ภาคผนวก ก แผนการจัดการเรียนรู้ประกอบแบบฝึกการพัฒนากิจกรรม...

82

ภาคผนวก ก แผนการจดการเรยนรประกอบแบบฝกการพฒนากจกรรมการเขยนค าศพท

ภาษาองกฤษ กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ ส าหรบชนประถมศกษาปท 3

83

แผนการจดการเรยนร กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ ชนประถมศกษาปท 3 หนวยการเรยนรท 1 เรอง Fruits เวลา 3 ชวโมง แบบฝกการเรยนรท 1 เรอง Fruits เวลา 1 ชวโมง สอนวนท………..…เดอน………………. พ.ศ……………ปการศกษา……………..……..

มาตรฐานการเรยนร มาตรฐาน ต.1.1 เขาใจและตความเรองทฟงและอานจากสอประเภทตาง ๆ และแสดงความคดเหน อยางมเหตผล ตวชวด มฐ ต 1.1 ป.3/2 อานออกเสยงค า สะกดค า อานกลมค า ประโยค และบทพด เขาจงหวะ (chant) งายๆ ถกตองตามหลกการอาน ตวชวด มฐ ต 1.1 ป.3/3 เลอก/ระบภาพ หรอสญลกษณตรงตามความหมายของกลมค าและประโยคทฟง สาระส าคญ

การเรยนรค าศพทตองเรยนรตวอกษร เสยงสระ และการประสมค า เปนความรพนฐานตองเรยนเรมแรกทจะนาไปสการอานค าศพทและประโยค ทถกตองตามหลกการออกเสยง นกเรยนจะตองเรยนร เพอจะไดใชภาษาในการสอสารไดถกตองตอไป จดประสงคการเรยนร อานและเขยนค าศพทเกยวกบผลไมได จดประสงคเชงพฤตกรรม 1. บอกค าศพทเกยวกบ ผลไม ไดจากภาพหรอของจรง 2. สามารถอานค า สะกดค า บอกความหมายและเขยนค าศพทเกยวกบ ผลไม ได

84

สาระการเรยนร ค าศพท Fruits : apple, banana, coconut, watermelon, durian, orange, mango, papaya, strawberry, pineapple. การจดกระบวนการเรยนร

1. ขนน าเขาสบทเรยน 1.1 ครแจงจดประสงคของการเรยนร มาตรฐานการเรยนร ตวชวด และเนอหา การเรยนรแกนกเรยน 1.2 ครใหนกเรยนด าเนนการทดสอบกอนเรยน โดยใหนกเรยนท าแบบทดสอบ กอนเรยน แบบฝกการเขยนค าศพท เลมท 1 Fruits ถานกเรยนคนใดท าเสรจแลวใหน ากระดาษ ค าตอบสงครหรอถานกเรยนมขอสงสยเกยวกบแบบทดสอบนกเรยนสามารถสอบถามครได 1.3 ครถามนกเรยนเปนรายบคคลวานกเรยนเคยรบประทาน หรอรจก ผลไมอะไรบาง (โดยครเขยนค าตอบของนกเรยนแตละคนไวบนกระดาน) เพอเปนการเปรยบเทยบกบนกเรยนคนอนๆในชนเรยน 1.4 ครน าเสนอบตรภาพและบตรค าประกอบการเรยนรใหนกเรยนดวาผลไมทนกเรยนรจกมอะไรบาง

2. ขนสอน 2.1 ครเตรยมใบความรแบบฝกการเขยนค าภาษาองกฤษเลมท 1 Fruits ใหครบตามจ านวนคน และเตรยมกรอบการเรยนรทจะใหนกเรยนปฏบตใหครบตามจ านวน 2.2 ครแบงกลมนกเรยนออกเปน 5 กลมๆ ละ 5 คน โดยทครคละความสามารถของการเรยนรนกเรยนแตละบคคล ซงแบงออกเปน เกง ปานกลาง และออน จากนนครใหตวแทนนกเรยนมารบใบความรแบบฝกการเขยนค าศพทภาษาองกฤษเลมท 1 Fruits 2.3 ครแนะน าและอธบายขนตอนในการท าแบบฝกการเขยนค าศพทภาษาองกฤษเลมท 1 Fruit ใหนกเรยนเขาใจ และแนะน าเพมเตมวาการท างานควรมอปกรณใหครบเพอจะไดท างานไดเสรจทนเวลาทก าหนด และท างานใหเปนระเบยบเพอปองกนการผดพลาด เนนใหนกเรยนมความซอสตยตอตนเองเปดดเฉลยกอนทจะตอบในกรอบนนๆจนเสรจแลว และไมควรหยอกลอกนในขณะท างาน ควรมสมาธและตงใจในการท างานใหมาก 2.4 นกเรยนทกคนและทกกลมเรมปฏบตกจกรรมตามแบบฝก ถานกเรยนคนใดสงสยหรอมขอค าถาม สามารถทจะซกถามครได

85

2.5 ขณะทนกเรยนทกคนปฏบตกจกรรมครตรวจสงเกตพฤตกรรมการเรยนรของนกเรยนแตละบคคลและบนทกผลการประเมนพฤตกรรมการเรยนร 3. ขนสรป 3.1 ครและนกเรยนรวมกนตรวจสอบแบบฝก โดยใหสมาชกภายในกลมไดชวยกนตรวจแบบฝก ของสมาชกภายในกลม แตหามตรวจใหกบตนเอง 3.2 นกเรยนซกถามขอสงสยในสวนทไมเขาใจครและนกเรยนชวยกนตอบและสรป

