing Director : Nuthaweat Santisarun

World’s largest airport with respect to land area of 78000 ha King Fahd International Airport has been located in northwest of Dammam, Saudi Arabia. Operated by General Authority of Civil Aviation the airport has been publicly opened fifteen year ago and considered as major hub for Saudi Arabia. The six-story ter-minal of airport has been divided in such as way that three of its terminal has allocated for passengers processing, third level for arrivals, fourth level is for boarding and sixth level is for depar-tures while a Royal terminal is reserved for Saudi Royal Family, government high profile personnel and official guests.

6

13 เลาสกนฟง รจกสนามบน อดรธาน

เออซโฟกส : ยกษโลจสตกสบกเอเชย-แปซฟก

International Freight Forwarding

Clasquin (Thailand) Co.,Ltd.

12th Floor, Unit D Clasquin is a French Multi-modal logistics

163 Ocean Insurance Building company with an International network of more

Surawongse Rd., Suriyawongse than 100 offices worldwide (both subsidiaries and

Bangrak, Bangkok 10500 agencies). We can provide door to door services.

Import or export.

Phone: 66 2 634 2360

Fax: 66 2 634 2370

E-mail: [email protected] ● Air/Sea Freight Service

Office Hours ● Customs Clearance

Mon-Fri : 08.30-12.00 hr.

: 13.00-17.30 hr. ● Warehousing

Sat : 09.00-12.30 hr

สวนทตองการใหแกไขของ ARTWORK คอ

จาก E-mail เดม คอ [email protected] แกไขเปน [email protected]

COMBINED TRANSPORT AGENCIES CO.,LTD.

บรษท ซ.ท.เอ.จากด

WE OFFER:TRANSPORTATION SERVICES,

NVOCC SEAFREIGHT INWARDS/OUTWARDS,

AIR FREIGHT INWARDS/OUTWARDS

COSTOMS CLEARANCE SEA/AIR FREIGHT INWARDS/OUTWARDS,

& DOOR DELIVERY SERVICES ETC.

HEAD OFFICE: SUWANNAPHUM OFFICE:

14/15-17 RAMA IV RD., 134/65 MOO 5, RUNGKITIVILLA 4,

SOI PHAISINGTO, KLONGTOEY, VILLAGE ROMKLO RD.,

BANGKOK 10110 KHET LADKRABANG

TEL : (66 2) 258-1129 (24 LINES) KWAENG KLONGSAMPRAVET,

FAX : (66 2) 259-3817-8 BANGKOK 10520, THAILAND.

E-MAIL : [email protected] TEL : 0 8577-47560, 0 8998-84308

About AirCargo | 3Thai Airfreight Forwarders Association

Brink’s (Thailand) Limited919/586-591 Jewelry Trade Center Building,47F, North Tower, Silom Road, Silom,Bangrak, Bangkok Thailand 10 500Tel: (66 2) 630 0661 Fax: (66 2) 630 0660E-mail: [email protected] Website: www.brinks.co.thContact person: Mr. Erez Bergman

Worldwide Delivery of Money and Valuables since 1859.Armored transportation and secure storage.Licensed Customs Broker specialized in valuables.Bonded facility for precious metals.Fully comprehensive liability.

cr: d

aily.b

angk

okbi

znew

s.co

m

สญญาสมปทานทงหมดนอยภายใตการก�ากบของ Myanmar Special Economic Zone Law ซงมระยะเวลาสมปทาน 50 ป และสามารถขยายระยะเวลาไดอก 25 ป รวมเปน 75 ป โดยพนทนคมอตสาหกรรมจะแบงเปน 4 แปลง โครงการพฒนาระยะแรกจะมมลคาการลงทนทงหมดประมาณ 1,700 ลานเหรยญสหรฐ

บรรยากาศทซม ๆ กดตนตวคกคกขนมาทนท ดวยเจตนาทจะใหสอมวลชนไดเหนความคบหนาของโครงการดงกลาว เปนการสรางความเชอมนและความมนใจแกนกลงทน ส�านกงานความรวมมอพฒนาเศรษฐกจกบประเทศ

หลงจากอยในสภาพลกผลกคนมาพกใหญ โครงการทวายเมกะโปรเจกต มลคา 1.6 ลานลานของรฐบาลเมยนมาเรมคนชพเมอมการลงนามเซนสญญาสมปทานไปเมอวนท 5 สงหาคม 2558 โดย บรษท อตาเลยนไทย ดเวลอปเมนต จ�ากด (มหาชน) และคสญญากลมธรกจรวมทนภายใตบรษททจดทะเบยนใน

บก “ทวายเมกะโปรเจกต” เดนหนาโครงการ 1.6 ลานลาน (1) เมองกาญจนประตสขมทอง

ประเทศเมยนมา ในสญญาสมปทานโครงการทวายระยะแรก กบคณะกรรมการเขตเศรษฐกจพเศษทวาย (Dawei Special Economic Zone Management Committee) เพอด�าเนนการพฒนานคมอตสาหกรรม และระบบสาธารณปโภคตาง ๆ รวมพนท 27 ตร.กม. และไดรบสทธในการพฒนาพนทนคมอตสาหกรรมเพมเตมตางหากอก 8 ตร.กม. รวมเปนพนทขายประมาณ 16,000 ไร โดยใชเวลาพฒนาทงหมด 8 ป

ขาว อพเดท

ทมา : ประชาชาตธรกจออนไลน

4 | About AirCargo Thai Airfreight Forwarders Association

เพอนบาน (องคการมหาชน) หรอ สพพ. น�าโดย วรากรณ สามโกเศศ ประธานกรรมการบรหาร และ เนวน สนสร ผอ�านวยการ สพพ. พรอมดวยตวแทนจากส�านกงานคณะกรรมการพฒนาการเศรษฐกจและสงคมแหงชาต เจาหนาทกระทรวงการตางประเทศ และผบรหารของอตาเลยนไทย พาคณะสอมวลชนลงพนทสมผสของจรงทนคมอตสาหกรรมทวาย เมองทวาย รฐตะนาวศร ประเทศเมยนมา

คณะทงหมดเรมตนเดนทางทบรเวณดานบานพน�ารอน ต.บานเกา อ.เมอง จ.กาญจนบร โดยเสนทางทผานมาจากตวเมองกาญจนมงหนาบานพน�ารอน สภาพปจจบนอยระหวางการปรบปรงถนนลาดยางและขยายผวการจราจรใหกวางขน เพอใหรถสญจรไดสะดวกและรวดเรวกวาเดม การปรบปรงนจะแลวเสรจตลอดทงสายไมเกนปลายปน

ดานบานพน�ารอน กาญจนบร ถอเปนประตชายแดนไทยทจะผานเขาสเมองทวาย ไปยงนคมอตสาหกรรมและทาเรอน�าลกทวาย ซงปจจบนนบวาพฒนาเจรญมากขน ทงอาคารทท�าการดานศลกากร รานคาตาง ๆ

จากการบอกเลาของ บญญะพฒน จนทรอไร รองผวาราชการจงหวดกาญจนบร ธรชย ชตมนต ประธานหอการคาจงหวดกาญจนบร และ สรรเพชญ ศลษฏอรรถกร ประธานสภาอตสาหกรรมจงหวดกาญจนบร ท�าใหทราบวากาญจนบรมอตราการเตบโตของเศรษฐกจหลกมาจากการทองเทยวปละ 20% มจ�านวนนกทองเทยว 7-8 ลานคน/ป เพราะมแหลงทองเทยวธรรมชาตและชายแดนทเชอมตดกบประเทศเมยนมาผานทางดานบานพน�ารอน ระยะทางหางจากตวเมองเพยงแค 70 กม. เสนทางดงกลาวเชอมตอไปยงเมองทวายดวยระยะทาง 138 กม. เทานน

กาญจนบรเปนหนงในจงหวดทรฐบาลเตรยมประกาศพนทเขตพฒนาเศรษฐกจพเศษระยะท 2 ในวนท 1 ตลาคม 2558 โดยก�าหนดพนทในเขต ต.บานเกา และ ต.แกงเสยน เปนเขตเศรษฐกจพเศษ

