Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
7. 10.
SERBIAN ARCHAEOLOGICAL SOCIETY Occasional editions 5
ORE JANKOVI
SRIN MARIIE FRO 7th O 10th NTUR
BELGRADE, 2007
7. 10.
5
7. 10.
, 2007
/ Serbian archaeological Society / Pi regional muSeum and the art gallery JoSiP bePo benkovi herceg novi
5 / Occasional editions 5 / Medieval archaeology
/ Editor / Dragica Premovi / Reviewed by / dr Radomir Popovi / dr Gordana Tomovi / Proofreading / Maja Stefanovi / Translated by / Dragana Rajkov / Typesetting & layout , / TPA Janus, Belgrade / Graphic design by / Nenad Petrovi
/ Printed by , / elnid, Belgrade / Circulation 500 / 500 copies ISBN 978-86-904455-5-4
: , www.rastko.org.yu & www.rastko.net, 21 2007.
(10)
7 9 19
( . . 27-34, 35-37)
(19), (23), (27), (33), (34), (37), (46), (48), , (49), (52) 55 56 6. , 600. (57), 7. 660. (57), 8. , 9. (61), 9. , 866. (61), 10. , 924, 10. (62)
866. ( . ) (65) (66), , , (67), (68), (68) (68), , (69)
6568 78 78 80
( . . 89-95)
83
, , (85), , (87), (88), , (89), (96), (104), (105), (106), ,(108), (109), , (116), (117), , (120), , , (122), , , (123), , , (124), (125), (126), , (128), (129), (130), (132) 137 (137), (139), (141), (144), (149), , (154).
157
(158), (159), (159), (160), (160), (162), (162), (162), (163), (163), (165), (165), (165), (168) 169 171
173174 181 185 185 186 186
211
(211), (212), (213), (214), (215), (225).
Summary
231 247 259
.
7-10. , . , , . , . , . , . , , . , , . , . , , , 2001. (, 18, 2002: 329-331, 19, 2003: 181). , . , . . . , . , , , , (, , ). , , . . ( ), . , , , . , . . . 866., .
, , .
1: 6. 10.
, VII , , . , , , . ( ). , , 7-10. . . , ( 2). ; , 20 . , , . , , . , 1.000 5 , . : , , , . , . , . , : , , , , , . , . , , , . . 1
. 7-10. . , , , , , , , , . , , e . , . , , , . , , . , , . , . , , 9. 11. . e , . , , ; , . , .1 . , , . . , ,
. , , , , . .
10
. , , , . , , . . , - , , . , . 13-15. 2/1, 2/2 ( 1970), , , , , , , , , , , , . 9-12. . 1979, , . , , , . , . , . , , , ; , . , - . . , , . , - . , . , , , .
- ; . : , , , . , , . , , , . , . . , , , . , . ( 1988: 216, . 10, 3), ( 1950: 173, . 183). , , , , . , , . , . , . , , , , . 866. , , , . , , , 7-10. :
. , 1988: 1; .
7. 10.
11
, , , . , , , , , .
7-10. , ? , ? , , , . . , , (1952: 65). , . (, ) ( 1950: 53, 56), 15. . 19. , . . VII , (1959: 63). 12. , 13. , . , . , , . (1852), ( ) , Ruinen von Dioclea. , : ... , , , ( ) . , , ( 1913: 75-79). , , ; , . : , -
; , , , . , , , , ( 1973: 408-409; , 1970: 111-112). , ; , , ( 1952: 33, 97). , , . , , , , . , , , , ( 1987: 299-300, 353-354). j ( 1967: 94), . . 168. ( 1967: 112-113). , , ( 1967: 195). , VII (913-959) . (1201-1268), Historia salonitana . IV, : In terrra uero Getarum, que nunc Seruia seu Rasia nuncupatur, prope stagnum quoddam ciuitatem fecit construi, quam ex suo nomine Diocliam appellauit, ( 1967: 28, . 174). . , , , , , , . , . , , , . e ( , ), . . (), , . , -
12
. , , . , 7-10. , 11-14. . , 7-10. . 10. VII , , De administrando Imperio. . , 10. , , , . , , , , . , , ( ), , , , . , , , 952-959. . , , , , , (1959: 78). , , . . , . , 30 . 29 , , , 10. . 31 , 30. , , 31, . ( 1996: 119-125) , ( 1977). . 29 , 35, 3 4
. VII , , , , . 68. ( ) , 9-10. . , II ( ). , , . , , , .
29 , (Dikleia), , , (). . (t Dektera), (t `Raosin), (t Asplaqon), (t Tetraggorin), (t Didwra), ( Arbh), ( Bkla) (t Oysara), .4 , , , , . , , , 36 (t Botoba) ( `Rssa ) (t kstron t Dektera, t ktw). (. ) 15 . , , , : . , , , , , 100 . , , , . , 40 . , ,
1991: 131, , , , , , , . , 151, .
7. 10.
13
. , , , , ( ) . 5 (Sklabrhontaj) . , , La, (), . , , (`Raousaoi). (Ptaura), , , , , , , , . , , , . : , , , , . 500 , VII 6457 (= 948/9) .
34 . , , . ... , . ... : ( ), (t Ormj), (t `Rsena), (t Loukbetai), (t Zetlbh).
35 ( Diokleaj) , , , . , , , , , . , (Dikleia). : (t Grdetai), (t Nougrde), (t Lontodkla). , , ( , ). , , . , ( 1959: 63, . 229). 7-10. , , ; . 925. 928, A Historia salonitana maior storia lonitana maior, oria nitana a , . (rex) rex) ) , (dux) , , dux) ) ( 96-105); (Srborum 1967: 98-99) (Urborum 1973: 255-264). Urborum , , , . 11-12. . . 11. ,
30 ( Dikleia) , . (tn Elissn), (tn Elknion) (tn Antbarin) , . ( rhonta Terbounaj) , 6 .
32 , ( ), ; , , .5 6
, 117, ... ... . 1959: 34, . 108
14
(1966: 157), (1966: 159); , (1966: 160-161). , , (1966: 162). . ( ) (1966: 210-211); ( ) (1966: 212). , , . , , 822. ( 1981: 147). . , , , , , regi Dioclie, Dalmatie, Tribunie, Toplize et Cosne. ( 1997: 27-28), 12. . , , , , , , , , , (1988: 73). ; () , (1988: 93). , . , (1988: 109), , (1988: 117-118). , , , , , , , , , , , , , , , . (1924: 3-4). , , , , , , , , , , . , , ;
. (1924: 24). . , () , , . , , , ( ), ( ). , , ... , , ... (1988: 55). , ... (1988:136), , , , . (1988, 156-157), . (1988, 197). (1988: 254). ... , , , , . (1988: 102) , ... , ... (1988: 224). . , ... , ... (1988: 266). 14. , , , . , , , , . , , . . , II , (1988: 195, 201). , , , . , ( ) ( ), ( ) .
7. 10.
15
. , , . , , , , . Sclavonia, Slauonia, 10. ( 1967: 89, 94, 97, 106-107, ). 1096, (Sclauonia ); , , , , ; ( 1965: 18, 24, 55, 79, 85, 102, 107). (Sclavorum terra), , ( 12: 59). , ( , ), : ... Servia inter Dalmatiam et Hungariam et Illyricum media iacet, ( 1965: 195). ( , ). , , , , . Sclauonia, Rassa, Raxia, Rascia, Servia . , domine Regine Seruie et totius maritime. , , , , . (, , , ). , (de Genta, de Trebigna), (Chelmo) . Ragusa. . , . , . , 1, , 1. , 16. . , , . (1988), (1950), 7-10. .7
, . , . , , , , , . ; . , , . , 4. 9-10. . . , . , (), (491-518) (492-496), (516-531), (514-556) (529-543). , , 499, 535. , , , 492-496, ? 529-531. , ? A, , (), ( 1962: 58).7 10. , , . . 10. , , , , 11. 12. . . , , . , , . , 12. 15. , , . 1441, , 1571, . 1553, ,
, , (1243), .
16
, , . , 1512. (), ( 1962: 115). . , , . , , , . , . 10. . , , , , , . , . , (?), 1509/10, , 1546. ( 1950: 14), . . 14-15. . ( 1970: 183-187, . 125-126), . 1510. , . , ., , . . , , 15. . ( ) , . , , . , . , , . .
