Transcript
Èun
clu
b pr
ivat
o de
lla c
o-n
osc
enza
, fr
equ
enta
toda
impr
endi
tori
del
la S
i-lic
on V
alle
y, b
logg
er, a
p-pa
ssio
nati
di t
ecno
logi
ae
inve
stit
ori
a ca
ccia
di
nuov
e id
ee. E
com
e pe
rog
ni cl
ub ch
e si r
ispe
tti,
per e
ntra
re in
Quo
-ra
serv
e un
invi
to. C
on u
n nu
mer
o di
iscr
it-
ti c
he s
uper
a di
poc
o i 5
00 m
ila, s
picc
ioli
risp
etto
ai 6
00 m
ilion
i di F
aceb
ook,
que
-st
o si
to d
i dom
ande
e ri
spos
te è
il n
uovo
fe-
nom
eno
della
Ret
e. E
cco
allo
ra l
a ca
ccia
all’i
nvit
o pe
r en
trar
e a
dare
un’
occh
iata
:pa
rtit
a so
tto
Nat
ale
in C
alif
orni
a, m
a gi
àar
riva
ta a
gli “
earl
y ad
opte
r” it
alia
ni.
Una
vol
ta d
entr
o, Q
uora
acc
oglie
il v
isit
a-to
re c
on u
na g
rafi
ca m
olto
sem
plic
e. È
poss
ibile
far
e do
man
de e
agg
iung
ere
ri-
spos
te, m
entr
e gl
i agg
iorn
amen
ti e
i nu
o-vi
que
siti
ven
gono
vis
ualiz
zati
a m
ano
am
ano
ch
e si
cre
ano
, in
mo
do
sim
ile
a
quan
to a
ccad
e su
Fac
eboo
k. O
gni i
scri
tto
può
segu
ire
le d
oman
de c
olle
gate
a u
nosp
ecif
ico
argo
men
to, a
un
sett
ore
o ad
di-
ritt
ura
a un
’azi
enda
e p
uò in
oltr
e se
guir
eal
tri u
tent
i di c
ui v
uole
legg
ere
le d
oman
-de
e le
ris
post
e. «
Il s
ito
ha u
n’in
terf
acci
ain
tuit
iva
e fa
cile
», s
pieg
a C
hris
Lak
e di
Eco
nsul
tanc
y, «
che
ince
ntiv
a su
bito
al-
l’uti
lizzo
del
la p
iatt
afor
ma.
Ma
sopr
attu
t-to
ci s
ono
dei b
uoni
con
tenu
ti e
una
bas
edi
ute
nti i
nflu
enti
».
Il t
esor
o di
Quo
ra s
embr
a es
sere
pro
prio
la s
ua c
omun
ità:
non
è r
aro
vede
re d
iri-
gent
i di g
rand
i soc
ietà
risp
onde
re in
pri
ma
pers
one
alle
dom
ande
che
rig
uard
ano
lalo
ro a
zien
da e
opi
nion
isti
mol
to s
egui
tip
arte
cip
are
alle
div
erse
dis
cuss
ion
i.«
Qu
ora
ha
ado
ttat
o u
na
cam
pag
na
di
mar
keti
ng v
iral
e m
olto
eff
icac
e»,
rive
laH
adle
y R
eyno
lds,
dir
etto
re S
earc
h &
Di-
gita
l M
arke
tpla
ce T
echn
olog
ies
di I
dc:
«Nel
per
iodo
di t
est p
riva
to s
i è fo
caliz
za-
to su
lla c
omun
ità
tecn
olog
ica
della
Val
ley,
attr
aend
o ce
lebr
ità
del c
alib
ro d
el f
onda
-to
re d
i Aol
Ste
ve C
ase,
di q
uello
di N
etsc
a-p
e M
arc
An
dre
esso
n,
del
fo
nd
ato
re d
iC
raig
’s L
ist C
raig
New
mar
k e
di q
uello
di
Lin
kedI
n R
eid
Hof
fman
. A u
n ce
rto
pun-
to t
utti
han
no in
izia
to a
vol
ere
un in
vito
per
la f
ase
di t
est
più
sele
ttiv
a fr
a tu
tte
lest
artu
p de
lla S
ilico
n V
alle
y».
