09-10-2011 Ahmedabad City

Lkðe rËÕne, íkk. 8{Lk{kunLk®MknLkkt Lkuík]íð{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh

îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e fhfMkhLke ÍwtçkuþLkktfkhýu ½ýk «ÄkLkkuLkk rðËuþ«ðkMk hË fhðk{ktykÔÞk Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu íku{Lkk«ÄkLk{tz¤Lkk MkÇÞ íkhVÚke rðËuþ«ðkMk {kxuLkeykþhu 24 sux÷e yhSyku yMðefkh fhe ÷eÄe Au. yk ð»kuo 1÷esw÷kE MkwÄe {Lk{kunLk®Mknu 24 yhSyku rðËuþ«ðkMkLke «ÄkLkkuLkehË fhe Au. ð»ko 2010{kt ykðe 10 yhSyku hË fhðk{kt ykðeníke, ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu {Lk{kunLk®Mkn «ÄkLkkuLkk rðËuþ«ðkMkWÃkh fkÃk {qfeLku Lkkýkt çk[kððk «ÞkMk fhe hÌkk Au.

yk Mk{økú «r¢Þk økÞk ð»kuo {u {rnLkk{kt þY ÚkE níke.{Lk{kunLk®MknLke yk rn÷[k÷Lku Mk{ÚkoLk Ãký {¤e økÞwt Au. ð»ko2009{kt ÞwÃkeyu Mk¥kk{kt ykÔÞk çkkËÚke {kºk yuf «ðkMkËh¾kMíkLk¬e fhðk{kt ykðe níke. 2010Lkk {æÞ{kt fkÃkLke «r¢Þk þY ÚkE

níke íÞkhçkkËÚke «ÄkLkkuLkkrðËuþe«ðkMk {kxu fXkuhòuøkðkE y{÷e çkLkkððk{ktykðe Au. yuf yøkúýe ytøkúuSy¾çkkhu ykhxeykE

yhSLkk sðkçk{kt sýkÔÞwt Au fu ÔÞk÷h hrð, Vkhwf yçËw÷k,Mkwrþ÷fw{kh ®MkËu, sÞhk{ h{uþ, Mk÷{kLk ¾whþeË, SíkeLk«MkkË,Mkr[Lk ÃkkÞ÷kux, MkwçkkuÄ fktx, nrhþ hkðík, ¼hík®Mkn Mkku÷tfeMkrníkLkk ½ýk «ÄkLkkuLke yhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe Au, íku{Lke xqhËh¾kMíkku ÃkifeLke ºký Ëh¾kMíkku yMðefkh fhe Ëuðk{kt ykðe Au.ðkhtðkh rðËuþÞkºkkyku fhe [qfu÷k{kt MkkiÚke ðÄw yuMk yuLz f]»ýkyu17 Þkºkk fhe Au ßÞkhu ðkrýßÞ«ÄkLk ykLktË þ{koyu 13rðËuþÞkºkk fhe Au. f]r»k«ÄkLk þhË Ãkðkhu Mkkík rðËuþÞkºkk fhe Ausu Ãkife 5 íku{Lke ¾kLkøke rðËuþÞkºkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.ÞwÃkeyu-2Lkk çku ð»koLkk økk¤k{kt «ÄkLkku îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k«ðkMkkuLke ÞkËe{kt òuðk{kt ykðu íkku MkkiÚke ykøk¤ f]»ý hÌkk Au.

çkuhkusøkkheLkku Ëh9.1 xfkLke rð¢{eMkÃkkxeyuòu fu {tËe zçk÷ zeÃkLknª nkuðkLke ÔnkExnkWMkLke MÃk»xíkk

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.8Þwhku ÍkuLkLke zux ¢kRrMkMk yLku

hu®xøk yusLMke îkhk y{urhfkLkwthu®xøk ½xkzðk{kt ykÔÞk ÃkAerðï¼h{kt çkeS {tËeLkku fnuh ðÄkhu½uhku çkLke hÌkku Au yLku rçkúxLk íku{sÞwhkuÃk Mkrník Mk{økú rðïLkkt çkòhku{kthkus Lkðk fzkfk òuðkE hÌkk Au íÞkhuÔnkExnkWMku yuðe MÃküíkk fhe Au fuy{urhfkLkwt yÚkoíktºk zçk÷ zeÃkrhMkuþLk{kt VMkkÞu÷wt LkÚke {kºk íkuLkku

økúkuÚkhux Äe{ku Ãkzâku Au. òu fuy{urhfk{kt nðu {tËeLku fkhýuçkuhkusøkkheLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au yLkuðÄwLku ðÄw y{urhfLkku íkuLke ÍÃkux{kt¼hkR hÌkkt Au. fk{Úke Ëqh hnuðkLkwt

íku{Lkk {kxu yÄofkÞ{e ÂMÚkrík çkLkeøkR Au. ykþhu yuf ík]íkeÞktþçkuhkusøkkh (45 ÷k¾ sux÷k) ÷kufkuÃkkMku yuf ð»ko fu íkuÚke ðÄw Mk{Þ {kxufk{ LkÚke. su yuf rð¢{sLkf çkkçkík

Au. òufu, yu{kt íkku ½ýkt ð]Øfk{Ëkhku níkk su{Lkuu fk{{¤ðk{kt {w~fu÷e ÚkR níke.

yÚkoþk†eykuyu sýkÔÞwt Aufu, nðu yÚkoíktºk{kt {sçkqíkeLkeþYykík ÚkíkktLke MkkÚku s ÷kufkuLkufk{ {¤ðkLke þYykík ÚkR Auíku{ Aíkkt íku{Lkk ¼krð nsw ÃkýWßsð¤ LkÚke. òu íku{Lku Lkkufhe{¤u íkku íku{Lku ÃkiMkk Ãký Ãknu÷kt{¤íkkt níkk íkux÷k Lk {¤u íkuðeþõÞíkk Au.y{urhfkyuMkÃxuBçkh{kt 1,03,000Lkkufheyku Q¼e fhe níke.yÚkoíktºkLke {tËeLku Ãkøk÷u Ãknu÷eð¾ík ykx÷k «{ký{kt

CMYK

CMYK

* * * *

rð.Mkt. 2067, ykMkku MkwË 13 hrððkh, 9 ykuõxkuçkh, 2011 ÃkkLkkt : 8

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkfðkt[ku nnkur÷ðqz-ççkkur÷ðqz ÃÃkus

yksLkku ytf çku ¼køk{kt

‘MktËuþ’Lkku yksLkku ytf çku ¼køk{kt Au. «Úk{ ¼køkLkku ytf çkkhÃkkLkkLkku íku{s çkeò ¼køkLkku ytf Ãký ykX ÃkkLkkLkku Au. WÃkhktíkykX ÃkkLkkLke hrððkhLke ‘MktMfkh’ ÃkqŠík Mkk{u÷ Au. yk{yksLkk MktËuþLkk fw÷ ÃkkLkkt 28 (12+8+8) Au.

- ÔÞðMÚkkÃkf

US{kt rðfkMk ½xâku: 45 ÷k¾ ÷kufku ð»koÚke çkufkh÷ktçkk økk¤kLke çkuhkusøkkheÚke

yÚkoíktºkLku yMkh ÚkkÞ Au

MMkkÃÃxxuuBBççkkhh{{kktt yyuuff ÷÷kk¾¾ÚÚkkee ððÄÄww LLkkkkuuffhhee QQ¼¼ee ffhhkkÞÞkk AAííkkkktt 11998811-8822LLkkee {{ttËËeeLLkkee MMkkhh¾¾kk{{ýýeeyyuu ççkk{{ýýkkÚÚkkee ððÄÄww ççkkuuhhkkuussøøkkkkhh

ykLkkÚke fk{Ëkhku{kt fkiþÕÞLkwt«{ký ½xu Au. ÃkAe WÃk÷çÄLkkufheyku MkkÚku íku{Lku íkk÷çkuMkkzðkLkwt {w~fu÷ çkLke òÞAu. ßÞkusoxkWLk ÞwrLkðŠMkxeLkkyuf yÚkoþk†e nkuhe nkuÕíkÍhusýkÔÞwt níkwt fu yuf ð¾íkLkkufheyku{kt íkuS ykðþu íkkuíÞkhu ftÃkLkeyku VrhÞkË fhþufu íkuyku íku{Lku sYhe LkðktfkiþÕÞ Ähkðíkkt ÷kufku {¤íkktLkÚke. ftÃkLkeykuLku nk÷{ktyuzðkLMz {uLÞwVuõ[®høkòuçMk ¼hðk{kt {w~fu÷e ÚkRhne Au.÷ktçkk økk¤kÚke çkuhkusøkkhkuVheÚke fk{ {¤u íkku íku Ãknu÷ktLkeMkh¾k{ýeyu Ãkøkkh fu ¼ÚÚkktykuAkt {¤ðkLke Mkt¼kðLkk hnu

{tËeLkk økk¤k{kt çkuhkusøkkheLkkŸ[k Ëhku Ähkðíkkt hkßÞku{ktçkuhkusøkkheLkk ÷k¼ku 99yXðkrzÞkLkk rð¢{sLkfMk{Þ MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykÔÞkníkk. {u{kt Vqz MxuBÃMk {u¤ðíkkt÷kufkuLke MktÏÞk 4.5 fhkuzuÃknkut[e økR níke, su yufyLÞ hufkuzo Au. fk{ Lkrn{u¤ðe þfíkk ð]Ø fk{Ëkhkuíku{Lkk MkkurþÞ÷ rMkõÞkurhxeLkk÷k¼ku ðnu÷k s {u¤ðe ÷uíkknkuÞ Au. ½ýktLku ykhkuøÞLkeMk{MÞk ÚkR Au yLku íkuykuMkhfkhLkk rzMkyurçkr÷xe«kuøkúk{ Ãkh rLk¼oh hnu Au.

{u{kt 4.5 fhkuz÷kufkuyu Vqz MxuBÃk

÷eÄk níkk

ðzk«ÄkLku «ÄkLkkuLkkrðËuþ «ðkMk

Ãkh fkÃk {qõÞku

1÷e sw÷kE MkwÄe{ktrðËuþÞkºkkLke 24

yhSyku hË fhkE

y™wËkÄt™ …t™t ™k 5 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 5 …h

CMYK

CMYK

yuzðxkoEÍ{uLxSUNDAY, 9 OCTOBER 2011 SANDESH : AHMEDABAD 02

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 03

CMYK

CMYK

yuzðxkoRÍ{uLx

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 52000/52500[ktËe YÃkw 51800/52300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/950[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/325MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 26550/26650MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 26400/26500

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1250/1310y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1350/1410rËðu÷ 1450/1530MkhrMkÞwt íke¾wt 1060/1110MkhrMkÞwt {ku¤wt 990/1040ðLkMÃkrík 860/950fÃkk. [k÷w 990/1040fÃkk. Lkðk 1055/1105fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 900/950fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 980/1020fkuÃkhu÷ 1380/1460Ãkk{ku÷eLk 855/895Ãkk{íku÷ 815/855MkkuÞkçkeLk sqLkk 990/1040MkkuÞkçkeLk Lkðk 1060/1110MkLk^÷kðh 1040/1110{fkE íku÷ 940/1020hkÞzk íku÷ 1000/1080

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2900/3000y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2775/2850økws.¾ktz-yu 2760/2850økws.¾ktz-yuMk 2700/2750

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2700/2850fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2625/2750çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2750/2850çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2650/2725

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 50/160

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/200zwtøk¤e {nkhk»xÙ 160/240

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 5/10zwtøk¤e 9/14

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 100/160hðiÞk 100/260fkuçkes 100/180Vw÷kðh 220/500xk{uxk 240/320ËqÄe 100/140fkfze 200/260xetzku¤k 200/500{h[kt Ëuþe 100/200÷etçkw 100/300 ykËwt 360/440çkex 200/300økksh 100/240økku÷h {h[kt 400/600fkuÚk{eh 300/500fkhu÷k 100/160øk÷fk 100/160økðkh 300/500

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 25/40xøkh (20 rf÷ku) 50/60ÃkkhMk (1 rf÷ku) 120/130z{hk (1 rf÷ku) 10/15÷e÷e (1 sqze) 2.00/3.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 100/120

CMYK

CMYK

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 53075MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

26215þwØ MkkuLkwt (99.9)

26355((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 910fhze 730fÃkkrMkÞk 627MkLk^÷kðh rhVkELz

725fkuÃkhk 780y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4315

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 893Ãkk{ku÷eLk 519MkkuÞkçkeLk 611

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 41500ðkÞhçkkh 44900ÞwxuÂLMk÷ 38700yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

12800rÃk¥k¤ ¼tøkkh 28700çkúkMk f®xøk 29600ͪf 12100÷ez 11400xeLk 1290rLkf÷ 1120

({he ffkuÃkhk ççkòh){he nksh 350/380MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5100fkuÃkhk fkuÍefkuz 5000fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9600fkuÃkhk yuzeçk÷ 6800fku[eLk fkuÃkhu÷ 7800fkuÃkhu÷ {wtçkE 990

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2762/2845¾ktz r{rzÞ{

2852/2986

[ktËe nksh 53075MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

26215þwØ MkkuLkwt (99.9)

26355y{. [ktËe 52500y{.íkuòçke (99.5)

26500

y{. MxkLzzo (99.9) 26650

y{.Lkðk ËkøkeLkk 25585y{. nku÷{kfo 26115y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1250/1310y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1350/1410

AuÕ÷k ¼kð

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ895/900

íku÷eÞk xe™1382/1383

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ895/900

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ597/600

hksfkux [ktËe 52300hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 740/750{„V¤e Sýe {e.ze.

770/775¾ktz ‚e 2900/2970¾ktz ze 2830/2870yuhtzk rzMkuBçkh

3900/3905rËðu÷ 888/890

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

870/875hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1395/1400

Awxf 1 rf÷ku 101-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1415/1420ðLkMÃkíke ½e 860/950fÃkkMkeÞk íku÷

1040/1050Ãkk{ku÷eLk íku÷855/860®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1525/1530®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1545/1550fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

955/960

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 183/230çkkshe 140/209Shw 2476yuhtzk 801/850hkÞzku 487/510{uÚke 421/446Mkðk 411/512çktxe 210

ÃÃkkkkxxýýShw 1900/2660ðrhÞk¤e 450/1030hkÞzku 490/525yuhtzk 810/849½ô 182/222çkkshe 162/198çktxe 211/230fÃkkMk 750/1001

ŸŸÍÍkkShw 2055/3160ðrhÞk¤e 800/2532E M k ç k ø k w ÷1 0 3 0 / 1 2 0 1hkÞzku 477/518ík÷ 980/1250{uÚke 390/531

ççkkkkðð¤¤kkzkt.økw.17 210/240ykEykh8 175/256MkVuË ½ô 199/203xwfze ½ô 200/233yuhtzk 777hkE 452

ççkkuu[[hhkkSSçkkshe 165/181

½ô 190/201[ýk 580/655{uÚke 400/407hkÞzku 485/504yuhtzk 815/822Shwt 2175/2731Mkðk 500/522yMkkrhÞku 400/436hsfku 3250/3700çkexe fÃkkMk 760/825

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 200/215çkkshe 130/222{øk 220/572[ku¤k 365/853økðkh 475ík÷ 1050hkÞzku 480/516.50yuhtzk 797/851sð 231fÃkkMk 590/1016hsfkçke 3500/4198

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 194/202½ô 496 205/214{fkE 209/214yzË 209/214

íkwðuh 425/525yuhtzk 815/825

ÄÄkkLLkkuuhhkk½ô 190/225çkkshe 160/205økðkh 700/750hsfku 3300/3970hksøkhku 435{øk 450/822[ku¤k 300/630çkeszk 946Íwtçkku 380/395hkÞzku 480/527yuhtzk 770/833EMkçkøkw÷ 1001/1068Shwt 1950/2523ðrhÞk¤e 950/959ík÷ 980/1075Mkwðk 500/532

ÚÚkkhhkkhkÞzku 485/501yuhtzk 815/832Shwt 2165/2715ðrhÞk¤e 1100/1193½ô 191/206çkkshe 172/180Mkwðk 460/485hsfku 3011/3678

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzzyuhtzk 790/801½ô 185/220çkkshe 135/168{øk 331/573ík÷ 601/718Mkðk 475/560

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 715/725

rrððòòÃÃkkwwhhðrhÞk¤e 911yuhtzk 825/855fÃkkMk 600/971çkkshe 170/213½ô 200/234swðkh 270/292økðkh 644

ffwwffhhððkkzzkkhkÞzku 490/505yuuhtzk 800/817fÃkkMk 700/980çkkshe 198/216½ô 195/232

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkkhkÞzku 516çkkshe 170/185½ô 202/210hsfku 3245

{{kkuuzzkkMMkkkkyuhtzk 810/832hkÞzku 470/508fÃkkMk 650/840

çkkshe 170/193{fkE 210/235½ô 207/231íkwðuh 500/540yzË 450/500

xxªªxxkkuuEEfÃkkMk 700/821{fkE 200/215½ô 195/205

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 170/208çkkshe 165/205{øk 670/800yuhtzk 870/812Shwt 1750/3020hkÞzku 450/495

ÚÚkkhhkkËËhsfku 3500/4152EMkçkøkw÷ 900/1100Shwt 2050/2800çkkshe 120/160økðkh 650/743{øk 550/700{X 250/300yuhtzk

820/831çkeszk

915/950hkÞzku

500/538hhkknn

hkÞzku 500/512

yuhtzk 795/802

çkkshe 150/165

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk½ ô1 9 5 / 2 1 0çkkshe

140/175yuhtzk

798/804{økV¤e

590/633ðrhÞk¤e 1100 /1845{fkE

208/210fÃkkMk

770/881ËËnnuuøøkkkk{{

çkkshe 180/186

½ô 205/206zktøkh

170/190yuhtzk

800/807

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk ykìõxku. 4345.00 4345.00 4345.00 4345.00y{.yuhtzk Lkðu. 4056.00 4130.00 4056.00 4075.00y{.yuhtzk rzMku. 3895.00 3940.00 3895.00 3940.00y{.yuhtzk òLÞw. 3750.00 3750.00 3750.00 3750.00{wt. yuhtzk rzMku. 3880.00 3923.00 3880.00 3903.00rzMku. hks. yuhtzk. 3873 3950 3850 3903MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 720-20 721 715 715-30

(7 ykìõxkuçkh-2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESSEÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 11.80

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzzEÂõðxe Vtz (ze) 9.73EÂõðxe Vtz (S) 9.73þkuxo x{o Vtz (S) 11.15xuûk Mkuðh (ze) 10.86

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 15.51huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 15.39

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVVELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 8.85

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuuçku÷uLMk (ze) 50.40E{SOoøk EÂõðxe(ze) 14.28{ÕxefuÃk(ze) 13.44rLk^xe ELzuõMk(ze) 17.22rLkVxe ELzuõMk (S) 25.94

yyuuzz÷÷ððeeMMkk÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.62rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.13Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.08

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 17.61yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 10.33økeÕx Vtz(ze) 20.31økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.45

VVeezzkk÷÷eexxeefuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 18.99økeÕx Vtz(ze) 10.04xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.59

££uuLLff÷÷eeLLkkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 9.66ç÷w[eÃk(ze) 34.96

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkeefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.72çku÷uLMk Vtz(ze) 18.96rçkÕzh Vtz(ze) 21.34[eÕzÙLk øke^x Vtz 41.97EÂõðxe Vtz (ze) 40.58

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.06EÂõðxe Vtz(ze) 22.70

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 14.94rzMfðhe Vtz(ze) 16.88zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 15.41ELf{ Ã÷kLk (ze) 105.74

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkeefuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 18.18

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhhMkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 15.11fkuLxÙk Vtz(ze) 11.71rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 16.84ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 10.15{ezfuÃk Vtz (ze) 12.97{ezfuÃk Vtz (S) 18.77xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.20

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkkçku÷uLMk Vtz(ze) 14.69çkuÍef Vtz(ze) 7.69EÂõðxe Vtz(ze) 12.34

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.10yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..

çku÷uLMk Vtz(ze) 10.80[eÕzÙLk Vtz 9.20

EÂõðxe Vtz(ze) 9.00V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz çku®føk (çkkuLkMk) 84.70çku®føk (ze) 31.66Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 55.94yuLkykhykE (çkkuLkMk) 33.91Vk{ko (çkkuLkMk) 53.99xuõMk Mkuðh(ze) 13.39rðÍLk (hexu÷) ze 34.59

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzzõ÷kMkef (ze) 14.19økeÕx(ze) 14.89økúkuÚk (ze) 21.00ELf{ (ze) 16.24{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 27.51

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz ç÷w[eÃk(ze) 9.81çku÷uLMk (ze) 21.80fku{k (ze) 14.75fkuLxÙk(ze) 19.03EÂõðxe (ze) 25.99yuVyu{MkeS 31.90

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz çku÷uLMk (ze) 49.37

fkuLxÙk Vtz(ze) 14.23zeðezLz ÞeÕz(ze) 16.72zeðezLz ÞeÕz(S) 30.70{uLkus{uLx (ze) 11.38EÂõðxe Ãke/E(S) 41.43

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 19.75çkìt®føk Mkuõxh (ze) 16.15çkkuLz Vtz (ze) 11.67fkuLxÙk (ze) 10.49zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.34yuLkSo(ze) 10.84EÂõðxe(ze) 44.09xuõMk Mku®ðøk (ze) 14.29{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 44.52{kMxh ELzuõMk (ze) 50.62{kMxh þìh (ze) 26.55{ezfuÃk (ze) 20.04yu{yuLkMke Vtz (ze) 39.12rLkVxe ELzuõMk (ze) 15.49

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 37.11røkÕx Vtz (ze) 14.74EL£k Vtz (ze) 10.30Mxkh þìh (ze) 36.31xuõMk rþÕz (ze) 14.54

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

04 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 9 OCTOBER 2011

[ktËe «rík rf÷ku- 800.0052500.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 250.0026650.00

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 80/140zwtøk¤e Lkðe 100/220÷Mký 1200/1600

økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkË: MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu MkkuLkk-[ktËe{kt Ÿ[k {Úkk¤u LkVk YÃke ðu[ðk÷e nkÚk Ähíkkt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt ½xkzku òuðk{éÞku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.800Lkku ½xkzku Úkíkkt[ktËe Y.52,500Lke MkÃkkxeyu hne níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.250Lkku ¼kð½xkzku hnuíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.26,650 y™u þwØ MkkuLkwt Y.26,500Lkk {Úkk¤u hÌkwtníkwt. {wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.965Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.53,075Lkk Míkhu hne níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.205 yLku þwØ MkkuLkk{ktY.190Lkku ½xkzku hnuíkkt yLkw¢{u Y.26,215 y™u Y.26,355Lkk {Úkk¤u çktÄ níkwt.

MkkuLkk{kt `̀ 250 y™u [ktËe{kt `̀ 800Lkku ½xkzku

SANDESH : AHMEDABADyuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

05

US{kt rðfkMk Lkkufheyku Q¼e

fhðk{kt ykðe níke. ykyktfzkLku fkhýu íkkuLkðuMkhLke {tËeLke Ënuþíkfk{[÷kW heíku Ëqh ÚkRníke. Ãkhtíkw nk÷{kt AuÕ÷kfux÷ktf yXðkrzÞktÚke ðkì÷MxÙex yLku y{urhfk Ãkh{tËeLkku ÃkzAkÞku Ëu¾kÞkuníkku.Vuzh÷ rhÍðoLkk[uh{uLk çkuLk çkuLkkoLfuyu økíkyXðkrzÞu ÷ktçkkøkk¤kLkeçkuhkusøkkheLku “hk»xÙeÞfxkufxe” økýkðe níkeyLku fÌkwt níkwt fu, ykfkUøkú uMkLke xku[Lke«kÚkr{fíkk nkuðe òuRyu.ßÞkhu ÷kufku yuf ð»ko fuíkuÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe fk{Úkey¤økk nkuÞ íÞkhu íku{LkkfkiþÕÞ{kt ½xkzku ÚkkÞ íkuMðk¼krðf Au. íku{Lkwt«kuVuþLk÷ Lkuxðfo Mktfku[kRòÞ Au. ftÃkLkeyku íkuLkufk{u hk¾ðk{kt ¾[fkxyLkw¼ðu Au. íkuÚke íku{LkeMk{MÞk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. {qzeÍ yuLkkr÷rxõMkLkk[eV RfkuLkkur{Mx {kfoÍktzeyu sýkÔÞwt níkwt fu,“yk yuf økt¼eh ¾íkhkuAu. ÷uçkh VkuMkoLkku yuf{kuxku rnMMkku çktrÄÞkh ÚkRøkÞku Au. ÷ktçkkøkk¤kLkeçkuhkusøkkhe Ãký yk {tËeyLku íkuLkk Lkçk¤k MkwÄkhk{kxu sðkçkËkh Au. yøkkWÃký Ëuþ{kt {tËe ykðeníke. Ãkhtíkw ykx÷k{kuxkÃkkÞu çkuhkusøkkhe Lkníke. çkuhkusøkkhku ykx÷k÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fk{Úkey¤økk hnu íku{ yøkkWõÞkhuÞ çkLÞwt Lknkuíkwt.

©{ rð¼køkLkk yktfzkËþkoðu Au fu, AuÕ÷k ËkuZð»ko{kt ºký{ktÚke yufçkuhkusøkkh ÃkkMku ykuAk{ktykuAk yuf ð»ko MkwÄe fk{Lk níkwt. su 1981-82Lke{tËeLke Mkh¾k{ýeyuçk{ýktÚke Ãký ðÄw Au.ftÃkLkeykuyu ÷ktçkkøkk¤kÚkeçkuhkusøkkhkuLkku yuf rnMMkkufk{ {u¤ðu íku Ãknu÷ktftÃkLkeykuuyu ÍzÃkÚke íku{Lkufk{u ÷uðkLke fðkÞíkykht¼e Ëuðe òuRyu.òufu, ½ýe ftÃkLkeyku íkkuíku{Lku yLÞ Mkt¼rðíkfk{ËkhkuLke Mkh¾k{ýeyuòu¾{e {kLku Au. ßÞkt MkwÄeyÚkoíktºk{kt Mkíkík {sçkqíkeLk Ëu¾kÞ íÞkt MkwÄeftÃkLkeyku yk «fkhLkwtòu¾{ Lkrn ÷u.

y { u r h f k { k tMkÃxuBçkh{kt çkufkheLkku Ëh9.1 xfkLkk Ëhu hÌkku níkkusu ®[íkksLkf økýkðkEhÌkku Au íÞkhu ÔnkRxnkWMkuçkeS íkhV yuðku ËkðkufÞkuo Au fu «ríkfw¤ {knku÷ðå[u Ãký ykuçkk{k MkhfkhMkÃxuBçkh{kt Lkðe1,00,000 hkusøkkheLkwtMksoLk fhðk{kt MkV¤ hneAu. òu fu rðÃkûkkuyuçkufkheLkk 9.1 xfkLkkËhLku fkhý çkLkkðeLkuykuçkk{k Mkhfkh ÃkhrLk»V¤íkkLkk ykûkuÃkkuLkeÍze ðhMkkðe Au yLkuykuçkk{kLke Lkeríkyku Ãkhykfhk «nkhku fÞko Au. ÷ktçkk økk¤kLke

Au. fkUøkúuMkLk÷çksux ykurVMkLkk yufyÇÞkMk{kt òýðk {éÞwtAu fu ÷ktçkk økk¤kLkkçkuhkusøkkhku Mkhuhkþ 20xfk ykuAwt f{kÞ Au.

{ t Ë eËhr{ÞkLk yuf ð»koÚkeðÄw Mk{Þ MkwÄe fk{ÚkeËqh hnuLkkhkçkuhkusøkkhkuLkwt «{kýðæÞwt Au su Mkk{kLÞÃkýu{tËeLkk økk¤k{kt ÚkkÞ AuÃkhtíkw òu nðu {tËe ËqhÚkkÞ íkku fËk[ yk ykt-fzk{kt W{uhku ÚkkÞ íku{Au.

y{ u rhfkLk k«{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu÷ktçkk økk¤kLkkçkuhkusøkkhkuLku {ËË fhðk{kxu fux÷ktf Ãkøk÷ktLkwtMkq[Lk fÞwO níkwt, íku{LkeËh¾kMíkku{kt ykðkt÷kufkuLku fk{u hk¾íkeftÃkLkeykuLku fhðuhk{kthkník ykÃkðk suðeçkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu, òufu yk Ãkøk÷kt ÃkqhíkktLkÚke íku{ fux÷kfyÚkoþk†eykuLkwt fnuðwt Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

06 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

y{urhfLk «{w¾ÃkË {kxu rhÃkÂç÷fLkLkkr{LkuMkkuxkLkk Mkt¼rðík W{uËðkh r{þu÷ çku[{uLkuðku®þøxLk{kt Vur{÷e rhMk[o fkWÂLMk÷Lke ðuÕÞwMkðkuxh Mkr{xLku MktçkkuÄLk Ëhr{ÞkLk ÷kufkuLkwtyr¼ðkËLk MðefkÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

økúknfkuyu çkxh, rÃkÍk, {ktMk yLkuËqÄLke Mktøkúnk¾kuhe þY fhe÷kufkuLku [hçkeðk¤ku ¾kuhkf ÷uíkkthkufðkLkku MkhfkhLkku RhkËku

(yusLMkeÍ) fkuÃkLknuøkLk, íkk. 8

rðïLkk yLkuf Ëuþku{kt rðrðÄ «fkhLkk xuõMk ÷kËðkLkeþY ÚkÞu÷e Lkðe «ýk÷eLkk ¼køkYÃk zuLk{kfo îkhkfhËkíkkyku Ãkh rðr[ºk «fkhLkku ‘Vux xuõMk’ ÷kËðk{ktykÔÞku Au. rðï{kt yk «fkhLkku xuõMk ÷kËLkkh íku Ãknu÷kuËuþ Au. MkhfkhLkkt yk Ãkøk÷kt ÃkAe økúknfkuyu íÞkt çkxh,rÃkÍk, {ktMk yLku ËqÄLke {kuxkÃkkÞu Mktøkúnk¾kuhe þY fheAu. yk÷ko rzrMxÙçÞwþLkLkk MkkuhuLk òuyuøkuoLMkuLkLkk sýkÔÞk{wsçk ÃkwhðXku ò¤ðe hk¾ðk yLkuf MkÃ÷kÞMko îkhk çkxhyLku {køkohkELkLkku {kuxku sÚÚkku Mktøkúnðk{kt ykÔÞku Au.

÷kufkuLke íktËwhMíkeLke ò¤ðýeLku æÞkLk{kt hk¾eLkuzuLk{kfoLke rðËkÞ ÷uLkkhe Mkhfkh îkhk yk xuõMk÷kËðk{kt ykÔÞku Au. ÷kufku [hçkeðk¤k ¾kuhkfLkkuðÃkhkþ ykuAku fhu íkuðku MkhfkhLkku RhkËku Au. ykLkufkhýu MkuåÞwhuxuz VuxTMk Ähkðíke [esðMíkwykuLkk ¼kð{ktrf÷kuyu yux÷u fu 2.2 ÃkkIz ËeX 16 ¢kuLkh yÚkðk 2.87zkp÷hLkku fu 2.15 ÞwhkuLkku ðÄkhku Úkþu. yk{ çkxhLkk250 økúk{ Ãku®føkLkku ¼kð 2.20 ¢kuLkh ðÄeLku 18

¢kuLkh Úkþu. ðMíkwyku™e Mktøkúnk¾kuhe ðÄðkLku fkhýu {kuÕMkyLku ËwfkLkku{kt ¾kLkkyku ¾k÷e ÚkE økÞk Au yLku ÷kufkuyuíku{Lkk £eÍ çkxh yLku [eÍLkkt ÃkufuxÚke ¼h[f fhe ËeÄktAu. òufu, MkwÃkh{kfuoxLkk yuf Mkt[k÷fLkk sýkÔÞk {wsçkykLku fkhýu ÷kufkuLke ¾kuhkf ¾kðkLke hwr[ fu þi÷e{kt fkuE{kuxk VuhVkh ykðu íkuðe þõÞíkk ykuAe Au. su ÷kufkuLku fìf¾kðkLke RåAk Au yLku íku{Lke ÃkkMku ÃkiMkk Au íkuyku fuf¾kðkLkk s Au. òufu nk÷ {kuxkÃkkÞu [eòu ¾heËeLku íkuykuÃkiMkkLke çk[ík fhe hÌkk Au. Lkðku Vux xuõMk ík{k{ [eòuÃkh ÷uðk{kt ykðþu su{kt MkuåÞwhuxuz Vux Ähkðíke [eòusuðe fu çkxh, ËqÄ, rÃkÍk, ykìEÕMk, {ktMk yLku {ktMkLkeçkLkkðxku, r« fqõz VqzLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞkt Au.zuLk{kfoLkk fkuLVuzhuþLk ykuV ELzMxÙeÍLkk sýkÔÞk {wsçkykðe Mkhfkhe íkw{khþkneLku fkhýu «kuzâwMkMko yLkuykWx÷uxTMk{kt ðu[ký fhLkkhkyku {w~fu÷e{kt {wfkE økÞkAu. yk yuf Mkhfkhe ríkfz{ Au yLku íkuLkwt MðYÃk {kºkxuõMkLkwt Au. íkuLkkÚke ÷kufkuLke íktËwhMíke fu MðkMÚÞ{kt fkuEMkwÄkhku ÚkðkLkku LkÚke. xuõMkLkku çkkuòu ðuÃkkheyku yk¾hu íkkuuøkúknfku Ãkh s ÷kËðkLkk Au.

zuLk{kfo{kt [eòuLkwt WíÃkkËLk fhíkk «kuzâwMkMkou yk xuõMkyux MkkuMko [qfððkLkku hnuþu ßÞkhu ykÞkíke [eòu {kxuíkuLke rzrMxÙçÞwxh îkhk økýíkhe fheLku íkuLke [wfðýefhðkLke hnuþu. ykLku fkhýu ËuþLke WíÃkkrËík [eòu fhíkkykÞkíke [eòu ðÄkhu MkMíke ÚkðkLke ¼erík MkuðkE hne Au.

«{kuþLk : çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk þknhw¾ ¾kLk, yr¼Lkuºkeyku nu{k {kr÷Lke yLku yuþk Ëuyku÷u{wtçkR{kt íku{Lke ykøkk{e rVÕ{ ‘xu÷ {e yku ¾wËk’Lkk «{kuþLk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄku níkku. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 8y{urhfkLkkt MkkiÚke {kuxkt yLku økt¼eh ¢urzx fkzo

fki¼ktz{kt Vuzh÷ Mk¥kkðk¤kyku îkhk 13 {q¤¼khíkeÞku Mkrník 111 ykhkuÃkeyku Mkk{u 1.3fhkuzLke [eòuLke çkkuøkMk ¾heËeLkku ykhkuÃk{qfðk{kt ykÔÞku Au. y{urhfkLkk RríknkMk{ktsðÕ÷u s WËT¼ðíkkt ykðkt fki¼ktz{kt fw÷ 111ykhkuÃkeykuyu nòhku økúknfkuLkkt ¢urzx fkzoLkkzuxkLke [kuhe fheLku 1.3 fhkuzLke ®f{íkLke ®f{íke[esðMíkwykuLke çkkuøkMk ¾heËe fhe níke su{ktyuÃk÷Lkkt {kU½kËkx økusuxTMk suðkt fu ykRÃkuzTMk,ykRVkuLMk, fBÃÞqxMko, {kU½e ½rzÞk¤ku, økw¬eLkeVuLMke çkuøMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykuÃkhuþLk MðeÃkh Lkk{Lkkt yk fki¼ktz{kt çkuLfxu÷Mko, MxkuMkoLkk f{o[kheyku, huMxkuhLx ðfoMkoðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au su{ýu ÄrLkf økúknfkuLkkÃkMkoLk÷ zuxkLke [kuhe fheLku {kU½eËkx [eòuLke¾heËe fhe níke. {kuxk¼køkLkk ykhkuÃkeykuyu[kuhu÷kt ¢urzx fkzoLkku WÃkÞkuøk fheLku yk¾k Ëuþ{kt

þku®Ãkøk fÞwO níkwt yLku VkRðMxkh nkuxu÷{kt hkufkÞkníkk. ÷õÍhe ykuxku ¼kzu ÷ELku xqh Ãkh VhðkLkeféÞk níkk yLku «kRðux sux{kt VÞko níkk.[kuhkÞu÷kt ¢urzx fkzo {kuxk¼køku y{urhfk yLkuÞwhkuÃkLkkt økúknfkuLkkt níkkt. ík{k{ ykhkuÃkeyku Ãkkt[Vkußzo ¢urzx fkzoLke MktMÚkkLkk MkÇÞku níkk yLkuõðeLMk fkWLxe{kt Ãký íku{Lkwt Lkuxðfo níkwt, íku{Lkeò¤ ÞwhkuÃk, yurþÞk, ykr£fk íku{s {æÞÃkqðoMkwÄe rðMíkhu÷e níke. 16 {rnLkkLkk økk¤k{ktíku{ýu yk[hu÷kt ¾heËe fki¼ktzLku fkhýuLkkýkMktMÚkkyku yLku rhxu÷ rçkÍLkuMkLku 1.3 fhkuzzkp÷hLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. E{hkLk ¾kLk, y÷eÏðuEMk, yuLÚkLke {kŠxLk íku{s MktsÞ ËuðþhýíkÚkk y{h®Mkn Lkk{Lkk ykhkuÃkeyku økwLkuøkkhkuLkktyk LkuxðfoLkk ‘çkkuMk’ níkk, su{ýu rðrðÄ MÚk¤uÚkeswËkswËk økúknfkuLkkt ¢urzx fkzoLkk zuxkLke [kuhe fheníke. su {q¤ ¼khíkeÞku Ãkh ykhkuÃkku {qfðk{ktykÔÞk Au íku{kt rð»ýw nrh÷k÷, hrðLÿ®Mkn,y{h®Mkn, Lkunk Ãktòçke®Mkn, hrð hk{YÃk íku{s

f{÷ MkkLkkMkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 111{ktÚke86 ÷kufku fMxze{kt Au yLku 25 ykhkuÃkeyku÷kÃkíkk Au. 24 ykhkuÃkeyku Ãkh õðeLMk fkWLxe{kt[kuhe yLku ÷wqtxVkxLkk ykhkuÃkku {qfðk{kt ykÔÞk Au.¢urzx fkzo [kuheLku 1.3 fhkuz

zkp÷hLke ¾heËeLkwt fki¼ktz yuÃk÷Lkkt ykRÃkuzTMk, ykRVkuLMk, fBÃÞqxMko,

{kU½e ½rzÞk¤ku, økw¬eLke VuLMke çkuøMk ¾heËefki¼ktz{kt çkuLf xu÷Mko, MxkuMkoLkk f{o[kheyku,huMxkuhLx ðfoMkoLke MktzkuðýeykhkuÃkeykuLke ò¤ ÞwhkuÃk, yurþÞk,ykr£fk íku{s {æÞÃkqðo MkwÄe rðMíkhu÷e16 {rnLkk{kt ¾heËe fki¼ktzÚke Lkkýk-MktMÚkkyku,rhxu÷ rçkÍLkuMkLku 1.3 fhkuzzkp÷hLkwt LkwfMkkLk¼khíkeÞ ykhkuÃkeyku{kt rð»ýw nrh÷k÷,hrðLÿ®Mkn, y{h®Mkn, Lkunk Ãktòçke®Mkn,hrð hk{YÃk, f{÷ MkkLkkMke

¢urzx fkzo fki¼ktz{kt 13 ¼khíkeÞkuMkrník 111 Mkk{u US{kt [ksoþex

zuLk{kfo{kt rðï{kt Ãknu÷eðkhrðr[ºk ‘Vux xuõMk’Lkku y{÷

USLku y÷rðËk: Äf Äføk÷o {kÄwhe {wtçkE Ãkhík(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 8

rVÕ{ RLzMxÙeLke Äf Äf øk÷o {kÄwhe ËerûkíkuÃkrhðkhMkn y{urhfkLku y÷rðËk fne {wtçkE Ãkhík ykðeÃknkU[e Au. þw¢ðkhu hkºku ßÞkhu {kÄwhe Ãkrík zkuõxh©ehk{ LkuLku yLku çktLku çkk¤fku MkkÚku {wtçkRLkk AºkÃkríkrþðkS yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Ãkh ykðe íÞkhu íkuýu{erzÞk VkuxkuøkúkVhkuÚke çkk¤fkuLkk [nuhk AwÃkkððkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku, òufu {wtçkR{kt ðMkíkk íkuLkk MktçktÄeyku Lkur{ºkkuyu {kÄwhe yLku íkuLkk ÃkrhðkhLkwt yux÷wt W{¤fkÚkeMðkøkík fÞwO níkwt fu, {kÄwhe yLku íku{Lkk Ãkrík ©ehk{÷køkýeþe÷ ÚkR økÞk níkk. {kÄwheLke ykt¾ku{kt n»koLkktyktMkw ÄMke ykÔÞkt níkkt.