( ut consecrarentur archiepiscopi, unius in Salona et alius in Dioclia. Commisso denique bello in Dioclia supra fluvium, qui Moracia dicitur, ) (civitate Dioclitiana), Dioclitanae ecclesiae, Diocletanam ecclesiam (1950: 39, 53, 54, 56, 99). : , , , ( ); . , , ; , , . , , , , . , . , (9-10. ) , . ( ), 11. , . , 10. , , 13. ; 11. . , . , , , . ( ) . 7-10. . , , , . (284-305) , , ( 1967: 241-243). . , . , , . , , . 20.
7. 10.
17
, , . , . , , ( 1967: 195). 20. . , , , , . (Scodra), , 5. . 401, . , , . , , , , ? ( 1967: 241). . , . ; , . , . , , , , . , , ? (1988: 93). , . , (. 173). . , , , .
, , , , . , , . , , , . , . 4. , , . , (, , , ). , . , . 10. , . , . , . , , ( ). , 11. . ; , . , , . , . , , . . 10-11. , . , . , .
2. 10. : ; ; ; ; ; , ; 924.
3. : 1. , 2. , 3. , 4. , 5. , 6. , 7. , 8. , 9. (), 10. , 11. , 12. , 13. , 14. , 15. , 16. , 17. , 18. , 19. , 20. , 21. , 22. , 23. , 24. , 25. , 26. , 27. , 28. - , 29. , 30. , 31. , 32. , 33. , 34. , 35. , 36. , 37. , 38. , 39. , 40. , 41. , 42. , 43. , 44. , 45. , 46. , 47. , 48. , 49. , 50. , 51. , 52. , 53. , 54. , 55. .
, . , , , . , . 600, 866, 924. , 10. . 1, . , . 710. . , , . , . , , . , 7-10. . . ( 3). . . , , , , , , , , , , , . - , . - , 4 . , , , , . , . , - , 7. . 7, 36 32. 7 8. ( 22) , ( 1979). 22, 31, 33 , , , 7, 8. . . . , 8. , 3, 8, 20, 31, 33 35. ; , 9. . , 9. , . , , . , , .
, ; . , , 37 , 6. 7. (Prendi 1980). , di , . . 6 , 7 , , 6 , 5 , 18 , 4 , 4 , , 35 , 8 , 6 , 1 , 7 , , 2 , 3 (. 1-4).
20
. 1. , Pren 1980: . 1-4.
7. 10.
21
. 2. , Pren 1980: . 5-8.
. 3. , Pren 1980: . 9-12.
7. 10.
. 4. , Pren 1980: . 13-14.
, . (Spahiu Komata 1975; Spahiu hiu mata ta Komata 1980). (. 5). mata ta , ; . , . ; , (. 6). , . , . , , . 9-10. . , . , 9. ( ), 11-12. (, ) 14-15. ( ). , , , 9-10. (. 7). , , , , , (. 9. 2).
11 , . 10 15 . 15 10 4 (. 10. 1). , , . , , 8 . ( 1992), ( - 1984), 11-12. ( 1976). , (Jovanovi Vuksanovi 1981: Y 241), 10. 11. . 10. 12. . . (. 8), . , 9. 10-11. . 22 , , ; 68. (Komata Komata mata ta 1980). , . , , . . , - . , , ,
24
, - , 6 , (. 9. 3-4). , , , 10-11. (. 10. 2); , . 10 . , . , .
. 7. , Spahu Komata 1975.
. 8. , , Komata 1980.
. 5. , Spahu Komata 1975. .
. 6. , , Spahu Komata 1975.
7. 10.
25
1
4
. 9. , (1-2), Spahu Komata 1975: . 10-11, (3-4), Komata 1980: . 3-4.
26
1
. 10. , 10 (1), Spahu Komata 1975: . 12; (2), Komata 1975: . 5.
. 11. : I 71-2, I 481, I 511, I 551, II 11. 1.
7. 10.
27
, , , , . 5 , 85 . , (489 ), , VII ( 1959: 46). Ta 570 , . , , . 1985, ( 1989). 6-7. 10-11, . , 12. , , , , 1571. 1242. , , . . 7-9. . , . , 280 55 , (. 11). 6-7. ( , ); ; 11. . , , , 3 . , . 11-12. , . . , , . 9-10. . ; . ,
. . , , (. 12). , . 30 , : (, , ), , , , , . (. 13-15). .
. 12. , .
, 6. : ; 6. ; , 6. . , 6. 7. . . 6. . , . , ( )
28
6. , 6. (Jankovi 2004). , . . , -
6. , . , 7. , 8. 9-10. .
1
4
5 6 7
8
9
10
11
12
24
25 30 34
26 31 35
27
28 13 14 15 18 19 16 17 20 21 37 42
29
36
38 43
39
40 44
41 45
46
47
48
. 13. , 1, ; (1-7), (8), (9), (10), (11-15, 24-35, 37-40, 42-48), (36, 41) (16-33).
7. 10.
29
1
4
5 6
7
8. 14. , 1, (), ().
9
10
7-10. . , , , . , .
, , 6-7. ( ). , . , , ( I 51/1). . -
, . . , , (. 16. 4). (. 16. 3). , , 8-9. (, . 34. 1-4), ( 2000: 154-157). , , ; (. 16. 1). . , , .
30
. (. 13. 14). , ( 1974: 19-21). , 6. (
1
5
4. 15. , 2, ; (1-3), (4) (5-6).
6
), 7. , . ; 6. 7. . .
1
( I 48/1). , , , , . , , , (. 17-19). , . , , (. 17. 1).
4
. 16. , .
7. 10.
31
1
1
4
4
5
5
6
7
6 7 8 9
8. 18. : , I 481.
. 17. : , I 481.
, . , . 19. 5, , . 19. 3; ." ; . , , (. 19. 10). , . (?), (. 19. 16). (. 17. 7-8). . (. 17. 34). (. 17. 5). , , (. 17. 6). . (. 14. 1-2). , 7-9. . , . , , . , , , (. 19. 9).
, , (. 19. 11) , (. 18. 3). , , , 6. 7. ( 1997). , (. 19. 7-8), . (. 19. 2, 7); . , ; , . , (. 18. 6). , . , . (. 18. 7). - . , , , , 585. 615. ( 1981: 142). , . , (. 18. 2). (. 18. 1).
1 6 8 9 7
1 4 5 5 6
4 10
. 20. , .
11
12
. 19. , , I 481.
, , , , , 585. ( 1981: . 60). , (. 18. 2). . . . 600, , . , , 7. .
, , , ( I 7/1-2) . , , , , . , , (. 20). , , (. 20. 3). , , , , , , 8. .
, , , . , . , ( ), . . , , . , , - . (. 14. 3); , , . (. 14. 4). , (. 14. 7). 2 15 (), 9-10. ( 1956: 38, . 1. , , 7. 1, 3). , 23 , (. 14. 8-10). (. 14. 56), . 14. 7. , 117 ( 1956: 33, . 1 ). 9. 10. . (. 13. 36). , , 10. 11. ( 1992); , .
7. 10.
9-10. . I 48/1 , , . (. 18. 5), (. 18. 4). , 11. . , , 10. .
. 6. , . , . 8. , . 9-10. , .
1
, 8 . ,
. 21. , .
, (I 55/1) . 5 (. 21. 2). , 9-11. . , (. 21. 3). 12. , 10. 12. . , 6. 15-16. .
. 23. , - 1981.
, 7. (- 1966). 4 , , , (. 22. 2). 7 , , , , (. 22. 1). ( 1980: . 61-66) ,
1. 22. , - 1980.
34
. 24. , 1980: . 61-66.
(. 24). - ; , , 8. 9. .
, , . , , ( 1975: . 30) , . (. 25). , 8, (. 75). 7. . . 7. 9. . 866. . , . , 8
. 25. , , 1975.
, . , 6. 7. . . . .
1979, . , - 1987. , , . , , . .
7. 10.
35
, . , . , , . , . , . , .
1
5
(Chevalier 1998: 176-179, . 8-9). : 8. (Auth 1976: 151), . : (. 26. 7). . , . , , , 5-7. , (Chevalier 1998: 180, . 10d). : , . , 8-9. . , 6-9. , , 7-8. .
4
6 9 8
7
10
. 26. , .
