TELEX SB PAGE 1 www.marquardtsaar.de Isolation extérieure - Façade Isolation extérieure - Façade Nous parlons français 00 49 6805 690 Fenêtres - Portes - Vérandas Fenêtres - Portes - Vérandas Pensez au ramonage de votre installation ! Travail soigné réalisé par un professionnel TOU’FEU TOU’FLAM 1 rue Albert Schweitzer SARREBOURG • Tél. 03 87 24 66 04 RDV dans les plus brefs délais du lundi au samedi midi non-stop 03.87.03.46.46 6 Av. Maréchal Joffre 57400 SARREBOURG NOUVEAU prise de RDV en ligne sur www.autosur-sarrebourg.fr Fabricant de fenêtres, portes d’entrée, volets Agence de Morhange 142 rue Poincaré • 57340 MORHANGE Tél. : 03 87 86 14 55 • Port. : 06 13 71 85 45 www.serplaste.fr RCS Sarreguemines B 331 260 752 Visite de la salle d'exposition sur RDV + DE 14 ANS D’EXPÉRIENCE SHOW-ROOM Thomas Kubler • FENÊTRES - PORTES - VOLETS PVC / ALU / MIXTE BOIS-ALU • PORTES DE GARAGE TVA 7% et CRÉDIT D’IMPÔT 55 rue de Phalsbourg - REDING - 03 87 08 85 42 / [email protected]Vente et pose - Neuf et rénovation Achat Or : Bijouterie JANUS Maître Bijoutier - Joaillier 75 rue Nationale FORBACH • 03 87 85 22 84 Achat d’or et métaux précieux Or JANUS 2 place de la Gare SARREBOURG 03 87 07 15 42 • 06 52 37 91 49 (A côté de Foncia) Ouvert de 10h-12h et 13h-18h • Samedi matin sur RV • Fermé jeudi et samedi après-midi Votre OR RACHETÉ AU COURS DU JOUR par un professionnel : PAIEMENT COMPTANT ! COMPTANT ! Suite Infos : page 2 NOUVEAU Retrouvez CHATRIAN IMMOBILIER DOSSIER SPÉCIAL AUTOMOBILE NOUVEAUTÉS & TENDANCES 2013 voir page 13 Projection du film «Femme paysanne» Le samedi 5 octobre à 20h30 et le dimanche 6 octobre à 15h, à la salle communale de Sarrewerden, présentation du film «Femme paysanne ». Réalisé par René Duranton, ce film est consacré à Renée Bagelet, dernière bouvière de France. Cette double projection est organisée par l’association des tracteurs rétro de Bischtroff. Renée Bagelet sera présente à cette occasion. Pour plus de renseignements : http://tracteurs-retro-bis- chtroff.e-monsite.com/ SARREBOURG 23 septembre 2013 l Semaine n°39 52, Grand’Rue - 57400 SARREBOURG www.telex.fr Tél. 03 87 03 31 70 PAGES 30 à 31
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Or JANUS2 place de la Gare SARREBOURG03 87 07 15 42 • 06 52 37 91 49 (A côté
de Foncia)
Ouvert de 10h-12h et 13h-18h • Samedi matin sur RV • Fermé jeudi et samedi après-midi
Votre OR RACHETÉ AU COURSDU JOUR par un professionnel : PAIEMENT COMPTANT !COMPTANT !
Suite� Infos : page 2
NOUVEAURetrouvez
CHATRIAN IMMOBILIER
DOSSIER SPÉCIAL
AUTOMOBILENOUVEAUTÉS & TENDANCES 2013
voir page 13
Projection du film«Femme paysanne»Le samedi 5 octobre à 20h30 etle dimanche 6 octobre à 15h, àla salle communale deSarrewerden, présentation dufilm «Femme paysanne ». Réalisé par René Duranton, cefilm est consacré à RenéeBagelet, dernière bouvière deFrance. Cette double projection estorganisée par l’association destracteurs rétro de Bischtroff.Renée Bagelet sera présente àcette occasion.Pour plus de renseignements :h t t p : / / t r a c t e u r s - re t ro - b i s -chtroff.e-monsite.com/
• Visite à domicile ou à l’hôpital • Vente accessoires
VOLUMATEUR est la technique idéalepour toutes les femmes
qui refusent de vivre avec une chevelure clairsemée
Messieurs, il y a la solution de l’implant non chirurgical
pour les calvities qui permet de reconstituer
totalement ou partiellement tous les cas de calvities
www.coi ure-moderne-lutzelbourg.fr
Perruques médicales hommes, femmesFibres naturelles ou synthétiques
RAMONAGE PAR ASPIRATION et BROSSES EFFECTUE SUIVANT LES TERMES DE LA LOI
Site : www.activest-ramonage.fr
Siège social : 12, rue des fleurs - 57930 Saint Jean de Bassel - 6, Ferme de Bettling - 57400 Buhl-Lorraine
Merci de nous le permettre encore longtemps, ne vous trompez pas,choisissez un artisan ramoneur,
choisissez la compétence et l’engagement responsable
ACTIVEST RAMONAGE - 03 87 23 84 20LE RAMONEUR ARTISAN DE VOTRE SECURITE DEPUIS BIENTOT 25 ANS
TELEX SB PAGE 3
DON DU SANGSARREBOURG ET ENVIRONS
L’amicale des donneurs de sang de Sarrebourg et environs organise prochainement les collectes
suivantes :
- le vendredi 27 septem-
bre de 17h30 à 20h30 à
la salle polyvalente de
Hommarting ;
- le vendredi 4 octobre
de 17h30 à 20h à la salle
polyvalente de Plaine-
de-Wasch ;
- le vendredi 4 octobre
de 17h30 à 20h30 à la
salle socio-culturelle de
Romel�ng ;
- le vendredi 4 octobre
de 17h30 à 20h30 à la
salle polyvalente de Fri-
bourg.
RecetteCRUMBLE AUX POMMESET NOISETTES
• 8 pommes • 6 cl de calvados• 4 cuillères à soupe de poudre denoisette
• 8 cuillères à soupe de farine
• 200 g de beurre froid en petites parcelles
• 6 cuillères à soupe de sucre roux ou cassonade
Ingrédients (4 personnes) :
Préparation :
1/ Beurrez un ramequin par personne. Coupez
les pommes en petits morceaux ; remplissez-en
les ramequins.
2/ Versez l’équivalent d’un bouchon de calvados
dans les ramequins, puis saupoudrez de sucre.
3/ Mettez au four (préchauffé à 210°C) pendant
15 minutes environ.
4/ Préparez la pâte à crumble : mélangez la farine,
le sucre, la poudre d'amande et le beurre.
5/ Sortez les ramequins du four. Remplissez-les
de pâte à crumble, puis remettez au four pour en-
core 15 minutes.
6/ Servez tiède.
INFOS
L’Association des Loisirs organise un REPAS DANSANT FOLK
animé par les Jumelles à Dédé le SAMEDI 12 OCTOBRE à p. de 19h30à l’Espace Gustave Collin à LAFRIMBOLLE
Au menu : Apéritif maison, côtelette et gratin dauphinois, fromage, dessert et café.Tarif : 15€ pour les adultes, gratuit pour les moins de 6 ans et 6€ pour les 6-12 ans.
Rés. auprès de Josiane Retz - 06 75 93 08 55 ou Estelle Schimpff - 03 87 08 60 73
L’Association des Loisirs organise une MARCHE NOCTURNE
«Au son du Brame» + grillades le Samedi 5 Octobre 2013
Rendez-vous à l’Espace Gustave Collin à Lafrimbolle à partir de 18h30(repas à l’intérieur). Tarif : 8€ pour les adultes - 4€ pour les enfants.
Réservations jusqu’au 3 Octobre au 03 87 08 60 73 ou 03 87 08 65 59.
Venez nombreux pour partager un moment magique en plein coeur de la forêt.... Frissons garantis !
DINER DANSANTanimé par «Die Elsässer»
Samedi 12 Octobre à 20h à la Salle Olympie de Réding
Menu 25€ : apéritif, choucroute ou bouchées à la reine,fromage, dessert, café.
Rés. auprès de Paul : 06 75 97 71 00 ou Isabelle : 06 82 48 33 32
BOURSE AUX VETEMENTS AUTOMNE/HIVERDe 0 à 16 ans et articles de puériculture
Le SAMEDI 5 OCTOBRE 2013 de 9h à 15hSalle du Casino - Sarrebourg
4300 articles proposés à tout petits prix !
Dépôt uniquement sur rendez-vous au : 03 87 25 62 29le 30 Sept. et 1er Oct. de 8h à 18h. Droit de dépôt 6€. 30 articles maximum
TELEX SB PAGE 4
� BOURSES• Le samedi 28 septembre, première bourse
aux vêtements organisée par l'école pri-
maire de Lutzelbourg. La vente se fera dans
la salle Saint-Michel à Lutzelbourg de 9h à
17h. Dépôt des vêtements enfants de 0 à
16ans ainsi que des articles de puéricul-
ture le vendredi 27 septembre de 9h à 18h.
� Renseignements et inscriptions : 06 4719 59 37.• Une bourse aux vêtements automne/hiver
pour les enfants de 0 à 16 ans et articles de
puériculture aura lieu le samedi 5 octobre
de 9h à 15h à la salle du Casino de Sarre-
bourg. Dépôt des articles : uniquement sur
rendez-vous. Récupération des articles in-
vendus : le lundi 7 octobre de 11h à 12h30.
� Renseignements au 03 87 25 62 29.
� BRADERIE SOLIDAIRELes deux greniers de l'entraide Assajuco-Em-
place. � Renseignements et réservations au06 06 71 51 10.
A venirPRÈS DE CHEZ VOUSINFOS
BOURSE AUX VÊTEMENTSDIEUZE
Une bourse aux vêtements d’enfants automne/hiver est proposée par les élèves du lycée
La Providence.
Dans le cadre d’un pro-
jet pluridisciplinaire, les
élèves de 1 re et termi-
nale bac pro commerce
du lycée professionnel
La Providence de
Dieuze organisent une
bourse aux vêtements
automne/hiver de 0 à
16 ans. Cette bourse
concerne également
les articles de puéricul-
ture, les jouets 1er âge et
les vêtements de gros-
sesse. La vente aura
lieu le vendredi 4 octo-
bre de 8h30 à 13h au
stand de tir de Dieuze.
Les dépôts auront lieu,
également au stand de
tir, le lundi 30 septem-
bre de 9h15 à 11h15 et
de 13h15 à 16h15, les
mardi 1 er et mercredi
2octobre de 8h30 à
11h15 et de 13h15 à
16h15 et le jeudi 3 octo-
bre de 8h15 à 11h15.
Pour 4 euros, chaque
déposant pourra ap-
porter, par liste, un
maximum de 30 articles
qui devront être pro-
pres, en bon état, non
démodés et d’un prix
convenable. Une carte
d’identité sera deman-
dée pour tout dépôt
d’articles.
La restitution des arti-
cles se fera le samedi
5octobre de 8h à
10h30, toujours au
stand de tir.
PREVENTE : 12€ - SUR PLACE : 15€Buvette et restauration rapide sur place
SANTE SPORT
Vous voulez améliorer votre santé et votre ligne ? C’est facile venez nous rejoindre !!!Cours de : Cardiovasculaire - Renforcement musculaire - Assouplissement
Changement de style de chorégraphie et de musique tous les mois
Vous voulez savoir ? Alorsvous saurez. Mais soyezprêts à entendre la vérité.Mon don est confirmé depuis35 ans par les nombreux ap-pels d’une clientèle fidèle.
“Ich redde plat”
06 20 94 81 6311 rue Gallo-Romaine
HARREBERG
ANIMAUXBB bouledogues français
caille 2 fem. nées le 21/07
dispo le 21/09 non lof,
7 0 0 € , m è r e
9 7 2 0 0 0 0 0 0 7 9 6 9 4 1 .
06.80.08.08.27
Vds chiots Berger Blanc
Suisse Lof "De l’Ange Da-
kota" pucés, vacc. nés le
2 7 / 0 6 / 1 3 , m è r e
250268500182017 cham-
pionne pistage niv. 3 + FCI
1 + TAN père multi cham-
pion expo FR, DE, LU, CH,
DK, CZ + FCI 2 + TAN.
0 3 . 7 2 . 2 9 . 3 1 . 3 5 /
06.66.66.09.40. CODE WEB
392336
Ecurie, rég. Sarre-Union,
prend chevaux en pension
boxes prés de sport et loi-
sirs, été hiver dans manège
et grde carrière, compéti-
tion CSO + vds chevaux
S.F. pour loisirs et compét.
06.81.95.38.70
Vds Chihuahua 3m. et 3f.
m è r e p u c e
250269801718876, ils seront
vaccinés et vermifugés.
03.87.13.39.18
Vds Braque type chien de
chasse mâle 2ans affectueux
e t t r è s s o c i a b l e ,
2 5 0 2 6 9 3 0 6 0 1 8 .
06.14.31.94.75
Vds adorables teckels nains
poil dur nés le 12/05/2013
élevés en familles, vaccinés,
pucés, inscrits lof, mère
2 1 9 7 1 6 0 / 4 3 1 5 9 .
0 3 . 8 8 . 0 2 . 0 3 . 6 2 /
06.34.11.43.90. CODE WEB
393838
Chiot labrador choco, lof, 1
mâle né le 20/05/13 dispo
de suite, vacc. pucé, exc.
o r i g i n e s , m è r e
250269602586434, élevé
en famille. 03.87.93.06.06.
CODE WEB 393563
Cher. pers. sérieuses pour
adopt ion chat te Chane
1 2 1 U X A e t 3 p e t i t s .
0 6 . 1 5 . 1 9 . 2 9 . 2 3 o u
06.11.36.48.41
Vds 8 cailles 5 €/pce ; ca-
nards de Rouen + canards
Pekin blancs prix selon âge.
03.87.01.23.16
Vds grandes perruches Pen-
nant type sauvage + muta-
tion couple + année 2013,
p r i x r a i s o n n a b l e .
06.19.25.40.43
Vds 7 manifiques bull ter-
rier lof, excellent pédigrée
lignée champion, nés le
27/07/13 et dispo à partir
du 21/09/13. Dont 4 mâles
et 3 femelles (2 blancs avec
oreilles noires, 1 blanc co-
cardé rouge et 4 rouges)
mère 250269602708533
www.bullxtreme-chiens-de-
france.com. 06.30.03.02.97
Vds inséparale 15 € pièce
Personata 20 € pièce mâle
f e m e l l e o u c o u p l e .
0 3 . 8 7 . 8 2 . 6 7 . 0 7 o u
06.13.06.21.87
Vds différentes espèces de
l a p i n s + c l a p i e r s .
03.87.01.46.78 de 12h30 à
13h30 ou de 19h à 20h.
Chiots Jack Russel non lof 3
mois élevés avec enfant, exc.
caractère, vacc. pucés, mère
2 5 0 2 6 8 5 0 0 7 3 2 4 3 6 .
06.13.12.19.09
Vds chinchillas couleur 60 €,
s t a n d a r d g r i s 4 0 € .
03.87.02.53.12 entre midi ou
après 18h
Vds chiot type bouledogue
français 1 mâle couleur fauve
yeux bleus né le 05/08/13
mère 250269801401658
dispo le 01/10/13, vacc.
pucé, vermifugé, px. 800 €.
07.70.25.15.02
Vds 2 chiots type Bichon
Frisé mâles non LOF, nés
14/07/13, vacc. pucés, mère
250269801559109, pr ix
450 €. 03.87.86.02.14 ou
06.88.86.52.68
Vds bichons maltais blancs
auront 8 sem. le 10/09, puce
mère 250269801721165 px.
550 €. 03.87.01.49.04
Vds, pour consommation ou
reproduction, chèvres et che-
vreaux. 03.87.02.13.93 matin
9h ou ap. 20h
Vds chiots croisés Berger
Podhale nés le 18.7.2013,
mère 250268500047739 px
50 €. 06.15.42.94.03
Vds jument 5 ans, baie, part
Live du Theil (sf) bon coup
de saut. Prix raisonnable.
06.30.71.55.73
Couple yorkshire biewer lof
allemand femelle gros ga-
b a r i v a c c . p u c e
250268720060282, mâle
petit gabari vacc. puce
2 7 6 0 9 7 2 0 0 8 3 9 6 2 0
(échange possible chihua-
hua fem. choco/blanc ou
persannes) + mâle yorks-
hire toy lof confirmé vacc.
puce 250269604730543.
1.000 €. 06.85.43.26.89
CODE WEB 394948
Vds 5 chiots type Jack Russel
non LOF, nés 24/07/13, pu-
cés vacc., élevés en fam., ha-
bitués ctc. enft, parents visib.
s u r p l a c e , m è r e
250269602817893, pr ix
400 €. 06.58.08.83.23 CODE
WEB 394671
3 BB type Bichon Frisé, nés
10/06/13, pucés vacc., pa-
r e n t s L O F , m è r e
250269801497721, pr ix
450 €. 06.79.15.26.11
Vds chiot Pinscher nain fe-
melle 12 sem. coul. noir-feu,
non LOF, vacc. + vermifugé,
mère 250268720070578.
03.87.09.97.05
5 BB type Bichon Frisé, nés
10/06/13, pucés vacc., pa-
r e n t s L O F , m è r e
2 5 0 2 6 9 8 0 1 4 9 7 7 2 1 .
06.79.15.26.11
VOYANCE
TELEX SB PAGE 11
AUTO & INFOSLE DÉBLOCAGE EXCEPTIONNELDE LA PARTICIPATION ET DE L’INTÉRESSEMENTLa loi du 28 juin 2013 veut favoriser la consommation dans le secteur automobile, entre
autres.
Depuis maintenant plus de
deux mois est entrée en vi-
gueur la loi sur le déblo-
cage exceptionnel de la
participation et de l’intéres-
sement.
