- Planetengetriebe: Kunststoff
- Präzise
- Sehr einfach einstellbar
- Gehäuse: Kunststoff oder Aluminumguss
- Planetary gears: plastics
- Precise
- Very simple adjustment
- Housing: Plastics or aluminium cast
Getriebe-Nocken-Endschalter
Serie 51 / 51 DZ
Geared Cam
Limit switches
safety in motion
�������������� ��������������������������������������������������������������������
�
����������������
����� ���!����"#
���������������������������������������������� ���� ����!� ���� ���������������������������� ���� ��""���##������������� ���� ����� !� �$� ��� ����������"���� %������� �����������������������������������������������"�������������������������&�'�� ���� (������������%���������� ��������� )��� ���� *��
����� �$��%���� ����&������ ���� '%����(�������������� ��)�*�+,,�!
)����� ��&����
��������������� �
�����������
��"���� ���� ���������������������������� �
��"������""����##������������� �����!��$
+�����,��������������� -
.����*���������� !
/0,����������� 1
.����������,��� 1
������������� 2
(����������(������������� 3
�������������� 4
������� �
��������������������"�������5��#)�56&
���%������"�������� �
+�������� ��� �������������%���
(�������""�&��������%���� .��"���� .- -
(�������""�&��������%���� .��"���� . !
&��������%����.��"����.! 1
&��������%����.��"����.!� 7$�������8����9 2
������%�-.��%� �� #
�������"������ ��������)���� �
:������������������� ��
��#����������� �
+�������������#��� �-
;�,���������;�-4 �!
&���������� .����*���������� �1
/%�-.��%� �-.�����0����/�-����%� ��
����1�2����321��4,5�31.����������5 6
�����������
������������� �
��������������5����������$�����,,����� �$<� �
����� %���!����"#
/���� ���������� "��� ������� ���� ������ �)������� ������� !� ���������� ���� ������ �)������� )���� ��""��������� ������ ����� ������!� �$� �������� ���� ��,������ ���� "������ ��������
8�� �����*�� ���� ������ �������"0� ���������������������������=���������� � &��%��� �&�7� ����� ���� '%����7� ��������� � �� )�*�+,,�!
������ ���&���
�������������� �
�������
>����������� ��"�����������������������)���� �
>�������������"�������""���������������������������!��$
+)����,����� ��?������� -
.����� ��?������� !
(�0�����0,�� 1
@�������� �A��,�� 1
��������� 2
>����������>������������ 3
>�������� 4
���*� �
5��A��������*����"������5����56&
B�������*������� �
+)���������������������������
:������������������������>������������.- -
:������������������������>������������. !
&����������������>������������.! 1
&����������������>������������.!�7$�������)����9 2
�&������8�%���� #
;�����������*�����"� �
:������������� ���*� ��
;���������� ,���� �
������������������ ������ �-
:�����������������;�-4 �!
&��������*��� ������ ��?������� �1
2�������-�������������9%��������������
��1�2����321��4,5��3��� ������� 75 6
�������
��������� �
�����������������,������,,����� ����������������$<��
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
�
����������������
�����������������
�!��/�� ����������������������������������� ���� ����� !� ����� ���*������������#����C � ������������ +��������%��C� ���� ������ ����� D���=#���� *��� E����������� ������ 8����� ��"� ���� ����)������ �������������� � ��������������� ����������� )���� D��� ��������������������� )������ ���� ������������� +����������������%������������������������������� � )������ �������� ����� �����=���#�C� )��8������ ����� +�������� ������ ������� ������ +�������=�%���������#��)�������F����C���������������.�����#���������������� ����� ���� &��������� ���� ����)������� ������ 8�����F������ ���� ���� ����������� .���,���� "��� ����� ������� ��)��=����� ���� ���� .�����#���� ���� B����)����� ������ (������=)�����
.��������� ����C� )�� ��� $���������������� ������ �F�������:���������"%������ � :��� ����������� ���������������� ��;,+"4�<���=�) ��+"4�����>� ��������������=����� ��� ������ )�������"������� ���������*�� #�� ������������=����������������
/���������:�!��%����%� ����������� �#)� $����������� "��� +����������"��������G������������� H��0�� ��� ���43�BB� I����� �$J>+����� ��� 1--� I����� $����#��������J