Ma
il bo
om d
i Q
uora
non
sta
sol
o ne
llaco
mm
unit
y ch
e è
rius
cito
a r
adun
are
at-
torn
o a
sé. «
Cre
do c
he la
sua
rap
ida
asce
-sa
sia
da
attr
ibui
re a
uno
spa
zio
vuot
o da
riem
pire
tra
diff
eren
ti st
rum
enti
conf
inan
-ti
tra
lo
ro»
, sp
iega
Gia
nlu
ca D
iego
li,
espe
rto
di c
omun
icaz
ione
dig
ital
e e
blog
-ge
r: «
Lin
kedI
n pe
r la
rep
utaz
ione
pro
fes-
sion
ale,
Tw
itte
r pe
r gl
i ar
gom
enti
di
di-
scus
sion
e, F
aceb
ook
per
i rap
port
i int
er-
pers
onal
i, i s
iti d
i ris
post
e e
i for
um p
er la
con
vers
azio
ne
su a
rgo
men
ti p
reci
si.
L’espresso
3 f
ebbr
aio
20
11
103
102TECNOLO
GIA
Un
soc
ial n
etw
ork
bas
ato
sulla
con
div
isio
ne
del
sap
ere
di og
ni is
crit
to.
Dov
e si
en
tra
com
e in
un
clu
b p
rivat
o. L
anci
ato
poc
hi m
esi fa
, è g
iàd
iven
tato
il n
uov
ofe
nom
eno
del
la R
ete.
An
che
in I
talia
DI
MAU
RO
MU
NAFÒ
E tu
seis
tato
invi
tato
su
QUOR
A?
Se
non
lo s
ai, ch
iedi
al W
ebD
a G
oogl
e a
Yaho
o: è
iniz
iata
la g
rand
e sf
ida
nel s
etto
re d
elle
dom
ande
e ris
post
e on
line
Aar
dva
k Fo
ndat
o da
alc
uni ex
dip
ende
nti di
Goo
gle,
il
sito
è s
tato
acq
uist
ato
a in
izio
20
10
prop
rio
dal m
otor
e di
ric
erca
di M
ount
ain
View
. È
poss
ibile
inv
iare
una
dom
anda
atu
tti i pr
opri
am
ici e
il si
stem
a au
tom
atic
oin
via
la r
ispo
sta
dell’
uten
te c
onsi
dera
to
più
adat
to, su
lla b
ase
del pr
ofilo
che
ha
imm
esso
nel
sit
o st
esso
. Fa
ade
sso
part
e a
tutt
i gl
i ef
fett
i de
i G
oogl
e La
bs.
In R
ete:
htt
p://v
ark.
com
/
Fac
eboo
k Q
ues
tion
sD
ovre
bbe
esse
re la
risp
osta
di Fa
cebo
ok
non
solo
a Q
uora
, m
a pi
ù in
gen
eral
e a
tutt
i i co
mpe
tito
r de
l se
ttor
e “D
oman
de
e ri
spos
te”,
in
part
icol
are
a Ya
hoo.
In
fas
e di
tes
t pe
r un
num
ero
rist
rett
o di
uten
ti s
tatu
nite
nsi, la
funz
ione
del
soc
ial
netw
ork
è st
ata
rila
scia
ta in
vers
ione
bet
a (c
ioè
sper
imen
tale
) da
llo s
cors
o lu
glio
.N
onos
tant
e le
pot
enzi
alit
à di
una
com
mun
ity
di q
uasi
60
0 m
ilion
i di
ute
nti,
le p
rim
e re
cens
ioni
deg
li ut
enti
non
son
ost
ate
posi
tive
. M
a si
tra
tta
di u
n pr
oget
topi
lota
anc
ora
da o
ttim
izza
re.
