1
Tecnica e Arte dal 1985Tecnica e Arte dal 1985Tecnica e Arte dal 1985
SERBATOITANKS
1
2SERBATOI- TANKS
13 SERBATOI-TANKS
Serbatoi combustibile sezione rettangolare in alluminio Aluminiun fuel tanks with rectangulare section
Article A (mm) B (mm) C (mm)
REALL CHOICE OF SHIPYARD CHOICE OF SHIPYARD CHOICE OF SHIPYARD
Materiale: Alluminio 5083 H111 sp. 4-5 mm - Finitura: verniciato biancoMaterial: Aluminium 5083 H111 th. 4-5 mm. Finish: white painted
SERBATOI REALIZZATIIN ACCORDO CON LA NORMATIVA
UNI EN ISO 21487:2013
TANKS REALIZED IN ACCORDANCEWITH UNI EN ISO 21487:2013
PARATIE ANTISBATTIMENTOBAFFELS
PORTELLO ISPEZIONEHATCH FOR INSPECTION
FLANGE DI DIVERSE FILETTATUREFLANGES OF DIFFERENT THREADING
FLANGE LIVELLO ELETTRICOFLANGES FOR ELECTRIC LEVEL
BA
C
Serbatoi combustibile sezione trapeziodale in alluminioAluminium fuel tank with trapezoidal section
Article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm)
TRALL CHOICE OF SHIPYARD
CHOICE OF SHIPYARD
CHOICE OF SHIPYARD
CHOICE OF SHIPYARD
CHOICE OF SHIPYARD
Materiale: Alluminio 5083 H111 sp. 4-5 mm. Finitura: verniciato bianco Material: Aluminium 5083 H111 th. 4-5 mm. Finish: white painted
SERBATOI REALIZZATIIN ACCORDO CON LA NORMATIVA
UNI EN ISO 21487:2013
TANKS REALIZED IN ACCORDANCEWITH UNI EN ISO 21487:2013
PORTELLO ISPEZIONEHATCH FOR INSPECTION
PARATIE ANTISBATTIMENTOBAFFELS
FLANGE DI DIVERSE FILETTATUREFLANGES OF DIFFERENT THREADING
FLANGE LIVELLO ELETTRICOFLANGES FOR ELECTRIC LEVEL
BA
C
D E
4SERBATOI- TANKS
Serbatoi combustibile sezione rettangolare in acciaio inoxStainless steel fuel tanks with rectangulare section
Article A (mm) B (mm) C (mm)
REINX CHOICE OF SHIPYARD CHOICE OF SHIPYARD CHOICE OF SHIPYARD
Materiale: Acciaio inox (aisi 316L/aisi 304) sp. 1.5-3 mm - Finitura: a scelta del clienteMaterial: Stainless steel (aisi 316L/aisi304) th. 1.5-3 mm. Finish: choice of shipyard
SERBATOI REALIZZATIIN ACCORDO CON LA NORMATIVA
UNI EN ISO 21487:2013
TANKS REALIZED IN ACCORDANCEWITH UNI EN ISO 21487:2013
PARATIE ANTISBATTIMENTOBAFFELS
PORTELLO ISPEZIONEHATCH FOR INSPECTION
FLANGE DI DIVERSE FILETTATUREFLANGES OF DIFFERENT THREADING
FLANGE LIVELLO ELETTRICOFLANGES FOR ELECTRIC LEVEL
BA
C
5 SERBATOI-TANKS
Serbatoi combustibile sezione trapeziodale in acciaio inoxStainless steel fuel tank with trapezoidal section
Article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm)
TRINX CHOICE OF SHIPYARD
CHOICE OF SHIPYARD
CHOICE OF SHIPYARD
CHOICE OF SHIPYARD
CHOICE OF SHIPYARD
Materiale: Acciaio inox (aisi 316L/aisi 304) - sp. 1.5-3 mm - Finitura: a scelta del clienteMaterial: Stainless steel (aisi 316L/aisi 304) th. 1,5-3 mm. Finish: choice of shipyard
SERBATOI REALIZZATIIN ACCORDO CON LA NORMATIVA
UNI EN ISO 21487:2013
TANKS REALIZED IN ACCORDANCEWITH UNI EN ISO 21487:2013
PORTELLO ISPEZIONEHATCH FOR INSPECTION
PARATIE ANTISBATTIMENTOBAFFELS
FLANGE DI DIVERSE FILETTATUREFLANGES OF DIFFERENT THREADING
FLANGE LIVELLO ELETTRICOFLANGES FOR ELECTRIC LEVEL
BA
C
D E