{kÄwheLkk {uLkush hkfuþ LkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu, {kºk{kÄwhe s Lknª íku{Lkku Ãkrhðkh Ãký y{urhfkLku y÷rðËkfneLku {wtçkR ykðe ÃknkUåÞku Au. {kÄwhe nðu MkËkLku {kxu{wtçkR{kt s hnuþu. {kÄwhe Ãkhík y{urhfk{kt MÚkkÞe ÚkðkRåAwf LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fu, økÞk r{nLku s {kÄwhe yuffkÞo¢{{kt nkshe Ãkwhkððk {wtçkR ykðe níke íÞkhu íkuýu

ònuh{kt ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu Ãkkuíku ð»kkuoÚke {wtçkR yLkurVÕ{ RLzMxÙeLku y{urhfk{kt {eMk fhu Au yLku ykøkk{eMk{Þ{kt Ãkkuíku {wtçkR{kt s MÚkkÞe Úkðk RåAu Au. ÃkkuíkkLkktçkk¤fku 8 ð»keoÞ yrhLk yLku 6 ð»keoÞ hkÞLk ¼khíkeÞ{knku÷Lku Mk{su, ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkkt økwýkuLkwt íku{Lkk{ktrMkt[Lk ÚkkÞ íkuðe {kÄwheLke «çk¤ {nuåAk níke. þw¢ðkhuhkºku {kÄwhe ÃkkuíkkLkkt çktLku çkk¤fku yLku Ãkrík MkkÚku nt{uþ{kxu y{urhfkLku y÷rðËk fne {wtçkR ykðe ÃknkU[eníke. {kÄwhe rVÕ{ku{kt ÃkwLkhkøk{Lk fhðk RåAwf Au.

{kÄwhe rVÕ{ RLzMxÙe{kt xku[Lkwt MÚkkLk Ähkðíke níkeyLku íkuLkku rMkíkkhku Vq÷ Vku{o{kt níkku íÞkhu s 1999{kt{kÄwheyu y{urhfLk zkuõxh ©ehk{ LkuLku MkkÚku 1999{kt÷øLk fhe ÷eÄkt níkkt, íku çkkur÷ðqz yLku ¼khík Akuzey{urhfkLkk zuLkðh þnuh{kt MÚkkÞe ÚkR níke. 12 ð»koy{urhfk{kt økkéÞk çkkË {kÄwhe ÃkrhðkhMkn nt{uþ {kxu{wtçkR ykðe Ãknkut[e Au. nk÷Lkk Mk{Þu {kÄwhe ÃkkMkuÚkeºkýÚke ðÄw rVÕ{kuLke ykuVh ykðe Au su{kt yuf rVÕ{hk{økkuÃkk÷ ð{koLke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

r«Þtfk, ftøkLkkLkk fkuM{urxfMksoLk Mkk{u AuzíkeLkku økwLkkuu(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 8

rVÕ{søkíkLke {þnqh yr¼Lkuºke«Þtfk [kuÃkhk, ftøkLkk hkýkðík,ykRx{ øk÷o hk¾e Mkkðtík suðeyLkuf nMíkeykuLkk [nuhkLku fkuM{urxfMksohe fhe ðÄw Mkw tËhçkLkkðLkkhk {wtçkRLkkòýeíkk fkuM{urxf MksoLkzkuõxh rðsÞfw{kh þ{korðhwØ ¾kh Ãkku÷eMku þkherhfAuzAkz yLku rðLkÞ¼tøk fhe{kuz÷ f{ yr¼LkuºkeLkuSðÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{feLkk ykhkuÃkMkh økwLkkuËk¾÷ fhe fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

xur÷rðÍLk rMkrhÞ÷ku{ktfk{ fhe [qfu÷e ø÷u{hðÕzoLke {kuz÷ f{ yr¼Lkuºkerþ¾k òu»ke þw¢ðkhu çkÃkkuhu¾kh ÂMÚkík zkuõxhrðsÞfw{khLkkt Âõ÷rLkf{kt økRníke. yk Ëhr{ÞkLk zkuõxh rðsÞuíkuLke Akíke Ãkh nkÚk {qfe {kU ËçkkðeyýAksíke nhfíkku fhðkLkku «ÞkMk

fÞkuo nkuðkLke VrhÞkË rþ¾k òu»keyufhe níke. rþ¾kyu ‘MktËuþ’Lku VkuLkÃkh sýkÔÞwt níkwt fu, zkuõxh rðsÞu{Lku SðÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃke íkuÚke {khu Ãkku÷eMkLkwt þhýwt ÷uðwt

Ãkzâwt. zkuõxh rðsÞu {kºk{khe MkkÚku yÞkuøÞ ðíkoLkLkÚke fÞwO. {khk yøkkWÃký yLkuf {kuz÷LkeAuzíke fhLkkhk rðsÞu2008{kt yuf {rn÷kÃkºkfkhLkku ÃkýrðLkÞ¼tøk fÞkuo níkku. yu{rn÷k Ãkºkfkhu íku Mk{ÞuÃkku÷eMk VrhÞkË Ãký fheníke. ¾kh Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkwt fu, rþ¾kòu»keLke VrhÞkËLkuykÄkhu zkuõxh rðsÞMkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

zkuõxh rðsÞ ÃkkuíkkLkkt Âõ÷rLkf yLku½hLku íkk¤wt {khe y¿kkík MÚk¤uÃk÷kÞLk ÚkR økÞk nkuðkLkwt «kÚkr{fíkÃkkMk{kt sýkR ykÔÞwt Au.

fuÂÕþÞ{ ÷uðkÚke «MkqíkkLkunkEÃkh xuLþLkLkwt òu¾{ ½xu(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 8

«Mkqrík ð¾íku {kíkk îkhk òu¾kuhkf{kt fuÂÕþÞ{Lkku ðÄkhu ÃkzíkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku íkuLkktÚkenkEÃkh xuLþLkLkwt òu¾{ ½xu Au íkuðwtÚkkE÷uLzLke ÞwrLkðŠMkxeLkkt yuf økúqÃkunkÚk Ähu÷kyÇÞkMk ÃkhÚkeòýðk {¤u Au.ðÄw fuÂÕþÞ{Ähkðíkk ¾kuhk-fÚke r«{uåÞkuh«Mkqrík hkufðk{ktfkuE yMkh ÚkíkeLkÚke, ykWÃkhktík çkk¤fLkkt ðsLk Ãkh Ãký fkuEykzyMkh Úkíke LkÚke. {kíkkLkktnkzfktLke ½LkíkkLku Ãký {kXe yMkhÚkíke LkÚke.

ÚkkE÷uLzLke ¾kuLk fkyuLkÞwrLkðŠMkxe ¾kíku økkÞLkufku÷kuSrð¼køkLkk yu{ze «Lkku{ çkwÃÃkkrMkheíku{s íku{Lkkt økúqÃk îkhk yk ytøkuMktþkuÄLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{ktsýkÞwt níkwt fu «Mkqrík ð¾íku

fuÂÕþÞ{Lkku ðÄkhu WÃkÞkuøk fhðkÚke{kíkk yLku íkuLkkt WËh{kt hnu÷ktçkk¤fLku fkuE ykzyMkh Úkíke LkÚke.fuÂÕþÞ{Lkkt ðÄkhu MkuðLkÚke «Mkqríkð¾íku {kíkkLku nkEÃkh xuLþLkLkwtòu¾{ hnuíkwt LkÚke. òu fu yøkkWLkk

yÇÞkMk{kt yuðwt sýkÞwt níkwt fuðÄkhu Ãkzíkwt fuÂÕþÞ{ ÷uðkÚker«õ÷ÂBþÞk Lkk{Lkk hkuøk Mkk{u

hûký {¤u Au. r«õ÷uÂBþÞk «Mkqríkð¾íkLke yuf yuðe ÂMÚkrík Au su{kt«Mkqíkk {kíkkLku nkEÃkh xuLþLk ÚkkÞ

Au yLku ÞwrhLk{kt «kuxeLk ðne sðkLkufkhýu {kíkk yLku çkk¤fLku økt¼ehykzyMkhku ÚkE þfu Au. r«õ÷uÂBþÞkLke MkkhðkhLkku yufrðfÕÃk çkk¤fLke r«{uåÞkuhrzr÷ðheLkku Au yLku íku{kt çkk¤fykuAkt ðsLkLkwt Ãký sL{e þfu Au. yk MktþkuÄLk{kt 16,000Úke ðÄw{rn÷kykuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe níke.

{kíkkLkkt nkzfktLke ½LkíkkLku{kXe yMkh Úkíke LkÚke

xeðe yr¼Lkuºke rþ¾k òu»keLke VrhÞkË

MkkuLk{ fÃkqhLku Mk÷{kLkMkkiÚke MkuõMke ÷køku AurVÕ{ “MkktðrhÞk” MkkÚku çkkìr÷ðqz{kt

fkhrfËeo þY fhLkkh MkkuLk{ fÃkqhLkuMk÷{kLk ¾kLk MkkiÚke MkuõMke yr¼Lkuíkk ÷køku Au.nk÷{kt fkuR {kuxe MkV¤íkk nkÚk Lkrn ÷køkðkLkufkhýu nðu yuðwt ÷køku Au fu íku Ãký Mk÷{kLkLkefuBÃk{kt sRLku íkuLke MkkÚku fkuR rVÕ{ fheLkuÃkkuíkkLkwt MÚkkLk s{kððk {køku Au. íku yuf rVÕ{{ktVhnkLk ygh MkkÚku Lkshu Ãkzþu. VhnkLk MkkÚku MkkuLk{ fÃkqh yk rVÕ{ fhðk

yux÷k {kxu Mkn{ík ÚkE økE Au fu yk rVÕ{hkfuþ yku{ «fkþ {nuhk çkLkkðe hÌkkt Au. suLkeMkkÚku íku yøkkW rËÕne-6{kt Ãký fk{ fhe [qfeAu. MkkuLk{Lkwt fnuðwt Au fu, MktsÞ ÷e÷k ¼ýMkk÷eyLku hkfuþ yku{ «fkþ {nuhkyu íkuLku rVÕ{{ktçkúuf ykÃke Au. suÚke yk çktLkuLku rVÕ{ fhðk íku RLkfkh fhe

þfu Lknª. þkrnË fÃkqh yLku hýçkeh fÃkqh íkuLkkMkkiÚke ÃkMktËøkeLkk yr¼Lkuíkkyku{kt MÚkkLk ykÃkuAu. yr¼»kuf çkå[LkLku íku MkkiÚke Mkkhk Mknyr¼Lkuíkk íkhefu økýu Au. ßÞkhu R{hkLk ¾kLkLku MkkiÚke nUzMk{ yr¼Lkuíkk

íkhefu økýu Au. MkkuLk{ fÃkqhLkwt fnuðwt Au fu,Mk÷{kLk ¾kLk çkkur÷ðqz{kt MkkiÚke MkuõMkeyr¼Lkuíkk Au. yr¼»kuf çkå[Lk MkkÚku íku ðÄwyuf rVÕ{ “Ã÷uÞMko” {kt fk{ fhþu.

fkÞ÷e r{LkkuøkLku zkìõxhuxLke ÃkËðeÃkkuÃk Mxkh yLku yr¼Lkuºke

fkÞ÷e r{LkkuøkLku MíkLkfuLMkhLkk hkuøk ytøku

sLkòøk]rík søkkððk {kxuíkuLke fk{økehe çkË÷

MkL{krLkík fhðk{kt ykðe Au.fkÞ÷e r{LkkuøkLku zkìõxuhux

yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhðk{ktykðe Au. ¾qçk ykuAk ÷kufkuLkuyk çkkçkíkLke òý Au fu 43

ð»keoÞ fkÞ÷e r{Lkkuøk ÃkkuíkuÃký ð»ko 2005{kt yk hkuøkÚke

økúMík níke. yuMkuõMk{ktykÞkursík yuf fkÞo¢{{ktfkÞ÷e r{LkkuøkLku “zkìõxh

ykuV nuÕÚk MkkÞLMk” yuðkuzoÚkeMkL{krLkík fhðk{kt ykðe

níke. fkÞ÷e r{Lkkuøku sýkÔÞwtníkwt fu, fuLMkh suðk Sð÷uýhkuøk Mkk{u íku ÷zík [÷kððk{uËkLk{kt ykðe Au íkuLku ÷ELku

íku ¾qçk s ¾wþ Au yLku Mktíkku»kyLkw¼ðe hne Au. fkÞ{er{LkkuøkLkwt fnuðwt Au fu, íku

õÞkhu Ãký ÞwrLkðŠMkxe økE Lkníke. suÚke íkuLkk rÃkíkk ykr[ºk òuELku ¾qçk s økðo

yLkw¼ð fhþu.

çkkìr÷ðqz yr¼Lkuºke hkLke{w¾hSLkkt ÷øLkLku ÷ELku

yLkuf ð¾ík íkkhe¾kuLke ònuhkíkÚkE [qfe Au. Ãkhtíkw hkLke yLku÷øLk ðå[u nsw ytíkh ÞÚkkðíkT Au.nðu Lkðk ynuðk÷ yuðk ykÔÞk Aufu ð»ko 2012{kt hkLke {w¾So ÷øLkfhe þfu Au. hkLke {w¾SoLkkrÃkíkk hk{ {w¾Soyu yk{wsçkLke {krníke ykÃke Au.suÚke yk ð¾íku ðkík ÃkkfenkuðkLke [[ko AuzkE økE Au.hk{ {w¾SoLkwt fnuðwt Au fu,hkLkeyu yuðe ¾kíkhe ykÃkeAu fu íku 2012{kt ÷øLk fhe÷uþu Ãkhtíkw hkLke {w¾SofkuLke MkkÚku ÷øLk fhþu íkuytøku fkuE ¾w÷kMkku fhðk{ktykÔÞku LkÚke. íkuLkwt Lkk{nk÷Lkk rËðMkku{kt rVÕ{rLk{koíkk ykrËíÞ [kuÃkzkMkkÚku òuzðk{kt ykðu Au. íkuÃkkuíkkLke ÃkíLkeÚke y÷øk ÚkE[qõÞku Au. ykLkwt {wÏÞfkhý hkLke {w¾hS nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwt Au. çkÒkuðå[uLkk nk÷Lkk MktçktÄkuLkuòuíkkt hkLkeLkk ÷øLk ykrËíÞMkkÚku s ÚkðkLke ÃkqhuÃkqheþõÞíkk Au.

“VkuMko”Lke rMkõð÷{kt òuLk yçkúkn{ MkkÚku rðãk çkk÷Lk

rðÃkw÷ þkn íku{Lke rVÕ{ “VkuMko”Lke MkV¤íkkLkku VkÞËku ÍzÃkÚke ÷uðk {køku Au,íku{ýu íkku íkuLke rMkõð÷ çkLkkððkLke ònuhkík Ãký fhe ËeÄe nkuðkLkk ynuðk÷

Au, su{kt òuLk yçkúkn{ MkkÚku ykð¾íku suLkur÷Þk rzMkkuÍk Lkrn Ãkhtíkwnk÷Lke [[koMÃkË yr¼Lkuºke rðãkçkk÷LkLke òuze Ëu¾kþu. Mkqºku sýkÔÞwtAu fu rðÃkw÷ yk rVÕ{Lku VkuMko fhíkkt{kuxe çkLkkððk {køku Au yLku íkuLkkfkhýu s ÷ez hku÷{kt rðãk çkk÷LkLku÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO Au, òuufu rVÕ{LkkrzhuõþLkLke sðkçkËkhe VkuMkoLkk

rzhuõxh rLkrþfktík fk{ÚkLku s MkkutÃkðk{kt ykðe Au. òuLkLke yk MkkiÚke MkV¤ rVÕ{Au. rVÕ{Lkk rLk{koíkkykuyu “VkuMko”Lke rMkõð÷Lku “VkuMko xw” Lkk{ ykÃÞwt Au. yøkkWrVÕ{ “Mk÷k{-yu-R~f”{kt yk òuze yuf ð¾ík MkkÚku [{fe [qfe Au Ãkhtíkw rVÕ{^÷kuÃk nkuðkÚke çkÒkuLke fu{uMxÙe ò{e Lk níke, Ãkhtíkw nðu ÃkrhÂMÚkrík y÷øk nkuðkÚkerLk{koíkkykuLku yk rVÕ{Úke ½ýe ykþk Au.

hkLke {w¾hSykðíkkt ð»kuo÷øLk fhþu

íkkr{÷LkkzwLkk ðÄw yuf«ÄkLkLkk ½hu Ëhkuzk[[uuLLLLkkkkEE :: ykðf fhíkkt ðÄw r{÷fíkkuLkk ykhkuÃkkunuX¤ fLÞkfw{khe yLku ríkhwLku÷ðu÷e rsÕ÷k{ktÿ{wfLkk ðÄw yuf ¼qíkÃkqðo «ÄkLk Mkwhuþ hksLkLkkMkkík ÃkrhMkh{kt rðrs÷LMk yuLz yurLxfhÃþLkyrÄfkheykuyu yksu Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.íkkr{÷Lkkzw{kt yLLkkÿ{wfLkkt þkMkLk Ãkh ykÔÞkçkkË ÿ{wfLkk Aêk ¼qíkÃkqðo «ÄkLkLkk ½huzeðeyuMkeyu Ëhkuzk Ãkkzâk Au. hksLk ÿ{wfLkktþkMkLk{kt «ðkMkLk yLku hrsMxÙuþLk ÃkkuxoVkur÷ÞkuÄhkðíkk níkk.

[÷ýe LkkuxkuLke rzÍkRLkçkË÷ðkLke RBILke ÞkusLkkÚÚkkkkýýuu :: ¼khíkeÞ rhÍðo çkuLfu [÷ýe LkkuxkuLkerzÍkRLk{kt VuhVkh fhðkLke rð[khýk nkÚk ÄheAu íku{ MkuLxÙ÷ çkuLfu ¼khíkeÞ çku®Lføk fLÍTÞw{MkoVkuh{Lke yuf ykhxeykR «&™Lkk sðkçk{ktsýkÔÞwt níkwt. çkeçkeMkeyuVLkk ðzk yku{«fkþþ{koyu [÷ýe LkkuxkuLke rzÍkRLk çkË÷ðk ytøkuMkhfkh/ykhçkeykR ÃkkMkuÚke {krníke {køke níke.þ{koyu fÌkwt níkwt fu ykhçkeykR rLkÞr{íkMk{Þktíkhu [÷ýe LkkuxkuLke rzÍkRLk{kt VuhVkh fhuAu. çkLkkðxe LkkuxkuLkk MktòuøkkuLkkt fkhýu íku{ýu ykð¾íku rzÍkRLk{kt VuhVkhLke ÂMÚkríkLkku {wÆkuWXkÔÞku níkku.

ÃkkrfMíkkLkLkk çk÷wr[MíkkLk{ktrnLËw ðuÃkkheLkwt yÃknhýRRMM÷÷kk{{kkççkkkkËË :: ÃkkrfMíkkLkLkk yþktík rðMíkkhçk÷wr[MíkkLk «ktíkLkk ¾wÍËkh þnuh{ktÚke yufrnLËw ðuÃkkheLkwt yksu yÃknhý Úkíkkt ÷½w{íkeMk{ksLkk MkÇÞku{kt yMktíkku»k Vu÷kÞku níkku yLkuíku{ýu yk ½xLkkLkku íkeðú rðhkuÄ fÞkuo níkku.ðuÃkkheLkk yÃknhý{kt frÚkík Mktzkuðýe çkË÷ AÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke. ðuÃkkheLkk yÃknhýMkk{u rnLËw Mk{ksu fwÍËkh{kt rðhkuÄ«ËþoLkÞkußÞwt níkwt yLku ðuÃkkheLke ðnu÷eíkfu {wrõík {kxuMkhfkhu Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu íkuðe {køkýe fheníke. çk÷wr[MíkkLk{kt AuÕ÷k 1 ð»koÚke ¾tzýe {kxufux÷kf rnLËw ðuÃkkheykuLkkt yÃknhý ÚkÞkt Au.

÷kufMk¼k{ktÚke {{íkk çkuLkhSyuykÃku÷wt hkSLkk{wtffkkuu÷÷ffkkííkkkk :: Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ«ÄkLk {{íkkçkuLkhSyu rðÄkLkMk¼kLke íkksuíkhLke Ãkuxk[qtxýe{kt rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË yksu Ërûkýfku÷fkíkk {íkrðMíkkh{ktÚke ÷kufMk¼kLkk MkÇÞíkhefu hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk{nk{tºke {wfw÷ hkuÞu {{íkkLkkt hkSLkk{kLkku Ãkºk÷kufMk¼k yæÞûk {ehktfw{khLku Mkw«ík fÞkuo níkku.{{íkk çkuLkhSyu «ríkrcík ¼kuðrLkÃkkuh çkuXf{ktMkeÃkeykR(yu{)Lkk ykuAk òýeíkk W{uËðkhLktrËLke {w¾hS Mkk{u 54,213 {íkkuÚke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. {{íkk {kxu ÃkrhðnLk«ÄkLkMkwçkúíkk çkûkeyu yk çkuXf ¾k÷e fhe níke.

Ãkh{kýw MkßsÃkkrfMíkkLkLkwt ¼krðyrLkrùík :hku{Lkeðkì®þøxLk : 100Úke ðÄw Ãkh{kýwþ†kuÚke Mkßs ÃkkrfMíkkLkLkwt ¼krðíkuLke ¼qr{ Ãkh ðÄe hnu÷ktfèhÃktÚkeykuLku fkhýu yrLkrùíkçkLke økÞwt Au íku{ y{urhfkLkkrhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk «{w¾ÃkËLkkW{uËðkh r{è hku{Lkeyu fÌkwt Au.íku{ýu íkku yuðe Ënuþík ÔÞõík fheníke fu yk Ãkh{kýw þ†ku RM÷kr{fsunkËeykuLkk nkÚk{kt Lk ykðe òÞ? íku{ýu ÷kufkuLku yÃke÷ fhe níke fuòu nwt [qtxýe{kt SíÞku íkkuykuçkk{kLkk þkMkLkfk¤Lke ¼khík-yV½krLkMíkkLkLke LkeríkLke MktÃkqýoRLxh-yusLMke rhÔÞq fheþ.ÃkkrfMíkkLku Mk{S ÷uðwt òuRyu fufèhÃktÚke íkkfkík yLku ÃkkrfMíkkLkLkeMk÷k{íke yLku RLxr÷sLMkMktMÚkkyku ðå[uLkwt fkuR fLkuõþLk[k÷e Lkrn þfu. íkuLku LkkçkqË fhe ËuðwtòuRyu.

çkúkñý fLÞk 26/ 36 ð»koøkúußÞwyux rzðkuMkeo ¿kkíkeçkkÄLkÚke 9712593905

2011269137

çkúkñý Þwðíke 1980, 5’-4’’M.S.W. AhmedabadJob rLkËkuo»k AwxkAuzk Lkûkºk,ðzkuËhk- 2250335

2011268476

çkúkñý Þwðíke 1985, 5’-7’’M.Sc. Bio-Tech USAJob. Lkûkºk, ðzkuËhk-6538335 2011268471

Mkkihk»xÙ ÷uWyk BE fkuBÃÞwxhyurLsLkeÞh ô[e, MkwtËh,MktMfkhe fLÞk- 22 {kxuyurLsLkeÞhªøk/ nkR÷eMkkÞLMkVeÕz Ãkxu÷ Þwðf9825818044Ëku{zeÞk¼kR 2011267428

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx[hku¥kh ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðíkeô{h 28/ 5’3” T.Y.B.com VuhMfeLk MkwtËh Ëu¾kðzeMkwþe÷ MktMfkhe LkrzykË MÚkeíkðu÷yusÞwfuxuz Vu{e÷eLkeËefhe nk÷ Job Wå[ ÃkøkkhÄhkðíke Þwðíke {kxu [hku¥khfkLk{ ðkf¤ ÷uWðk Ãkxu÷¿kkríkLkk Mkexe{kt hnuíkkðu÷Mkux Job yÚkðk MðíktºkrçkÍLkuMk Ähkðíkk ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kRÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) çkUfykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLkhkuz, ykýtË. {kuu.9879028168,[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com(A- 5459) {u

2011268235

Groom Required SMfor B’ful fair slim dec-82/ 5’1”/ 49/ M. com/M. B. A. goel girldecent marrige m.9825521461 Email:[email protected]

2011269154

÷øLk rð»kÞf rnLËw ði»ýððkrýÞk, 29/ 5’5”/Fashion Designingfhu÷, MkwtËh íkÚkk MktMfkheÞwðíke {kxu ðu÷MkuxÕz íkÚkk ðu÷yußÞwfuxuz íku{s Wå[¿kkríkLkkÞwðfLkk ðk÷eyku ykðfkÞoPhone: 40066542

2011269205

÷øLk rð»kÞf rnLËw ði»ýð29/ 5’6”/ Bankinggraudate íkÚkk Webdesigning course fhu÷,nk÷{kt softwarecompany{kt òuçk fhíkktMkwtËh íkÚkk MktMfkhe Þwðíke nuíkwðu÷yußÞwfuxuz íkÚkk ðu÷MkuxÕzWå[¿kkríkLkk ÞwðfLkkðk÷eyku ykðfkÞo Phone:8141805019

2011269209

h½wðeh çÞwhku ði»ýð rðÄðkfLÞkyku 1982 19781973 1970 19641958 1951Lku Wå[¿kkrík9638171600

2011269848

Ík÷kLk (ðZðký ¼kÞkík)¼kýus: ðzkuËhk ÂMÚkíkòzuòLkk daughter 1984,5’4’’, throughoutEnglish medium, B.Com, M. Com., ICWA-Last semester,presently serving inMNC. Email:[email protected] inquiries fortheir boys fromreputed GarasiyaRaajput families. Thisis only for properselection.

2011268384

Ík÷kLkk (ðZðký ¼kÞkík)¼kýus: òzuòLkk daughter1982, 5’4’’, PostGradua inEnvironmenalConservation fromLondon, Working atLondon in a companyproducing innovativeitems and literaturesfor school children,Email:[email protected] Seeking inquiries fortheir boys fromreputed GarasiyaRaajput families. Thisis only for properselection.

2011268367

MkwLLke {wÂM÷{ ½kt[e {wtçkEðuÃkkhe Þwðf ykðf80,000/-, 30-ð»ko,Ëu¾kðzk {uxÙef {kxu {wÂM÷{Ëu¾kðze Þwðíke. ykþe»k{uhus çÞwhku, økhuzeÞkfwðkhkuz, Ãkwòhk [uBçkh, hksfkux.94283 49399

2011269619

÷øLk rð»kÞf çkúkñý- 1958/5’-7”/ 60 RLËkuh rMÚkík-ykðf- Ãkkt[ yktfzk{ktðu÷MkuxÕz, r÷øk÷ zkÞðkuoMke,çku Ëefhk- ô- 22, 24¿kkríkçkkÄ LkÚke, øk]nfkÞo{ktfwþ¤ fLÞk òuRyu Au. íkwhíks ÷øLk 9825398940,09303269977 e-mail:[email protected] 2011269534

÷øLk rð»kÞf- çkúkñý Þwðfyur«÷ 84’, 5’8’’,{ktøk÷ef MS(ykuÚkkuo) {kxuçkúkñý, ðýef, siLk({uzef÷-zuLx÷- VeÍeÞku)ÞwðíkeLkk {kíkk-rÃkíkk MktÃkfofhku. 9879913379.

2011269646

1982{kt sL{u÷k, Ëu¾kðzk,yufðzk, {krMkf YrÃkÞk20,000 f{kíkk yurLk{uþLkfLMkÕxLx yLku ykxeoMx,Lkkøkh çkúkñý ÞwðfLku yLkwYÃk,yufðze, Ëu¾kðze, f÷kY[eÄhkðíke fLÞk òuRyu Aeyu,MktÃkfo- 07926853680,yLku 9428018033 c

2011268883

çkúkñý Þwðf 1978, 5’-11’’MBA MNC Job 60 K-Lkûkºk, ðzkuËhk- 6538335

2011268349

çkúkñý Þwðf 1983, 5’-9’’B.E M.S, USA H1B5000 $. Lkûkºk, ðzkuËhk-2250335 2011268354

çkúkñý Þwðf 1984, 5’-9’’MBA (UK) IndiaVisiting Lkûkºk, ðzkuËhk-2250335 2011268359

çkúkñý Þwðf 1981, 5’-4’’B.E. M.S. USA CitizenrLkËkuo»k yLk÷{uLx. Lkûkºk,ðzkuËhk- 2250335

2011268437

çkúkñý Þwðf 1985, 5’-9’’M.Pharm AhmedabadJob Lkûkºk, ðzkuËhk-2250335 2011268362

÷øLk rð»kÞf ÷uWðk Ãkxu÷Þwðf M B A ÚkÞu÷ 1982/5’7” hight ÃkkuíkkLkk MðíktºkÔÞðMkkÞ fhíkk y{ËkðkËMÚkkÞe {kxu çku[÷h/ {kMxhÚkÞu÷ Ãkxu÷ yÚkðk ði»ýððrýf ÞwðríkLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhku. 9898507712,[email protected]

2011270731

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx[hku¥kh 22 økk{ ÷uWðk Ãkxu÷USA Green Card, UKCitizen Ähkðíkk ô{h 37Ëu¾kðu 30 ð»ko 5’ 11”yÇÞkMk BA, HWNBstady Mðíktºk rçkÍLkuMkÄhkðíkk rLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLknuLzMk{ zkÞLkk{ef ÃkMkoLkk÷exeÄhkðíkk rLkËkuo»k rzðkuMkeorLk:MktíkkLk Þwðf {kxu MkwtËh,Ëu¾kðze rLk:MktíkkLk økúusÞwyuxMkwþe÷, MktMfkhe rzðkuMkeorLk:MktíkkLk Ãkxu÷, ðkrýÞk,çkúkñý Wå[ ¿kkríkLkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY MktÃkfofhðku, LkkutÄ: Þwðf xwtf Mk{Þ{kxu RrLzÞk ykðu÷ Au.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷õíkkðk¤k) çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz. ykýtË, {ku.9879028168,[email protected]:www.rishtamatrimony.com(A-5474)

2011269842

ykuMxÙu÷eÞLk Ãke.ykh. rLkËkuo»kzkÞðkuMkeo 31 ð»ko ºký ðef {kxu¼khík ykðu÷ Au. ðu÷MkuxÕzÃkxu÷ Þwðf {kxu Wå[ ¿kkríkLkefLÞkLkk ðk÷eyku MktÃkfo [email protected],9725433688

2011269642

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx fzðkÃkxu÷ zkpfxh Þwðf ô{h 26/6’ 1” Doctor BDSzuLxeMx USA StudentVisa Ähkðíkk DDS (USA)yÇÞkMk hLkªøk nuLzMk{rLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk Þwðf{kxu USA MkexeÍLk økúeLkfkzoPR MxwzLx rðÍk Ähkðíkefzðk Ãkxu÷ ÷uWðk Ãkxu÷ði»ýð ðkrýÞk, çkúkñý Wå[¿kkríkLke Ëu¾kðze ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. LkkutÄ: MÚkkrLkfWå[ yÇÞkMk Ähkðíke Mk{fûkyÇÞkMk Ähkðíke ÞwðíkeykuÃký ykðfkÞo. Þwðf 17rzMkuBçkhÚke ºký rðf {kxu¼khík ykðu Au. ¾wþk÷¼kRÃkxu÷ (f÷õíkkðk¤k) çkUfykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLkhkuz. ykýtË. {ku. 9879028168, [email protected]:www.rishtamatrimony.com(A-5473)

2011269865

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx UKCitizen [hku¥kh A økk{÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h 31Ëu¾kðu 28 ð»ko ÷køku 5’ 4”BA Honours UK yuhÃkkuxoR{eøkúuþLk{kt Job ÄhkðíkkrLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLkfwtxwtçk{kt yufLkk yuf rËfhkðu÷Mkux÷ Þwðf {kxu VfíkMÚkkrLkf 5-6 økk{Lke Wå[yÇÞkMk Ähkðíke MkwtËh Mkwþe÷MktMfkhe yusÞwfuxuz Vu{e÷eLkeUK sðk RåAíke ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu ykýtË ykurVMkuVkuxku- çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkYMktÃkfo fhðku. A økk{Lke «Úk{ÃkMktËøke økku¤ çknkh ÃkýykðfkÞo.LkkutÄ: Þwðf UK Úkexwtf Mk{Þ {kxu MkkíkLkðuBçkhLkk RrLzÞk ykðu Au.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷fíkkðk¤k) çkutf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz.ykýtË. {ku.9879028168,[email protected]:www.rishtamatrimony.com(A-5471)

2011269906

÷øLk rð»kÞf rnLËw Ãkxu÷,5’8”/ Engineering fhu÷,nk÷{kt Govt. Bank{ktòuçk fhíkk ¾wçk s Mkkheykðf Ähkðíkk, nuLzMk{Þwðf {kxu MkwtËh íkÚkk MktMfkheíkÚkk Wå[¿kkríkLkk ÞwðíkeLkkðk÷eyku ykðfkÞo Phone:40322598 2011269200

[k÷w {kMk{kt ykðLkkhËþkÍkhku÷k ðýef ðu÷Mkuxh,y{uhefLk MkexeÍLkðk¤køkúusÞwyuxMk, òuçkðk¤k çkuÞwðfku ô.ð. yk. 45 íkÚkkô.ð. yk. 42 ô[kE 5 Vwx 7#[ íkÚkk Ëu¾kðze Þwðíkeô.ð.yk. 40 {kxu Wt.ð. yk.39Lke Lke[uLke ÞwðíkeykuyuíkÚkk Þwðfku íkhVÚke ÃkºkÔÞðnkhykðfkÞo. VkuLk:9825894294, 0265-2511303,9428172915, 02663-275024 C/o MkwLke÷ Mke.þkn Íkhku÷kðøkk {trËh ÃkkMku,{w. z¼kuE C/o þhË[tÿ çke.þkn 72-yu, ykÄkhMkkuMkkÞxe, ðk½kuzeÞkhkuz,ðzkuËhk 2011265812

÷øLk rð»kÞf USACitizen ykufxkuçkh{kt xwtfMk{Þ {kxu ykðLkkh M{kxoWell Setteled ði»ýðÞwðf, 1981- 5’8” çku[÷hVkRLkkLMk {kxu MktMfkhe,M{kxo, Wå[ yÇÞkMk fhu÷ÞwðíkeLkk ðk÷eLkku B H P MkkÚkuMktÃkfo ykðfkÞo, ¿kkríkçkkÄLkÚke. 079-26623456,8141119266 2011270320

y{ËkðkË rMÚkík ði»ýððkrýÞk ô{h- 35, ô[kE-5’5” ðsLk 67 rf÷ku. B.com s{eLkkuLkk fLMkÕxªøkÔÞðMkkÞ{kt Mðíktºk heíku {rnLku20,000/- f{kíkk ÃkkuíkkLkwt çku{k¤Lkwt {fkLk, xwÔne÷h, VkuhÔne÷h Ähkðíkk ðu÷Mkux,fwtðkhk, rLkÔÞoMkLke yLkuMktMfkhe fwxwtçkLkk yuf Lkk yufÃkwºk {kxu ði»ýð, siLk yÚkðkWå[¿kkíkeLke MkwtËh, Mkwþe÷,MktMfkhe, ½hfk{{kt fwþ¤24Úke 32 ð»koLke fwtðkhefLÞkLkk ðk÷eyku íkkífk÷[email protected] Ãkh Vkuxku yLkuçkkÞkuzuxk {kuf÷ku yÚkðk MktÃkfofhku. 9374993527,8690085666

2011269768

ðuheðu÷Mkux rçkÍLkuMkVur{÷eLkk nuLzMk{ Þwðf 28/5.7/ M. Com {kxu siLk ÃkkWå[ ¿kkríkLke fLÞkLkkðk÷eyku 09275324832,09275324832

2011268452

÷øLk rð»kÞf... y{urhfk rMÚkíkMÚkkLkfðkMke siLk Þwðf 26/ 5’-9”/ 65 Kg. MS (U.S.A.)MkkuVxðuh yuLSLkeÞh H1rðÍk ÄhkðLkkh (VisitingIndia in November,2011) {kxu Wå[ rþrûkíkÞwðíkeLkk ðk÷e©e íkhVÚkeçkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo ykðfkÞ[email protected]

2011269237

y{ËkðkË ÂMÚkík Ãkkuþ yurhÞkMkuxu÷kEx{kt çktøk÷ku ÄhkðLkkhLkk{ktrfík rçkÍLkuþ Vu{e÷eLkk¾kLkËkLke Mkw¾e MkkÄLk MktÃkÒksiLk ïuíkktçkh M{kxo nuLzMk{Þwðf 1983, nkEx 5’9”yÇÞkMk Äkuhý 11 (MkuLxÍurðÞMko Mfw÷ Úkúw ykWxEø÷eþ {ezeÞ{) {kxu Mkh¤Mð¼kð, Ëu¾kðze, MktMfkheÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku siLk ðkrýÞk, Ãkxu÷íku{s Wå[¿kkríkLkk{æÞ{ðøkoLkk fwxwtçkku ykðfkÞoAu [email protected] 2011269185

÷øLk rð»kÞf ykuMxÙur÷Þk rMÚkíkPR yuÃ÷efuçk÷ ÞwðfLkðuBçkh{kt ykðLkkh Mkehu{efyuLS. M. sc. MktMfkhe,rLkðoMkLke sw÷kR- 80, 5’4”, 50 Kg. {kxu hksÃkwík-ûkrºkÞ ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuVkuxku, çkkÞkuzuxk, fwtz¤e MkkÚkuMktÃkfo fhðku. [tËw¼kR Ãkh{kh,Mktíkhk{ zÙkRðªøk Mfw÷ Mkk{u,{kuxk {nkËuð hkuz, LkzeykË9586581823/ 9408401467 2011269244

UP hksÃkwík (çkúkñý), 40/5 Äkuhý MkŠðMk- 8000/-rLk:MktíkkLk, rzðkuMkeo þktrík¼kR÷øLk {kurnLke, Mkku÷k hkuz.y{ËkðkË 9825971566

2011269918

Alliance invited for leva patel Groom verywell settled in Austalia,Boy 6’ tall and 26 yearssmart educated boyworking as Financialplanner (M B A) isvisiting Ahmedabad inthis October. Lookingfor bride from culturedand educatedbackgraund, Interestedpersons can send thecomplete biodata andlatest photo of the [email protected]@yahoo.comor Call on 9825222039/25621797 2011268340

^÷ux ðu[ðkLkku Au 3 B H KGala swings Bopal9227485011

2011270275

÷øLk rð»kÞf M{kxo, nuLzMk{Þwðf {kxu ykuAwt ¼ýu÷eMktMfkhe fLÞk òuRyu Au.9974592358

2011270343

MkkuLke 1955 Mðíktºk ÄtÄkufhíkk ÃkwY»kLku fkÞ{eÞkuøÞÃkkºk ÷eð ELkrh÷uþLkþeÃkÚke økð. MkŠðMkfhíke †e òuEyu. ¿kkrík,ô{h, íÞõíkk, rðÄðk çkkÄLkÚke. 98793 80001

2011270409

÷kunkýk 1980zeVk{o Vu{e÷e «kuç÷u{ ðu÷MkuxÞwðfLku rLk:MktíkkLk «Úk{MktíkkLkðk¤e {iºkefhkhÚkeWå[¿kkrík 9998126219

2011269851

Muslim Boy VeryHandsome FromHighly Respected andInfluence Gujarat baseIndustrialist FamilyAge 26 MBA Involve inFamily BusinessInviting Proposal fromWell Educated GirlsParents send Bio Datawith Photo [email protected] Mob- 9825091851

2011269753

÷øLk rð»kÞf ðýfh 27 5’10” M S (Comp)y{urhfk H1B M{kxo Þwðf{kxu Mkw tËh, Mkwþe÷,yuLSLkeÞh, zkufxh, MkkÞLMkfku{Mko, økúußÞwyux,Ãkku.økúußÞwyux fLÞkLkkðk÷eyku íkhVÚke «kuVkE÷[email protected] 9925064636

2011269177

ðýfh Þwðf 40 MkhfkheLkkufhe 35,000/- MkhfkheLkkufhe fhíke rðÄðk, AwxkAuzkykðfkÞo. 7698797022