���� ���������� 2������� ���� �������������� ��?�������������������������@
� $�����������$����������������5��������������C � ������������ ���"������ :���������=��������������������������C� �������������������� +�����=���*���������� � ���� ��������������
� )�����(%���-����������������>�������%� ���� D����������������� ���� ��������������� ����� ��� ��=��������C ���'���������������������� ��������#���������������C�)����������������������(�������������� ���� �,�������������������� � ����� ������ ��������� ������*���%����������)%��������� � ���� D����������� ���� ����� )%������ ���� .�=���������F�������������"�������������������������������=���*���������� � ���� ���������""��
� A�%������/%-��%������ �����K������ D��)������� *��� ��������� /������ ��=)���� ��� ��������� ���� ����� ����� ���%����)���� �����)���=����"������� ���� "��A����� B����������� ���� &������� �����=�����
� $�����������1��>�������%� ���� D���������� ������ +�������������� ���������� ���� ���������� ���#���� D���������������� I���)��#J� �F�����C� ������'� ���� +�����,������ ���� ���#������+�������������� #����=������ *��%������ )�����
� ��B���������������%������������ ��������� ����� ����� ���������������� ���� ����� ����+�����,����)�������������������
������������������
�!���������!������������������� ������ �)��������������*�����������������)�������� ��*����� ����� ��*�� ����� ��������� "��� ���� ��� ���=?��������)��������������������������,���"����������"� ��������"��� ����������� �"� �� ������ ������� �"� ���"�� ��*��������� /�������� ������ ���*�� ��� �,������ ����������� ��������
������� ���� ������ �)������� ���� �����)����*��� ������� ��� ���=���������������������0����������0�����������*������������0�����=�����0� *��� ������������� �"� ���� ������ �"� ���������� �������� �A��,��� �"� ����� ��� �,,��������� ��� ����������� �"� �������� ���*��� �"� ������ ��������� ����
��,������0� )����� ������ ��� �� ������� ��� ,������� ���� ����%��-�&����>��&���� �������� ������������9%�������?��� ��� ��;,+"4=�&�������=�) ��+"4����=� ���������"���=����� ���� ������ �)������� ��� ��������� �""������� ���������*�
�%�>�7������&&�>��+��*�0� ���� �,,��*��� "��� ��������� �A��������G������������� H��0�� ��� ���43� BB� I)������� �$J>+�� ��� ��� 1--� I)������� ��,,��������0� "�������J
<���&����%������>���� ���-����������� �����������������������������-����@
� $��������&�������7� ����� H�)� "�������� ,�������0� �������� )���� ����*�������C� ���"��������� )���� ��?�������� �"� ���� ���� �����
� C�8��������D%�����������%��� /��� ��?������� )����� �"� ���� ���� ������ ���� ��������� ������� ���0�����������������"������������������������������������� ������������ "��� �,������ ������������0� ��� ���"��������������� ��?�������� ��� ,�������� ������� �,�������� /�����,�����0� ���� �������0� �"� ���� ���� ��?�������� ��� ���A�������
� A�%�������� �/��� ����������� �����"� ���� ��������,������� "��� �������=����� ����������������������� ���������������"��A�������=��"������ � ���� �������0
� $��������������D%������/��� ��?�������� �"� ���� �)�������� ��������� ?�����0� ��� ����,�������� �0� �� ������� ��?������� )���� I�����J� )������� ����)��������,�������"���������*�������)������������������������������ )���� ���,���� ��� ����� �����
� ��� �����������������/���� ������ ����� ��?���������0� ���� ����� �)�������� ,������,���� �������0
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
�
����������������
�!#�/%-��%�������������� �������������� ��������������������� !� �������� ���� ������ ������������� +�����������C� ���� ��� ������ ���%���� �������������� �������������������)���� "�������������*����������������������������)�������"�����������������������������������������=���������������������)��������(�������""� ��"������� ���� ���"��)�������"����������������������� ����� �����!�)���������������%'��������� +����#���� ;:���;:��� ���� ��������������� �����"���� �����&���,���� � ����� ���� +�������� ��� ������ �������������%�������+����#���� ;:1!������ ��� �������5�*����%������:��0�����=���� ���%���� ��� ���� +����#���� ;:11� �����"���� )��������� �������������� ���� ������������ ������.����������,������� ����%��� �-��>� ���� 63��>���� +�������������� �F����� ���� +�������� ����� 5���������=�������'� 1C � ��� �����"����� ����
