12 octobre 1492
La terre paraît à deux heures du matin. Au matin, je
débarque dans une petite île. Je déploie la bannière
royale et j'en prends possession au nom du Roi et de
la Reine. Tous les Indiens vont nus comme leur mère
les a mis au monde. Certains se peignent en noir,d'autres de blanc, d'autres de rouge; ils nbnt pas de
fer. Je crois qu'ils deviendront aisément chrétiens, car
il m'a paru qu'ils n'étaient d'aucune religion.
l6 décembre L492
Les Indiens n'ont pas d'armes [...], n'ont pas le
moindre génie pour le combat et sont si peureux qu'à
mille, ils nbseraient pas combattre trois des nôtres.
Ils sont donc propres à être commandés et à ce qubnles fasse travailler, semer et mener tous les autres
travaux dont on aurait besoin, à ce qubn les fasse
bâtir des villes, à ce qubn leur enseigne à aller vêtus
et à prendre nos coutumes.
En mer,le 15 féwier 1493
]'ai trouvé aux Indes quantité d'îles peuplées et j'en
ai pris possession pour Leurs Altesses et sans que nuln y contredit [. ..]. Hispaniola est, ainsi que toutes les
autres îles, fertile [...]. À f intérieur des terres, il y amaintes mines de métaux et d'innombrables habi-
tants. Hispaniola est une merveille: les montagnes,
les plaines et les vallées, les terres si belles et grasses,
bonnes pour planter et semer, pour l'élevage des
troupeaux de toutes sortes, pour édifier villes et vil-lages. [...] On trouve beaucoup d'épices, de grandes
mines dbr et d'autres métaux.Christophe CoLomb, ouvrage cité.
Compte-rendu des explorations
2I R.t.rr d"F cnristophe colomb
à la cour d'Espagne,février 1493xrx" siècte, Library ofCongress, Washington.
Raconter un événement et en comprendre. ['importance> Fnurquoi {a découverte de t'AnT érique Ban Cfrristnphe *ctmmrh est-sl^le un événernent ifinp$rtailt ?
I Lire [es documents pour s'informer sur [a situation
Doc. 1l DateztevoyagedeChristopheCoLombet,àt'aidedeLafrisep. lS,montrezqu'itouvretapériodedesGrandes découvertes;
r Précisez qui finance [e voyage, sa destination et ses objectifs.
Doc.2r En vous appuyant sur [a carte et sa l.égende, exptiquez cette affirmation: «Christophe Cotomb ne.éal'ise pas son projet initiat mais son voyage révotutionne [a connaissance du monde.»
loc.3 I ldentifiez les conséquences du voyage de Christophe Cotomb pour les lndiens et pour les Européens.
loc.4l Décrivez l.'image que donne ce tabteau du retour de Christophe Colomb en Espagne. Justifiez votreréponse à t'aide de détaits précis du tableau.
2 Dégager t'intérêt de [a situationEn util.isant vos réponses aux questions précédentes, racontez en quetques tignes ta découverte de tAmériqueoar Christophe CoLomb: date et buts de son voyage Idoc. 1 et 2), ce qu'it découvre et fait à son arrivée (doc.3)
;
.=s conséquences de ce voyage Idoc. 3 et 4J.
Voyages et découvertes, xvl"-)rylll" siècte