2011270004

NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ {uhusfLMkÕxLx f÷f¥kkðk¤k Mk{Mík÷uWðk Ãkxu÷, fzðk Ãkxu÷,Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷,[hku¥kh, fkLk{, ðkf¤,Ëþfkuþe, hksøkk¤ku, Ãkxu÷¿kkríkLkk ÃkkºkkuLke ÃkMktËøke{¤e hnuþu. U S A, U K,Canada, Australia,Africa, GulfcountryÚke÷øLk {kxu RÂLzÞk ykðíkkÞwðf- ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu ÞkuøÞÃkkºkLkeÃkMktËøke {kxu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. fwtðkhk, rzðkuMkeo,rðzku, rðÄwh rLk:MktíkkLk íku{sMktíkkLk Ähkðíkk Ãkkºkku ÃkýykðfkÞo. LkkUÄ:- U S A, UK, Canada, AustraliaÂMÚkík MÚkkÞe ÚkÞu÷ Þwðf-Þwðíkeyku y{khe ðuçkMkkRxLkku ÷k¼ ÷R ÃkkºkkuLkeÃkMktËøke fhe þfu Au.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË {ku.9879028168,[email protected]:www.rishamatrimony.com

2011270185

ði»ýð, siLk, Þwðk r{÷LkMk{kht¼ 16, ykuõxkuçkhMk˼kðLkk 9409423492,9408685851

2011267817

ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhkuðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz ÞwðfÞwðíkeyku {kxu FreeRagistration9898617584

2011269183

çkúñMk{ks ÃkMktËøke {u¤ku10/10, Mk{Mík çkúñ,9428353391,9825687107

2011269125

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2011259719

rMkrLkÞh MkexeÍLk SðLkMkkÚke{u¤ku †e hSMxÙuþLk £e9408685851,9409423492

2011267829

rzMkuBçkhLke íkf [wfþku Lknªík{khe ÃkkuíkkLke ¿kkríkLkkyÚkðk Mk{fûk ¿kkríkLkkSðLkMkkÚke ÃkMktËøke{nkMkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷uðkLkeíkkífkr÷f MktÃkfo: h{kçkuLk079-65255164, 079-65422351 2011269818

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kxu {¤ku. ykþkÃkwhe {uhusçÞwhku þkMºkeS {nkhks9574758910,9408056343

2011262890

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kxu {¤ku. ykþkÃkwhe {uhusçÞwhku. þk†eS {nkhks.9574758910,9408056343

2011269910

Akufhkyku òuRyu Au. ykrþ»kR÷ufxÙkuLkeõMk- 27 hk{hÚkfkuBÃk÷uûk nkxfuïh zuÃkku ÃkkMku9825527829

2011269727

BM ft5Lke{kt 80 Akufhk-Akufhe òuEyu Ãkøkkh 7000,14000 {rýLkøkh9662433426,7405339885

2011266786

f÷kfkhku òuEyu {wtçkE rnLËerMkheÞ÷ rVÕ{ þwxªøk9375727295 {nuçkwçkhtøkhus 2011270003

íkkífkr÷f fkheøkh òuRyu Au.þex{ux÷ fk{Lkk òýfkh-4, VuçkúefuþLk fk{Lk rVxh-4, þex {ux÷ fk{ fkuLxÙkfxÚkefhLkkh þex {ux÷ fk{fkuLxÙkfxÚke fhe ykÃkLkkhfkh¾kLkuËkh {ku.9426072402

2011269713

MkeÄe ¼híke, yÄo MkhfkheR÷uõxÙkurLkõMk r÷r{xuzftBÃkLkeyku {kxu yLkÃkZykXðe- 9200 yLkxÙuLzMkwÃkhðkRÍh ËMkðe/ çkkhðe-12000, çke. yu.MkwÃkhðkRÍh- 14500,yuõMk{uLk- 16500, økLk{uLk-18500, MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð-16000, zÙkRðh- 15000,õBÃÞwxh ykuÃkhuxh- 14000,Mxkuh feÃkh- 15000,xu÷efku÷h Akufhk/ Akufheyku-15000, y{ËkðkË, Mkwhík,çkhkuzk, hksfkux, ¼kðLkøkh,økktÄeLkøkh, MkwhuLÿLkøkh,¼Y[, Ë{Lk, ò{Lkøkh,fåA, ÃkkuhçktËh íkÚkk hksMÚkkLkhnuðk + s{ðk + «{kuþLk +hòyku. íkwhtík MktÃkfo fhkuOneda Group Of Co. #09999446537,09999443875

2011266382

ònuh MktMÚkkLkk fk{ku {kxuçknuLkku rLkð]r¥k Ãký ykðfkÞo26747590,9428998932

2011267748

òuEyu Au fwheÞh ÷kELkLkktòýfkh Lkhkuzk, çkkÃkwLkøkh,Ãkk÷ze íkÚkk Ëhuf yurhÞk {kxurz÷eðheçkkuÞ zkuhMxuÃk MkexefwheÞh 9327002209-25620061 2011263470

òuEyu Au. Akufhkyku,Akufheyku ykuVeMk fk{ {kxuxufLkeþeÞLk ÷uçkkuhuxhe {kxu{ýeLkøkh (Ãkwðo)9227237719

2011270698

rðãkÚkeo, øk]nýe, LkkufheÞkík,ÃkkxoxkE{, fk{ fhe Vw÷xkE{ykðf {u¤ðku. 9426757908, 9173380990

2011269955

xÙkLMkÃkkuxo økkuzkWLk {kxu{kýMkku òuRyu Au. (ÃkeÃk¤s)22179021, 29093282,32914274 2011269733

ykr£fk (ytøkku÷k)Lke òýeíkeftÃkLke {kxu òuRyu Au. çkÄk«fkhLkk (Mkeðe÷,{efuLkef÷, R÷uõxÙef÷)fkheøkhku nuÕÃkhku, ÷uçkhku,MkwÃkhðkRÍh çkuð»koLke rðÍk,hnuðk s{ðkLkwt £e£ehe¢wx{uLx Võík {uzef÷fhkððkLkwt hnuþu SURYAENTERPRISE 3063rd/ Floor SwatiChambers GalemandiRoad Dielhigate SuratPhone 3015882/8690791979/9274774993

2011268336

zBÃkh zÙkRðh òuRyu AuLkðMkkhe rMÚkík ftÃkLke {kxuxkxk/ AMW 2518 xeÃkh[÷kðe þfu íkuðk yLkw¼ðehnuðkLke Mkøkðz MktÃkfo9825128777

2011269525

«uõxef÷ yufkWLx xuûkuþLk E-VkÞ÷ªøk þe¾ku ftÃkLkeyku{ktyufkWLxLkwt «uõxef÷ fk{çkuÍefÚke VkELk÷kEÍuþLkxuûkuþLk EVkÞ÷ªøk þe¾ku9426388880 (Lkhkuzk-økwÁfw÷) 2011270012

{kuhuþeÞMk{kt ¼ýku yLkuf{kyku Äku. 10 ÃkkMk LkÃkkMkLkku IELTS MkªøkkÃkkuh {kxuCNC ykuÃkhuxh {e÷ªøkxLkeOøk òuRyu Au.9879746380,9725540604

2011270319

Wanted Receptionistfor homeopathic clinicat Satellite Studentspreferred. 9227926514

2011270283

çkuÍef fkuBÃÞwxh òýfkh/VkuxkuþkuÃk WÃkh Vkuxku hex[ªøkfhe þfu íkuðk yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe ykuÃkhuxhòuEyu Au MktÃkfo hks{eLk,9328207175 (Mkðkhu10Úke 7) 2011267841

fkuBÃÞwxh íkÚkk VkuxkuþkuÃkLkkòýfkh ÷urzÍ/ suLxMk VkuLkLkt. 9924951365

2011270510

òuEyu Au Mke.S. hkuz WÃkhykðu÷ xuûk yuzðkufuxLkeykurVMk {kxu £uþ/ yLkw¼ðefkuBÃÞwxh LkuxLkk òýfkh MktÃkfo9913365653,9426516865

2011270029

òuEyu Au. zuxk yuLxÙe {kxuyLkw¼ðe Akufhk- AkufheykuMkkhe MÃkezðk¤k, ykuZð.8980816584

2011270365

zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh òuRyuAu. Mkku÷k rðMíkkh {kxuMale/ Female zu- LkkRx{kxu 9427902080,9427605062

2011269464

nkuÂMÃkx÷ {kxu MxkV òuRyuAu. {uzef÷ ykurVMkh (M.O) LkMkeOøk MxkV, ðkuzoçkkuÞ.çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku.Mkeíkkçkk nkxo yuLz {uzef÷nkuÂMÃkx÷ Ãknu÷ku {k¤,{nkðeh xkðh, MkeÃke LkøkhMkk{u, ½kx÷kuzeÞk.

2011270214

CMYK

CMYK

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 07yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoRÍ{uLx

6Ãkus

r«Þtfk, ftøkLkkLkkfkuM{urxf MksoLk

Mkk{u AuzíkeLkku økwLkkuu

CMYK

CMYK

* * * *

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.8

WËÞÃkwh{k ðzkuËhk Ãkku÷eMkLkkòÃíkk{kÚke Vhkh þkunhkçkwÆeLkLkkuMkkÚke rMk÷uðMxh WVuo rËÃkw zurLkÞ÷ËuMkkE þw¢ðkhLke Mkktsu WËÞÃkwhÚkeVhkh ÚkÞk çkkË yksu {kuze hkíkuhksMÚkkLk Ãkku÷eMku íkuLku WËÞÃkwhLkk LÞw¼kuÃkk÷ÃkwhkÚke Ëçkku[e ÷eÄku níkku.rMkÕðuMxh WËuÃkwhLke fkuxo {wËíkuÚke ÃkkAkVhíke ð¾íku ðzkuËhk Ãkku÷eMkLku [f{kuykÃkeLku Vhkh ÚkE økÞku níkku.rMkÕðuMxh Vhkh ÚkÞkLke òý Úkíkkt økw-shkík Ãkku÷eMk{kt yuf íkçkffu MkkutÃkkuÃkze økÞku níkku. òu fu yksurËðMk¼hLkk nkEðkuÕxus zÙk{k ðå[urMkÕðuMxh WËÃkwhLkk s LÞw¼kuÃkk÷Ãkwhk{ktÚke ÍzÃkkE síkk økw-shkík Ãkku÷eMku hkníkLkku ïkMk ÷eÄkuníkku.

yk ytøku ðzkuËhk þnuh Ãkku÷eMkfr{§h Mkrík»k þ{koyu sýkÔÞw níkwfu,‘ rMkÕðuMxh WËuÃkwhÚke ¼køkeLkuys{uh økÞku níkku. íÞkh çkkË íkuWËÞÃkwh Ãkhík ykÔÞku níkku. yk

Ëhr{ÞkLk WËÞÃkwhLkk LÞw ¼kuÃkk÷ÃkwhkrðMíkkh{ktÚke Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke Ãkkzâkuníkku. nk÷{k íkuLku LÞw ¼kuÃkk÷ÃkwhkÃkku÷eMk {Úkf{kt h¾kÞku Au. ßÞktÃkwAÃkhA [k÷e hne Au. íku{ýu ðÄw{ktW{uÞwo níkw fu, ys{uhÚke íkuýu ðuÃkLk¾heãw nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au.

Ëhr{ÞkLk WËÞÃkwhLkk

zeðkÞyuMkÃke Ãkushks®Mkøkyu {kuzehkºku ‘MktËuþ’ MkkÚku ðkík[eík{kt sýkÔÞwtníkwtw fu, ðzkuËhk Ãkku÷eMkLkk òók{ktÚkeVhkh fuËe rMk÷uðMxh WËuÃkwhLkkLÞw¼kuÃkk÷ Ãkwhk rðMíkkhLkk ònuh {køkoÃkhÚke s ðuÃkLk MkkÚku WËÞÃkwh ÷kuf÷Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkR økÞku Au.WËuÃkwh Ãkku÷eMku yuf÷k nkÚku ykykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzâw Au. nk÷ fuËeLkeÃkwAÃkhA [k÷w Au íku{ íku{ýu sýkÔÞwníkw. yk{ {kuze hkíku rMkÕðuMxhLkkÃkfzËkðLke ½xLkkyu yLkuf hnMÞkuMksoÞk Au. òu fu nk÷{kt WËÞÃkwhÃkku÷eMkLkk fçksk{kt hnu÷ku rMkÕðuMxhÃkqAÃkhA{kt þw ½xMVkux fhu Au íkuLke ÃkhLksh {tzkÞu÷e Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu rMkÕðuMxhLku økík íkk.23-8-10Lkk hkus Mkkçkh{íkesu÷{ktÚke ðzkuËhkLke su÷{kt rþVxfhðk{kt ykÔÞku níkku. yíÞkh MkwÄe{ktrMkÕðuMxhLku y{ËkðkË fkuxo{kt 11ð¾ík yLku WËÞÃkwhLke fkuxo{kt 9 ð¾íkhsq fhðk{kt ykÔÞku Au. WËÞÃkwhLkkyuf

rMkÕðuMxh Vhkh : Ãkku÷eMk s ‘þf{tË’ :rMkÕðuMxhLkk rððkË{kt fux÷kf Mkðk÷

yksLkk ytf MkkÚku 3 økktÄe yk©{ Mkk{u ði¼ðe

nkux÷{ktÚke ËkY ÍzÃkkÞku 7 íku÷tøkýk økqt[ Wfu÷ðk fuLÿ {uËkLkuhk»xÙÃkrík þkMkLk ÷kËðk RLkfkh5 MkkuLkøkZLkk ÃkwhkíkLk rËøkBçkh

{trËhLkk xÙMxeykuLke W[kÃkík2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkhrð.Mkt. 2067, ykMkku MkwË 13 ⏐⏐ hrððkh, 9 ykuõxkuçkh, 2011 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐⏐Valid up to 31-12-2011 ⏐⏐ RNI REG NO.158457 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ ` 3-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 28

Website:www.sandesh.com

yks

Lke fqÃkL

k

yksLkku ytf çku ¼køk{kt‘MktËuþ’Lkku yksLkku ytf çku ¼køk{kt Au.«Úk{ ¼køkLkku ytf çkkh ÃkkLkkLkku íku{sçkeò ¼køkLkku ytf Ãký ykX ÃkkLkkLkkuAu. WÃkhktík ykX ÃkkLkkLke hrððkhLke‘MktMfkh’ ÃkqŠík Mkk{u÷ Au. yk{ yksLkkMktËuþLkk fw÷ ÃkkLkkt 28 (12+8+8) Au.

- ÔÞðMÚkkÃkf

ðzkuËhk: ðzkuËhk Ãkku÷eMkLkk MkçkRLMÃkufxhu ¾kuxe VrhÞkË LkkUÄkðe Auíkuðku WËuÃkwh Ãkku÷eMk îkhk ¾w÷kMkkufhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ytøkuðzkuËhkLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh Mkrík»kþ{koLku ÃkqAíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,ðzkuËhkLkk ÃkeyuMkykE økkurn÷uWËuÃkwh{kt rnhý {økhe Ãkku÷eMkMxuþLk{kt LkkUÄkðu÷e yuVykEykh ytøku{U çkÃkkuhu ÃkºkfkhkuLku rðøkík ykÃke níke.Ãkhtíkw WËuÃkwh Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt yuðerðøkíkku MkÃkkxe Ãkh ykðe Au fu, fuËehuíke MxuLz rðMíkkh{ktÚke Lknª ÃkhtíkwíkuLkk ½huÚke ¼køÞku Au. suLke {Lku Mkktsuòý ÚkE Au. ðzkuËhkLkk ÃkeyuMkykEyuLkkUÄkðu÷e VrhÞkË þtfkMÃkË sýkÞ Au.yk ytøku y{u Ãký íkÃkkMk fheþwt.

ðzkuËhk : WËuÃkwhLkk zeðkÞyuMkÃke Ãkushks®Mkøku ‘MktËuþ’ MkkÚkuLke xur÷VkurLkf ðkík[eík Ëhr{ÞkLk yuðku ½xMVkux fÞkuo níkkufu, ðzkuËhk Ãkku÷eMku y{Lku {eMkøkkEz fÞko níkk. rMkÕðuMxh MkktsLkk Mk{Þu ¼køke økÞku íkuLkk 5kt[ f÷kf ÃkAe ðzkuËhkÃkku÷eMku WËuÃkwh Ãkku÷eMkLku rMkÕðuMxh Vhkh Úkðk ytøku òý fhe níke. ðzkuËhk Ãkku÷eMku þÁykík{kt yuðe fnkýe WÃkòðeníke fu, huíke MxuLz rðMíkkh{ktÚke rMkÕðuMxh ¼køke økÞku Au Ãkhtíkw ELðuÂMxøkuþLk{kt yuðe MkíÞ nfefík Mkk{u ykðe níkefu, ðzkuËhk Ãkku÷eMk rMkÕðuMxhLku íkuLkk ¼wÃkk÷Ãkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷k íkuLkk ½hu {kíkkLku {¤ðk {kxu ÷E økE níke. yLkuíÞktÚke rMkÕðuMxh ¼køke økÞku níkku. ¼wÃkk÷Ãkwhk yLku huíke MxuLz rðMíkkh ðå[u 5kt[ rf.{e.Lkwt ytíkh Au. ðzkuËhk Ãkku÷eMkuþÁykík{kt s òu Mkk[e nfefík ðýoðe nkuík íkku y{u [ku¬Mk rËþk{kt íkÃkkMk fhe þfÞk nkuík. òu ðzkuËhk Ãkku÷eMku y{LkuMk{ÞMkh òý fhe nkuík íkku y{u íkwhtík LkkfkçktÄe fhe þfÞk nkuík, yLku íkuLkk yk©ÞMÚkkLkkuLke íkÃkkMk fheLku íkuLkwt÷kufuþLk {u¤ðe þfÞk nkuík. ðzkuËhkÚke ykðu÷k ÃkeyuMkykE yu{.yuMk. økkurn÷, íkÚkk ykuxku{urxf ðuÃkLkÚke Mkßs f{kLzkuhýAkuz Íeýk¼kE yLku fkuLMxuçk÷ rðsÞ çkkçkwhkð íkÚkk nu.fku. ytçkk÷k÷ ÷Õ÷w¼kELkk {kuçkkE÷ VkuLk íkÃkkMk yÚkuo fçksu÷uðkÞk Au. nk÷ íkuykuLke ÃkqAÃkhA [k÷e hne Au. Ãkhtíkw íkuykuLke nk÷ ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe LkÚke. íku{ íku{ýu ¼kh ÃkqðoffÌkwt níkw. rMkÕðuMxhLkk Mkøkz {u¤ððk {kxu WËuÃkwh Ãkku÷eMku íkuLkk çku r{ºkkuLku Ãký hkWLz yÃk fÞko Au.

ððzzkkuuËËhhkk ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkuu yy{{LLkkuu {{eeMMkk øøkkkkEEzz ffÞÞkkoo :: WWËËuuÃÃkkwwhh Dy sp

ðzkuËhk fr{þLkhLku þnuh Ãkku÷eMkLkeVrhÞkË s þtfkMÃkË ÷køku Au

ðzkuËhk Ãkku÷eMkuFIR{kt þwt÷¾kÔÞwt ?

ðzkuËhk: ðzkuËhkMkuLxÙ÷ su÷{ktÚkefk[k fk{Lkk fuËerMkÕðuMxhLku rMkxehkEz çkMk{ktWËuÃkwhLke fkuxo{kt ÷EøkÞu÷k òÃíkkLkkEL[ksoÃke.yuMk.ykE.yu{.yuMk. økkurn÷uWËuÃkwhLkk rnhý{økhe Ãkku÷eMkMxuþLk{kt Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

Vhkh rMkÕðuMxh {kuzehkºku ÍzÃkkÞku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 6 …h

y™w. …t™t ™k 6 …h

02rðþu»k Ãkus

hksMÚkkLk Ãkku÷eMku ys{uhÚke WËuÃkwh ÃkkAk Vhu÷k rMkÕðuMxhLku rhðkuÕðh MkkÚku Ãkfzâkuþþkkuunnhhkkççkk ffuuMMkk{{kktt {{nnííððLLkkkkuuMMkkkkûûkkee øøkkwwsshhkkííkk ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkkkòòÃÃííkkkk{{kkttÚÚkkee ¼¼kkøøkkee AAqqxxííkkkkttnnkkEEððkkuuÕÕxxuuss zzÙÙkk{{kkWWËËuuÃÃkkwwhhÚÚkkee ¼¼kkøøÞÞkk ççkkkkËËrrMMkkÕÕððuuMMxxhh yyss{{uuhh øøkkÞÞkkuu nnííkkkkuurrMMkkÕÕððuuMMxxhh ««òòÃÃkkrrííkk ffuuMMkk{{kkttÃÃkkýý MMkkeeççkkeeyykkEELLkkkkuu {{wwÏÏÞÞMMkkkkûûkkee nnííkkkkuu:: ÃÃkkkkuuÃÃÞÞww÷÷hhrrççkkÕÕzzhhLLkkuu ííÞÞkktt øøkkkkuu¤¤eeççkkkkhhffÞÞkkuuoo nnííkkkkuu

CMYK

CMYK

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD02 rðþu»k

rMkÕðuMxhLkk rððkË{kt fux÷kf hMk«Ë Mkðk÷kuy{ËkðkË, íkk.8

þkunhkçk-íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLkk {n¥ðLkk Mkkûke rMkÕðuMxhWËuÃkwh{kt Ãkku÷eMk òók{ktÚke LkkMke økÞku yLku {kuze hkºku ÃkfzkEøkÞkLkk Mk{k[khu su «fkhu økwshkík Ãkku÷eMkLku þtfkLkk ËkÞhk{kt {wfe

ËeÄe Au íku s heíku yk ½xLkkÚke fux÷kf yuðk Ãký {wÆk Q¼k ÚkÞk AusuLkk sðkçkku {u¤ððkLke {Úkk{ý økwshkík Ãkku÷eMku s Lknª ÃkhtíkwMkeçkeykEyu Ãký ykËhðe Ãkzþu. þkunhkçk, íkw÷Mke fuMk{kt nðu ÃkAefuðk ð¤ktfku ykðþu íkuLkku Mktfuík Ãký yk ½xLkk{ktÚke {¤u Au.

y{ËkðkË Lk ÷kðeþfkÞ, WËÞÃkwh÷E sðkÞ ?

¼÷u rMkÕðuMxhLku 14 {rnLkk{kt 20ð¾ík y{ËkðkË yLku WËÞÃkwhfkuxo{kt ÷E sðkÞku nkuÞ. ÃkhtíkwÃkkuÃÞw÷h fuMk fr{x fhðkLkefkÞoðkne{kt AuÕ÷e [kh {wËíkÚkeðzkuËhk Ãkku÷eMk íku{Lke ÃkkMku ÃkqhíkkòókLke ÔÞðMÚkk LkÚke íkuðwt fkhý hsqfhe rMkÕðuMxhLku y{ËkðkËLke økúkBÞ

fkuxo{kt nksh Lknkuíkehk¾íke. íkku XuXWËuÃkwh ÷E sðk íku{LkuòókLke ÔÞðMÚkk fuðeheíku ÚkE økE?1

xÙuLk{kt ÷E sðkLkkrLkÞ{Lkku ¼tøk þk{kxu fhkÞku ?

Mkk{kLÞ rLkÞ{ hÌkku Au fu, fk[kfk{Lkk fuËeLku fkuxo{kt {wËíku ÷EsðkLkku nkuÞ íÞkhu òu su÷Úke fkuxoLkwtytíkh 300 rf{e sux÷wt ÷ktçkwt nkuÞ íkkuíkuLku xÙuLk{kt s ÷E sðku Ãkzu. íkw÷MkeLkuðkMíkð{kt ¼÷u SÃk{kt WËuÃkwh ÷EsðkÞku nkuÞ Ãkhtíkw íkuLkk yuLfkWLxhLkeðkík WÃkòðe fkZðkLkk fnuðkíkk

Mk¥kkðkh Ëkðk {wsçkíkuLku økwshkík Ãkku÷eMkxÙuLk{kt ÷E økE níke. íkkurMkÕðuMxhLku fu{ xÙuLk{kt÷E Lknkuíkk økÞk?2

Mkw«e{{kt MkwLkkðýeÃknu÷kt s fu{

nkEðkuÕxus zÙk{k ?ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzh, þkunhkçkwÆeLk-íkw÷MkeyuLfkWLxMko ÃkhMÃkh Mktf¤kÞu÷k nkuðkÚkeMkeçkeykEyu þkunhkçk fuMkLke MkkÚkkuMkkÚkíkw÷Mke yLku ÃkkuÃÞw÷h fuMkLke íkÃkkMk ÃkýÃkkuíkkLku MkkUÃkðk Mkw«e{{kt yhS fhe níke.yk{kt íkw÷Mke fuMk MkkUÃkkÞku Ãkhtíkw ÃkkuÃÞw÷hrçkÕzh fuMk MkkUÃkðku fu Lknª íkuLkku rLkýoÞnsw Ãku®Lzøk Au. ykLke MkwLkkðýe nðu Mkw«e{

fkuxo{kt 14{e LkðuBçkhuÞkuòðkLke Au íÞkhu srMkÕðuMxhLkwt økw{ Úkðwt y™uÃkfzkððwt íku ÞkuøkkLkwÞkuøkAu fu ÞkusLkk?6

çktLku Ãkku÷eMkuEhkËkÃkqðof

økqt[ðkzku MksoÞku ? økwshkík Ãkku÷eMku WËuÃkwh{kt LkkUÄkðu÷eVrhÞkË {wsçk, huíke MxuLz Lkk{Lkk ÄkçkkLkSf hkufkÞk íÞkhu rMkÕðuMxhu ÷½wþtfksðkLkk çknkLku nkÚkfze Akuzkðe yLku¼køÞku níkku. ßÞkhu WËuÃkwhLke Ãkku÷eMk fnuAu fu, rMkÕðuMxhLku íkuLkk ¼kuÃkk÷Ãkwhk¾kíkuLkk rLkðkMku ÷E økÞk íÞktÚke LkkMÞkuníkku. íkku ðkMíkrðfíkk þwt Au? økwshkík

Ãkku÷eMk Mkk[e, WËuÃkwhÃkku÷eMk Mkk[e fu çktLkuyu{u¤kÃkeÃkýk{kt yk¾kuøkqt[ðkzku RhkËkÃkqðofMkßÞkuo níkku ?7

rMkxe hkEzLke {eLkeçkMk{kt fu{ ÷E økÞk?fkuEf fkhýkuMkh rMkÕðuMxhLku xÙuLk{kt÷E sðkLkwt Ãkku÷eMku xkéÞwt níkwt íkku ÃkýíkuLku Ãkku÷eMk ðknLk{k ÷E sðkLkk çkË÷u

Mkexe hkEzLke {eLkeçkMk{kt ÷E sðk ÃkkA¤Lkwtþwt fkhý níkw t ?Ãkku÷eMkLke yk fkÞoðkneŸze þtfk «uhu Au.

rMkÕðuMxhLkku Ãkfz-Ëkð: Ãkku÷eMk s ‘þf{tË’

rMkÕðuMxhLku fu{ WËuÃkwh ÷E sðkÞku níkkuðzkuËhk : ðzkuËhk Ãkku÷eMkLkk òÃíkk{ktÚke ¼køku÷ku rMkÕðuMxh WVuo ËeÃkw WVuozurLkÞ÷ ËuMkkE nkzofkuh r¢r{Lk÷ Au yLku WËuÃkwhLkku rnMxÙeþexh Au. íkuLkerðhwØ{kt hksMÚkkLk{kt MktÏÞkçktÄ økwLkkyku Ëk¾÷ ÚkÞk Au. su ÃkifeLkk WËuÃkwhLkkn{eË÷k÷k níÞkfktz [[koMÃkË Au. yk rMkðkÞ WËuÃkwhLkk ytçkk{kíkk ÚkkLkk{ktrMkÕðuMxh rðhwØ Úkkuzktf ð»kkuo Ãkqðuo Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhðkLkku økwLkku Ëk¾÷ ÚkÞkuníkku. WËuÃkwhLke MkufLz suyu{yuVMkeLke fkuxo{kt MkeMke 665-07 LktçkhÚke ykfuMk Ãku®Lzøk Au. yk fuMkLke økEfk÷u þw¢ðkhu {wËík níke. yk {wËíkLkk fk{uWËuÃkwhLke fkuxo{kt hsq fhðk rMkÕðuMxhLku WËuÃkwh ÷E sðkÞku níkku.

‘ÃkkuÃÞw÷h’ VkÞ®høk «fhý{ktrMkÕðuMxh 4 ð»koÚke su÷{kt níkku

hksMÚkkLkLkk WËuuÃkwhLkk ¼wÃkk÷Ãkwhk{kt ykðu÷wt rMkÕðuMxhLkwt {fkLk

¼køkðkLke fu{ sYh Lknkuíke ?ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzhLke ykurVMk{kt VkÞ®høkLkk fuMk{kt Ãkfzðk{kt ykÔÞk

çkkË rMkÕðuMxhLku yLkkiÃk[krhf heíku fkLkqLke Mk÷kn ykÃke hnu÷kðfe÷Lkwt fnuðwt Au fu, WËuÃkwh{kt nkshe yÃkkððk ÷E sðkÞu÷kurMkÕðuMxh Ãkku÷eMk òók{ktÚke ¼køke økÞku yuðk Ãkku÷eMkLkk Ëkðk íkÆLkÃkkuf¤ yLku økuh{køkuo ËkuhLkkhk Au. fkhý fu, ÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk fuMk{ktíkuLke Mkk{u su økwLkk LkkUÄkÞk Au íku{kt ykEÃkeMkeLke f÷{ 114, 506,ykBMko yuõxLke f÷{ 25(1) MkrníkLke òuøkðkEykuu{kt ðÄw{kt ðÄw Mkò7 fu íkuÚke ykuAk ð»koLke su÷Lke Mkò Au. 8-12-04Lkk rËðMku ÚkÞu÷eVkÞ®høkLke yk ½xLkk{kt rMkÕðuMxh økwshkíkLke su÷{kt AuÕ÷kt [kh ð»koÚkeAu. xÙkÞ÷ íkku Xef nsw fuMk Ãký r{hÍkÃkwh fkuxo{kt fr{x ÚkÞku LkÚke.MkeykhÃkeMkeLke f÷{ 436{kt MÃkü sýkðkÞwt Au fu, su ykhkuÃke Mkk{uMkkík ð»koÚke ðÄwLke MkòLkku økwLkku Lk nkuÞ íkuLkk fuMk{kt xÙkÞ÷ [k÷íke LknkuÞ yLku íku [kh ð»koÚke su÷{kt nkuÞ íkku íku ò{eLk Ãkh {wõík Úkðkn¬Ëkh Au.

rMkÕðuMxhLkk rÃkíkk zurLkÞ÷ Mkrík»k íkksuíkh{kt s yk ðfe÷Lku {éÞkníkk yLku rMkÕðuMxhLke ò{eLk yhS fkuxo{kt {qfðk sYhe ËMíkkðuòu{u¤ððkLke íksðes fhe hÌkk níkk. yk Mktòuøkku{kt rMkÕðuMxh ßÞkhuò{eLk Ãkh s AqxðkLke ykþk Mkuðe hÌkku nkuÞ íÞkhu íkuLku ¼køkðkLke þwtsYh Ãkzu? íkuðku Mkðk÷ yk ðfe÷u fÞkuo níkku.

y{ËkðkË, íkk.8þkunhkçkwÆeLk yLku íkw÷Mke «òÃkrík yLfkWLxh fuMkLkk {wÏÞ

Mkkûke rMkÕðuMxhLkk ¼køke sðkLke ½xLkk ytøku {kuËe Mkhfkh Ãkhykfhk «nkhku fhíkkt «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwtAu fu, ‘{wÏÞ{tºkeLkk ykþeðkoËÚke økwshkík{kt ¾tzýe W½hkððkLkk,Lkf÷e yuLfkWLxTMkLkk hufux [k÷íkk níkk. yk WÃkhktík Lkf÷e LkkuxkuLkwt

Ãký sçkhsMík fki¼ktz [k÷íkwt níkwt. yk çkÄk fuMkku{kt rMkÕðuMxh{n¥ðLkku Mkkûke Au. þkunhkçkwÆeLk y™u íkw÷Mke yuLfkWLxh

fuMkLkk {wÏÞ Mkkûke rMkÕðuMxh ðzkuËhkÃkku÷eMkLkk òók{ktÚke Vhkh ÚkR

sðkLke ½xLkk yu ðkíkLke MkkrçkíkeykÃku Au fu, yk fuMkku{kt hksfeÞ

{kuxk {kÚkk yLku Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheyku MktzkuðkÞu÷k Au.yk «fhý{kt ¼ksÃkLkk økw-shkík- hksMÚkkLk MkrníkLkk

x k u [ L k k

ÃkËkrÄfkhe MkwÄe hu÷ku ykððkLkku Au íÞkhu rMkÕðuMxh suðk {n¥ðLkk MkkûkeLkkLkkMke sðkLke ½xLkk Mk{økú økwshkík Ãkku÷eMk {kxu þh{sLkf Au.’

{kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, ‘¼ksÃkLke Mkhfkh Mk{økú yuLfkWLxhfuMk{kt Mktf¤kÞu÷e nkuÞ íkuðwt íkÃkkMk{kt ¾w÷e hÌkwt Au íÞkhu hkßÞ Mkhfkh îkhkMkkûkeyku VkuzðkLkku, nxkððkLkku fkhMkku Wå[ fûkkyu ½zkÞku Au íku rMkÕðuMxh¼køke sðkLke ½xLkkÚke Vr÷ík ÚkkÞ Au. yøkkW {wÏÞ{tºke {kuËeLke Mkq[LkkÚkeníÞk, ¾tzýe yLku økwshkík{kt fku{e- ði{LkMÞVu÷kððk, {wÏÞ Mkkûkeyku yLku ykhkuÃkeykuLkuzhkððk- Ä{fkððk- {khe Lkkt¾ðk yLkufykhkuÃk {wfkÞk Au. nhuLk Ãktzâk níÞk fuMkLkkfkðíkhkLkk {wÏÞ ykhkuÃke {wVíke MkwrVÞkLkLku{wÏÞ{tºkeLkk ¾kMk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku çkktøk÷kËuþLke MkhnËu {wfðk økÞkníkk íkuðk ykûkuÃkku ÚkÞk Au. {wVrík MkwrVÞkLkLke ÃkíLke yLku çkk¤fkuLkuMkrnMk÷k{ík sðk Ëuðk{kt økwshkíkLkk [ku¬Mk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu ¼køk¼sÔÞku níkku. nhuLk Ãktzâk níÞk fuMk{kt MktSð ¼èu 2004{kt Mkkçkh{íkesu÷Lkk yrÄûkf íkhefu Lkðk Ãkwhkðk {u¤ÔÞk níkk íku Lkkþ fhðkLke Mkw[LkkLku íkkçkuLk Úkíkkt MktSð ¼èLku íkkífkr÷f yMkhÚke çkË÷e fhkR íÞkh çkkË MkMÃkuLzfhðk{kt ykÔÞk. rMkÕðuMxh ¼økkze ËuðkLke ½xLkk{kt {wÏÞ{tºke íku{LkesðkçkËkhe{ktÚke Axfe þfu Lkrn. yk çkLkkðku{kt yuf Ãký ½xLkk{kt íkxMÚkíkÃkkMk ÚkR LkÚke íÞkhu ík{k{ ½xLkkLke Mðíktºk íkÃkkMk ÚkkÞ íkuðe {ktøk Au.’

MkwrVÞkLkLku MkuEV ÃkuMkus ÃkAe rMkÕðuMxh þtfkMÃkË heíku Vhkh ÚkðkLke ½xLkk

‘yuLfkWLxh’{kt ¼ezkÞu÷k {kuËesðkçkËkhe{ktÚke Axfe þfu Lknª

rMkÕðuMxh fu{ ¼køÞku níkku?Mðíktºk yusLMkeîkhk íkÃkkMkLke

{ktøk fhíkk yswoLk{kuZðkrzÞk

rMkÕðuMxhLkk òók xe{Lkk PSIyuLfkWLxh {kxu ðøkkuðkÞu÷k Au

A ð»ko Ãknu÷k [k÷w xÙuLku fqËfku {khe ykfkþLkwt yuLfkWLxh fÞwO níkwt

ðzkuËhk íkk.8

þkunhkçkwrÆLk-íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLkku {níðLkkuMkkûke yLku heZku økwLkuøkkh rMkÕðuMxhsuLkk òók{ktÚke ¼køke økÞku íkuÃke.yuMk.ykE. yu{.yuMk.økkurn÷uA ð»ko Ãknu÷k fhsý ÃkkMku yufyktíkh hkßÞ økwLkuøkkhLkwt yuLfkWLxhfhðk{kt {níðLke ¼qr{fk ¼sðeníke. yk ðkíkLku Ãkku÷eMk fr{þLkh

Mkíke»k þ{koyu Ãký Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.MkwhíkLkk hktËuh{kt rMkØkÚkoLkøkh{kt hnuíkku ykfkþ

{kunLk çkòs (ô.ð.30) Äkz, ÷qtx yLku xÙuLk{kt{wMkkVhe fhíkk {wMkkVhkuLku fuVe ÿÔÞku r{r©íkÃkËkÚkkou ¾ðzkðe çkuþwØ çkLkkðe ÷qtxe ÷uíkku níkku.ykfkþLku fkuxuo A ð»koLke Mkò Vxfkhe níke. íkuÚkeíkuLku yºkuLke MkuLxÙ÷ su÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.íkk. 7 {u 2004Lkk hkus íkuLku òók nuX¤ ð÷Mkkzfkuxo {wÆíku ÷E sðkíkku níkku. ykfkþLke MkkÚkuÃkku÷eMk òók{kt Ãke.yuMk.ykE. yu{.yuMk.økkurn÷,yLku MxkV níkk. fkuxo{kt nkshe Ãkwhkðe íkuLku nku÷e-zu

xÙuLk {khVíku ðzkuËhk ÷kððk{kt ykðehÌkku níkku, íÞkhu fhsý LkSf íkuxÙ uLkLkk çkkÚkY{ íkhV økÞku níkku.ËhBÞkLk xÙuLk Äe{e Ãkzíkk s ykfkþ¼køÞku níkku. íkuLke ÃkkA¤Ãke.yuMk.ykE. økkurn÷u Ãký çku rf.{e.ÃkeAku fÞkou níkku. ykfkþu sÞ ¼khík fkuxLkSLk ÃkkMkuLkk ¾wÕ÷k ¾uíkh íkhV Ëkux {qfíkkÃke.yuMk.ykE. økkurn÷u yLku íku{LkeMkkÚkuLkk f{kLzkuyu yufu. 47 yLkurhðkuÕðh{ktÚke ÄzkÄz 22hkWLz økku¤eçkkh fÞkouníkku. su{kt [khø k k u ¤ e y k uy k f k þ L k kþhehLku ðªÄeLkef¤e síkktík uLkku fYýytò{ ykÔÞkuníkku.

økkurn÷u f{kLzkuíkk÷e{ {u¤ðu÷e AuðzkuËhk: yktíkh hkßÞøkwLkuøkkh ykfkþ çkòsLkkøkwLkkLke ÞkËe ÷ktçke ÷[f níke.íkuÚke rLkÞ{ {wsçk íkuLke MkkÚkuyuLk.yuMk.S.Lke xÙurLktøk ÷uLkkhÃkku.fku rË÷eÃk støkkr÷ÞkLkuyufu.47 yLku økktÄeLkøkhLkkòók{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.yk çktLkuyu Ëkuz{kt Ãký «Úk{¢{ktf {u¤ÔÞku nkuðkÚke íku{ýuçku Úke ºký rf.{e MkwÄe ËkuzeLkuykfkþLkku ÃkeAku fÞkou níkku.ËhBÞkLk íkf {¤íkkt s çktLkuyuÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke yufu.47 yLkurhðkuÕðh{ktÚke 22 hkWLzøkku¤eçkkh fheLku ykfkþLkwtyuLfkWLxh fÞwO níkwt.

ðzkuËhk su÷Lkk nkE rMkõÞkurhxe çkuhuf{kt Ízíke ðzkuËhk: ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{ktÚke fkuxo fuMkLke {wËíku WËuÃkwh ÷E sðkÞu÷ku fuËeÃkku÷eMk òÃíkk{ktÚke Vhkh ÚkÞku Au. íkuðe hksMÚkkLk WËuÃkwh Ãkku÷eMk îkhk yksuðnu÷e Mkðkhu ðzkuËhk Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke. zeMkeÃke ¢kE{yþkuf ÞkËð íkÚkk yLÞ Ãkku÷eMk ykurVMkhkuu íkÃkkMk yÚkuo su÷{kt Ëkuze økÞkníkk. rMkÕðuMxhLku su÷{kt nkE rMkõÞkurhxe ÍkuLk{kt hk¾ðk{kt ykðíkku níkku.Ãkku÷eMk òÃíkk{ktÚke ¼køkðk {kxu íkuýu ½zu÷k Ãkqðo ykÞkusLk ytøkuLke íkÃkkMkfhðk {kxu Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu nkE rMkõÞkurhxe ÍkuLkLke çkuhuf{kt ÍzíkeíkÃkkMk fhe níke, Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku fkE nkÚk ÷køÞwt Lknkuíkwt.