�!6�/%-��%�������--����::�������������
���������%-��%���� ��""����##����������������� �����!�����������"��������=������ :����������"�� ���� ����� !C� ���� ���� ���������������=���� #���.��%�����������+�������������� ��"� ����:���������%�����"�������� � �������� �������������� ���� ��""����##�������������� ���� ��#���� E����������� ����� ������� ;����*��#������� ���� ��������/������������������� �)�������B������������������ ��������$%�=��#������������������������� �$%������F'�������:�������=�%���� ����"��� ������#������ ��� ������ D��#��������� ����������� *�������� ����� ���� ?����� E����"� ���� :��������%������� �������������� ��� ���� E����������� ���� $%���#�����*��� B������� ���� ����������������� �� ���� ����� E�������:%� � &�� ����������%-�� >�;+=+F!����D������� ������� �����������"��������� ���C� ��'� ���� �����=������� ���� ��""����##������������� ������� ����� ���� ���� ��=��������� � ���� ����������� :����������"��� +��� ,������ ���������� ������ ��� ���� ��������� ���%�����F'��� ����� ���(����������� ���� ���� D����������#������ ���� ���� ��������:����������"�� � ����� �������� ��)%���������� ���� �������������=����� +��������"��� ����� ������ ��������� *��)������C� ��� ��'#)��� �������������� ��������� ��������������� ����� ��� ���5������ 1� ����������������� ���#����� E��������� ������ �F�=���� .��� :����������������� ���� �������������� ���������+������������� �)���������+���������������������������C�)��������� (�������� ����������� ����� ���� +����������������� )����������������5������1�*���������C����� ��������������&���=��")������� ������������������ ������������� ����������+��� ������ ���/������� �� ���� ��������� �F������� ���������E�������#���� ���14C43�.��� ����������������#������ �������� ���� ������ E�������=#���� ����� ���� ��������� :����������������� ���� ����� !� #�*��)�����C� �� /������� ������������������������������F'��������$�������������=�,������� ��������������F'�� � ���� :����������������������������� ����� &�'#������������������(��������� "��� ���������="��������
�!#������%����-����� �����������������/��� ������� ������ �)����� !� ��������� �"� �� ������A� ���� �)���������������� )����� ���� �������� )������ �� �������� /��� ���K�����,�����*��0� �����"������ "���� ���� ��,������"�� ��� �������������/���������A����,�����������������"������K�����0��0��������������� � ���� ���� ������������"���
/��� ��������� ������� ������ �)��������"� �������!����� ��,,������� ��������� �)�������)����,����������;:���;:���H������)�������������������������������"�,���������� ;:1!�����5�����"�����,��0��������� � �"� ,���������� ;:11� ���� ��� ��,,����� ��� �A���,����&�������� ��� ��K�����/�����������������*���� ���,�������� ����-��>����63��>�/���)����������������������,�������0�����A�������)��������)� ���=������ ����������� ��� "���� ,���� ����������� 1 ���
�!6������%����-�������--������������� ���
���������%���/�����""���������������������"��������!�����������������������,�������0� ���,��"� �������!C�)������� �������������� "��������=������"������)���������������������"�������������,�������0��������
��""������G���������������"� ������""��������� ����������� ���,��*�=����)��������)����������������������*�������������,����������������������� ���� ����������������)�����B�)�*��C����������������� � �����������/���,�������0�)�������������������������0����� ����� ���������8���� �*��0� ��������� �"� ���� ,�������0� )������ ���� ���� ����������� �0� ���� ��""������� �"� ���� ����� ������� �"� ���� ������)����� ���� ���� ���� ����G�������-������� �������%����-�;+!+F�&��� �������&!