ณ เวลานเสนทางคมนาคมจากดานบานพน�ารอนไปถงชายแดนเมยนมา เพอตอไปยงเมองทวาย ไดรบการพฒนาอยางตอเนองภายใตงบประมาณ 4,500 ลานบาท ในลกษณะเงนกดอกเบยต�า ระยะเวลา 20 ป หลงรฐบาลไทยปลอยกใหรฐบาลเมยนมาและวาจางบรษท อตาเลยนไทย จ�ากด (มหาชน) เปนผด�าเนนการกอสรางถนน 2 เลน ถนนดงกลาวสามารถใชงานไดเปนอยางด รถยนตสามารถเดนทางเขา-ออกไดสะดวก ถอเปนความส�าเรจของเฟสแรกในการพฒนาเสนทาง

จากสภาพของถนนทเชอมโยงเขาสทวายไดสะดวกขนบวกกบการประกาศเขตพฒนาเศรษฐกจพเศษของกาญจนบรท�าใหบรรยากาศการคาขายในกาญจนบรกระเตองขน พนท 8,273 ไรถกกนไวเปนพนทเขตเศรษฐกจพเศษ ซงกนพนทหม 12 ต�าบลบานเกา ชมชนชายแดนบานพน�ารอน

ดานบานพน�ารอน กาญจนบร ถอเปนประตชายแดนไทยทจะผานเขาสเมองทวาย ไปยงนคมอตสาหกรรมและทาเรอน�าลกทวาย ซงปจจบนนบวาพฒนาเจรญมากขน ทงอาคารทท�าการดานศลกากร รานคาตางๆ

“ Air Pacific Limited1 Soi Ruam Ruedi, TAC House, 5

thFloor

Ploenchit Road, Lumpini, Patumwan, Bangkok 10330 Thailand.

Tel : (66 2) 650 8035-38,

(66 2) 650 8040-2

Fax : (66 2) 650 8039


Specialize in Orchid Flowers Handling

International Air / Sea Freight Forwarders

Custom Clearance

Consolidator

AIR TIGER EXPRESS (THAILAND)CO.,LTD.

INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDING AIR & SEATRANSPORTATION WORLDWIDE

524 22 SOI PREYANUCH (SOI 19) KWANG BANGKAPIKHET HUAYKWANG BANGKOK 10310

Head Office -- TEL:02-719-7980-81 FAX:02-719-7983-84Airport Office – TEL:02-369-6098-99 FAX02-369-6097

www.airtiger.com

International Freight ForwardersHead Office :

131 Moo 13 Navanakorn, Industrial estate Phaholyothin Rd.,

T. Klongneung, A. Klongluang, Patumthani 12120

Tel : (66 2) 529-1748-52 Fax : (66 2) 529-1864-66

E-mail : [email protected] Website : www.arrowfreight.co.th

Airport :

Room 9 AO-4 Building 999 Moo 10 Free Zone

Suvarnabhumi International Airport Rachathawa Bang Pli

Samutprakarn 10540

Tel : (66 2) 134-7416-20

Fax : (66 2) 134-7414-15

Thai Airfreight Forwarders Association Thai Airfreight Forwarders Association About AirCargo | 5

“บญญะพฒน” รองผวาฯกาญจนบรกลาววา ในเขตเศรษฐกจพเศษจะเปนนคมอตสาหกรรมประมาณ 3,000 ไร กนอ. ไดศกษาและตองการลงทนเอง โดยเฉพาะโครงสรางพนฐานและการจดสรรพนทใหเอกชนเขามาลงทน ดงนน การคาระหวางไทย-เมยนมาจะถกเชอมโยงดวย “นคมอตสาหกรรมกาญจนบร” ในระดบกลางน�า และ “นคมอตสาหกรรมทวาย” ในระดบตนน�า ซงทง 2 จะสนบสนนอตสาหกรรมเขาดวยกน ไมเพยงการคาแตไทยและเมยนมาไดลงนามความรวมมอดานแรงงานตางดาวประชาชนเมยนมาสามารถใชบอรเดอรพาสขามแดนเขาตวเมองมาท�างานไดภายใน 14 วน

“นคมอตสาหกรรมกาญจนบรจะจดโซนนงส�าหรบตงโรงงานอตสาหกรรมและแนวปาทตองมการบรหารจดการดานสงแวดลอมควบคกน และการผลกดนอตสาหกรรมยาง Rubber City ในกาญจนบรถอวามความเปนไปไดสง เพอรองรบพนทปลกยาง 1 แสนไรแถบ อ.ทองผาภม และหากเปนเออซดวยแลว สามารถน�าเขาน�ายางจากพมาไดอก สงทตามมาคอโรงงานแปรรปยางเพอใชในประเทศและผลตเพอการสงออก อยางไรกตาม โรงงานในนคมอตสาหกรรมนาจะเปนนกลงทนรายใหญ ไมใชนกลงทนในระดบจงหวดกาญจนบร เพราะทนเปน

อตสาหกรรมตอเนองระดบกลางน�า เนนสงออก โดยนคมทวายอตสาหกรรมตนน�า ทวายคอโครงการระดบประเทศเชอมระหวางตะวนตกสตะวนออก ขอดคอการได GSP สงออกไปยโรปและอเมรกา” เปนความเหนของ สรรเพชญ ประธานสภาอตสาหกรรมกาญจนบร

ขณะท ธรชย ชตมนต ประธานหอการคาจงหวดกาญจนบร กลาววา โชคดทเกดโครงการทวายโปรเจกตขน ท�าใหกาญจนบรคกคก ชวงระยะ 2 ปเกดการลงทนของหางสรรพสนคาโมเดรนเทรดตามมา แตกบมเปนระยะ นกลงทนสวนใหญจบตาดอย ยอมรบวาเขตเศรษฐกจพเศษทกาญจนเปนโครงการใหญตองใชเวลา แตมนใจวาจะเกดควบคไปพรอม ๆ กบนคมอตสาหกรรมทวาย

“จ�าเปนตองใหการคาชายแดนกลบมาบมอกครง เพราะมลคาการคาขายตรงนส�าคญ ขณะนก�าลงหารอวาการน�าเขา-สงออกไมตองขอใบอนญาตและหนงสอรบรองส�าหรบสนคาอตสาหกรรมไมแปรรปจะไดหรอไมตวเลขทนาสนใจดานบานพน�ารอนมมลคาการคา 40ลานบาท/เดอนแทจรงแลวดานนยงสามารถเตบโตไดอก ซงก�าลงดวาจะพฒนาแตละดานใหไดมากกวานไดหรอไม”

สภาพทก�าลงด�าเนนอยในปจจบนทชายแดนกาญจนบรบงชชดเจนวาหากโครงการทวายเปนจรงไดเมอไหรไมเพยงแตเมยนมาเทานนทไดประโยชนประเทศไทยเองโดยเฉพาะกาญจนบรกจะรงโรจนไมแพกน

cr:h

ttp://

ww

w.p

rach

acha

t.net

/

เชาวนรงขน อากาศแจมใสกวาทคด ไมมเมฆฝน กอนจะเดนทางไปดบรเวณทจะสราง “ทาเรอน�าลก” ซงอยหางจากทพก Dawei Project Site ราว 10 กม. ไดโอกาสไปดพนท นคมอตสาหกรรมทวาย ทก�าลงมการกอสรางอกทกครกโครมอยขณะน เจาหนาทอตาเลยนไทยฯเลาวา พนทเดมเปนสวนปาลมอายมากกวา 30 ป ไมไดใชงานแลว รฐบาลเมยนมาจงจดสรรใหเปนเขตนคมอตสาหกรรม