ðzkuËhk Ãkku÷eMkLku {kÚku ðÄw yuf f÷tfðzkuËhk : ðzkuËhk Ãkku÷eMkLke rLk»fk¤SLkk fkhýu yksu ¼khíkLkkrðËuþ{tºkk÷ÞÚke ÷ELku ELxhÃkku÷Lku fk{u ÷køkðwt Ãkzâwt AuT íÞkhu þkunhkçkwÆeLkyLku íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMkLkku {n¥ðLkku Mkkûke yLku ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzhVkÞrhtøk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷ku rMkÕðuMxh zurLkÞ÷ yksu Ãkku÷eMk òók{ktÚke ¼køkesíkkt Vhe yufðkh ðzkuËhk Ãkku÷eMkLkk {kÚku f÷tf ÷køÞwt Au.

y{ËkðkË : Ãkku÷eMkLkk òók{ktÚke rMkÕðuMxh suðk LkkLkk íkku Xef ÃkýþheV¾kLk suðk ¾qt¾kh ykhkuÃkeyku Ãký LkkMke økÞk nkuðkLkku økwshkíkÃkku÷eMkLkku ¼qíkfk¤ Au. ÷íkeVLkk Mkkøkrhík þheV¾kLkLke ÄhÃkfz çkkË íkuLkur{hÍkÃkwh rðMíkkhLke VkusËkhe fkuxo{kt íkuLku hsq fhðk {kxu Ãkku÷eMk òóknuX¤ ÷kÔÞk íÞkhu òÃkíkk Ãkku÷eMkLku ½uLkLke Ëðk Ãkeðzkðe þheV¾kLku ÃkkuíkkLkuyuf yøkíÞLkku VkuLk fhðkLkku nkuðkÚke VkuLk çkqÚk Ãkh ÷E sðk rðLktíke fhe.çkkË{kt fkurÕzÙtõMkLke yMkh nuX¤Lkk Ãkku÷eMkkuyu nkÚkfze ¾ku÷e. þheV¾kLkçkqÚk{kt økÞku. Ãkku÷eMk çknkh íkuLke hkn òuíkk hÌkk yLku yk çkqÚk{kt ÃkkA÷k¼køku Ãký Ëhðkòu fhu÷ku níkku íÞktÚke þheV¾kLk Aq ÚkE økÞkuu níkku.

økktÄeLkøkh : ðzkuËhk Ãkku÷eMkLkk òÃíkk{ktÚkerMk÷ðuMxh Vhkh ÚkE sðkLkku çkLkkð Ãknu÷kuLkÚke. økwshkík{kt Mkhuhkþ hkus yufÃkku÷eMkðk¤ku ËkY Zª[eLku ‘økwtzkøkËeo’ fhíkkMk¥kkðkhÃkýu ÃkfzkÞ Au íku{ Mkhfkhe fk{fksLkkrËðMkku{kt Mkhuhkþ [kh sux÷k ykhkuÃkeykuÃkku÷eMkLku [f{ku ykÃke, òÃíkku íkkuzeLku Aq{tíkhÚkE òÞ Au. íku{ ¾wË hkßÞ MkhfkhLkk øk]nrð¼køku «rMkØ fhu÷ku ynuðk÷ fne hÌkku Au.

hkßÞ MkhfkhLke yrÄf]ík rðøkíkku yLkwMkkhøkwshkíkLke su÷{kt fk[k fu Ãkkfk fk{Lkk fuËeíkhefu Mkò ¼kuøkðe hÌkk nkuÞ íkuðk 583 sux÷kfuËeyku Ãkku÷eMkLkku òÃíkku íkkuzeLku ¼køke økÞk Au.¾qLk, çk¤kífkh, ¾tzýe suðk økt¼eh fuMkkuLkkykhkuÃkeykuLku ßÞkhu yË÷íkku{kt fuMk Mkt˼uo hsqfhðk{kt ykðíkk nkuÞ íÞkhu íku{Lku Ãkuhku÷ WÃkhAkuzðk{kt ykðíkk nkuÞ íÞkhu, yuf su÷Úke çkeSsu÷{kt ÷E sðk{kt ykðíkk nkuÞ íkuðk Mk{Þu

{kuxk ÃkkÞu ykhkuÃkeyku ¼køke síkk nkuÞ Au. økw-shkík Mkhfkh suLku y¼uã rfÕ÷ku fnu Au íkuy{ËkðkË ÂMÚkík Mkkçkh{íke su÷Lkk fuËeykuAq{tíkh Úkðk{kt yÔð÷ Au. Mkkçkh{íke su÷{ktÚkes 65 fuËeyku Ãkuhku÷ WÃkh økÞk ÃkAe ÃkkAkykÔÞk LkÚke. yux÷wt s Lknet, 176 ^÷ku, 111ð[økk¤kLkk ò{eLk {u¤ðeLku yLku 13 Ãkku÷eMkòÃíkk Mkrník fw÷ {¤eLku 365 sux÷k fuËeyku¼køke Aqxâk Au. ðzkuËhkLke {æÞMÚk su÷{ktÚke

221 fuËeyku [k÷w Mkòyu økkÞçk ÚkE økÞk Au.su{ktÚke 29 Ãkuhku÷, 86 ^÷ku yLku 71 ò{eLk{u¤ðeLku íku{s 6 fuËe Ãkku÷eMk òÃíkk{ktÚke¼køke økÞk Au. íkku sqLkkøkZLke su÷{ktÚke 19yLku y{hu÷e su÷{ktÚke yuf fuËe Aq{tíkhÚkðk{kt MkV¤ hÌkkt Au. yk [kh su÷ WÃkhktík{nuMkkýk, Mkwhík, hksfkux MkrníkLke yLÞ 12su÷ku{ktÚke yLkuf fuËeyku Ãkku÷eMkLku [f{kuykÃkeLku LkkMke sðk{kt Mkíkík MkV¤ hÌkk Au.

y{ËkðkË : {q¤ WËuÃkwhLkkurMkÕðuMxh økwshkíkLkk yuf sÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk fuMkLkku ykhkuÃkeAu Ãký AuÕ÷kt [kh ð»koÚke íkuøkwshkíkLke su÷{kt fkhkðkMk¼kuøkðe hÌkku Au. hksMÚkkLkLkkn{eË÷k÷k níÞkfuMk{ktt hksMÚkkLkÃkku÷eMku íkuLku Ãkfzâku níkku. ÃkAe økw-shkík Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkìhtxÚkeÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk fuMk{kt íkuLkeÄhÃkfz fhe níke.

LkkUÄLkeÞ Au fu, þkunhkçkwÆeLkyuLfkWLxh fuMkLkk ÃkkÞkYÃk økýkíkkÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk fuMk{kt rMkÕðuMxhzurLkÞ÷ Ãký ykhkuÃkeLke ¼qr{fk{ktAu. 2004{kt ÃkkÞkurLkÞhEL£kMxÙõ[hLke ykurVMku ÚkÞu÷kVkÞ®høk fuMk{kt íkw÷Mke «òÃkríkMkkÚku rMkÕðuMxh Ãký MktzkðkÞu÷kuníkku. yk çktLkuLku VkÞ®høk fhðk {kxuþkunhkçkwÆeLku {kufÕÞku nkuðkLkerðøkíkku su íku Mk{Þu Ãkku÷eMkíkÃkkMk{ktçknkh ykðe níke.

rðsÞ [kh hMíkk íkhVÚkeÞwrLkðŠMkxe íkhVLkk hMíkk ÃkhÃkkÞkurLkÞh RL£kMxÙõ[hLkeykurVMk{kt 8 rzMkuBçkh 2004Lkkhkus yuf {kuxhMkkÞf÷ Ãkh çkuþ¾Mk ykÔÞk níkk. çkÒku þ¾MkkuyuíÞktLkk rhMkuÃMkrLkMx çkeLkk ËðuLkkfkuBÃÞwxh ÃkkMku sR 2 hkWLzøkku¤eçkkh fÞkuo níkku. yk çkLkkðçkLÞku íÞkhu íÞktLkk {kr÷f h{ýyLku Ëþhík Ãkxu÷ ykurVMkLkk Ãknu÷k{k¤u çkuXk níkk. íÞkh çkkË çkÒkuþ¾Mk (íkw÷Mke yLku rMkÕðuMxh)íÞktÚke síkkt ð¾íku yuf fkøk¤Lker[êe ykÃkíkk økÞk níkk su{ktþkunhkçkwÆeLk þu¾Lkku {kuçkkR÷Lktçkh ÷¾u÷ku níkku.

íÞkh çkkË yk {k{÷u Mkki«Úk{

LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt økwLkkuLkkUÄkÞku níkku. íku Mk{Þu ¢kR{çkúkL[Lkk zeMkeÃke ze.S. ðýÍkhkníkk íkuÚke íku{Lku íkÃkkMk MkkUÃkðk{ktykðe níke. çkkË{kt ze.S.ðýÍkhkLke yuxeyuMk{kt çkË÷eÚkíkkt yk fuMk yuxeyuMkLku MkkUÃkðk{ktykÔÞku níkku. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{ktyuðe rðøkík ¾q÷e níke fuøkku¤eçkkh íkw÷Mke «òÃkrík yLkuzurLkÞ÷ rMkÕðuMxhu fÞkuo níkku. ykWÃkhktík yu{ Ãký òýðk {éÞwt níkwtfu, {rý÷k÷ Ãkxu÷ Lkk{LkkVkÞLkkLMkhu Ãkxu÷ çktÄwyku ÃkkMkuÚkeW½hkýeLkwt fk{ þkunhkçkLku MkkUÃÞwtníkw t. suÚke h{ý yLku ËþhíkÃkxu÷Lku zhkððk {kxu íkuýu VkÞ®høkfhkÔÞwt.

Vuçkúwykhe 2010{kt þkunhkçkfuMkLke íkÃkkMk MkeçkeELku MkkUÃkðk{ktykðe su{kt yuðe rðøkík ¾q÷e níkefu, økwshkík yLku hksMÚkkLkLkkLkuíkkyku, {kçko÷ ÷kuçke íkÚkkøkwshkíkLkk Ãkku÷eMk ykurVMkhkuyu¼uøkk {¤e þkunhkçkLke níÞkLkkufkhMkku ½zâku níkku. su {kxuhksMÚkkLkLkk hksfeÞ LkuíkkyuÃkku÷eMkLku ¾tzýe Ãký [qfðe níke.íku ð¾íku þkunhkçk Mkk{u økwshkík{ktVõík yuf s yk{oMk yuõxLkku fuMkníkku yLku su{kt íku Mkò Ãký fkÃke[qõÞku níkku. þkunhkçk Mkk{u çkeòufkuR fuMk Lk nkuðkÚke íkuLke Mkk{u økw-shkík{kt Lkðku økwLkku Q¼ku fhe íkuLkwtyuLfkWLxh fhðkLkwt Lk¬e fhðk{ktykÔÞwt níkw t. su{kt [wzkMk{kLkkfnuðkLkk fkhýu íkw÷Mke yLkurMkÕðuMxhu ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzh ÃkhVkÞ®høk fÞwO níkwt. íÞkh çkkË 26Lkðu. 2005Lkk hkus þkunhkçkLkwtyuLfkWLxh fhðk{kt ykÔÞwt.

y{ËkðkË : ÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høk fuMkLkk ykhkuÃke yLkuþkunhkçkwÆeLk-íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLkk {n¥ðLkk Mkkûke zurLkÞ÷rMkÕðuMxh WËuÃkwh{kt økwshkík Ãkku÷eMkLkk òÃíkk{ktÚke ¼køke økÞkLke½xLkk fuðe heíku çkLke íku ytøku MkeçkeykEyu økwshkík Ãkku÷eMk ÃkkMkurðøkíkku {ktøke Au.yk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷k MkeçkeykELkk yuMk.Ãke. rðLkÞfw{khuðzkuËhk Ãkku÷eMk fr{þLkh Mkíke»k þ{koLku þrLkðkhu Ãkºk ÷¾eLkusýkÔÞwt Au fu, {kæÞ{ku Úkfe {Lku òýfkhe {¤e Au fu, ðzkuËhkÃkku÷eMk òÃíkk{ktÚke þkunhkçkwÆeLk-íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLkku{n¥ðLkku Mkkûke rMkÕðuMxh ¼køke økÞku Au. yk fuMk{kt rMkÕðuMxhy{khku {n¥ðLkku Mkkûke Au. íkuÚke yk ½xLkk ¾hu¾h þwt Au?, yk½xLkk fuðe heíku çkLke? íku{s Ãkku÷eMk îkhk yk {k{÷u nk÷ þwtfkÞoðkne fhkE hne Au?- íku ytøku y{Lku MktÃkqýo òýfkheykÃkðk{kt ykðu.

CBIyu ðzkuËhk Ãkku÷eMkfr{þLkh ÃkkMku rðøkíkku {ktøke

ykhkuÃkeyku WzLk Aq : {kuËe-Ãkku÷eMk Lkt.-1 þkÃkoþqxh þheV¾kLk Ãkýòók{ktÚke LkkMke Aqxâku níkku!

y{ËkðkË : {q¤ WËuÃkwhLkku rMkÕðuMxh zurLkÞ÷ 19 ð»koLke ô{hÚke s økwLkk¾kuheLkkhðkzu [Ze økÞku níkku. 30 ð»keoÞ rMkÕðuMxh Mkk{u økwshkík{kt ÃkkuÃÞw÷h VkÞ®høkfuMkLkku yuf s økwLkku Au. ßÞkhu hksMÚkkLk{kt [kuhe, níÞk, níÞkLke fkurþþ,¾tzýe, «kurnrçkþLkLkk økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au. WËuÃkwhLkk yuMk hkuz Ãkh ¼kuÃkk÷Ãkwhk{kt238 LktçkhLkk {fkLk{kt hnuíkk rMkÕðuMxhu 19 ð»koLke Ÿ{hu Mkki«Úk{ fkhLke [kuhefhe økwLkk¾kuhe{kt zøk {ktzâk níkk. yk ÃkAe íku ËkYLkku ÄtÄku fhðk ÷køÞku íÞkhu íkuLkkuÃkrh[Þ hksMÚkkLkLkk økUøkMxh yLku ¾tzýe¾kuh ykÍ{¾kLk MkkÚku ÚkÞku níkku yLkuíku ykÍ{¾kLkLke økUøk{kt òuzkE økÞku níkku. 2004{kt ¾tzýeLke yËkðík{ktn{eË÷k÷kLke ònuh{kt níÞk ÚkE yLku íku{kt ykÍ{¾kLk MkkÚku rMkÕðuMxhLkwt Lkk{¾qÕÞwt níkwt. íÞkh çkkË íkuýu hksMÚkkLkLkk ðuÃkkheyku{kt ÃkkuíkkLkku nkW Q¼ku fheËeÄku. yk Ëhr{ÞkLk íkuLke Mkk{u hksMÚkkLkLkk swËkt swËkt Ãkku÷eMk{Úkfku{kt níÞkLkefkurþþ yLku ¾tzýeLkk økwLkk LkkUÄkÞk níkk. 2004{kt þkunhkçkLke økUøk{kt fk{fhíkk íkw÷Mke «òÃkrík yLku rMkÕðuMxh ¼uøkk {¤e y{ËkðkËLkk ÃkkuÃÞw÷h rçkÕzhÃkh VkÞ®høk fheLku ¼køke økÞk níkk.

rMkÕðuMxh 19 ð»koLke ô{hÚkes økwLkk¾kuheLkk hðkzu

3

CBI rMkÕðuMxhLkwt ðÄwrLkðuËLk ÷uðkLke níke?íkw÷Mke fuMk MkeçkeykELku MkkUÃkkÞku íkuLku29{e ykuõxkuçkhu A {rnLkk Ãkqýo Úkþu.Mkw«e{Lkk ykËuþ yLkwMkkh MkeçkeykEyu

«økrík ynuðk÷ MkkUÃkðkLkkuAu. þwt MkeçkeykE rhÃkkuxoVkE÷ fhíkk Ãknu÷ktrMkÕðuMxhLkwt ðÄw yufrLkðuËLk LkkUÄðkLke níke?4

{kuxk {kÚkk Mkftò{ktykðu íkuðku ¼Þ níkku ? çktLku hkßÞkuLke Ãkku÷eMk ¼÷u fnuíke nkuÞ furMkÕðuMxh ¼køke Aqxâku Ãký íkuLkk çkku÷ðkÚkehksMÚkkLk- økwshkíkLkkt {kuxkt {kÚkkt

MkeçkeykELkk økkr¤Þk{ktVMkkE þfu yu ¼ÞnkuðkÚke çktLku hkßÞLkeÃkku÷eMku »kzÞtºk ½zâwt Lkníkwt Lku ? íkuðe [[ko Au.5

¼køkðwt s Ãkzu íkux÷wt Ëçkký níkwtrMkÕðuMxh {kºk ÃkkuÃÞw÷h fuMkLkku ykhkuÃke s LkÚke Ãký þkunhkçkwÆeLk-

íkw÷Mke yuLfkWLxh yLku fkiMkhçkeLke níÞkLkk fuMkLkku {n¥ðÃkqýo Mkkûke ÃkýAu. ð¤e, íkw÷Mke fuMkLke íkÃkkMk Mkw«e{ fkuxuo þkunhkçk fuMkLke MkkÚku sMkeçkeykELku MkkUÃke íku ÃkAe nk÷ íkÃkkMk yuðk rLkýkoÞf íkçk¬k{kt Au fu,øk{u íku Mk{Þu hksfeÞ yLku Ãkku÷eMkLkk {kuxkt {kÚkktLke ÄhÃkfzLkku Ëkuh þYÚkkÞ íku{ Au. yk{kt, rMkÕðuMxhLke swçkkLke Ãkh çkÄku s Ëkhku{Ëkh nkuðkÚkeíku xÙkÞ÷ MkwÄe ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkLku Vuhðe Lk íkku¤u íku {kxu MkeçkeykELkwt íkuLkkÃkh Ëçkký hnu íku Mðk¼krðf Au. yk WÃkhktík, yr{ík þkn MkrníkLkkfux÷kf ykhkuÃkeykuLkk fuMk Mkw«e{ fkuxo{kt nsw ÃkuÂLztøk Au.

yk Mktòuøkku{kt Ãký MkeçkeykE íkuLkk Ãkh æÞkLk hk¾e hne Au. çkeSíkhV, rMkÕðuMxh MkeçkeykE ÃkkMku ÃknkU[eLku íkw÷Mke fuMk{kt yuðk fkuE sLkðk Výøkk Lk Vkuzu suLkkÚke y¼Þ [wzkMk{k suðk ÷kufku nk÷ {kºkþkunhkçk fuMk{kt ykhkuÃke Au íku íkw÷Mke fuMk{kt Ãký Lk VMkkÞ íku {kxu økw-shkík Ãkku÷eMk ¼khu «ÞkMkku fhe hne nkuðkLkk yýMkkh Au. yk{kt, su heíkuyuf ð¾ík yLÞ Mkkûke ykÍ{¾kLkLkwt yÃknhý fhe íkuLkwt yøkkWLkwtrLkðuËLk Vuhðe íkku¤ðk {sçkqh fhkÞku níkku, íkuðku ½kx ÃkkuíkkLke MkkÚku ÚkkÞíkuðku ¼Þ Ãký rMkÕðuMxhLku nkuÞ íku Mðk¼krðf Au. yk Mktòuøkku{ktMkeçkeykE yLku økwshkík Ãkku÷eMk çktLkuÚke ftxk¤e íku LkkMke sðk «uhkÞkunkuðkLkwt [[koÞ Au.

Ãkk÷LkÃkwh LkSf fkýkuËh{ktøkuhus{ktÚke çkku÷uhku SÃk ÍzÃkkE

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh, íkk.8hksMÚkkLkLkk òuÄÃkwhLkk rçk÷kzk Ãkku÷eMk {Úkfu økR íkk.

1 MkÃxuBçkhu hksMÚkkLke ÷kuføkkrÞfk yLku hksMÚkkLkLkkykhkuøÞ rð¼køk{kt LkMko íkhefu Vhs çkòðíke ¼tðhe ËuðeLkwtyÃknhý ÚkÞwt nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkR níke. yk «fhý{kt{kuxk hksfeÞ {kÚkkLke Mktzkuðýe nkuðkLke [[koLku Ãkøk÷u ¼khu[f[kh {[e Au íÞkhu hksMÚkkLk Ãkku÷eMkLkk òuÄÃkwhLkkÃkeÃkkzk {ÚkfLkk ELMÃkufxh ELÿ®Mkn hkXkuzu yksu Ãkk÷LkÃkwhLkSfLkk fkýkuËh nkEðu ÃkhLkk {w¾e {kuxh økuhus{ktÚke¼tðhe Ëuðe yÃknhý fuMk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷e çkku÷uhkuSÃk Lkt. ykh. su. 19. Þw. yu. 39Ãk0Lku ¾kLkøkeçkkík{eLku ykÄkhu ÍzÃke ÷uíkkt Mk{økú «fhý{kt Ãkøkuhwtøkwshkík MkwÄe ÷tçkkÞwt Au.

yk ytøku hksMÚkkLkLkk RLMÃkuõxh ELÿ®Mkn hkXkuzusýkÔÞwt níkwt fu, yk {k{÷ku nðu ¾qçk s [f[khe çkLÞku Au.hksMÚkkLke økeíkkuLkk ykÕçk{{kt fk{ fhíke ¼tðhe ËuðeËu¾kðze nkuðkÚke LkuíkkykuLkk [¬h{kt ykðe yLku nk÷{ktíkuLkk yÃknhý {k{÷u MkkunLk÷k÷ rçk&™kuE yLku çk¤ËuðòxLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ¼tðhe ËuðeLkkyÃknhý{kt WÃkhkuõík çkku÷uhku økkzeLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku nkuðkLkwtíkÃkkMk ËhBÞkLk ¾qÕÞwt Au. yk çkku÷uhku økkze yLÞ yuf¼tðheËuðeLkk Lkk{u s Au yLku yk økkze þnkçkwËTeLku ¾heËeníke, fu su nk÷{kt Vhkh Au. þnkçkwËTeLk yuf {tºkeLkkuLkSfLkku {kýMk Au. yk yk¾kÞ «fhý{kt »kzÞtºk h[LkkhMknehk{ rçk&™kuE Au, su Vhkh Au. Ãkku÷eMku þnkçkwËTeLk

þuh¾kt rMktÄeLke ÄhÃkfz {kxu økwshkík{kt Ãký [¢ku økrík{kLkfÞkO Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, su økuhus{ktÚke yk çkku÷uhku SÃkÍzÃkkE Au íku økuhusLkk Mkt[k÷f ÃkhðuͼkELkk sýkÔÞk{wsçk yk økkze økík íkk. 9- 9- h011Lkk hkusþnkçkwËTeLk ÷ELku ykÔÞku níkku. íkuLke MkkÚku yuf zÙuMk Ãknuhu÷Mºke níke. íkuLkkt çku çkk¤fku Ãký MkkÚku níkkt. çkku÷uhkuøkkzeLkk f÷h x®[øk yLku VkEçkh ÃkkxoMkLkkt rhÃku®høk Ãkuxuíku{ýu Y. 10,000 yuzðkLMk ykÃÞk níkk yLku Y.h1,786Lkk rçk÷{kt çkkfeLke hf{ økkze ÷uðk ykðu íÞkhu[qfðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. òufu, íku ÃkAe íku{Lkku {kuçkkE÷VkuLk Mðe[ ykuV ykðíkku nkuðkÚke íku{Lkku MktÃkfo Lk Úkíkkt

økkze Ãkze hne níke. yk{ ¼tðhe ËuðeLkku{k{÷ku Ãkk÷LkÃkwh MkwÄe ÃknkUåÞku Au íÞkhu ¼tðheËuðeLkk ykhkuÃkeyku økwshkík{kt s MktíkkÞknkuðkLke hksMÚkkLk Ãkku÷eMkLku þtfk Au.

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

y{ËkðkË, íkk.8uuuuy{ËkðkË{kt Mkkçkh{íke LkËeLkk

rfLkkhu ykðu÷k yiríknkrMkf økktÄeyk©{Lkku ðneðx ‘Mkkçkh{íke yk©{Mkwhûkk yLku M{khf xÙMx’Lkk Lkuò nuX¤ÚkkÞ Au. Mkkçkh{íke yk©{Lkk yuf¼køk Ãkh {nuMkq÷ {tºke ykLktËeÃkxu÷Lkk s{kE sÞuþ Ãkxu÷ yLku ÃkwºkeyLkkh Ãkxu÷u ‘MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku’LkkLkk{u AuÕ÷kt 15 ð»koÚke yœku s{kðeËeÄku Au. ykLktËeçknuLk Ãkxu÷ su¾kíkkLkk {tºke Au íku ¾kíkkyu s1991{kt Mkkçkh{íke yk©{ yLkuMkwhûkk M{kfh xÙMxLku huðLÞq £e fheLkurðrðÄ þhíkku {qfe níke. su ytíkøkoíkMkkçkh{íke yk©{ Mkwhûkk yLku M{khfxÙMx yk©{Lke fkuE Ãký søÞk fkuEÃký ÔÞÂõíkLku yLÞ nuíkw {kxu ykÃke þfuLknª. yk{ Aíkkt {nuMkq÷ rð¼køkuMkhfkhe þhíkkuLkku ¼tøk fheLkuMkkçkh{íke Mkwhûkk yLku M{khf xÙMxLkkyuf ¼køk Ãkh sÞuþ Ãkxu÷, yLkkhÃkxu÷u xÙMxLkk Lkk{u fçkòu fhe ËeÄku Au.yk{ {nuMkq÷ {tºke ykLktËeçknuLkÃkxu÷Lkk zhLkk fkhýu AuÕ÷kt 15 ð»kkuo{ktyuf Ãký f÷uõxhu huðLÞq £eLke rðrðÄþhíkkuLkk ¼tøk çkË÷ yk rËþk{kt fkuEfkÞoðkne fhe LkÚke yuðwt MkqºkkuyusýkÔÞwt Au.

økktÄe yk©{Lku yzeLku ykðu÷k

ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke çkkswLkk økux Lkt. 2 ÃkhÚkeytËh «ðuþíkkLke MkkÚku s{ýe çkkswyu¾qýk Ãkh Ãkherûkík÷k÷ Akºkk÷Þ Mktfw÷Au. ynª Äku.1Úke 7Lkk çkk¤fkuLkwtAkºkk÷Þ Au. yk Akºkk÷Þ ßÞktfkÞohík Au íkuLkk yuf {kuxk ¼køk Ãkh{kLkð MkkÄLkk xÙMxLke f[uhe yLkuøkúk{©e xÙMxLkwt ykWx÷ux Au. huðLÞqËMíkkðuòu «{kýu ðkzsLkk MkðuoLktçkhku{kt Ãkzu÷e n¬ ÃkºkfLke LkkUÄkuíkÃkkMk fhíkk {k÷w{ Ãkzu Au fu, su søÞkÃkh çku xÙMx fçkòu s{kðeLku MÚkkÞe ÚkÞkAu íku «kuÃkxe økktÄe yk©{ Mkwhûkk yLkuM{khf xÙMxLke Au, su nfefík{kt hk»xÙeÞM{khfLkkuu Ëhßòu Ähkðu Au. Ëh ð»kuosuLku fuLÿ Mkhfkh fhkuzku YrÃkÞkLkeVk¤ðýe fhu Au. yk{ Aíkkt hksfeÞ

ËçkkýLku ðþ ÚkELku 15 ð»ko yøkkWxÙMxkuLku søÞk fu{ ykÃke ËuðkE íkuLkkufkuE sðkçk {¤íkku LkÚke. økktÄeSyu su÷kufkuLku ð»kkuo Ãknu÷kt økktÄeyk©{{ktðMkkÔÞk níkk íkuykuLkk nk÷Lkk Mkøkk-MktçktÄeyku Ãký yk yiríknkrMkfÄhkunhLke Õnkýe {wÆu ðkhtðkh rðhkuÄLkkUÄkðe [qõÞk Au. yk©{ðkMkeykuyurðrðÄ Mkhfkhe ¾kíkkyku{kt ÃkýMk{Þktíkhu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. Ãkhtíkwíktºku yk rËþk{kt ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðknt{uþkt WËkMkeLkíkk Ëk¾ðe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, òu huðLÞq £eþhíkkuLkku ¼tøk ÚkkÞ íkku f÷uõxh Ëtz fheþfu Au. òufu Mk¥kk ykøk¤ þkýÃkýLkfk{wt íku{ {kLkeLku AuÕ÷kt 15 ð»koÚkeøkktÄe yk©{Lke søÞk {kLkð MkkÄLkk

Lkk{Lkk xÙMxLku fE òuøkðkR nuX¤yÃkkE íkuLkku yufÃký f÷uõxhu {nuMkq÷

{tºkeLkk zhLkk fkhýu sðkçk {ktøÞku LkÚke.

nu hk{! økktÄe yk©{Lke søÞkÃkh huðLÞq £eLke þhíkkuLkku

¾wÕ÷uyk{ ¼tøk

yiríknkrMkf MÚk¤u 15 ð»koÚke {kLkð

MkkÄLkk xÙMxLkku fçkòu

økktÄe yk©{Lkes{eLkLkku rððkË

Mkçk fku MkL{rík Ëu ¼økðkLk

ykLktËeçknuLkLkk s{kELkk xÙMxLkku fçkòu !

y{ËkðkË : rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÂõ÷Lk fuBÃkMkLke òuhþkuhÚkefk{økehe [k÷e hne nkuðk Aíkktyksu ðÄw çku hurMkzuLx zkìõxhkuLku zuLøÞq{k÷q{ Ãkzíkkt yLÞ rðãkÚkeoyku{ktr[tíkkLkwt {kuswt «Mkhe økÞwt Au, WÃkhktíkBÞwrLk. nkuÂMÃkx÷ku{kt Íuhe {u÷urhÞkyLku zuLøÞqLkk ðÄw 52 fuMkku LkkUÄkíkktykhkuøÞ rð¼køk{kt ËkuzÄk{ {[eøkR Au. yksu {u÷urhÞkLkk 16, Íuhe{u÷urhÞkLkk 32 íku{s zuLøÞqLkk [khfuMk LkkUÄkÞk Au.

rMkrð÷Lkk ðÄw çku hurMkzuLx íkçkeçkLku zuLøÞq

y{ËkðkË, íkk. 8

økwshkík RLzrMxÙÞ÷ rMkõÞkurhxe VkuMkoLkksðkLkkuyu {kU½ðkhe{kt {kºk Y. 4,600{¤íkk Ãkøkkh{kt ðÄkhku fhðk ðkhtðkhhsqykíkku, yktËku÷Lk íku{s hu÷eyku fkZenkuðk Aíkkt hkßÞ MkhfkhLkk ÃkuxLkwt ÃkkýeÞn÷íkwt LkÚke, nðu hku»ku ¼hkÞu÷k 3,000ÚkeðÄw sðkLkkuyu y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤ ÃkhQíkhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au, yk{ Mkku{ðkhuSykEyuMkyuV VkuMko MkkuMkkÞxe f{o[kheÞwrLkÞLkLkk ík{k{ sðkLkku íku{Lkk Ãkrhðkh,økwshkík VuzhuþLk ykuV xÙuz ÞwrLkÞLk MkkÚku{¤eLku y{ËkðkËÚke økktÄeLkøkh ÃkËÞkºkk fheMkhfkh Mk{ûk rðhkuÄ «ËŠþík fhþu.

yk ytøku xÙuz ÞwrLkÞLkLkk Mku¢uxhe y{he»kÃkxu÷u sýkÔÞwt fu ‘nk÷ Lkðk f{o[kheykuLke¼híke Ãký Y. 4,600 Lkk {krMkf ÃkøkkhÚkefhkE hne Au. ¾wË hkßÞ Mkhfkhu 2003{ktÃkrhÃkºk fheLku ík{k{ Mkhfkhe yuf{ku{kt xuLzhçknkh Ãkkzâk rðLkk ¾kLkøke MkwhûkkLku çkË÷uSykEyuMkyuVLkk sðkLkkuLku íkiLkkík fhðkLkkuykËuþ fÞkuo níkku. nk÷ hkßÞ MkhfkhLkkt ík{k{ yuf{ku{kt íkuyku Vhs Ãkh nkuðk Aíkktºký nòhÚke ðÄw sðkLkku MkkÚku ykuh{kÞwt ðíkoLkfhkE hÌkwt Au yLku ð»kkuoÚke Ãkøkkh{kt ðÄkhkufhkÞku LkÚke.’ík{k{ sðkLkku íku{LkkÃkrhðkhsLkku MkkÚku Mkku{ðkhu Mkðkhu 11:00ðkøÞu yur÷Mkrçkús ¼e¾k¼kE økkzoLkÚkeøkktÄeLkøkh ÃkrÚkfk©{ MkwÄe ÃkËÞkºkk fkZþu,çkkË{kt {tøk¤ðkhu ykðuËLkÃkºk ykÃkþu.

GISFLkk sðkLkku MkkÚkuMkhfkhLkk ykuh{kÞk

ðíkoLkLku Ãkøk÷u yktËku÷Lk

rMkÕðh õ÷kWznkuxu÷Lkk sLkh÷{uLkush Mkrník çkuuLke ÄhÃkfz

y{ËkðkË, íkk.8

økktÄe yk©{ Mkk{u ykðu÷eði¼ðe rMkÕðh õ÷kWz nkux÷{ktÚkeÃkhr{x rðLkkLkku r«r{Þ{õðkur÷xeLkku rðËuþe ËkÁ ÍzÃkkíkk[f[kh {[e Au.yk nkuxu÷{ktËkYLkku sÚÚkkuMktíkkzâku nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhuze.S. rðrs÷LMkMõðkìzu ËhkuzkuÃkkzâku níkku. nkux÷Lkk ºkeò {k¤unkWMk fe®ÃkøkLkk Y{{kt Mktíkkzu÷erðËuþe 9 {kU½eËkx çkúkLzLke 24 LktøkËkYLke çkkux÷ku {¤e ykðíkk nkux÷LkksLkh÷ {uLkush yLku nkWMk fe®ÃkøkEL[ksoLke ÄhÃkfz ÚkR Auu.

ze.S. rðrs÷LMk MõðkìzLkkRLMÃkuõxh ykh.yu÷. Mkku÷tfeLku{¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu þrLkðkhuçkÃkkuhu Mkkçkh{íke økktÄe yk©{LkeMkk{u ykðu÷e rMkÕðh õ÷kWz nkux÷

Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. nkux÷Lkkºkeò {k¤u nkWMk fe®Ãkøk Y{{ktÚkeðux - 69, ç÷ufzkuøk MkrníkLke rðËuþeçkLkkðxLke y÷øk y÷øk LkðçkúkLzLke {kU½e ®f{íkLkku ËkYLkku sÚÚkkuÍzÃkkÞku níkku. Ãkku÷eMku 24 çkkux÷y™u 3 xeLk fçksu fÞko níkk. nkWMkfe®Ãkøk EL[kso hkSð {w¾SoyuÃkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, sLkh÷{uLkush Ãke.yuMk. ¾kuMk÷kyðkhLkðkh yk «fkhu ËkYLkku sÚÚkku

÷kðe Mktíkkzehk¾ðk ÃkkuíkkLkuykÃkíkk níkk. yksÚÚkku nkWMkfe®Ãkøk Y{{kt {qfehk¾ðk{kt ykðíkkuníkku. òufu, ËkY

õÞktÚke ÷kððk{kt ykðíkku níkku íkuytøku Ãke.yuMk. ¾kuMk÷kyu Ãkku÷eMkLkufkuR {krníke ykÃke Lk níke. Ãkku÷eMkuhkSð {w¾So yLku Ãke.yuMk.¾kuMk÷kLke ÄhÃkfz fhe Au. Ãkku÷eMkusýkÔÞwt fu, nkux÷ ÃkkMku ËkY hk¾ðk{kxu Ãkhr{x LkÚke, Aíkkt nkux÷{ktMktíkkzðk{kt ykðíkku ËkY økúknfkuLkuykÃkðk {kxu økuhfkÞËu heíku hk¾e{qfðk{kt ykðíkku nkuÞ íkuðwt sýkRhÌkwt Au.

økktÄe yk©{ Mkk{u ði¼ðenkux÷{ktÚke ËkY ÍzÃkkÞku

hksMÚkkLkLkk ¼tðhe Ëuðe yÃknhýLkk[f[khe fuMkLkwt Ãkøkuhwt nðu økwshkík{kt

f÷uõxh þhík¼tøkLke fkÞoðkne fhuøkktÄe yk©{ Mkwhûkk yLku M{khf xÙMxLku 1991{kt huðLÞq £e ònuh fhkÞwt.yk{ Aíkkt 1995{kt s MktMÚkkLke søÞkLkku y{wf ¼køk Ãkh yk xÙMxku fçkòus{kðeLku çkuMke økÞk, yLku huðLÞq £eLke þhíkLkku ¾wÕ÷uyk{ ¼tøk fhkÞku. 15ð»ko{kt ðkhtðkh VrhÞkËku fhkR nkuðk Aíkkt f÷uõxhkuyu fkuE fkÞoðkne Lk fhe.

økktÄeLkk hMkkuzk Ãkh Ãký xÙMxLkku fçkòuøkktÄe çkkÃkwyu yk©{{kt hnuíkk ÷kufku {kxu hMkkuzwt Q¼wt fÞwO níkwt. MkhËkh Ãkxu÷ßÞkhu ynª ykðu íÞkhu íku{Lkk {kxu ¾kMk ÷e{zkLke [xýe yk hMkkuzk{kt çkLkíke.ykðe yiríknkrMkf ÞkËku su hMkkuzk MkkÚku òuzkÞu÷e Au íku MÚk¤u {kLkðMkkÄLkkLkeyktøkýðkze {kxuLkku LkkMíkku íkiÞkh fhkE hÌkku Au yu{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

{kU½eËkx ççkúkLzLke24 ççkkux÷ku ssó:ze.S. rrðrs÷LMkMõðkìzLkk ËËhkuzk

CMYK

CMYK

y{ËkðkË : ËeÃkuþ- yr¼»kuf,W{tøk-sÞËeÃk yÃk{]íÞw fuMk MkrníkyLÞ fuMkku{kt LÞkÞLke {køk MkkÚkuhkßÞLkk ykhxeykR yuÂõxrðMxkuyuMkhfkh Mkk{u yk{hý WÃkðkMkLkwt þ†WøkkBÞwt Au. yk fuMk{kt hkßÞ MkhfkhMkeçkeykR íkÃkkMk fhkðu íku {ktøk MkkÚkuRLf{xuõMk Mkfo÷ Ãkh Mkðkhu 9 ðkøkuuøkwshkík¼hLkk ykhxeykRyuÂõxrðMxku yk{hý WÃkðkMk çkuXkAu. økík 5 ykìõxkuçkhLkk hkusWÃkðkMk Ãkh çkuMkLkkh 6 ykhxeykRfkÞofíkkoykuLke Ãkku÷eMku yxfkÞík fheníke. yk fuMkku{kt MkeçkeykRíkÃkkMkLke Mkhfkh ÷ur¾ík ¾kíkheykÃku yLku Mkw«e{ fkuxo fu nkRfkuxoLke

Lkuò nuX¤ íkÃkkMk ÚkkÞ íkuðe {ktøkMkkÚku økwshkíkLkk yuÂõxrðMxkuRLf{xuõMk Mkfo÷ ¾kíku yk{hýWÃkðkMk Ãkh çkuXk Au. ykhxeykRfkÞofíkkoykuyu WÃkðkMk{kt òuzkððkðk½u÷k çktÄwyku, LkkR Ãkrhðkh, ïuíkk¼è yLku òøk]rík ÃktzâkLku yk{tºkýykÃÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

ykhxeykR yuÂõxrðMx¼hík®Mkn Ík÷kyu sýkÔÞwt fu, ‘ y{u÷kufþkne Zçku yk{hý WÃkðkMk ÃkhçkuXk Aeyu yLku su{kt nhuLk ÃktzâkníÞk fuMkLkk níÞkhkyku ÃkfzkÞ,ËeÃkuþ- yr¼»kuf fuMk, sÞËeÃk-W{tøk fuMk, MkrníkLkk fuMkku{kt LÞkÞ{¤u íku {køkýe Au.’