Elle permet à un collabora-
teur ayant des sommes blo-
quées au titre de ces deux
systèmes de rémunération
(blocage de cinq années en
général) de débloquer en
une seule fois un montant
pouvant aller jusqu’à
20 000 euros nets.
Ce déblocage anticipé
s’opérera sans pénalité.
Les sommes devront être
utilisées pour financer
l’achat de biens tels que
l’automobile. Les justifica-
tifs seront à produire aux
services fiscaux.
Ce dispositif ayant pour vo-
cation de soutenir la
consommation, il n’est pas
possible par exemple d’uti-
liser les fonds pour solder
un prêt ou pour souscrire
un autre placement.
Attention, cette mesure
prend fin le 31 décembre.
La loi est muette sur le délai
d’utilisation des fonds dé-
bloqués.
Si donc vous avez un projet
d’acquisition, compte tenu
des délais de traitement
afin de récupérer les
sommes et des délais éven-
tuels de livraison d’une voi-
ture neuve, le conseil est de
ne pas perdre de temps.
Bernard Myskiw
ACHAT TOUS FERS et METAUXVieilles voitures, engins agricoles, camions, vieilles ferrailles
Démarches administratives assurées par nos soins
Tél. 06 19 09 49 64 - 67 KESKASTEL
AutomobileRENAULTVds Clio 3 blanc essence au-
tomatique, 2011, 5.000 km, 5
portes, intér. cuir, t.b.é.,
1 2 . 9 0 0 € à d é b .
06.44.28.05.91. CODE WEB
393852
Vds Scén i c 1 ,6L c l im .
9 0 . 0 0 0 k m s a n . 2 0 0 0 .
06.06.82.12.03
Vds Clio 1.5 DCi Privilège
11.203, 191.050 km, gris mé-
tal, c.t. ok entièr. révisée
2 . 5 0 0 € à d é b .
06.07.49.18.91
Vds Clio ess., rév. complète,
très bon état gén. 1.300 € +
R e n a u l t T w i n g o .
06.80.01.61.66
Vds Scénic 1,9DCi 130CV an.
2007 101.000kms, ttes op-
tions, non fum. factures
d’entr., distr. + pompe eau
et acc. neufs, px 7.000 €.
06.50.54.37.28 CODE WEB
394816
Vds t.b. Clio 2 Expression 1.6
essence, 2002, 100.000km, 5
portes, c.t. OK, vendue en
l ’ é t a t , 2 . 8 0 0 € .
06.07.24.03.47. CODE WEB
393693
Vds Twingo ess. année 1994,
c . t . O K , 3 5 0 € .
03.54.83.19.30 le soir
Vds kangoo an. 2002 gris
métal. toit pano., courroie
pompe eau + batterie neu-
ves, moteur diesel 2p. latéra-
les 5places 3.800 € ferme
voiture tr. belle et propre.
03.87.84.48.51 ap. 14h
Laguna coupé, 10/2011,
noi re , garant ie const r .
10/2014, 40.000 km, intér.
cuir, nbr. options, t.b.é.
16.500 €. 06.63.77.85.86
Vds Mégane 3 105 DCi Eco2
gris foncé pack Dynamique,
an. 2009, 50.000kmn c.t. OK,
t . b . é . 1 0 . 5 0 0 € .
06.81.97.19.60
Vds Twingo Expression 1.2 L
16 V an 2003, 123.000 km,
essence + 4 pneus neige c.t.
o k 2 . 1 0 0 € à d é b .
06.07.21.21.86 CODE WEB
394727
Vds Espace Alyum Plus 2.0L
D C i 1 3 0 a n .
2007 89.000kms gris alu
ttes options c.t. OK 6 siè-
g e s , 9 . 8 0 0 € .
06.79.00.36.49
Vds Modus diesel 4CV
100.000kms gris métal entr.
garage clim. 2
ème
main c.t.
v i e r g e 4 . 9 0 0 € .
07.50.97.61.08
Dame Vds cse dble emploi
Modus 1,5L DCi grise an.
2006 85.000kms, 5ptes, t.o.,
v.é., f.c., c.t. OK, kit cour.
c h a n g é e p x 5 . 4 9 0 € .
06.17.37.26.06
Beau Duster DCi Prestige
4x2 110 CV, noir, 04/2011,
4 1 . 0 0 0 k m , 1
è r e
m a i n ,
14.800 €. 03.87.97.89.46 ou
07.70.02.10.50
PEUGEOTVds 106 D. 1L5 122.800km,
distri, pompe à eau neuves,
2.000 €. 06.73.58.40.00
Vds 106 1.5 diesel, 03/2000,
143.900 km, voiture propre
et en bon état, 2.000 €.
06.88.04.68.89
Vds 107 Trendy 2 Tronic
1.0L 12V 02/09, 39.500km,
4cv. 3 portes, boite auto,
clim, ve av., airbags, abs,
esp, radio cd, 4.300 €.
06.88.68.19.06. CODE WEB
383311
Belle 206 2L HDi 90 Quicksil-
ver, 2004, 99.000km, clim
auto, stéréo sat, distri faite,
exc . état gal , 3 .990 €.
06.16.30.18.01
Belle 206 Filou 1.1 ess. 2005,
120.000km, ve, fc, da, sté-
réo... c.t. OK exc. état gal,
3.390 €. 06.16.30.18.01
V d s 2 0 6 b e i g e H D i
20/12/2002, 168.000km prix
2.600 €. 06.73.58.40.00
308 1.6 HDI 92 Fap confort
pack , 1
è r e
ma in déc .
2010 86.000km, 5p. gris
shark, clim auto, blutooth,
r é g u l a t e u r , 8 . 8 0 0 € .
06.82.04.63.62 CODE WEB
394485
Vds 106 ess., très bon état
gén., révisée compl., CT OK
1.200 € + 106 diesel à
2.200 €. 06.80.01.61.66
Vds 106 XND diesel an. 94,
235.000 km, bte 5 vit., 3 ptes,
bon état, CT OK, 800 €.
0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u
06.88.86.52.68
Vds 206 HDi 90CV 3p. toit
ouvrant pano. 157.000kms
très soignée, 3.500 € à déb.
06.11.89.90.26
Vds 206 3 portes 1L4 ess. an.
2004, 105.000km, vert bou-
teille, ve, da, clim, radio vo-
l a n t , 3 . 0 0 0 € à d é b .
06.02.22.29.45
Vds 206 ess. très bon état
gén. + 206 diesel très bon
état général. 06.80.01.61.66
Vds 206 Quiksilver ess. 7CV
3p. clim. alu v.é. f.c. très soi-
gnée 105.000kms 3.500 €
06.09.17.91.54
207 1.6 HDi 90 Sport Pack,
09/06, 3 p. entretien régu-
l i e r , r i e n à p r é v o i r ,
118.000km, options : sièges
sport semi-baquet cuir, toit
ouvrant électrique, régula-
teur de vitesse.... 7.000 €.
06.26.36.57.76. CODE WEB
393694
Vds Peugeot 207 1.4 HDi 3
portes, 57.000km, 70cv, cli-
matisation, radio cd mp3,
projecteurs antibrouillard,
jantes alu. Voiture agréable à
l a c o n d u i t e , 8 . 2 0 0 € .
06.70.53.39.60
Vds 207 1.4 75cv. Pack Limi-
ted, 3 portes, noire, 2010,
33.000km + pneus neige px.
7.500 €. 06.13.92.08.09.
CODE WEB 392537
207 HDi Sport 110, 2009, 1
ère
main, noire, 5 ptes, clim., alu,
t.b.é., 60.000 km, carnet,
avec papiers COC, 6.900 €.
00.49.1776809146
Vds 207 HDi 92cv. 5 p.
32.000km, 20l, 1 série 64,
toutes options + 4 roues
complètes h iver , t .b .é .
11.500 €. 06.37.50.86.91
CODE WEB 395036
Vds 207 1 ,4L HDi an .
2006 3ptes coul. anth. clim.
comm. volant USB, sièges
sport toutes opt. c.t. OK
104.000kms, px 5.990 €.
06.17.37.26.06
Vds 306 break 2.0 HDi mo-
d è l e 2 0 0 0 , r o u g e ,
165.000km, entretien + fac-
ture, très bon état, non fu-
m e u r , 2 . 8 5 0 € .
06.81.91.40.49
Vds 306 1,1L ess. 5ptes
180.000kms rouge bordeaux
bon état int/ext. an. 95 dans
l’état 650 €. 06.08.46.91.08
Vds 306 Symbio année 07/98
bon état, freins, pneus, am-
brayage, batterie neufs,
2.000 €. 06.07.76.66.08
Vds 307 SW break HDi
110CV Phase II 95.000kms
état exceptionnelle carnet
d’entretien à jour clim. auto.
e t c . 6 . 8 0 0 € à d é b .
06.60.19.16.51
Vds 307 break an. 2007 1,6L
HDi 110CV 137.000kms
noire, j.a. + hiver, entretien
r é g u l i e r 5 . 3 0 0 € .
00.49.1725701902. CODE
WEB 393529
Vds 307 XT essence 7CV 5p.
78.000kms clim. + options
état neuf c.t. OK 5.300 € à
déb. 06.11.89.90.26
Vds 307 XT essence 1,6L
110CV 5p. clim. + options
78.000kms excellent état
5 . 3 0 0 € à d é b .
03.87.87.61.89
Vds 307 SW break HDi
110CV Phase II 95.000kms
état exceptionnelle carnet
d’entretien à jour clim. auto.
e t c . 6 . 8 0 0 € à d é b .
06.09.17.91.54
307 HDi 110 break, 2004,
130.000km, clim, t.b.é. c.t.
vierge, embrayage neuf,
4 . 5 0 0 € à d é b .
06.36.69.08.24 CODE WEB
391112
Vds 307 Premium 1.6 HDi
an. 2005, t.b.é., 127.000 km,
prix à déb. 03.87.98.30.09 ou
06.77.69.11.78
307 SW HDi 110 sport, 2007,
149.000km, clim, options,
pneus neufs, aucun frais, c.t.
ràs, 5.900 €. 06.99.19.30.63.
CODE WEB 391238
Vds 308 SW eHDi Active 115
ch 1èe main 07 .2011 ,
54.000 km, entretien Peu-
geot, tapis de coffre, filet
chien possib. pneus hiver +
jtes, 13.800 €. 03.87.04.72.95
ou 06.38.51.35.60 CODE
WEB 394320
Vds belle 406 coupé ess. an.
2000, 141.000 km, gar. 6
mois, coul. bleu azur, nbr ré-
parations faites + 4 pneus
ne ige , 6 .000 € à déb .
06.28.29.39.65
Vds Peugeot 807 HDi Navteq
2 . H D i t t e s o p t i o n s ,
146.000km, dble alarme, tél.
disc. courr. fr. pneus etc...
neufs , entret . Peugeot ,
10.500 €. 03.87.87.73.58.
CODE WEB 393800
Vds Pgt Partner Teppee die-
sel 109 PS, 1
ère
mis. en circ.
05/2010, 53.000 km, 5 pl.,
Tüv neuf, t.b.é., gris mét., j.a.
17" , c l im . au to . , v . é . ,
1 2 . 1 0 0 € à d é b .
00.49.1712898444
Vds très beau Monospace Pgt
5008 2L HDi 5pl. 150CV ttes
o p t . s a u f G P S a n .
2011 56.000kms rouge bor-
deaux toit pano. j.a. aide sta-
t i o n . a v / a r . 1 3 . 9 5 0 € .
06.08.46.91.08
Vds 307 XT Premium 1.6 HDi
110, 2004, 120.000km, clim,
toit ouvrant, courroie OK,
4.900 €. 03.88.01.72.05
Vds Expert 2L HDi 95CV
2004 159.000kms rouge bor-
deaux 6pl. v.é. f.c. clim. kit
dist. + embr. + freins neufs
c . t . O K 4 . 9 0 0 € .
07.60.48.91.47
Vds 205 diesel mod. 93,
100.000 km d’orig., t.b.é., 3
ptes, blanche, dir. ass.,
1.900 €. 00.49.1776809146
4x4Vds Mercedes G300TD 4x4
Prestige, toutes options, an-
née 1996, 169.000km, 5 pla-
ces, noire, t.b.é. prix à déb.
06.73.22.60.83
Vds magnifique C-Crosser
2.2 HDi 156 Exclusive 2008 7
pl. noir, 140.000km, full op-
tions, grande révision faite,
exc. état gal. c.t. vierge,
11.590 €. 06.16.30.18.01
4x4 Daihatsu Terios 4 ptes
vert métal., an. 98, CT OK,
113.000 km, courroie chan-
gée, attache, clim., aucun
f r a i s à p r é v o i r , b . é .
06.80.82.02.98
Vds Land-Rover Defender
9 0 1 1 2 c v d i e s e l ,
1118.000 km, 24.09.2011,
garantie août 2014, attache
remorque px 18.750 €.
06.81.60.73.67
Vds Nissan X-Trail 4x4 die-
sel, 2002, 280.000 km, très
bon état, révision et C.T.
O K , 3 . 4 0 0 € .
06.80.52.19.55
Part. vd Nissan Qashqai
1.5 106 Pure Drive 7.09, tou-
tes options sauf cuir, attache
remorque, garantie 11 mois,
1 1 . 8 0 0 € à d é b .
06.86.48.21.16
CITROENBerlingo bleu métal 1L9 die-
sel, 27/10/99, 132.200km px.
3.000 €. 06.73.58.40.00
Berlingo 2L HDi 90cv. 2004,
159.000km, clim, stéréo... ré-
vision générale, distri faite,
c.t. OK, exc. état gal. 4.590 €.
06.16.30.18.01
Berlingo 2L HDi bleu mét. 5
pl. 148.500km, 1
ère
main,
clim, du 26/02/2004, cour-
roie, pompe à eau révisées,
4.250 €. 06.73.58.40.00
Vds Citroën Berlingo 1,6L
HDi 92 an. 2008 145.000kms
c.t. OK t.b.é.g. gris f.c. v.é.
d.a. clim. airbag 5.200 €.
06.09.15.31.52. CODE WEB
386741
Part. vd Berlingo Phase 2 XTR
162.000km, courroie +
pompe + c.t. OK, révisions +
vidanges en garage, couleur
bronze persan et intérieur
clair, antibrouillards, protec-
tion sous châssis, barres de
toit, autoradio cd, clim, nom-
breux rangements, excellent
état, 5.000 €. après 20h30 au
06.27.06.39.06
Vds C3, 1.4L HDi 70CV Fu-
rio, an. 2009, 92000km, f.c.
v.é., bon état général,
freins ref. à 70.000km CT
O K . 6 . 3 0 0 e u r o s .
06.31.09.68.11. CODE WEB
393221
Vds Xsara 1L4 essence, an
2001, 800 € dans l’état.
07.78.90.43.51
Vds Jumpy an. 99 vitré mo-
teur neuf t.b.é. px à débattre.
06.73.12.91.04
TELEX SB PAGE 12
TELEX SB PAGE 13
Alors que le Salon automobile de Francfortvient de tirer sa révérence, nous vous pro-posons un coup de projecteur sur les nou-veaux véhicules les plus en vogue de cettefin d’année 2013. Les constructeurs riva-lisent d’ingéniosité pour créer des voi-tures toujours plus audacieuces,toujours plus confortables, toujours plusperformantes… Valeurs sûres, « revi-val » d’anciennes gloires ou innova-tions dernier cri, le choix nemanque pas !
LES CITADINES
Renault Twingo 3Cadeau des 20 ans
La citadine au losange fête ses 20 ans et n'a visible-ment pas convenu de raccrocher. La troisième génération de la Twingo prendra la routeen 2014. Fusion des récentes études Twin'Z etTwin'Run, disponible uniquement en cinq portesavec moteur installé à l’arrière, elle aura pour parti-cularité de fonctionner à la fois en mode thermiqueet électrique.Légèrement plus courte que ses aînées, la Twingo 3disposera toutefois d'une habitabilité supérieure enraison d’un espace étendu entre les roues avant etarrière. L’objectif est de rivaliser avec les nouvellespépites du marché, que sont par exemple l'OpelAdam ou la Fiat 500.À partir de 9 000 euros.
Citroën DS3Cabrio RacingCocon exclusif
Habillée d’une robe gris mat, parsemée detouches noir et carmin, la DS3 Cabrio Racing aété aperçue mi-juillet en Grande-Bretagne, lorsdu fameux Goodwood Festival of Speed. Fusiondes best-sellers DS3 Racing et DS3 Cabrio, ellecombine avec talent les gènes de la sportivité àceux de l’élégance. Longue de 3,95 mètres, innovante et furieuse,
c’est un ovni dans sa catégorie. Son moteur de 202chevaux, sa liaison au sol adaptée, son toit ma-nœuvrable électriquement jusqu’à 120 km/h et sescinq vraies places ne laisseront pas indifférents lesamateurs de petites sportives. Le hic, c’est qu’il n’yen aura pas pour tout le monde… Seuls 200 à 400exemplaires de série devraient voir le jour. À partirde 35 000 euros.
Chevrolet SparkBubble
La vie en bulles
À la conquêted’un public jeuneet branché, laSpark inaugureune série spéciale« Bubble ». Une col-lection qui apporteà la citadine cinqportes de Chevroletun bouclier sport,des moulures de basde caisse, et appella-tion oblige, desstickers blancs ou roseen forme de bulles surles ailes avant.À l’intérieur, la consolecentrale ainsi que les in-serts de planche debord reçoivent desteintes voisines de lacarrosserie. Les finitionssupérieures intègrentune radio avec connecti-vité Bluetooth, et la com-mande au volant pour lesappels mains libres.