เนวน สนสร ผอ�านวยการส�านกงานความรวมมอพฒนาเศรษฐกจกบประเทศเพอนบาน (สพพ.) ใหรายละเอยดวา พนททงหมดของเขตเศรษฐกจพเศษทวาย รวม 197 ตร.กม. จะเปนโครงการระยะแรก 27 ตร.กม. ประกอบดวย ทาเรอขนาดเลก อางเกบน�า และระบบประปา ไฟฟา ระบบโทรคมนาคม เขตทอยอาศย และถนน 2 เลน

ในพนทสวนของนคมอตสาหกรรมทวาย โดยรวมทงหมดม 16,000 ไร จดแบงออกเปนแปลงยอย ๆ แปลงละ 3,000 ไร ขณะนเรมมการปรบปรงพนทและจดเตรยมสาธารณปโภคพนฐาน แหลงน�า ไฟฟา ระบบจดเกบขยะ ระบบบ�าบดน�าเสย เปนตน พนทลอตแรกเปดใหผสนใจเขาจบจองแลว ซงมนกลงทนจากสงคโปร เกาหล ญปน และอนเดย รวมทงไทย เขามาจบจอง

“เราเปดขายเฟสแรก คอ เฟส A จ�านวน 3,000 ไร ราคาประเมนเบองตนอยท 3 ลานบาทตอไร มลคารวมจะไมต�ากวา 50,000 ลานบาท ไดรบความสนใจเขามาลงทนเยอะพอสมควร ในจ�านวน 3,000 ไร เวลานเราพฒนาเรยบรอยแลว 700 ไร และขณะนนกลงทนจองหมดแลว คาดวานาจะปดการขายไดในปหนา (2559) โดยอตสาหกรรมทจะใหสทธกอนเปนอตสาหกรรมใชแรงงาน เชน อตสาหกรรมสงทอ-เครองนงหม อาหารแชแขง การแปรรปยางพารา” ผอ.สพพ.กลาว

เนวนชแจงเพมเตมวา พนทในนคมจะทยอยขายเปนเฟสๆ ไป เพอใหมเงนทนหมนเวยนเขามาส�าหรบการลงทนในเฟสตอไป ซงตามโครงการแลว แบงเปน 4 เฟส คอ A-B-C-D จดสรรเปนพนทสเขยว 25% นอกนนเปนพนทขาย โรงงานแรกจะเกดขนไดเรวหรอชาขนอยกบกระบวนการเอกสารสทธ กลาวคอผลงทนหรอเจาของโรงงานจะตองท�าแผนธรกจ

ยนใหทางเมยนมาพจารณา ถาเรยบรอยจงเรมซอขายทดนและกอสรางได อยางไรกตาม การอนมตนกลงทนรายแรกอาจจะใชเวลา เนองจากรฐบาลเมยนมาตองการปองกนการซอเพอเกงก�าไร ซงเคยมกรณแบบนในยางกงมาแลว จงเขมงวดในการพจารณาอนมตการกอสราง ส�าหรบป 2559 จะพฒนาอก 2,200 ไร การขายพนททงหมดใหกบนกลงทน เชอวาขายไดหมดภายใน 8 ป

อกจดทตองไปดกอนจะไปทาเรอน�าลก เพราะเกยวโยงเชอมกน คอ ทาเรอเลก หรอ Small Port อยหางจากทพกออกไปอก 16 กม. คนละฟากกบทาเรอน�าลก ทาเรอขนาดเลก ขณะนถนนทใชสญจรยงเปนถนนดน แตก�าลงพฒนาปรบปรงเพอลาดยาง และเรมมการพฒนาสงปลกสรางเพมขน

เทาทมองเหนเวลานยงเปนทาเรอทมรองน�าตนเขน แตไดรบการบอกเลาจากเจาหนาท สพพ.วา ในอนาคตวางแผนแลววาจะมการขดรองน�าใหมเพอใหเรอสญจรเขามาไดสะดวกขน เวลานก�าลงเจรจากบทางสงคโปรวาจะรบงานขดลอกรองน�านหรอไม เพราะทางสงคโปรเองกอยากไดทรายไปถมทะเล อยางไรกดการปรบรปแบบโครงการและการลงทนในสวนแรกนจะมการน�าเขาหารอกบคณะกรรมการประสานงานรวม ภายในเดอนพฤศจกายน 2558

อกสวนหนงทอยใกลกบทาเรอขนาดเลก คอ สวนของโรงไฟฟา และ LNG Terminal อยระหวางออกแบบรายละเอยด ขณะนบรษท ปตท. จ�ากด (มหาชน) และบรษทเชลล จองใชพนทหมดแลว โดย ปตท.จะน�าเขากาซประมาณ 3 ลานตน คาดวาจะใชไดกลางป 2561 วงเงนลงทนประมาณ 500 ลานเหรยญสหรฐ ซงบรรษทเงนทนระหวางประเทศ (International Finance Corporation : IFC) และธนาคารโลกจะใหกเงนลงทน

ตดตามตอไป - ฉบบหนา

24 ยกษโลจสตกสขามชาต บกหนกตลาดเอเชย-แปซฟก พรอมขยายธรกจครบวงจร หวงสรางรายไดโปะขาดทนตลาดยโรป-ญปน-จนเศรษฐกจชะลอตว ท�าบรษทไทยกระอก แขงเดอดชหากไมปรบตวจบแบบรานโชหวยแน !

ผชวยศาสตราจารย ดร.พงษชย อธคมรตนกล ผอ�านวยการศนยความเปนเลศดานโลจสตกส มหาวทยาลยเทคโนโลยพระจอมเกลาธนบร เปดเผยวา ขณะนการแขงขนในธรกจโลจสตกสในตลาดอาเซยน รวมถงประเทศไทยถอวามความรนแรงมาก เนองจากบรษทขามชาตระดบโลกทงรายเกา และรายใหมทประสบภาวะขาดทนจากเศรษฐกจในยโรป ญปนรวมถงจนชะลอตว ตางมเปาหมายมาสรางรายไดยงตลาดเอเชย-แปซฟก และมการขยายธรกจครบวงจรมากขน ดงนน ผประกอบการโลจสตกสของไทยทมงจะไปหาลกคาโดยมองโอกาสจากการเปดประชาคมเศรษฐกจอาเซยน (AEC) ในปลายป 2558 ควรจะวเคราะหธรกจ และประเทศทจะไปลงทนใหรอบคอบ

“ถาเราตงหลกอยในเมองไทย เรากเหนอย เพราะบรษทระดบโลกก�าลงพงเขามาเปดตลาดในประเทศไทย การทมผประกอบการไทยบางราย มองทจะขยายธรกจไปท�าตลาดในประเทศ CLMV กเหนอยเชนกน เพราะมบรษทคแขงระดบโลก และยงมบรษทคแขงในภมภาคอาเซยน เชน บรษทโลจสตกสในญปนมาเลเซย ฮองกง ดงนน การเปดเสรอาเซยน หรอไมเปดเสรอาเซยน ผประกอบการโลจสตกสในเมองไทย จะตองพบกบคแขงหนาใหมๆ บรการใหม ๆ และการแขงขนทดเดอดขน แนนอนเคกกอนใหญขน แตมผเลนมากขน

แตผมไมอยากใหผประกอบการไทยคดจะหาลกคา โดยจมอยแตใน AEC อยากใหถอยมาตงหลกสก 2-3 กาว ถาใครดวบรษทฝรงจะทราบวา ธรกจทจะหารายไดเหลอไมกประเทศ เชน กลม TIP (ไทย อนโดนเซย ฟลปปนส) และกลม CLMV (กมพชา ลาว เมยนมา เวยดนาม) โดย 7 ประเทศน รวมกนเปนกลมทประเทศทมโอกาสส�าหรบผประกอบการโลจสตกสไทย และบรษทระดบโลก ซงตงเปาน�ารายไดจากการขยายธรกจในกลม TIP บวก CLMV มาพยงรายไดรวมของกลม ขณะเดยวกนบรษทเหลานคงจะรกธรกจโลจสตกสในประเทศไทยมากกวานอก” ผศ.ดร.พงษชยกลาวและวา

“แมขอตกลงการเปดเสรภาคบรการ สาขาโลจสตกส โดยทยอยเปดมาตงแต 2553 เรมจากการเปดการขนสงทางอากาศ 2556 และ 2558 ตองเปดการขนสงทางบก และทางรางรถไฟ รวมทงไปรษณยทเปนพสดภณฑนน ตองเขาใจกอนวา ในความเปนจรง 24 บรษทอนดบตน ๆ ของโลกไดเขามาด�าเนนธรกจในประเทศไทยนานแลว บางบรษทมาด�าเนนธรกจในประเทศไทย 50 ปแลวในลกษณะนอมน แตตอไปตางชาตสามารถ


เออซ โฟกส

Source : ประชาชาตโลจสตกส 24ยกษโลจสตกสบกเอเชย-แปซฟก ท�าบรษทไทยกระอกไมปรบตวจบตามรอยโชหวย

ยกษโลจสตกสบกเอเชย-แปซฟก

Armoured ServicesInsured Parcel Services

Trade Show ServicesSupply Chain Services

Customs Brokerage ServicesBonded Warehouse

Free Zone Warehouse

Operating Office:41/5-7 Maneesap Bldg.II, Ground Fl.

