THE SOUTHERN CARBONDALE â As a biology student at a college in Texas, Jetaime âTamâ Rachatanavin was on a career path quite different from the one that eventually landed…