4. สอการเรยนรแหลงการเรยนร 4.1 แบบฝกการเขยนค าศพท เลมท 1 เรอง Fruits 4.2 หนงสอเรยนพนฐานภาษาองกฤษ 4.3 บตรค า บตรภาพ 4.4 หองสมดโรงเรยน สอสงพมพ หนงสอพมพ สบคนอนเตอรเนต

5. การวดผลและประเมนผล 5.1 วธการวดผลและประเมนผล 5.1.1 สงเกตพฤตกรรมการท างานรายบคคล 5.1.2 ประเมนแบบฝก 5.1.3 ตรวจแบบทดสอบกอนเรยน 5.2 เกณฑการวดผลและประเมนผล 5.2.1 ไดคะแนนจากแบบประเมนพฤตกรรมการเรยนรระดบคณภาพ 3 ขนไป 5.2.2 ไดคะแนนจากแบบประเมนกรอบการเรยนรท 1 – 6 ไมต ากวารอยละ 80 5.2.3 ไดคะแนนจากแบบทดสอบกอนเรยนไมต ากวารอยละ 60 บนทกผลหลงการสอน ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................

86

ปญหา/อปสรรค ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ขอเสนอแนะ/แนวทางแกไข ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ลงชอ ...............................................ผสอน

(นางสาวณฏฐพชร ภามจ ารส) ผสอน

87

บนทกและขอเสนอแนะของผบรหารโรงเรยน ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................

ลงชอ .................................................... ผตรวจ (......................................................) ผอ านวยการโรงเรยน

88

บตรค า

Apple กลวย

Banana แอปเปล

Coconut มะพราว

Watermelon แตงโม

durian

orange

mango

papaya

strawberry

ทเรยน

สม

มะมวง

มะละกอ

สตรอเบอรร

pineapple สบปะรด

89

แบบฝกท 1.1 Activity 1.1

ค าชแจง โยงเสนค าศพทใหตรงกบรปภาพ(10 คะแนน)

Apple

Banana

Coconut

Watermelon

90

เกณฑการประเมนการเขยนค าศพทภาษาองกฤษของผเรยน

รายการประเมน ค าอธบายระดบคณภาพ การสะกดค า เขยนตวอกษร

ไดถกตองทกตว เขยนตวอกษรผด

1 ตว เขยนตวอกษรผด 2-3 ตวหรอเขยนไมถกเลย

การเขยนค า เขยนถกตองทกค า เขยนผด 1 ค า เขยนผด ทกค าหรอ ไมเขยนเลย

สรปเกณฑการประเมน (รอยละ)

คะแนนรอยละ 80-100 หมายถง ระดบดมาก คะแนนรอยละ 70-79 หมายถง ระดบด คะแนนรอยละ 60-69 หมายถง ระดบปานกลาง คะแนนรอยละ 50-59 หมายถง ระดบพอใช คะแนนรอยละ 0-49 หมายถง ระดบควรปรบปรง * เกณฑการประเมนผานเกณฑรอยละ 80

Durian

91

แบบบนทกคะแนน แบบฝกการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ ชดท ................. เรอง ..............................................

ท ชอ-สกล แบบฝกเรอง……………….... ผาน/

ไมผาน หมายเหต

ชดท 1.1 ชดท 1.2 ชดท 1.3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

92

19 20 21 22 23 24

92

ภาคผนวก ข แบบฝกการพฒนากจกรรมการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ

กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ ส าหรบชนประถมศกษาปท 3

93

แบบฝกทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ

ชดท 1 เรอง Fruits

กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ(ภาษาองกฤษ)

ชนประถมศกษาปท 3

จดท าโดย นางสาวณฏฐพชร ภามจ ารช

94

ค าน า

แบบฝกทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษน ไดจดท าขนเพอใชในการสอนเสรม ในภาคเรยนท 2 ปการศกษา 2557 แกนกเรยนชนประถมศกษาปท 3 เรอง Fruits เพอใหนกเรยนไดเรยนรและไดรบประสบการณจากแบบฝกทประกอบดวยกจกรรมการเขยนค าศพท เกยวกบผลไมทหลากหลาย และเปนเครองมอทท าใหเกดการเรยนรอยางมประสทธภาพท าใหนกเรยนมพฒนาการในการเรยนรภาษาองกฤษ หวงเปนอยางยงวาแบบฝกทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษเลมนจะเปนประโยชน ตอการเรยนการสอนและเปนแนวทางในการวางแผนการสอนของครเพอใหการเรยนการสอน มประสทธภาพ และพฒนาการเรยนรของนกเรยนตอไป ณฏฐพชร ภามจ ารส

95

หนา ค าน า สารบญ ค าแนะน าในการใชแบบฝกทกษะการเขยนภาษาองกฤษ 1 มาตรฐานการเรยนร/ตวชวด 2 จดประสงคการเรยนร 3 แบบทดสอบกอนเรยน 4 แบบฝกท 1 5 แบบฝกท 2 6 แบบทดสอบหลงเรยน 7 เฉลยแบบทดสอบกอนเรยน 8 เฉลยแบบฝกท 1 9 เฉลยแบบฝกท 2 10 เฉลยแบบทดสอบหลงเรยน 11 บรรณานกรม 12

สารบญ

96

ค าแนะน าในการใชแบบฝกทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ

ส าหรบนกเรยนชนประถมศกษาปท 3

1. แบบฝกทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ ส าหรบนกเรยนชนประถมศกษาปท 3 น มทงหมด 9 ชด

2. แบบฝกทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ ส าหรบนกเรยนชนประถมศกษาปท 3 ชดนเปนชดท 1 เรอง Fruits

3. หลกการของแบบฝกทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ ส าหรบนกเรยน ชนประถมศกษาป ท 3 น ใชหลกการของการเขยนคดลายมอค าศพทตามรปแบบกอน แลวจงพฒนาไปสการเขยนค าศพทแบบอสระ

4. แบบฝกทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ ส าหรบนกเรยนชนประถมศกษาปท 3 เรอง Fruits ชดนประกอบดวยกจกรรมตอไปน

แบบฝกท 1 อานค าศพทและเขยนตามรอยเสนประ แบบฝกท 2 จบคค าศพทเกยวกบรปภาพและเขยนตามรอยเสนประ

1

97

แบบฝกท 3 เลอกค าศพทเกยวกบผลไม ทก าหนดใหใสลงในชองวางใหถกตอง แบบฝกท 4 เขยนค าศพทเกยวกบผลไม จากอกษรทก าหนดใหใหถกตองตามค าศพท ทก าหนดให

แบบฝกท 5 เขยนประโยคและเตมค าศพทใหมความหมายตรงกบภาพทก าหนดให 5. แบบฝกทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ ส าหรบนกเรยนชนประถมศกษาปท 3 เรอง Fruit จดกจกรรมตามล าดบจากกจกรรมแบบฝกท 1-2 ฝกเขยนค าศพทตาม รปแบบกอนแลวจงเขยนเองในรปแบบในแบบฝกอนอกตอไป

มาตรฐาน ต..1.1 เขาใจและตความเรองทฟงและอานจากสอประเภทตาง ๆ และแสดง ความคดเหนอยางมเหตผล

ตวชวด มฐ ต 1.1 ป.3/2 อานออกเสยงค า สะกดค า อานกลมค า ประโยค และบทพด เขาจงหวะ (chant) งายๆ ถกตองตามหลกการอาน ตวชวด มฐ ต 1.1 ป.3/3 เลอก/ระบภาพ หรอสญลกษณตรงตามความหมายของกลมค าและประโยคทฟง

มาตรฐานการเรยนร

2

98

จดประสงคการเรยนร

จดประสงคปลายทาง อานและเขยนค าศพทเกยวกบผลไมได จดประสงคเชงพฤตกรรม 1. นกเรยนบอกค าศพทเกยวกบผลไม ไดจากภาพหรอของจรง 2. นกเรยนสามารถอานค าสะกดค า บอกความหมายและเขยนค าศพทเกยวกบผลไมได 3. นกเรยนใชประโยคและโครงสรางภาษาในการพดและเขยนเกยวกบเกยวกบผลไมได

3

99

แบบทดสอบกอนเรยน(Pre-Post Test) แบบฝกทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ เรอง Family

ชอ..............................สกล..............................เลขท.............ชนประถมศกษาปท 3 ค าสง จงเลอกและเขยนค าศพทในชองสเหลยมทก าหนดใหมความหมายตรงหมายเลขทก าหนดในภาพ

Apple banana coconut watermelon durian orange

mango papaya strawberry pineapple.

2.มะพราว

3.สตรอเบอรร

4.สม

6.ทเรยน

7.มะละกอ

8.แอบเปล 9.มะมวง

10.แตงโม

1.สบปะรด

4

100

ค าสง อานค าและเขยนค าเกยวกบ Fruits ตามเสนประทก าหนดให

1

3

5

7

9 10

8

6

4

2

แบบฝกท 1 อานค าศพทและเขยนตามรอยเสนประ

1

2

3

5.กลวย

Fruits Fruits Fuits

Coconut Coconut Coconut Orange Orange Orange

5

101

ค าสง ใหเขยนตามรอยเสนประ และโยงเสนจบคค าศพทกบภาพ

Fruits

4

8

5

7

6

9

10

แบบฝกท 2 จบคค าศพทเกยวกบผลไม และเขยนตามรอยเสนประ

1

2

Papaya Papaya Papaya

Papaya

Durian Durian Durian Papaya

Pineapple Pineapple Pineapple

pineapple.pineapple Papaya

Strawberry Strawberry Strawberry Papaya

Mango Mango Mango Papaya

Apple Apple Apple Watermelon Watermelon

Apple Apple alakkckสฟดาท

Mango

6

102

แบบทดสอบกอนเรยน(Pre-Post Test)

แบบฝกทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ เรอง Family ชอ..............................สกล..............................เลขท.............ชนประถมศกษาปท 3

ค าสง จงเลอกและเขยนค าศพทในชองสเหลยมทก าหนดใหมความหมายตรงหมายเลขทก าหนดในภาพ

3

4

8

5

7

6

9

10

Orange

Durian

Papaya

Banana

Strawberry

Pineapple

Watermelon

Apple banana coconut watermelon durian orange mango papaya strawberry pineapple.