Bangkok 10500, Thailand

General Manager: Ms. Chanchira Chailertemai: [email protected]

Operations Manager: Mr. Thiti Saransate

Member of:

Silom Soi 19, Silom Road, Bangrak

The world leader transport of valuable cargo who offers:

Tel: +662 6352181, Fax: +662 6352182

เลาสกนฟงฉบบน About Aircargo ใครขอหยบยกเรองเกยวกบภาคธรกจโลจสตกสในประเทศไทยในยคทเราเปดเสร และก�าลงจะเขาส AEC มาเลาสกนฟง เปนมมในดานการแขงขน ทถอไดวาก�าลงดเดอดอยในปจจบน และสงผลกระทบแลวกบผประกอบการไทย ในเรองดงกลาวน หนวยงานและองคกรทเกยวของ ไมไดนงดดาย เรงหาแนวทางเขารบมอกบปญหาดงกลาว


เขามาด�าเนนธรกจไดเตมท นาเปนหวงกลวจะเปนโมเดรนโลจสตกสคอมปะน การคาสมยใหมจะเขามา เพราะฉะนนวนท 31 ธนวาคม 2558 ไมใชจดเรมตนของการเปดเสร แตเปนจดทจะตอไป ถาผประกอบการไทยไมปรบตวจบแน”

นอกจากน ทศทางธรกจของบรษทขามชาตมการปรบตวขยายธรกจ เชน บรษททด�าเนนธรกจสายการเดนเรอทะเล ปจจบนขยายธรกจเปดบรษท โลจสตกสรบจดการขนสงสนคาระหวางประเทศ (Freight Forwarder) ขยายมาเคลยรสนคาผานพธการศลกากร ขยายมาท�าการขนสงสนคาแบบไมเตมต (LCL) ทงทางเรอ และทางอากาศ และมาใหบรการขนสงสนคาภายในประเทศไทย

การปรบตว ตองท�า 3 องคประกอบการ ไดแก 1.การบรการตองทนสมย (Modern และ Advance) มการลงทนทางดานเทคโนโลย 2.ตองมความเปนมออาชพ (Professional) และ 3.ความเปนอนเตอร (Interna-tionalization) ตองมบรการใหกบชาวตางชาตไดมากขน จนถงการออกไปใหบรการตางชาตนอกประเทศ

ถาผประกอบการโลจสตกสไทยยงท�าธรกจแบบโชหวยแบบเกา จะถกบบใหหายออกไปจากระบบ คลายกบกรณรานโชหวย รานตวแทนเครองใชไฟฟาตามหวเมองทยอยปดตว

“

LTL & FTL from / to Singapore , Malaysia, China- Worldwide air & sea consolidation specialist - In - House & Special privileges customs clearance- Warehousing & Distribution- Professional in hand carry service- Industrial Project – special expertise in oversized / overweighed cargo

Bangkok Head Office :207 Soi Saeng Uthai, Sukhumvit 50 Road,Prakanong, Klongtoey, Bangkok 10260 ThailandTel : +66 2 736 2700 Fax : +662 742 8474

Airport Office :Room 419, 4th Floor, Building 303, Free Zone Suvarnabhumi Airport, 999 Moo 7, Racha-Thewa, Bangplee, Samutprakarn, ThailandTel: +662 134 6240-5, Fax: +662 134 6250

E-mail : [email protected] Website : www.geodiswilson.com

Gulf Agency Company (Thailand) Ltd.Freight Forwarding Services : Shipping Agency Services : International and Local Freight Forwarding Shipping Agency services for Dry Cargo Air Freight consolidation vessels, Tankers & Cruise vessels Sea Freight consolidation Stevendoring / Lighterage NVOCC Bills of Lading with full liner terms Bunker / Lubrication Oils / Ship’s Supply Sea/Air shipments to Europe Services Customs brokerage Ship Repair Agency/ Crew Changes Project Cargo Handling Inland transportation

26/30-31 9/F Orakarn Building, Soi Chidlom, Ploenchit Rd., Lumpinee,Pathuman, Bangkok 10330 Tel : 02-650 7400 Fax : 02-650 7401E-mail: [email protected]

www.gacworld .com


AIR FREIGHT INTERNATIONAL AND TRAVEL CO., LTD.

Main Office Address : Suvarnabhumi Office :

Room 401 Building 301 Free Zone 294/55 RK Office Park

Building 301 Free Zone Romkhlao Road,

Suvarnabhmi Airport Klongsam Pravej,

999 Moo 7 Racha Thewa, Ladkrabung

Bangphli Samut Prakarn 10540 Bangkok,Thailand 10520Tel : + 66 (0) 2184-9645 Tel : + 66 (0) 2184-9645Fax : + 66 (0) 2184-9649 Fax : + 66 (0) 2184-9649

E-Mail:[email protected] E-Mail: [email protected]

Management :

Managing Director : Ms. Tunsap Jamsri

General Manager : Ms. Chutikran Lalee

Trustworthiness is what we aim

G.E. LOGISTICS CO.,LTD

- International Air & Sea- Freight Forwarder- In-Outbound Customs Clearance

140/8 Moo 12 Soi Kingkaew 9/1 Kingkaew Road, RajadhevaBangplee, Samutprakarn 10540

Tel. : (66) 0-2714-5678Fax. : (66) 0-2714-5600-3E-mail : [email protected]

◙

537/163 Sathupradit Road, Bangpongpang, Yannawa, Bangkok 10120, ThailandDown Town Tel : 0-2295-4354 Up to 58 Fax : 0-2294-0363Airport Tel : 0-2134-6667 Up to 68 Fax : 0-2134-6669E-mail : [email protected] ; [email protected]: http://www.futurebkk.com

Mr. Chairat Pitpisutkul : Managing Director

INTERNATIONAL AIR-SEA FREIGHT FORWARDER CUSTOMS CLEARANCE SERVICE PACKING & TRANSPORTATION

สถตสนคาผานทาอากาศยานสวรรณภม1 มกราคม - 30 สงหาคม 2015

สมาคมการคาธรกจการบนขนสงสนคา (Air Cargo Busi-ness Association : ACBA) เปดเผยตวเลขปรมาณสนคาผานทาอากาศยานสวรรณภมระหวางเดอนมกราคม - สงหาคม 2015 เปรยบเทยบกบชวงเดยวกนของปกอนหนาน พบปรมาณสนคาโดยรวมลดลง 3.48% เมอเทยบกบชวงเดยวกนของป 2014 โดยมสนคาขาออกและสนคาถายล�าทลดลง ดานสนคาขาเขามปรมาณเพมขน มรายละเอยดดงน

สนคาขาเขา มปรมาณทงสน 233,626 ตน เพมขนจาก 222,509 ตน ในป 2014 หรอเพมขน 5%

สนคาขาออก มปรมาณทงสน 322,048 ตน ลดลงจาก 336,009 ตนในป 2014 หรอลดลง 4.16%

สนคาถายล�า มปรมาณทงสน 269,140 ตน ลดลงจาก 296,029 ตนในป 2014 หรอลดลง 9% ทงนพบวามปรมาณลดลงทงถายล�าขาออก และถายล�าขาเขา

EXCEL TRANSPORT INTERNATIONAL CO.,LTD.