La Spark Bubble dispose d’une sécurité accrue grâce aucontrôle de trajectoire électronique (ESP) de série. Sous le capot,elle conserve ses deux petits moteurs essence conformes auxnormes d’émissions Euro 5.À partir de 10 000 euros (estimation).
Smart Fortwo et ForfourProduits franco-allemands
L’emblématique filiale de Mercedes présente au public deuxconcept-cars, qui préfigurent les futures Smart Fortwo et For-four. Appréciées pour leur look, ces citadines de poche pour-suivent leur carrière sous l’égide franco-allemande. Désormais,
PORTES OUVERTES 5 et 6 octobre
*Voir modalités et
conditions de remboursement
auprès d’un conseiller en magasin.
**Pneus : Hors montage, équilibrage et valve.
Hors jantes. Photo non contractuelle.
Amortisseurs, freins, échappement : Hors pose.
Hors ressorts. Voir liste d’affectation auprès
d’un conseiller en magasin.
NORAUTOZA Les Terrasses de la Sarre
57400 Sarrebourg
03.87.24.70.15
TELEX SB PAGE 14
en plus d’être produites dans l’hexagone, elles se-ront conçues en partenariat avec un constructeurfrançais. En l’occurrence Renault, avec qui Mer-cedes a déjà développé l’utilitaire Citan.
Le mariage va s’opérer sur le fond et la forme. Onsait que la Forfour va emprunter la même plate-forme que la Twingo 3, attendue dès 2014. On re-tient aussi que la Fortwo de série sera disponibleen mode coupé et cabriolet, et qu’elle embarqueraun moteur distillant entre 65 et 105 chevaux.
LESBERLINES
Lexus IS300 h Plaisante hybride
Si la sculpturale IS 300 h gagne en centimètres etadopte à son tour la calandre trapézoïdale du nou-veau design Lexus, son actualité réside aussi danssa motorisation. La puissante berline japonaise passe en effet à l’hy-bride. Elle associe désormais un moteur à essencede 2.5 L et un pack électrique à haut rendement(105 Kw), pour une énergie combinée de 223 che-vaux. Les batteries sont disposées sous le plancherdu coffre, ce qui confère à la voiture un équilibreparfait entre l’avant et l’arrière.L’IS 300h se conduit de manière dynamique, maisses consommations restent maîtrisées. Comptezenviron 4 L/100 km et un rejet de CO² de 99 g/kmen cycle mixte.Luxueuse, conçue à l’aide de matériaux d’exception, l’IS 300h promet en outre à sa clientèle un habitacle où la voluptésiège en maître. À partir de 37 900 euros.
Opel InsigniaSeconde jeunesse
Cure de jouvence pour l’Opel Insignia : après cinqbelles années de service, la grande berline alle-
mande se veut plus exclusive que jamais. Ellerevient avec une face avant
cernée de
chrome, de la calandre aux optiques de phares. À l’intérieur,elle adopte une planche de bord au style épuré et un sys-tème multimédia simplifié. Son nouvel écran central 8pouces se commande de façon intuitive : au toucher, depuisle volant, ou à la voix. Objectif ? Détourner au minimum le
conducteur de la route.
Renault KoleoPeugeot 308Ford Tourneo Connect
36 route de Strasbourg - Direction Réding
57400 Sarrebourg - Tél. 03.87.03.81.06
TELEX SB PAGE 15
Elle présente deux moteurs inédits : un turbo essence de 170chevaux et un diesel en versions 120 et 140 chevaux. Lesconsommations de ce dernier sont annoncées à 3,7 L/100 km.À partir de 25 000 euros (estimation).
Citroën C-ElyséeDe la route au circuit
Automne 2012, à Paris : Citroën dévoilait sa C-Elysée lors duMondial de l'Automobile. Cette berline élancée et spacieuse(4,57 mètres de long et près de 2 mètres de large) s’adresse enpriorité aux marchés à forte croissance de l’Amérique Latine, laChine ou la Russie.Un an plus tard, en raison du boom des commandes (+ 30 %)et de sa carrosserie idéale sur le plan aérodynamique, la C-Ely-sée de série va tenter une aventure parallèle, celle de la piste,en s'engageant dans le Championnat du Monde des voituresde tourisme (WTCC), avec comme pilote l’Alsacien SébastienLoeb. De quoi pérenniser le succès de la C-Elysée dans despays friands de course automobile.Alors qu’un programme d'essais est actuellement en cours, onsait déjà que la version WTCC sera motorisée par un bloc 1.6turbo à injection directe, avec une puissance avoisinant les 380chevaux.À partir de 12 000 euros (tarif du modèle de série dans les paysémergents).
LESVOI-TURESPLAI-SIR
PeugeotRCZ RLion hurlant
Armé d'un moteur turbo1.6 L exprimant 270 che-vaux, le sonore RCZ Rdevient le modèle desérie le plus puissant del’histoire de Peugeot.Le bolide français, àl’image du glorieux RCZ,devrait vite faire réfé-rence sur le marché descoupés sportifs. Il ne secontente pas de vitessepure (le 0 à 100 km enmoins de 6 secondes), ilse veut aussi - à sa ma-nière - respectueux del'environnement, avecdes émissions de CO²contenues à 145 g/kmet une consommationde carburant raison-nable pour un véhi-cule de sa catégorie (6,3L/100 km).Esthétiquement, le RCZR possède une vraie si-gnature. Paré d’archesnoires mat et de projec-teurs coiffés de titane, ildégage caractère et dy-namisme au premiercoup d’œil. Tarif estimé :45 000 euros.
BMW Coupé série 4Nouvel ambassadeur
Déclinaison de la berline Série 3, qui passe son tour sur le cré-neau des trois portes, le coupé BMW Série 4 est d’une élégancerare, due en particulier à son centre de gravité le plus bas ducatalogue BMW (50 cm) qui lui apporte une prestance et unetenue de route optimale.Sportif, taillé pour foncer, ce produit longiligne offre un éven-tail de puissance compris entre 184 et 306 chevaux. Lesconsommations sont malgré tout maîtrisées, grâce notam-ment au choix des moteurs, relativement légers. Quatre finitions intérieures et une kyrielle d’options liées au di-vertissement et à la sécurité sont proposées. Dès l’entrée degamme, ce coupé intègre les phares bi-xénon, un radar derecul, un écran tactile 6,5 pouces, un volant cuir et des jantes17 poucesÀ partir de 40 700 euros.
BUHL-LORRAINEZone Ariane Plus
Recherche personnalisée gratuite !
03 87 07 64 61
Garantie garage et constructeur - Reprises et financements possibles
FORD MONDEO 2.0L TDCI115CH FAP TITA-NIUM, 06/05/2010, 06 CV, 50 005 KM, VE, FC,DA, RETROS ELECTRIQUES, SIEGES ELECTRIQUES,CLIM AUTO BIZONE, GPS, BLUETOOTH, RADIO CDCOMMANDES AU VOLANT, REGULATEUR DE VI-TESSE, RADAR AVANT/ARRIERE, ANTIBROUIL-LARDS, BOITE 6 VITESSES, DEMARRAGE SANS
CLEF, JANTES ALU 16 : 12 900€
PEUGEOT 207 PREMIUM 1.4L HDI70CH,23/10/2008, 04 CV, 88 650 KM,VE, FC, DA,CLIM, RADIO CD COMMANDES AU VOLANT, REGULATEUR DE VITESSE, ANTI BROUILLARDS :
7 900€
RENAULT CLIO III 1.2L 16V 75CH,30/04/2007, 05 CV, 77 700 KM, VE, FC, DA,CLIM, REGULATEUR DE VITESSE, SIEGESCHAUFFANTS, RADIO CD COMMANDES
AU VOLANT, ANTIBROUILLARDS : 6 100€
AUDI A3 2.0L TDI140 CH AMBITION NAVI,15/11/2009, 07 CV, 69 000 KM, VE, FC, DA, RETROS DEGIVRANTS, CLIM AUTO BI-ZONE,RADIO CD COMMANDES AU VOLANT, RADARDE RECUL, FEUX XENON, SIEGES CHAUFFANTS,
ANTIBROUILLARDS, JANTES ALU 17 : 17 900€
CITROEN C4 PICASSO 1,6L HDI110,18/11/2009, 06 CV, 60 550 KM, VE, FC, DA,FEUX+ESSUIE-GLACES AUTO, PREDISPOSITIONTELEPHONE, CLIM AUTO BI-ZONE, RADIO CDMP3 COMMANDES AU VOLANT, REGULATEURDE VITESSE, RADAR DE RECUL, ANTIBROUIL-LARDS : 12 800€
CITROEN XSARA PICASSO 1,6L HDI110,31/10/2007, 06 CV, 96 950 KM, VE, FC, DA,CLIM, RADIO CD COMMANDES AU VOLANT,FEUX+ESSUIE GLACES AUTOMATIQUES, ANTI-BROUILLARDS : 6 900€
CITROEN C2 1.4L 75 CH ESSENCE,26/10/2009, 05 CV, 62 460 KM,VE, FC, DA, CLIM, RADIO CD MP3 COMMANDES
AU VOLANT : 6 200€
CITROEN DS3 1.6L VTI 120CH SOCHIC, 29/03/2011, 07 CV, 42 560 KM,VE, FC, DA, RETROS ELECTRIQUES,FEUX+ESSUIE GLACES AUTO, CLIMAUTO, RADIO CD COMMANDES AU VOLANT, REGULATEUR DE VITESSE,RADAR DE RECUL, ANTIBROUIL-LARDS, JANTES ALU, PHARES AVANTDE JOUR LED : 14 300€
BMW SERIE 1 (E82) 116D 115CH,30/06/2010, 06 CV, 49 980 KM,VE, FC, DA, ACCOUDOIR CENTRAL,CLIM, RADIO CD, SYSTEME STARTSTOP, BOITE 6 VITESSES, ANTIBROUIL-LARDS, JANTES ALU 16 : 14900€
VOLKSWAGEN TOURAN 1,9L TDI105 7PLACES, 12/03/2008, 06 CV, 83 850 KM,VE, FC, DA, JANTES ALU 16, RETROS DEGI-VRANTS, CLIM AUTO BI-ZONE, RADIO CD MP3,REGULATEUR DE VITESSE, RADAR DE RECUL,
ANTIBROUILLARDS : 13 900€
PEUGEOT 3008 1.6L HDI112 FAPNAVI, 22/06/2011, 06 CV, 46 950 KM,VE, FC, DA, RETROS RABATTABLES DEGIVRANTS, ACCOUDOIR CENTRAL,CLIM AUTO BIZONE, GPS, BLUETOOTH,RADIO CD COMMANDES AU VOLANT,RADAR DE RECUL, REGULATEUR DEVITESSE, FEUX+ESSUIE GLACES AUTO,ANTIBROUILLARDS, BOITE 6 VITESSES, JANTES ALU 17 : 15 900€
VOLKSWAGEN GOLF VI 1,6L TDI105 TEAM,15/12/2010, 05 CV, 64 120 KM, VE, FC, DA,JANTES ALU 16, RETROS DEGIVRANTS, CLIM AUTOBI-ZONE, RADIO CD, GPS COULEUR TACTILE,RADAR DE RECUL ARRIERE+AVANT, REGULATEUR
DE VITESSE : 14 900€
MAZDA 6 ELEGANCE 2,0L MZR-CD120CH, 07/02/2007, 07 CV, 70 385 KM,VE, FC, DA, RETROS DEGIVRANTS, CLIM AUTO,RADIO CD COMMANDES AU VOLANT, RADAR DERECUL, REGULATEUR DE VITESSE, FEUX+ES-SUIE GLACES AUTOMATIQUES, JANTES ALU
03 54 83 28 97 - [email protected] rue du 23 novembre 57370 Phalsbourg
Salon automobilede FrancfortOrganisé tous les deux ans, en alternance avec leMondial de l’auto de Paris, le salon de Francfortest un des plus importants du genre, organiséqui plus est en Allemagne, pays de l’automobiles’il en est.
Quelques chiffres : 1091 expo-sants, venus de 35 pays différents, étaient au rendez-vous, investissant une surface d’exposition de 230000 m2 (soit plus de 30 terrains de football !)Cette 65e édition a été marquée par l'importancecroissante des constructeurs asiatiques : 42 % desexposants étrangers venaient de ce continent,contre seulement 19 % en 2011.En dehors de l'Allemagne, la Chine était le pays leplus représenté avec 129 exposants, assez loin de-vant le Royaume-Uni (85), la France (34), le Japon(31) ou encore les Etats-Unis (21).
Mobilité et connectivitéAu rayon technologique, ce salon 2013 aura été prin-cipalement caractérisé par deux innovations straté-giques : - la mobilité électrique. Nbien que le marché resterestreint, les ventes de voitures électriques n'en ontpas moins doublé chaque année depuis 2007.- les véhicules connectés. Les prochaines annéesvont voir des changements drastiques en la matière,les voitures vont devenir de véritables plates-formesde communication mobile, de manière à repérer ceque le conducteur ne peut pas voir (par exemple unobstacle dissimulé derrière le sommet d'une côte).Plus de confort et de sécurité.On estime que plus de 210 millions de ces véhiculesconnectés seront vendus dans le monde en 2016,soit quatre fois plus qu'actuellement.
Telex actualité
TELEX SB PAGE 16
LES BREAKS
Dacia Logan MCVEpisode 2
La filiale low-cost de Renault lance sur le marché une version moder-
nisée et allongée de la Logan MCV, son break qu'elle a
déjà écoulé à près de 340 000 exemplaires depuis 2006.
Fonctionnelle, présentant des dimensions généreuses,
la Logan MCV cru 2013 dispose de cinq vraies places et
d'un volume de coffre très appréciable (573 litres). Au
chapitre dotations de série, elle intègre la direction as-
sistée et réduit le risque de dérapages grâce au contrôle
électronique de stabilité (ESC). Le niveau de finition Pres-
tige ajoute le système de navigation Media Nav, un ré-
gulateur et un limiteur de vitesse, ainsi que des jantes
alliage 15 pouces.
Côté moteur, vous pouvez opter pour des diesel dCi de
75 ou 90 chevaux, qui s'avèrent sobres, puisqu’ils sont
annoncés à 3,8 L/100 km pour la consommation en car-
burant, 99 g/km pour les rejets de CO².
À partir de 8 990 euros.
Seat Leon STBreak dynamique
Moderne, distinctive et vitaminée, la famille Leons'agrandit avec ce break à la fois sportif, élégant, et spa-cieux (coffre extensible jusqu'à 1450 litres).Ce Seat Leon ST affiche une large gamme de cylindrées(de 1.2 à 2.0 L) et des puissances comprises entre 86 et184 chevaux. Ce dernier bloc développe un couple de380 Nm, mais n'omet pas de maîtriser ses consomma-tions : 4.3 L/100 km et 112 g/km de CO².Au volet assistance de conduite, un régulateur de vi-tesse adaptatif fait son apparition. Utilisant un radar in-
tégré à l'avant, il maintient l’allure choisie et ladistance de sécurité définie.À partir de 16 000 euros.
LES SUV
Renault KoleosSUV exigeant
Réputé pour ses qualités de tout-terrain commepour son aisance à se mouvoir en ville, le SUV
de Renault revient dans uneaudacieuse
robe marron glacé et ne manque pas d'arborer la nouvelle etcharismatique face avant de la marque. Le Koleos amélioreaussi son niveau de confort, se dote d'une sellerie cuir brunet embarque le meilleur du multimédia, incarné par la fa-meuse tablette R-Link et son écran tactile 7 pouces, qui ap-
porte au conducteur une dose
Mazda 3Citroën Grand C4 Picasso Dacia Logan MCV
SARREBOURG Centre-Ville
www.billiar.fr • 03 87 23 22 26
Véhicules d’occasions
Véhicules neufs
• 207 ACTIVE 1.6 HDi 9201/2012 - 59.000kms.....................................................9.900€
• VW POLO Confortline 1.6 TDi 9003/2012 - 48.000kms ................................................11.900€
CHEZ NOUS, RECEVEZ 50€*EN BON D’ACHAT ! (bon d’achat valable 12 mois dans notre boutique
ou atelier mécanique et carrosserie).
Zone Artisanale
57930 BERTHELMING
03 87 23 43 76Offre valable jusqu’au 31 décembre 2013
Intervention
Toutes
Assurances
✁
*sur présentation de ce coupon
TELEX SB PAGE 17
de divertissement en toute sécurité.Parmi les autres changements, il faut souligner l'avertisseur d'angle mort, qui permet d'ef-fectuer des dépassements encore plus sereinement, mais aussi l'assistance au démarrageen côte et le contrôle de vitesse en descente.À partir de 29 650 euros.
LES COMPACTES
Peugeot 308Berline pointilleuse
Doublée d'un design épuré et d'une allure robuste, la nouvelle 308 propose un espace devie généreux et des sensations de conduite inédites. Les équipements de bord, réunis sous l'appellation « i-Cockpit », incluent un volant trèscompact, l'affichage tête haute et un grand écran tactile. Ils côtoient des technologiesdernier cri en matière de sécurité : régulateur de vitesse actif, freinage automatique d'ur-gence, etc.Parmi les moteurs déjà disponibles figurent un diesel 1.6 L HDi de 92 chevaux et un es-sence 1.6 THP de 156 chevaux. Au printemps 2014, la berline française sera aussi dotéed'un 3 cylindres essence 1.2 e-THP et de performantes versions BlueHDi. L'une d'elles li-mitera ses rejets de CO2 à 85 g/km.À partir de 17 800 euros.