2.มะพราว

6.ทเรยน 1.สบปะรด

7

103

ค าสง ใหเขยนตามรอยเสนประ และโยงเสนจบคค าศพทกบภาพ

Fruits

1

3

5

7

9 10

8

6

4

2

3.สตรอเบอรร

4.สม

5.กลวย

7.มะละกอ

8.แอบเปล

9.มะมวง

10.แตงโม

pineapple coconut

strawberry

banana

papaya

durian

Apple

watermelon mango

Orange

แบบฝกท 2 จบคค าศพทเกยวกบผลไม และเขยนตามรอยเสนประ

1

2 Apple

8

104

บรรณานกรม

กระทรวงศกษาธการ, ส านกงานคณะกรรมการการศกษาขนพนฐาน, สถาบนภาษาองกฤษ. 2553. สอการจดการเรยนการสอนภาษาองกฤษส าหรบครผสอนชนประถมศกษาปท 3. กรงเทพมหานคร: ม.ป.ท. เกวรนทร สขเกต. 2551. “การใชกจกรรมเพลงเพอสงเสรมความสามารถทางการพด

3

4

8

5

7

6

9

10

Mango

Orange

Durian

Papaya

Banana

Strawberry

Pineapple

Watermelon

9

105

ภาษาองกฤษส าหรบนกเรยนชนประถมศกษาปท 5.” ปรญญานพนธการศกษา การศกษามหาบณฑต การสอนภาษาองกฤษ บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยเชยงใหม. บญเรอน จนทรโต. 2546. “การพฒนาแบบฝกเสรมทกษะการเขยนภาษาองกฤษเพอการ สอสารส าหรบนกเรยนชนประถมศกษาปท 5.” ปรญญาศกษามหาบณฑต ภาควชา หลกสตรและวธสอน บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร.. ศรรตน กมลวานนท. 2548. แบบฝกคดองกฤษ เลม 1. กรงเทพมหานคร: เจรญรฐการพมพ. A to Z Teacher Stuff. (2010). “Creat your own custom word shapes worksheets.” [Online]. Retrieved March 30, 2010, from Website: http://tools.atozteacher stuff.com Kids, Pages. (2007-2010). “Flashcards2.” [Online]. Retrieved April 6, 2010, from from Website: http://www.kids-pages.com Ramsay, Nick. (2004). “Family Worksheets.” [ Online]. Retrieved April 1,2010, from Website: http://www.esl-kids.com

105

ภาคผนวก ค แบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ

กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ ส าหรบชนประถมศกษาปท 3

106

แบบทดสอบผลสมฤทธทางการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ ชนประถมศกษาปท 3

---------------------------------------------------------------------------------------------------- ค าชแจง

1. แบบทดสอบมทงหมด 20 ขอ ใหนกเรยนท าทกขอ จงน าค าในกรอบสเหลยมทก าหนดใหเตมไดภาพทก าหนดให ( 1-6)

1. …………………

2. ............................

3. ………………….

4. ………………….

5. …………………

6. …………………

7. What is this ? a. Strawberry c. coconut b. Apple d.durian

8. What is this ? a. toothpaste b. toothbrush c. powder d. pepper

banana watermelon

durian orange

mango strawberry

107

9. What is this ?

a. table b. radio c. umbrella d. paper 10. ค าวา กระตาย สะกดอยางไร a. r-a-b-b-i-t b. r-u-b-b-i-t c. r-a-p-b-i-t d. r-a-p-p-i-t 11.ค าวา มา สะกดอยางไร a. h-o-r-s-e b. h-o-r-u-s c. h-o-u-s-e d. h-o-r-u-e จงเตมค าศพทลงในประเภทใหถกตอง (12-13) 12. ผลไม

13.สงของเครองใช ………………………… ………………………… ………………………… 14. สตว ……………………….. ……………………….. ……………………….. จงเตมเขยนค าศพทใหถกตอง (14-20 ) 15. bu..fal… 16. go…t 17. p….ea…pl…. 18. co…on…t 19. tis….ue 20. ra…io

deer pineapple powder bird tissue buffalo coconut duck

108

เฉลยแบบทดสอบ 1. watermelon 2. durian 12. 3. strawberry 4. mango 5. orange 6. banana 7. b. 13. 8. b. 9.c. 10. a 11. a 14. จงเตมเขยนค าศพทใหถกตอง (14-20 ) 15. Buffalo 16. goat 17. pieapple 18. coconut 19. tissue 20. radio

ผลไม

Pineapple coconut

สงของเครองใช

pineapple powder tissue

สตว

Deer bird

Buffalo duck

109

ภาคผนวก ง แบบประเมนความคดเหนของผเชยวชาญทมตอแผนการจดการเรยนร การเขยนค าศพทภาษาองกฤษ กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ

ส าหรบชนประถมศกษาปท 3

110

ตารางภาคผนวกท 1 แบบประเมนความคดเหนของผเชยวชาญทมตอแผนการจดการเรยนร การเขยนค าศพทภาษาองกฤษ กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ ชนประถมศกษาปท 3 ค าชแจง โปรดพจารณาและแสดงความคดเหนส าหรบเปนแนวทางในการปรบปรงแกไข การเรยนร โดยท าเครองหมาย ( ∕ ) ลงในชองวางตรงความเหนของทานซงม 5 ระดบ คอ

มความเหมาะสมมากทสด ให 5 คะแนน มความเหมาะสม มาก ให 4 คะแนน มความเหมาะสมปานกลาง ให 3 คะแนน มความเหมาะสมนอย ให 2 คะแนน มความเหมาะสมนอยทสด ให 1 คะแนน

รายการประเมน ระดบความคดเหน

5 4 3 2 1 1. สาระส าคญ 1.1 สอดคลองกบจดประสงคการเรยนรในหลกสตร

1.2 มประโยชนตอชวตประจ าวน 1.3 เหมาะสมกบวยของนกเรยน 1.4 มความชดเจนเขาใจงาย 2. จดประสงคการเรยนร 2.1 สอดคลองกบเนอหา

2.2 เหมาะสมกบวยของนกเรยน 2.3 มความชดเจนเขาใจงาย 3. เนอหา 3.1 มความชดเจนเขาใจงายนาสนใจ

