university collaborations creativity on a budget dramatic voices opera america summer 2009/$7.95 publisher OPERA America editor Kelley Rourke associate editor Alexa B. Antopol…