/����������A���������""���� ������*������� ����� ���������������"� ������""��������� ��������������� ����������)���� ���������������"� ���� "������ ,�������0� ���,�� /����"���� ���0� ����� ����� ������������������#���/���,���������0��"�������������)����,������������������)�����������,�������0����,�����)��������������;�� ����*���,�������� �����A� ������""�������)�����������,����� �����)����?������������������0���*�������"��� ���*�����""�������0"������ 1� 8���� ,�������� �,�������� �"� ���� ��?������ �)���������������� ���� �������� �������� )����� ���0� ��� �������,���� )�������� ��������� ���� ��������� /�����0� ���� �)�������� �������0��� ��,��*��� �0� "������ 1C�)������� ���� ����������� �A,����������� *��0� ��)
/�������������������"��������������������������������/�������=�����,������������� ���������� ���1443�5��� �������� ����� �����=������ ���� ���� ������� ,�������0� ������ �"� ������� !C� ���� �����
/��� ����������� �"� ����� ��#�� � �"� ���� ��""��������� ������ ����������,��������������#����"�����,�������0������+�����������=������� ���)����� �"� ����� ���������� �,,�0� ��� ����� �A��������
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
�
����������������
���� ��������)����� ����� )��� ���� ���� ��������� :����������"������� ������� *���%������ )�����C� ��� ��'� ������� ������������=�������� � ;���������������C� ;�,��������� ����� &�����������=�����)�������� � ��������� )������ �F����C� �� +������ ��� ����
1����(��%� �������� ����� �F������ ���� ������� ������������"������� ���� ������������#��� � ���"����� .����*����������� ���� ��������� ����!�(������ �������������������"�����F�����C�*��)������)��=������������������� �����!���'������������������������"��=����������������������:�����,,����� ������������F������ +��=���� :������������� ����� +�����������������)���������������� � )�����C� ����� )��������� ���� ��������� +��������"������ ����� !� #�� *��)�����
2����������������������1��� ������� ���������E�������:%� � ���%:����� ���� ���1�%�(� ����������������������%���!��+���!
�!"������&%�����������%� ���� +�����,���������������� ?����� ���#������ (��������� ��"���������� ������ ���������������� +���������������� I�J� ���"��=������"������������������� IJ� ���� +�����,������������ ������������� ��������#������E����������������������"���������=�������� � )������ ����� E��������� ��� ���� D�������������������,����� � ������ �������� ���� �������������� *��� �C-1-�I �����!J����� C13L�I �����!��$J�����D����������� ����� ��������� ��������������� ��"��������� +�����,������ �F����� �����%����� *����������������������)����������5����������� ������)������� /����� �������������������������� ������ ��"���������
��� "��� ���� ������� ,�������0� ���,�C� ���� ��,��� ���"�� ������� �A=������� ��� ���� ����� ����� ��� ����� ������������ ��������C� ,�������������� � ��� ���������� ��������� *����� ��������� ���� ���������� ������� ���� ����� �)����C� ���� ,����� ��� ���� �
����������/��� ���,��� ������ ��?�������� I)����� ��� )������� ��0� ���,���=����J��"�������������������!C���)�*��C����������������"������������ �A�������� >��������� ��K������� ����� ��������������� ��������� ���� ������� ������� !� ;�� ��� ���� ,�������C� ���C� ��������� �,������������ � ���,����� ;"� ��������� ��� "��� ,�������������� ������������ � ��������� *����� ��������C� ���� ������� �)����������,�� �"� ������� !� ��*�� ������ ��� ��� ����
/�>���� ���-�������--������������� ����H������������� �������%���=������������7���� ���-���� ���������������%����7��&&�8!��+���!