Mazda 3Aura conservée
C’est ce qu’on appelle un joli coup de comm’. La nouvelle Mazda 3 vient en effet de bou-cler un périple routier long de 15 000 km, entre le siège de la firme (Hiroshima) et Franc-fort, cédant tour à tour son volant à des journalistes, des blogueurs ou de simples fans dela marque. Dessinée en cinq portes, sculptée et en perpétuel mouvement, la starlette nipponecompte aussi sur son intérieur aux finitions soignées et à ses outils de bord pour accroî-tre son succès dans la famille des compactes. Toutes les commandes liées à la conduite etles affichages d'information sont par exemple conçus pour favoriser des réactions pré-cises et rapides au prix d'un minimum de mouvements ou d'efforts.En termes de motorisation, la Mazda 3 applique la recette interne Skyactiv, synonyme delégèreté, de puissance, et de sobriété.À partir de 18 000 euros.
LES MONOSPACES
Peugeot 5008Sens pratique
Après quatre ans de service, le 5008 se refait une beauté. Le monospace réécrit son apparence,avec une calandre et des phares plus incisifs et deux teintes supplémentaires (Rich Oak et GrisArtense).Bien que relativement compact, le 5008 relève le défi de l’habitabilité. Il dispose en effet d’un
haut niveau deconfort pour cinq àsept passagers. Quantau volume de coffre, ilvarie au gré des be-soins, offrant jusqu’à1754 dm3 une fois lessièges escamotés.Au volant, juché enhauteur, le conduc-teur est assuré d’unbon niveau de sécu-rité, par tous lestemps. Exemple avecle Snow Motion,
l’anti-pati-
nage intelligent déjà éprouvé chez PSA, qui permet au conducteur de démarrer et de pro-gresser efficacement sur des routes verglacées ou enneigées.Le 5008 est proposé avec huit motorisations, essence et diesel. Les puissances s’étendent de 115à 163 chevaux, pour un taux de CO2 minimum de 109 g/km.À partir de 25 000 euros (estimation).
Citroën Grand C4 PicassoTechnospace XL
Dans la foulée de la dernière version 5 places, Citroën présente son nouveau Grand C4 Picasso. Quatre degrés
de finitions sont disponibles sur ce modèle aux lignes fluides et à l'empattement long.
Sa particularité réside dans sa troisième rangée de sièges escamotable, lui permettant de faire voyager sept per-
sonnes. L'intérieur a été traité dans un esprit loft. L'ambiance est épurée et le confort se veut maximal pour
chacun des passagers. Véritable « technospace », le Grand C4 Picasso embarque notamment le système mul-
timédia « Plug & Play », qui permet de visionner des films comme dans son salon.
Sur le plan moteur, le cœur de gamme est incarné par un diesel e-Hdi de 115 chevaux, dont les émissions car-
bone avoisinent les 115 g/km. À partir de 24 250 euros.
Opel InsigniaFiat 500 L Living Chevrolet Trax
OU
BALAIS DʼESSUIE GLACES
OFFERTS
(1) À hauteur de 50 euros
(2) Balais dʼessuie-glaces avant
(1)
O B L I N G E RZone Ariane 57400BUHL LORRAINE03 87 23 89 56
“JAHRESWAGEN“ou NEUVE à 15mn de la frontière,aucune démarche administrative,immatr. française par nos soins !
Service après-vente,tarif préférentiel pour nos clientsfrançais ! RENSEIGNEZ-VOUS...
SAAR-PFALZ-GARAGEGmbH • Im Pottaschwald 23a
D-66386 ST-INGBERTDir. MANNHEIM (sortie 6)et son partenaire français :
E.A.S. Guy ZIMMERFORBACH et environs
Tél./Fax : 03 87 84 06 84Port. : 06 33 76 05 69
Réception clientèle sur RDV
AutomobileCITROENBer l ingo 2L . HDi gr i s ,
167.000 km, 06/2005, carnet,
v.é. d.a. f.c. clim., voiture
p r o p r e , 4 . 2 0 0 € .
06.88.04.68.89
Vds C3 1.4 HDi 70, 12/2010,
48.800 km, f.c. d.a. v.é., distri
à jour, 6.500 €, CT vierge.
06.88.04.68.89
Vds C3 1,4L HDi Exclusive
ttes opt. sauf cuir état impec.
très propre, mod. 2003,
161.800kms, px 3.900 €.
06.09.85.05.84
Vds belle C4 1.6 HDi Fap 110
cv pack Ambiance an 2008,
133.000 km ttes opts pneus
nfs rév. à jour,c.t. ok, 5.500 €
à déb. 06.25.66.93.00
Vds C4 1.6HDi 110cv. an.
2007, 144.000km, toutes op-
t i ons , 6 .200 € à déb .
06.80.59.44.91
Beau Picasso Exclusive 2L
HDi 90 an. 2004, 140.000km,
gris métal, toutes options
rév. gale, distri faite, c.t. OK,
carnet d’entretien, 3.990 €.
06.16.30.18.01
Vds C5 bleu HDi Fap 110cv.
2006, 1
ère
main, 101.000km,
mod Ambiance n.f. att. car.
6 . 5 8 0 € à d é b .
06.51.74.21.01 CODE WEB
394503
Vds C5 HDi 2L an. 2002 full
options sauf cuir et GPS, ra-
dar recul ar. rétro él .
1 9 3 . 0 0 0 k m s , 2 . 3 0 0 € .
06.45.96.25.60
Vds superbe C5 break HDi
2005, 220.000km, compteur
108.000km, clim, gps, op-
tions, c.t. vierge, 3.900 €.
06.99.19.30.63. CODE WEB
390262
Vds Saxo 1.1L essence Exclu-
sive, an. 98, 65.000km, bon
état, équipée de pneus hiver
neufs, + 4 pneus été, 2.200 €
à déb. 06.70.93.84.59
Saxo ess. t.b.é. an. 96, CT
OK, 129.600 km, non fumeur
+ roues hiver 1.400 € à déb.
0 3 . 5 5 . 1 7 . 1 3 . 3 5 o u
06.09.65.72.60
Vds DS3 So Chic essence,
ttes options, mod. 12/2011,
excellent état, 35.000 km,
a v e c 4 p n e u s n e i g e ,
17.300 €. 06.06.75.46.35
V d s X a n t i a 2 L 1 T D
265.000km an. 1997, vert
métal, c.t. OK, bon état géné-
r a l , s o i g n é e , 1 . 0 0 0 € .
06.20.43.34.92
Superbe Evasion 2L HDi
1 1 0 8 p l . a n . 2 0 0 0 ,
170.000km, clim, stéréo etc...
1
ère
main, c.t. OK, carnet en-
tret. distri faite, exc. état gal.
2.900 €. 06.16.30.18.01
Vds DS5 HDi 160 Sport Chic
b l a n c n a c r é , b v m 6 ,
(28/11/2012), 7.000km, cuir
Claudia Mistral noir, + 4
roues hiver, prix 31.500 €.
06.65.52.04.47. CODE WEB
392433
Xsara Picasso Exclusive 2L.
HDi 90 an. 2004, gris argent,
155.000 km, ttes opts rég. vit.
4 v.é. r.é. j.a. carnet + fact. à
l’appui CT OK très propre
4.200 €. 06.25.01.12.24
Vds Citroën CX 22 TRS an.
88, t.b.é., pour collection,
1 . 8 0 0 € à d é b .
07.88.10.44.89
Vds P icasso HDi 90CV
118.000kms version Exclusive
ttes opt. sauf cuir, état neuf,
carnet entretien 4.900 €.
06.60.19.16.51
FORDCmax 1.6 TDCi 110cv Ghia
grise, 1
ère
main, non fumeu
t.b.é. 2004, 124.000km, + 4
roues hiv + distri ok, 5.900 €
à déb. 03.87.98.49.76
Ford Fiesta TDCi 90 CV,
2009, 91.000 km, Titanium,
bleu métal., jtes alu, clim.
auto, USB Bluetooth, GPS,
6.690 € fmiltgen@wana-
doo.fr 06.31.21.00.93. CODE
WEB 390008
Vds Fiesta Trend 1.25 4cv.
ess. année 2012, 3.000 km,
blanche, garantie 5 ans
constr. non fumeur, avec op-
tions, 9.490 €. 03.87.02.96.05
après 14h. CODE WEB
394434
Vds Ford CMax 1,6L TDCi an.
11/2012 bv6 Titanium gris
mahoré, options, 10.000kms,
état neuf sous garantie.
03.87.87.11.28
VAGV d s P o l o 1 , 4 L c l i m .
86.000kms. 06.06.82.12.03
Vds Golf III SDi, 168.000 km,
jtes alu, t .b.é. général,
2.300 €. 06.80.01.61.66
Golf 6 GTD DSG 170ch 5
portes, 2009, 65.000km, nbrs
options, blanche, aucun frais,
c . t . e t rév . OK, t .b .é .
19.000 €. 06.78.43.58.76.
CODE WEB 394111
Vds Golf 4 année 2001, bon
état, clim., 237.000 km.
06.69.05.58.32
Vds Golf type IV essence an.
98 240.000kms c.t. OK vi-
dange faite bon état, px
2.500 €. 03.87.88.15.93
Vds Golf IV 1L6 essence an
2000, 149.000 km, 5 ptes,
non fumeur, airbag, d.a.
clim, 4 v.é. f.c. alarme, entr.
régulier VAG, cour. distri faite
à 102.000 km, c.t. ok t.b.é.
3.200 €. 03.55.15.26.21
Vds Golf V 1.9 TDi 105 CV,
2006, 3 ptes, GPS, radio CD
MP3, clim., jtes alu + 4 pns
hiver, 160.000 km, 6.900 €.
06.78.30.50.81
Vds Audi A3 2L TDi 140 Am-
bition Luxe S-Tronic 2009,
61.000km, toutes options,
entretien Audi, 18.000 €.
06.75.74.28.31
Vds Audi A4 Avant 2.0 TDi
2005 134.000kms ttes opt.
pneus neige 9.300 € à déb.
03.87.88.64.10 ap. 19h
Vds Audi A6 grise TDi 2L5
b o i t e a u t o , a n 2 0 0 1 ,
170.000 km d’orgine ttes
opts sauf cuir, c.t. ok 4.200 €
à déb. 06.89.13.18.17 ou
09.51.39.37.15
Vds Audi TT Quattro cabrio-
le t type R8 an. 2000,
105.000kms, px à débattre.
06.83.95.20.15 ap. 16h CODE
WEB 394341
Tiguan 4x4 140cv. 12/2009,
1
ère
main, 99.500km, gps, ra-
dar av/ar. régul vitesse, clim
auto bizone, rétros électri-
ques + dégivrants, détecteur
de pluie, allumage auto feux.
Très bon état, entretien VAG,
17.000 €. 06.82.14.40.30
CODE WEB 394935
Vds VW Lupo t.b.é. an. 2000,
4 CV, très économique,
110.000 km, CT OK, courroie
distri OK, non fum., 2.700 €.
06.30.36.66.02
Vds Audi Q5 TDi 177CV
SLine blanc Ibis nov. 2010,
60.000kms, bte auto. toit pa-
noramique, pack éclairage,
sièges chauf., jtes 20", etc...
px 34.000 €. 06.38.78.38.64
ap. 16h. CODE WEB 394268
MERCEDES
Vds Mercedes E 220 CDi b.a.
an 10.2000, 230.000 km,
clim, GPS, nbses opts, c.t. ok
px 4.700 €. 03.87.93.77.65
Vds Mercedes B200 CDi,
2 0 0 6 , g r i s m é t a l . ,
120.000 km, cuir chauf., GPS,
toit panoramique, état neuf,
1 1 . 5 0 0 € à d é b .
06.87.41.25.46
Vds Merc. C200 CDi break,
2003, entretien à jour, t.b.é.
233.000km, nbres options,
5 . 5 0 0 € à d é b .
06.87.20.82.68. CODE WEB
394084
Vds Mercedes C 180 Avant-
garde blanche 1
ère
main,
4.11.2010, 12.800 km, px
2 2 . 9 0 0 € à d é b .
06.81.90.78.94
Vds Merc. Classe C220D
Classic an. 98 201.000kms
c.t. OK bon état clim. jtes alu
att. rem. barre de toit px
3 . 8 0 0 € à d é b .
03.87.04.06.99
Mercedes 190 coupé classe C
diesel toutes options t.b.é.
200.000km, du 05/11/2003,
c.t. OK, entretien chez Mer-
c e d e s , 7 . 0 0 0 € .
06.85.59.34.52. CODE WEB
395041
Vds Merc. E 320CDi Elég.
270.000kms gris mét. n. fum.
cuir ttes opt. t.b.é. c.t. OK
5.290 €. 06.47.85.26.15
CODE WEB 394826
Vds Mercedes E 220 CDi an-
née 2000, 127.000km, voi-
ture en très bon état, jantes
alu été + jantes alu hiver
c o m p l è t e s , 9 . 5 0 0 € .
0 3 . 8 7 . 9 3 . 5 5 . 0 5 /
06.77.60.43.34. CODE WEB
392943
Mercedes Class B 180 CDi
09/2011, 36.000km, blanche,
sous gtie jusqu’en 02/2015,
ESP, clim, navigation, jantes
alu, nouveaux pneus hiver,
révision totale récente,
18.300 €. 03.87.84.64.98
(prop. allemand). CODE WEB
394836
Très belle Mercedes 320 E
CDi 2007, blanche, boite
auto, 159.000km, c.t. OK, ré-
vision faite, ttes options, jan-
tes alu, attelage élec. t.b.é.
19.000 €. 06.64.37.43.21 /
09.61.55.61.92
Vds Mercedes E320 CDi
Avantgarde auto. 224Cv noir
métal. 11/2005 169.000kms
t.b.é. entretien Mercedes
nbres opt. + 4 pneus hiver
15.000 €. 06.21.77.32.42
Vds Mercedes 220 D an 95,
230.000 km, c.t. ok, 2 pneus
hiver + 4 jtes, bon état,
3.000 €. 06.79.80.81.40
BMWVds BMW 325TD an. 94 c.t.
OK 150.000kms, toutes op-
tions, gris anthracite, px
3.000 €. 07.50.27.07.28
Vds BMW 320D coupé, Pack
M, noir, 51.000 km, 2010,
ttes options, parfait état,
27.800 €. 06.77.71.17.32
CODE WEB 394891
BMW 330i E90 an. 2005 Pack
Sport, ttes opts + pneus
neige, 96.000 km, non fum.,
c a r n . e n t r . à j o u r .
06.07.46.58.12
Vds BMW 320 D année 2007,
104.000 km d’origine, toutes
options, c. t . ok, noire,
1 2 . 3 0 0 € à d é b .
0 6 . 8 9 . 1 3 . 1 8 . 1 7 o u
09.51.39.37.15
Vds BMW 330 Ci cabriolet,
2001, 145.000 km, Pack M,
Tuning, bon état, 12.400 € à
déb. 06.09.05.76.65
BMW 525 TDS break diesel,
an. 95, CT OK, 230.000 km,
papiers allem., t.b.é. 2.200 €.
0 3 . 5 5 . 1 7 . 1 3 . 3 5 ,
06.09.65.72.60
Vds BMW X6 3L 235CV gris
an. 2009 65.000kms bte
auto. cuir noir, pack sport,
palette au volant, jtes et
pneus hiver, parfait état
41.000 €. 06.10.78.80.89
FIATVds Fiat Punto diesel mod. 2,
100.000km, an. 2001, pour
pièces ou à réparer, prix à
déb. 06.07.71.50.86
ALFAROMEOVds Alfa Roméo 147 JTD 1.9
Multijet 150cv diesel année
2005, 139.400km, int. cuir,
c.t. OK, 1
ère
main, t.b.é. prix
5.200 €. 03.87.00.45.40
Vds Alfa 147 1,6L T.Spark
o c t . 2 0 0 2 , b o n é t a t
144.000kms, c.t. OK, nbres
options, 4.600 € à déb.
06.48.38.90.44
OPELVds Zafira 1.9 Magnétique
diesel 120, 7 cv, an 2008,
gris métal, 111.000 km, c.t.
o k p x 1 1 . 9 8 0 € .
06.88.61.84.78. CODE WEB
390305
Vds Opel Corsa GSi 1.7 CDTi
an. 2008, 76.000km, c.t. OK,
révision faite + 4 pneus hiver
sur jantes, t.b.é. 9.400 €.
06.22.14.39.16
Vds Opel Astra 1,6L boîte sé-
q u e n t i e l l e g r i s m é t a l .
56 .000kms , px à déb .
06.73.12.91.04
Superbe Corsa 1L7 Sport
CDTi, 2003, 130.000km, clim,
ja etc... carnet entretien, c.t.
OK, exc . é ta t généra l ,
2.690 €. 06.16.30.18.01
Vds Zafira 1.7 CDTi "111"
61.000km, 2010, clim, ve,
abs, re, ordi bord.... entretien
Opel, 2 pn. neufs + 4 roues
hiver, vidange OK, 12.250 €
à déb. 06.60.21.96.89
AUTRESMARQUESVds Saab 900 coupé, 3 por-
tes. 06.81.49.88.81 le soir
Kia Ceed SW de 2011,
37.000km, diesel, garantie
jusqu’en 2018, excellent état,
13.900 €. 06.03.48.79.17
CODE WEB 394910
Chevrolet Spark 1L. ess. 4 CV
5 places, 05/2013, 6.200 km,
d.a., coul. perle métal., exc.
état, véh. très économique
8 . 5 0 0 € f e r m e .
06.79.38.45.33
Mazda 5 Performance D. 7
pl. an. 2009, 118.000km, ré-
vision récente, courroie distri
+ plaquettes freins neufs, c.t.
OK + pneus hiver sur jantes,
1 1 . 0 0 0 € à d é b .
06.10.69.11.48
UTILITAIRESVds Partner diesel + Berlingo
comm. 2 pl. 06.80.01.61.66
Vds Partner 120 HDi 90ch
pack cd, clim, an. 2011,
53.000km, att. remorque,
séparation de cabine, t.b.é.
p r i x 1 1 . 0 0 0 € T T C .
