USA Network’s hit summer dramedy, “Royal Pains” came to Locust Valley on Monday, June 13th to fi lm scenes for the eighth episode of its third season, en- titled, “An…