By TRACEy COMPTON [email protected] Unable to recover from the recent reces- sion, Renton Western Wear struggled in sales during the years following and owners…