Sop
ra: A
dam
D’A
ngel
o (a
sin
istr
a) e
Cha
rlie
Che
ever
, fo
ndat
ori de
l so
cial
net
wor
k Q
uora
: en
tram
bi p
rove
ngon
o da
Fac
eboo
k Foto: Fast Company, G. Steinmetz - Corbis
Quora
rie
sce
a ra
ggiu
nge
re u
na
mas
sa c
ri-
tica
suff
icie
nte
sen
za p
erò p
ort
are
a un li-
vellam
ento
ver
so il bas
so d
elle
ris
post
e».
L’ute
nte
vie
ne
inolt
re spro
nat
o a
d u
tilizz
a-re
il suo n
om
e per
le ris
post
e e
non u
n n
ick-
nam
e, g
ener
an
do
«u
n p
erfe
tto
sfr
utt
a-
men
to d
ell’
ego
per
son
ale
ai f
ini
coll
etti
-vi
», c
oncl
ude
Die
goli.
Non c
’è q
uin
di da
stupir
si s
e la
feb
bre
da
Quora
ha
colp
ito l’I
talia.
«G
li ita
lian
i so
-no p
och
i e s
i sel
ezio
nan
o d
a so
li, d
ove
ndo
com
unic
are
alm
eno in
ques
ta fa
se in
ingl
e-se
»,
spie
ga L
uca
Conti
, blo
gger
e c
onsu
-le
nte
sui m
edia
dig
ital
i: «
Tw
itte
r e
lo s
tes-
so F
aceb
ook s
ono s
tati
fen
om
eni
di
nic
-ch
ia f
ino
all
a l
oca
lizz
azi
on
e in
ita
lian
o.
Quora
seg
uir
à la
ste
ssa
curv
a di c
resc
ita»
.D
ietr
o l’
esplo
sione
di Q
uora
ci s
ono i
no-
mi di A
dam
D’A
nge
lo e
Char
lie
Chee
ver,
nep
pure
ses
sant’
anni in
due
e gi
à quota
tico
me
i pro
ssim
i rag
azzi
d’o
ro d
ella
Val
ley.
«N
oi pen
siam
o c
he
ci s
iano a
nco
ra t
rop-
pe
info
rmaz
ioni n
ella
men
te d
elle
per
sone
e non d
isponib
ili su
Inte
rnet
», sp
iega
no i
crea
tori
al blo
g T
echC
runch
: «Fors
e il 9
0per
cen
to d
i quel
lo c
he
sappia
mo è
solo
nel
la n
ost
ra te
sta
e non c
’è d
a nes
suna
par
-te
on li
ne
e per
ques
to v
ogl
iam
o c
ost
ruir
eun d
atab
ase
di v
alore
per
tutt
i».