3.2 สอดคลองกบจดประสงคการเรยนร

3.3 เหมาะสมกบระดบชน 3.4 เหมาะสมกบเวลา 4. การจดกจกรรมการเรยนการสอน 4.1 สอดคลองกบเนอหา

111

รายการประเมน ระดบความคดเหน

5 4 3 2 1 4.2 สอดคลองกบจดประสงคการเรยนร 4.3 เหมาะสมกบเวลาทสอน 4.4 เหมาะสมกบวยของนกเรยน 4.5 เราความสนใจ 4.6 ผเรยนมสวนรวมในกจกรรม

5. สอการเรยนการสอน 5.1 สอดคลองกบจดประสงคการเรยนร

5.2 สอดคลองกบเนอหา 5.3 เราความสนใจกบผเรยน

5.4 ประหยดเวลาในการสอน 5.5 ผเรยนมสวนรวมในการใช 6. การวดประเมนผล 6.1 สอดคลองกบเนอหา

6.2 สอดคลองกบจดประสงคการเรยนร 6.3 สงเสรมการวดพทธพสย จตพสย ทกษะพสย 6.4 การวดทระบไวสามารถประเมนได 6.5 ใชเครองมอวดผลไดเหมาะสม

ขอเสนอแนะ ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… ลงชอ …………………………….…….. ผประเมน (………………………….…………..)

112

ตารางภาคผนวกท 2 ผลการประเมนความคดเหนของผเชยวชาญทมตอแผนการจดการเรยนร กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ ชนประถมศกษาปท 3

รายการประเมน X . S.D. ระดบความคดเหน

1. สาระส าคญ 1.1 สอดคลองกบจดประสงคการเรยนร ในหลกสตร 4.40 0.55 เหมาะสมมากทสด 1.2 มประโยชนตอชวตประจ าวน 4.20 0.45 เหมาะสมมากทสด 1.3 เหมาะสมกบวยของนกเรยน 4.40 0.55 เหมาะสมมากทสด 1.4 มความชดเจนเขาใจงาย 4.40 0.55 เหมาะสมมากทสด

รวมเฉลย 4.35 0.08 เหมาะสมมาก 2. จดประสงคการเรยนร 2.1 สอดคลองกบเนอหา 5 0.00 เหมาะสมมากทสด 2.2 เหมาะสมกบวยของนกเรยน 4.40 0.55 เหมาะสมมากทสด 2.3 มความชดเจนเขาใจงาย 4.40 0.55 เหมาะสมมากทสด

รวมเฉลย 4.60 0.55 เหมาะสมมากทสด 3. เนอหา 3.1 มความชดเจนเขาใจงายนาสนใจ 5 0.00 เหมาะสมมากทสด 3.2 สอดคลองกบจดประสงคการเรยนร 4.40 0.55 เหมาะสมมากทสด 3.3 เหมาะสมกบระดบชน 4.40 0.55 เหมาะสมมากทสด 3.4 เหมาะสมกบเวลา 4 0.00 เหมาะสมมากทสด

รวมเฉลย 4.45 0.48 เหมาะสมมากทสด 4. การจดกจกรรมการเรยนการสอน 4.1 สอดคลองกบเนอหา 4.40 0.55 เหมาะสมมากทสด 4.2 สอดคลองกบจดประสงคการเรยนร 4.40 0.55 เหมาะสมมากทสด 4.3 เหมาะสมกบเวลาทสอน 4 0.00 เหมาะสมมากทสด 4.4 เหมาะสมกบวยของนกเรยน 4.20 0.45 เหมาะสมมากทสด 4.5 เราความสนใจ 5 0.00 เหมาะสมมากทสด 4.6 ผเรยนมสวนรวมในกจกรรม 4.40 0.55 เหมาะสมมากทสด

รวมเฉลย 4.40 0.55 เหมาะสมมากทสด

113

รายการประเมน X . S.D. ระดบความคดเหน

5. สอการเรยนการสอน 5.1 สอดคลองกบจดประสงคการเรยนร 4.60 0.55 เหมาะสมมากทสด 5.2 สอดคลองกบเนอหา 4.80 0.45 เหมาะสมมากทสด 5.3 เราความสนใจกบผเรยน 4.60 0.55 เหมาะสมมากทสด 5.4 ประหยดเวลาในการสอน 4 0.00 เหมาะสมมากทสด 5.5 ผเรยนมสวนรวมในการใช 4.80 0.45 เหมาะสมมากทสด

รวมเฉลย 4.56 0.40 เหมาะสมมากทสด 6. การวดประเมนผล 6.1 สอดคลองกบเนอหา 4.40 0.55 เหมาะสมมากทสด 6.2สอดคลองกบจดประสงคการเรยนร 4.40 0.55 เหมาะสมมากทสด 6.3 สงเสรมการวดพทธพสยจตพสยทกษะพสย 4 0.00 เหมาะสมมากทสด 6.4 การวดทระบไวสามารถประเมนได 4.20 0.45 เหมาะสมมากทสด 6.5 ใชเครองมอวดผลไดเหมาะสม 5 0.00 เหมาะสมมากทสด

รวมเฉลย 4.40 0.55 เหมาะสมมากทสด รวมเฉลยทงหมด 4.46 0.44 เหมาะสมมากทสด

114

ภาคผนวก จ แบบประเมนแบบฝกทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ

กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ

ส าหรบ ชนประถมศกษาปท 3

115

แบบประเมนแบบฝกทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ

กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ ส าหรบ ชนประถมศกษาปท 3

ส าหรบผเชยวชาญ

ตารางภาคผนวกท 3 แบบประเมนความคดเหนของผเชยวชาญทมตอแบบประเมนแบบฝก ทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ ส าหรบชนประถมศกษาปท 3 ค าชแจง โปรดท าเครองหมาย ( √ ) ลงในชองทตรงกบความคดเหนของทานวารายการประเมนน