LÞkÞLke {ktøk MkkÚku RTIyuÂõxrðMxku WÃkðkMk Ãkh

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD04 yuzðxkoRÍ{uLx

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 05LÞqÍ

CMYK

CMYK

rLkÞ{Úke [k÷LkkhkðuÃkkheykuLkku fkøkkuo õÞktÞhkufkþu Lknª : fMx{Lke LkðerMkMx{ y{÷e

y{ËkðkË, íkk. 8

fMx{ rzÃkkxo{uLx{kt rLkÞ{Úke [k÷LkkhkRBÃkkuxoMko yLku yuõMkÃkkuxoMko ÍzÃke fkøkkuorzr÷ðhe {u¤ðe þfþu. fMx{ îkhk þY fhkÞu÷erMkMx{{kt ykÞkík fu rLkfkMk fhLkkh yuMkuMke nðuòíku s ÃkkuíkkLkk {k÷Lkwt yuMkuMk{uLx fheLkuzkuõÞw{uLx VkR÷ fhe þfu Au. rhMf {uLkus{uLxrMkMx{ rMkMx{ ykÄkrhík Mkku^xðuh{ktykfkhýeLke sðkçkËkhe fhËkíkk Ãkh {qfkE Au,yk{kt rçk÷ ykuV yuLxÙe, rþ®Ãkøk rçk÷ MkrníkLkkík{k{ zkuõÞw{uLxLke yuLxÙe rMkMx{{kt Lkk¾ðk{ktykðíkkt fBÃÞqxh íkuLku ÃkkuíkkLke heíku [uf fheLkusYh ÷køku íkku MktçktrÄík ykurVMkh ÃkkMku {kuf÷eLkuyÚkðk MkeÄuMkeÄwt {tsqh fheLku {kuf÷þu.ykuLk÷kRLk rMkMx{{kt zkuõÞw{uLx MðefkhkÞkçkkË ðuÃkkheLkku fkøkkuo õÞktÞ hkufkþu Lknet, yk{ktþhík yux÷e s Au fu ík{k{ zkuõÞw{uLx rLkÞ{«{kýu Mkk[k yLku MktÃkqýo nkuðk òuRyu. ykrMkMx{{kt fMx{u yuMkuMk{uLxLke sðkçkËkhe

ðuÃkkhe Ãkh hk¾e Au, Ãkhtíkw yuõÍkr{LkuþLkLkefk{økehe ÃkkuíkkLkk Ãkh hk¾e Au.

økwshkík [uBçkh{kt rLkfkMkfkhkuLku MkuÕVyuMkuMk{uLx Mk{sqíke ykÃkíkkt suçkeyuMk økúqÃkLkkMk{eh þknu sýkÔÞwt fu, Lkðe rMkMx{{ktfMx{nkWMk yusLxLke sðkçkËkhe ðÄe Au.¼khík{kt [kh xfk ÷kufku ¾kuxwt fhu Au Ãkhtíkw íkuLkwtLkkýkfeÞ LkwfMkkLk yLkuføkýwt nkuðkÚke çkkfeLkkt÷kufkuLku Ãký ykfhk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt Ãkzþu.Lkðe rMkMx{{kt Mkeyu[yu zkuõÞw{uLx VkR÷ fheykÃku íkku Ãký yk¾he sðkçkËkhe íkku suLkku {k÷Au íkuLke s hnuþu. MkuÕV yuMkuMk{uLx{ktMkeyu[yuLke yusLxLke ¼qr{fk hnuíke LkÚke,yk{kt õ÷krMkrVfuþLk zâqxe ðøkuhu ÃkkuíkkLkk sçkLkkððkLkk Au, yk{kt A rçk÷ ykuV yuLxÙe {tsqhÚkkÞ yLku Mkkík{e yxfu, íku{kt fkuR þtfk òøkuyLku íkÃkkMk{kt fktR ¾kuxwt ÷køku íkku yøkkWLke Arçk÷ ykuV yuLxÙe Ãký hkUøk yuMkuMk{uLx{kt sþuyLku ÃkeLk÷ «kurðÍLk ÷køke þfu Au.

rtMktøkkÃkkuh{kt nk÷ ðuÃkkhe zkuõÞw{uLx VkR÷fhu, fBÃÞqxh rMkMx{ Lk¬e fhu fu yuMkuMk{uLxçkhkçkh Au fu Lknª íÞkh çkkË Mkeyu[yuLkk M¢eLkÃkh Lktçkh ykðu íku LktçkhLkk ykÄkhu {k÷Lkerzr÷ðhe {¤e òÞ Au. fMx{ rzÃkkxo{uLx Äe{uÄe{u yk ÷uð÷Lke rMkMx{ ÷kððk {køku Au.

rLkfkMkfkh Ãkh s {k÷LkeykfkhýeLke sðkçkËkhe

ykurzx Ëhr{ÞkLk fMx{yrÄfkhe ½hLkku ¾qýu¾qýkuVhe ð¤þu, rLkÞ{¼tøkçkË÷ Y. 50,000 Ëtz

y{ËkðkË, íkk.8

fMx{ rzÃkkxo{uLx îkhk rLkfkMkfkh yLkuykÞkíkfkh çktLku MkuÕV yuMkuMk{uLxLkeykuLk÷kRLk MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzþu, yk{ktðuÕÞqÞuþLkLke ykfkhýe fMx{nkWMk yusLxLknª Ãkhtíkw yuMkuMke Ãkkuíku s fhe þfþu. MkuÕVyuMkuMk{uLx y{÷{kt {qõÞk çkkË ¾kuxwtfhLkkhkyku {kxu MkeçkeEMkeyu ykurzxLkkykfhkt Äkuhýku íkuÞkh fÞkO Au. MkuLxÙ÷ çkkuzoykuV fMx{ yuõMkkRÍ îkhk ykÞkíkfkh yLkurLkfkMkfkh îkhk su rLkÞ{Lkku LkkurxVkR fÞkOAu íku ykÞkíkfkh yLku rLkfkMkfkhLkk ÄtÄkLkktMÚk¤u ykuLkMkkRx ÃkkuMx rõ÷ÞhLMk ykurzx-2011 íkhefu yku¤¾kþu. yk rLkÞ{ku

Mkhfkhe økuÍux{kt «rMkØ ÚkÞu ykðþu.fMx{Lkk yrÄfkheyku ßÞkt Ãký sYh Ãkzu

íÞkt rçk÷ ykuV yuLxÙe, rþ®Ãkøk rçk÷,RLðkuuRMkeÍ, Ãku®føk r÷Mx, RBÃkkuxo÷kRMkLMk, rnMkkçkku yLku íkuLku ÷økíkwt yLÞMkkrníÞ íkÃkkMke þfþu. çkwõMk ykuVyufkWLxTMk{kt hkusLke LkkUÄ, fuþ çkwõMk,rnMkkçkku ytøkuLkku nkÚkÚke ÷¾u÷ku fu fBÃÞqxh{ktMxkuh fhu÷ku zuxk [fkMkþu. yk MkkrníÞ ßÞkthnuíkwt nkuÞ íku MÚk¤u sRLku íkÃkkMkðk{ktykðþu, òu ykurVMkLkwt fkuR MkkrníÞ ½hu hnuíkwtnkuÞ íkku fMx{ yrÄfkhe ½hLkku ¾qýu¾qýkuíkÃkkMke þfþu, ykÚke ÄtÄkÚkeoyu ykÞkík,rLkfkMk Mkrník ík{k{ [kuÃkzk rLkÞr{ík heíkuò¤ððk Ãkzþu.

fMx{ yrÄfkhe ykurzx ytøkuLke òý 15rËðMk yøkkW fhþu, su yuMkuMke ykurzx{ktMknfkh Lk ykÃku yÚkðk yk rLkÞ{LkkuLkku ¼tøkfhu íkku Y. 50,000 MkwÄeLke ÃkuLkÕxeLkeòuøkðkR fhðk{kt ykðe Au.

ykÞkík-rLkfkMkfkhku {kxuykurzxLkk rLkÞ{ku ykfhk

{nuMkkýk : MkUfzku Qøkíkk Wãkuøkfkhku {kxu{køkoËþof íku{s {uøkk WãkuøkkuLkk WíÃkkËLkkuLku«ËŠþík fhíkk Wãkuøk-h011yu f]r»k søkík {kxuÃký Lkðe rËþkyku [ªÄe Au. hkufrzÞk ÃkkfkuLkk{n¥k{ WíÃkkËLk íku{s «økríkþe÷ ¾uzqíkku {kxuWÃkfkhf økúeLk nkWMk MkrníkLke {krníkeLkwt ykMkur{Lkkh{kt ykËkLk-«ËkLk fhkE hÌkwt Au.

Ãk nòh [ku.{e.Lkk 4 yuMke zku{{kt yLkufykiãkurøkf Mxku÷ økkuXðkÞk Au yLku hkºku 8-30Úke 1h-30 ËhBÞkLk rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞAu. Wãkuøk-h011{kt ykiãkurøkf {køkoËþoLkMkkÚku Mk{kòuÃkÞkuøke «ð]r¥k Ãký [k÷w h¾kE Au.

Mkur{Lkkh{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{ Wãkuøkfkhku yLkuf{o[kheykuLku MkÃkrhðkh MkkÚku hrððkhuMk{qn¼kusLk ÷uþu yLku Ãkuður÷ÞLk{kt{nkhõíkËkLk fuBÃk Þkuòþu. yk «ËþoLk{ktytËksu ºký ÷k¾ ÷kufku ¼køk ÷u íkuðe Mkt¼kðLkkAu. økwhwðkhÚke þY ÚkÞu÷k Ãkkt[ rËðMkLkk ykMkur{LkkhLku MkV¤ çkLkkððk fktrík÷k÷ Ãkxu÷(¾kurzÞkh), S.fu.Ãkxu÷ (rð{÷), sÞtíke¼kEÃkxu÷ (fk[ðk¤k), «n÷k˼kE Ãkxu÷(rLkh{k), ËurËÞkMký ELzrMxÙÞ÷ yuMkku.LkkfkhkuçkkheLkk ík{k{ MkÇÞku MkrníkLkk yøkúýeWãkuøkfkhku ¼khu snu{ík WXkðe hÌkk Au.

{nuMkkýk{kt ‘Wãkuøk-h011’Lkwt «ËþoLk òuh{kt

{wtçkR, ¼kðLkøkh yLku hksfkux{kthnuíkkt xÙMxeyku Mkk{u ðkìhLx òhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.8rËøkBçkh siLk Mkt«ËkÞLkk MkkiÚke sqLkk MðkæÞkÞ {trËh xÙMx

(MkkuLkøkZ)Lkk xÙMxeykuyu »kzÞtºk h[e Mk{wËkÞLkk ÷kufkuLkeÄkŠ{f ÷køkýe MkkÚku [uzkt fhe Auíkh®Ãkze yk[he LkkýkfeÞW[kÃkík fhe nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku «fkþ{kt ykðeAu. 2006{kt MkkuLkøkZ ¾kíku ðeMk fhkuzLkk ¾[uo stçkwrîÃkrsLkk÷Þ yLku çkknwçkr÷ rsLkk÷Þ «kusuõxLkk rLk{koý fkÞoLkeònuhkík fÞko çkkË xÙMxeykuyu Mk{ks{ktÚke fhkuzku YrÃkÞkLkwtËkLk yufrºkík fÞwO yLku ¼¤íkk Lkk{u hksfkux ¾kíku 2007{ktfwtË fwtË fnkLk rËøkBçkh siLk MðkæÞkÞ {trËh xÙMxLke MÚkkÃkLkkfhe {¤u÷k ËkLk{ktÚke 84 ÷k¾Lke W[kÃkík fhe nkuðkLkku½xMVkux ÚkÞku Au. yk «fhýu rMknkuh fkuxoLkk VMxo õ÷kMkßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxu ykhkuÃke yuðk [kh xÙMxeyku Mkk{uVkusËkhe fuMk LkkUÄe ykRÃkeMkeLke f÷{ 420, 120(çke),nuX¤ ðkìhLx çkòððkLkku nwf{ fÞkuo Au. fkuxuo su{Lke rðhwØðkìhLx òhe fÞwO Au, íkuðk ykhkuÃke xÙMxeyku{kt nMk{w¾÷k÷ÃkkuÃkx÷k÷ ðkuhk({wtçkR), nehk÷k÷ fsw÷k÷ siLk(¼kðLkøkh), zku.«ðeý rËLkfh Ëkuþe (hksfkux) yLkuSíkuLÿ ð]s÷k÷ þkn ({wtçkR)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk MkkuLkøkZ ¾kíku rËøkBçkh siLkMkt«ËkÞLkk MkkiÚke sqLkk MðkæÞkÞ {trËh xÙMxLke MÚkkÃkLkk 70 ð»koÃknu÷kt ÚkÞu÷e, yk {trËh yLku {trËh Úkfe [k÷íke «ð]r¥kykuLkwtMkt[k÷Lk rËøkBçkh siLk MðkæÞkÞ {trËh (xÙMx), (MkkuLkøkZ xÙMx)Lkk{u yku¤¾kíkk xÙMx îkhk fhðk{kt ykðu Au, ßÞkhu ykðks s¼¤íkkt Lkk{u hks¾kux ¾kíku 2007{kt fwtË fwtË fnkLk rËøkBçkhsiLk MðkæÞkÞ {trËh xÙMxLke y{wf xÙMxÙeyku îkhk MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe níke. yk çktLku xÙMxLkk xÙMxe{kt nMk{w¾÷k÷ðkuhk, zku.«ðeý Ëkuþe, SíkuLÿ þkn Mkk{u÷ Au. yux÷u fu çktLku

xÙMx{kt íkuyku xÙMxe íkhefu Mktf¤kÞu÷k Au.ð»ko 2006{kt MkkuLkøkZ ¾kíku ðeMk fhkuzLkk ¾[uo stçkwrîÃk

rsLkk÷Þ yLku çkknwçkr÷ rsLkk÷Þ «kusuõxLkk rLk{koý fkÞoLkeònuhkík fhðk{kt ykðe níke. su{kt yuf s rËðMk{kt Lkð fhkuzËkLk yufrºkík ÚkÞwt níkwt. ÷kufkuLku ytÄkhk{kt hk¾e MkkuLkøkZxÙMxLke þk¾ ðxkðe ykhkuÃke xÙMxeykuyu 84 ÷k¾Úke ðÄwLkehf{ Mkuhðe ÷eÄe nkuðkLkwt ykurzx rhÃkkuxo{kt sýkR ykÔÞwt níkwt.xÙMxeykuLkk çkËRhkËkyku yLku Ëw»f]íÞkuLku {wtçkRLkk yuf {w{wûkyuðk hksuLÿ¼kR (hksw¼kR) þknu ¾wÕ÷k Ãkkzâk Au. yu{ýuÃkwhkðkyku, ËMíkkðuòu yLku nfefíkkuLku rþnkuh fkuxuo {kLÞ hk¾eíkksuíkh{kt s [khuÞ xÙMxe rðÁØ VkusËkhe økwLkku Ëk¾÷ fÞkuoyLku ÄhÃkfz ðkuhLx òhe fhðkLkku nwf{ ykÃÞku Au. Mk{økú«fhýu yøkkW MkkuLkøkZ Ãkku÷eMku ¼eLkwt Mktfu÷ðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. òufu, fkuxo{kt Ãkku÷eMkLke Ãkku÷ W½kze Ãkze økR Au, yu{xÙMx rðÁØ fkÞËuMkhLke ÷zík [÷kðLkkhk hksuLÿ þknu‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt.

MkkuLkøkZLkk ÃkwhkíkLk rËøkBçkh{trËhLkk xÙMxeykuLke W[kÃkík

ykhkuÃke xÙMxeykuLkwt þwt fnuðwt Au?ykhkuÃke yuðk nMk{w¾ ðkuhkyu sýkÔÞwt fu, {Lku fktR¾çkh LkÚke. ík{khu su fktR òýðwt nkuÞ íku {wÏÞ xÙMxe

Síkw¼kRLku ÃkqAku.fkuxo{kt suLku y{kheMkk{u VrhÞkË fheAu íku hksw¼kR ÃkkuíkuxÙMxe çkLkðk {køkuAu íkuÚke y{LkuçkËLkk{ fhðkLke

[k÷ Au. òufu, nMk{w¾ ðkuhkyu rþnkuh fkuxoLkkykuzohLkku WÕ÷u¾ fhkÞku íÞkhu ¾w÷kMkku ykÃkðkLkwt xk¤eVkuLk fx fhe ËeÄku níkku. çkeS íkhV yLÞ ykhkuÃkexÙMxe Síkw þknLkku VkuLk [kh rËðMkÚke Mðe[ ykuV Au.

yuf yyrÄfkhe MMkk{u ‘‘Mxux’ yyk ««fkhu ffuðe hheíku ððíkeo þþfu ??

{kuËe Mkk{u IPS yuMkku.Lkku {kuh[ku yuMkku. ðíke 3 IPS MktSð ¼èLkk ½hu sE ÃkrhðkhLku {éÞkt, fÌkwt ‘zkuLx ðhe, ðe yku÷ ykh rðÚk Þw’

‘MktSð ¼¼è yyLku ÃÃkrhðkhLku MMktÃkqýo {{ËË’ yyuMkku.{kt MMkðkoLkw{íku XXhkð

y{ËkðkË, íkk.8LkhuLÿ {kuËe Mkk{u çktz ÃkkufkhLkkhk

ykEÃkeyuMk ykurVMkh MktSð ¼èLkeÄhÃkfzLkk yuf MkÃíkkn ÃkAe nðuykEÃkeyuMk yuMkkurMkÞuþLk MktøkrXík ÚkEMkr¢Þ çkLÞwt Au. 9 {rnLkk ÃkAe þrLkðkhu35 sux÷k ykEÃkeyuMk nkuÆuËkhkuLke{¤u÷e çkuXf{kt yuMkkurMkÞuþLkLkk Lkðk«{w¾ íkhefu ËeÃkf MðYÃkLke ðhýe fheMkðkoLkw{íku MktSð ¼è yLku íku{LkkÃkrhðkhLku MkÃkkuxo fhðkLkku Xhkð fhkÞkuníkku. yk{,y k E à k e y u M kyrÄfkheyku {kuËeMkk{u {kuh[ku {ktzehÌkk nkuðkLkku MÃkü Mktfuík {¤e hÌkku Au.

íkuLkk s ¼køkYÃku yuMkku. ðíke MkktsuykEÃkeyuMk ykurVMkhku «ðeýrMktnk,yíkw÷ fhðk÷ yLku ðe.yu{.ÃkkhøkeyuMktSð ¼èLkk rLkðkMkMÚkkLku íku{LkkÃkrhðkhLke {w÷kfkík ÷E ' zkuLx ðhe, ðeyku÷ ykh rðÚk Þw`Lke ÷køkýe ÔÞõík fheyk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku fu, Mxux yufyrÄfkhe Mkk{u ykðe heíku ðíkeo fu{ þfu? hkßÞ Ãkku÷eMkíktºk{kt yk ½xLkkLkuÃkøk÷u ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

yuMkkurMkÞuþLk ðíke MktSð ¼èLkkÃkrhðkhLke {w÷kfkíku økÞu÷k ykEÃkeyuMk

yrÄfkheyku{kt yíkw÷ fhðk÷ nk÷y{ËkðkË Mkuõxh-2Lkk MktÞwõík Ãkku÷eMkfr{þLkh íkhefu Vhs çkòðu Au. ßÞkhu«ðeýrMktnk sqLkkøkZ huLs ykE.S.yLku ðe.yu{.Ãkkhøke fåA huLsykE.S. íkhefu Vhs çkòðe hÌkk Au.yk ºkýuÞ yrÄfkheyku MktSð ¼èLkkçku[{ux Ãký Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yíÞkh MkwÄe{kuËeLkk hks{kt Mkhfkh Mkk{u çktzÃkkufkhLkkhk ykEÃkeyuMk yrÄfkheyku

ykh.çke.©efw{kh,hsLkeþ hkÞ, hknw÷þ{ko yLku fw÷ËeÃkþ{koLku fkuE

ykEÃkeyuMk yrÄfkheyku {¤ðk ÃkýøkÞk Lk níkkt fu íku{Lkk Mk{ÚkoLk ytøkuykEÃkeyuMk yuMkkurMkÞuþLk ¼uøkwt MkwØktÚkÞw t Lkníkw t. MkhfkhLke íkhVËkhefhLkkhk y¼Þ [wzkMk{k ÃkfzkÞk íÞkhuíku{Lkk Mk{ÚkoLk{kt fux÷kf ykurVMkhËkuze økÞk níkk, Ãký {kuËeLke Mkk{uÃkzLkkhk MktSð ¼èLke ÄhÃkfzLku yufMkÃíkkn Ãkqýo ÚkÞw t Au íÞkhu nðuykEÃkeyuMk yrÄfkheyku Ãký ®Mk½{Lkesu{ íku{Lkk MkÃkkuxo{kt ¾w÷eLku çknkhykðíkk Ãkku÷eMkçkuzk{kt ¾¤¼¤kx{åÞku Au.

{n¥ðLkk 3 Xhkð ÃkMkkhyuMkku.Lkk «{w¾ÃkËu ËeÃkf MðYÃkLke ðhýeMktSð ¼è yLku ÃkrhðkhLku MkÃkkuxo fhðkuEL[kso Lknª, fkÞ{e ze.S.Lke rLk{ýqf fhku

EL[kso Lknª, fkÞ{e zeS rLk{kuykEÃkeyuMk yuMkku.{kt yuðku Ãký Xhkð fhðk{ktykÔÞku níkku fu, EL[kso Lknª, fkÞ{e ze.S.LkerLk{ýqf fhku. yux÷u fu yíÞkh MkwÄe hkßÞLkkÃkku÷eMkðzkLke søÞk EL[kso yrÄfkhe Mkt¼k¤ehÌkk Au. íkuLkk MÚkkLku fkÞ{e rLk{ýqfLke {køkýeMkhfkh Mkk{u fhe Au. yk {køkýe yuðku MktfuíkykÃke hne Au fu, ze.S. ÃkË EL[kso yrÄfkheÃkkMku nkuðkLkk fkhýu Ãkku÷eMkíktºkLku {w~fu÷eykuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.

IPS yuMkkurMkÞuþLk Mkr¢Þ çkLÞwtçku ð»ko Ãkqðuo yuMk.yuMk.¾tzðkðk÷k yuMkku.Lkk«{w¾ níkk. íku{Lke rLkð]r¥k ÃkAe søÞk ¾k÷eníke. Mku¢uxhe rðLkkuË {÷Lkk yæÞûkMÚkkLku Lkð{rnLkk Ãkqðuo yuf r{®xøk {¤e níke. «{w¾ðøkhLkwt yuMkku. nkuðkLkk fkhýu fkuE {n¥ðLkkrLkýoÞku çkuXf{kt ÷uðkíkkt Lknkuíkk. MktSð ¼èLkeÄhÃkfz ÃkAe yksu þrLkðkhu yuMkkurMkÞuþLkLker{®xøk{kt Lkðk «{w¾Lke ðhýe Úkíkkt rLkSoð çkLkeøkÞu÷wt yuMkkurMkÞuþLk MkSð çkLÞwt nkuðkLke[[koyku Ãkku÷eMkçkuzk{kt [k÷e níke.

Ãkku÷eMkçkuzk{kt¾¤¼¤kx

Vhkh rMkÕðuMxh hkÞku®xøk yLku Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhðkLkk

fuMk{kt økEfk÷u þw¢ðkhu WËuÃkwhLke VkusËkhe

fkuxo{kt {wËík níke. ðzkuËhk Ãkku÷eMk nuzõðkxhLkk ÃkeyuMkykE yuu{.yuMk. økkurn÷LkerLkøkhkýe nuX¤ nu.fku. ytçkk÷k÷ ÷Õ÷w¼kE,ðuÃkLk (ELMkkMk)Úke Mkßs f{kLzku hýAkuzÍeýk¼kE yLku fkuLMxuçk÷rðsÞ çkkçkwhkð(çkeLk nrÚkÞkhe) MkkÚku þwfúðkhu ðnu÷e Mkðkhu6 ðkøku ðzkuËhkLke su÷{ktÚke rMkxe hkEz

çkMk{kt rMkÕðuMxhLku WËuÃkwh ÷E sðkÞku níkku.ÃkeyuMkykE økkurn÷u WËuÃkwhLkk rnhý

{økhe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkLkkð MktçktÄ{ktLkkUÄkðu÷e VrhÞkË «{kýu, økEfk÷u MkktsuðzkuËhk ÃkkAk Vhíkk WËuÃkwhLkk huíke MxuLzrðMíkkh{kt ÃkMkkh Úkíke ð¾íku rMkÕðuMxhu÷½wþtfk sðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. suÚke nkÚkfze

¾ku÷eLku íkuLku çkMk{ktÚke WíkkheLku÷E sðkÞku níkku. yk íkfLkku÷k¼ ÷ELku rMkÕðuMxh Ãkku÷eMkLku[f{ku ykÃkeLku Vhkh ÚkE økÞkuníkku. WËuÃkwh Ãkku÷eMku yksuðnu÷e Mkðkhu 4 ðkøku yk½xLkk ytøku ðzkuËhkÃkku÷eMkLku òý fhe níke.rMkÕðuMxh Vhkh ÚkÞkLkeòý Úkíkkt s økwshkíkÃkku÷eMk{kt ¾¤¼¤kx{[e økÞku níkku. hksÞLkkzeSÃke r[¥khtsLk ®Mk½uhksMÚkkLkLkk Ãkku÷eMk ðzknrhþ {eýk MkkÚkuðkík[eík fheLkurMkÕðuMxhLku þkuÄðk{kxuLke ÔÞwnh[Lkk ½zefkZe níke. íkku rMkÕðuMxhLkuÍzÃkðk {kxuøkwshkík{ktÚke yuxeyuMk,y{ËkðkË ¢kE{çkúkL[Lke xe{ WËuÃkwh sðk{kxu hðkLkk ÚkEníke.sÞkhu yk ½xLkkÃkkA¤ òÃíkk{kt MkkÚkuøkÞu÷e yuMfkuxo xe{Lke¼qr{fk ytøku íkÃkkMk fhðk{kxu ðzkuËhkÚke zeMkeÃke¢kE{ yþkuf ÞkËðíku{Lke xe{ MkkÚku WËuÃkwhøkÞk níkk. y÷çkík {kuzehkíku hksMÚkkLk Ãkku÷eMku syuf÷k nkÚku ykuÃkhuþLkÃkkh Ãkkze rMkÕðuMxhLkuËçkku[e ÷eÄku níkku.ðzkuËhk Ãkku÷eMku

su{kt sýkÔÞwt níkwt fu,WËuÃkwhLke suuyu{yuVMkefkuxo{kt {wËík ÃkíkkðeLkuy{u ðzkuËhk ykððkLkeféÞk níkk. y{uWËuÃkwhÚke ykøk¤ ykÔÞkníkk. fkÞk økk{ ÃkkMkuLkehuMxkuhLx{kt y{u LkkMíkkufÞkuo níkku. íÞktÚke y{uðzkuËhk íkhV ykøk¤

ðÄeyu íku Ãknu÷k y{khe çkMk{kt xufrLkf÷¾k{e MkòoE níke. y{u ðzkuËhk íkhVykððkLkk çkË÷u ÃkkAk WËuÃkwh{kt ykÔÞk níkk.y{u fuËe rMkÕðuMxhLku nkÚkfze ÃknuhkðeLkuçkMk{kt çkuMkkzÞkuníkku. huíke MxuLzr ð M í k k h { k ty k ð í k kr M k Õ ð u M x h u÷½wþtfkyu sðk{kxu çkMk Q¼eh¾kðe níke.

íkuLkk nkÚk{ktÚke nkÚkfze fkZeLku ykuxku{urxfðuÃkLkÚke Mkßs f{kLzku yLku s{kËkh íkuLkeMkkÚku Lke[u QíkÞko níkk. íÞkhu rMkÕðuMxhÃkku÷eMkLku [f{ku ykÃkeLku Vhkh ÚkE økÞku níkku.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD06 LÞqÍ

{nuMkq÷Lku ÷økíkktík{k{ fk{Lkku rhÔÞwyLku rLkfk÷ fhkþu

y{ËkðkË, íkk.8y{ËkðkË f÷uõxh f[uheyu nðu

Ëh {rnLkkLkk «Úk{ çkwÄðkhu ‘{nuMkq÷erËðMk’ Qsððk{kt ykðþu, su{kt{nuMkq÷Lku ÷økíkkt ík{k{ fk{Lkku rhÔÞwyLku rLkfk÷ fhðk{kt ykðþu.

y{ËkðkËLkk f÷uõxh rðsÞLkunhkyu {nuMkq÷e fk{økehe{kt ¢ktrík-fkhe MkwÄkhk ÷kððkLkwt Lk¬e fÞwO Au. suytíkøkoík ykuÃkLk nkWMk yuLk.yu.LkerMkMx{, LkkUÄkuLkku íkkífkr÷f rLkfk÷Lkefk{økehe yLku {íkËkh MknkÞíkk fuLÿÚkfe Lkkøkrhf MkwrðÄk Q¼e fhkR Au.íkksuíkh{kt f÷uõxhu yuf ÃkrhÃkºk fÞkouAu. su{kt sýkÔÞk yLkwMkkh nðu Ëh{kMkLkku «Úk{ çkwÄðkh {nuMkq÷e rËðMkíkhefu {Lkkðk{kt ykðþu. su «Úk{

çkwÄðkhu hò ykðíke nþu íkku íÞkhÃkAeLkk rËðMkLku {nuMkq÷e rËðMk íkhefuQsðkþu. {nuMkq÷e rËðMku fhðkLkefk{økeheLkku fkÞo¢{ íkiÞkh fhðk{ktykÔÞku Au. su{kt Ëhuf yrÄfkheykuyuÃkkuíkkLkk fkÞoûkuºk{kt ykðíke fk{økehe{kxu sYhe íkiÞkhe MkkÚku nksh hnuðwtÃkzþu.

fuðkt fk{kuLkku rhÔÞw yLku rLkfk÷ Úkþu{nuMkq÷e rËðMku f÷uõxh Mkðkhu

11Úke 12 MkwÄe yuLk.yu., «er{Þ{LkkfuMkkuLke MkwLkkðýe fhþu. 1Úke 2 MkwÄerLkðkMke yrÄf f÷uõxh yuLk.yu.,íkífk÷ yuLk.yu.Lkk nwf{ku fhþu. 2Úke3 MkwÄe Ëhuf «ktík yrÄfkhe Mkfo÷ykurVMkhkuLke r{®xøk fhþu su{kt zkÞhe,ykðf-òðf hrsMxÙh, LkkUÄkuLkku rhÔÞw,íkw{kh rhÔÞw, ðMkq÷kík, Mkhfkhe s{eLkËçkký-rhÔÞw, xe.Ãke. Mfe{Lku ÷økíkeçkkçkíkku, «ktík yrÄfkheLku ÷økíkeçkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ Úkþu. 2Úke 3{kt

yrÄf rLkðkMke LkkÞçk f÷uõxh Ãku®LzøkfuMkku, Lkðk RMÞw ÚkÞu÷kykh.ykh.Mke., fkuxo{kt [k÷íkkt fuMkku,f÷{-152Úke 155 íkÚkk 157Lkerðøkíkku òuþu. LkðhtøkÃkwhk «ktíkykurVMkh ík{k{ rMkxe MkðuoMkwÃkrhLxuLzuLx, ze.ykR.yu÷.ykh,ík{k{ {uLxuLkLMk MkðuoÞhLke rhÔÞw r{®xøkfhþu, su{kt ðMkq÷kík, {kÃkýe, f{eòMíke Ãkºkfku, zkÞhe, hufzo, «kuÃkxefkzoVuhVkh LkkUÄku yLku yLÞ sYheçkkçkíkkuLkku rhÔÞw fhþu. 3Úke 4{kt LkkÞçkf÷uõxh (rçkLk¾uíke) rçkLk¾uíkeLkkfuMkkuLke Mk{eûkk fhþu. yrÄf rLkðkMkeLkkÞçk f÷uõxh ík{k{ R-Ähk fuLÿkuLkefk{økeheLkku rhÔÞw fhþu. WÃkhktík{LkkuhtsLk fhLku ÷økíke çkkçkíkkuLkku rhÔÞwfhþu. rçkLk¾uíkeLkk fuMkkuLke Ëh¾kMíkíkÚkk yr¼«kÞkuLkku rhÔÞw ÷uðkþu. AuÕ÷uf÷uõxh rËðMk Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷efk{økeheLke Mk{eûkk fhþu.

f÷uõxh f[uheyu Ëh {rnLku«Úk{ çkwÄðkh ‘{nuMkq÷e rËðMk’

y{ËkðkË, íkk. 8

þnuhLkk swnkÃkwhk{kt yuV.ze.nkEMfq÷Lke ÃkkMku Äkuhý 3{kt ¼ýíkerðãkrÚkoLke MkkÚku yzÃk÷kt fhíkkt yufrhûkk[k÷fLku Ãkfze Ãkkze {rn÷kykuyuíkuLke ònuh{kt s Äku÷kE fheLku Mkçkfþe¾ðkzâku níkku. òufu rhûkk[k÷fuyk¾hu íkuLke ½]ýkMÃkË nhfíkLkeònuh{kt {kVe {køkíkkt {k{÷ku Úkk¤uÃkzâku níkku.

swnkÃkwhk{kt yuV.ze. nkEMfq÷ÃkkMku yksu þrLkðkhLke çkÃkkuhu 11:00ðkøÞu Mfq÷ rhûkk{kt rhûkk[k÷fÄku.3{kt yÇÞkMk fhíke yufrðãkrÚkoLke MkkÚku yzÃk÷kt fhíkku níkkuíÞkhu yuf {rn÷kLke íkuLkk Ãkh LkshÃkze níke. Mfq÷Lke ÃkkMku s yuf {rn÷kMktMÚkkLke fkÞofhu yk f]íÞ òuELkurhûkk[k÷fLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. {kMkq{rðãkrÚkoLke MkkÚku yzÃk÷kt fhíkktLkeðkík òýíkkt s Mfq÷Lke ykMkÃkkMkLkkhneþku Ëkuze ykÔÞkt níkkt. ÃkhtíkwW~fuhkÞu÷e {rn÷kykuyurhûkk[k÷fLke çkhkçkhLke Äku÷kR fheníke. Zkuh {kh Ãkzíkk rhûkk[k÷fu¼rð»Þ{kt õÞkhuÞ ykðe ¼q÷ Lknª fhuyuðe ònuh{kt {kVe {køke níke.

fux÷ktf ÷kufkuyu rhûkk[k÷fLkuÃkku÷eMkLku MkkUÃke Ëuðk Lk¬e fÞwO níkwtÃký yk¾hu ÷kufkuyu íkuLku sðk ËeÄkuníkku. yux÷wt s Lknª Ãký Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkððkLkw t Ãký ÷kufkuyuxkéÞwt níkwt.

ðk÷eykuyu yuðku Ãký ykûkuÃk fÞkuoníkku fu, rhûkk[k÷fku þk¤kLkk Mk{Þfhíkkt yufkË f÷kf yøkkWrðãkÚkeoykuLku ÷R skÞ Au yLku þk¤kçknkh f÷kf MkwÄe çkuMkkze hk¾u Au.fux÷kf rhûkk[k÷fku íkku òýeçkqÍeLkurðãkrÚkoLkeykuLku ykøk¤ çkuMkkzu Au. yk{wÆu ðk÷eykuyu Ãký Mkkð[uíke hk¾ðeòuEyu yuðe fux÷kf ÷kufkuyu Mk÷knykÃke níke.

rðãkrÚkoLke MkkÚku yzÃk÷ktrhûkk[k÷fLke Äku÷kE

y{ËkðkË, íkk.8hkßÞ{kt «Úk{ðkh ðerzÞku fkuLVhrLMktøkLkk {kæÞ{ Úkfe rðËuþ{kt hnuíkk

VrhÞkËeLke swçkkLke ÷uðk{kt ykðe níke. økúkBÞ MkuþLMk fkuxo{kt [k÷íkkt yuffuMk{kt økRfk÷u VrhÞkËe Þwðíkeyu ykuMxÙur÷ÞkÚke 45 r{rLkx MkwÄe MkufLzyurzþLk÷ MkuþLMk ss Ãke. Mke. XkfhLke fkuxo{kt ÃkkuíkkLke swçkkLke ykÃke níke.yk yøkkW ykuMxÙur÷Þk rMÚkík ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLke f[uheLku yk ÞwðíkeLkuMk{ÞMkh nksh hk¾ðk òý fhðk{kt ykðe níke. yk fuMk{kt Mkw«e{ fkuxo yLku

nkRfkuxuo Ãký ÞwðíkeLke swçkkLke ÷uðkykËuþ ykÃÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykÞwðíkeLkk «u{e Þwðfu Lkux Ãkh íkuLkk çke¼íMkVkuxk {qfe ËeÄk níkk. yk ÃkAe íku ÞwðíkeçkËLkk{eLkk zhÚke MxwzLx rðÍk ÃkhykuMxÙur÷Þk síke hne níke.

þnuhLkk Mkuxu÷kRx rðMíkkh{kt hnuíkeM{]rík (Lkk{ çkËÕÞwt Au)Lku íkuLkk srðMíkkh{kt hnuíkk WíMkð Lkk{Lkk Þwðf MkkÚku«u{ ÚkR økÞku níkku. íÞkh çkkË çkÒku ðå[uþkherhf MktçktÄku Ãký çktÄkÞk níkk. íkuð¾íku WíMkðu ÞwðíkeLkk çke¼íMk Vkuxk Ãkkze÷eÄk níkk. íÞkh çkkË fkuR fkhýkuMkh çkÒkuðå[u ͽzku Úkíkkt «u{«fhýLkku ytík ykÔÞku

níkku. òufu, WíMkðu íkuýeLku nuhkLk fhðkLkwt [k÷w hkÏÞwt níktw. íkuýu yuf MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkRx Ãkh M{]ríkLkk çke¼íMk Vkuxk {qfe ËeÄk níkk. M{]ríkLku ykLke òýÚkíkkt íkuýu WíMkð Mkk{u Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke, suÚkeÃkku÷eMku WíMkðLke ÄhÃkfz fhe níke.

yk ÃkAe çkËLkk{eLkk zhÚke M{]rík MxwzLx rðÍk ÷R ykuMxÙur÷Þk síke hneníke. yk fuMk nk÷ økúkBÞ MkuþLMk fkuxo{kt [k÷e hÌkku Au. fuMk{kt M{]ríkLke swçkkLke{n¥ðLke nkuðkÚke fkuxuo ykuMxÙur÷Þk rMÚkík ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLke f[uheLku yk{k{÷u òý fhe níke. ykuMxÙur÷Þk{kt ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLkk zuÃÞwxe fkuLMÞw÷uxsLkh÷ yuMk. çke. r{©kLke nkshe{kt økRfk÷u ykuMxÙur÷ÞkLkk Mk{Þ «{kýuçkÃkkuhu 2 ðkøÞu yLku ¼khíkeÞ Mk{Þ «{kýu Mkðkhu 9 ðkøÞu ÞwðíkeLke swçkkLke÷uðkLkwt þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ytøku Mkhfkhe ðfe÷ MkkurnýeçknuLk Ãkxu÷usýkÔÞwt fu, økwshkíkLkk fkuxoLkk RríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík yk heíku swçkkLke ÷uðk{ktykðe níke. yøkkW yuf ð¾ík ykÞkusLk fhkÞwt níkwt, Ãkhtíkw Þwðíke nksh hneþfe Lk níke.

ss, Mkhfkhe ðfe÷ yLku fuËe ÃkkxeoMkðkhu 8.30 ðkøÞu ykðe økÞk

ykuMxÙur÷Þk rMÚkík ¼khíkeÞ yuBçkuMkeyu ¼khíkLkk Mk{Þ «{kýu Mkðkhu9 ðkøÞkLkku Mk{Þ ykÃÞku níkku, suÚke fkuxo{kt MkuþLMk ss, Mkhfkheðfe÷ Mkðkhu 8.30 ðkøÞu nksh ÚkR økÞk níkk, yk WÃkhktík fkuxuo ykfuMkLkk ykhkuÃkeLku fkuxo{kt ðnu÷k nksh hk¾ðkLkku ykËuþ fÞkuo nkuðkÚkefuËe Ãkkxeo Ãký 8.30 ðkøÞu nksh ÚkR økÞk níkk.