. , , . , , (. 26. 9-10). , , 4. . , 5-7. (Chevalier 1998: 170-173, . 3). , 867. (Newby 1991: 36, . 3b). , Newby : , , . , (. 26. 2-5). 4-7. , -
. 27. , , .
42 , , , , (. 27). , . ( , ), . , , , .
36
4
5 1 , , 60 + 7, 67. 8. 7. . 7. . . , . , . - , 9. (. 28), . , . . 866. . . , 12. , (. 29). , , . 6. 7. 800.
. 28. , , 1 2.
, 7. 9. . , . 9. , , 11.
. 29. , , .
7. 10.
37
. 29. .
, . ( 1893); 1956-1957. ( 2001). 1997. ( 2000). 11-12. ( 1930), . 9-10. , , ( 1967), 9. . (2001: 140). 11-12. . (1971). ( 2004), ( 2004). -. , , . , , .
5. , . , ; (. 29). , 600. ; . 9. . 866, e . , 600, 800, 866. , . . 79. , . , ; . , . 7-9. ,
38
1 5 4 8 10 9
6 7
11
12, . , . . , , . , 13. . , . , . , , , , ( ). , , 12. , 10-11. . 40 12. , . 9 (. 30), 12. . .
. 30. : ( 1).
, . ( ), , 1,5 . ( , ). . (1) ; ( ) . . . (2), 0,3 0,4 , , ; , 0,3 0,4 . , ; . (3) , , . , 9
13. . 2004.
7. 10.
39
1 . , (. 31. 11) (. 31. 5). ( ) . , , . ,
. 31. .
1 4
5
6 7
8
9
10
11
13 14 15 16 17 18 19
12
. 32. : 7. ; . 13-15, 18 , .
40
(. 31. 1), (. 31. 2), (. 31. 3). e e,
, . , .
1
4
5 7 8
6
. 33. : , 2, 7. ; . 2-6 , .
1
5 6 9 7 10
4 8 11
12 13. 34. : .
7. 10.
41
2 , . , , , , (. 32. 3-4, 6). , , , 6. 7. . , (. 32. 5, 13-15). , 7-9. ( 1980: . 1, 7-8). (. 18. 8) (. 32. 8). , , , , (. 32. 7, 16). , , , , , (. 32. 10, 12). , .
. . (); , (. 32. 9). , 6. . , , (. 32. 1). (. 32. 11), , () 6. 7. ( 1981: 142, . 57). . , , (. 32. 5), . - , , , , ; (. 32. 18). 7. , ( 1998: 26, . 25. 14). , , 6. , .
1 4 5 6
8 9 10 13 12. 35. : ( 3), 7-8. .
7
11
42
. , , (. 33. 3). , , . (Teodor 1978: . 20) Teodor (Dolinescu-Ferche Constantiniu 1981: . 12. 3). ,
, (. 33. 1). , (. 33. 5). ; , . 6 , . , , . , (. 33).
1
4
5
6
7
8
. 36. : ( 3), 9. 866.
7. 10.
43
. 37. : , 9. 866. .
3 , . , , . , , . , ( . 35. 5). , , , . , 0,2 0,25 (. 34. 5-13). . , , . ; , . , , , . , . , 4-6. , , . (. 34. 1-4). , . . , . . 10
, , . . , , , (. 35. 5-7). , , ; . - , . . 8-9. , (Ss Salamon 1995: . 43/1, 3). 6. 8. , ; 7. . , , , , (. 35. 8-12; 10 ?). , . (Aupert 1980: 373-394).10 Aupert ( 2003: . 6. 1), - ( 2003: . 4. 20), ( 1976: . 17. 8). , 9. . ( ) , . (. 35. 2), (. 35. 1). ( 1990: 168, . 25. 1), , 8. ( 1998: 79, . 164.
585, . 7. . II .
44
4 1 8 13 6
5 7 9 10 11 14 15 12
18 24 19 20 21 16
17
. 38. : , 9. .
10), ( 2000: 159-160, . 24: 107). (. 35. 13), . , . . . , ( ), (. 36. 2). (. 36. 4). , ; . ,
. ; . , , ( ), , . , ( 1959: . 1. 5). . , , , . , , , . , .
7. 10.
45
1
4 5
6
8
7 9 10 11 (. 36. 3). , , . . , , , , (. 36. 6). , , , . . . ( ), (. 37). , , ; . , , 8-9. (, , , ), (. 14. 1-2), ( 1980: . 6). (. 38-
. 39. : , 9. .
, , , , , . . , , , (. 36. 1). , 7 , . , 7. , . . , (. 36. 5). , . , , . ,
46
1
4 5 7 6 8 11
9
10
12
. 40. , 12. : (1, 3, 5-6); , - (2, 4); (7-8); (9-12).
39), . . , ; . , . , . , - 866. 6. , , , ( 1). (2) , , . , 7. .
. , 7. 8. , . , 9. . 3 . 800, . 866.
. , , (1967) . 9 , ( ), (. 41). , -
7. 10.
47
; , , . 9-10. . ,
4 : , , (. 42. 8). 5: , , (. 42. 9). 6 : , , , ; 3; , ( 9 2) , , (. 42. 10-11). 7 , , 0,7 . 8 ( 0,95 ): , , (. 42. 12). 9 : , , , (. 42. 13). 10 ( 0,55 ): . , , , , , (. 42. 14). , , 8. . 7. 8. . 3 (. 35. 5), . 6 , , ( 1997: . 4. 19), . 9 , , . , , 7, . , 7. . , -
. 41. : , 1967.
. ( , , ). , . . . 1 : , , ; , (. 42. 1-2). 2 , : , (?), 6 (. 42. 3-5). 3 : , , ; , , (. 42. 6-7).
48
1
4 5
6 7
8 9
10 12 13 11
14. 42. : 1 (1-2), 2 (3-5), 3 (6-7), 4 (8), 5 (9), 6 (10-11), 8 (12), 9 (13), (14).
, . ( ), . , 3, . 2 , , . , , , . . , , , .
, , , . , , . , , . , . , . , , , , .
.
7. 10.
49
. 43. , , 1988.
13 , , (. 43). , (. 43), 12 (527-565), ( 1988). , . .
, , (. 44), ( 1981, 1984). 6. , 574/5. ( 1982). , ; ( 1981: 151-152, . 2-5), ( 1984: 13; 1974: 26-27, . 19. 1-2). 9. , . , . ,
, . 9-12. ( 2002: 10-11). (. 1980).
. 44. : , 1981.
50
1
6 7
4
5
8
10 9 11
12
13
17 18 14 15 16
19
20
21
. 45. , , 1984, .
. . , , (. 45). . (. 45. 5, 10, 13), (. 45. 2, 6). , (. 45. 16). (. 45. 5); , (. 45. 14). 7. , ( 1989: . 72-75), , . , , 8-9. . . 7. .
, (. 36. 3) (. 18. 5), 9.
. 46. , , 1984.
7. 10.
51
. 9. (. 45. 19-21). , 8-9. . , . , , , , , , , (. 47). , 866-867. , , (. 46). , (. 48), , .
, . , , a 866-867, .
. 48. , , 1984.
1
4
5
6 8 10
7 9 13
11
, 140 . 1972-1989. ( 2001: 7-8). , . . , , , (. 49). , . , 180 , 1,5 . . , .
12
14
. 47. , , 1984.
, . . , , , II. . 7. , . , , , . , , 7. . , , .
. 49. , , 2001.
52
, , . (892-917), 9. 11. (2001: 180-185). , ( ), , , . , . , . , 917; 924. , , , 10. . ( 1988: 126). , 10. . .
, , 9-11. . , , 10. , ; . , . (), . ( ), , , (). . . 9. . . , 10-11. . , ( ), . , , . . , (. 51. 1). , , , ; e e . . . . , 9. . , ; (840-855) 9. ( 1980: 90). ( 1995: . 1), ( 1997: T. 1. 6), . ( 1990: . 2. 2). 112 ( 1956: . 10) 9. (. 51. 15). . , 10. , , ( 1996: . 42) ( 1992: . 15/77). (. 51. 8). .
. 50. : , 2001.
.11 ; 14 ( ?), 3 , . . (1976: 41-44) 10-12. . (), (. 39) 9. . (. 50). 9-10. . , , . , , ; ( 2001: 207-209, . 2, 4). 9-10. , , , ( 2001: 204-205, . 1-2). (. 51. 1, 6). 11
2001: 197-204 , , ; 201.