Il d
uo d
i fo
ndat
ori
può v
anta
re u
n c
urr
i-cu
lum
di
tutt
o r
ispet
to g
razi
e al
la p
rece
-den
te e
sper
ienza
in F
aceb
ook, d
ove
D’A
n-
gelo
era
Chie
f T
echnolo
gy O
ffic
er e
si o
c-cu
pava d
ella
su
per
vis
ion
e all
o s
vil
up
po
del
la p
iatt
aform
a del
soci
al n
etw
ork
e d
einuovi
pro
gett
i, m
entr
e C
hee
ver
lavo
rava
com
e m
anag
er a
Fac
ebook C
onnec
t. T
rail 2
008 e
il 2
009 D
’Ange
lo e
Chee
ver
han
-n
o l
asci
ato
Fac
ebo
ok
per
lan
ciar
si n
ella
nuova
impre
sa e
a g
iugn
o d
el 2
009 h
anno
fondat
o la
loro
soci
età,
inve
sten
do d
i tas
ca p
ro-
pri
a nel
pro
gett
o. Q
uo-
ra h
a v
isto
la l
uce
al-
l’in
izio
del
2010 (
il n
o-
me
è m
olt
o m
acch
ero-
nic
am
ente
isp
irato
al
lati
no
Qu
oru
m,
di
cui
vu
ol
esse
re u
n i
mp
ro-
bab
ile
plu
rale
) e
poch
im
esi dopo è
arr
ivat
a la
pri
ma
seri
e di fi
nan
zia-
men
ti e
ster
ni d
ei v
entu
-re
cap
itali
st:
circ
a 1
1m
ilio
ni
di
do
lla
ri d
aB
en
ch
ma
rk C
ap
ita
l,ch
e han
no fat
to s
alir
e il
valo
re d
el s
ito a
86 m
i-li
on
i d
i d
oll
ari
to
tali
.Poi al
dir
etti
vo d
i Q
uora
si è
unit
a un’a
l-tr
a v
ecch
ia c
on
osc
enza
: M
att
Co
hle
r, i
lse
ttim
o d
ipen
den
te a
ssunto
a F
aceb
ook e
già
vice
pre
siden
te d
i Lin
ked
In. L
e pre
mes
-se
per
una
cres
cita
sem
bra
no e
sser
ci tutt
e.«
All
a b
ase
di
Qu
ora
c’è
un
tea
md
all
eco
mpet
enze
ecc
ezio
nal
ich
e st
a cr
eando
una
pia
ttaf
orm
a te
cnolo
gica
innova
tiva
euna
com
munit
y di al
tiss
ima
qual
ità»
, di-
ce R
ob
erto
Bo
nan
zin
ga,
part
ner
di
Bal-
der
ton
Cap
ital:
«L’
un
icit
à d
i Q
uo
ra s
tapro
pri
o n
ei s
uoi fo
ndat
ori
che
per
il lo
ropas
sato
a F
aceb
ook
sanno c
om
bin
are
lesf
ide
tecn
olo
gich
e co
n i
l pat
hos
del
la c
o-
munit
à».
No
no
stan
te i
l su
o s
ucc
esso
, n
on
è a
nco
-ra
ch
iaro
co
me
Qu
ora
inte
nd
a m
ante
ner
-si
. Il
tra
diz
ion
ale
mo
del
lo p
ub
bli
cita
rio
no
n s
emb
ra in
fatt
i tag
liat
o p
er q
ues
to s
i-to
. «P
er o
tten
ere
qu
alco
sa d
alle
pu
bb
lici
-tà
ser
ve u
n tr
affi
co m
olt
o p
iù so
sten
uto
»,
spie
ga C
hri
s L
ake,
«Q
uo
ra d
ovr
à es
plo
-ra
re a
ltri
mo
del
li d
i bu
sin
ess.
Ad
ese
mp
iop
otr
ebb
e fo
rnir
e d
ei s
ervi
zi d
i Q&
A a
dei
part
ner
co
mm
erci
ali,
op
pu
re c
rear
e d
el-
le “
do
man
de
spo
nso
rizz
ate
” c
om
e su
Tw
itte
r».
I si
ti d
i dom
ande
e ri
spost
e (v
edi r
iquad
roda
pag
. 103)
stan
no v
iven
do u
n’e
splo
sio-
ne
di cu
i Q
uora
è s
olo
un e
sem
pio
. T
ra le
star
tup p
iù in
tere
ssan
ti d
el set
tore
c’è
For-
msp
rin
g.m
e, l
an
ciato
a n
ovem
bre
del
2009 e
cap
ace
di r
acco
glie
re 2
4 m
ilio
ni d
idollar
i di f
inan
ziam
enti
:per
ora
ha
20 m
i-lioni
di
iscr
itti
. G
oogl
e ha
acquis
tato
nel
feb
bra
io s
cors
o l
a st
artu
p A
ard
vark
per
una
cifr
a vi
cina
ai 5
0 m
ilio
ni di dollar
i. I
lsi
to p
rin
cip
ale
rest
a tu
ttav
ia Y
aho
o A
n-
swer
s, u
n s
ervi
zio d
i dom
ande
e ri
spost
eli
ber
e n
ato
nel
20
05
, co
n u
n s
iste
ma d
ipunti
per
chi fo
rnis
ce le
risp
ost
e m
igliori
.A
dar
e un’u
lter
iore
sco
ssa
al s
etto
re a
rri-
verà
pre
sto a
nch
e Fac
ebook, c
he
ha
da
po-
co la
nci
ato in
pro
va il
suo F
aceb
ook Q
ue-
stio
ns.