{urzf÷ yæÞkÃkfkuLke{køk ytøku hsqykík

y{ËkðkË : 11 {urzf÷ yLkuzuLx÷ fku÷uòu{kt Vhs çkòðíkkíkçkeçke yæÞkÃkfkuLke 18 Ãkzíkh{køkýeyku Ãkife Mkhfkhu ^õíkçkuLkku ytþík: Mðefkh fÞkuo Au,çkkfeLke {ktøk ytøku yæÞkÃkfkuyuøkRfk÷u nuÕÚk Mku¢uxhe hks rfþkuhMkkÚku çkuXf Þkusíkkt íku{ýu ÞkuøÞrLkýoÞ ÷uðk çkktÞÄhe ykÃke Au.

hkßÞ{kt «Úk{ðkh ðerzÞku fkuLVhrLMktøkLkku fkuxo{kt WÃkÞkuøk

ykuMxÙur÷ÞkÚke Þwðíkeyu ðerzÞkufkuLVhrLMktøkÚke swçkkLke ykÃke

Þwðíke Lkux Ãkhçke¼íMk Vkuxk

{qfðkLkk fuMkLkeVrhÞkËe Au

ÞwðíkeLke swçkkLke÷uðk Mkw«e{ yLku

nkEfkuxoLkku ykËuþníkku : 45 r{rLkx

MkwÄe swçkkLke [k÷e

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

y{ËkðkË, íkk.8ykuZð ®høk hkuz ÃkkMku ÃkqhÍzÃku ykðe

hnu÷k 1500 MkeMkeLkk MÃkez çkkRfLkk[k÷fu yuf çkkRf [k÷fLku yzVux{kt÷eÄku níkku. suÚke Mkeçkeykh çkkRf ÃkhçkuXu÷k çkÒku Þwðfku Mkrník yLÞ yufçkkRf [k÷f nðk{kt Vtøkku¤kR 50 VqxËqh ÃkxfkÞk níkk. ºkýu RòøkúMíkkuLkuþnuhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞk Au.

ykuZðLkk ©eÄh çktø÷kuÍ{kt hnuíkkMkwhuþ¼kR nrh¼kR fk{heÞk yksuçkÃkkuhu 12.45 ðkøÞu ÃkkuíkkLkwt çkkRf÷R ®høkhkuz ÃkkMku ykðu÷k ÃkktshkÃkku¤[kh hMíkk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk.íÞkhu y[kLkf Mkk{uÚke 1500 MkeMkeLkwtMkeçkeykh çkkRf ÃkqhÍzÃku ykÔÞwt níkwtyLku Mkwhuþ¼kRLkk çkkRf MkkÚku xfhkÞwtníkwt. suÚke Mkwhu¼kR íkÚkk MkeçkeykhçkkRf Ãkh Mkðkh çkÒku ÔÞÂõíkyku nðk{ktVtøkku¤kR 50 Vqx Ëqh ÃkxfkÞk níkk. yk{k{÷u ykuZð Ãkku÷eMkLku òý ÚkíkktÃkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økR níke.íÞkh çkkË yk {k{÷u Mkwhuþ¼kRyu

Mkeçkeykh çkkRf Ãkh Mkðkh nkŠËfrníkuþ¼kR þkn yLku rðsÞ{Lkkus¼kR [kinký Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

yk ytøku ykuZð Ãkku÷eMk RLMÃkuõxhsu.yu{.Ãkt[k÷u sýkÔÞwt níkwt fu, y{uyk {k{÷u VrhÞkË LkkUÄe níke. òufu, íkusøÞkyu hk{ku÷ Ãkku÷eMkLke nË ykðíkenkuðkÚke yk VrhÞkË y{u hk{ku÷Ãkku÷eMkLku {kuf÷kðe ykÃke Au.

ykuZð ®høk hkuz ÃkhLke½xLkk : ºkýuÞ EòøkúMíkku¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

þe÷s ykuðhrçkúsLke[u Þwøk÷Lkk ÷qtx

fuMk{kt Ãkku÷eMk rLk»V¤y{ËkðkË : yuMk.S.nkRðuLku yzeLkuykðu÷k þe÷s ykuðhrçkús Lke[uyufktíkLke Ãk¤ku {kýíkkt «u{eÃkt¾ezktLkuyòÛÞk þ¾Mkkuyu {khe ÷qtxe ÷eÄkLke½xLkkLkk 48 f÷kf çkkË Ãký Ãkku÷eMkytÄkhk{kt VktVkt {khe hne Au.Ãkku÷eMkLku yk {k{÷u nsw fkuR s f¤e{¤e LkÚke. çkeS íkhV Þwðíke ÃkhMkk{qrnf çk¤kífkh ÚkÞkLke ðkík Ãký[[koÞk çkkË yk {k{÷u Yh÷Lkk yuMkÃkeÞwðíkeLku {¤e íkuLke MkkÚku çk¤kífkh ÚkÞkuAu fu Lknª íku {k{÷u ÃkqAÃkhA fhþu.

þknyk÷{{kt nkVeÍ (Lkk{ çkËÕÞwtAu) ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au íkÚkkíku ºký çkk¤fkuLkku rÃkíkk Au. íkuLku 20ð»keoÞ rnLËw Þwðíke h~{e (Lkk{ çkËÕÞtwAu) MkkÚku «u{ níkku. økwhwðkhu çkÒku {kuzehkºku rçkús Lke[u ÃknkutåÞkt íÞkhu çku þ¾MkíÞkt ykÔÞk níkk yLku íkuykuLku {khe,÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkR økÞk níkk. çkeSíkhV Þwðíke yÄo LkøLk nk÷ík{kt hkuzÃkh Ëkuze ykðe níke. íkuÚke íkuLke MkkÚkuøkUøk huÃk ÚkÞku nkuðkLke Ãký [[ko ÚkRhne níke. çkeS íkhV nk÷ Yh÷Ãkku÷eMkLkk yuMk.Ãke. hò Ãkh Au yLkuíkuyku nksh Úkþu íkuðk s ¼kuøk çkLkLkkhÞwðíkeLku {¤e MkíÞ nfefík òýðk«ÞkMk fhþu.

swnkÃkwhkLke yuV.ze.nkEMfq÷ ÃkkMkuLke½xLkk: {rn÷kykuyuònuh{kt VxfkÞkuorhûkk[k÷fLkenhfíkÚke ðk÷eyku{kthku»k : {kVe {køkíkkt{k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku

1500 MkeMkeLkk çkkRf[k÷fuºkýLku 50 Vqx Ëqh VtøkkuéÞk

ÃkeÄu÷k ASIyu MkkEf÷ Ãkh Lkef¤u÷k ysÞ íkku{hLku fÌkwt

y{ËkðkË, íkk.8{uxÙku rMkxe çkLkðk íkhV íkus økríkyu

ykøk¤ ðÄe hnu÷k y{ËkðkË þnuh{kt{kuze hkºku ònuh {køkkuo Ãkh þktríkÚkeçkuXu÷k ÷kufku Ãkh hkuV s{kððk{kt þnuhÃkku÷eMk ftEf ðÄkhu Ãkzíke s Mkr¢Þ Au.çkeS fkuE økwLkkEík «ð]r¥kyku zk{ðk{ktykx÷ku WíMkkn Lk Ëk¾ðíke Ãkku÷eMkþnuhesLkkuLku MkwðkzeLku þwt fhíke nþuíkuLkku sðkçk ykÃkíkku yuf hMk«Ë rfMMkkuçknkh ykÔÞku Au.

y{ËkðkË{kt Mkuõxh-1Lkk suMkeÃke(òuELx Ãkku÷eMk fr{þLkh) ysÞíkku{h þw¢ðkhu hkºku MkkEf÷ Ãkh nu÷{uxÃknuheLku LkkEx hkWLz{kt LkeféÞk níkk.suMkeÃke xnu÷íkk xnu÷íkk LkðhtøkÃkwhkÃkku÷eMk {ÚkfLke çknkh ykÔÞk íÞkt syuf nuz fkuLMxuçk÷ þtfkMÃkË nk÷ík{ktLkshu Ãkzâku. Mkknuçku íkuLke íkÃkkMk fhíkkíku Lkþk{kt Äqík nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt.çkkË{kt íkuyku MkkEf÷ ÷ELku s Mknusykøk¤ MðÂMíkf [kh hMíkk ÃkkMkuÃknkUåÞk, ynª íku{Lke ÃkkA¤÷kExðk¤e ELkkuðk fkh ykðe hne

níke. ynª ÃknkU[íkk s yk ÃkkuELx ÃkhVhs çkòðíkk yuyuMkykEyu ÃkkuíkkLkkMkknuçkLku Lk yku¤ÏÞk. íkuýu MkkEf÷ÃkkA¤ ÷kExðk¤e ELkkuðk fkh ykðíkeòuELku íkku{h MkknuçkLku fÌkwt, ‘yu ¼kE,MkkEz Ãkh ÚkE ò, ÃkkA¤ MkknuçkLkeøkkze ykðu Au.’ yk Mkkt¼¤eLkusuMkeÃkeyu nu÷{ux Wíkkhe. Ãkhtíkw íkuykuyuÃkkuíkkLke økuhðíkoýqf [k÷w hk¾íkk sýkÞwt

fu, yk {nkþÞ Ãký ËkY ÃkeLku zâqxeçkòðe hÌkk Au.

suMkeÃke ysÞ íkku{h þw¢ðkhu hkºku11:00 ðkøÞu MkkEf÷ ÷EÃkuxÙku®÷øk{kt LkeféÞk níkk. Ãkkuýk çkkhðkøÞkLkk Mkw{khu íkuyku LkðhtøkÃkwhkÃkku÷eMk {Úkf ÃknkUåÞk íÞkhu íku{Lku nuzfkuLMxuçk÷ MkhËkh¼kE ¼e¾k¼kE÷ÚÚkrzÞk ¾kíkku ¢kuMk ÚkÞku níkku. çkkË{ktMðÂMíkf [kh hMíkk ÃkkuELx Ãkh nkshyuyuMkykE ËeLkkLkkÚk ríkðkheLkwt ðíkoLkþtfkMÃkË ÷køkíkk ¾wË suMkeÃkeyu ËqhQ¼k hne íkuLkwt yð÷kufLk fÞwO níkwt.

yk çktLku Ãkku÷eMk f{o[khe rðÁØLkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄeMkMÃkuLþLkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au.

fkuE yu÷xo Lk ÚkkÞ íkuÚke MkkEf÷ Ãkh LkeféÞkuyk ytøku suMkeÃke ysÞ íkku{hu sýkÔÞwt fu, hkºku ÷kExðk¤e Ãkku÷eMk fkhòuELku økwLkuøkkh íkku Xef Vhs Ãkh nksh Ãkku÷eMk{uLk Ãký yu÷xo ÚkE òÞAu. íkuLkk s fkhýu s nwt MkkÞf÷ ÷ELku LkkEx hkWLz{kt LkeféÞku níkku.yk Ëhr{ÞkLk çku Ãkku÷eMk{uLk ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt òuðk {¤íkk íku{LkerðÁØ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe íkuykuLku MkMÃkuLz fhðkLkkuzeMkeÃkeLku ykËuþ fÞkuo Au.

'yu ¼kE MkkEz{kt ò,MkknuçkLke økkze ykðu Au’

LkkEx hkWLz{ktMkuõxh 1Lkk suMkeÃkeysÞ íkku{hu çku

sðkLkkuLku ËkY ÃkeÄu÷enk÷ík{kt Ãkfzâk

{æÞknTLk ¼kusLkf{eoykuLke Ãkøkkh

ðÄkhk {wÆu hsqykíkøkktÄeLkøkh : 10 ð»ko Ãkqhkt fhLkkh{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hkßÞLkkík{k{ f{o[kheykuLkk rVõMkÃkøkkh{kt ðÄkhku fÞkuo íkku y{u þwtøkwLkku fÞkuo ? íkuðk ðuÄf Mkðk÷ MkkÚkuhkßÞLke 32,800 «kÚkr{fþk¤kyku{kt {æÞknTLk ¼kuusLkÞkusLkkLkwt ðnLkfíkko yuf ÷k¾f{o[kheyu {wÏÞ{tºkeLku Ãkºk ÷ÏÞkuAu. yku÷ økwshkík {æÞknTLk¼kusLk ÞkusLkk f{o[khe {tz¤Lkk«{w¾ hksuLÿ®Mkn [wzkMk{kyusýkÔÞwt Au fu, ytíkrhÞk¤rðMíkkhku{kt Ëwøko{ ÂMÚkrík ðå[u ykÞkusLkk nuX¤ rðÄðk, íÞõíkkçkk¤fkuLku økh{ ¼kusLk çkLkkðeLkus{kzu Au. 27 ð»koÚke hkßÞLkkMkhfkhe íktºk MkkÚku ¾¼u ¾¼kr{÷kðeLku fkÞohík {æÞknTLk¼kusLkLkk fkÞofhkuLku {kºk ðuíkLkÃkuxu Y.1000 s ykÃkðk{kt ykðuAu, su y{kLkðeÞ Au. nðu y{LkuMkkLkwfq¤ «íÞw¥kh Lknet {¤u íkkuy{u yktËku÷LkLku {køkuo sEþwt.

Lkçk¤e Ãkzíke fhLMke Mkk{uMkkuLkkLke {køk Mkíkík s¤ðkþu: {kuøkoLk MxuL÷e

®MkøkkÃkkuh, íkk.8Äe{e Ãkzíke ykŠÚkf økíke rðrÄykuLkk Ãkøk÷u

hkufkýfkhku MkkuLkkLku Mk÷k{ík hkufký íkhefu ÂMðf]ríkykÃke hÌkkt Au. suÚke ykøkk{e ð»ko{kt fku{kurzxe{kthkufký {kxu MkkuLkwt ©uc Mkkrçkík Úkþu íku{ {kuøkoLkMxuL÷eyu sýkÔÞwt níkwt. 2012Lke ykøkkne «{kýuMkkuLkwt 35 xfk ðÄeLku «rík ykitMk 2200 zku÷h ÚkÞwt.su 2464 zku÷hLkku ÷ûÞktf níkku yu{ çkwr÷ÞLkyuLkkr÷Mx Mkrník nwMkuLk yÕ÷erzLkkyu yufynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwt fu, MkkuLkk ÃkkA¤ [ktËe Ãkýíkuý ©uc hkufký íkhefu MÚkkLk {u¤ðþu. ßÞkhuykuE÷ yLku fkuÃkh ½xþu.

{kuøkoLk MxuL÷eyu MkkuLkk {kxu ðÄkhu ykþkðkËMkuÔÞku Au. MkuLxÙ÷ çkutfkuyu MkkuLkkLke ¾heËe ðÄkhenkuðkÚke MkkuLkk{kt Mkíkík 11{kt ð»kuo íkuS s¤ðkR

Au. Lkçk¤e Ãkze hnu÷e fhLMke Mkk{u hûký {u¤ððkhkufkýfkhku MkkuLkk íkhV ykf»kkoÞk Au. òufuhkufkýfkhkuyu ÍeýðxÃkqðof yÇÞkMk fheLku hkufk{fhðkLke Mk÷kn Au yu{ nwMkuLk yÕ÷krzLku sýkÔÞwtníkwt.ð»ko 2012{kt ík{k{ fku{kurzxe{kt MkkuLkwt yLku[ktËe xkuÃk Ãkh þw¢ðkh ®MkøkkÃkkuh ¾kíku nkshMkkuLkkLkku ¼kð «rík ykitMk 1659.35 zku÷h hÌkkuníkku, su 6 MkÃxuBçkhu 1921.15 zku÷hLkeyku÷xkE{ nkE MkÃkkxeyu òuðkÞku níkku. ºkeòrºk{kMkef økk¤k{kt çkwr÷ÞLk rf{íkku{kt 8.3 xfkLkkuðÄkhku ÚkÞku Au. MkkuLkwt ðirïf [÷ýLke Mk{kLknkuðkÚke MkkuLkwt y™u [ktËe hkufký {kxu MkkiÚke ðÄwMkwhûkeík Au.

ÞwhkuÃk{kt su ykŠÚkf fxkufxe Q¼e ÚkE Au. íkuLkkfkhýu ðirïf Míkhufku{kurzxe{kt Ãkzíkeykðe Au. su{ktÚkey{urhfk Ãkýçkkfkík LkÚke.

MxkLzzo yuLz ÃkwyhLkku SyuMkMkeykELkkuMÃkkux ELzuõMk fk[k {k÷ {kÃkðk {kxuLkwt {kæÞ{ Au.íkuýu yk ð»kuo 4.1 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÔÞku Au. òufuøkík ð»kuo íku{kt 20 xfkLkku y™u ð»ko 2009{kt 50xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. 2008Lkk fzkfk çkkËMkÃxuBçkhLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k 3 {rnLkk{kt ykRLzuõMk{kt 12 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku nkuðk Aíkktykøkk{e ð»kuo fku{kurzxeÍ{kt 20 xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞíkuðe þõÞíkk MkuðkE hne Au. økkuÕz{uLku ykþkðkËMkuÔÞku Au fu, ykøkk{e 12 {rnLkk{kt MkkuLkwt 1860zku÷h hnuðkLkwt ÷ûkktf rLkÄkorhík fÞkuo Au. ¢urzx~ÞqEMku ykþkðkË ÔÞõík fÞkuo Au fu, 2011{ktMkkuLkwt «rík ykitMk 1480 zku÷h hnuðkLke ykøkkneMkwÄkheLku 1575 zku÷h fhe Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk, 8yktÄú«Ëuþ{kt íku÷tøkýkLku

hkßÞLkku y÷øk Ëhßòu ykÃkðkLkkufktxk¤ku «&™ Wfu÷ðk {kxu fuLÿMkhfkh {uËkLk{kt ykðe Au yLkuyktÄúLkkT økðLkoh Lkh®Mkn{ íku{síku{s {wÏÞ«ÄkLk rfhýfw{kh huœeMkkÚku [[koLkk ½rLkc Ëkuh ÞkußÞkníkk. fuLÿ Mkhfkhu yktÄú{kt hk»xÙÃkríkþkMkLk ÷kËðkLke þõÞíkkykuLkuLkfkhe fkZe Au.

yktÄúLkk økðLkoh Lkh®Mkn{ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn íku{søk]n«ÄkLk r[ËBçkh{Lku {éÞk níkk

yLku ßÞkt 27 rËðMkÚke y÷økíku÷tøkýkLke {køkýe MkkÚku nzíkk¤[k÷e hne Au íkuðk íku÷tøkýkrðMíkkhLke ÂMÚkríkÚke íku{Lku{krníkøkkh fÞko níkk. økðLkohu ßÞkhurËÕne{kt Äk{k LkkÏÞk Au íÞkhuyktÄú{kt hk»xÙÃkrík þkMkLk ÷ËkðkLkenðkyu òuh Ãkfzâwt Au ÃkýLkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS MkkÚkuLke{w÷kfkík ÃkAe íku{ýu hkßÞ{kthk»xÙÃkrík þkMkLk ÷ËkðkLke ðkíkLkuhrËÞku ykÃÞku níkku.

ykÍkËu fÌkwt níkwt fu hkßÞ{kt þk{kxu hk»xÙÃkrík þkMkLk ÷kËðwt Ãkzu ?

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 07LÞqÍ

CMYK

CMYK

ykøkk{e ð»kuo hkufký {kxu MkkuLkwt ©uc

¼khíkeÞ nðkE ˤLkk 79{k MÚkkÃkLkk rËLkLke QsðýeLkk ¼køkYÃku økkrÍÞkçkkË ¾kíku yuhVkuMko MxuþLkrnLzkuLk{kt yuhVkuMko zu Ãkhuz Ëhr{ÞkLk nðkE ˤLkk yíÞkÄwrLkf ÷zkfw Mkw¾kuE-30 rð{kLku ¼køk ÷eÄkuníkku íkÚkk nðkE ˤLkk yuzðkLMk ÷kRx nur÷fkuÃxMko Mkkhtøku Ëe÷Äzf fhíkçk fÞko níkk. (yuyuVÃke)

yçkòu zku÷hLkkuyuh¢k^x ze÷ xqtf{kts nkÚk Ähkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8ËuþLke Mk÷k{íkeLku yÃkøkúuz

fhðkLkk «ÞkMk{kt ¼khíkeÞ nðkEˤ (ykRyuyuV)yu ÃkðoíkeÞrðMíkkhku yLku yLÞ MÚk¤kuuyuMkðoøkúkne hzkh rMkMx{ økkuXðþu.½qMký¾kuheLkk ¾íkhkLku Ëqh fhðk yLkuyLÞ ykíktfðkËe nw{÷kLku ¾k¤ðk{kxu rËÕne yLku yLÞ {uxÙku þnuhku{kt÷zkfw rð{kLkku Ãký {qfðk{kt ykðþu,ykLke MkkÚku MkkÚku yLkuf yçkszku÷hLkk ÷zkfw nðkRsnksLkkMkkuËkLku Ãký xqtf{kt s ytrík{ MðYÃk{¤þu. yk snkòu Ãkqhk Ãkkzðk {kxuLk¬e fhðk{kt ykðu÷e çku ftÃkLkeykuLkkfku{ŠþÞ÷ rçkz 18 ykuõxkuçkhu¾ku÷ðk{kt ykðþu.

yuhVkuMkoLkk [eV yuh {kþo÷ yuLk.

yu. fu. çkúkWLku sýkÔÞwt níkwt fu “nwt{kLkwt Awt fu 2014 MkwÄe y{khe ÃkkMkuËuþ{kt yíÞtík Mkðoøkúkne yLku MktÃkqýohzkh fðhus Lkuxðfo nþu. nk÷{kt yu{kxu MkkiÚke {w~fu÷ çkksw ÃkðoíkeÞrðMíkkhku Au, yk rðMíkkhku{kt hzkhøkkuXððk{kt yuf ð»koLkku Mk{Þ ÷køkþu.

ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu y{kheÃkkMku yLkuf ÞkusLkkyku Au, su {wsçkrËÕne Mkrník ík{k{ {n¥ðÃkqýo {uxÙkuþnuhku{kt yuh rzVuLMkLku {sçkqíkçkLkkððk Ãkh æÞkLk ykÃkðk{ktykðþu. ynª Lkuxðfo{kt hzkh,ðkì‹Lkøk rMkMxBMk,r{MkkRÕMk yLkuyuhçkkuLko VkRxMko økkuXððk{kt ykðþu.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu y{u {erzÞ{{ÂÕxhku÷ fkìBçkux yuh¢k^x «kusuõxLkkytrík{ íkçk¬k{kt Aeyu. y{u ËMkrËðMk{kt fku{ŠþÞ÷ rçkzTMk ¾ku÷eþfeþwíkT, ÃkAe Lke[ku ¼kð ¼hLkkhrçkzhLku “{Äh ykìV Ä zeÕMk” íkhefuyku¤¾kíkku fkuLxÙkõx {¤þu.

íku÷tøkýk økqt[ Wfu÷ðk fuLÿ {uËkLkuhk»xÙÃkrík þkMkLk ÷kËðk ELkfkh

fuçkeMke{kt [{fLkkh rð˼oLkerðÄðkLke ykÃk½kíkLke Ä{fe

rð˼o{kt ¾uzqíkrðÄðkykuLke ÃksðýeLkeÔÞÚkkLku MkkurLkÞkLku ÷¾u÷kÃkºk{kt ðk[k ykÃke

(yusLMkeÍ) LkkøkÃkwh, íkk.8

fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík (fuçkeMke){kt¼køk ÷eÄk çkkË Mk{økú Ëuþ{kt ÏÞkíkLkk{çkLku÷e rð˼oLke yuf rðÄðk {rn÷kyufkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe Mk{ûk hkðLkkt¾íkk MÚkkrLkf fkUøkú uMke Lkuíkk yLkuÃkku÷eMkLke Ãksðýe çktÄ Lknª ÚkkÞ íkkuykí{níÞk fhðkLke Ä{fe ykÃke Au.yÃkýko {kr÷fhu rð˼oLke {rn÷kykuLkeÔÞÚkkLku ðk[k ykÃkíkkt íkuLkk Ãkºk{kt sýkÔÞwtníkwt fu, yk rðMíkkh{kt íkuLkk suðe sMk{MÞkLkku yLÞ {rn÷kyku Ãký Mkk{Lkkufhe hne Au.

fux÷ktf ð»ko yøkkW Ãkkf rLk»V¤ sðkLkkyLku ËuðktLkku çkkus ðÄe sðkLkk fkhýu íkuLkk¾uzqík Ãkríkyu ykí{níÞk fhe níke. íÞkhçkkË íkuLkk ïþwh Ãkûkkuyu íkuLke Ãksðýe þYfhe níke yLku íkuLku r{÷fíkLkk yrÄfkhÚkeðtr[ík fhe ËeÄe níke. íkuýu fkUøkúuMk «{w¾

MkkurLkÞk økktÄeLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt Ëkðku fÞkuoníkku fu, rð˼o{kt ¾uzqík ÃkrhðkhkuLke ytËk-su 8,000 rðÄðkykuLku Ãký íku{Lkk ÃkríkLkk{]íÞw çkkË r{÷fíkLkk yrÄfkh yÚkðk¾uíkh ¾uzðkLkk yrÄfkhÚke ðtr[ík fheËuðkR Au.

yÃkýko íkksuíkh{kt fkiLk çkLkuøkkfhkuzÃkrík{kt Ãký Ëu¾kE níke. íkuýu ykfkÞo¢{ {khVík Ãký íkuLke íkÚkk rð˼oLke¾uzqík rðÄðkykuLke fÚkkLku ðk[k ykÃkeníke. íkuýu Ãkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkku ÃkríkMktsÞ {kr÷fh ÃkrhðkhLke s{eLk Ãkh ¾uíkefhíkku níkku, Ãkhtíkw AuÕ÷k ËkÞfk{ktrð˼oLkk ¾uzqíkkuLke su{ Ãkkf rLk»V¤sðkÚke yLku çkuLfLkk çkkusÚke níkkþ ÚkEsíkkt íkuýu ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. íkuLkk{]íÞw çkkË íkuLkk ïþwh Ãkûku íkuLku ÃksððkLkwtþY fÞwO níkwt yLku íkuLku íkuLkk r{÷fíkLkkyrÄfkhkuÚke ðtr[ík fhe ËeÄe níke. íkuLkksuX fkUøkúuMkLkk MÚkkrLkf Lkuíkk Au.

íkuÚke Ãkku÷eMk Ãký íkuLke VrhÞkËMkkt¼¤íke LkÚke yLku Ãkku÷eMku Ãký íkuLkuÃksððkLkwt þY fÞwO níkwt. òu yk ÃksðýeçktÄ Lknª ÚkkÞ íkku íku íkuLkk rÃkíkk yLku ¼kRMkkÚku ykí{níÞk fhe ÷uþu.

yuhVkuMko Ãkðoík{k¤kyku{kthzkh rMkMx{ økkuXðþu

{wÏÞ«ÄkLku Ãký fÌkwt níkwt fu hkßÞ{kthk»xÙÃkrík þkMkLk þk {kxu ? hk»xÙÃkrík

þkMkLk õÞkhu ÷kËe þfkÞ ? íkuLkk {kÃkËtzkuõÞk Au ? íku{ýu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu fuLÿMkhfkh íku÷tøkýkLkwt økq t[ðkÞu÷wt fkufzwtWfu÷ðk ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷E hne Au. íku÷tøkýk {wËu yr¼«kÞ òýðk {kxu «ýð{w¾hS, r[ËBçkh{, yufu yuLxLke,økw÷k{Lkçke ykÍkË îkhk hkßÞ{ktÚke«ríkrLkrÄíð fhíkk Ãkkt[ MkkÚke T«ÄkLkku MkkÚku[[ko nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. hksÞLkk{wÏÞ«ÄkLk rfhý huœeyu fÌkwt níkwt fu fuLÿîkhk yk Mk{MÞk ðnu÷e íkfu Wfu÷kþu. MkkiLkuMktíkku»k ÚkkÞ íkuðe heíku Mk{MÞkLkkuMk{kÄkLkfkhe Wfu÷ ÷kððk{kt ykðþu suhkßÞLkkt ík{k{ ÷kufkuLku ÷k¼fkhe nþu.

yktÄúLkk økðLkoh yLku{wÏÞ«ÄkLk MkkÚku [[koLkku

½rLkc Ëkuh

CMYK

CMYK

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

MknhkLkwt hý y{urhfk ¾tz sux÷erðþk¤íkk Ähkðu Au.òu ËrhÞkLkwt çkÄwt s Ãkkýe çkk»Ãke¼ðLkÃkk{u íkku íku{ktÚke su {eXwt çkkfe hnu íkuLke{ËËÚke yk¾e Ãk]Úðe Ãkh Ãkkt[Mkku Vqxòzwt Míkh h[e þfkþu.

CMYK

CMYK

ykze [kðe(1) sçkhËMíke, òuhkðhe (4)(4) {kV fhu÷wt, Mkkt¾e ÷eÄu÷wt (5)(8) ytøkík, Ãkkuíkefwt (3)(9) fhkh, nkuz (3)(10) yÄ{, Q÷xwt (2)(11) r÷÷k{ (3)(12) ½zku, ÃkkX (3)(13) ykËh, ykçkhwt (2)(14) fktS, ½UMk (2)(15) [tÿ{k (2)(16) «ÏÞkík, MkwtËh (2)(17) Aetfýe, íkÃk¾eh (3)(19) fÕÃkLkk, ÃkkýeLke ÷nuh (3)(20) ¼kzðkík (3)(21) ËeðkLke rþ¾k (2)(23) †eykuLkk fktzkLkwt yuf ½huýwt,[qzku (3)(24) ®LkËk, ðøkkuðýe (2)(25) Ãkh[qhý (3)(27) ðurðþk¤, ÷øLk (3)(30) yuf fXku¤ (2)(31) n¬, {kr÷fe (2)(32) EåAk, ¾wþe (3)(34) hkuík÷, hzfwt (4)(35) yuf «fkhLkwt ¼qík (2)(36) sL{, MktMkkh (2)Q¼e [kðe(1) [kux÷e, Akuøkwt (2)(2) Aqxwt AðkÞwt, yMíkÔÞMík (4)(3) Þkuøke, íkÃkMðe (2)(4) fÃkzkt MkeððkLkku ÄtÄku fhLkkh(3)(5) ÷eLk, ykMkõík (2)

(6) W¥kh (3)(7) LkkLkkt AkufhktLku h{ðkLke ðMíkw(4)(9) Mkwhk, ËkY (3)(11) nhk{¾kuh (3)(12) y¬÷, ¿kkLk (3)(13) yk¾ze, çkkÄk (3)(15) MkkÚk, Mktøk (3)(16) LkkøkLke Ãkfz (4)(18) Íeýe Äq¤ (3)(20) yuf nrÚkÞkh (2)(22) [ktÃkíke W½hkýe (3)(25) þe{¤ku (3)(26) ÃkÚÚkh, Ãknkýku (3)(28) rð»ýwLkku Ãkkt[{ku yðíkkh (3)(29) rþð, {nkËuð (2)(31) sfkík, xku÷ (2)(33) hMkLkk, rsnTðk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-35 7-23 18-19rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

6 8 94 1 2 5

7 6 4 88 1 5 7

4 2 96 8

9 5 3

5 3 2 7 6

Ãkt[f, «Ëku»k, çkwÄ íkw÷k hkrþ{kt,þw¢ Mðkrík{kt, rðï xÃkk÷ rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku MkwË íkuhMk, hrððkh, íkk.9-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf: 17. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 22-økwykË.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwËíkuhMk f. 26-52 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 10-

28 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ f. 30-27 MkwÄe (Mkku{ðkhu Mkðkhu 6.27MkwÄe). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh. Þkuøk : øktz f.13-47 MkwÄe ÃkAe ð]rØ. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. «Ëku»k. hrðÞkuøk f. 10-28Úke þY. *çkwÄ íkw÷k hkrþ{kt f. 23-34Úke. * rðï xÃkk÷ rËLk. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥kWÃkh. * þw¢ Mðkrík Lkûkºk{kt f. 24-43Úke. * ði»ýð : ©e çkk÷f]»ýS (Mkwhík)LkkuÃkkxkuíkåMkð. yûkhçkúñ økwýkíkeíkLktË Mðkr{ ÃkwÛÞríkrÚk Mktðík 1923 (E.Mk. 1867),økkUz÷. * f]r»k ßÞkurík»k : f]r»k QÃksLke ¾heËe-ðu[ký- fkÃkýe- ÷ýýe- LkªËk{ý{kxu þw¼ rËðMk. LkkýkfeÞ ykÞkusLk {kxu yLkwfq¤. yki»krÄ WAuh- çkkøkkÞík- þkf¼kSðkðuíkh fhðkLke Mk÷kn Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30Úke 18-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 847Lkku Wfu÷

1 3 4 5 8 6 7 9 25 6 2 9 7 3 1 8 49 8 7 4 1 2 6 3 52 5 1 3 4 7 9 6 84 7 6 1 9 8 2 5 38 9 3 6 2 5 4 7 17 2 9 8 3 1 5 4 63 1 5 7 6 4 8 2 96 4 8 2 5 9 3 1 7

þçË-MktËuþ : 1448Lkku Wfu÷

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 35.0 23.2ðzkuËhk 36.4 23.7hksfkux 34.8 20.7Mkwhík 34.4 25.0¼kðLkøkh 35.2 23.8

rð[kheLku rLkýoÞ fhku(Wíkkð¤{kt fkuE Ãký fkÞo Lk fhðwt

òuEyu. yrð[kheÃkýwt yu Ãkh{ ykÃkr¥kLkwtÃkøk÷wt Au. ¾hu¾h rð[kheLku fk{ fhLkkhLkuøkwýLke ÷ku¼e yuðe MktÃkr¥k ÃkkuíkkLke òíku sÃkMktË fhu Au.) ykÃkýu ÷eÄu÷ku ÞkuuøÞ rLkýoÞykÃkýLku MkV¤íkkLkwt rþ¾h çkíkkðe Ëu Au íkkuíkuLkkÚke rðÃkheík yÞkuøÞ rLkýoÞ ½kuhrLk»V¤íkkLke ¾kE{kt Ãký Äfu÷u Au.®sËøke{kt yuðk fux÷kÞ {wfk{ ykðu AußÞkhu {kýMkLku ®sËøkeLkk yøkíÞLkk rLkýoÞ÷uðkLkk nkuÞ Au su ykÃkLkk SðLkLku «økrík fuyÄkuøkrík {kxu fkhýYÃk çkLku Au. rLkýoÞLkeçknw yøkíÞLke ¼qr{fk nkuðkÚke rLkýoÞ ÷uíkeð¾íku çknw MkkðÄkLke hk¾ðe òuEyu. rLkýoÞ÷uðku íku yuf çknw yøkíÞLke {kLkrMkf «r¢ÞkAu. ßÞkhu ÔÞÂõík fkuE çku rðfÕÃk{ktÚkeyufLke ÃkMktËøke fhðkLke nkuÞ Au íÞkhu{øks{kt yLkuf rð[khku ykðíkk nkuÞ Au yLku{Lk Ãký ÂMÚkh LkÚke nkuíkwt íÞkhu Mkki «Úk{ íkku®sËøkeLkk {n¥ðÃkqýo rLkýoÞ ÷uðkLkk nkuÞ AuíÞkhu {øksLku ÂMÚkh hk¾ðwt òuEyu yLkuykðuþÚke Ãkh hnuðwt òuEyu. fkuE Ãký«fkhLkk ykðuþ{kt fu yrÄhkE{kt ykðeLku÷eÄu÷ku rLkýoÞ nt{uþkt yÞkuøÞ s MkkrçkíkÚkkÞ Au íÞkhu òu {Lk ykðuþkuÚke Mk¼h nkuÞ,{Lk{kt yLkuf «fkhLkk Mkt½»kkuo [k÷íkk nkuÞíkku íku Mk{Þu fkuE Ãký rLkýoÞ Lk ÷uíkk Mkki«Úk{ {LkLku ÂMÚkh yLku þktík fhðwt òuEyuyLku sÕkËe{kt rLkýoÞ Lk ÷uíkk íkuLku {w÷íkðehk¾eLku Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe s ÷uðku òuEyu.ykðwt fhðkÚke [ku¬Mk yu{ Úkþu fu òu íkuMk{Þu {U yk rLkýoÞ ÷eÄku nkuík íkku íku ¾kuxkuMkkrçkík Úkkík. yk heíku rLkýoÞ {kxu òíkLku sÚkkuze {nku÷ík ykÃkku suÚke rLkýoÞ ÷RLku ÃkAeÃkMíkkðkLkku ðkhku Lk ykðu.

ð]»k¼

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økeheLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku.økuhMk{s Ëqhfhòu. fkixwtrçkf«&™ Wfu÷e þfþku.

®Mkn

{kLkrMkf ®[íkk-íkýkð Ëqh ÚkkÞ.ykhkuøÞ xfkðeþfþku. ykŠÚkffk{økehe ÚkEþfu.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ykÃkLkkrðhkuÄeykuLkk nkÚknuXkt Ãkzu.MktíkkLkLkk fk{MkV¤ ÚkkÞ.ykhkuøÞ xfu.

÷k¼ Þk MkV¤íkk{kxu ðÄw ÞíLkkusYhe. yfM{kíkÚkeMkkðÄ hnuðwt.MktÃkr¥kLkk fk{ykøk¤ ðÄu.

ykÃkLke ÔÞðMkkrÞfMk{MÞkLkku Wfu÷{u¤ðe þfþku.xuLþLk n¤ðwt çkLku.«økríkLke íkf ykðe{¤u íku ÍzÃke ÷uòu.

ykÃkLkk {køko ykzuLkkfkuE ytíkhkÞLku Ãkkhfhðk{kt rð÷tçk ðÄíkku÷køku. ykÃkLke øk]nSðLkLke fk{økehe{ktMkkLkwfq¤íkk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLke RåAk fursË {wsçk V¤{¤ðwt {w~fu÷ ÷køku.{n¥ðLkk fk{ MkV¤ÚkkÞ. Mk{kÄkLkfkheð÷ý fk{ ÷køku.

ykhkuøÞLke fuh÷uòu. rLkhkþk ËqhÚkkÞ. MLkuneÚker{÷Lk-{w÷kfkík-Mknfkh {¤u. «ðkMkMkV¤ Lkeðzu.

STAR GOLD12.30 yku÷ðuÍ f¼e f¼e15.10 ¼køk{¼køk21.00 þeðkS Äe çkkuMk

SONY MAX13.15 rË÷ çkku÷u nzeÃÃkk16.45 {uhe støk21.00 hkuçkx

HBO12.35 ykÞLko {uLk xw17.10 fuLf21.00 MkfoÞw Ë rVf23.20 çkux{uLk rhxLkoMk

STAR MOVIES11.10 økkuz Íe÷k13.15 ze ðkuh15.50 yðíkkh21.00 MÃkez

ZEE CINEMA14.40 fw÷e18.30 çkwZk nkUøkk íkuhk çkkÃk21.15 LkkÞf

FILMY12.30 rË÷ fçkœe16.00 rMkíkkÃkwh fe økeíkk20.00 zhLkk ÍYhe ni

yþkuf-2yk[kÞo [hfu ðuËLkk ËqhfhLkkhk yki»kÄku{kt yþkufLkkuMk{kðuþ fÞkuo Au. Mkw©wíku íkuLkku

÷ku½úkrËøký{kt Mk{kðuþ fÞkuo Au.÷ku½úkrËøkýLkk yki»kÄku {uË ½xkzLkkh,fVLkk hkuøkku, øk¼koþÞ yLku ÞkurLkLkk 20hkuøkkuLkku Lkkþ fhu Au. íku MÚkt¼Lk fhLkkhk,rð»kLkkþf, ðýoMkwÄkhf, hõíkMktøkúknf,hõík†kð hkufLkkh Au. yux÷u s íku÷kuneðk{kt Mkkhku VkÞËku fhu Au. «MkqríkÃkAe øk¼koþÞLkku çkøkkz Ëqh fhe íkuLkerþrÚk÷íkk Ëqh fhu Au. yíÞkíkoð- ðÄkhu{krMkf ykðíkwt nkuÞ íkuLku {kxu yþkufW¥k{ Au. ‘yþkufkrhü’ [kh [kh [{[eMkðkh- Mkkts Ãkeðwt.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

rðLzkuÍ-7 ykuÃkhu®xøk rMkMx{{kt¾kMk fheLku rðLzkuÍLkwt sqLkwt ðÍoLkyuõMkÃke{kt hne økÞu÷e ¾k{e íku{ síku{kt Ãkzu÷e íkf÷eVkuLkkrLkhkfhýYÃku ½ýe MkwrðÄkykuykÃkðk{kt ykðe Au. ík{uyuõMkÃke{kt ½ýeðkh VkuÕzh{kt yuffhíkkt ðÄkhu VkE÷ rMk÷uõx fhðenkuÞ íÞkhu CTRL + Click fheLkurMk÷uõþLkfhðwt Ãkzíkwt níkwt. yk{ íkkuyk heík Mkh¤ ÷køku yLku yu{fhðk{kt fktE çknw íkf÷eV Lk Ãkzu,Ãkhtíkw ßÞkhu rMk÷uõþLk Mk{Þu ¼q÷ÚkeõÞktf Âõ÷f ÚkE òÞ íkku ík{kheçkÄe {nuLkík Ãkh Ãkkýe Vhe òÞ. òufu rðLzkuÍ-7{kt Ãký rzVkuÕx íkkuyuõMkÃkeLke su{ s {ÂÕxÃk÷rMk÷uõþLk {kxu Click + Ctrl fhðwtÃkzu Au, Ãkhtíkw ík{u íkuLku çkË÷eLku

[ufçkkuõMk îkhk {ÂÕxÃk÷ rMk÷uõþLkfhe þfku Aku. suÚke ík{u yuf[ufçkkuõMk rMk÷uõx fheLku VkE÷rMk÷uõþLk fhe þfku Aku. yk {kxuykx÷wt fhku.1. Mkki«Úk{ Windows

Explorer{kt òyku yLkuFolder and SearchOptions rMk÷uõx fhku.