7. 10.
53
4 1 5
6 6 7 8 8
9
10
11
14
15 18
12
13
16
17
. 51. : , (1) (8), 2001; (2) (3, 12), 1992; (4), 1997; (5), 1995; (6), 1990; (7, 10), 1996; (9), 1983; (11) (13), -- 1984; , 112 (14-17), 1956.
, . . . , , ( 1992: . 16/77). , , ( 1983: . 4. 6), (- 1986: 354, . 5. 1-2), (- 1984: . 2. 9; 18. 9). 9-10. ; 9.
( ), 10. . , , . . 112, , , , (. 51. 14-17).
54
1
1
4
5
6
7
8
8
9
10
11
. 52. , (1) (8), 2001; (2), 1959; (3), Davson 1952; (45), 1973; (6), he Ancient Hungarians; (7), 1985; , Stormhren (9) Velik Morava (10); (11), 1980.
( 1980: 88, . 78. 1-2, 6),12 9. 9. . , . , . ; 9. 10. . , , , 29, ( 1953: . 7); 10. .
. 53. : .
, , (Davidson 1952: . 2032). , , , . . 3 , , , (. 52. 1). . 12
, , . ( 1973: . 14; 1985: 154, . 42; 1993: 165, . 8, . 2). (. 52. 3) (Davidson 1952: . 2212). Davidson 3 ; (. 52. 5). , ( 1980: . 26-29 ). ( 1993; . 1993: 165, . 2), (Bialekov 1977: 143-144, . Bialekov 17-18). ( 1959: 231, . 274) (. 52. 2). , . . , 9. . , , . , . ,
, 8. 9. , .
7. 10.
55
- , (. 53). 9. 10. ; 9. 10. . , , . , . , ,
. , , 917. ( 54-55). . , 924. . , . , . .
, . ( ) . , 7. , ; 8. , . , , , 9. . , , . . , 6. , , . , , . 7-9. , . 9-10. , , , , . . , , , 7. . , 7. ; . ; . 7. . , . , . , , , 6. . , , , . (, ), . , .
. 54. , 1962.
, , . , , . (. 54). 2-4 . ( 2003: 6. 1), ( 1976: . 17. 2), - ( 2003: . 19-20), , , . , (Aupert 1980) Aupert ( 1963).
56
7. 9. . , 7. , , ( 1970: . 7). , 9. (. 192. 16-17). 8-10. . , (. 1965: . 4. 3, 57), . , 7. , , , (Szymanski 1967: . 44. 11, 13, 16; 76. 14). , 8-10. , , . , , , (Brachmann 1978: . 11, 17, 21, 23, 24, Brachmann ). , (Dostl 1985: . 17. 30, 34, 37), Dostl l l (Poulk 1950: . 115, ). Poulk k k , , , . 6. , . 6-7. , .
, . , , 6. 7. (- 1956: . 37. 23-24). .13 , , ( 1973: 11-12, . 5. 1; 10. 12; 18. 6) (Hasegawa 1973: 23-24, . 6; 7. 3; Hasegawa Parczewski 1988: . 83. 7). (Parczewski 1988: . 11. 12). , , 600. (Skari 1932: 19, . 3. 9). , , 8, 9. . , (Brachmann 1978: . 11). Brachmann , , , , . 910. . , , , , , , , (, ). , .
, 7 10. . , . , , , . , . VII : 6. 7. , , ; , 9. , 13
; 866; 924. . , 10. . , . , , . 10. . . . , -
. (1965: 191, . 6. 30).
7. 10.
57
. , ; , , .
6. , 600. . a . , . , , , , . , , , ( 1981: 157, 172). , . , , ; . , . ( ). , . , , (, ?). , (, , ). 600, . . , , . ( ), ; ( ). . . 568. 10.000 , 570, II ( 1955: 88). ). 582, 584-586.
, , . , , , , , . 596, . , , , , . 597. , ( 2004). . . 600, , , . . , , , , ( 1997). , 7. ( 1998: 15-20). , , 6. , ( 2004). ( ), . , . 6. , . (602-610) , , . , 623-626. . , . , . .
7. 660. . , , , . , , 6. 7. -
58
. , , . , . , , . , 619. , , . , . , , , , , VII ( 1959: 46-49). , () , . . , . , (, ) , ( ). , , . . , , , . , . , , 619, ( ). , 640. 660, . , , . ( ),
, . - , , , , ( ). , ; . . , ? ? , . ? ( 1953: 126-136; Mir. II 1955: 211-216). . . , , 60 , , , , . , . , . . , . , , . 680. , 615. , , . , . , . , . , , . 9. , ( 1992: 181-184). .
7. 10.
59
4. 7. : 655. (1); (2); (3); (4); (5); 674-678. (6); 680. , .
7. (Werner 1983), . . (Sclavi) 642. , (Paulus DiacoPaulus acoulus lus conus IV, 44). , , , (1970: 169-175), (662-671), (Paulus Diaconus V 29). . , , . , . , . , , . , 663. . , -
. 640. 660, . 679/680, . , , ; . -, () , , ( ); (!) , (!) , ; , (!) ; .14 . (1970: 184-185, 495-502). , , . , , . , , ,
60
, , , . . , . , 679/80. . . , , . , . , 45 , , . , 7. . () 660. ; , 678. . . 7. ( ), 660. . 680-685, ( ), 618. ( 619-620), . , , , ... , , , , , , ..., , . 567. 582; , 584-586; , 6. ; , 615. , 60 , 645-655. , 14
, , , 619-620. , 660. . , , . , , , . , . II (Spahiu 1980: 382-384). 7. , 1 Spahiu , 17 ( 3 ), 3 II ( 1 ). II (641-668). , 643/4, , ( 1990: 20, IV). , . . , (, , - ). . , (?). , . , 7. ( 1958). , , ( 1955). . 663-671. , . , , . ? , , . , 660, 662. , , , .
1980: 60-62 ( , ), 161-162 (. , ), , ; . 1, 224-225, 241.
7. 10.
61
, . , . , . , ; .
8. , 9. 8. . 9. . 8. . 9. , , . , . . - (. ). , , , . , 7-9. , . , - - .
VII . , , , I (867-886). 15 , , 40 . , , 841, 866, 867, 871. ( 1959: 17-18, . 29). , , . , , . , . , . , , , ( 1971: 50). , . , . , ; . , 10. , : , , ; , . , . , 10. . , , , , , , . (15 ), , , . , (1988: 119). , ; , , -
9. , 866. , 866. ( 1959: 17). , . , . , . . , , . , , . , 9. . , , . , , .
62
. . , (1959: 36), , , ; I (867-886) , . , , , , , (), () (), , , , . , ( 1998: 144). , , , . , , . , , , . 866-867. . , . 11. , 872. ( 1962: 36). , , , (1959: 35). , , 872. , . 867. 872. , . , 9. , -
. , . , . . , - . , . - . , , ( ). , , . , - . .
10. , 924. , , , . 924, . 917, 924. , .
10 , , . , 10. . , 9. , 10. 11. . . . , .
7. 10.
63
, , , 1956. (. . 64, 81).
, , , 1956. (. . 63, 81).
866. , 9. , . 9. , . 866, . . 8-9. . 6. 11. . , 9. , , . , 866, , . , , . , , . - , . , . . (. 12). , . , , . , , ( ?). , . (2,30 1,75 ). , , , , , 1,90 0,60 . , . ; 0,25 (. 13). , 19 , . , , 6. 7. 11. . , (. 15-17). , , , , , , , ; - , , , . . , ,
, , je . ,
66
, , , . , , . . , (. 13. 36). 10. 11. ( 1978: 82). ; , . . . . 2,20 0,90 . 0,30 , , (. 15). , , , . , . , , . . , , . , 0,05 . , 1242, . , , . , 6. 7. , . , . , , 7. . , , , , , . 7. . -, , 15
, , , , , , . 9. 10. ; . , . , , , , , , , .
, . ; , . 866, , , . , ( ), . . , , , 11. . 15-17. , . . , , , 6-8. . , . . .15 , (. 28. 1). (1), , . , (?), -. 1 , . (. 28. 2), , , 1. . , ; .
; .
7. 10.
67
, , , . , , - , 20-30 ( ). () 10-30 866, , , . 20-30 40-60 , 9. . , . , , (), .