06.86.94.39.69
Vds Peugeot Partner 2 places
de 1997 t.b.é. 259.000km, c.t.
O K p x . 2 . 5 0 0 € .
06.88.11.78.48
Transporter T5 Fourgon VW
1 . 9 T D i 1 1 5 c v , 2 0 0 8 ,
95.000km, bleu indien,
hayon arr. px. 10.750 €.
03.87.08.63.29
Magnifique Kangoo 1.5 DCi
85cv. 2006, 75.000km, ve, fc,
da, stéréo, att. rem. 1 porte
lat. girafon, exc. état gal, rév.
générale, c.t. OK, carnet en-
t r e t i e n , 5 . 6 0 0 € .
06.16.30.18.01
Vds Pgt 307 HDi 1.6 90 CV, 2
pl., clim., bluetooth, CD, cen-
t ra l i sée , f in an . 2005,
250.000 km env. + 1 Rlt Clio
1.5 DCi 2 pl., CD, centralisée,
an . 2005, 155 .000 km,
t.b.é.g., entret. Peugeot régu-
lier. 06.07.67.08.80 hdb.
Woustviller
Vds camion Man 7T.5 an. 90
avec grue Hiab tribenne, C.T.
jusq. 03/2014, 7.000 €.
03.87.09.10.22
2 ROUESVds Kawasaki ER6N 650cm
3
an. 2010 état neuf 6.300kms,
px 4.300 €. 06.30.88.99.10
V d s B M W R 1 2 0 0 C ,
0 9 / 2 0 0 3 , 1
è r e
m a i n ,
23.500 km, coul. noire, ré-
visions BMW à jour, jantes
sabre alu, ABS, poignées
chauff., alarme, anti-dé-
marrage, protège-cylindres,
petit saut de vent, pas de
chute ni de rayure, état ex-
c e p t i o n n e l , 9 . 5 0 0 € .
06.01.76.38.01 CODE WEB
394507
Vds, cse santé, Yamaha 900
TDM, 12/2010, 11.000 km,
é t a t n e u f , 5 . 7 0 0 € .
06.74.73.37.48
Vds Yamaha FZ8 800 50è an-
niv., neuve, 8.100 km, gtie
08/14, rien à prévoir, rév.
f a i t e , 7 . 1 0 0 € .
03.69.62.08.24. CODE WEB
394064
Vds très belle Yamaha Drags-
tar 1100 Classic, 2000,
25.000km, t.b.é. sacoches
cuir, Sissi Bar, trans cardan,
repose pieds sélecteur à plat,
4.300 €. 06.48.17.39.52.
CODE WEB 389317
Vds Hyosung Aquila GV125,
2 0 0 8 , e x c e l l e n t é t a t ,
10.000km, révisée, 1.800 €.
06.60.10.67.69. CODE WEB
394221
Suzuki 750 GSX-F an. 2004,
7.500km sup. état, rév. OK,
pneus, freins, chaine bons,
toujours dormi dans ga-
r a g e , 3 . 9 5 0 € .
06.81.19.36.55. CODE WEB
393560
Vds maxi scooter Honda Sil-
ver Wing 600 avec protection
jambes, pneus neufs 2.400 €
+ cse maladie quad Honda
ss gtie encore 1 an avec att.
r e m o r q u e 5 . 5 0 0 € .
09.67.24.08.48
Vds scooter Peugeot Ludix,
2011, 8.500 km, t.b.é., carbu
neuf, pneus neige + été
neufs, top-case, 900 € à déb.
06.64.25.60.83
Vds Yamaha TDM 850 -
très bon état, 29.500km,
an. 09/1999 - top case, sa-
coche de réservoir Bagster,
pneus neufs, 3.000 €.
06.21.84.17.07. CODE WEB
392940
Vds Suzuki Gladus 650cm
3
an. 2012, couleur noire,
1 .200kms , px 4 .900 € .
06.26.84.15.68
Vds BMW R1200RT an. 2010
t . b . é . n b r e s o p t i o n s ,
30.000km, px. 15.300 € à
d é b . E n t r . B M W .
06.72.35.40.62
Vds Kawa Zephyr 750 an 95,
45.000 km t.b.é. px 1.500 €.
06.70.00.44.02
Vds Ducati Monster 750cm
3
année 1999, 27.000km,
bon état, 2 pneus Michelin
Pilot Road bon état, kit
chaîne changé, 3.800 €.
06.26.36.57.76. CODE WEB
393696
V d s m o t o S u z u k i P E
175 7.000km du 24/12/80,
carbu à régler, t.b.é., 1.000 €.
03.87.86.64.54
Vds scooter 3 roues Metro-
polis 400i neuf, rouge safran,
80 km, ass. dép. 0 km,
8 . 3 0 0 € à d é b .
03.87.02.42.84. CODE WEB
393991
TOYOTAVds Toyota Avensis break
d iese l , 1999 , c . t . OK ,
187.200km, 2.400 € à débat-
tre. 06.66.41.22.52 après
17h.
ACCESSOIRESautos-motos
Vds trains arrières 206,
106, 306, Xsara rénovés
axes et roulements, px
350 €. 03.87.90.49.40 ou
06.36.75.08.35
TELEX SB PAGE 18
Pour toute réponse
à une annonce
sous numéro,
merci de joindre
un timbre au tarif
en vigueur.
Pour tous vos travaux CAMIONS BENNE, 3T 500 PERMIS VL,simple ou double cabine, fourgon tollé et petits utilitaires
BIANCHI LOCATION à REDINGTél. : 03 87 03 20 15 - Ouvert le samedi !!!
MOTOCULTURE BLAMONTOISEMACHINES AGRICOLES
SAME - LAMBORGHINI - HUSQVARNA
54450 FREMONVILLE - 03 83 42 60 94( à 15 mn de Sarrebourg) [email protected]
LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM
RESERVATIONS : 03 87 07 67 16
Soirée DansanteSoirée Dansanteanimée par Libertys nouvelle formation
VENDREDI 4 OCTOBRE 2013
ENTREE 7€
LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM
RESERVATIONS : 03 87 07 67 16
Soirée DansanteSoirée Dansanteanimée par Les Winds
VENDREDI 27 SEPTEMBRE 2013
ENTREE 7€
LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM
RESERVATIONS : 03 87 07 67 16
Couscous sur placeCouscous sur placeA EMPORTER
1er JEUDI du MOIS à midi - JEUDI 3 OCTOBRE 2013
10€
UNICENTRESARREBOURG
41 ans d’expérience
Des rencontres sérieusesdans votre région
Gratuit, sans engagementet sous pli discret.
Recevez une préselectionde personnes seules et motivées
ou + de 500 profils sur :www.unicentre.eu
Ou téléphonez au :03 87 25 83 8203 83 30 03 76
ou envoyez “SAB” par SMS au :06 84 77 84 11
ou écrivez à UNICENTRE34, rue de la Salle
54000 NANCY
ACCESSOIRESautos-motos
Achète becquet pour Citroën
Xantia 2L HDi de 2002.
06.20.43.34.92
4 roues hiver BMW X Drive
usure 30% Good-Year Ul-
tra-Grip M+S 225/50-17
prix 600 € pour série 3 et
5 etc... ; 2 pneus tondeuse
neufs 20x8.00-8NHS px.
50 €. 06.19.95.81.73
Vds 4 roues complètes pour
Espace 4 pneus neige Miche-
l i n r o u l é 1 h i v e r
225/55/7101V prix 1.000 €.
03.87.03.46.44
V d s p n e u s n e u f s d i m
205 75R16C 110 108R, 1
pneu 75 €/pce ou les 4 :
300 €. 06.48.93.65.52
CARAVANEScamping-car
Loue 1 emplacement dans
hangar fermé pour hivernage
camping-car, caravane, ba-
teau etc... 03.87.07.83.57
Camping-car Capucine De-
thliffs A5822 Fiat Ducato 6
places, an. 1994, 148.000km,
t r è s b i e n é q u i p é , p x .
10.590 €. 03.87.84.68.19.
CODE WEB 391666
Loue emplacement, abri
pour caravanes, camping-car
dans bâtiment fermé, pro-
priété clôturée, secteur Mor-
hange. 03.87.86.28.32
Vds Haspelschiedt très beau
chalet tout confort entièr.
meublé en excel. état 72m
2
cuis. équipée, 2 gdes pièces
à vivre, 1 grande chambre,
sdb douche + 2 wc, bar
bière à pression, terrasse
couverte, dble vitrage, ci-
terne gaz enterrée, px très in-
téressant. 00.49.1716032315
ou 00.49.689865717
Location emplacement pour
caravane ou camping-car.
03.87.90.03.88
Vds camping car C25 6 pl.
4 couchages, capucine, cui-
sine équipée, sd douche +
wc, alternateur, amortis-
seurs avec rotules neufs
( f a c t u r e s ) a n . 8 9 ,
206.300km, batteries ré-
centes, c.t. OK, 4.200 € à
déb. 06.76.24.25.67. CODE
WEB 392965
MACHINESAGRICOLESVds Covercrop 24 disques,
neuf, traine t.b.é. px 3.000 €.
06.73.39.21.17
Vds tonne à eau 2.000L. +
pompe à eau, arracheuse de
p o m m e s d e t e r r e .
06.81.56.72.73
Vds concasseur à grains Hey-
wang, moteur 5 CH 2 cour-
r o i e s , p r i x 2 8 0 € .
03.87.27.07.89
Vds épandeur fumier 5T.
Heywang, tracteur Massey-
Ferguson type 145 -
2.500H. + petite remorque
t.b.é. 03.88.00.43.66
Vds très beau tracteur Mas-
sey Ferguson 30DS diesel an.
1957 démarre très bien poss.
livraison + tracteur 30DS
pour pièces, px 2.000 € les 2.
06.08.46.91.08
Vds tracteur Zetor 60 CV,
3.000H., an. 92, pulvé. 200L.,
p r e s s e p e t i t e s b a l l e s .
06.07.12.89.40
Vds motoculteur Agria DS 14
ch. 10h. de travail, an. 2008,
accessoires charue, balai,
tête d’attelage, prix à déb.
06.73.22.60.83
Rencontres
Femme recherche personnes
anglophones pour amitié.
Ecrire au b.d.j. ss nº SA9775
Cher. F. qui, comme moi H.
60a., a déjà des bases de
danse et le sens du rythme
mais désire se perfectionner
et se faire plaisir avec cours
de danse et sorties, si inté-
ressée (âge indif.). Ecrire au
b.d.j. ss nºFO9860
J.F. 36a phys. agréable ai-
mant les sorties, balade ch.
J.F. 36/40a por sorties et
prendre 1 nouveau départ
dans la vie. Ecrivez, je vous
répondrai. Ecrire au b.d.j.
ss nºFO9805
J.H. 53 ans corret, sensuel,
renc. F. pour offrir grd mo-
ment de câlin et de plaisir
partagé, hygiène et discrét
assurées. Ecrire au b. du j.
ss nº ST9866
H. 52 ans, simple, honnête
d.f.c. femme 45/52 ans, sim-
ple pour relation sincère et
durable. Pas sérieuse s’abste-
nir. souhaité. Ecrire au b.d.j.
ss nº SB9899
J.H. 29 ans, 1m75 sans en-
fant, sportif, situation stable,
aimant les choses simples de
la vie recherche J.Femme
25/32 ans pour relation du-
rable. Pas sérieuse s’abstenir.
Ecrire au b.d.j. ss nº SB9790
Homme 50taine, sérieux, non
fumeur, aimant la nature
cherche F. 45/55 ans pour
construire une belle histoire.
Ecrire au b.d.j. ss nº SB9769
J.H. 36 ans, séparé, sans
enfant, situation stable, at-
tentionné et sociable rech.
relation sincère et sérieuse
avec J.F. âge en rapport
pour amitié et plus si en-
tente et affinités. Photo
souhaitée, pas sérieuse
s’abstenir. Merci. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB9898
H. 47a phys. agréable spor-
tif, dynam. sit. stable rech.
J.F. charmante pour relat.
sérieuse et durable. Ecrire
au b.d.j. ss nºFO9901
J.F. la 30taine, phys. agréa-
ble, épicurienne, d.f.c. char-
mant J.H. avec de l’humour
pour profiter de la vie à 2,
tél souh. Ecrire au b. du j.
ss nº ST9863
J.H. cherche J.H. 18/30 ans
pour moments coquins,
photo souhaitée, militaire
bienvenu. Ecrire au b.d.j. ss
nº SB9823
Charmant jeune homme 42
ans, physique agréable cher-
che femme souhaitant se
lancer dans la vie. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB9822
Homme 45 ans, tendre et ca-
lin cherche femme 40/60 ans
pour moments coquins, dis-
crétion assurée. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB9853
J.H. 49 ans, phy. agréable,
1m78 si tu es 1 jeune char-
mante J.F. 40-52 ans, viens
vers moi et prenons ensem-
ble 1 nouveau départ dans la
vie pour 1 rel. sér. et dura-
ble. Ecrire au b. du j. ss nº
ST9873
Dame 53a. div. d.f.c. H.
50-55a. simple, honnête
pour relation harmonieuse et
complice. Ecrire au b.d.j. ss
nº SA9851
H. charmant fidèle sincère, la
50taine, souh. renc. sa douce
moitié pour construire une
relation harmonieuse et du-
rable, acc. enft, pas sérieuse
s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA9857
H. 52 ans, divorcé, 2 enfts,
quelques petits défauts mais
d’une grde gentillesse et fa-
cile à vivre rech. F. simple et
honnête pour vie à 2, enft.
accepté, habite rég. Faulque-
mont, tél souh. Ecrire au b.
du j. ss nº ST9888
J.H. cél. sérieux cherche
une jeune enseignante 37a.
de Sarrebourg, pseudo
"Betty Boop", rép. telex.fr
Mons. sérieux, 52 ans avec
situation, maison recherche
J.F. seule pour envisager une
relation sérieuse et vie com-
mune dans respect, compli-
cité etc... Ecrire au b.d.j. ss nº
SB9794
J’aimerais revoir l’homme
rencontré au bain de bulles
du Calypso à Sarrebrück le
09 août. Ecrire au b.d.j. ss
nº SA9779
H. fonct. retraité d.f.c. dame
70-80a. pour petites sorties,
repas à deux et ainsi éviter la
solitude. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA9807
Homme 63a simple, fidèle
cherche femme pour rompre
la solitude et refaire sa vie.
Ecrire au b.d.j. ss nºFO9799
Couple cinquantaine cherche
couple bilingue, âge en rap-
port, pour sorties et d’agréa-
bles moments. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA9875
F. 45 ans désire rencontrer F.
sérieuse pour amitié et plus
si affinités. Ecrire au b.d.j. ss
nº SB9821
J.F. 32 ans sans enft. non fu-
meuse d.f.c. H. 30/40 ans
pour relation sérieuse et sta-
ble. Pas sérieux s’abst. Ecrire
au b.d.j. ss nº SB9834
Part. cherche homme gay,
25-35 ans, seul, bon brico-
leur, jardinage etc....Ecrire
au b. du j. ss nº ST9831
H. 51 ans, correct, honnête
cherche relation sincère pour
vie à 2 avec J.F. simple ayant
les mêmes intentions (en-
fants acceptés). Ecrire au
b.d.j. ss nº SB9796
Charmante F. 49 ans, physi-
que très agréable, douce
avec 1 grd coeur, brune, che-
veux longs souhaite renc. sa
moitié pour 1 vie à 2, H. 40
à 50 ans au phys. très agréa-
ble mon coeur vous attend,
photo souh. svp. Ecrire au b.
du j. ss nº ST9909
J.H. 52a. libre, sérieux,
1.72m 75 kg, aime jardiner,
moto, bricolage, d.f.c. F.
45-53a. simple, sincère, li-
bre. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA9897
Jeune femme africaine 25a
douce câline aimant la vie
cherche homme de 28/48a
pour une relation sérieuse et
stable. Ecrire au b.d.j. ss
nºFO9902
F. soixantaine, petite, blonde,
mince, beaucoup de charme
et d’humour d.f.c. H. grand.
Réponse si photo. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB9816
J.H. 45a. libre, pas encore eu
la chance de trouver chaus-
sure à son pied espère tou-
tefois une rencontre pro-
chaine avec J.F. décidée à
construire vie à 2. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB9840
J.H. 48a phys. agréable
grand, maison camp. ch. J.F.
35/45ans avec beau phys.
pour sorties, resto. et rel. sé-
rieuse si affinités, photos
souhaitées. Ecrire au b.d.j. ss
nºFO9835
H. 55a. cher. beauté du
coeur 45-55a. pour relation
très sérieuse. Ecrire au b.d.j.
ss nº SA9845
Envie de prendre 1 nou-
veau départ dans la vie ?
J.F. d.f.c. J.H. 35-49 ans, at-
tentionné, réfléchi, sachant
s’amuser quand même
pour 1 nvelle histoire, an-
nonce sérieuse, rép. assu-
rée. Ecrire au b. du j. ss nº
ST9884
H. 63 ans 1m80 libre recher-
che D. de 70 à 79 ans, phy-
sique grande, se rencontrer
de temps en temps pour dé-
buter amitié, rompre soli-
tude. Ecrire au b. du j. ss nº
ST9885
H. 61 1.80 n.f. sobre d.f.c.
femme pour échg douceur,
tendresse, sensualité dans
relation de qualité durable,
pas sér. s’abst., tél. souh.,
rép. assur. Ecrire au b.d.j.
ss nº SA9852
Homme discret recherche
femme cougar ou couple,
photo souhaitée. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB9882
H. jeune retraité, phys.
agréable, n.f. attentionné, gé-
néreux en amour souh. renc.