2. íÞkhçkkË íku{kt View xuçk ÃkhÂõ÷f fhku.

3. íÞkt Advanced Settings{ktLke[u M¢ku÷ fheLku Use checkboxex to select itemsykuÃþLk Ãkh rxf {kfo fhe Ëku.

çkMk, ykx÷wt fÞko çkkË nðuÚkeVkuÕzh{kt ík{Lku {ÂÕxÃk÷ VkEÕMkLkkrMk÷uõþLk {kxu [ufçkkuõMk òuðk{¤þu.

fux÷kf {uLkush fu ftÃkLkeLkk{kr÷fkuLku yLkw¼ð nkuðk Aíkktíku{Lkk{kt ykí{rðïkMkLke f{e nkuðkLkufkhýu íku f{o[kheyku ÃkkMkuÚke sYrhÞkík{wsçk fk{ ÷E þõíkk LkÚke {kxu s{uLkush{kt MkkiÚke Ãknu÷kykí{rðïkMkLkku økwý nkuðku òuEyu.

f{o[kheykuLku MkkÚku ÷ELku [k÷kuyLku ßÞkt sYh Ãkzu íÞkhu ykøk¤ðÄeLku íku{Lke {ËË fhðe òuEyu{uLkush{kt fkÞoLke fwþ¤íkk nkuðeòuEyu yLku òu íkuLku ÷køku fu íkufkÞo{kt íku ÃknkU[e ð¤u íku{ LkÚke íkkuíkuýu yu {kxuLke íkk÷e{ ÷uðeòuEyu.f{o[kheykuLku fk{{kt fwþ¤ çkLkðk{kxu «kuíMkknLk ykÃkðwt òuEyu,fkhý fu òu f{o[khe íkuLkk fk{{ktfwþ¤ Lknª nkuÞ íkku ytíku Ãkk½zeLkkuð¤ Auzu suðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e Úkþu

yLku ytíku {uLkushLkk {kÚku ssðkçkËkheLkku xkuÃk÷ku ykðe Ãkzþu.f{o[kheykuLku xe{ðfo fhíkktþe¾ððwt òuEyu.Ëhuf f{o[khe «íÞu Mk{kLk ¼kðLkkhk¾ðe òuEyu yLku ÃkqðoøkúnkuÚke ËqhhneLku fk{ ykøk¤ ðÄkhðwtòuEyu.{kr÷fku yLku f{o[kheyku ðå[u¾qxíke fze Mk{kLk çkLkku yLku fkuEÃkûkLku yLÞkÞ Lk ÚkkÞ yu æÞkLkhk¾ku÷ezhLkku MkkiÚke {n¥kðLkku økwý yuAu fu ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku hneLku íkuLkeÃkkMkuÚke MkV¤íkkÃkqðof yÃkurûkík fk{fE heíku ÷uðwt òuEyu.ÃkkuíkkLkku f¬ku Mkk[ku fhíkkt Ãknu÷ktçkeòLkk Ã÷kLk yLku «kuusuõx ytøkuþwt {tíkÔÞku Au yu Ãký òýðkLkku«ÞíLk fhku.

Mkçk¤ Lkuík]íðLkk Vtzk

The distancebetween

insanity andgenius is

measured onlyby success.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24

25 26 27 28 29

30 31 32 33

34 35 36

rþ h òu he

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 39

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 09

Lkkuçku÷ þktrík ÃkwhMfkhLke ½ku»kýkÚkE. yk ð»kuo rðïþktrík {kxu fkÞohík ºký{rn÷kykuLku yk MkL{kLkÚke ÃkwhMf]íkfhðk{kt ykðþu. {rn÷kykuLke Mkwhûkk{kxu y®nMkf [¤ð¤ [÷kðLkkhk y™u{rn÷kykuLkk yrÄfkh {kxu fk{ fhLkkhk÷kEçkurhÞkLkk hk»xÙÃkrík yu÷uLkòunTLkMkLk MkŠ÷V, þktrík MÚkkÃkðk {kxufkÞohík ÷kEçkurhÞkLkk ÷uÞ{kn Sçkkuðey™u Þ{LkLkk íkð¬w÷ fh{kLkLku Lkkuçku÷þktrík ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu.

ÂMðrzþ WãkuøkÃkrík yLku MktþkuÄfykÕ£uz Lkkuçku÷Lkk {kLk{kt ykÃkðk{ktykðíkk Lkkuçku÷ ÃkwhMfkhLku Ãkkt[ swËe

swËe ©uýe{kt yuLkkÞík fhðk{kt ykðuAu.Lkkuçku÷Lkk ðrMkÞíkLkk{k{kt íku{ýuyuðe RåAk ònuh fhe níke fuLkkuðuoSyLk MktMkË îkhk ÃkMktËøkeÃkk{u÷k Ãkkt[ MkÇÞkuLke çkLku÷e Mkr{ríkÃkwhMfkh Ãkkºk ÔÞÂõíkLke ÃkMktËøke fhuíÞkhÚke LkkuðuoSyLk fr{xe Ëh ð»kuoswËe swËe ©uýe{kt rðï{kt swËkt swËktûkuºkku{kt ©uc «ËkLk ykÃkLkkhÔÞÂõíkLku ÃkMktË yLku MkL{krLkík fhuAu.Ëh ð»kuo Lkkuçku÷ Mkr{rík îkhk þktríkÃkwhMfkh «ËkLk fhðk ©uc ÔÞÂõíkLke

ÃkMktËøke fhðk {kxu swËkt swËktrðîkLkkuLku yk{trºkík fhðk{kt ykðu Auy™u íku{Lkk îkhk Lkkur{LkuþLk «r¢ÞknkÚk Ähðk{kt ykðu Au. ykLkkur{LkuþLk{kt ¼køk ÷uLkkheÔÞÂõíkyku {kxu Ãký ¾kMk {kÃkËtzLkuyLkwMkheLku Lkkur{LkuþLk «r¢Þk {kxuyk{trºkík fhðk{kt ykðu Au.E.Mk. 1901Úke Lkkuçku÷ þktríkÃkwhMfkh yu™kÞík fhðk{kt ykðu Au.Ëh ð»kuo 10 rzMkuBçkh (ykÕ£uzLkkuçku÷Lke ÃkwÛÞríkrÚk)yu ®føk ykìVLkkuðuo îkhk swËe swËe «rík¼kykuLkuÃkwhMf]ík fhðk{kt ykðu Au.

Ëhuf ÔÞÂõíkLkwt MðÃLk nkuÞ Au fuíkuLkwt Ãký ÃkkuíkkLkwt yuf ½h nkuÞ.yk RåAkLku Mkkfkh fhðw tykMkkLk hÌkwt LkÚke. «kuÃkxeoLkkðÄíkkt ¼kð òuíkkt nðu nku{÷kuLksYrhÞkík çkLke økE Au.nku{÷kuLk yuf Mkkhku rðfÕÃk AuÃkhtíkw ÷kuLk ÷uíkkt Ãknu÷kt fux÷efçkkçkíkku ytøku yð~Þ fk¤Shk¾ðe òuEyu.nku{÷kuLk rðrðÄ çkìLfku yLkuVkRLkkÂLþÞ÷ ftÃkLkeyku îkhkWÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðíkenkuÞ Au. sYhe LkÚke fu ËhufMfe{ ík{Lku VkÞËkfkhf MkkrçkíkÚkE þfu fu ÞkuøÞ heíku Ãkhðzeþfu. Mfe{ ÷uíkkt Ãknu÷kt ËhufþhíkLku y[qf yLku yð~ÞÃkýuðkt[ku. «khtr¼f ÔÞksLkk Ëh,ÃkAeLkk ÔÞksLkk Ëh íku{sMkt¼rðík r«-Ãku{uLxLke ÃkuLkÕxeðøkuhu Ãkh æÞkLk ykÃkku.÷kuLk {kxu yuÂÃ÷fuþLkLke[fkMkýe fhðk {kxu fux÷efðkh¢urzx fkzoLkk Mxux{uLx {køkðk{kt

ykðu Au. òu ík{khu {kuxe hf{[qfððkLke çkkfe nþu íkku ÷kuLk{¤ðe {w~fu÷ çkLke sþu. yux÷ufu òu ðknLk ¾heËðk {kxu ÷kuLk÷eÄe nþu yLku òu ík uLkerLkÞr{ík [qfðýe Lknª fhðk{ktykðe nkuÞ íkku ík uLke yMkhnku{÷kuLk Ãkh Ãkze þfu Au.÷kuLk {kxuLke yhS{kt fkuE s¾kuxe rðøkíkku Lk ¼hku. yÄqherðøkíkku Lk ¼hku yLku òu rðøkíkkuyÄqhe nkuÞ íkku ík uLkk ÃkhnMíkkûkh Lk fhku.òu fkuE fkhýMkh nÃíkk [qfððk{kxu {kuzk Ãkzâk nku íkk uyuVyu[Mke{ktÚke ykðíkk VkuLkfkìÕMk fu ÃkºkkuLkk sðkçkykÃkðkLkwt xk¤ku Lknª.÷kuLk ÷uíke ð¾íku ÷kRVRL~ÞkuhLMkLkk rðfÕÃk rðþu Ãkýrð[khðwt òuEyu. òu ¼rð»Þ{ktyýÄkhe {wMkeçkík ykðe Ãkzu íkkuEL~ÞkuhLMkLku fkhýu ÷kuLk y™uík{khk ÃkrhðkhLku fðh {¤eþfþu.

¼k h çk h Ëk he rÃk Ãkk Mkk

hku øk { { ík Lkk øk

rx s ík Lk [ f [k h

Þku s Lkk Mkk Ãk çkw

ð z ðk Lk ¤ f rh

çke {k h hkt f ¼ku ¬

çkk øk fk øk y øk ð z

Zk ðk Mk Lkk Ëk Mkw

¤ ð ¤ Vk ÷ íkw [e

Vku z s øk ík ¾ku s

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25 26

27

28 29 30

31 32 33

{qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u.LkðeLk fkÞoh[Lkk {kxuMkkLkwfq¤íkk hnu.Mkk{krsf «MktøkÚkeykLktË. fkÞo÷k¼{¤u.

çkkiØ Ä{oLkk «¾h yÇÞkMke yLku Ä{oík¥ð¿kkLkLkk «¾h Ãktrzík Ä{koLktË Ëk{kuËhfkuMkBçkeLkku ßL{ E.Mk. 9-10-1876Lkk hkus økkuðk{kt ÚkÞku níkku. yufð¾ík íkwfkhk{Lkwt SðLk [rhºk nkÚkykÔÞwt. yu{ýu Lk¬e fÞwO fu ¿kkLkk{]íkLkk½qtxzk ÃkeLku s stÃkeþ. WÃkhktík økki¥k{çkwØLkku ÷u¾ ðkt[eLku «¼krðík ÚkE íku{ýuçkkiØ Ä{oLkku yÇÞkMk fÞkuo. yLku ½hAkuzeLku íku LkuÃkk¤ çkúñËuþ, ©e÷tfk suðkËuþku{kt VÞko. MktMf]ík, Ãkk÷e ðøkuhu¼k»kkykuLkku yÇÞkMk fheLku íku{ýuyLknË rðîíkk {u¤ðe, ‘rðþwrØ{øøk’{nkøkútÚk íku{ýu «Úk{ hku{Lk yLku ÃkAeËuðLkkøkhe{kt MktÃkkrËík fheLku «fkrþíkfÞko. íku{ýu ykX sux÷k ÃkwMíkfku ÷ÏÞkníkk. {nkí{k økktÄe MkkÚku íku{ýuMkíÞkøkún{kt ¼køk ÷eÄku níkku. MkhÞw LkËeÃkh ËuníÞkøkLke RåAk WÃkðkMk þY fÞko.yLku økktÄeSLkk ykøkúnÚke Akuzâk Ãký¾hk. ytíku fkfk Mkknuçk fk÷u÷fhLku íku{ýu{¤ðkLke ytrík{ RåAk ÚkE yu RåAkÃkqhe ÚkE yux÷u yu {nkLk MkkÄfLkwt«kýÃkt¾uhwt yLktík ykfkþ{kt Qze økÞwt.

- yu÷.ðe. òuþe

Ä{koLktË fkuMkBçke

rðrðÄ çke{kheykuLkk rLkËkLk {kxurðrðÄ ÃkheûkýkuLkku ykþhku ÷uðk{kt ykðuAu. yuõMk-hu, MkkuLkkuøkúkVe,yu{ykhykE, Mkexe MfuLk ðøkuhu ðøkuhu.yuõMk-hu yux÷u ûk-rfhýku. ûk-rfhýkuþhehLke ykhÃkkh Lkef¤e yLku ÃkkA¤hk¾u÷e Ã÷ux Ãkh Ãkzu Au. íkuLkku htøk ¼q¾hkunkuÞ Au y™u çkeò su ûk-rfhýku þheh{ktyxðkE òÞ Au íku ¼køk ¾k÷e hnu Au.íkuÚke ßÞkhu yuõMk-huLke fkìÃke nkÚk{ktykðu íÞkhu òuE þfkÞ Au fu su ¼køk{ktÚkerfhýku ÃkMkkh LkÚke ÚkE þõÞk fu zu{usÚkÞku Au íku ¼køk ¾k÷e hnu Au. ûk-rfhýkunkzfkt{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au íÞkhu íku ¼køkfk¤k htøkLkku Ëu¾kÞ Au yLku su ¼køk{ktÚkeûk-rfhýku ÃkMkkh LkÚke ÚkE þfíkk yux÷u fu

íku þku»kkE òÞ Au yu ¼køk MkVuË htøkLkkuËu¾kÞ Au yLku íkuLkk ÃkhÚke ytËkòu {u¤ðeþfkÞ Au fu fÞku ¼køk EòøkúMík ÚkÞku Au.

yuõMk-hu yk{ íkku ¾qçk WÃkÞkuøkerLkËkLkÃkrØík Au Ãkhtíkw òu íkuLkku ðkhtðkhWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku þheh {kxu íku

LkwõMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au.hurzyuþLkLku fkhýu ½ýk ytþu huz ç÷zMku÷ y™u yLÞ fku»kkuLku LkwfMkkLk ÃknkU[u Auíku{s íku{Lke ð]rØ{kt Ãký yðhkuÄ Q¼kuÚkkÞ Au. fux÷efðkh {øksLkk¿kkLkíktíkwyku Ãký yuõMk-huLku fkhýuyMkhøkúMík ÚkkÞ Au yLku íku{LkefkÞoûk{íkk Ãkh yMkh Ãkzu Au. swËe swËeøkútrÚkykuLku swËkt swËkt «{ký{kt ð¥kkykuAkytþu yMkh ÃknkU[u Au yLku íku{Lkeytík:†kð WíMkŠsík fhðkLke ûk{íkkLkuÃký yMkh ÃknkU[u Au. íkuÚke òíku s fkuErLkýoÞ ÷ELku ðkhtðkh yuõMk-hufZkððkLke {q¾ko{e Lk fhðe òuEyu.íkçkeçkLke Mk÷kn ÷ELku sYhe nkuÞ íÞkhus yuõMk-hu rhÃkkuxo fZkððku òuEyu.

ELkrz{kLz Au rçkzTMk ßðu÷he

Lkkuçku÷ þktrík ÃkwhMfkh

Mkk{krsf fk{-«Mktøk {kxuMkkLkwfq¤íkk. ykŠÚkfíktøkeLkku Wfu÷ {¤íkkusýkÞ. MðsLkÚkeMknfkh-MktðkrËíkk.

ykÃkLke Mk{MÞkykuMkw÷Íkðe þfþku.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚkeykLktË.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk.

ðkíku ðkíku yuõMk-huLke {ËË ÷uðkLkwt xk¤ku

Mkk{kLÞ fk{fkòuÚkE þfu.hwfkðxLkku «Mktøk.r{÷Lk-{w÷kfkík{ktrð÷tçk.

[ufçkkuõMk îkhk {ÂÕxÃk÷ VkE÷LMk rMk÷uõþLk

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ELVku÷kELk

{uLkus{uLx økwhw

yksu y{ËkðkË

ÄkŠ{f

¼sLk

yðMkkLk LkkUÄ

fBÃÞqxh økwhw

ðuÄh

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 848

rMkLkuu{

k

þçË - MktËuþ 1449

rxÃMk ®[íkLkyksLkku {rn{k

[khufkuh

ykrËðkMke Mkuðk xÙMx : Äkuhý 10 íkÚkk 12Lkkt rðãkÚkeoyku-rðãkŠÚkLkeykuLkwtRLkk{ rðíkhý : ¾tzw¼kR ËuMkkR nku÷, yMkkhðk : Mkðkhu 11.30 Úke 3.00

økhçkk : {kíkkSLke {ktzðe rLkr{¥ku íkk. 11.10.2011Lkk hkus økhçkkLkkufkÞo¢{ : nktMkku÷ økk{ðkhkne{kíkk r{ºk {tz¤ : ðkhkne {kíkkLke ½eLke {qŠíkLkkt ËþoLk : ËkuþeðkzkLkeÃkku¤, fk÷wÃkwh : Mkðkhu 9ðkhkne Þwðf {tz¤ : {kíkkSLke {ktzðe (ÃkÕ÷e)Lkkt ËþoLk : {ktzðe [kuf,Xkfkuh ðkMk, ½kuzkMkhykÞo Mk{ks : Mðk{e hk{kLkLËSLkku ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ : {nŠ»k ËÞkLktË{køko, MkisÃkwh çkku½k : Mkktsu 4 Úke 6Þwøk þÂõík økkÞºke xÙMx : 24 fwtzeÞ økkÞºke {nkÞ¿k : Mke.yuLk.Zªøk÷e½h,®MkÄwh Ãkkxeo Ã÷kux, «økríkLkøkh, LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 8.00{kíkk h{kçkkR çkkiØ {rn÷k {tz¤ : ¼ÔÞ çkkiØ Ä{ohÚk hu÷eLkwt ykÞkusLk :çkwØ rðnkh {uBfku «u{LkøkhÚke rnhkðkze, X¬çkkÃkkLkøkh, f]»ýøkh,fwçkuhLkøkh {nkËuðÚke Ãkhík ykðþu : Mkðkhu 9 Úke 4yur÷Mkrçkús MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½ : MÚkkLkfðkMke siLk Mk{wËkÞLkk ¾t¼kíkMkt«ËkÞLkk yk[kÞo ¼økðtík Ãkq.yh®ðË{wrLk {nkhks MkknuçkLke økwýkLkwðkËMk¼k : yur÷Mkrçkús MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½, þktríkðLk, Ãkk÷ze : Mkðkhu 9Mktík rLkhtfkhe {tz¤ : MkíMktøk yLku «ð[LkLkku fkÞo¢{ : rLkhtfkhe MkíMktøkÃ÷kux, {kÞk rMkLku{k hkuz, fwçkuhLkøkh : Mkðkhu 10 Úke 12nrh yku{ MkíMktøk {tz¤ : rLkÞr{ík nrhyku{Lkk Lkk{ M{hýLkku fkÞo¢{ : 20-Mk{uík rþ¾h MkkuMkkÞxe, þktríkðLk, Ãkk÷ze : çkÃkkuhu 1 Úke 5Lkkøkh Ãkrhðkh ¾krzÞk : ykLktËLkku økhçkku íkÚkk çkuXk økhçkk : LkkLkku Ãkkuhðkz¾kt[ku, MkkhtøkÃkwh : hkºku 9©e{Ë hks[tÿ rLkòÇÞkMk {tzÃk : zkì. {nuLÿ¼kR þknLkku MðkæÞkÞLkkufkÞo¢{ : ©e{Ë hks[tÿ ¿kkLk {trËh, siLkLkøkh, Ãkk÷ze : Mkðkhu 9.30MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½ : ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ : MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½,hkuÍðwx V÷uxLke çkksw{kt, òuÄÃkwh : Mkðkhu 9.30 Úke 10.30

Ãkt[k÷ ÷û{efktík¼kR : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : 13-ykrËïh MkkuMkkÞxe, S.zenkRMfq÷Lkk ¾kt[k{kt, MkisÃkwh : hkºku 9.30ÃkwrLkík «uhýk MkíMktøk {tz¤ : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : hýAkuzSLkwt znu÷tw, {kuxen{k{Lke Ãkku¤Lke Mkk{u, ½efktxk : hkºku 9 Úke 12fw{wËçknuLk ze. Ãkxu÷ : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : çke-1 Ãkw»Ãkfwts MkkuMkkÞxe,W¥k{Lkøkh Mkk{u, rLkfku÷økk{ hkuz : çkÃkkuhu 3 Úke 6

rîðuËe : Mð. LkðeLk¼kE sþðtíkhkÞ rîðuËeLkwt çkuMkýwt : yLLkÃkqýko nku÷,rðfkMkøk]n hkuz, Ãkk÷ze : Mkðkhu 9 Úke 11þkn : Mð. n»ko˼kR rºkf{÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : çke-18, Mke{tÄhhurMkzuLMke-2, rMkÕðh Mxkh {ku÷ Mkk{u, [ktË÷kurzÞk : Mkðkhu 9 Úke 11Mð. LkÞLkkçknuLk «ËeÃkfw{kh þknLkwt çkuMkýwt : 236-2826 MkíÞ{yuÃkkxo{uLx, siLk ËuhkMkh ÃkkMku, LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð.nMkw{íkeçknuLk sþðtík÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : ÃkeÃk¤kðk¤ku ¾kt[ku, nhrfþLkþuXLke Ãkku¤, {ktzðeLke Ãkku¤, ykMxkurzÞk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð.ytçkk÷k÷S ¼çkwík{÷S þknLkwt çkuMkýwt : 7, yr¼LktËLk yuÃkkxo{uLx,÷û{eLkkhkÞý MkkuMkkÞxe, þktríkLkøkh : Mkðkhu 9.00 Úke 10.30¾ºke : Mð. rfhexfw{kh fktrík÷k÷ ¾ºkeLkwt çkuMkýwt : rMkÕðh çkuLfðux nku÷,{kLkð {trËhLke Mkk{u, zÙkRð RLk hkuz : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Ãkxu÷ : Mð.rðLkw¼kR ykí{khk{ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 503, Mkkøkh yuÃkkxo{uLx,MkktRçkkçkkLkk {trËh ÃkkMku, ½kx÷kurzÞk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð.[tËw¼kR W{u˼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 125-yÕfkÃkwhe MkkuMkkÞxe, MkwÃkhMfq÷Lkk ¾kt[k{kt, ½kx÷kurzÞk : Mkðkhu 8 Úke 11{fðkýk : Mð.¼e¾k¼kR Lkh®Mkn¼kR {fðkýkLkwt çkuMkýwt : 41-{tøk÷rðfkMk MkkuMkkÞxe, ðifwtXÄk{, çkeykhxeyuMk çkMk MxuLz Mkk{u, Ëkýe÷e{zk :Mkðkhu 8.30 Úke 11.00Ãkh{kh : Mð.hk{eçknuLk hýAkuz¼kR Ãkh{khLkwt çkuMkýwt : rLk{o¤Ãkwhk MkkuMkkÞxe,þkhËkçknuLk nkuÂMÃkx÷Lke ÃkkA¤, MkhMkÃkwh : Mkðkhu 8 Úke 11

nkuÆuËkhku rLk{kÞky{ËkðkË Mxkuf yuõMk[uLs r÷r{xuzLke

íkkhe¾ 3 S ykìõxkuçkhLkk hkus ÞkuòÞu÷er{®xøk{kt nu{tík®Mkn Ík÷kLke [ìh{ìLk ÃkËurLkÞwÂõík fhðk{kt ykðe Au. íkk.30 MkÃxuBçkhLkkhkus ÞkuòÞu÷e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt MkwrLk÷

çke.Ãkxu÷Lke xÙu®zøk {uBçkMko rzhuõxh íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe Au. IIM-A{kt LkuþLk÷ {kfuo®xøk Mkr{x Þkusþu

ykRykRyu{-yu y{ËkðkË îkhk Ëh ð»kuo Þkusðk{kt ykðíke hk»xÙeÞ MíkhLke{kfuo®xøk Mkr{x ‘RLMkkRx - 2011’Lke íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne Au. yk ð»kuo22 yLku 23 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhe Mkr{x yLkuf Lkðe RðuLxTMk MkkÚkuLkðk rþ¾hku Mkh fhþu yu{ rðãkÚkeoykuLkwt {kLkðwt Au. yk ð»kuo ytËksu ËuþLke 100rçkÍLkuMk MfqÕMkLkk rðãkÚkeoyku ¼køk ÷uþu. WÃkhktík y{ËkðkËLkk 10,000ÚkeðÄkhu ÷kufku íkuLke {w÷kfkík ÷uþu yuðe Äkhýk Au. Ëh ð»koLkk {u¤k yLku ðfoþkuÃk,MxwzLx-RLzMxÙe fLMk®Õxøk WÃkhktík yk ð»kuo 7 Lkðe RðuLx Þkuòþu.ITI fwçkuhLkøk{kt fku÷ MkuLxh ykrMkMxLxLkku fkuMko

ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk fwçkuhLkøkh ¾kíku íkk.17 ykìõxkuçkhÚke MktMÚkk ¾kíkufku÷ MkuLxh ykrMkMxLxLkku fkuMko þY ÚkLkkh Au. su{kt ¼køk ÷uðk RåAíkk Äkuhý -12ÃkkMk W{uËðkhkuyu MktMÚkkLkk fk{fksLkk rËðMkku Ëhr{ÞkLk Mkðkhu 8Úke çkÃkkuhu 2Ëhr{ÞkLk íkk, 14.10.2011 MkwÄe{kt MktMÚkkLke yu.ðe.xe.yuMk.rçk®Õzøk{kt fku÷MkuLxh rð¼køk ¾kíkuÚke «ðuþ Vku{o íkÚkk {krníke {u¤ðe ÷uðe.

nu{tík®Mkn Ík÷k MkwrLk÷ Ãkxu÷

y{ËkðkË {urzf÷ yuMkkurMkÞuþLk ÷urzÍ f÷çkLkk WÃk¢{u íkk. 30-9-2011Lkkhkus {uÞh yrMkík ðkuhkLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷e ÃkËøkúnýrðrÄ{kt ©e{íkeMkw»k{k LkÞLk þknLke «{w¾ íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

LÞqÍ

‘{uLk ykuV Ä {u[’{®÷økkLke 4 rðfux

[uÒkkE, íkk. 8

{wtçkR RÂLzÞLMku yksu çku‘ykuÃkLkMko’Lke {ËËÚke [uÂBÃkÞLMk÷eøkLke Mkur{VkRLk÷{kt Mk{hMkux Mkk{u10 hLku rðsÞ {u¤ðeLku VkRLk÷{ktMÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. {wtçkRLkk çkeò‘ykuÃkLkh’ ÷rMkík {®÷økkLke ½kíkfçkku®÷økLkku Mkk{Lkku Lknª fhe þfíkktMk{hMkuxLke çkkS 20 ykuðh{kt 7rðfuxu 150 hLk{kt Mk{uxkE økE níkeßÞkhu «Úk{ ‘ykuÃkLkh’ Âç÷ÍkzoLkeyzÄe MkËeLke {ËËÚke {wtçkR 160hLkLkk ÷zkÞf Mfkuhu ÃknkU[e þõÞwt níkwt.{uLk ykuV Ä {u[ {®÷økkyu {kºk 17hLk ykÃkeLku [kh rðfux ÍzÃke {wtçkRLkkuVkRLk÷ «ðuþ ykMkkLk çkLkkÔÞku níkku.

161 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkktMk{hMkuxLku þYykík{kt s {®÷økkyuÍxfku ykÃkíkkt «Úk{ ykuðhLkk çkeò sçkku÷u xÙuøkkuLku Ãkuður÷ÞLk ¼uøkku fhe ËeÄkuníkku. íÞkh çkkË ðkLk zuh {ðoLkk zktrzÞk

zw÷ fhe Lkkt¾íkk Mk{hMkuxu {kºk 17hLk{kt çku rðfux økw{kðe níke. {u[Lkeytrík{ ykuðh{kt Ãký {®÷økkyu WÃkhkWÃkhe çku rðfux ÍzÃkeLku {wtçkRLkuVkRLk÷{kt ÃknkU[kze ËeÄwt níkwt. yøkkW

{wtçkE RÂLzÞLMkLkk MkwfkLkenh¼sLk®Mknu xkuMk Síke «Úk{çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. {wtçkRyurLkÞr{ík Mk{Þktíkhu rðfuxku økw{kðeníke, Ãkhtíkw Âç÷Íkzuo 39 çkku÷{kt 54

hLk çkLkkðe yuf Auzku Mkk[e hkÏÞkuníkku, íÞkh çkkËÞkËð yLku Mkíke»ku Aêerðfux {kxu 3.4 ykuðh{kt 43 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkðe {wtçkRLkk MfkuhLku160 MkwÄe ÃknkU[kzâku níkku.

CMYK

CMYK

økuR÷-ðkuLkoh yuf s xe{{kt[uÂBÃkÞLMk ÷eøk-2011{kt r¢Mk økuR÷ yLku zurðz ðkuLkohyu{ çktLku ykuÃkLkh AðkR økÞk níkk. ykuMxÙur÷Þk ¾kíku

yk ð»koLkk ytíku h{kLkkhe rçkøkçkuþ xTðuLxe20 xqLkko{uLx{ktr¢Mk økuR÷ yLku ðkuLkoh rMkzLke ÚktzMko {kxu ykuÃk®Lkøk

fhíkk òuðk {¤þu. yk Mk{Þu çkku÷hkuLkeËÞLkeÞ nk÷íkLke íkku fÕÃkLkk s fhðe hne.

01hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhu LÞq MkkWÚk ðuÕMk Mkk{u þw¢ðkhuh{kÞu÷e [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Mkur{VkR™÷{kt 204 hLk [uÍ

fhe RríknkMk MkßÞkuo Au. yk MkkÚku s çkUøk÷kuhxTðuLxe20Lkk RríknkMk{kt Mkíkík çku {u[{kt 200Úke ðÄw hLk

[uÍ fhLkkhe Mkki«Úk{ xe{ çkLke økR Au.{ {

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 9 OCTOBER 2011

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk : VkRLk÷ (÷kRð) hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ yuV-ðLk : òÃkkrLkÍ økúkt. r«. (÷kRð) Mkðkhu 10:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ xurLkMk : [kR™k ykuÃkLk (÷kRð) çkÃkkuhu 2:00 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

yuV-ðLk [uÂBÃkÞLkLkwt RLkk{ 1 ÷k¾ 68 nòh

y{ËkðkË : rðïLke MkkiÚke òu¾{e h{íkku{kt VkuBÞwo÷k-ðLkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au, su{kt yíÞkhMkwÄe yLkuf zÙkRðh ÃkkuíkkLkku Sð økw{kðe [qõÞkAu. SðMkxkuMkxeLke yk huMk Aíkkt zÙkRðMkoLku RLkk{ íkku Võík Lkk{ Ãkqhíkwts {¤u Au. fkuR zÙkRðh yuV-ðLkLke yuf huMk Síku íkku íkuLku ELkk{ íkhe-

fu 3,500 zku÷h (ytËksu 1÷k¾ 68 nòh YrÃkÞk) {¤uAu, çkeS íkhV 10{k ¢{uykðLkkh zÙkRðhLkk rnMMku{kºk 200 zku÷h (9,600YrÃkÞk) ykðu Au.

yLÞ xqLkko{uLxLkeMkh¾k{ýeyu ykuAe yuV-ðLk{kt ykuAe RLkk{e hf{Lkwtfkhý yu Au fu Ëhuf yuV-ðLkzÙkRðh ¾qË s yuf ftÃkLke Au.

Ëhuf zÙkRðhLkku ÃkkuíkkLkku y÷kÞËku s yuf MxkV nkuÞ Au. yuV-ðLk zÙkRðh fkh çkLkkðíke ftÃkLke MkkÚku fkuLxÙkõx fhu Au, suLke

yðuS{kt yk zÙkRðh yLku íkuLkk MxkVLku {Mk{kuxe hf{ {¤u Au. VuhkheyuVLkkoLzku yu÷kuLMkkuuLke ftÃkLke MkkÚku 20.40 fhkuz zku÷hLkku fhkh fÞkuo Au,çkeS íkhV {ŠMkzeÍu {kRf÷ þw{kfhLke ftÃkLke MkkÚku ðkŠ»kf 3.2 fhkuzzku÷hLkku fhkh fhu÷ku Au.

ð»ko 2009{kt yuVykRyu îkhk Ëhuf xe{ {kxu 527 r{r÷ÞLkzku÷hLke ELkk{e hf{ hk¾e níke yLku suLke Mkk{u Ëhuf xe{kuyu yMktíkku»kònuh fÞkuo níkku, suLkk fkhýu økÞk ð»kuo s yuV-ðLk rðsuíkkLke RLkk{ehf{{kt 21 xfkLkku ðÄkhku fhkÞku níkku. yuV-ðLkLke Mkh¾k{ýe{ktrðBçkÕzLk{kt ELkk{e hf{ 21.2 r{r÷ÞLk zku÷h Au.

10

E{hkLku Mkk¤kLkurV®õMkøkLke rxÃMk

ykÃke níkeLkðe rËÕne : R{hkLk¾kLku Äzkfkufhíkkt sýkÔÞwt Au fu {ut Ãký Ëuðwt Wíkkhðk{kxu {khk Mkk¤kLku {u[ Â^fMktøk rðþuMk÷kn ykÃke níke. R{hkLkLkkt ykðktrLkðuËLkLku fkhýu Vhe yuf ð¾íkr¢fux{kt {u[ rV®õMkøkLke [[koyu òuhÃkfzâwt Au. R{hkLku ÃkkuíkkLkkt ÃkwMíkf‘ÃkkrfMíkkLk : yu ÃkMkoLk÷ rnMxÙe’{ktsýkÔÞwt níkwt fu, 2002{kt íknuhef yuELMkkV ÃkkxeoLke MÚkkÃkLkk fhe níke íkuMk{Þu {khk Ãkh Ëuðwt ½ýwt ðÄe økÞwt níkwt,suLku Wíkkhðk {kxu {ut {khk Mkk¤kLkuçku®xøk rxÃMk ykÃke níke, íku Mk{Þu nwt{khk Ãkrhðkh MkkÚku ÷tzLk{kt hnuíkku níkkuyLku {khku Mkk¤ku çkuLk økkuÕzr{Úk M«uzçkurxttøkLkku þku¾eLk níkku, íku {Lku ðkhtðkh#ø÷uLz yLku Ërûký ykr£fk ðå[uLkexuMx {u[ rðþu ÃkqAíkku níkku suÚke {ut íkuLkuçku®xøk rxÃMk ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkouníkku. {khk Mkk¤kLke ðkík{kt {Lku hMkÃkzíkkt {ut Lk¬e fÞwot níkwt fu nwt íkuLku çku®xøkrxÃMk ykÃkeþ yLku íku{kt su f{kýe Úkþuíku {khe ÃkkxeoLkwt Ëuðwt Wíkkhðk {kxuðkÃkheþ suÚke E{hkLkLke rxÃMkÚke íkuLkkMkk¤kyu 10 nòh ÃkkWLzLkku Mkèku hBÞkuníkku su{kt íkuLku ½ýe f{kýe ÚkE níke.

Count

Down21

Mfkuh çkkuzo#ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6xÙkux çkku.LkkÞzw 7 21 1 0fqf fku.Eçkúkne{ çkku.ynu{Ë 6 6 0 0ÃkexhMkLk fku.ynu{Ë çkku.huœe 16 20 2 0çku÷ fku.Eçkúkne{ çkku.huœe 4 14 0 0çkkuÃkkhk fku.Eçkúkne{ çkku.ynu{Ë 73 82 3 1çkihMíkku fku.rçkMík çkku.huœe 15 21 1 0Ãkxu÷ fku.hrð íkuò çkku.¾kËh 20 27 1 0ðkuõMk yý™{ 46 59 4 0MðkLk çkku.¾kËh 18 22 2 0rVÒk Mx.Eçkúkne{ çkku.¾kËh 4 9 0 0zLkoçkk[ hLkykWx 1 4 0 0yufMxÙk : 9, fw÷ : (47.2 ykuðh{kt yku÷ykWx)219, rðfux : 1-8, 2-30, 3-30, 4-47, 5-82,6-124, 7-169, 8-211, 9-218, 10-219.çkku®÷øk : ynu{Ë : 10-2-35-3, rþLËu : 9.2-0-45-0, LkkÞzw : 7-1-26-1, huœe : 8-0-47-2,Ãkh{ðeh®Mkn : 2-019-0, hrð íkuò : 5-0-21-0,

¾kËh : 6-0-25-3.niËhkçkkË hLk çkku÷ 4 6huœe hLkykWx 7 6 0 1íkuò çkku. rVÒk 1 10 0 0rçk~ík fku. çku÷ çkku. Ãkxu÷ 29 50 2 1ÞkËð hLkykWx 47 74 3 2¾kËh çkku. ðkuõMk 19 28 3 0¾÷e÷ çkku. ðkuõMk 0 1 0 0®þzu fku. çkurhMíkku çkku. rVÒk 25 28 3 0huœe fku. çkurhMíkku çkku. zuLkoçkkf 10 17 0 0Ãkh{ðeh yýLk{ 7 5 1 0LkkÞzw çkku. rVÒk 0 1 0 0ynu{Ë yu÷çke. çkku. rVÒk 0 1 0 0yuõMxÙk : 18, fw÷ : (36.5 ykuðh{kt) 163. rðfux :1-10, 2-12, 3-67, 4-99, 5-99, 6-126, 7-154, 8-163, 9-163, 10-163. çkku®÷øk : rVÒk :7.5-1-28-4, ðkuõMk : 7-0-30-2, zuLkoçkkf : 8-1-37-1, çkkuÃkkhk : 6-0-30-0, Mkr{ík Ãkxu÷ : 3-1-9-1, MðkLk : 5-1-26-0.

Mfkuh çkkuzo{wtçkR RÂLzÞLMk hLk çkku÷ 46Âç÷Íkzo çkku. fkŠíkf 54 39 53fLkðh fku. çkx÷h çkku. rfçkuo 2 6 00hkÞzw fku. rfMkðuxh çkku. rzçk÷ 19 19 20£uLf÷eLk yu÷çke. çkku. {ðo 6 9 00Ãkku÷kzo çkku. Úkku{Mk 24 18 02ÞkËð yý™{ 23 19 30Mkíke»k yýLk{ 25 12 21yuõMxÙk : 07, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 160.rðfux : 1-19 (fLkðh, 3.1), 2-62 (hkÞzw, 7.5),3-86 (£uLf÷eLk, 11.2), 4-92 (Âç÷Íkzo, 12.3),5-117 (Ãkku÷kzo, 16.2). çkku®÷øk : Úkku{Mk : 4-0-34-1, rfçkuo : 3-0-31-1, rzçk÷ : 4-0-20-1,fkŠíkf : 4-0-30-1, {ðo : 4-0-32-1, xÙuøkku : 1-0-9-0.Mk{hMkux hLk çkku÷ 46xÙuøkku çkku. {®÷økk 0 2 00rfïuxh fku. Ãkku÷kzo çkku. £uLfr÷Lk 62 46 71ðkLk zuh {ðo çkku {®÷økk 10 9 20rnÕzÙuÚk çkku. nh¼sLk 39 33 60çkx÷h çkku. £uLfr÷Lk 19 22 20fkuBÃkxLk çkku. {®÷økk 5 3 10MkwÃkiÞk yýLk{ 0 2 00yu{. fkŠíkf çkku. {®÷økk 0 1 00Úkku{Mk yýLk{ 3 2 00yuõMxÙk : 12, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu)150rðfux : 1-0 (xÙuøkku, 0.2), 2-17 (ðkLk zuh {ðo,2.6), 3-100 (rnÕzÙuÚk, 13.3), 4-141 (çkx÷h,18.3), 5-142 (rfïuxh, 18.5), 6-147(fkuBÃkxLk, 19.2), 7-147 (fkŠíkf, 19.3) çkku®÷øk: {®÷økk : 4-0-20-4, ynu{Ë : 4-0-31-0,[n÷ : 3-0-26-0, nh¼sLk : 3-0-25-1,Ãkku÷kzo : 2-0-10-0, Mkrík»k : 1-0-13-0,£uLfr÷Lk : 3-0-16-2.

yuMkSðeÃke Akhkuze y{ËkðkË ¾kíku Ãkwhkýe «u{«fkþËkMkS yktíkhøkwhwfw÷ xqLkko{uLx{kt yuMkSðeÃke Mðkr{LkkhkÞý økwhwfw÷RLxhLkuþLk÷ Mfq÷ Lke÷ftX xe{u ytzh-14{kt økkuÃkeLkkÚk xe{Lku 26-20Úke nhkðe [uÂBÃkÞLkrþÃk {u¤ðe níke. rðsuíkk xe{{kt Mkkun{TMkr¾Þk, r{ík þkn, É»k¼ [kiÄhe, rLkù÷ Ãkxu÷, Ëþo ËuMkkR,¼køkoð ¾k[rhÞk, Äúwð Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.rh÷kÞLMk Mke.Mke.Lkku rðsÞ

{kuxuhk ‘Mke’ økúkWLz ¾kíku h{kÞu÷e økkuhÄLkËkMk fÃkLke yuf {u[{kt rh÷kÞLMkMke.Mke.Lkku «Úk{ R®LkøMkLke MkhMkkRLku ykÄkhu rðsÞ ÚkÞku níkku. xqtfku Mfkuh :rh÷kÞLMk Mke.Mke. («Úk{ Ëkð) : 407 ({Lk«eík swLkuò 192 çkku÷{kt 159,suMk÷ fkrhÞk 67, ¼køkoð {uhkR 63, íkíMkík çkúñ¼èLke 4 rðfux),ykhçkeykR («Úk{ Ëkð) 178 ({kurník ÚkzkLke 48, Rïh [kiÄhe-suMk÷fkrhÞkLke 3-3 rðfux), rh÷kÞLMk Mke.Mke. (çkeòu Ëkð) : 150/3(suMk÷fkrhÞk 79 çkku÷{kt 99), ykhçkeykR (çkeòu Ëkð) 303/8(Lkehs Ãkxu÷ 81,hknw÷ Ãkxu÷ 55, ykrËíÞ Ãkxu÷ 53)

yuMkðe ykxoTMkLkku rðsÞøkwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk WÃk¢{u ÞkuòíkeRLxh fku÷us r¢fux xqLkko{uLxLkkt çkeòhkWLz{kt yuMkðe ykxoTMk fku÷usLkku 105hLku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku. xqtfku Mfkuh

: yuMkðe ykxoTMk fku÷us : 141 (rs¿kuþ rºkðuËe 44), yu÷yu þkn.÷ku fku÷us : 36 («ríkf yu. Ë¥k 7 ykuðh{kt 15 hLk{kt 7 rðfux).