. , , ; . , , . , , 10. . , , . ; , ; , ; . , .
, (Pui 1978). 1998. , , (. 55), 7. ( 2000: 31-33, T. 2. 12). . , . , , . 866, 9. . , , ( 2000: 30-31, T. 2. 11). , , 9. (. 55).
, 6. . 9. , . , , , 12. . , . , , . , . . , , , , . 8. 9. . 9. , 9. . 8. . , . 866. 8. .
, , . , , -
. 55. , , 2000.
, . , -
68
( , , ), . , ; .
(Koae 1960: 25, . 43) - ( 1974: T. 20. 6) - (. 56).
, , ; , ( 1981, 137-161). , 9. , (. 44). , . , , , , ( ) , , ( 1974: 26, T. 19. 1-2), (. 47).
1
. 56. , , 1974 (1) 1960 (2-3).
, , 7. . - 7. , . , , , ., 7. (Werner 1955; 1974). , , , . ( ), . . , , , . . . (, ) (, , , ). . . , . , .
. , . , , . 7-8. , . 9. . 9. .
. , . , , 866. , . ,
7. 10.
69
. , , . . , , . - ; 8. . . , , (Bunardi 1985: . 168, . 460). 16 , , . , . ( 31 73), , , , . , , (. 3, . 8, 25) (Spahiu 1980: . 5. 20), , , 89. . , .
( 1990: 265) - ( 1981) ( 1981), 8-9. , 7 9 . , , . (. 57. 11), , (Anamali 1965: T. 6; Anamali Spahiu 1980: . 8). , . (. 57. 14) 10. (Knific Segedin 1991: . 89), ( 1986: . 5. 8). (. 57. 6-7, 13), 7. 8. (Garam 2001: . 35. 1, 2, 4, 6; 36. 2). , (. 57. 12), 9. ( 2001: 13, . 74), , . 7-10. . , (. 94). ( ?) , , . , (. 57. 15), , 9-10. (Knific Segedin 1991: . 91, 106-108). . . , ( ) 8. 11. (, , , ), 9-11. , . ; 8. (Garam 2002: . 29), . (. 57. 16), (Garam 2002: . 28). , . , , 9. . o 9. , . ( , , , , ),
9. , 866. . , , , , .
, , . . 5-7. (, ) (). 6. 7. , . 8-9. , . ( ) , (. 47. 5-7). , (. 1, 2). (. 19). , , . 8 -, , .
70
1
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
. 57. : (1-5, 11), Anamal Spahu 1980; (6-10), Garam 2001; (12), 2001; (13), Garam 1975; (14-15), Knfc Segen 1991; (16), Garam 2002.
7. 8. , 9-10. .
, , , . , . 9. , . . ; , . , . ,
. , , ; . , , , . , , 8-9. .
( ) , . . 7-9. . ,
7. 10.
71
, , , (. 58). , , ; ( 1979: 28). , , . (. 200. 1). , , , , , (. 58. 5). . . A , (. 58. 1). (), () (, ), (. 58. 8). , 6-7. (Nesbitt 1988: . 37). , , , , . . , (. . 92. 2). , , , . (?), . , (. . 170). (Werner 1955: . 3) (. 58. 13). 7. . . 7. ( 1974: 25), . 640-680. ( 1954: 337). . 7. (Werner 1955: 37). 7. (Varsik 1992: 83). (Setton 1950: 502), 1953 ( 1955),
. , -. . , , , (Werner 1955). , , , . - , (. 2-3), (Spahiu 1971: 250, . 6. 5), (Tartari 1984: 243-244, . 2. 6, 3. 3, II) (Anamali Spahiu 1980: 73-74, 78-79, . 11. 1). . , , , . 11 30 (. 2, 3), (Anamali Spahiu 1980: . 11. 2). , (Varsik 1992: 83). 8 , (1974: 26). , , ( 1974: 26-27, . 18. 1-6). 7. , , , , 7. 8. , - (599-611) , 770. 778. ( 1967: 339). , , , . 600. (1974: 26; 1989: 124, . 6. 9). , , . 7. (1974: 27). , , -
72
1 4
5 7 8 9
6
10
11
12
13
14
. 58. : (1, 12), 1955; (2), 1974; (3-4, 14), Tartar 1984; , Davson 1952. (5); , Garam 2001 (6); , Anamal Spahu 1980. (7, 10); , Nesbtt 1988. (8); , Spahu 1971. (9, 11); (13), Werner 1955.
(Varsik 1992: 83; 1974: 27). . (. 55), , . . 7. (2000: 31-33). . , , 4. 9. , 8. . 37 , 8. 8-9. ( 1979: 28, 2, . 540-576). (22 ) (15 ), , . 7. , 8. , , (1979: 28-29). , , .
, . 8. 9. . . , , , 8. , ( 1993: 173, 197, . 34. 23, 103. 11). . 625 , ( 1993: 139-140, 197, . 102. 14-19, 103. 1-15). 6 ( 1982: 172 . 31). , ; , , 8. 9. ( 1993: 173, 197-198;
7. 10.
73
1982: 172, 174). 6, , 8. 9. , ( 1982: 172; 1977: 228, 234, . 1. 3). 124 8. 9. ( 1993: 53, 79, . 31. 29, 33), 129 (18, 184, . 7. 23-24). , 767, , , (159, . 119. 3, 5-6). , 8. 9. 98 ( 1982: 172, 174; . 1965: 110, 112, . 44. 7, 9, 45. 5). .
8. 9. (1982: 174). , , - . 7. . 7. , . , , 7. . , 8. 9. . (Davidson 1952: . 2193) 9-11. , .
1
4
5
6
7
8
9 10 11 12
13
14 15
16
17
18
19
20
. 59. : (1, 9, 20), 1959; (2-4, 8, 10, 13), Davson 1952; (5, 16, 18), 1993; (6, 19), 1991; (7, 12, 14), The Ancient Hungarians; (11), Great Palace; (15), 1996; (17), VSNS 1978.
74
, . , . ( 1959: 230, . 271); (. 59. 1). , (. 59. 2), (. 59. 3) ; (. 59. 4), (Davidson 1952: . 2216-2218). , , ( 1977: . 385), 11. . , , . , , . (Davidson 1952: . 2213-2215). , , , (. 59. 10, 13) (. 59. 6, 19), 10. ( 1991: . 97-98). (Great Palace: . 58. 6, . 509), (. 59. 11). ( 1959: 232, . 277; 1973: . 20), 9-10. ( 1993: 299, . 7). 9. ; (968-971) (989), 10. . , ( 1959: 81, . 73). ( 1996: 35, . 6. 6), (. 59. 15). (. 59. 17), 10. (Toik 1971: 209, . 60. 20). , , , , , 10. . , 9. . , 9.
. , 700. 8. 9. . 9. . , 866. (). , ; , 9. . , 9. .
- - . . 620-660. (1954: 338), . (1955: 42-43) . (1974: 28); . , 7. , (1992: 84). . , , , , , (1955: . 1-8). . - , , 8. (1979: . 245249). 288 7. , 8. , , , 7, 8. . . - , 7-9.
1
. 60. -: - (1-2), 1974; (3), Spahu 1971.
- , , 8-9. ,
7. 10.
75
, , ( 1979: 23, . 255-261). - , , . (1982: 175-176). , , , , - 288 , 7. ( 1982: 175-176; 1993: 173, 197; 1980: 261). - . , , 7. 8. ( 1982: 176). - , , -, , . , , . - , - 8-9. . - , , . . , - , , 7, 8. 8-9. (1982: 176, 178). 7. 8. , , - 8. 9. . , 8. (1982: 184). - ( ) 7-8.
(Spahiu 1971: . 5. 12). . 8. (Koroec 1953: 248, 252, . 11). - (. 56). , , - . 5. ( 1960: 25), 7. ( 1968: 141). . , . 8. , 9. .
1 2 - (Keszthely-Pcs) (1974: 33-37). (Chatzidakis 1981: . 27), . 7. . ( 1) , , (. 61. 1). (Ross 1968: . 24-25), (. 61. 45). , 2, , . , , , . . - 1 , ( 1974: T. 26. 3, 4, 10), (. 61. 12-13). , ( ?), (. 1, , ). ( 2000: . 64-66). - , . , , . , , , (. 61. 17-18).