WORLDWIDE TRANSPORT & LOGISTICS SERVICE PROVIDER

Address 189/1 Midtown Asoke , Sukhumvit 21,Sukhumvit Rd.,

Klongtoey Nua, Watthana, Bangkok 10110

Head office Tel 0 2254-5370-8 / Fax 0 254-2117,0 254-2119

Airport office Tel 0 2134-7341-48 / Fax 0 2134-7349-50

International Office Tel 0 2643-8008 / Fax 0 2643-9414-5

E-Mail : [email protected]

Website : www.exceltransport.net

Contact Person : Mr. Amarit Pansiri / Managing Director

Mr. Aswin Pansiri / Executive Director

Mr. Wichai W. / Marketing & Sales Manager

Trustworthiness is what we aim


FREIGHT LINKS EXPRESS (THAILAND) CO., LTD.

Website: www.fleth.co.th

BKK Off: 360/21-22 Rama III Road, Chongnonsi, Yannawa, Bangkok 10120 Thailand

Tel: 02 285 3542 (40 Lines) Fax: 02 285 3925 E-mail: [email protected]

Laem Chabang Off: 53/57 Moo 9, Tungsukla, Sriracha, Chonburi 20230 Thailand

Tel: 038 400 908 –11 Fax: 038 400 912E-mail: [email protected]

Member of: TAFA, ISO9001:2008, CTAT, FIATA, IATA,

THAI CHAMBER, TIFFA, THAI-ANHUI

The Scope of - Air & Sea One Stop Service, Logistics Service

Our Service - Import & Export of cargo freight services

Both Air & Sea - Door to door service to/ from worldwide ports

- Customs Formalities arrangement

- Packing & Crating services

- Bulk / Break bulk services

- Inland –Transit to Laos services

Agility Co.,Ltd.136 Romklao RoadKlongsampravej, Ladkrabang,Bangkok 10520

Tel: +66(0) 2 326-3456

Fax: +66(0) 2 360-8888-9

www.agilitylogistics.com

Air Eagle International Freight (Thailand) Ltd.

WORLDWIDEFORWARDING

AGENT

INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDER CONSOLIDATOR SURFACE DISTRIBUTION CUSTOMS CLEARANCE

Main Office Address :100-102 Anumamrajathon 1, Surawongse Rd., Bangkok 10500

Tel : 0 2238-2010-6, 0 2238-3434-7 Fax : 0 2238-3425, 2238-4475


Director : Mr. Charnchai Sriyongluckana

FUNCTIONAL AIR SERVICE CO.,LTD

Town Office :458 SOI PRACHA-U-THIT 19/1,

PRACHA-U-THIT ROAD,RATBURANA BKK 10140

Tel. : 0-2-874-7850-4 Fax : 0-2874-7856-7


Airport Office :Building B1, 2th Floor, Room No.2143 Free Zone

Tel. & Fax : 0-2874-7856-7 E-mail : [email protected]

Year 2014 (T) year 2015 (T) Vs P/Y (%)

Inbound 222,509 233,626 105

Outbound 336,009 322,048 90.67

Transit inbound 144,736 131,227 94.39

Transit outbound 151,293 137,913 91.16

Total 854,547 824,814 96.6ทมา www.acbathai.org

ระหวางวนท 1 มกราคม - 31 สงหาคม 2015กราฟแสดงปรมาณสนคาผานทาอากาศยานสวรรณภม

Year 2014 (T)

Inbound

Outbound

Transit inbound

Transit outbound

Year 2014 (T)

Inbound

Outbound

Transit inbound

Transit outbound

Year 2014 (T)

Inbound

Outbound

Transit inbound

Transit outbound

year 2015 (T)

Inbound

Outbound

Transit inbound

Transit outbound

2014Jan-Aug Jan-Aug

2015

222,509

322,048336,009

233,626

151,293 137,913

144,736 131,227

นาย หมกซม

Thai Airfreight Forwarders Association About AirCargo | 10

เพอใหผอานไดทราบวา สนคาทจะน�าเขา หรอสงออกนน มของอะไรบางทเปนของตองหาม ตองก�ากด ทงนเพอจะไดด�าเนนการใหเปนไปตามกฎหมายเหลานน และทส�าคญจะท�าใหผอานเขาใจ และปองกนการกระท�าผดกฏหมาย เพราะบางครงเราอาจจะไมรกไดวาสนคาน ควบคม หรอไมควบคม หรอหามน�าเขา/สงออก หมกซมจงคดวาเรองนนาจะเกดประโยชนกบทกทาน รวมถงตวแทนออกของ ผน�าเขา ผสงออก ดวยนะครบ เพอไมใหเสยเวลา เรามาทราบความหมายของ ของตองหาม ของตองก�ากด กอนแลวกนนะครบ

เรอง การน�าเขาสงออกของตองหามตองก�ากด

เรองนารกบนายหมกซม

โดย : นายหมกซมรงสรรค ปาจรอนนตผช�านาญดานกฏหมายและพธการศลกากร/Columnistemail : [email protected]

ของตองหาม หมายถง ของทกฎหมายก�าหนดหามน�าเขาหรอสงออกไปนอกราชอาณาจกรโดยเดดขาด และในกรณหามสงผานดวย

กรณของตองหามนนคอ หามน�าเขา หามสงออก หามน�าผาน ปดประตเลยนะครบ ผดกฎหมายอยางรายแรงมากครบ เพอความชดเจนวามของอะไรตองหามบาง

1. วตถลามก ไมวาจะอยในรปแบบหนงสอ ภาพเขยน ภาพพมพ รปภาพ รปโฆษณา เครองหมาย รปถาย และภาพยนตลามกหรอวตถลามก ทกชนด

2. ยาเสพตดใหโทษ ทกชนด ทกประเภท3. สนคาละเมดลขสทธ เชน แถบบนทกเสยง (เทปเพลง) แผน

บนทกเสยง (คอมแพคดสก) แถบบนทกภาพ (วดโอเทป) โปรแกรมคอมพวเตอร หนงสอหรอสนคาทท�าซ�าหรอดดแปลงงานทมลขสทธของ ผอน

4. สนคาปลอมแปลงหรอเลยนแบบเครองหมายการคา5. เงนตรา พนธบตร ใบส�าคญรบดอกเบยพนธบตรทเปนของ

ปลอมหรอแปลงเหรยญกษาปณทท�าใหน�าหนกลดลงโดยทจรต ดวงตราแผนดน รอยตราแผนดนหรอพระบรมาภไทธย ดวงตราหรอรอยตราของทางราชการอนเปนของปลอม

6. สนคามตรา หรอลวดลายทเปนธงชาต

หมกซมไดหยบยกตวอยางมาใหทานผอานไดทราบ พอสมควรนะครบ วาสนคาทกลาวมานน จะท�าการสงออก หรอน�าเขา ไมไดเลย ซง

บรษท ดารท โกลบอล โลจสตกส (ไทย) จากดDART GLOBAL LOGISTICS (THAI) CO.,LTD.55/30-31 Nonsi 1, Nonsi Road, Chongnonsi, Yannawa, Bangkok 10120 Thailand

Tel: 0 2294-8300 Fax: 0 2294-8411 E-Mail: [email protected]

Managing Director : Mr. Kamol Ruangsujitwat

Executive Director : Mr. Vuthichai Trepatchayakorn

Import Manager : Mr. Somboon Anotayanon

Airport Manager : Mr. Pradeep Sachdev

Finance & Accounting Manager : Mrs. Mayuree Boonsaen

INTERNATIONAL AIR & SEA FREIGHT FORWARDERAIR & SEA CUSTOMS CLEARANCE

FREIGHT MASTER CO.,LTD.