�!"�������� �&������D%������/��� �)�������� ,����� ��?�������� �"� ����� �������� ��� ��"������0�������� ������������� IJ��0��������"������"���������)�������� I�J� /��� �)�������� ,����� ��������� ��� ��"������0� ��?�������)������ ���� ������ �"� ������� ��*���������@��� ��*�������� �"� ��������������� �)����������,����� ����� ��*���������"� �-1-�� I+�=����� !J� ���� 13L� I+������ !��$J��"� ���� ��������� /��� ��=?�������� ���� ��� ����� ��� ����� ����������
/��� �)�������� ,������ ���� ����,�������0� ��?�������� H�������"� ��0� ,����� �"���� ��?�������� ��� ���� ��������0
���M-�3�
���#����� �8������ �����������������E��"����������"� ������������
8��������� ������)������""����*�� ���� �����
�����������������
���-�2��D
��������������������
���#����� �8������ �����������������E��"����������"� ������������
8��������� ������)������""����*�� ���� �����
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
�
����������������
�!��1��>�������%� ������ ���� .��)����� ���� ���������� ���� :����������"��� ����������� ��� ���� ���#������ E��������� 2C!� I�����������F'�� �J����&F���������� ������ .����*����������� ������ ���� ���������%='��� ��������������� ���� ���� ���#��� �����������"�� ����"����� ���� ������D�������=��������C� ��� ���)��#��� 5����C� ��������������� .����*����������� ���F������C� #��%�#����� #��� ���#���������=����C� ����� ����������� D����������� ������ ������������������ +�����,�������� ���� ���#����������� #���������� ����������=���� ��*��%�����
/��%� I� E�� ���� ���� ������ ������ ������ �7����?
��B�����:%��������=� �����%������1��>�������%� ���%-���� ���%�!���� ��� ���%��� 2�������������� ������ ����� ����� ���1��>�������%� !
�!;�<7&�����.���������7� �� �7&��
�!��1�����D%��������� �� ��������� ���� ,�������0� ����� ������������� ����)�� �� �������?������� � ��� ��������� ��� ���� ����*������ �������� ��?�������"���� ���� ������� ��*�������� 2!� I����� ��#�� �J
/��� "���������������� ��������,��*�����)���������?�������)���C��������� ��������� ���� ������ ���� ��� �������0� ��?������ �0� ������ �"� ������?������� )���/��� ������*�� ��?��������� �"� ���� ����*������ ��������� ��� ���������� ���� ��������"���
��%���I� <� ��������� ��������� �7����� ���������
�����������������=�����������D%����������&�����%����!
<����%���������D%���� ����=����>��=� ���� ��� ��� ��������D%������!
���#�����E�����������E��������*��������I������������� �������������������/����6��J
�$ ��""����##�����������������""��������� ����������� ���������������������I�����.����*����������J�� "���������A���#������0�I)���������������?�������J. .����*����������� ��.�������?�������
& &��������%���� ��&��������������
B� +������������������ ����������������%��������������������I.��������������(�,���N�&�'�������(�,� J+)������������������������������������)�����������*��I������,������������,���N�������������"����������,� J
� +������������������ ����������������%������������������������I.��������������(�,���N�&�'�������(�,� J+)������������������������������������)������)���*��I������,������������,���N�������������"����������,� J
> +���������������������(�������""����%�����������#���B����+)�������������������0����������������)������������,
( +���������������������(�������""����%�������� �������B����+)�������������������0����������������)�����������,
��#��������������������(��������������"����������"�����
(��������#��������� I��/������� J���/0,���"����������"������I���������� J
��#�����.����*������������� ;����������9��������?�������9�I@,����J
��� G �
4� 1 A � � " ++ /
������"���"����@��0������K����
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
�
����������������
�!;!��1����������&������)������� .�������������� "��� +������������������������G