76
1
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 14 15
16
17
18
. 61. : (1-2), Chatzaks 1981; (3), (8), (6), (10), (12), (13), (17-18), 1974; ? (4, 7), Ross 1968; (5, 9, 11, 14-15), Garam 2001; (16), Anamal 1964.
7. 10.
77
1, - . (610-641), 7. . , . 619-626. . , , , , ( 1974: . 26. 2), , 8-9. ( 1979: 30). ( 1974: T. 26. 8), (. 61. 10). 810. (, , ) , , . ; 8. 9. . , (Anamali 1964: T 9. 3), (. 61. 16). , (, U) (. 62). 8-9. , .16 - . ( 1974: . 24. 4-5), 8. , (. 61. 17-18), (. 170. 1; 189. 2-3). . , . , ( 1955: T. 76. 3-4), .
, - , . , ( 1955: T. 80. 1) (. 168), . 1 , , 8. 9. .
1
4
5
6
. 62. : (1-2), Davson 1952; (3), (4-5) (6), 1974.
, . (Davidson 1958: 2220-2221), , ( 1974: . 24. 3-4, 7). 8-9. , , - . , (. 62). , , 9. .
16
, ( 1982: . 149. ).
78
, , , . . , , . . ; - , , , . , . , , , . . , 6. 7. . . - , , , , , . , . , 5. 9. , , 8-9. . . , , . , , , . , , - . . , ; . , . - , . , , , 8-9. , , , 6. 11. . , 8-9. , . , . , 8-9. (, , , ), ( , ). 6-7. (), ( ), - ( ). - , , , , . - , . , , , , . . , , 9. . , 10. , , . 10-11. . , 11. , 10. , .
, , . , , , . , , , , . , , . ,
7. 10.
79
6. 7. 10. , . , , , , . , . , 6. , , . 2 , . , , 9. 10. . . 9. 10. . , 6. 7. , 9-10. , . , . . . 2 , . , , ( 1978). , , ( ), . , , ; , - . , , . , , 8-9. , , . - , , . 7-8, 9. , 17
. , -, , . , . III (717-741), V (741-775), ; 843. , , , . .17 , , . , . , , . , , . , ; , . , , . , III , , . , . , , . , , ., , 9. 10. . 9. 10. , , , . , . , 871, . -
, () ( 1978). .
80
. , ,
. .
, , , , 8. 9. . 8. , . 866, . - 9. , ; , . , , , - , . 8. , 9. . , . 10. , 866. 2 , , , , . 10. . (, , ), . . , (), . 866. , , 840. 9. , . (, ), . 9. . . , , 8. 9. . , . , . , , , . , , 6. 7. 9. , 11. . , , . , , . ( ), . 7, 9. , . , ( ). - , . . , . 10. , , . 9. , , , , . , , . , , , . . , .
7. 10.
81
, , , 1956. (. . 63-64).
82
, . , . , , . , , , , . , , , , . , . , , , . , , . , . ; . (1967). , , , . , . , . , . , , 18
, . . , . . .18 , , 4. , , , . , . ( 2003: 11-12). ( 2003: 7). 3. (. 63. 1); ( 1974: 243-247; 1976: 77-82). , 4. . (. 63. 2) - ( 2002: 113-116). , (. 63. 3), 5-6. ( 2003: 8-16). , . , 4. . 4. , .
, . , , , , . , , , , , . , , , , . , , . , . , e .
84
1
4 5
6
7
. 63. 3-6. : (1), 1974; - (2), 1973; (3), 2002; (4, 6) (6), 1967; (7), 1967.
, , ( 1967). , 380, 4. (. 63. 7). (. 63. 4) 4. ( 1967: . 19). (- 1966), 4. (. 73), (. 7). 5. (. 63. 5) ( 1967: . 21), ( 1967: . 2) 6. (. 63. 6). , 6. , . 7-9. , . , , . , , , . 14. ( 1970: 418-422), 6-7. . . , .
, ; . ; 9. ( 2003), . , , . . 7-10. . 7-10. 29 . , , , , , . . , , . ( ) , . () , , .
7. 10.
85
, ; . . . , , ( , ). Gazeni ( ). (1014-1018) Craini, . . , , , (); 1018, 10. . , .
. 65. , , 1900.
( 1900: 530, . 29-30; 1930: 137-140). , , . , (. 66). . , . (. 65), . 6,2 , 0,5-6 , 1,4 , 1,7 , 2,5 . . (1900: 530, . 30), , ; , , .
(. 8), (Komata 1980: T. 1). Komata . 9-10. , .
. 66. , , 1930.
, , , 14. 15. ( 1970: 424-428, . 19). . 1930, ( 1931: 165-167). , 1929. (.
. 64. , 1930.
86
67) , . I (1930: 145-146, . 16). ( 1900: 92-94, . 12; 1930: . 17; 1931: . 44), , , , .
1
1
. 67. : 1930: . 16 (1), 1931: . 45 (2).
. . ( ), , (Jankovi 2002: 116-118, . 5. 2-3, 6). 18 5 . , , , . , ( 1976) ( 1980: . 2). . . . , . , . , , , , . , .
4. 68. : 1930. (1); 1900. (2-3); (4).
7. 10.
87
, . , , , . , 4-5. , , , 10. , .
, . . : 1) AD HONOREM D(omi)NI SALVATORI NOSTRI IhV P[I CONIGE MEA GVSMV PRO REMEDIO ANI[ME 2) SUBTEMPORIBVSDOMININOSTRIPI(i)SPERSUB TEMPORIBVS DOMINI NOSTRI PI(i)S PERPETVO A(u)GUSTI D(omi)N(i) L(e)O ET D(omi)N(i) C(on)S(tantini)... 3) ... S ANI [?S IDEM T(?)AGNI QVIA (h)OC EDIFICIVM EDIFICATVM ES[T 4) STAN[ [
710. . , ; . (. 69), ( 1989). ( ). 7. 10-11. . . 8-10. , . , , - .
. 69. , , 1989.
, , (, 1981: 109-110, 116, . 115, . 49). 5 , 10 (. 71. 1). , (. 71. 2). , , 0,8 0,8 . , 4-6. . . , (. 70). je ( 1985). , 813820.
. 70. , , 1985.
; , (?), . . . , , , , . , . , . , ,
88
, , 1,30 1,35 . , 1,5 . , , . . (, , , ). , (, 1981: . 59. 4). , , : (B S)ERICORD(I?) B )ERICORD(I?) ERICORD(I?) (I?) I?) ) , : GODOM / GODOM OARH... . OARH... ... , () (. 72).
, 14 (. 73), (-: 1966). , 4. , 5. 6. , . , . , . . . , , . , , . , . , . , 0,75 ( ).
1
. 73. , - 1966.
. 71. , , , 1981.
. 72. , , , 1981.
, . , 0,6 ; 0,35 ( ), . 0,4 . ( 7. ?). , . , ( 1965: T. 1. 6), (Diggve 1951: 110, T. V 40), , 6. . 4-5. , 5 - 6 . , -
7. 10.
89
. 74. , ( 1962).
, 6. , . 9. , , , .
(. 75). , , , , , . , . . . , , . (- 1971: 5758, . 30) , (- 1971: 54-57, . 28-29), . , ,
; ( 1962: . 13). 11. , , (. 74). , ( 8). 6-7. , . 7-10. , .
90
. 75. , .
, (- 1957: . 20). ; .
, 6. , , . , , , , . , . . , , . , , . , , . , . , , . 9. , . , : , . . , , 8-9. .
. 76. , , .
(. 76-78), , , 6. . , , . . 6. . . , , , , , . .
7. 10.
91
, 7. (. 167). , , . , , , . , , , , , . , , ( ), ; . ; . 6 , , ; , 30. (, ), , . 6. 7. . , , 6. , 7. . , , , . - , , 8-9. . 7. . ,
. , ( 1,3 , 1,88 ), . , , , (. 79). . , . . , , . , , . , . , . , . . ) (. 79. 5). , . . , , - -. , , ( 1995: 347, 351). 9. (. 87). , , , . , (. 111). (. 70). ) , ,
. 77. , , .
92
. 78. , , .
7. 10.
93
1
5
6
4
9 10 11
7
8
. 79. , (1-2), (3-4), (5-8), (9), (10-11).