ADDRESS : 537/202-204 SADHUPRADIT ROAD.,

YANNAWA, BANGKOK 10120, THAILAND

TEL : (66 2) 294-9094 (20 LINES)

FAX : (66 2) 294-4145, 294-4921

E-MAIL : [email protected]

AIRPORT : TEL : (66 2) 134-7790-1,134-4597-9

FAX : (66 2) 134-7793-4

◙ INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDER BOTH AIR AND SEA

◙ WORLDWIDE CONSOLIDATOR

◙ CUSTOMS CLEARANCE


เปนความหมายค�าวา “ของตองหาม” ผใดน�าสนคาตองหามเขามาหรอสงออกไปราชอาณาจกรจะมความผดตองรบโทษตามกฎหมายทเกยวของ และเปนความผดตาม พระราชบญญตศลกากร พ.ศ. 2469 มาตรา 27 และ 27 ทว ระบโทษ : ส�าหรบความผดครงหนง ๆ ใหปรบเปนเงนสเทาของราคาของซงไดรวมคาอากรเขาดวยแลว หรอ จ�าคกไมเกนสบป หรอทงปรบทงจ�า

ของตองก�ากด หมายถง สนคาทมกฎหมายก�าหนดวา หากจะมการน�าเขา หรอ สงออก หรอผานราชอาณาจกรจะตองไดรบอนญาตหรอปฏบตใหครบถวนตามทก�าหนดไวในกฎหมายนนๆ เชน ตองมใบอนญาตในการน�าเขา และสงออก ตองปฎบตตามประกาศอนเกยวกบฉลาก หรอรบรองการวเคราะห หรอเอกสารก�ากบยา เปนตน

โทษทก�าหนดไว : ผใดน�าของตองก�ากดเขามา สงออก หรอน�าผานออกไปนอกราชอาณาจกรโดยไมไดรบอนญาต หรอไมปฏบตตามกฎหมายทก�าหนดไว จะมความผดทก�าหนดไวตามกฎหมายนนๆ และเปนความผดตามพระราชบญญตศลกากร พ.ศ. 2469 มาตรา 27 และ 27 ทว ใหปรบเปนเงนสเทาของราคาของซงรวมคาอากรเขาดวยแลว หรอจ�าคกไมเกนสบปหรอ ทงปรบทงจ�า

ตวอยางสนคาทตองก�ากด ซงจะหยบยกมาพอสงเขปและจะตองขออนญาทหนวยงานใดนะครบ

1. สตวและซากสตว ขอใบอนญาตท กรมปศสตว

2. เครองวทยคมนาคม และสวนประกอบของเครองวทยคมนาคม ขออนญาตท กรมไปรษณยโทรเลข

3. วตถอนตราย ขออนญาตท ส�านกงานควบคมวตถอนตราย กรมโรงงานอตสหกรรม

4. อาวธปน เครองกระสนปน วตถระเบด ดอกไมเพลงและสงเทยมอาวธปน ขออนญาตท กรมการปกครอง กระทวงมหาดไทย

5. สรา ขออนญาตจาก กรมสรรพสามต6. เครองชง ตวง วด ขออนญาตท กรมชงตวงวด กระทรวง

พาณชย7. เครองมอแพทย ขออนญาตท กระทรวงสาธารณสข8. ยารกษาโรค ขออนญาตท กระทรวงสาธารณสข9. เครองส�าอาง ขออนญาตท กระทรวงสาธารณสข10. วตถอนตราย ทน�าเขามาเพอใชเกยวกบมนษย เชน อาหาร

เครองส�าอาง ขออนญาตท กระทรวงสาธารณสข11. วตถออกฤทธตอจตและประสาท ขออนญาตท กระทรวง

สาธารณสข12. แรดบก ขออนญาตท กรมอตสาหกรรมพนฐานและการเหมอง

แร กระทรวงอตสาหกรรม13. กมมนตภาพรงส ขออนญาตท ส�านกงานปรมณเพอสนต14. สตวน�า ขออนญาตท กรมประมง

เปนไงครบอานแลวรสกวาเครยดหรอปลาวครบ หมกซมคดวา เปนความรทมความจ�าเปนนะครบ เพอจะไดปฏบตใหถกตองตามกฎหมาย ทมการควบคม การน�าเขา สงออก ทงนวตถประสงค เพอความปลอดภย เพอความมนคงของสงคม ซงเปนกตกาทวโลกกระท�ากนครบ

ฉบบน หมกซมของจบเพยงเทานนะครบ หากทานผอานอยากทราบ อยากรเรองอะไร ใหตดตอสมาคมตวแทนออกของรบอนญาตไทยนะครบ แจงไปทนน แลวผมจะหาขอมลเกยวกบเรองททานสนใจ มาเขยนใหอานนะครบ สวสดทกคนครบ ทงขาประจ�า และขาจร ครบ

Head OfficeHead OfficeTP&T Tower, 19th Floor No.1,Soi 19, Vibhavadi Rangsit Road,Chatuchak, Chatuchak,Bangkok 10900Tel. : [66] 0 2936-1550 (Auto 10 Lines)Fax. : [66] 0 2936-1540E-Mail : [email protected]

CARGO MARKETING INTERNATIONAL Co., Ltd.CARGO MARKETING INTERNATIONAL Co., Ltd.

GLOBAL LOGISTICS MANAGEMENTPROJECT TRANSPORTATIONAIR SEA CARGO BREAKBULK INT’L FREIGHT FORWARDER & CONSOLIDATORCONFERENCE & INCENTIVE HANDLING SPECIALIST

Songkhla BranchSongkhla Branch206/6 Moo 1,Khaodaeng-Numkrajai Road,Satingmore, Singhanakorn,Songkhla 90000Tel : [66] 0 7433 2711-5Fax : [66] 0 7433 2716E-mail : [email protected]

http://www.cmi.co.th/http://www.cmi.co.th/

ATLANTIC FORWARDING CO.,LTD.INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDERS AND CONSOLIDATORS

NVOCC AND CONSOLIDATOR / GROUPAGE SERVICES

OCEAN FREIGHT – IMPORT AND EXPORT – FCL. LCL

CUSTOMS CLEARANCE SERVICES – IMPORT AND EXPORT

AIR FREIGHT – IMPORT AND EXPORT

INLAND TRANSPORTATION AND DOOR TO DOOR SERVICE

FCL/LCL SERVICES ALL DESTINATIONS WORLDWIDE

TRANSSHIPMENT SERVICE

29th

Floor, 253 Soi Asoke, Sukhumvit 21 Rd., Kwang North-Klongtoey,Khet Wattana, Bangkok 10110TEL : +66 ( 0 ) 2261-5659 (AUTO) FAX : +66 ( 0 ) 2302-6294E-MAIL : [email protected]


สายการบนแอรเอเชย เชาคลงสนคาสนามบนดอนเมอง เปดศนยสงออกสนคาเกษตรเบดเสรจ

สายการบนไทยแอรเอเชย เปดเผยวา ไดลงนามรวมมอกบกระทรวงเกษตรและสหกรณ จดตงศนยบรการสงออกสนคาเกษตรแบบเบดเสรจ ททาอากาศยานดอนเมอง ศนยแหงนจะเปนอกหนงชองทางทจะมสวนชวยสนบสนนการขนสงสนคาจากภาคการเกษตรของไทย ทงพชผก ผลไม สนคาประมง และปศสตว ออกสตลาดอาเซยนฃ

ทงน แอรเอเชยเปดเผยเพมเตมวา ไดเชาอาคารคลงสนคา 2 ทสนามบนดอนเมอง เปนเวลา 3 ป บวกเงอนไขขยายเวลาไดอก 3 ป เพอปรบปรงใหพรอมส�าหรบรบการขนสงสนคาเกษตร เชน ท�าหองเยน หองปฏบตการ จดอ�านวยความสะดวกในการตรวจสอบสนคาเกษตร เปนตน

