United States Court of Appeals For the First Circuit No. 09-2270 BRIAN K. MILWARD AND LINDA J. MILWARD, Plaintiffs, Appellants, v. ACUITY SPECIALTY PRODUCTS GROUP, INC.,…