94
(. 79. 8). , , ( ), ( ). , . , (. 89). , . . ) , (. 79. 6). , ( ), , , . , , . , , . . , . ( 1971: . 11), , . ) (. 79. 7). , . , . , , , , ( 1970: . 1). (. 79. 3-4). , , (. 79. 1-2). (M)AGIS(T) ()SOFI() . 6. , -
( ), . , : , . , ; . , , , . (. 80), 9. ( 1956: 8). , 840. : + ECLESIE + SIGNUM + (e) / DIFICAVI(t) ECLESIAM AD ONORE(m) / S(an)C(t)E MARIE ET CUM FRATRE MEO / DCCCL. ; ( !) 1166. . . , , (. 80. 2-3). , , .
. 81. , (2004. ).
7. 10.
95
, 1840. . . , , 1807. . , .19
1
, , , . , . , . . , .
. 80. , : . (1-2), . (3).
, , . . , 16. , , ; , . , . 16. . () 19
, , . .
, . , 1112, , . . : E+SLS / ECNSTR / EST.SABAAB / MCII ( ). , , , 12. . : , , (, , ?) (, ?). ; , . , : , (Bettini 1944: 19, 23-24, T. 27-35). 12. . , 12. , , .
96
. , . , . , (. 83). (. 4), . (. 2) . , , . , (. 94).
12. 13. , .20 1956-1957, (. 85). 12. 9. , . : , , , . , 9. ( 1967: 371, 380; 2001: 139-140) 11. ( 1971: 26). . .
. 83. , . . 82. , .
, , 1900, (. 84). 1956-1957, , , ( 1967: 328) 12. ( 1976: 102; 2001). 11-12. , 13. ( 1930). 11-12. , . , ,20
. 84. , . .
. 2001: . 7. 8, . 12. ( , ), , . , , .
7. 10.
97
. 85. , 1956-1957, 2001 (1), 2003-2005. (2).
98
. , 9. . . . , . , ( , ). 9. , , , . , , , , 7. . , , . .
, . 1956-1957, 1997-2004. , , , . , . . , , . , , , ; . 7-9. . . , , , (. 86). .
1. , , . , . . ( 2001: . 60) , , . , . 0.15 . [ACVM PRO L[E(R?)ESU [OGM( PI)T: E(t) D(omi)N(u)M [?isti regis ET S(a)L(vatoris) P(opuli). R P . (. 7), U (. 9). . 9. , .
. 86. , .
, , . , , . , . , . , , , . , (. 104). . .
7. 10.
99
2. ( ) ( 2001: . 44, 188). , , . , . CONFAMVLATVR : E[cclesia... sua ad honore... SS ( E[t reconstra) / PETRO : C[um Pauli beati apostolis (...) : ( ...) / ( ...). , , 8. 7. .
, . (. 136) ... ET GLORIA BEATO MIAELAR..., . atora, trew, . , , . , . 9. (1967: 328, 353).
5. , ( 2001: . 191). 4-5 . ()OBEHN(...) , (), .
3. , , ( 2001: . 192). 6,3 . () CVM CONIVGE M(EA)
4. ( 1967: . 34). ( 2001: . 9, . 40). , . 4 . [ROPIS IATORIVM AD (h)ONORE(m) BEAT[is Petri cum Pauli apostolis , beat(is) ,
(. 87). ( 2001: . 97 101), , (. 88. 2). (. 88. 1), , , . VA , (victoria, ).
100
, .
. 89. , . . 87. , .
1
4,5 ; , 3,5 . 1,5 , . . ( , 2 , ). , , .
, (. 90). , , . . , (Iohannes), . , (DVCI VVISSASCLAVO), .
. 88. , (1), (2).
, . , (?), (. 89). 0,3 , 1,1 , , 3 . 3 .
7. 10.
101
. 90. , .
1
. 91. , (1) (2).
800. 9. , ( 1996: 205-207). . , , 19. ( 1985: 126). , 800. , 11. . . (1971: 197-198), . 9. (1973: 137-141). , . 11. , 800, . , 10. ; , 10. 9. .
102
, 8. 9. , . 9. . , . 1853, 1746. , . ( 1985: 127-133), . , , 15. . oj . , ; . (. 91. 2). , . ( ) , . . , , , . , ( 2001), . , , . , , , . . , (. 86). , . (. 151). . , , 5 4. , , , , , , . , .
, . , . , (. 91. 1). , , . , . 1942. . , , , . , , , . , , ; . , , 1942. , ( ), , , . 6. ( 1996: 205): + HEC FONS NE(m)PE SVM(m?)IT INFIRMOS VT REDDAT. ILLVMINATOS HIC EPIANT SCELERA SVA QVOD [de primo SVMPSERVNT PARENTE VT EFFICIANTVR CHR(ist)ICOLE SALVBRITER CONFITENDO TRINV(m). P(er) HENNE(m) HOC IOH(annes) PR(es)B(iter) SVB TE(m)PORE VVISSASCLAVO DVCI OPVS BENE CO(m)PSIT DEVOTE IN HONORE VIDELICET S(an)C(t)I IOH(ann)IS BAPTISTE VT INTERCEDAT P(ro) EO CLIENTVLOQVE SVO. : + . , . , , .
7. 10.
103
6-7. . , . , 6. (. 93. 1). , (. 93. 2), , 7. . (. 93. 3); 6. , 7. . (. 93. 4).
(. 92), , . . , , . 8. .
1
. , . ,
4
. 93. , : (1), (2), (3-4).
. , . , , . . , ; , . , , , 12. . 0,5 2 , . , . , , . , . . , , ; 6. . .
1
. 92. , , (1) (2).
104
7. ( ), ( 2001: . 89); . : SO S[alve HAVICPIE[ in hoc TVMVLVM IS[ CO(n)STRAVI[t 9. , .
+ OMIP() ( MI ) I SYUENIA () . . , , , 7. .
, . , . . 9. , . . ( 1). . , , , . , , , , . , ; . . 9. . 7. , , . , .
. . . 9. . , . . 8. (1900: 23); : AD HONORI ABATIS (). : (...) D HONO/[(ri) ... (...I ABATIS, . , (, , , ). .
( 1967: 327, 367, 369, 378). , , . , , . (. 94). ,
9. , 1956, ( 2001: . 8. 117), . 15 .
7. 10.
105
. 94. , (?).
. . , , . . : INM DNI ET SALVATORI NOS(t)RI IhS PI EGO HUROGUS ET DANA CONIUGE MEA STE.MEI SCI STEFANI PRO REMEDI(a)M ANIME NOSTRE AD ONOREM SCI AM(en) (1967: 368-369, . 56).
, ()NMIBNI ET EALBATORI NOS (...)RU hS PI EGO DANAEL (...)H(URA)C(U)S (CUM) CONUIGE MEA (...) STEIM... P.MM.EI. SCIE STEFANI PRO REMEDIM ANI ME NOSTRE ADONOREM SCI AM + ... , ... ( ) . (),
( ), ( 1975). . , (. 172. 1, 5-6), (. 172. 2). , , . , , . (. ), . .
11. (Pui 1978; 1997). , , (. 95). , , . ,
106
( ), . (Pui 1978). , , , 8-9. , 866. 7. 9. .
, , . ( ), .
1
. 95. , (1), Pu 1978; , 2000.
. 97. , ( 1970).
. 96. , , 1997.
, ( 1970). . (. 97-98). 8. 9. , . , ; , (. 99). 0,8 (. 99).
. 98. , ( 1970).
, . 0,8 1 .
7. 10.
107
. 14-15. . (. 100), , . . . . - , , 5-6. (Jankovi 2002).
. 100. , ( 1970).
, , . . . , , , , ( 1970: . 4). . ; . , , . . ; . , , . , , ( ) () , (. 101). , . ,
. 99. , ( 1970).
108
, . (. 102. 1), . 0,45 , . , , 2 , . , ( 1970: . 11). , (. 100, 102. 2). 1,3 , 0,45 , . , . (. 100). . . , .
. , 788. ( 1974). 6. , .
1 . 102. , ( 1970).
, , 7-8. , 6. 7. . , ( ) , . . . 7. , . , , , . , ; , , .
, , (. 95). 11. (1967: 431-432, . 66). . ( 4,55 4,75 , 2 ), 2 . 9 . 11. . , .
. 101. , ( 1970).
, , , , , , . . .
7. 10.