6SERBATOI- TANKS
B
Botole per serbatoi strutturali acqua o combustibileStainless steel hatches for structural tanks (water or fuel)
Article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm)
BT SER CHOICE OF SHIPYARD CHOICE OF SHIPYARD CHOICE OF SHIPYARD CHOICE OF SHIPYARD
Materiale: Acciaio inox aisi 316L- sp. 8 mm e guarnizione - Finitura: a scelta del clienteMaterial: Stainless steel aisi 316L th. 8 mm and gasket. Finish: choice of shipyard
AB
C
D
TAPPIPLUGS
FLANGIA LIVELLO ELETTRICOFLANGE FOR ELETRIC LEVEL
RACCORDI FILETTATITHREADED FITTINGS
GHIERAFERRULE
CONTROGHIERERETURN RING NUT
GUARNIZIONE GASKET
DADI/RONDELLE DI FISSAGGIONUTS/WASCHERS FOR FIXING
RACCORDI FILETTATITHREADED FITTINGS
TAPPIPLUGS
FLANGIA LIVELLO ELETTRICOFLANGE FOR ELETRIC LEVEL
DADI/RONDELLE DI FISSAGGIONUTS/WASCHERS FOR FIXING
GHIERAFERRULE
GUARNIZIONE GASKET
CONTROGHIERERETURN RING NUT
VITE PRIGIONIERASTUD
7 SERBATOI-TANKS
8SERBATOI- TANKS
Flange filettate femmina (pollici gas)Threaded flanges
Article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm)
FL G 3/4 ‘’ ø50 15 7 ø38 G 3/4 ‘’
FLG 1/4 ‘’ ø40 19 7 ø27 G 1/4 ‘’
FLG 1/2 ‘’ ø40 19 10 ø35 G 1/2 ‘’
FLG 1 ‘’ ø60 22 12 ø50 G 1 ‘’
FLG 1-1/2 ‘’ ø80 21 9 ø70 G 1-1/2 ‘’
FLG 1-1/4 ‘’ ø80 27 15 ø70 G 1-1/4 ‘’
FLG 2 ‘’ ø100 23 15 ø80 G 2 ‘’
Materiale: Alluminio / acciaio inox (aisi 316L). Finitura: a scelta del clienteMaterial: Aluminium / stainless steel (aisi 316L). Finish: choice of customer
E
AB
D
C
3x 45°
Flange livello elettricoElectric level flanges
Article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) Screw
FL LE 1 ø100 30 ø56 10 ø85 ø46 6x M6
FL LE 2 ø80 20 ø70 8 ø43 ø54 5x M5
Materiale: Alluminio / acciaio inox (aisi 316L). Finitura: a scelta del clienteMaterial: Aluminium / stainless steel (aisi 316L). Finish: choice of customer
9 SERBATOI-TANKS
A
B
F
C
D
E
60°
Y
SEZIONE Y-Y
Y
BA
FLANGIA FL LE1 FLANGIA FL LE2
C
D
E
F
XX
SEZIONE X-X
72°
SERBATOIO COMBUSTIBILE PER CUSTOM LINE N37MATERIALE: ACCIAIO INOX - CAPACITA’ 2410 LT.
FUEL TANKS REALIZED FOR CUSTOM LINE N37 MATERIAL: STAINLESS STEEL - CAPACITY 2410 LT.
SERBATOIO COMBUSTIBILE PER YACHT MATERIALE: ALLUMINIO - CAPACITA’ 1100 LT. CADAUNO
FUEL TANKS REALIZED FOR YACHT MATERIAL: ALUMINIUM - CAPACITY 1100 LT. EACH
10SERBATOI- TANKS
BOTOLA PER CASSA ACQUE GRIGIE PER YACHTMATERIALE: ACCIAIO INOX
HATCH FOR WASTE TANKS REALIZED FOR YACHTMATERIAL: STAINLESS STEEL
DETTAGLIO DELLA BOTOLA PER CASSA ACQUE GRIGIE PER YACHTMATERIALE: ACCIAIO INOX
DETAIL OF HATCH FOR WASTE TANKS REALIZED FOR YACHTMATERIAL: STAINLESS STEEL
PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE DI SERBATOI COMBUSTIBILIMATERIALE: ACCIAIO INOX
ENGINEERING OF FUEL TANKS MATERIAL: STAINLESS STEEL
PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE DI SERBATOI COMBUSTIBILI PER IMBARCAZIONI MILITARI
MATERIALE: ALLUMINIO ENGINEERING OF FUEL TANKS FOR MILITARY BOAT
MATERIAL: ALUMINIUN
11vers.1 agg.26-1-16
Tecnica e Arte dal 1985Tecnica e Arte dal 1985Tecnica e Arte dal 1985