มความเหมาะสมอยในระดบใด ซงม 5 ระดบ คอ มความเหมาะสมมากทสด ใหคะแนน 5 คะแนน มความเหมาะสมมาก ใหคะแนน 4 คะแนน มความเหมาะสมปานกลาง ใหคะแนน 3 คะแนน มความเหมาะสมนอย ใหคะแนน 2 คะแนน มความเหมาะสมนอยทสด ใหคะแนน 1 คะแนน

ล าดบ รายการประเมน ระดบความเหมาะสม 5 4 3 2 1

1. ลกษณะการจดรปเลม 1.1 ออกแบบปกสวยงาม ดงดดความสนใจ

1.2 ขนาดตวหนงสอเหมาะสมกบผอาน

1.3 รปเลมขนาดกะทดรด สวยงามนาสนใจ

2. ลกษณะการจดภาพ 2.1 ขนาดของภาพมความเหมาะสม

2.2 ภาพประกอบสวยงามและชดเจน

2.3 จดภาพเปนระเบยบเรยบรอย

3. ลกษณะเนอหา 3.1 เรองมความยากงายเหมาะสมกบวยของผเรยน

116

ล าดบ รายการประเมน ระดบความเหมาะสม 5 4 3 2 1

3.2 มความถกตองตามหลกสตร 3.3 สาระของเรองมความชดเจน 3.4 ค าถามมความสอดคลองกบเนอหา

4. ลกษณะภาษาทใช 4.1 ตวหนงสอถกตองชดเจน

4.2 ส านวนภาษาเหมาะสมกบผเรยน 4.3 การใชภาษาถกตองเขาใจงาย

4.4 ชอเรองสอดคลองกบเนอหา

ความคดเหน/ขอเสนอแนะเพมเตม

......................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................

ลงชอ .............................................................. ผประเมน

(..................................................................) ต าแหนง ............................................................

117

ตารางภาคผนวกท 4 คะแนนเฉลยความคดเหนของผเชยวชาญทมตอแบบประเมนแบบฝก

ทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ

ส าหรบชนประถมศกษาปท 3 ส าหรบผเชยวชาญ

รายการประเมน X . S.D ผลการประเมน ลกษณะการจดรปเลม 1. ออกแบบปกสวยงาม ดงดดความสนใจ 4.80 0.40

เหมาะสมมากทสด

2. ขนาดตวหนงสอเหมาะสมกบผอาน 4.60 0.49 เหมาะสมมากทสด 3. รปเลมขนาดกะทดรด สวยงามนาสนใจ 5.00 0.00 เหมาะสมมากทสด ลกษณะการจดภาพ 4. ขนาดของภาพมความเหมาะสม 5.00 0.00

เหมาะสมมากทสด

5. ภาพประกอบสวยงามและชดเจน 4.80 0.40 เหมาะสมมากทสด 6. จดภาพเปนระเบยบเรยบรอย 4.60 0.49 เหมาะสมมากทสด ลกษณะเนอหา 7. เรองมความยากงายเหมาะสมกบวยของผเรยน 5.00 0.00

เหมาะสมมากทสด

8. มความถกตองตามหลกสตร 4.80 0.40 เหมาะสมมากทสด 9. สาระของเรองมความชดเจน 5.00 0.00 เหมาะสมมากทสด 10. ค าถามมความสอดคลองกบเนอหา 4.80 0.40 เหมาะสมมากทสด ลกษณะภาษาทใช 11. ตวหนงสอถกตองชดเจน 4.80 0.40

เหมาะสมมากทสด

12. ส านวนภาษาเหมาะสมกบผเรยน 4.60 0.49 เหมาะสมมากทสด 13. การใชภาษาถกตองเขาใจงาย 5.00 0.00 เหมาะสมมากทสด 14. ชอเรองสอดคลองกบเนอหา 5.00 0.00 เหมาะสมมากทสด

โดยรวมเฉลย 4.84 0.25 เหมาะสมมากทสด

118

ภาคผนวก ฉ ผลวเคราะหคณภาพของแบบสอบถามความพงพอใจ

119

แบบประเมนความพงพอใจของนกเรยนทมตอการเรยนโดยใชแบบฝกทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ ชนประถมศกษาปท 3

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ค าชแจง 1. แบบสอบถามนสรางขนเพอถามความรสกของนกเรยนทมตอแบบฝกทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษ แบงออกเปน 4 ดาน คอ 1.1 ดานเนอหา 1.2 ดานการจดกจกรรมการเรยนการสอน 1.3 ดานสอและอปกรณการเรยนการสอน 1.4 ดานวดผลและประเมนผล 2. แบบสอบถามมทงหมด 20 ขอ ใชเวลา 30 นาท 3. ใหนกเรยนฟงครอานขอความแลวท าเครองหมาย x ทบภาพทตรงกบความรสก ของนกเรยน เพยงขอเดยว ดงน 3 ระดบ พอใจมาก 2 ระดบ พอใจปานกลาง 1 ระดบ พอใจนอย

ตารางภาคผนวกท 5 แบบประเมนความพงพอใจของนกเรยนทมตอการเรยนโดยใชแบบฝก ทกษะการเขยนค าศพทภาษาองกฤษกลมสาระการเรยนร ภาษาตางประเทศ ชนประถมศกษาปท 3