109
, , , (. 104), , ( 1990, 1992: 174-186). 9 , ; , , . . , . . . . , , , , . 809. , 9. . . . , , , (. 105). ( 1995) . , 4-6. , . 6 , , . , , 13 . , 0,7 , , . . , . , , . (. 144). , . , ; . . , . , , 6. 12. ,
. 103. , , 1967.
, je , 787. . 9. , . 809. ( 1962: 56), . . , , , , . . , , . , . , (, , , , ).
. 104. , , 1990.
110
1
. 105. , , (1), 1990, (2), 1995.
(- 1989, 208-212, 1990, 1992: 169-174). , , (. 106). , , 9-10. , . , . ,
, , 24 . , , , , , , , ., , . ,
7. 10.
111
. 106. , , , - 1989.
. , 9-11. , ( 1987). , , , , , , . . , ( ), (- 1989: . 4). , (. 115), 10-11. . , , ( 1989: . 116-118). , 9. ( ), . , 12. . 10-11. , . 1166. . (. 107), ( 1997). , 22, 8,5 . 0,7 , , , 1,1 , , 1,38 .
( 1985), , 0,7 , . () 1166, , 11-12. .
. 107. , , 1956.
. 9. , ; 867, 10. . , , , II. , , . , .
112
(. 120), 10. 11. . (. 108), ( 1965). ( 2004: 206207). , , , . , , . ; , , . . 5,2, 5,7, 3 . , . . ( 2,25 6 ) , , . , .
. . , (- 1989: 223-224, . 9). ; , . 10-11. . , , . - : IN NOMINE D(OMI)NI D(E)I SALBATORI NOSTRIS IHS RI INTER ANTIBVS PA EIENTIBVS SALV TE.
( 1997: . 8). , , , (. 88. 1), . , 9. . , . , , . , , , . 1. , . , 809. (1956: 2, . 2) : (an)N(o) II TE(m)PORIB(us) D(omi)N(i) IOH(annis) EP(i)S(cop)I PER(petuo) D(ie) III IAN(uarii) NATA(vitate) D(omini) NOSTRI I(h)V ( ?)P I CC/I/C V.
, III ( 1992: 186-188). 9. , , 1295. , , .. 108. , ( 1965).
2.
7. 10.
113
, ( 1956: 3-4, . 4): + (I)N N(o)M(ine) D(omi)NI D(e)I ET SALV(atoris) N(ostri) IHV PI
. 110. , .
0,8 . , , , . , IHV. , . 3-4. , , ( 1971: . 15-16). . , , , , . , . . ; , .
5. , ; ( 1997: . 6). 9. . ( 1967: . 40). 6. (- 1989: . 5, 40-41, 45). ; , (. 115). , . -: IN N(omine) D(OMI)NI D(E)I ET S(ALVATO RI)....(J)OHANNIS VNA CVM CONIV(GE)... 10-11. . . . (. 110), 1,6 0,9 , ( 1967: . 54). , ( 1971: . 3); 0,87 ( 1997: . 2). , 0,85 , . , , , ., . ( 1971: . 4-5; 1997: . 1, 4-5). , (. 109). , , ( 1900). , . . .
. 109. , , 1997. (), 1971. ().
114
, 1,6 , . , . . , , 2,5 3,5 ( ), 4,2 5,5 ( ). , 0,8 0,29 ( 1967: . 70). , (. 112). , . , 1,2 . 0,6 , , 0,9 . , ; 7. , 8-9, . (. 116) . - (1989: 211), . , ( 1995). ( ) , (. 111). . (, ) . LEO, ; , . . : + HOC OPVS EST LABO(r) // TAM PVLCHRE DE(coratum) /quod donavit N/IKEFORIVS N/obilis Cathari / ANDREE S(an)C(t)I AD HONOREM SOCIORVMQ(ue) MAIOREM+ . (1967: 375) I (802-811), . , . ,
1
. 111. , , 1995.
9. , , . LEO 9. ( , ). , ( 1995: 353). 450 900. , , . , 1,2 , . , .
7. 10.
115
ET REQVIIMVS IN IPSA+VOS OMNES QVI LEGITIS ROGATIS DS PRO NOS PECATORIS.
. 112. , , 1967.
. (. 114. 3-4). ( 1971: . 10); . , , . . , 1 . 9. . (. 115. 1); , . , . , 0,6 , ( 1971: . 8). , ; (. 114. 1). (. 86). ( 1997: . 11). , , (. 114. 2). . , , 9 ( 1997: . 9), . . , . , (. 114). , , ( 1967: . 55). , S : +IMN DNI EGO ANDREACI VNA CVM CONIVGE MEA +MARIA EDIFICAVIMVS ARCA ISTA
. 113. , , 1967.
1
4
. 114. , (1), 1971; , (2), 1997; (3), 1971, (4), 1997.
116
7-10. , , () , . , 8-9. . , . , .
1
. , 866. . 10-12. ( ). 1124. ( ) ( 2004). 1181, . . , , . , . , . 867, ? , .
, , .
710. . , ( 1967: 271-272). , . 797. 9. , 809. (1956: 3, 3; 1967: 335, 356, 371, . 38). , , . , , , , EPISCOP(us...), ( , ). , I .. 116. , , - 1989.
. 115. , , - 1989.
9. , 10-11. . , , ,
. IOH(annes): (...)MACIIREIDNIOH(...).
7. 10.
117
, . (1959: 21). , , 2 , 1 1 II ( 1995), , 7. 6. . 6. . () , 5-6. (. 118). , . , . , , .
, , , . , , (. 117). ; 12. ( 1970: 243-244). , , . (. 160). 9-10. .
. 118. , , .
, , . , 9. ( 1988: 181-183). () (. 119). , , 8. . 9-11. , . , ( 1988). (. 120).
. 117. , : (1-2); (3).
118
1
, . . , 11-12. , . , , (. 121), . . .21 . , . , 6. 10. , 11. (1988: 22). . 9-11. , ( 8. , 9. 11. , ). , 6. , , , 9-11. , , , , 11. . , , . . 10. . , (1988: 131), . , 10. , 1018. , , (1988: 131). : VII (913-959), 60 , 1018.
. 119. , (1) (2), 1989.
, (). ; , . 6 ; , 21
, , . 11. 12. , . 1054, 12. , , 1204, .
7. 10.
119
. 120. , , 1988.
(920-944) , II (963-969) - . , , . , 1018. , 10. 11. . , , , , (. 120). , , , , . 8,5 . , , ( ), (
) ( ); (1988: 22-24). , ( ?). , , ; . , , , , ( ). 2 , 100 , , ( ?). 2 , , , , , . , 1
120
. , , , ( 1988: II 1-2). , . . .
( ), . , , , . 1012-1026. (1988: 22-24), . , , , . 10. ( ) 11. , . , , ( , ).
, 4. (. 122). , ( 1988: 199, . 5). ; 9. , 11. . , , .
. 121. , , 1988.
. , , 1,5 , (. 98). , , , (. 133). . , , . . . , ; , . . , , 11. , . , , , , (Reichertov 1988). , , 9. . 9. ,
. 122. , , 1988.
. . , , , ( 1988). 8-9. , . () ( 1988: 198-199). ; , 11. 12. (. 123. 2). ( 4. ),
7. 10.
121
1
. 123. , (1), (2), (3), 1988.
, . . , . , 11. . , , ( 1980: . 16; 1988: 197-198), , ; (. 123. 3). , ; , . , ( 1988: 197),
. , , . 8-10. . ( 1983: 178, . 50-52). ( 1980: 226-227, . 19). , , (. 123. 1). , . , .
1. 124. , , 1967.
122
. , 9. 8. , ( 1988: 194-195). (1055-1082), ( ), , 9-11. ( 1967: . 53, 59, 69, . 66, 67). (1983: 169-178, 181-182). , . , 10. , . , , 9-10. , . . , . . , , , ; (. 124. 2). , , , PER; ROMANO , , , . , ( 1983: 172-173, . 22), , (. 124. 1). , , . , . .
. 125. , , ,1928.
, , , ( 1977: 214-218). , , (. 126). , . . , . . (1980: 216); 7. . , , , , (. 130). , , .
, , , ( 1928: 118-119). . 9-10. , ( 1983: 166-169), . , , . : + INOMINE DOMINI EGO PET(RUS) (. 125). , (. 136), 891/2-918.
. 126. , , 1977.
, (. 27-28 19
Related Documents
