0399The first written description of spondylolisthesis is at- tributed to Herbiniaux, a Belgian obstetrician; in 1782, he described an osseous prominence anterior to the