The #AmericanizeAMovieQuote hashtag was trending globally on Twitter, following a call-out from late-night game show 'Midnight' last month. So, here are all the…