D. douce, câline. Ecrire au b.
du j. ss nº ST9906
H. 50 ans, libre, non fu-
meur, agréable cherche F.
pour amitié voire + si affi-
nités. Ma démarche est sin-
cère et sérieuse. Rép. assu-
rée. Ecrire au b.d.j. ss nº
SB9849
J.F. 35 ans, phys. agréable
souhaite rencontrer J.F.
20-40 ans même profil pour
sorties et passer de bons mo-
ments. Ecrire au b.d.j. ss nº
SB9891
Comme tout le monde j’ai
mes défauts H. 41 ans ai-
mant la simplicité, le naturel,
la gentillesse d.f.c. F. pour re-
lation sérieuse et rompre so-
litude. Ecrire au b. du j. ss nº
ST9804
TELEX SB PAGE 19
Visitez notre site :
www.telex.fr
1
6
3 5
77
4
pour 3 secteursle 4ème offert !
?
Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.
Par ligne supplémentaire : + 1 €
Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !
Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
mon annonce
règlement
Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :
SarrebourgSarregueminesForbachSaint-Avold
secteurs options
total
1
2
1
2
3
4
Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)
Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)
envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence
2Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :
Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.
catégorie
Cochez la durée de parution de votre annonce :
1 semaine2 semaines3 semaines
durée
chèque espèces CB
indiquez le n° de votre carte date devalidité
crypto-gramme
Nom :
Prénom :
Adresse :
Adresse email :
Objet - de 70 €(prix obligatoire)
Bonnes a�airesEmplois / Animaux
Auto / MotoAccessoires
Immobilier / Vacances
Rencontres
Tarif de l’annonce : €
Ligne(s) supplémentaire(s) : €
Options : €
Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !
TOTAL : €
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€
Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€
Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€
Rencontres 5€ 7€ 10€
1 SECTEUR DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€
Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€
Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€
Rencontres 7€ 10€ 12€
2 SECTEURS DE PARUTION
€
€
€
OFFERT !
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€
Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€
Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€
Rencontres 12€ 17€ 20€
3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION
Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE JEUDI 11H30
COMMENT PASSER MON ANNONCE ?
PAR TÉLÉPHONE
03 87 03 31 70(paiement par carte bancaire)
PAR FAX
03 87 23 89 55(paiement par carte bancaire)
PAR INTERNET
www.telex.fr(paiement par carte bancaire)
À L’AGENCE
52 Grand’Rue57400 SARREBOURGouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h
PAR COURRIER
TELEX SARREBOURG52 Grand Rue57400 SARREBOURGproche de vous !
RencontresF. 65 ans veuve cherche h.
65ans et + pour sorties,
danse, pour ne plus être
seule. Pas sérieux s’abstenir.
Ecrire au b.d.j. ss nº SB9883
Métro, boulot, dodo, pas fa-
cile de faire 1 rencontre sé-
rieuse, J.H. 44 ans d.f.c. J.F.
situation idem. Ecrire au b.
du j. ss nº ST9872
J.F. 42a. dynam., simple d.f.c.
H. 40-50a. même profil pour
relation sincère et si poss.
bout de chemin à 2, pas sé-
rieux s’abst. Ecrire au b.d.j. ss
nº SA9878
Mr 71ans non fumeur ch.
dame sérieuse âge en rap.
pour rompre solitude et vie
à deux. Ecrire au b.d.j. ss
nºFO9806
J.H. 35a. mignon, simple,
sympa, ch. J.H. 25-40a. hrs
milieu pour rompre soli-
tude et construire une rela-
tion sérieuse et durable.
Ecrire au b.d.j . ss nº
SA9838
F. 49a. aimant les belles cho-
ses de la vie cher. amis
(amies) pour créer un club
"Tous ensemble" de l’amitié,
du bonheur, loisirs... Ecrire
au b.d.j. ss nº SA9774
Mons. 62, tendre pierrot, un
peu sauvage, un peu bo-
hême, libre, grisonnant,
1.73m, jeune dedans et de-
hors, tendre, un brin de cul-
ture rech. dame avec charme
52/62 qui a envie d’une vraie
rencontre, sans passif hou-
leux avec les hommes, un
amour de petite femme quoi!
vivante et souriante. Ecrire
au b.d.j. ss nº SA9825
H. mal marié cher . F .
40-62a., mariée ou seule, en
manque d’amour et de gros
câlins, rép. 100%. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA9874
J.F. africaine 49a. mal-
voyante, très autonome, voit
mais voit mal, souh. renc. H.
40-70a., aventurier s’abste-
nir. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA9720
Jeune homme 34 ans, grand,
brun, physique agréable re-
cherche femme mariée ou
couple 40/50 ans, hygiène et
discrétion assurées. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB9801
Homme 65 ans cherche
femme 55/60 ans pour re-
lation durable et sérieuse.
Ecrire au b.d.j . ss nº
SB9829
H. 53a. div. d.f.c. femme sé-
rieuse 40-50a. pour relation
sincère et durable. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA9855
H. 50 ans en couple recher-
che F. même situation pour
relation suivie, discrétion as-
surée. Ecrire au b. du j. ss nº
ST9848
F. 47 ans, bien physique-
ment, valeurs morales cher-
che H. 40/50 ans célib. sans
enft. travailleur, sérieux pour
vie commune, (photo exi-
gée). Ecrire au b.d.j. ss nº
SB9795
H. allem. 66a. 1.84m 86 kg,
tr. bon phys., élégant, vit en
Lorraine, bon artisan, d.f.c. F.
45/66a. l ibre, féminine,
svelte, evt. chvx longs avec
un grd intérêt pour les vê-
tem. féminins, pour vie à 2.
Ecrire au b.d.j. ss nº SA9827
Quel homme aimerait être
mon ami sans plus ni affini-
tés, 80 ans, permis, sorties,
frais partagés, région Phals-
bourg, Saverne. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB9830
H. soixantaine habitant la
campagne désire rencontrer
femme simple pour relation
sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº
SB9862
J.H 40a 1 enft pas à charge
cher. J.F. 25/35a physique
agré. pour vie à 2, enfants
bienvenus, pas sér. s’abst.
tél. souhaité. Ecrire au b.d.j.
ss nºFO9797
H. 76 ans prop. maison ré-
gion St-A ch. D. sérieuse
pour relation et vie à deux si
affinités. Ecrire au b. du j. ss
nº ST9887
Dame 66a. ronde, sympa, jo-
lie cher. H., même profil,
pour amitié et + si affin., pas
sér. s’abst. Ecrire au b.d.j. ss
nº SA9782
H. 49 ans, cél. 1m68, trapu,
léger handicap physique,
employé, situation stable,
valeurs chrétiennes d.f.c. F.
âge en rapport pour vie à
2 si affinités. Photo souhai-
tée. Ecrire au b.d.j. ss nº
SB9704
H. 44 ans célib. ss enfts
1m85, 85 kg, cherche F. en-
tre 40 et 58 ans,.célib ou div.
ou mariée pour moments co-
quins, secteur Dieuze, tél
exigé, rép. assurée. Ecrire au
b. du j. ss nº ST9753
Aimons-nous. Je vous offrirai
le meilleur de moi-même, H.
60 lumineux, espérant, spiri-
tuel, tout à donner - rien à
perdre, vous attend J.F. sé-
rieuse, gracieuse, décidée,
photo et tél bienv. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA9900
F. africaine 59a., rés. en
France, désire rencontrer H.
50 à 70a. pour relation sé-
rieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA9895
J.H. 51a. libre, sérieux, non
fumeur, motard, sportif,
cherche J.F. 25-45a. sportive
et non fum. Ecrire au b.d.j. ss
nº SA9908
Chef d’entreprise d.f .c .
femme 30-55a., sérieuse et
dynamique, pouvant l’épau-
ler dans son quotidien, photo
souhaitée. Ecrire au b.d.j. ss
nº SA9903
TELEX SB PAGE 20
Pour toute réponse
à une annonce
sous numéro,
merci de joindre
un timbre au tarif
en vigueur.
www.telex.fr
Formation
S A V E R N E
RecruteRecruteTRAVAUX PUBLICS
BATIMENT - INDUSTRIE
�Manœuvres (h/f)
�Manoeuvres tireur de câbles (h/f)
�Maçons VRD (h/f)
�Conducteurs d’engins (h/f)
CACES 1-2-4-7-8-9 grand déplacement
�Canalisateurs (h/f)
�Soudeurs TIG inox (h/f)
�Tourneurs fraiseurs sur CN (h/f)
� Electriciens (h/f) habilitation élect.
+ CACES nacelle
� Electromécaniciens (h/f) expérimenté/es
Merci d’envoyer votre candidature par courrier
136, Grand’rue – 67 700 SAVERNEOu par mail [email protected] • Tél : 03 88 01 17 51
Ces postes sont à pourvoir dans la région deSarrebourg – Saverne
DIEUZE � SARREBOURG : Proche 1er RI et Lycée Mangin, studio meu-blé de 20 m² situé au 2e étage d'un petit immeuble comprenantkitchenette entièrement équipée ouverte sur la pièce principale,sdb avec baignoire et wc. Chau�age individuel électrique. Loyer : 310€ +30€ ch. (eau + entretien et électricitédes communs) - Hon. : 299€TTC.� SARREBOURG : Appt de type F1/F2 de 39 m² situé au 1erétage d'un petit immeuble comp. cuisine semi-équipée (plaquescuisson, frigo) ouverte sur salon, balcon, 1 chambre, sdb avec wc.Ch. ind. élect. Place parking. Loyer : 320€ + 45€ ch. (eau +entretien et électricité des communs) - Hon. : 299€TTC� SARREBOURG : Bel appt de type F2 de 52m² situé au 2eétage comp. entrée, cuisine semi-équipée (plaques cuisson), sé-jour lumineux, 1 ch., salle d'eau avec douche, wc. Ch. individuelgaz. Classe Energie : E. Loyer : 390€ + 40€ ch. (eau, entr.des communs et ordures ménagères) - Hon. : 364€TTC� GOSSELMING : Maison de village semi-mit. comp. cuisineéquipée (plaques, hotte, four, éléments de rangement), salon-séjour avec cheminée donnant sur terrasse, sdb avec baignoire.A l'étage : 2 ch., palier, grenier. Garage. Chau�age bois. Disponiblele 15 OCT. Classe Energie : E. Loyer : 520€ - Hon. : 485€TTC
SARREBOURG
SARREBOURG
LOCATIONSNous avons plus de 50 biens à vous proposer
Retrouvez nos autres biens sur
www.immobilierekling.fr
� BERMERING : A 10 minutes de Morhange, très belappartement individuel de 217m², comprenant 5 cham-bres, salon, séjour, cuisine, sdb, salle de douche, 2 wc,Buanderie. Chau�. �oul. DPE : C. Loyer : 550€ + 40€ch. - FA : 614€
� DIEUZE : Beau F1 de 25m² au centre ville, au RDCd'un immeuble de 4 appts comprenant : pièce principaleavec coin cuisine, une chambre, sdd-wc. DPE : F Libre01/12/2013. Loyer : 285€ + 10€ ch. - FA : 311 €
� DIEUZE : Bel et spacieux F4 individuel de 110 m²,au centre ville comprenant 3 chambres, salon-séjour,cuisine équipée, sdb, wc, cellier, grenier, cave. Chau�ageind. gaz. DPE : D. Loyer : 400 € + 30€ ch. - FA : 444€
� DIEUZE : Au centre ville au 1er étage appartementde type F3 comprenant 2 chambres, salon, cuisine meu-blée, sdb, wc. Chau�age gaz de ville. DPE : E. Loyer : 509€ + 15€ ch. - FA : 545€
� LOUDREFING : Maison F3 comprenant séjour ou-vert sur cuisine équipée, 2 chambres, salle de douche,wc, placard. Garage.DPE : E. Disponible début novembre2013. Loyer : 480€ + 30€ ch. - FA : 513€
� MARSAL : Spacieux F4 individuel de 135m² avecbelle vue, dans village calme, comprenant 2 chambres,salon, sejour, cuisine, sdb, wc. Une pièce en dehors del'appt. Chau�age �oul. DPE : D. Loyer : 450 € + 10€ch. - FA : 490€
� MOYENVIC : Appartement F3 de 59m² au 1er étagecomprenant 2 ch., séjour, cuisine, sdb-wc. Chau�age gazde ville. DPE : D. Loyer : 381 € + 40€ ch. - Pas defrais d’agence
� VIC SUR SEILLE : Studio de 25m² au centre villecomprenant pièce principale avec coin cuisine (refrige-rateur et plaque de cuisson), sdd-wc. Libre 1er octobre2013. DPE : F. Loyer : 200€ + 35€ ch. FA : 232€
VENTESNous avons plus de300 biens à vous proposer
SCHAEFERHOF : Magni�que maison individuelle d'environ 130 m² habi-tables posée sur environ 11 ares de terrain, comprenant : RDC : 1 entrée cou-loir qui dessert 1 salon/salle à manger, 1 cuisine aménagée donnant sur laterrasse, 1 chambre, 1 salle de bains, 1 wc. ETAGE : 1 escalier bois donnantsur 1 hall qui dessert 1 bureau, 1 salon donnant sur 1 balcon en façade, 1 pièce grenier, 2 chambres. SOUS-SOL: Surface de la maison en semi-enterré
avec 1 buanderie, 1 chau�erie, 1 garage 2 voitures. Classe Energie : D 199.000€ FAI
IMLING : Nombreuses possibilités d'aménagements pour cet ensemble immo-bilier, maison bi-famille ou grande maison d'habitation le tout sur une parcellede 59 ares. Classe Energie : F 160.000€ FAI
PHALSBOURG : Maison deville d'environ 150m² hab. si-tuée en centre ville, comp. : RDC1 couloir qui dessert 1 salon /salle à manger, 1 cuisine, 1 courintérieure. ETAGE : 2 ch., 1 salle
de bains + douche, 1 buanderie, 1 wc. COMBLES : 2 ch., 1débarras, 1 grenier. Classe Energie : F 65.000€ FAI
ST JEAN KOURTZERODE :Appartement de type F3 audernier étage d'une petite co-proprieté (faibles charges)comprenant : entrée, cuisine,salle de bains, wc, 2 chambres,
séjour. garage. Classe Energie : E 81.500FAI
ST-LOUIS : Dans village calmemaison 2 chambres, séjour, cui-sine, salle d'eau, wc. garage,dependances, caves et jardins.Classe Energie : G 99.800FAI
SARREBOURG : Magni�queappartement duplex dans rési-dence de standing à deux pasdu centre ville : entrée, cuisineéquipée ouverte sur grand sé-jour, balcon avec vue sur les jar-
dins, cellier, wc. Etage : palier, 1 chambre, salle d'eau, wc.cave garage. Classe Energie : D 129.000FAI
REDING : Beau potentiel pourcette maison de village renovéeavec goût : 3 ch., séjour, cuisineéqu., salle d'eau, wc, terrassecouverte et jardin clos. ClasseEnergie : E 143.500FAI
RECHICOURT LE CHATEAUMaison de village d'environ110m² habitables posée sur234m² de terrain cadastré avecenviron 809m² de terrain nonattenant. Comprenant : RDC : 1
salon / salle à manger, 1 cuisine aménagée, 1 salle de jeux,1 salle de bains, 1 wc. ETAGE : 4 chambres, combles. Garage.Classe Energie : F 92.000FAI
VERGAVILLE : Maison semi mi-toyenne de 176 m², entrée salon/ séjour av cheminée, cuisineéqu., bureau, wc, cellier, buande-rie/chau�erie. Etage : palier, 3ch., 1 pce dressing, sdd, wc. Com-
bles aménageables, atelier, cave, garage, jardin. Ch. :pompe à chaleur. Classe énergie C 112.000€ FAI
DIEUZE : Maison de ville de235m² à rénover ent. RDC : en-trée, cuis., séjour, salon, pièced'eau, wc, 1 cagibi, 1 pièce brute.ETAGE : 7 ch., 1 pièce d'eau. Gre-nier aménageable. Gge, buande-
rie, cour, dépendance. Au centre ville !! 64.000€ FAI
DIEUZE : Au centre ville !! Ensem-ble immobilier comprenant deuxapparterments de type F3 de 79m²avec cuisine, séjour, 2 ch., sdb, wc,1 pièce cave, 1 garage. Terr. com-mun 133.000€ FAI
OMMERAY : Dans villagecalme, terrain constructible de18 ares 60. Viabilisé, poteau EDF+ téléphone, Eau. Accès parl'avant et par l'arrière. Terrain closet arboré. 30.690€ FAI
BOURDONNAY : Maison indi-viduelle de 65m². Entrée, cuisine,salon/séjour, wc, salle de douche.ETAGE : 2 chambres, grenieraménageable au même niveau.Sous-sol : 1 cave, 3 pièces. Une
dépendance, Terrain de 5.70 ares. DPE : F 70.000€ FAI
A 2MN DE DIEUZE : Maison devillage de 130m². Entrée, cuisinesimple av accès salon, salle à manger, séjour. Salle dedouche, wc. Chau�erie + buanderie, cellier. ETAGE : 2
chambres en en�lade, 1 chambre, Salle de bain. Dépen-dances de 200 m². Chau�age gaz de ville. Terrain de 2 ares42. DPE : E 90.500€ FAI
MORHANGE : Maison individuelle : RDC : entrée, cuis. équipée ouvertesur séjour, salon, sdb, wc. Etage : 4 chambres, wc, sdd à rénover. 2èmeEtage : 1 grande pièce, cagibi, 2 ch. Cave Chalet. Terrain de 1.5 hectaresDPE : E 148.500€ FAI
5MN DE MORHANGE : Maison individuelle sur sous sol complet : entrée,cuisine équipée, grand séjour ouvert sur salon, SDD, WC. Etage, palier, 1chambre, 1 chambre avec pièce dressing, 2 ch mansardées, avec grenier.S-sol : buanderie, cave, garage. Une dépendance en béton. Terrain de 18ares. DPE en cours 117.000€ FAI
� HIRSCHLAND :Très bel appt en duplex dans maison de 101m²comp. entrée ind., cuisine, salon. A l'étage : 3 ch., sdb avec bai-gnoire, wc séparé. Ch. individuel �oul. Loyer : 500€ + 40€ ch.(eau + ordures mén). Pas de frais d’ag. pour le locat.� VECKERSVILLER : Maison récente (2006) type F5 comprenantentrée avec placards, cuisine équipée, salon séjour donnant surterrasse, 3 chambres, sdb avec douche et baignoire, wc. Sous-solavec garage. Chau�age fuel. Terrain de 5 ares env. A VOIR ABSO-LUMENT ! Classe Energie : C. Loyer : 690€ - Hon. : 644€TTC� ZILLING : A 2mn de Phalsbourg : spacieuse maison de villagede 200 m² type F7 comp. : entrée, cuisine semi-équipée (plaquesde cuisson, four, hotte, éléments de rangement), cellier, salon-sé-jour, bureau, sdb avec douche et baignoire. A l'étage : 4 grandeschambres. Ch. bois et électrique. Cour int. 2 places de parking. Avoir abs. ! Classe Energie : E Loyer : 650€ - Hon. : 606€TTC � SARREBOURG : F4 d'environ 85m² situé au 3° étage comp. :1 entrée avec débarras, 1 cuisine aménagée avec cellier, 1salon/séjour traversant avec 2 balcons, 2 chambres, sdb, WC (sé-paré), 1 cave. Ch. collectif �oul. Classe Energie : D. Loyer : 450€+ 200€ ch. (eau + chauff. compris) - Hon. : 467€TTC
ETS PAUL KIHL - 57200 SARREGUEMINESLOCATION / VENTE
FONDS DE COMMERCEBAR BRASSERIESecteur : SARREGUEMINESFORBACH - SARREBOURG
Nous avons des affaires intéressantes pour vous.A saisir de suite
Prendre contact avec nous au : 06 83 87 29 22
FONDSde commerceVds licence IV pour débits de
boisson, cafés, bars, restau-
rants, valable uniquement en
M o s e l l e , p x à d é b .
