LFF 2011 Diary, Day 11: The Monk (Rating: **) French thriller director Dominik Mollâs adaptation of this gothic 1796 novel is an ambitious attempt to revive an old and controversial…