ขอท รายการประเมน ระดบความพงพอใจ

มาก ปานกลาง นอย 1

ดานเนอหา ค าชแจงในการท าแบบฝกเขาใจงาย ปฏบตตามได

2 แบบฝกใชภาษาทท าใหเขาใจงาย 3 แบบฝกแตละกจกรรมมความตอเนองในดานเนอหา 4 นกเรยนมความร ความเขาใจค าศพทมากขน 5 นกเรยนเหนวาแบบฝกชวยใหอานและเขยนค าศพท

ไดถกตอง

120

ขอท รายการประเมน ระดบความพงพอใจ

มาก ปานกลาง นอย 6

ดานการจดกจกรรมการเรยนการสอน นกเรยนท ากจกรรมดวยความตงใจ

7 นกเรยนท ากจกรรมไดครบตามค าชแจง 8 นกเรยนท ากจกรรมไดครบตามค าชแจง 9 กจกรรมนาสนใจชวนตดตาม ไมนาเบอ 10 นกเรยนหาความรเพมเตมหลงจากท ากจกรรม

โดยใชแบบฝกอก

ดานสอและอปกรณการเรยนการสอน 11 รปภาพประกอบในแบบฝกนาสนใจ 12 แบบฝกชวยกระตนความสนใจในการเรยน 13 ขนาดของตวอกษรมขนาดพอเหมาะ อานงาย 14 การใชสของรปภาพและตวอกษร เหมาะสม 15 นกเรยนอยากเรยนค าศพทโดยใชแบบฝกเชนนอก ดานวดผลและประเมนผล

16 เนอหาในแบบฝกสามารถน าไปใชในชวตประจ าวนได

17 ขอค าถามในแบบทดสอบไมคลมเครอ 18 นกเรยนมโอกาสไดทราบคะแนนของผลงานทท า 19 แบบฝกชวยใหไดทบทวนบทเรยน 20 นกเรยนคดวาหลงการท ากจกรรมในแบบฝกจะมผล

การเรยนดขน

121

ตารางภาคผนวกท 6 ผลการวเคราะหความพงพอใจ ทมตอการเรยนรค าศพทภาษาองกฤษ โดยใชแบบฝกทกษะ กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ

ส าหรบนกเรยนชนประถมศกษาปท 3

ขอท รายการประเมน X . S.D. ระดบความพงพอใจ

1

ดานเนอหา ค าชแจงในการท าแบบฝกเขาใจงาย ปฏบตตามได

2.91

0.17

มาก

2 แบบฝกใชภาษาทท าใหเขาใจงาย 2.86 0.35 มาก 3 แบบฝกแตละกจกรรมมความตอเนองในดาน

เนอหา

2.86

0.35

มาก 4 นกเรยนมความร ความเขาใจค าศพทมากขน 3.00 0.00 มาก 5 นกเรยนเหนวาแบบฝกชวยใหอานและเขยนค าศพท

ไดถกตอง

2.92

0.28

มาก รวมเฉลย 2.91 0.23 มาก 6

ดานการจดกจกรรมการเรยนการสอน นกเรยนท ากจกรรมดวยความตงใจ

3.00

0.23

มาก

7 นกเรยนท ากจกรรมไดครบตามค าชแจง 2.92 0.28 มาก 8 นกเรยนท ากจกรรมไดครบตามค าชแจง 2.92 0.00 มาก 9 กจกรรมนาสนใจชวนตดตาม ไมนาเบอ 2.94 0.28 มาก 10 นกเรยนหาความรเพมเตมหลงจากท ากจกรรม

โดยใชแบบฝกอก 2.97

0.17

มาก

รวมเฉลย 2.95 0.19 มาก ดานสอและอปกรณการเรยนการสอน

11 รปภาพประกอบในแบบฝกนาสนใจ 2.95 0.17 มาก 12 แบบฝกชวยกระตนความสนใจในการเรยน 2.97 0.17 มาก 13 ขนาดของตวอกษรมขนาดพอเหมาะ อานงาย 2.97 0.17 มาก 14 การใชสของรปภาพและตวอกษร เหมาะสม 2.97 0.23 มาก 15 นกเรยนอยากเรยนค าศพทโดยใชแบบฝกเชนนอก 2.94 0.00 มาก รวมเฉลย 3.00 0.00 มาก

122

ขอท รายการประเมน X . S.D. ระดบความพงพอใจ

16

ดานวดผลและประเมนผล เนอหาในแบบฝกสามารถน าไปใชในชวตประจ าวนได

3.00

0.00

มาก

17 ขอค าถามในแบบทดสอบไมคลมเครอ 3.00 0.00 มาก 18 นกเรยนมโอกาสไดทราบคะแนนของผลงานทท า 2.94 0.23 มาก 19 แบบฝกชวยใหไดทบทวนบทเรยน 2.97 0.17 มาก 20 นกเรยนคดวาหลงการท ากจกรรมในแบบฝกจะม

ผลการเรยนดขน

2.97

0.17

มาก รวมเฉลย 2.97 0.11 มาก รวมเฉลยทงหมด 2.95 0.19 มาก

123

ภาคผนวก ช แบบประเมนประสทธภาพแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยนกบ กบจดประสงคการเรยนรเขยนค าศพทภาษาองกฤษ กลมสาระการเรยนร