�!;!��*������ ��8��&��@�������� ����� ��K������ "��� ��������� ������� �)������G
�������������� ��
<7&���<7&� 2!�.&B���-44�� ��(�,�����������>��,����1
1�%-����������%��� . ��(�,�����������>��,������2
��%�:������$������ ;:1! ��(�,�����������>��,������2
���%�#���� � �������� ���� +��������"��������� �#)�����@,=������G
� ��������������G������� ���� )��������� ������)������� "����� ��)�������*��� ���� !�� +��������������������C� �� ����� (�,� 4
� :/>�B��#���G������� ���� �������'�,������C� �� ����� (�,� �-
� ����������G.�����������"������#)�.�������������������������*������=������&�'���#)��������%��������� ���#������������������"���������C � �� �����(�,� �
����������� ����� "��� �,������ �0,��� ���� �,�����G
� >��� �����G����� ��� �""����*�� ���� ������ �"� ��*������� "���� ���� !����������� ���� ����C� ���� ����� >��,���� 4
� :/>� ������G����� ��� ��,,�0� *������C� ���� ����� >��,���� �-
� +�����G5��� ��K������� ��� ������C� �������� ���������� ���� ����������� ��� ���� ������� ��� ��� "������ ���� ��K�����C� ���� ����>��,���� �
�!4�<������� ��<����������������������������������������
������=����F'�
������#�
�����E�=���������"���������=�������� !�
���������*��������"�����������!�
���#�����E����������������������=�����������!�E��������*�������������������!�
������������
������������
D�����#=���"�
;�,������,�������
��#��������:�����������"��
����",�������0���������
�E���������������)����O������������������=����������*��"�������*�� ���"��������,� �����������������"���������O�
����������E������������������)����"��� +����,,=�������� ����� ��*������*���� ���"�"������,���=����
��A��������=����#���
��A���*��,���
����
������������=����#���� I�������8�������J
�������*����"�� I���0� "����������*���������J����
-C -C1 -C�3! � A-C�3! 3- �C�����C�� ��� �C12
� 1C! 1C33 2C�3 C1! A-C�3! !�C3 �C�����C�� ��� C
C� C!1 �C143 A-C�3! C- �C������C�- !�� C3
2C! 2C3- 3C 1 � �A-C�3! 4C1 �C� ����C�1 3�� �C4
# �4C� �4C! �C ! C1! �A-C�3! C31 �C�!����C 3�� -C2
-3 -3C -4C! 3 �C143 �A-C�3! 2C�2 �C�3����C1 3�� 2C2
2! 21C-! 23C123 � A-C�3! -C!2 �C ����C 3�� �C�
6 �! �1C 4 �C�!- C1! A-C�3! �C22 �C�����C-� 3�� ��C�
��! ��1C�1 ��C�2� �C143 A-C�3! C14 �C !����C13 3��
� �2C1 2C ! � -A-C�3! C�1 �C1���C2 3�� !�
" !-� !-C! !!2C�3- C1! -A-C�3! �C1! �C4����C3 3�� 32
33� 33 C3 4�4C!4 �C143 -A-C�3! �C- C!����C4 3�� -
3- -� C2 ---C1� � !A-C�3! �C�! �C-���-C2 3�� ��-
� ��33 � ��C� � 32C41 C1! !A-C�3! �C! C4���2C2 3�� 2
2 ! 232C 342C!3 �C143 !A-C�3! �C�4 1C!����C2 3�� 1�1
!4�� 1�-C22 14�C��- � 1A-C�3! �C�1 �C �����C 3�� J
; 43�� 44-�C-� �� �C-�2 C1! 1A-C�3! �C�- 2C���� C 3�� J
1��� 1��2C31 12�C2 �C143 1A-C�3! �C�� �2C3���!-C� 3�� J
J���������P""����(�������#��*��)��������@��0��������������0���������������
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
�
����������������
<���������<�����#�������������������������������
������=����F'�
������#�
�����E�=���������"���������=�������� !�
���������*��������"�����������!�
���#�����E����������������������=�����������!�E��������*�������������������!�
������������
������������
D�����#=���"�
;�,������,�������
��#��������:�����������"��
����",�������0���������
�E���������������)����O������������������=����������*��"�������*�� ���"��������,� �����������������"���������O�
����������E������������������)����"��� +����,,=�������� ����� ��*������*���� ���"�"������,���=����
��A��������=����#���
��A���*��,���
����
������������=����#���� I�������8�������J
�������*����"�� I���0� "����������*���������J����
12 12C� 14C43 � A�14C43 !C- �C����C�� 3�� �C4
� � C !C13 C1! A�14C43 C �C4����C- 3�� 3C�
3� 3C- 33C3 �C143 A�14C43 C4� �C ����C1 3�� �4C-
�3� �33C �44C31 � A�-C�3!A14C43
C�� �C!���C� 3�� -1C2
#-2� -21C�! -4!C12 C1! A�-C�3!