03.87.90.02.01
GARAGESLoue, sur Sgms, garage
80m
2
, élect./eau, wc, idéal
atelier, stockage ou divers,
390 euros. 06.20.46.55.27
LOCAUXcommerciauxLoue centre ville Sgms, rue
Nationale, local commercial
6 0 m
2
, é t a t i m p e c .
03.87.95.72.86
Loue local commercial mo-
dulable 60/160m
2
avec par-
king, Sarralbe, loyer selon
surface. 06.52.61.59.38
Loue hangar, surface 500m
2
,
hauteur 4m (conv. égalem. à
camping-car, caravane, ba-
teau) pour durée à convenir.
06.80.37.59.94
Loue Sgms pr. pl. Gde Ar-
mée, pavillon ds cour t.
calme, r.c. + 1
er
ét. 100m
2
,
4 gdes p. + 2 + pet. d.v.
ch. gaz ind. pr bureau ou
prof. lib. 650 € + ch.
0 3 . 8 7 . 9 6 . 0 3 . 7 6 o u
06.81.63.37.49
Loue, Sarreguemines, dépôt
350m
2
, 2 bureaux, vestiaire,
sanitaire, chauffage, douche,
libre. 09.51.17.32.33
Sgms, local commercial, si-
tuation exceptionnelle en
zone piétonne, WC + point
d’eau, volets extérieurs
anti-effraction et vitres blin-
dées, de préf. à bijouterie,
téléphonie. . . 1.500 € +
c h a r g . , l i b r e d e s t e .
06.43.46.60.30. CODE WEB
394041
Centre ville Sarre-Union, loue
local profess. 95m
2
, convient
à p r o f . l i b é r a l e .
0 3 . 8 8 . 0 0 . 1 3 . 3 3 o u
06.75.50.58.80
Loue, Sarralbe ctre, com-
merce - papeterie - librairie -
presse - cadeaux - loterie -
divers. 06.62.10.88.42
Spicheren loue dépôt 350m
2
loyer 1.000 € ou hangar
pour camping-car, caravane
80 €/mois. 06.72.88.68.05
Forbach loue ou vds bureaux
de 70m
2
à 450m
2
+ grand
parking, disponibles de suite.
0 3 . 8 7 . 8 5 . 0 0 . 2 4 o u
06.70.23.43.58
Loue Betting zone artisanale
dépôts : 100 m
2
, 200 m
2
et
70 m
2
, possibilité tous com-
merces ou garage mécani-
que. 06.70.59.50.87
Forbach centre ville loue ou
vds locaux commerciaux
30m
2
300 € et 36m
2
400 €
ou les 2 66m
2
600 € sans tra-
vaux, 3 vitrines, l ibres.
06.84.48.02.23
TELEX SB PAGE 25
rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex
Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99
site web : www.telex.fr
Président :
Claude VERVIN
Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96
Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99
Scierie Menuiserie MOMBERT� Négociant en bois du pays� Sciage à façon� Lames de terrasse / Bardage� Débit sur liste / Rabotage� Menuiserie sur mesure� Dépannage bris de glace - Serrures
ADAMSWILLER, proche DRU-LINGEN, ANCIEN CORPS DEFERME à rénover, cuisine, 5pièces + grande dépendanceoffrant de nbres poss., ter-rain env. 4 a. 59.500 € FAC
DIEDENDORF, sur terrain env. 12 ares, MAISON IND. àrafraîchir, cui. équ., salon-sé-jour, véranda, 2 ch., grenier, s-sol cplt, gge, C.C. fuel,+ dépen.DPE : G. 99.000 € FAC
Axe PHALSBOURG-DRULIN-GEN, BUST ds une impasseprès de la nature, PAVILLONtype F4/5 à rafraîchir, s-solcplt, terr. 97 a. 127.900€ FAC
OERMINGEN, au calme, BELLEMAISON de village à confor-ter, cuisine, salon, séjour, 3chambres, cave, garage, jardin,C.C.fuel. DPE : G. 86.000 € FAC
SARREBOURG, situationidéale, au calme et proche C.V.,MAISON offrant 5/6 pièces,cuisine, 2 garages, sur terrainclos de 3 ares. PRIX INT.
PHALSBOURG Centre, TRESBEL APPARTEMENT DUPLEXtype F6/7 (env. 200m² sol)cuis. éq. ouv. sur séjour, salon,5 ch., C.C. gaz. 174.000 € FAC
PHALSBOURG en RDC d’unepetite copropriété prochePlace d’Armes, APPT typeSTUDIO, possibilité local pro-fessionel : 19.900 € FAC
PHALSBOURG, 2ème et der-nier étage, APPT type F3, entrès bon état, cuisine équipée,séjour, 2 chambres, C.C. gaz. 96.900 € FAC
DRULINGEN, dans résidencerécente, APPT type F5 cuisineéquipée, salon-séjour accèsterrasse et espace vert, 3 ch.,garage. 136.500 € FAC
VENTE TERRAINSA BATIR
A 10mn de PHALSBOURG :GUNGWILLER, lotis. en cadrechampêtre offrant des TER-RAINS ent. viab., parcelles de7,50 a. à 10,80 a. 3.950 € FAC
THAL-DRULINGEN, 18 a.,59.400 € FAC
PHALSBOURG Troismai-sons, 7,60 a. 59.900 € FAC
VILSBERG, 10,68 ares,41.500 € FAC
VESCHEIM, 8 ares, 44.000 €FAC
PHALSBOURG Bois deChênes, 20 ares, 79.900 € FAC
VILSBERG, 10 a., 44.000 € FAC
VILSBERG, 9 a., 49.500 € FAC
PLAINE DE WALSCH,12,70ares, 55.000 € FAC
ZITTERSHEIM, 24,70 ares.104.000 € FAC
DABO Ballerstein, 20 ares,44.000 € FAC
BERG, 10,83 a., 11,52 a. et11,97 a. 3.000 € FAC l’a.
GOERLINGEN, env. 20 ares :34.000 € FAC
HARREBERG, TERRAIN via-bilisé de 24 a. (pos. de créer2 parcelles) 99.500 € FAC
DIVERS
DABO-SCHAEFERHOF, ENS.IMMOBILIER à rénover comp : 1 appt de type F3 neuf entrée,cuisine ouverte sur salon-sé-jour, 2 chambres. 1 apparte-ment à terminer (SH env . 110m²) 1 appt à réaliser souscomble (SH env. 100 m²) .117.000 € FAC. Rens. à l’ag
Axe SARREBOURG-PHALS-BOURG, IMMEUBLE à rénover.IDEAL INVEST. 12.000 € FAC
ABRESCHVILLER, proche ttescommodités, IMMEUBLE entrès bon état comprenant : 4LOGEMENTS, 2 type F4 + 1type F2 + 1 type F1. DPE : E.très bon rapport locatif.235.000 € FAC
5mn PHALSBOURG, IMMEU-BLE comp. 5 LOGEMENTS :RDC : 1 type F3 + 1 studio + 2garages / 1er étage : 2 typeF3 / 2ème étage : 2 type F3.Idéal investisseur. PRIX INTE-RESSANT
PHALSBOURG, MAISON du18ème à rénover ent., 3 ni-veaux, bcp de cachet, surfacede 228m² + cave voûtée, courprivative (pos. de créer plu-sieurs logts). 54.900 € FAC
PHALSBOURG, LOCAL en RDCd’1 rue pass. 23.000 € FAC
PHALSBOURG CV : BEL IM-MEUBLE A RENOVER au po-tent. énorme : 148.000 € FAC
Proche PHALSBOURG, IM-MEUBLE (env. 400m²) comp. :atelier de menuiserie récent,bureau, stockage, vestiaires,sanitaires, sur un terrain d’en-viron 27 ares. 229.000 € FAC.
LOCATIONSPROFESSIONNELLES
PHALSBOURG Cent., en RDC,UN LOCAL PROF. (env.56m²).Loyer 550 € - FA 1.320 € TTC
PHALSBOURG Centre Ville,LOCAL COMMERCIAL ouPROFESSIONNEL d’env. 40m²au RDC d’une rue passante.Loyer 370 € – FA 888 € TTC
PHALSBOURG CV, en RDC,LOCAL PROF. type F2 Loyer450 € HT – FA 1.148,16 € TTC
LOCATIONSAPPARTEMENTS
MAISONS
PHALSBOURG Centre, spa-cieux APPARTEMENT typeF2/3 cuisine équipée, salon-séjour, 1 chambre, terrasse.Loyer 490 € - FA 352,80 € TTC
5mn PHALSBOURG - 15mnSAVERNE, SPACIEUX APPAR-TEMENT type F4/5 en T.BONETAT, cuis. équ., salon-séjouracc. terrasse, 3 ch., sdb, cave.Loyer 530 € - FA 381,60 € TTC
10mn SAVERNE, 5mnPHALSBOURG, LUTZEL-BOURG, MAISON IND. offrantune belle vue sur château etcanal, cuisine équipée ouvertesur pièce repas accès balcon,salon-séjour, 5 pièces, sdb, 2wc, grenier, garage, cave, cui-sine d’été. C.C. fuel, terraind’env. 10 ares. 182.000 € FAC
NIDERVILLER, qu. rés., MAI-SON de pl. pied (de 2001),belle cuisine éq. ouverte sursalon-séjour accès terrasse,salle d’eau, wc, 3 ch., garage,sur beau terrain clos et amén.d’env. 7 ares. 207.000 € FAC
RIMSDORF, pr. SARRE UNION,sur terrain d’env. 7 ares, MAI-SON DE VILLAGE à rénover,cuisine, salon, séjour, SDB, 3ch., cbles aménag., cave, pe-tite dépend. 38.500 € FAC
SARREBOURG, quartier rés.idéalement situé à 2 pas du CV,MAISON IND. EN T. BON ETATcomp. : RDC : entrée, cuisine,3 p., sdb. Et. : 4 p. + cblesamén. S-sol cplt : cave, garage,buanderie, chaufferie (C.C.fuel), sur beau terrain d’env. 6a. (pos. de créer 2/3 logts sé-parés + gges). 179.000 € FAC
PHALSBOURG Centre, bcp decharme pour cette SPAC. MAI-SON DE VILLE, ent. rénovéeavec goût, entrée, cuis. accèspatio, sal.-séjour, 3 ch., espacebur., sdb équ. 2 wc, buanderie,chaufferie, grenier amén., C.C.fuel. 163.500 € FAC
NIEDERSTINZEL, au calme,ANCIENNE FERME à conforter,cuisine, séj., 3 ch, cave, grandedépendance. 55.000 € FAC
PETERSBACH, au calme, MAI-SON IND. rénovée, cuisineéquipée ouverte sur salon-sé-jour, 2 ch., sdb (B+D), comblesaménag., cave, gge + dépend.,terr. 12 ares. 139.000 € FAC
5mn SARREBOURG – 10mnPHALSBOURG, sur terraind’env. 10 a., BELLE MAISONDE MAITRE, (217m²), à rafraî-chir, cuis., sal.-séj., 7 ch., sdb+ salle d’eau, s-sol cplt gge,DEP., C.C. fuel. 239.000 € FAC
10mn DIEMERINGEN, WEIS-LINGEN, SPAC. MAISON (env.190m2), 4 ch., cuis. éq. ouv. sursal. - sàm dble gge, 2 terrasses,CC fuel + pompe à chal., terr. 6a. env. 129.000 € FAC
PHALSBOURG MITTELBRONN,sur ter. d’env. 10 ares, MAISONIND. de plain-pied : entrée, cui-sine éq., séj. accès terr., 2 ch.,sdb, wc sur s-sol cplt : 1 ch.,buanderie, cave, gge + GDE DE-PEND. récente. 148.900 € FAC
Proche DIEMERINGEN, SPA-CIEUSE MAISON IND. (à rafrai-chir), 9 pièces, cuisine équipée,C.C. fuel + bois, grande dé-pend., terrain env. 15 ares. DPE : G : 149.000€ FAC
DRULINGEN, bcp de charmepour cette MAISON de villageind. rénovée, cuisine, salon,séjour, 3 ch., buanderie, cave,gde dép., C.C.fuel, terrain env.9 ares. DPE : E. 149.000 € FAC
5mn PHALSBOURG, MAISONatypique, ent. rénovée (typeLOFT), sal.-séjour (bel espaceouvert sous toiture), cuisine, 3ch., gge. C.C. fuel au sol, terr.env. 4 ares. 157.000 € FAC
PHALSBOURG-MITTEL-BRONN, sur terrain clos de4,48 ares, MAISON IND. enpartie rénovée, cuisine ouvertesur salon -séjour, sdb, salled’eau, 3 ch., cave dépendance.DPE : E 119.500 € FAC
PHALSBOURG, MAISON deville (SH 130m²), cuis. éq. ouv.sur séjour, 3 ch. + 1 gde pièce,buanderie, chaufferie, C.C. gaz.DPE : D. 76.000 € FAC
Proche SARREBOURG, dansun site idyllique, très belle ex-position pr cette JOLIE FUSTE(env. 170m²) qui surplombe levillage, cuis. équ. ouverte surséj. accès 2 terrasses (1 cou-verte), 4 pièces + gde mezza-nine (2 pièces), sdb (B+D), surter. de 14 ares. PRIX INT.