ส�าหรบการจดตงศนยบรการสงออกสนคาเกษตรฯ น จะใชเครอขายการบนของสายการบนไทยแอรเอเชยทงหมดส�าหรบขนสง ครอบคลมเสนทางในประเทศ 27 เสนทาง และระหวางประเทศในอาเซยน อนเดย และจนอก 24 เสนทาง รวมกวา 140 เทยวบนตอวน

ดานกระทรวงเกษตรฯ จะเปดจดใหบรการตรวจสอบรบรองสนคาเกษตรเพอการสงออกจาก 3 หนวยงาน ไดแก กรมวชาการเกษตร กรมประมง และกรมปศสตว ทศนยบรการขนสงสนคาฯ เพอรบรองสนคาเกษตรทงดานพช ประมง และปศสตว รวมไวทจดเดยว ซงสามารถชวยใหการอ�านวยความสะดวกการตรวจสอบใบรบรองใหสนลง พรอมกบมการเชอมตอระบบการตรวจสอบกบหองปฏบตการของแตละหนวยงาน ใหสามารถออกใบรบไดทสนามบนดอนเมอง ซงชวยใหผประกอบการมชองทางการสงออกไปตางประเทศไดเพมขน

ศนยบรการสงออกสนคาเกษตร สนามบนดอนเมอง

GLORY TRANSPORT LIMITEDบรษท กลอร ทรานสปอรต จากด

111/9-11 Rimtang Rodfai Sai Paknam Road,Klongtoey, Bangkok 10110 THAILAND.Tel : (662) 249 7429 (10 Lines)Fax : (662) 249 4773 , 240 0467E-mail : [email protected]

International Freight Forwarders Inland Logistics & Distribution Household Moving & Packing Customs Clearance

Airgo Travel & Cargo Co.,Ltd.

INTERNATIONAL AIR / SEA FREIGHT FORWARDER

CUSTOMS CLEARANCE CONSOLIDATOR, SHIPPING AGENT

TOWN OFFICE : AIRPORT OFFICE :

T.Shinawatra Thai Silk Bldg. Tel : +66 (0) 2135-8207

Room No. 3/11 3rd

Floor Fax : +66 (0) 2135-8207

94 Soi Sukhumvit 23 (Prasarnmitr)

Sukhumvit Rd., North Klongtoey,

Wattana, Bangkok 10110

Tel : +66 (0) 2259-6101-3

Fax : +66 (0) 2258-0106


President : Mr. Tienchai Mahasiri

DIMERCO EXPRESS (THAILAND) CO., LTD.DIMERCO EXPRESS (THAILAND) CO., LTD.

" DIMERCO - Your China & ASEAN Logistics Specialist

International Air & Sea Freight Forwarder

China Consolidation via HKG Gateway

Key Consolidator to CANADA

Licensed Custom Broker

Free Zone Warehouse Operator

Cross Border Trucking between Thailand

and China, Malaysia, Singapore, Laos,

Vietnam etc.

Total Logistics IntegratorOver 140 own offices worldwide

BANGKOK OFFICEUnit 2003-3 & 2004 , 20th Floor, Rasa Tower 1

555 Phaholyothin Road, Chatuchak, Chatuchak,

Bangkok 10900Tel : 66-2-937-1979 Fax : 66-2-937-1671 - 4

BKK AIRPORT OFFICERoom 111 Building 314 Free Zone

Suvarnabhumi Airport 999 Moo 7, Racha Thewa,

Bangplee, Samut Prakarn 10540Tel : 66-2-134-7965-89 Fax : 66-2-134-7980-3

International Air & Sea Freight Forwarder

China Consolidation via HKG Gateway

Key Consolidator to CANADA

Licensed Custom Broker

Free Zone Warehouse Operator

Cross Border Trucking between Thailand

and China, Malaysia, Singapore, Laos,

Vietnam etc.

Total Logistics IntegratorOver 140 own offices worldwide

BKK AIRPORT OFFICERoom 111 Building 314 Free Zone

Suvarnabhumi Airport 999 Moo 7, Racha Thewa,

Bangplee, Samut Prakarn 10540Tel : 66-2-134-7965-89 Fax : 66-2-134-7980-3

LEAMCHABANG OFFICERoom 5C05, 5th Floor, Harbor Mall, 4/222 Moo 10,

Sukhumvit Rd., Tungsukala, Sriracha,

Chonburi 20230Tel : 66-38-492-755 Fax : 66-38-492-766

www.dimerco.comCHIANGMAI OFFICEBoonma Cargo Co. Ltd.

199 Mahidol Rd., T.Haiya, Amphur Muang

Chiangmai 50100Tel : 66 53-203 188 Fax : 66 53-203 189

Country Manager Austin Chiang [email protected]

Asst. Country Manager Eid Laksana [email protected]

Air Freight Manager Boy Naratorn [email protected]

Ocean Freight Manager Khwuanjai [email protected]

ชองทางใหมในการสงออกและกระจายสนคาเกษตร จากสายการบนตนทนต�า ณ สนามบนดอนเมอง

เลาส กนฟง

รจกสนามบน อดรธาน

โดย ธรภทร เจรญสข : สนามบนอดรธาน วาทฮบการบนอสานมตชนรายวน

อยางไรกตาม กมเสยงวพากษวจารณหลายประเดนเกยวกบทาอากาศยานอดรธาน ไมวาจะเปนการขาดเอกลกษณของเมองทแสดงออกในตวอาคารและการตกแตง การขาดระบบขนสงมวลชนทเชอมตอตวเมองกบสนามบน การผกขาดของแทกซและรถตสนามบน และพนทจอดรถทขาดแคลนอยางยง อกทงความกงวลในดานความปลอดภยหลงจากเหตกอการราย ซงกรมการบนพลเรอนผบรหารยงตองคดปรบปรงและดแลใหทาอกาศยานอดรธาน ส�าเรจเปาหมายการเปนฮบการบนของภาคอสานทตงไวใหไดตอไป

อดรธานเปนจงหวดทเตบโตมาพรอมกบววฒนาการของการบนในประเทศไทย ทาอากาศยานอดรธาน เรมตนจากการเปนสนามบนดนลกรงเพอสงพสด มาเปนฐานทพอากาศของกองบนกองทพบกซงในเหตการณสงครามอนโดจนทเกดวรกรรมเสออากาศของ ร.ท.ศานต นวลมณ ขนจากสนามบนอดรธานออกขบไลเครองบนของอนโดจนฝรงเศสเหนอนานฟา และกลายมาเปนฐานทพของกองทพอากาศสหรฐอเมรกา ทมฝงบนขบไล F-4 Phantom ฝงใหญขนบนคมครองเครองบนทงระเบดทออกทงบอมบในลาวและเวยดนาม จนไดชอวาเปน Home of Mig Killer บนทกไวเปนทงเกยรตยศและบาดแผลในประวตศาสตร

แตในปจจบน ทาอากาศยานนานาชาตอดรธานกลายเปนหนงในสนามบนทคกคกมชวตชวาทสดของประเทศไทย จากสถตของกรมการบนพลเรอนในป 2558 จนถงเดอนกรกฎาคม ทาอากาศยานนานาชาตอดรธาน (IATA:UTH, ICAO:VTUD) เปนสนามบนในสงกดกรมการบนพลเรอน (บพ.) ทมจ�านวนผโดยสาร 1,246,644 คน สงทสดเปนอนดบ 3 ของประเทศไทย รองจากทาอากาศยานนานาชาตกระบ และทาอากาศยานนครศรธรรมราช แตมจ�านวนสนคาขนสงมากเปนอนดบ 1 ท 1,940,310 กโลกรม และมแนวโนมวาทงจ�านวนผโดยสารและสนคาจะเพมมากขนในฤดกาลทองเทยวปลายปมากกวา 2 ลานคน