[uÒkkR, íkk.819 rËðMk, 28 {wfkçk÷k çkkË [uÂBÃkÞLMk

÷eøk xTðuLxe20 r¢fux xwLkko{uLx ytrík{ {wfk{uykðe ÃknkU[e Au. ykðíkefk÷u [uÂBÃkÞLMk÷eøkLkwt xkRx÷ Síkðk ¾hk¾heLkku støk¾u÷kþu. 19Úke 21 MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkk õðkur÷Vk$øk {wfkçk÷k¾u÷kÞk níkk. 23 MkÃxuBçkhÚke 10 xe{ ðå[u[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkwt xkRx÷ Síkðk {wÏÞhkWLzLkk {wfkçk÷k þY ÚkÞk níkk. xwLkko{uLxLke«kht¼u [uÂBÃkÞLk çkLkðk [uÒkkR MkwwÃkh ®føMk,ðkurhÞMko yLku fuÃkfkuçkúkMkLke xe{ Vuðrhx níke.

òufu, yk ºkýuÞ xe{ Mkur{VkR™÷{kt ÃkýÃknkU[ðk{kt rLk»V¤ hne níke. çkeS íkhV 8{wÏÞ Ã÷uÞMko ½kÞ÷ nkuðk Aíkkt {wtçkRRÂLzÞLMku ÃkkuíkkLkk Ëu¾kðÚke «¼krðík fÞkoníkk. hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhu xwLkko{uLxLkeþYykík rV¬e heíku fhe Ãký Äehu Äehu rhÄ{{u¤ðe ÷R VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku níkku.ykðíkefk÷Lke VkR™÷{kt r¢Mk økuR÷, rðhkx

fkun÷e, rík÷fhíLku rË÷þkLk WÃkh çkUøk÷kuhLkkuVhe yufðkh {Ëkh hnuþu.

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt yk ð¾íku [uÒkkR ¾kíkufw÷ 7 {u[ h{kR Au. yk Mkkík{ktÚke {kºk çku{kt«Úk{ çku®xøk fhLkkhe xe{Lkku, [kh{kt çkeSçku®xøk fhLkkhe xe{Lkku rðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhuyuf {u[ xkR Ãkrhý{e níke. yk{, ykðíke-fk÷u Ãký su xe{ çkeS çku®xøk fhþu íkuLkwt ÃkÕ÷wt

¼khu hnuþu íku{ fne þfkÞ. [uÒkkR{kt fw÷7.11Lke yuðhusÚke nsw MkwÄe hLk ÚkÞk Au.çkUøk÷kuh {kxu {wÏÞ Mk{MÞk Lkçk¤e çkku®÷øk Au.AuÕ÷e çktLku {u[{kt çkUøk÷kuhLkk çkku÷hkuyu 200fhíkkt ðÄw hLk ykÃÞk níkk. {kºk çkuxTMk{uLkkuÚkfe s çkUøk÷kuh yk xwLkko{uLx{kt xfe hÌkwt Au.økÞk ð»koLke VkR™÷{kt [uÒkkRyu ðkurhÞMkoMkk{u 8 rðfuxu Sík {u¤ðe níke.

Mkèkçkòh{kt çkUøk÷kuh Vuðrhx[uÂBÃkÞLk çkLkðk {kxu Mkèkçkòh{kt hkuÞ÷[u÷uLsMko çkUøk÷kuhLke xe{ nkuxVuðrhx Au.

çkUøk÷kuhLku nk÷ 1.81Lkku ¼kð ykÃkðk{kt ykðehÌkku Au. yk WÃkhktík {uLk ykuV Ä rMkheÍ

çkLkðk r¢Mk økuR÷, zurðz ðkuLkoh yLku suõMkfkr÷Mk ðå[u {wÏÞ MÃkÄko hnuþu. økuR÷u

Ãkkt[ {u[{kt 190.90Lke MxÙkRfhuxÚke 252 hLkfÞko Au. [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt 2009{kt LÞq

MkkWÚk ðuÕMk, 2010{kt [uÒkkRLke xe{ [uÂBÃkÞLkçkLke níke.

yksu ‘[uÂBÃkÞLk ykuV [uÂBÃkÞLMk’ çkLkðk støk

ykðíkefk÷u su Ãký xe{ [uÂBÃkÞLk çkLkþu íkuLku 12 fhkuz YrÃkÞkLkwt RLkk{ ykÃkðk{kt ykðþu. r¢fuxLke fkuRÃký xwLkko{uLx{kt ykÃkðk{kt ykðíke yk MkkiÚke ðÄw RLkk{e hf{ Au. hLkMkoyÃk xe{Lku 3 fhkuz 50 ÷k¾,Mkur{VkR™r÷Mx xe{Lku 1 fhkuz 25 ÷k¾ ßÞkhu økúqÃk Mxus{kt nkhLkkhe xe{Lku 50 ÷k¾Lke hf{ {¤þu.

rðsuíkkLku 12fhkuzLkwt RLkk{

nhr{ík ËuMkkRLke ykRxexeyuV swrLkÞh MkŠfx {kxu õðkur÷VkR ÚkðkLke rMkrØ

yy{{ËËkkððkkËË :: MkwhíkLkk nhr{ík ËuMkkRyu rMkrØLkwtðÄw yuf MkkuÃkkLk Mkh fÞwO Au. ÃÞwhuxku rhfku ¾kíkuòLÞwykhe 2012{kt ÞkuòLkkhe «ríkrcíkykRxexeyuV swrLkÞh MkŠfx VkR™ÕMk {kxunhr{ík ËuMkkRyu õðkur÷VkR fÞwO Au. 36 nòhzku÷hLke RLkk{e hf{ Ähkðíke yk MÃkÄko{ktrðïLkk xku[Lkk 16 Ã÷uÞMko s h{e þfu Au.nhr{ík WÃkhktík MkkiBÞrsík ½ku»ku Ãký ykxqLkko{uLx {kxu õðkur÷VkR fÞwO Au. økwshkíkLkk çku Ã÷uÞhkuyu yufMkkÚku yk

xqLkko{uLx {kxu õðkur÷VkR fÞwO nkuÞ íkuðwt Mkki«Úk{ðkh çkLÞwt Au. yk xqLkko{uLx 14Úke 22

òLÞwykhe Ëhr{ÞkLk Þkuòþu. nhr{ík yk WÃkhktík LkðuBçkh{kt çknurhLk ¾kíkuÞkuòLkkhe ðÕzo swrLkÞh [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼køk ÷uðkLkku Au.

$ø÷uLz 219,niËhkçkkË 163

niËhkçkkË, íkk. 8ÂMxðLk rVÒku nurxÙf MkkÚku íkh¾kx

{[kðíkkt niËhkçkkË Mkk{uLke ðku{oyÃkðLk-zu {u[{kt $ø÷uLzLkku 56 hLkurðsÞ ÚkÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt$ø÷uLzLke xe{ 47.2 ykuðh{kt219{kt ykWx ÚkR økR níke.sðkçk{kt niËkhçkkËLkku Ëkð 36.5ykuðh{kt 163{kt Mk{uxkR økÞku níkku.rVÒku ®þzu, LkkÞzw yLku ynu{ËLku ykWx

fhe nurxÙfLke rMkrØ {u¤ðe níke.$ø÷uLzLke çkeS ðku{oyÃk {u[11{eyu h{kþu. ynªLkk hkSð økktÄeRLxhLkuþ÷ MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷eðku{oyÃk {u[{kt #ø÷uLzLkk fuÃxLk fqfuxkuMk Síke «Úk{ çkurxtøk ÃkMktË fÞwot níkwt.#ø÷uLzLke þYykík ¾hkçk hne níkeyLku 47 hLk{kt xkuÃkLkk [kh çkuxTMk{uLkkuøkw{kðe ËeÄk níkk. çkihMíkku yLku Ãkxu÷Ãký s÷Ëe ykWx Úkíkkt #ø÷uLzu 124hLk{kt 6 rðfuxku økw{kðe ËeÄe níke.çkkuÃkkhk yLku ðkuõMku ÷zík ykÃkeLkuhfkMk ¾kéÞku níkku.

ðku{oyÃk:rVÒkLke nurxÙf, #ø÷uLzLkku rðsÞ

xkurfÞku ¾kíku ÞkuòR hnu÷e ðÕzo SBLkkÂMxõMk ðÕzo

[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt £kLMkLke ÞkiLkkzwVkuLkuoxu ÃkkuíkkLkk Ëu¾kðÚke

«¼krðík fÞko níkk.

ðÕzo çkku®õMkøk{ktrðfkMkLku çkúkuLÍ {uz÷Lkðe rËÕne : ðÕzo çkku®õMkøk[uÂBÃkÞLkrþÃkLke Mkur{VkRLk÷{ktrðfkMkf]»ýLkLkku Þw¢uLkLkk íkkhMkþu÷uMíÞwf Mkk{u 12-15ÚkeÃkhksÞ ÚkÞku níkku, yk{,rðfkMkLku yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktçkúkuLÍ {uz÷Úke Mktíkku»k {kLkðkuÃkzâku Au. rðfkMk ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt çkúkuLÍ {uz÷SíkLkkhku rðsuLËh®Mkn çkkË {kºkçkeòu çkkuõMkh Au, y÷çk¥k, ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt çkúkuLÍ SíkLkkhku19 ð»keoÞ rðfkMk MkkiÚke Þwðk¼khíkeÞ çkkuõMkh Au.

$ø÷uLz Þwhku fÃk-’12{kxu õðkur÷VkR

÷tzLk : {kuLxuLkøkúku Mkk{uLke {u[ 2-2Úke zÙku fhðkLke MkkÚku s$ø÷uLzLke Vqxçkku÷ xe{u Þwhku fÃk-2012 {kxu õðkur÷VkR fhe ÷eÄwtAu, çkeS íkhV økúeMk Mkk{u 0-2ÚkeÃkhksÞ ÚkðkLke MkkÚku s¢kuyurþÞkyu Þwhku fÃk{ktõðkur÷VkR ÚkðkLke íkf økw{kðeËeÄe Au. rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLkMÃkuLk, Rxk÷e, s{oLke,LkuÄh÷uLzTMk suðe xe{ yøkkW sÞwhku fÃk {kxu õðkur÷VkR fhe[qfe Au, çkeS íkhV Þw¢uLk yLkuÃkku÷uLzu Þs{kLk nkuðkLku LkkíkuÃknu÷kt s õðkur÷VkR fhe ÷eÄwt Au.Þwhku fÃk{kt õðkur÷VkR Úkðk$ø÷uLz {kxu {kuLxuLkøkúku Mkk{u {u[zÙku fhðe sYhe níke. $ø÷uLz{kxu yu&÷u Þtøk yLku zuhuLk çkUxuøkku÷ fÞko níkk.

òÃkkrLkÍ økúkt. r«. :ðux÷Lku Ãkku÷ ÃkkurÍþLkMkwÍwfk (òÃkkLk) : òÃkkrLkÍ økúkt.r«. VkuBÞwo÷k-ðLk huMkLkkuõðkur÷Vk$øk hkWLzLkku {wfkçk÷kuyíÞtík rË÷Äzf çkLke hÌkku níkkusu{kt huz çkw÷Lkk MkuçkÂMxÞLk ðux÷uÃkku÷ ÃkkurÍþLk nktMk÷ fhe ÷eÄeAu. ðux÷u {uf÷khuLkLkk suLMkLkçkxLkLku {kºk 0.009 MkufLzÚkeÃkkA¤ {qfe Ãkku÷ ÃkkurÍþLk {u¤ðeníke, yk MkkÚku s ðux÷ nðu MkíkíkçkeS ðkh VkuBÞwo÷k-ðLk ðÕzo[uÂBÃkÞLk çkLkðkLku ykhu ykðeøkÞku Au. òÃkkrLkÍ økúkt. r«.{kt ðux÷xkuÃk-xuLk{kt MÚkkLk {u¤ðþu íkku Ãkýíku ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLke sþu. 24ð»keoÞ çkxLkLku MkkiÚke Þwðk ðÞuMkíkík çku ðkh ðÕzo [uÂBÃkÞLkçkLkðkLke Ãký íkf hnuþu.

{®÷økkyu {wtçkELku Síkkzâwt

Ãkûk zuð÷ÃkMko hey÷ yuMxuxzuð÷Ãk{uLx ûkuºku yuf yíÞtíkrðïMkLkeÞ yLku «MÚkkrÃkík Lkk{Au. AuÕ÷kt 25 ð»koÚke ykELzMxÙeÍLkk yLkw¼ðehne [qfu÷k ©e yLkwhkøkyøkúðk÷ îkhk íkuLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðeAu. ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLkkçkÄk «kusuõxTMkLkuWíf]üíkk «ËkLk fhe Au.suLkk fkhýu s, ÃkûkLkkøkúknfku nt{uþkt íkuLkuðVkËh hÌkk Au.

ftÃkLke 100 xfk LkuxÃ÷kux yurhÞkÚke yuf #[Ãký ykuAwt LknªykÃkðkLke çkkçkík Ãkh¾kMk æÞkLk ykÃku Au. ykçkkçkík yux÷k {kxu ¾kMk{n¥ðLke Au. fkhý fuMkk{kLÞÃkýu økúknfkuMkwÃkh rçkÕxyÃkyurhÞk{kt 30 xfkMkwÄeLkku Ã÷kux yurhÞk økw{kðuAu Ãký ÃkkuíkkLkk Ëhuf«kusuõxLkk rLk{koý MktçktrÄíkyMktÏÞ Íeýðx¼heçkkçkíkkuLke Mk¾ík fk¤S ÷uAu. su{ fu ÷kufuþLkLkefk¤S¼he ÃkMktËøkerð[khÃkqðof ykÞkursíkfhkÞu÷e MkwrðÄkyku÷uLzMfuÃz økkzoLMk yLkuÃ÷uøkúkWLz suðe ÃkkÞkLke{k¤¾køkík MkwrðÄkyku,Ãknku¤k yktíkrhf hMíkkykurhr¢yuþLk MkuLxhMxÙex÷kExTMk ÃkkýeÃkwhðXkLkwt Lkuxðfo yLku fku{LkrMkõÞwrhxe.

hurMkzurLþÞ÷ Ã÷kuxTMkVk{o, Ã÷kuxTMk f÷çkku,rhMkkuxTMko yLku yuÃkkxo{uLxTMksuðk rðrðÄ «fkhLkk«kusuõxTMk{kt Ãký 100 xfkrz÷eðheLkku hufkuzo Ähkðu Au.ÃkûkLke MkV¤ MfeBMk{ktLkefux÷ef Au Úkku¤ ík¤kð WÃkh

ykðu÷ Ãkûk Mkhkuðh VkBMko íkÚkkMkkýtË Lk¤ Mkhkuðh hkuz Ãkh ykðu÷Ãkûk Mkhkuðh-1. nðu íkuLke yux÷e sykf»kof yLku y{ËkðkËLke MkkiÚke

rðþk¤ Ã÷kuxuz MfeBMk{ktLke yuf -Ãkûk Mkhkuðh-2 çkkð¤k - Lk¤Mkhkuðh hkuz Ãkh þY ÚkE hne Au.íÞkhÃkAe çkkð¤k ÃkkMku

yÃkkxo{uLxLke yuf Mfe{ ÃkýhurMkzLMke íkÚkk Mkhkuðh-1 ¾kíkuyuõMkÃkkLzuçk÷ çktøk÷kuÍLke «kht¼ Úkþu.

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 11

CMYK

CMYK

LÞqÍ

W¥kh økwshkíkLkk økuxðu íkhefurðfMke hnu÷ku ÃkuÚkkÃkwh {nwze nkRðu

300 yufh{ktyuBÞwÍ{uLx Ãkkfo,VkRð Mxkh nkuxu÷kuyLku Lku[hkuÃkÚke ÃkkfoMkrník MktÏÞkçktÄhurMkzuÂLþÞ÷ Mfe{kuLkkuÄ{Ä{kxMktÏÞkçktÄ hurMkzuÂLþÞ÷ Mfe{,

Ã÷kuxTMk, VkRðMxkh nkuxuÕMkÚkeøkktÄeLkøkhLke ykswçkkswLkk rðMíkkh{ktÃkuÚkkÃkwh {nwze nkRðuLkk rðMíkkh{ktfk{fksLkku Ä{Ä{kx Au. rhÞ÷ yuMxux{kxu yk rðMíkkh MðÞt¼w yuf MkkLkwfq¤zuÂMxLkuþLk çkLke økÞku Au. ykrðMíkkh{kt rhÞ÷ yuMxux{kt hkufký

fhðk ÃkkA¤Lkku íkfo Mk{òðíkk yuhkuLkRL£kMxÙTõ[hLkk yu{.ze f{÷uþ þknusýkÔÞwt fu, yk rðMíkkh ykiãkurøkffku÷kn÷Úke Ëqh Au. nk÷ ynª Vkuh ÷uLkhkuz Au yLku Ayuf {rnLkk{kt rMkõMk÷uLk hkuz çkLke hÌkku Au. ðhMkkuzkøkk{Lke Mke{{kt yuf Lku[hkuÃkÚke Ãkkfoykðe hÌkku Au. yk WÃkhktík 300yufh s{eLk{kt çkeòu yuf yuBÞwÍ{uLxÃkkfo ykðLkkh Au.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, yk rðMíkkh{kt{k¤¾kfeÞ Mkð÷íkku ¾wçk ÍzÃkÚkerðfMke hne Au. ynª ytçkkS sðk{kxu þkuxo fxðk¤ku hkuz çkLkLkkh Au.yøkkW ytçkkS sðk {kxu ðeMkLkøkhÚkRLku sðwt Ãkzíkwt níkwt. y{ËkðkËÚkeytçkkSLkt ytíkh ½xkzðk {kxu

ð÷kMkýk MkwÄeLkku hkuz çkLke økÞku Au.ykðLkkhk [khÚke A {kMk{kt yk hkuzÃkqhku ÚkðkLkku Au. yk {kxu ÃkuÚkkÃkwh {nwzehkuz Ãkh {kuxk ÃkkÞu xÙkrVf zkRðxo Úkþu.økktÄeLkøkh Vhíku su ®høk hkuz ykfkh÷R hÌkku Au, íku WÃkhktík ÃkuÚkkÃkwh {nwzenkRðu ÷kuËhk økk{ ÚkRLku ÃkMkkh ÚkLkkhAu. yk çkÄk ®÷fusLkku VkÞËku ykrðMíkkhLkk rhÞ÷ yuMxux zuð÷Ãk{uLx{kt{¤þu.

Mkkçkh{rík LkËeLkku rfLkkhku, fwhËíkeMkkIËÞoLke rLkfxíkk yLku {k¤¾kfeÞMkwrðÄkykuLkk fkhýu yk rðMíkkh{ktçkeò ÄtÄkyku rðfMke hÌkkt Au. ykrðMíkkh{kt ^÷uxku çkLkðk {ktzâkt Au. ykyurhÞk økktÄeLkøkhÚke 20 rf÷ku{exhËqh Au. yk rðMíkkh{kt {eLke ÃkkðkøkZ

yLku Ãkkðuoïh {nkËuðLkwt {tËeh ykðu÷wt Au.

yk rðMíkkh{kt 10 {exhLkkuÃknku¤ku hkuz Au. økktÄeLkøkh yçkoLkzuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe 10 ð»ko{kt yufð¾ík Íku®Lkøk fhu Au. nðuLkwt Íku®LkøkÃkuÚkkÃkwh {nwze hkuzLkk y÷wðk MkwÄeykðe þfu Au. yíÞkh MkwÄe ykrðMíkkh Ãkh zuð÷ÃkMkoLke ¾kMk LkshøkR Lk níke. nðu yk rðMíkkh{kt{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku ðÄíkktVk{onkWMkLke MkkÚku MkkÚku ^÷uxTMk yLkuxuLkk{uLxTMk Ãký çkLke hÌkkt Au. þktíkyLku Mk{]Ø yuðk yk rðMíkkhLkuykøkk{e Ãkkt[ ËMk ð»ko{ktøkktÄeLkøkh{kt ¼u¤ðe ËuðkÞíkku Ãký LkðkR Lknª.

hurMkzuÂLMkÞ÷ Ã÷kuxTMk hkufkýLkkt{n¥ðLkkt MkkÄLk íkhefu Q¼Þko

2008Lke {tËe çkkË þuhçkòh{ktsu heíku {kuxk ÃkkÞu ðku÷uxkr÷xe yLkuyrLkrùíkíkkLkku {knku÷ «ðíkeo hÌkku Auíku òuíkkt hkufkýfkhku {kxu hurMkzuÂLMkÞ÷Ã÷kux hkufkýLkwt {n¥ðLkwt MkkÄLk çkLÞktAu. y{ËkðkËLke ykswçkkswLkku rðMíkkh{n¥ðLkk RLðuMx{uLx ÍkuLk{kt VuhðkRøkÞku Au. MkkýtË ÃkkMku LkuLkkuLkk ykøk{LkçkkË yk rðMíkkh{kt ÍzÃke rðfkMk ÚkÞkuAu. yk WÃkhktík Äku÷uhkLku MÃkurþÞ÷RLðuMx{uLx ÍkuLk íkhefu rðfMkkððkLkkurLkýoÞ ÷uðkÞk çkkË çkkð¤k, çkøkkuËhkyLku MkkýtËLkk Ãkèk{kt hurMkzuÂLMkÞ÷Ã÷kux{kt ÷kufku {kuxk ÃkkÞu hkufký fhehÌkkt Au. çkkð¤k, çkøkkuËhk hkuzRLzrMxÙÞ÷ ÍkuLk ðxkÔÞk ÃkAe MkkýtË[kufzeÚke 35 rf÷ku{exh ÃkAe ykðu Au.

çkkð¤k, çkøkkuËhk, MkkýtË{kt

hurMkzuÂLMkÞ÷ Ã÷kux WÃkhktík Vk{onkWMk, RLzrMxÙÞ÷ ÷uLz, VuõxheÃ÷kux, ¾uíkeLke s{eLk Mkrník {kuxk ÃkkÞuhurMkzuÂLMkÞ÷ Ã÷kuxkuLkwt {kfuox Q¼wt ÚkÞwtAu. 1981{kt su heíku {kuxuhk yLku[kt˾uzk níkwt, yuRMke MkwÄe ÷kufku hnuíkkníkk, yíÞkhu hurMkzuÂLMkÞ÷ yLku xeÃkeMfe{ku ykðe hne Au yLku nðu Vw÷^÷us zuð÷Ãk{uLx ÚkÞwt Au. çkhkçkh yks heíku MkkýtË íkhVLkk yurhÞkLkkurðfkMk ÚkR hÌkku Au. ykizk{kt 69 økk{¼éÞkt yux÷u AuÕ÷kt ºký ð»koÚke ykizkfkuR Lkðe ÃkhðkLkøke ykÃkíkwt LkÚke.ykLkk fkhýu Ã÷ku®xøkLke fkuR Mfe{çkLke LkÚke. su ÷kufku ÃkkMku {fkLk Au yLkuykŠÚkf heíku MktÃkÒk Au íku{Lkk {øks{ktÃkkuíkkLkku yufkË s{eLkLkku xwfzku nkuÞyuðe RåAk òøku Au.

Ãkûk - økúknfkuyu fhu÷k hkufkýLkk $[u$[Lku Mk{ŠÃkík

fkUøkúuMk yLku ¼úük[kh yufçkeòLkkuÃkÞkoÞ çkLÞkLkku fusheðk÷Lkku ykûkuÃk

(yusLMkeÍ) rnMkkh, íkk. 8rnMkkh{kt 13 ykuõxkuçkhu ÞkuòLkkhe ÷kufMk¼kLke Ãkuxk

[qtxýe{kt rðrðÄ Ãkûkku ðå[u hksfeÞ ÷zíkLkkt {tzký íkku ÚkíkktÚkþu Ãký íku Ãknu÷kt fkUøkúuMk yLku xe{ yÛýk ðå[u«ríkckLkku støk òBÞku Au. xe{ yÛýkyu fkUøkúuMkMkk{uLkw t íkuLkw t ÞwØ ðÄkhu ÄkhËkh çkLkkððkyuze[kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞwt Au yLku fkUøkúuMk íku{sxe{ yÛýk ðå[u ¾hk¾heLkku støk òBÞku nkuÞíkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. MktMkË{kt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ÃkMkkh Lknª fhLkkh fkUøkú uMkLku ÃkhksÞLkkuyiríknkrMkf MðkË [¾kzðk xe{ yÛýkyurnMkkhLkk {íkËkhkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo Au, íku{ýu ¼úüÃkrhçk¤kuLku nhkððk nkf÷ fhe níke.

fkUøkúuMk Ãkh ykfhk «nkhku fhíkkt xe{ yÛýkLkk MkÇÞkuyh®ðË fusheðk÷ yLku {Lke»k rMkMkkuËeÞkyu fÌkwt níkwt fu yk[qtxýe{kt fkUøkúuMkLku yuðe ÄkuçkeÃkAkz ¾ðhkðku su rstËøke¼híkuLku ÞkË hnu. fusheðk÷u fkUøkúuMkLku ykzu nkÚk ÷uíkk ykûkuÃkkufÞko níkk fu Ëuþ{kt fkUøkúuMk yLku ¼úük[kh yíÞkhu yufçkeòLkkÃkÞkoÞ çkLke økÞk Au íÞkhu fkUøkúuMkLke nkh yu xe{ yÛýkLkeSík økýkþu.

òu fu hkßÞ fkUøkúuMk «{w¾ Vw÷[tË {wÕ÷kLkkyu fÌkwt níkwt fuyÛýkLke fkUøkúuMk rðYæÄLke ÍwtçkuþÚke Ãkûk shkÃký rð[r÷íkÚkÞku LkÚke. fkUøkúuMkLkkt W{uËðkhkuLku SíkðkLke Mkt¼kðLkkLkuykLku fkhýu fkuE yMkhku Úkþu Lknª. nrhÞkýkLkkt ÷kufku òýuAu fu fkuý íku{Lkkt rníkuåAw Au. fkUøkúuMk yLku fuLÿ Mkhfkh

nrhÞkýkLku rðfkMkLke Lkðe ô[kEyku Ãkh ÷E økÞk Au.fkUøkúuMkLkkt Lkuíkk Mk÷{kLk ¾whþeËu Ãký fÌkwt níkwt fu yÛýkLkeÍwtçkuþÚke fkUøkúuMkLku fkuE yMkh Úkþu Lknª.

yuf ònuhMk¼kLku MktçkkuÄíkk fusheðk÷u fÌkwt níkwt fuykhyuMkyuMk MkkÚku y{khu fkuE MkktXøkktX LkÚke, y{u íkuLkktEþkhu [k÷íkk LkÚke. yÛýkyu sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh

fhkððk çku ð¾ík WÃkðkMk fÞko Ãký fkUøkúuMk yLkuÞwÃkeyu Mkhfkh nS íkuLku MktMkË{kt ÃkMkkh fhkðeþfe LkÚke, íku{ýu fÌkwt níkwt fu òu ÷kufÃkk÷ rçk÷sÕkËeÚke ÃkkMk Lknª ÚkkÞ íkku ßÞkt [qtxýeykuÞkuòðkLke Au íkuðkt hkßÞku{kt xe{ yÛýk fkUøkúuMkrðhwØ íku{Lke Íwtçkuþ ðÄkhu íkeðú çkLkkðþu.rMkMkkuËeÞkyu {íkËkhkuLku fÌkwt nwíkt fu fkuE ÃkýÃkûkLkk W{uËðkhLku {ík ykÃkku Ãký fkutøkúuMkLkkW{uËðkhLku {ík Lknª ykÃkíkk.

Mkt½Lkk MðÞtMkuðfkuyu yÛýkLke [¤ð¤{kt¼køk ÷eÄku níkku íkuðk ykhyuMkyuMk ðzkLkkt rLkðuËLkLkuzkWLkÃ÷u fhíkkt fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu Mkt½u yk {kxu fkuE ¢urzx÷uðkLke sYh LkÚke, òu íku{ýu ¢urzx ÷uðe nkuÞ íkku ßÞkt¼ksÃkLkwt þkMkLk Au íkuðk økwshkík{kt h{¾kýku {kxu yLkufýkoxf{kt ¼úük[khÚke n[{[e økÞu÷e ¼ksÃk Mkhfkh {kxu¢urzx ÷E þfu Au.

nrhÞkýk{kt fkUøkúuMkLkwt þkMkLk Au yLku ßÞkt rnMkkhLkeÃkuxk[qtxýe ÞkuòðkLke Au íÞkt fkUøkúuMkLkk «{w¾ Vq÷[tË{wÕ÷kLkkyu MÃküíkk fhe Au fu yÛýkLke ÍwtçkuþÚke y{urð[r÷ík LkÚke. ykhyuMkyuMkLkk ðzkLke MÃküíkk ÃkAe yufðkík Ãkwhðkh ÚkE Au fu yÛýkLke [¤ð¤{kt ykhyuMkyuMkLkkunkÚk níkku. fkUøkúuMkLkkt þkMkLk{kt nrhÞkýkLkku rðfkMk ÚkÞku Au.

hksLkerík y{khwt fk{Au, yÛýk Ëqh hnu

yusLMkeÍ/«ríkrLkrÄ, {wtçkE, íkk. 8fuLÿMkhfkh MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt

÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððk {¬{ Au íku{sýkðíkkt fkUøkúuMkLkk yøkúýe Lkuíkk yLkufuLÿeÞ fkÞËk yLku LÞkÞ «ÄkLkMk÷{kLk ¾whþeËu økk-tÄeðkËe Lkuíkk yÛýknÍkhuLkk ¼ú»xk[kh rðhkuÄeyktËku÷Lk{kt Ãkkuíku Mkk{u÷nkuðkLkk hk»xÙeÞ MðÞtMkuðfMkt½ (ykhyuMkyuMk)yufhu÷kt Ëkðk ytøku ¾w÷kMkku{køÞku níkku.

rnMkkhLke Ãkuxk[qtxýe{ktfkutøkú uMkLke rðYæÄ{kt{íkËkLk fhðkLke xe{ yÛýkyu fhu÷eyÃke÷Úke yf¤kÞu÷kt Mk÷{kLk¾whþeËu ònuh{kt nwtfkh fÞkuo níkku fu‘hksLkerík y{khwt fk{ Au, yÛýk Ëqhhnu.’ ¾whþeËu yk rðÄkLk fneLkuyÛýkLku ðý{køke Mk÷kn Ãký ykÃkeËeÄe fu, yÛýk ík{u {kºk Mkk{krsffk{ku Ãkh æÞkLk ykÃkku, hksLkeríkÚke Ëqhhnku. yuf fkÞo¢{{kt nksh hnuu÷kfkUøkú uMkLkk yøkúýe Lkuíkk Mk÷{kLk¾whþeËu fhu÷e rxÃÃkýeLkk hkßÞ{ktWøkú Ãkz½k Ãkze hÌkk Au. Mk÷{kLk

¾whþeËLke yÛýkLkk Mk{Úkofkuyuhku»kÃkqðof xefk fhe níke.

‘{ex Ä «uMk’ «kuøkúk{{kt íku{ýuW{uÞwO níkwt fu “fuLÿLkk ÷kufÃkk÷Lke su{hkßÞku{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf,Lke[÷e fûkkLkk yrÄfkheykuLku rçk÷{ktMkk{u÷ fhðk yLku rMkxeÍLMk [kxohy{u ºký {níðLkk ÃkkMkk Ãkh xe{

yÛýk MkkÚku fhðk{ktykðu÷e Mk{sqíke {wsçkMktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{ktrçk÷ Ëk¾÷ fhðk y{u«ríkçkæÄ Aeyu.”

ykuøkMx{kt rËÕne{ktnÍkhuyu fhu÷kt WÃkðkMk{ktÃkkuíku Ãký Mkk{u÷ níkk íku{ykhyuMkyuMku fhu÷kt ËkðkLkkMkt˼o{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu

yk ytøku xe{ yÛýkyu ¾w÷kMkku fhðkuòuRyu. íku{ýu LkkøkrhfkuLku [qtxkÞu÷kt«ríkrLkrÄLku ÃkkAk çkku÷kððkLkkuyrÄfkh ykÃkðkLke yÛýkLke{køkýeLku “yÔÞðnkY” økýkðe níke.¾whþeË yksu Mkðkhu LkkøkÃkwh{ktykÞkursík fkÞo¢{{kt nksh níkk íÞkhurnMkkh{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ÚkLkkhe[qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk rðhkuÄ{kt {íkËkLkfhðkLke yÛýkLke yÃke÷ çkkË fkUøkúuMkçk[kð fhðk MkkÚku Ãk÷xðkh fhðkLkk{qz{kt ykðe økR Au.

rnMkkh Ãkuxk[qtxýe: fkUøkúuMkMkk{u xe{ yÛýkLkku støk

÷kufÃkk÷rçk÷ rþÞk¤w Mkºk{kt÷kððk fuLÿ {¬{: ¾whþeË

çku®Lføk rMkMx{{kt¼tzku¤ Xk÷ððk £kLMk-s{oLke{kt {ík¼uË

zçk÷eLk, íkk. 8ÞwhkurÃkÞLk çkuLfkuLku fxkufxe{ktÚke

çknkh fkZðk {kxu 100 yçks ÞwhkufhÃkkt ðÄw {qzeLke sYh Ãkzþu íku ytøkuMkk{kLÞ MkðoMkt{rík òuðk {¤e hne AuyLku yk ¼tzku¤ Þwhku ÍkuLkLkk huMõÞwVtz Mkrník rðrðÄ Mkúkuík{ktÚke {u¤ðkþuíku{ ykÞ÷uoLzLkk Lkkýk«ÄkLk {kRf÷LkqLkLku sýkÔÞwt níkwt. òufu, ÞwhkurÃkÞLkçkuLfkuLkk zøk{øke økÞu÷k ÃkkÞkykuLkuÂMÚkh fhðk {kxuLkk {køko yÃkLkkððks{oLke yLku £kLMk ðå[u {ík¼uËMkòoÞk Au. £kLMkLkwt {kLkðwt Au fu 100yçks ÞwhkuLkwt ¼tzku¤ Þwhku ÍkuLkLkk400 yçksLkk huMõÞw VtzEyuVyuMkyuV{ktÚke {u¤ððwt òuRyuyLku íkuLku ÃkkuíkkLke çkuLfku{kt s Xk÷ððwtòuRyu ßÞkhu çkŠ÷LkLkwt {kLkðwt Au fuEyuMkyuVyuMk ¼tzku¤Lkku WÃkÞkuøkytrík{ Mkúkuík íkhefu fhðku òuRyu.

yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤(ykRyu{yuV)yu sýkÔÞwt níkwt fuÞwhkurÃkÞLk çkuLfkuyu zux fxkufxeLkku

Mkk{Lkku fhðk {kxu ðÄkhkLkkt ¼tzku¤íkhefu 200 yçks ÞwhkuLke sYh Au.zçk÷eLk{kt yuf ykŠÚkf Vkuh{Ëhr{ÞkLk {kRf÷ LkqLkLku sýkÔÞwt níkwtfu Þwhku ÍkuLk zux fxkufxeLkk Wfu÷ {kxuÞwhkurÃkÞLk çkuLfkuLku 100yçks ÞwhkuLke sYh Au.

fux÷ef yøkúýe s{oLkçkuLfku yk ¼tzku¤çkòh{ktÚke Q¼wt fhðkLkkuykþÞ Ähkðu Au, yux÷u fuyk ¼tzku¤ ¾kLkøke ¼tzku¤hnuþu, yLÞ fux÷ef çkuLfkuEyuVyuMkyuV ¼tzku¤LkkuWÃkÞkuøk fhðk {køku Au,yLÞ çkuLfku íku{Lke {qzeÔÞðMÚkk {kxuMkhfkh Ãkh rLk¼oh Au íkuÚke çkuLfkuLku¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkzðk {kxu rðrðÄ Ãkøk÷kt÷uðkt òuRyu. çkuLfku çkòh{ktRrõðxe rnMMkku R~Þq fheLku yÚkðkMkhfkhe ¼tzku¤ {u¤ðeLku òíku çkuXe LkÚkE þfu íkku Mðk¼krðf sEyuMkyuVyuMk ¼tzku¤ ykÃkeLku íku{LkuÂMÚkh fhðe òuRyu. LkqLkLku fÌkwt níkwt fuíkksuíkh{kt Rxk÷e yLku MÃkuLkLkk ¢urzxhu®xøk{kt zkWLkøkúuzÚke ÷ktçkk Mk{ÞÚke[k÷íke ËuðktLke fxkufxeLke Mk{MÞkLkku

Wfu÷ ÷kððk{kt ÞwhkuÃk rLk»V¤ økÞwtnkuðkLkku çkòh{kt økýøkýkx ÚkEhÌkku Au yLku øk¼hkx Vu÷kÞku Au íÞkhuÞwhku ÍkuLkLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk{kxu rLkrùíkYÃku ÞwhkuÃku Wíkkð¤ fhðe

òuRyu.ykÞ÷uoLzLke çkuLfkuLke

LkkýkfeÞ fxkufxe økt¼ehAu, íkuLku Ãkøk÷u EÞw-y k R y u { y u VçkuR÷ykWx yLku ykð»koLkk «kht¼{kt zçk÷eLkuíkuLke çkuLfkuLkk ÃkwLk:{qzefhý Ãkh 70 yçksÞwhku Xk÷ÔÞk níkk. LkqLkLk

nk÷{kt «kur{Mkhe Lkkux, ykRykuÞwMðYÃku 31 yçks ÞwhkuLkk {qÕÞuçku®Lføk rMkMx{Lkk heMxÙõ[®høkLkku«ÞkMk fhe hÌkk Au.

«kur{Mkhe LkkuxTMk 20 ð»koLkk÷ktçkk Mk{Þ{kt 17 yçks ÞwhkuLkwtÔÞksrçk÷ Ähkðu Au yLku LkqLkLkçkkfeLkk 44 yçks ÞwhkuLkwt ¼tzku¤EyuVyuMkyuV{ktÚke {u¤ððk {køkuAu. EyuVyuMkyuVLku Lke[k ÔÞksËhu÷ktçkkøkk¤u yk ÉýLke [wfðýefhkþu.

ÞwhkuÃkLke çkuLfkuLku Qøkhðk100 yçks ÞwhkuLke sYh

CMYK

CMYK

SUNDAY, 9 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD12 yuzðxkoEÍ{uLx

05

02

{kuËe Mkk{u ykEÃkeyuMk yuMkkurMkÞuþLkLkku {kuh[ku

‘yuLfkWLxh’{kt ¼ezkÞu÷k{kuËe sðkçkËkhe{ktÚke

Axfe þfu Lknª

Ãkus