B_DPL580 EN 4/16/04 12:52 PM Page 2 THOMSON 46, quai Alphonse Le Gallo 92648 Boulogne Cedex FRANCE 5587059A www.thomson.net B_DPL580 EN 4/16/04 12:52 PM Page 3 u s e r m…