ภาษาตางประเทศ ส าหรบชนประถมศกษาปท 3 โดยผเชยวชาญ

124

ตารางภาคผนวกท 7 แบบประเมนประสทธภาพแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน กบจดประสงคการเรยนรเขยนค าศพทภาษาองกฤษ กลมสาระการเรยนร ภาษาตางประเทศ ส าหรบชนประถมศกษาปท 3 โดยผเชยวชาญ ค าชแจง โปรดพจารณาแบบทดสอบแตละขอตอไปน มความสอดคลองระหวางจดประสงค แลวเขยนผลการพจารณาของทานโดยกาเครองหมาย ( ∕) ลงในชองคะแนน การพจารณาตามความคดเหนของทานดงน กา / ในชอง +1 ถาแนใจวาแบบทดสอบสอดคลองตามจดประสงค

กา / ในชอง 0 ถาไมแนใจวาแบบทดสอบสอดคลองตามจดประสงค กา / ในชอง -1 ถาแนใจวาแบบทดสอบไมสอดคลองตามจดประสงค

จดประสงค การเรยนร

ขอสอบ

คะแนน การพจารณา

+1 0 -1 1. นกเรยนบอกค าศพทเกยวกบผลไม ไดจากภาพหรอของจรง 2. นกเรยนสามารถอานสะกดค า บอกความหมายและเขยนค าศพทเกยวกบผลไมได 3. นกเรยนใชประโยชนและโครงสรางภาษาและเรยนเกยวกบผลไมได

เตมไดภาพทก าหนดให ( 1-6)

1. …………………

2. ............................

3. ………………….

banana watermelon

durian orange

mango strawberry

125

จดประสงค การเรยนร

ขอสอบ

คะแนน การพจารณา

+1 0 -1

4. ………………….

5. …………………

6. …………………

7.What is this ? a. Strawberry c. coconut b. Apple d.durian

8.What is this ? a. toothpaste b. toothbrush c. powder d. pepper

9.What is this ? a. table b. radio

126

จดประสงค การเรยนร

ขอสอบ

คะแนน การพจารณา

+1 0 -1 c. umbrella d. paper

10. ค าวา กระตาย สะกดอยางไร a. r-a-b-b-i-t b. r-u-b-b-i-t c. r-a-p-b-i-t d. r-a-p-p-i-t

11.ค าวา มา สะกดอยางไร a. h-o-r-s-e b. h-o-r-u-s c. h-o-u-s-e d. h-o-r-u-e

จงเตมค าศพทลงในประเภทใหถกตอง (12-13)

12. ผลไม

deer pineapple powder bird tissue buffalo coconut duck

127

13.สงของเครองใช ………………………… ………………………… …………………………

14. สตว ……………………….. ……………………….. ………………………..

จงเตมเขยนค าศพทใหถกตอง (14-20 ) 15. bu..fal… 16. go…t 17. p….ea…pl…. 18. co…on…t 19. tis….ue 20. ra…io

128

ตารางภาคผนวกท 8 แสดงคาดชนความสอดคลองของวดผลสมฤทธทางการเรยนกบ จดประสงคการเรยนรเขยนค าศพทภาษาองกฤษ กลมสาระการเรยนร ภาษาตางประเทศ ส าหรบชนประถมศกษาปท 3 โดยผเชยวชาญ

ขอท ความคดเหนของผเชยวชาญ 5 คน

รวม IOC สรปผล คนท 1 คนท 2 คนท 3 คนท 4 คนท 5

1 +1 +1 +1 +1 +1 5 1 ใชได 2 +1 0 +1 +1 +1 4 0.80 ใชได 3 +1 +1 +1 +1 +1 5 1 ใชได 4 +1 +1 +1 +1 +1 5 1 ใชได 5 +1 +1 +1 +1 +1 5 1 ใชได 6 +1 +1 +1 +1 +1 5 1 ใชได 7 +1 +1 +1 +1 +1 5 1 ใชได 8 +1 +1 0 +1 0 3 0.60 ใชได 9 +1 +1 0 +1 +1 4 1 ใชได 10 +1 +1 0 +1 +1 5 1 ใชได 11 +1 +1 +1 +1 +1 5 1 ใชได 12 +1 +1 +1 +1 0 4 0.60 ใชได 13 +1 0 +1 +1 +1 4 0.60 ใชได 14 +1 +1 +1 +1 +1 5 1 ใชได 15 +1 +1 +1 +1 +1 5 1 ใชได 16 +1 +1 +1 +1 +1 5 1 ใชได 17 +1 +1 +1 +1 +1 5 1 ใชได 18 +1 +1 +1 +1 +1 5 1 ใชได 19 +1 +1 0 +1 +1 4 1 ใชได 20 +1 +1 +1 +1 +1 5 1 ใชได

129

ตารางภาคผนวกท 9 คาความยากงาย (p) คาอ านาจจ าแนก (r) ของแบบทดสอบวดผลสมฤทธ ทางการเรยน (จ านวน 20 ขอ)

ขอท คาความยากงาย (p) คาอ านาจจ าแนก (r) 1 0.56 0.46 2 0.24 0.79 3 0.60 0.42 4 0.24 0.79 5 0.48 0.54 6 0.56 0.46 7 0.32 0.71 8 0.28 0.75 9 0.24 0.79 10 0.20 0.80 11 0.48 0.54 12 0.76 0.26 13 0.28 0.75 14 0.28 0.75 15 0.40 0.63 16 0.32 0.71 17 0.40 0.63 18 0.24 0.71 19 0.40 0.63 20 0.51 0.79

คาอ านาจจ าแนกรายขอ อยระหวาง 0.50 – 0.85 Reliability Coefficients

N of Cases = 25 N of Items = 20 Alpha = .80

130

ภาคผนวก ซ หนงสอขอความอนเคราะหผเชยวชาญ

131

132

133

134

135