OTTWILLER, MAISON IND. de2005, cuisine éq. ouverte sursal.-séj. accès terrasse, 3 ch.,mezz., dressing. Ss-sol com-plet gge 2 voit., terrain env. 10ares. DPE : E. 219.000 € FAC
Proche DRULINGEN, BELLEET SPACIEUSE MAISON devillage, cuisine, salon, séjour, 6ch., cobles aménageables,C.C. fuel + insert bois, grandedépendance, terrain 15 aresenv. DPE : F. 137.000 € FAC
KESKASTEL, MAISON de vil-lage, cuisine équipée ouvertesur sal.-séj., 3 ch., garage dou-ble, dépend. aménag., DV PVC,C.C. granulés, terrain env. 10ares. DPE : F. 167.000 € FAC
DRULINGEN, BELLE MAISONDE VILLAGE rénovée, cuisine,salon, séjour, 2 ch., terrasse,C.C. fuel, aspiration centrali-sée, grand gge + dépendance,cbles aménag. 159.000 € FAC
BURBACH, MAISON IND. ARENOVER (env.120 m²). RDC:cuis., 2 p. + 1 petite. A l'étage:4 ch. Grenier. Cave, dépend.,terr. env. 15 a. 79.000 € FAC
VENTE MAISONS
PHALSBOURG – TROISMAISONS, sur terrain de 7 ares, MAI-SON IND. (env.140m²) de plain-pied : cuisine équipée ouvertesur spacieux salon-séjour accès véranda et terrasse, 3 cham-bres, sdb, C.C. fioul, sur sous-sol complet. 175.000 € FAC
15mn SAVERNE, sur les hauteurs, CHALET de 2004, cuisineéqu. accès salon - séjour et terrasse, 3 ch., sdb (B+D), s-sol cplt,3 gges, sur terrain de 7 ares. 148.000 € FAC
PHALSBOURG-MITTELBRONN, sur terrain de 13,50 ares situéau calme, JOLI PAVILLON offrant de belles prestations, cuis. etsalon-séjour accès terrasse, 3 ch., bureau, mezzanine, grenier,s-sol complet. C.C. fuel. 209.000 € FAC
PHALSBOURG, FONDS DE COMMERCE RESTAURATION (env.30 couverts) sans contrat brasserie. Disponible rapidement.Renseignements uniquement à l’agence
PHALSBOURG Bois de Chênes, BELLE MAISON IND. réc., cui-sine équipée ouverte sur sal.-séj. accès véranda, 3 ch., pièceavec SPA, mezzanine, grand s-sol cplt (garage 4 voit.), ch.pompe à chaleur + cheminée. 264.900 € FAC
PHALSBOURG - BUCHELBERG, sur terrain arboré de 15 ares,spacieuse MAISON IND. en T.BON ETAT, cuisine, salon-séjouraccès terrasse, 3 ch., sdb, cbles aménageables, cave, garage,débarras, C.C.fuel, (pos. 30 ares supplément). 169.500 € FAC
STRUTH, région LA PETITE PIERRE, sur terrain de 7,5 ares,MAISON IND. en T.B. ETAT, cuisine équipée ouverte sur salon-séjour, 4 chambres, sdb (B+D), s-sol complet. 177.000 € FAC
PHALSBOURG TROISMAISONS, belle situation avec vue impre-nable sur la vallée pour cette MAISON IND. cuisine, salon-séjouraccès terrasse, 3 ch., sdb (B+D), combles amén., sur s-sol cplt,C.C. gaz, sur agréable terrain de 12,95 ares. 194.000 € FAC
MITTERSHEIM, très belle situation pour cette MAISON IND. ,cuis. équipée ouverte sur salon-séjour accès terrasse, cellier, 2chambres, sdb (B+D), 2 WC, dépendance, sur agréable terrainarboré d’env. 12 ares. 119.000 € FAC
WOLFSKIRCHEN, sur terrain d’env. 6 ares, MAISON de villageen BON ETAT cuisine, salon, 5 chambres, sdb (B+D), comblesaménageables, grandes dépendances. 99.500 € FAC
5mn PHALSBOURG-15mn SAVERNE, au 1er étage d’une petitecopropriété, JOLI APPARTEMENT type F4, (SH 80m²), cuisineéquipée ouverte sur salon-séjour accès terrasse et espace vertprivatif, 2 chambres, sdb, wc, cave, parking. 116.000 € FAC
LUTZELBOURG, dans résidence au calme, BEL APPARTEMENTtype F4, cuis. équ. ouverte sur salon-séjour accès grande ter-rasse, 3 chambres, cellier-buanderie, sdb, wc, cave, parking.99.000 € FAC
5mn PHALSBOURG - 15mn SAVERNE, ds agréable petite co-propriété au calme, SPACIEUX APPT type F4 (105m²), en T.B.état : cuisine éq., séjour accès terrasse, 3 chambres, cave.DPE : E. 105.000€ FAC
DABO, situation calme, BELLE MAISON IND. comp. 2 LOGE-MENTS type F3 + cbles aménageables, en bon état, cave, ga-rage, terrasses, C.C. fuel., sur terrain de 32 ares. 117.000 € FAC
ADAMSWILLER, proche DRU-LINGEN, ANCIEN CORPS DEFERME à rénover, cuisine, 5pièces + grande dépendanceoffrant de nbres poss., ter-rain env. 4 a. 59.500 € FAC
DIEDENDORF, sur terrain env. 12 ares, MAISON IND. àrafraîchir, cui. équ., salon-sé-jour, véranda, 2 ch., grenier, s-sol cplt, gge, C.C. fuel,+ dépen.DPE : G. 99.000 € FAC
Axe PHALSBOURG-DRULIN-GEN, BUST ds une impasseprès de la nature, PAVILLONtype F4/5 à rafraîchir, s-solcplt, terr. 97 a. 127.900€ FAC
OERMINGEN, au calme, BELLEMAISON de village à confor-ter, cuisine, salon, séjour, 3chambres, cave, garage, jardin,C.C.fuel. DPE : G. 86.000 € FAC
SARREBOURG, situationidéale, au calme et proche C.V.,MAISON offrant 5/6 pièces,cuisine, 2 garages, sur terrainclos de 3 ares. PRIX INT.
PHALSBOURG Centre, TRESBEL APPARTEMENT DUPLEXtype F6/7 (env. 200m² sol)cuis. éq. ouv. sur séjour, salon,5 ch., C.C. gaz. 174.000 € FAC
PHALSBOURG en RDC d’unepetite copropriété prochePlace d’Armes, APPT typeSTUDIO, possibilité local pro-fessionel : 19.900 € FAC
PHALSBOURG, 2ème et der-nier étage, APPT type F3, entrès bon état, cuisine équipée,séjour, 2 chambres, C.C. gaz. 96.900 € FAC
DRULINGEN, dans résidencerécente, APPT type F5 cuisineéquipée, salon-séjour accèsterrasse et espace vert, 3 ch.,garage. 136.500 € FAC
VENTE TERRAINSA BATIR
A 10mn de PHALSBOURG :GUNGWILLER, lotis. en cadrechampêtre offrant des TER-RAINS ent. viab., parcelles de7,50 a. à 10,80 a. 3.950 € FAC
THAL-DRULINGEN, 18 a.,59.400 € FAC
PHALSBOURG Troismai-sons, 7,60 a. 59.900 € FAC
VILSBERG, 10,68 ares,41.500 € FAC
VESCHEIM, 8 ares, 44.000 €FAC
PHALSBOURG Bois deChênes, 20 ares, 79.900 € FAC
VILSBERG, 10 a., 44.000 € FAC
VILSBERG, 9 a., 49.500 € FAC
PLAINE DE WALSCH,12,70ares, 55.000 € FAC
ZITTERSHEIM, 24,70 ares.104.000 € FAC
DABO Ballerstein, 20 ares,44.000 € FAC
BERG, 10,83 a., 11,52 a. et11,97 a. 3.000 € FAC l’a.
GOERLINGEN, env. 20 ares :34.000 € FAC
HARREBERG, TERRAIN via-bilisé de 24 a. (pos. de créer2 parcelles) 99.500 € FAC
DIVERS
DABO-SCHAEFERHOF, ENS.IMMOBILIER à rénover comp : 1 appt de type F3 neuf entrée,cuisine ouverte sur salon-sé-jour, 2 chambres. 1 apparte-ment à terminer (SH env . 110m²) 1 appt à réaliser souscomble (SH env. 100 m²) .117.000 € FAC. Rens. à l’ag
Axe SARREBOURG-PHALS-BOURG, IMMEUBLE à rénover.IDEAL INVEST. 12.000 € FAC
ABRESCHVILLER, proche ttescommodités, IMMEUBLE entrès bon état comprenant : 4LOGEMENTS, 2 type F4 + 1type F2 + 1 type F1. DPE : E.très bon rapport locatif.235.000 € FAC
5mn PHALSBOURG, IMMEU-BLE comp. 5 LOGEMENTS :RDC : 1 type F3 + 1 studio + 2garages / 1er étage : 2 typeF3 / 2ème étage : 2 type F3.Idéal investisseur. PRIX INTE-RESSANT
PHALSBOURG, MAISON du18ème à rénover ent., 3 ni-veaux, bcp de cachet, surfacede 228m² + cave voûtée, courprivative (pos. de créer plu-sieurs logts). 54.900 € FAC
PHALSBOURG, LOCAL en RDCd’1 rue pass. 23.000 € FAC
PHALSBOURG CV : BEL IM-MEUBLE A RENOVER au po-tent. énorme : 148.000 € FAC
Proche PHALSBOURG, IM-MEUBLE (env. 400m²) comp. :atelier de menuiserie récent,bureau, stockage, vestiaires,sanitaires, sur un terrain d’en-viron 27 ares. 229.000 € FAC.
LOCATIONSPROFESSIONNELLES
PHALSBOURG Cent., en RDC,UN LOCAL PROF. (env.56m²).Loyer 550 € - FA 1.320 € TTC
PHALSBOURG Centre Ville,LOCAL COMMERCIAL ouPROFESSIONNEL d’env. 40m²au RDC d’une rue passante.Loyer 370 € – FA 888 € TTC
PHALSBOURG CV, en RDC,LOCAL PROF. type F2 Loyer450 € HT – FA 1.148,16 € TTC
LOCATIONSAPPARTEMENTS
MAISONS
PHALSBOURG Centre, spa-cieux APPARTEMENT typeF2/3 cuisine équipée, salon-séjour, 1 chambre, terrasse.Loyer 490 € - FA 352,80 € TTC
5mn PHALSBOURG - 15mnSAVERNE, SPACIEUX APPAR-TEMENT type F4/5 en T.BONETAT, cuis. équ., salon-séjouracc. terrasse, 3 ch., sdb, cave.Loyer 530 € - FA 381,60 € TTC
10mn SAVERNE, 5mnPHALSBOURG, LUTZEL-BOURG, MAISON IND. offrantune belle vue sur château etcanal, cuisine équipée ouvertesur pièce repas accès balcon,salon-séjour, 5 pièces, sdb, 2wc, grenier, garage, cave, cui-sine d’été. C.C. fuel, terraind’env. 10 ares. 182.000 € FAC
NIDERVILLER, qu. rés., MAI-SON de pl. pied (de 2001),belle cuisine éq. ouverte sursalon-séjour accès terrasse,salle d’eau, wc, 3 ch., garage,sur beau terrain clos et amén.d’env. 7 ares. 207.000 € FAC
RIMSDORF, pr. SARRE UNION,sur terrain d’env. 7 ares, MAI-SON DE VILLAGE à rénover,cuisine, salon, séjour, SDB, 3ch., cbles aménag., cave, pe-tite dépend. 38.500 € FAC
SARREBOURG, quartier rés.idéalement situé à 2 pas du CV,MAISON IND. EN T. BON ETATcomp. : RDC : entrée, cuisine,3 p., sdb. Et. : 4 p. + cblesamén. S-sol cplt : cave, garage,buanderie, chaufferie (C.C.fuel), sur beau terrain d’env. 6a. (pos. de créer 2/3 logts sé-parés + gges). 179.000 € FAC
PHALSBOURG Centre, bcp decharme pour cette SPAC. MAI-SON DE VILLE, ent. rénovéeavec goût, entrée, cuis. accèspatio, sal.-séjour, 3 ch., espacebur., sdb équ. 2 wc, buanderie,chaufferie, grenier amén., C.C.fuel. 163.500 € FAC
NIEDERSTINZEL, au calme,ANCIENNE FERME à conforter,cuisine, séj., 3 ch, cave, grandedépendance. 55.000 € FAC
PETERSBACH, au calme, MAI-SON IND. rénovée, cuisineéquipée ouverte sur salon-sé-jour, 2 ch., sdb (B+D), comblesaménag., cave, gge + dépend.,terr. 12 ares. 139.000 € FAC
5mn SARREBOURG – 10mnPHALSBOURG, sur terraind’env. 10 a., BELLE MAISONDE MAITRE, (217m²), à rafraî-chir, cuis., sal.-séj., 7 ch., sdb+ salle d’eau, s-sol cplt gge,DEP., C.C. fuel. 239.000 € FAC
10mn DIEMERINGEN, WEIS-LINGEN, SPAC. MAISON (env.190m2), 4 ch., cuis. éq. ouv. sursal. - sàm dble gge, 2 terrasses,CC fuel + pompe à chal., terr. 6a. env. 129.000 € FAC
PHALSBOURG MITTELBRONN,sur ter. d’env. 10 ares, MAISONIND. de plain-pied : entrée, cui-sine éq., séj. accès terr., 2 ch.,sdb, wc sur s-sol cplt : 1 ch.,buanderie, cave, gge + GDE DE-PEND. récente. 148.900 € FAC
Proche DIEMERINGEN, SPA-CIEUSE MAISON IND. (à rafrai-chir), 9 pièces, cuisine équipée,C.C. fuel + bois, grande dé-pend., terrain env. 15 ares. DPE : G : 149.000€ FAC
DRULINGEN, bcp de charmepour cette MAISON de villageind. rénovée, cuisine, salon,séjour, 3 ch., buanderie, cave,gde dép., C.C.fuel, terrain env.9 ares. DPE : E. 149.000 € FAC
5mn PHALSBOURG, MAISONatypique, ent. rénovée (typeLOFT), sal.-séjour (bel espaceouvert sous toiture), cuisine, 3ch., gge. C.C. fuel au sol, terr.env. 4 ares. 157.000 € FAC
PHALSBOURG-MITTEL-BRONN, sur terrain clos de4,48 ares, MAISON IND. enpartie rénovée, cuisine ouvertesur salon -séjour, sdb, salled’eau, 3 ch., cave dépendance.DPE : E 119.500 € FAC
PHALSBOURG, MAISON deville (SH 130m²), cuis. éq. ouv.sur séjour, 3 ch. + 1 gde pièce,buanderie, chaufferie, C.C. gaz.DPE : D. 76.000 € FAC
Proche SARREBOURG, dansun site idyllique, très belle ex-position pr cette JOLIE FUSTE(env. 170m²) qui surplombe levillage, cuis. équ. ouverte surséj. accès 2 terrasses (1 cou-verte), 4 pièces + gde mezza-nine (2 pièces), sdb (B+D), surter. de 14 ares. PRIX INT.
OTTWILLER, MAISON IND. de2005, cuisine éq. ouverte sursal.-séj. accès terrasse, 3 ch.,mezz., dressing. Ss-sol com-plet gge 2 voit., terrain env. 10ares. DPE : E. 219.000 € FAC
Proche DRULINGEN, BELLEET SPACIEUSE MAISON devillage, cuisine, salon, séjour, 6ch., cobles aménageables,C.C. fuel + insert bois, grandedépendance, terrain 15 aresenv. DPE : F. 137.000 € FAC
KESKASTEL, MAISON de vil-lage, cuisine équipée ouvertesur sal.-séj., 3 ch., garage dou-ble, dépend. aménag., DV PVC,C.C. granulés, terrain env. 10ares. DPE : F. 167.000 € FAC
DRULINGEN, BELLE MAISONDE VILLAGE rénovée, cuisine,salon, séjour, 2 ch., terrasse,C.C. fuel, aspiration centrali-sée, grand gge + dépendance,cbles aménag. 159.000 € FAC
BURBACH, MAISON IND. ARENOVER (env.120 m²). RDC:cuis., 2 p. + 1 petite. A l'étage:4 ch. Grenier. Cave, dépend.,terr. env. 15 a. 79.000 € FAC
VENTE MAISONS
PHALSBOURG – TROISMAISONS, sur terrain de 7 ares, MAI-SON IND. (env.140m²) de plain-pied : cuisine équipée ouvertesur spacieux salon-séjour accès véranda et terrasse, 3 cham-bres, sdb, C.C. fioul, sur sous-sol complet. 175.000 € FAC
15mn SAVERNE, sur les hauteurs, CHALET de 2004, cuisineéqu. accès salon - séjour et terrasse, 3 ch., sdb (B+D), s-sol cplt,3 gges, sur terrain de 7 ares. 148.000 € FAC
PHALSBOURG-MITTELBRONN, sur terrain de 13,50 ares situéau calme, JOLI PAVILLON offrant de belles prestations, cuis. etsalon-séjour accès terrasse, 3 ch., bureau, mezzanine, grenier,s-sol complet. C.C. fuel. 209.000 € FAC
PHALSBOURG, FONDS DE COMMERCE RESTAURATION (env.30 couverts) sans contrat brasserie. Disponible rapidement.Renseignements uniquement à l’agence
PHALSBOURG Bois de Chênes, BELLE MAISON IND. réc., cui-sine équipée ouverte sur sal.-séj. accès véranda, 3 ch., pièceavec SPA, mezzanine, grand s-sol cplt (garage 4 voit.), ch.pompe à chaleur + cheminée. 264.900 € FAC
PHALSBOURG - BUCHELBERG, sur terrain arboré de 15 ares,spacieuse MAISON IND. en T.BON ETAT, cuisine, salon-séjouraccès terrasse, 3 ch., sdb, cbles aménageables, cave, garage,débarras, C.C.fuel, (pos. 30 ares supplément). 169.500 € FAC
STRUTH, région LA PETITE PIERRE, sur terrain de 7,5 ares,MAISON IND. en T.B. ETAT, cuisine équipée ouverte sur salon-séjour, 4 chambres, sdb (B+D), s-sol complet. 177.000 € FAC
PHALSBOURG TROISMAISONS, belle situation avec vue impre-nable sur la vallée pour cette MAISON IND. cuisine, salon-séjouraccès terrasse, 3 ch., sdb (B+D), combles amén., sur s-sol cplt,C.C. gaz, sur agréable terrain de 12,95 ares. 194.000 € FAC
MITTERSHEIM, très belle situation pour cette MAISON IND. ,cuis. équipée ouverte sur salon-séjour accès terrasse, cellier, 2chambres, sdb (B+D), 2 WC, dépendance, sur agréable terrainarboré d’env. 12 ares. 119.000 € FAC
WOLFSKIRCHEN, sur terrain d’env. 6 ares, MAISON de villageen BON ETAT cuisine, salon, 5 chambres, sdb (B+D), comblesaménageables, grandes dépendances. 99.500 € FAC
5mn PHALSBOURG-15mn SAVERNE, au 1er étage d’une petitecopropriété, JOLI APPARTEMENT type F4, (SH 80m²), cuisineéquipée ouverte sur salon-séjour accès terrasse et espace vertprivatif, 2 chambres, sdb, wc, cave, parking. 116.000 € FAC
LUTZELBOURG, dans résidence au calme, BEL APPARTEMENTtype F4, cuis. équ. ouverte sur salon-séjour accès grande ter-rasse, 3 chambres, cellier-buanderie, sdb, wc, cave, parking.99.000 € FAC
5mn PHALSBOURG - 15mn SAVERNE, ds agréable petite co-propriété au calme, SPACIEUX APPT type F4 (105m²), en T.B.état : cuisine éq., séjour accès terrasse, 3 chambres, cave.DPE : E. 105.000€ FAC
DABO, situation calme, BELLE MAISON IND. comp. 2 LOGE-MENTS type F3 + cbles aménageables, en bon état, cave, ga-rage, terrasses, C.C. fuel., sur terrain de 32 ares. 117.000 € FAC