ถอวาเปนสนามบนทมการใชงานสงสดในภาคอสาน โดยปจจบนมสายการบนท�าการ 5 สายการบน ไดแก ไทยสไมล นกแอร บางกอกแอรเวยส ไทยแอรเอเชยและไทยไลออนแอร ไปยง 5 เสนทาง คอ อดรธาน-ดอนเมอง อดรธาน-สวรรณภม อดรธาน-เชยงใหม อดรธาน-ภเกต

อดรธาน-หาดใหญ วนละ 22 เทยวบน ซงผโดยสารเครองบนมาลงยงสนามบนอดรธานยงสามารถตอรถไปยงนครหลวงเวยงจนทนของสาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาวไดโดยสะดวกและประหยดกวาบนไปลงททาอากาศยานนานาชาตวดไตโดยตรง

นอกจากน ทาอากาศยานอดรธานยงเคยเปดบรการบนระหวางประเทศไปในเสนทางตางๆ ไดแก อดรธาน-หลวงพระบาง อดรธาน-ดานง และ อดรธาน-โซล แตดวยขอจ�ากดดานสถานทและเจาหนาทตรวจคนเขาเมอง ท�าใหเสนทางดงกลาวตองปดตวลงทงๆ ทมผโดยสารเพยงพอและมศกยภาพในการขยายตวอยางสง เนองจากอดรธานเปนเมองใหญทเปนศนยกลางการคาและการลงทนในภาคอสานตอนบน ดงดดทงพอคาคหบดทองถน จงหวดใกลเคยง รวมถงชาวนครหลวงเวยงจนใหเขามาใชบรการไดงาย

ดวยศกยภาพดงกลาวและความแออดของอาคารผโดยสารเดมในเวลาทเทยวบนคบคง จงท�าใหเกดการขยายอาคารผโดยสาร (เทอรมนล)ระหวางประเทศ ตามโครงการตงแตปงบประมาณ 2555 เพอเพมการคมนาคมทางอากาศของอดรธานใหกลายเปนศนยกลางการบนหลกของภาคอสาน ซงอาคารผโดยสารใหมนไดท�าพธเปดอยางเปนทางการไปเมอวนท 20 กนยายน 2558 ทผานมา โดยคาดวาจะรองรบผโดยสารไดเพมขนเปนสองเทา เพมงวงทางเดนเขาสอาคารจากเครองบน 1 จด สายพานรบกระเปาและสวนตรวจคนเขาเมองและคดกรองผโดยสารทไดมาตรฐาน ICAO

ซงจากแผนการบนทขออนญาต พบวาไดมแผนการเปดเสนทางบนใหมไปทงในและตางประเทศ เชน อดรธาน-พทยา(อตะเภา) อดรธาน-ฮานอย และอดรธาน-สงคโปร อนเปนจดหมายปลายทางทชาวอสานท�างานและพกอาศยอยเปนจ�านวนมาก นบวาจะเปนการเรงการพฒนาเศรษฐกจและการเดนทางใหสะดวกสบายขนส�าหรบชาวอดรธาน และจงหวดใกลเคยง



activities 2 0 1 5 TAFA

ActivitiesActivities

คณกมล มารตตมาน อปนายกสมาคมทาฟา และคณะกรรมการบรหาร สมาคมทาฟา รวมแสดงความยนดในวนคลายวนสถาปนากรมศลกากร ครบรอบ 141 ปโดย ดร. สมชย สจจพงษ : อธบดกรมศลกากร

3 กรกฏาคม 2558 ณ กรมศลกากร

DSV Air & Sea Ltd.บรษท ดเอสว แอร แอนด ซ จากด

DSV is a global supplier of transport and logistics services.

Managing Director : Mr. Steve HenryAirfreight Export Manager : Mr. Kittisak Chokpipatporn

Airfreight Import Manager : Mrs.Chotika Yamkayai

Head Office : Air Port Office :

7th Floor Vibulthani Tower 1 3195/12 Rama IV Road Room 117-118, Building 303 Free Zone Suvarnabhumi

Klongton Klongtoey Bangkok 10110 Airport 999 Moo 7, Racha Thewa,

Tel : +66 (0) 2684-8100 Fax: +66 (0) 2684-8198-9 Bangplee Samutprakarn 10540

E-Mail: [email protected] Tel : +66 (0) 2134-7520-6, 2134-7550-2

Fax : +66 (0) 2134-7553-4

EAST - WEST LOGISTICS CO.,LTD.Head Office : 10/1 Soi Farm Watana, Rama 4 Road,

Prakanong, Klongtoey, Bangkok 10110

Tel : ( 66 2 ) 712-0130Fax : ( 66 2 ) 712-0156-59Website : www.ewl.co.th

Airport Office : Air Export ( 66 2 ) 134-7314-17Fax : ( 66 2 ) 134-7318Air Import ( 66 2 ) 134-6300-01Fax : ( 66 2 ) 134-7351

Managing Director : Mr. Tanya Tanyapongpanich

“International Air –Sea Freight Forwarder, Shipping Agent,Ship-Brokers, Consolidator, Chartering, Customs Clearance, Logistics”

ADDRESS : 503/19, 11th

Fl., K.S.L. Tower,

Sriayudhya Rd., Thanonphayathai

Ratchathevee, Bangkok 10400

TEL : (66 2) 642-6087-9

FAX : (66 2) 642-6090

E-MAIL : [email protected], [email protected]

www.ffsintl.net

AIRPORT : TEL : (66 2) 134-8097

FAX : (66 2) 134-1781

FREIGHT EXPRESS INTERNATIONAL CO.,LTD.6/13-14 Soi Sammit, Sukhumvit 16, Klongtoey,

Klongtoey, Bangkok 10110. Thailand

Tel : (66 2) 229-4351-7 Fax : (66 2) 229-4360


Web : www.freightexpress.co.th

Managing Director : Vorathep Nivesvivat

Sales Manager : Somsakdi Nivesvivat

Operation Manager : Pathom Sanpachudayan


TAFA รวมงาน TILOG-LOGISTIX 2015

สมาคมตวแทนขนสงสนคาทางอากาศไทย รวมออกบธ ในงานแสดงสนคาโลจสตกส ประจ�าป 2558 (Thailand International Logistics Fair : TILOG-Logistix 2015) ระหวางวนท 2 - 4 กนยายน 2558 ณ ศนยแสดงสนคาไบเทค บางนา

1. TAFA Friendship Bowling 2015 14 November 2015:08.00-14.00 hrs. @BLU-O Rhythm&Bowl Floor 5th Siam Paragon2. TAFA Friendship Golf Tournament 2014 16 December 2015 Registration: 10.30 hrs. Tee-Off 12.00 hrs.(Shotgun Start) @Lake Wood Country Club

NextNext >>>

1

2

JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

1. DGR Training Course ( 4 Courses)

1. Mar 24-27, 2015

4

1

2. Jun 9-12, 2015

4

1

3. Sep 1-4, 2015

4

1

4. Nov 10-13, 2015

4

1

2. Basic Air Cargo Tariff ( 3

Courses)

1. Feb 3-6, 2015

4

1

TAFA Training Schedule 2015 (DGR & Basic Air Cargo Tariff)

Training Course

Duration2015

Days

1. Feb 3-6, 2015

4

1

2. Jun 23-26, 2015

4

1

3. Nov 17-20, 2015

4

1

Basic Cargo Tariff - Dangerous Goods Regulations

TAFA’s Training Courses

2013

2015tafaTraining Programs

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

1. DGR Training Course ( 4 Courses)

1. Mar 24-27, 2015 4 1

2. Jun 9-12, 2015 4 1

3. Sep 1-4, 2015 4 1

4. Nov 10-13, 2015 4 1

2. Basic Air Cargo Tariff ( 3 Courses)

1. Feb 3-6, 2015 4 1

TAFA Training Schedule 2015 (DGR & Basic Air Cargo Tariff)

Training Course

Duration

2015Days

1. Feb 3-6, 2015 4 1

2. Jun 23-26, 2015 4 1

3. Nov 17-20, 2015 4 1

การน าเข้าส่งออก ของต้องห้ามtafathai.org/upload_images/image/files54.pdf13เล่าสู่กันฟัง...

Documents