La
gara
è a
per
tiss
ima.
�
L’e
sp
re
ss
o 3
febbra
io 2
01
1105
TECNOLO
GIA
Lin
kedIn
Answ
ers
Lancia
to n
el 2
00
7 d
al si
to s
ocia
le L
inkedIn
(im
pie
gato
pri
ncip
alm
ente
per
la r
ete
pro
fess
ionale
) è u
na s
ezi
one d
ello s
tess
o
in c
ui è p
oss
ibile t
rova
re d
om
ande e
risp
ost
e in s
ei lingue d
ivers
e, le
gate
sopra
ttutt
o a
l m
ondo d
el la
voro
. A
nche
se è
pre
sente
una v
ers
ione ita
liana, quest
anon è
molt
o a
nim
ata
, a d
iffe
renza
di quella in lin
gua ingle
se. In
Rete
:htt
p://w
ww
.lin
kedin
. com
/answ
ers
.
Form
spri
ng.m
eQ
uest
a s
tart
up d
i S
an F
rancis
co è
sta
tala
ncia
ta n
el 2
00
9 e
ha r
icevu
to 2
4 m
ilio
ni
di dollari
in f
inanzi
am
enti
da p
art
e d
i ve
ntu
recapit
alist
am
eri
cani e n
on s
olo
. P
erm
ett
e
di att
ivare
un p
rofi
lo p
er
riceve
re d
om
ande
pers
onali a
cui si
può d
ecid
ere
di ri
spondere
o m
eno, in
modo s
imile a
quanto
avv
iene
su T
wit
ter. P
er
cre
are
la p
ropri
a p
agin
apers
onale
è n
ecess
ari
a u
na b
reve
regis
trazi
one, m
a le d
om
ande p
oss
ono
anche e
ssere
invi
ate
in m
odo a
nonim
o.
In R
ete
: w
ww.f
orm
spring.m
e
Yahoo A
nsw
ers
La s
ezi
one Q
&A
del m
oto
re d
i ri
cerc
a
di S
unnyv
ale
è s
tata
lancia
ta n
el 2
00
5
ed è
oggi il p
iù im
port
ante
sit
o d
el se
ttore
.S
i poss
ono t
rova
re q
uesi
ti d
i ogni genere
: dai consi
gli s
enti
menta
li p
er
teenager
ai
suggeri
menti
in c
ucin
a. L’
auto
re d
ella
dom
anda p
uò s
cegliere
la r
ispost
a m
igliore
o lasc
iarl
a s
cegliere
alla c
om
unit
à m
edia
nte
vota
zione o
n lin
e. U
n s
iste
ma d
i ra
ting
conse
nte
di id
enti
ficare
gli u
tenti
dalle
risp
ost
e p
iù a
ffid
abili. P
rese
nte
in 2
6 p
aesi
,ha u
na v
ers
ione m
olt
o p
opola
re a
nche in
italiano.
In R
ete
: htt
p://it.
answ
ers
.yahoo.c
om
I se
rver
di Q
uora
a P
alo
Alt
o,
Califo
rnia
. Il
sit
o
ha f
inora
solo
16
dip
endenti
Foto: Corbis
top related