A14C43�C2 �C3-���C2 3�� 22C
22� 222C 3�4C�� �C143 A�-C�3!A14C43
�C-- C !����C1 3�� �!C�
��� � -C! �3-C4 � �A�-C�3!A14C43
�C�3 �C���-C 3�� 44C�
6���� ��-�C2 �� C42 C1! �A�-C�3!
A14C43�C2 C!����C 3�� �C�
�� �C4 -11C11 �C143 �A�-C�3!A14C43
�C !C!���C 3�� ! 4C�
!��� !�4�C� !!�!C32 � A�-C�3!A14C43
�C�1 4C���2C3 3�� 3!1C�
"32�� 32--C2 4�C� C1! A�-C�3!
A14C43�C�- !C����4C! 3�� -!C�
-��� -�2�C4 -3!-C3 �C143 A�-C�3!A14C43
�C�� �-C2���-3C� 3�� J
E�������������D���������������� ����,������ C13L� ��� ����������������� �*���������"�������?�������)����������,�������� 13L����������������
J ��������P""����(�������#��*��)��������@��0���������������0���������������
/��%� I 1���� ���%������� ��� �����1��(�� %� �? �������� �����������������������%- �%�������������������%�������:%� ������������E������>���������������������� ���>������-�%B�!1����������� �0B��;�����������������%���������J--���?�������������������� ��%�:��������!2��2������%� ����� ����.�������7������3:!1!�$��5�����.��&�����������������������/�����%� ����0�� !
��%���I �%�� �� ���� ���� ��%����� �&���� -� ���������� ��������%�����7� ������ �� ���� ���%����=���� ��� ��>��� ����>�%�� -� ���� ������ ��� �--������ ���>��7!C��� ������:��;������������-���������������%�����7����������7������������-������������!1�-���%��� ����� �-��������7������3�! !�&�������?���5�&��������%���%������������&�������!
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
�
����������������
�!F������������ (�������� �F����C� ?�� ����� ���C� ����� +����������������"��� H�����K������������ �A�C2!����� ���� �AC!����� ����� ����5������������ 1C A�C3� ��� �������������� )�����.���(��������� ���� 5����������������'� ����� ���� +,��������Q��!D��>��#)�1�D��>�����������5����������������#��*��)��=���
<������� �� <�����6
�!F�������/��� ��������� ���� ������� ��� ���������� �������� ����)� �����=����� "��� �� ������ ������ ����������"� �A�2!����� ����A!����
��� �������� "���� ,����� 1 A�3� ��5��� ��������� )���� "����,���� ����������C� ���������� "����,�������,������ �����������������*�����������*���!D��>�����1�D�>
(��������#���� =����
>������ � �����������
(���������
>�������0,�
(������ =)������""
>��������������
+�������0����
+)�������������
(�������� =�����'���
/0,���"�������
��
$)����������������
:�����*�� �,���������1�4-2/!
������������ �����
����������� ���������������1�4-2�!�
�����������H��������������&���+����������&������"���������)�������� �,������
0,���������� ��1�4-2/!�
;�>4-2�!� �>���! �>���
� ,�����
;�>4-2�!�
;R�S ERDS ;R�S ERDS
44J8�������>�������*�������
+�����+��*��
+����,,����������+��,� ������
+�������� =�����'+���)� �����=���
44:J8�������>�������*�������
+������+��*��
+����,,����������+��,� ������
5�����������1C 5����,����1C
�C! 1�
44�J� J8�������>�������*�������
����+����,,����������+��,� ������
+�������� =�����'+���)� �����=���
������ "��������=
4��J8�������>�������*�������
+������+��*��
+����,,����������+��,� ������
+�������� =�����'+���)� �����=���
?��0�� ! � � �
������=���������
���� "����)
42��J� J8�������>�������*�������
����+����,,����������+��,� ������
+�������� =�����'+���)� �����=���
� �
��)���=���������
41�JP""����������0�������������
+������+��*��
/�������������,����������
+�������� =�����'+���)� �����=���
J /���������������� ;���O���N� .��������������������,������� E��O��!�D�����D��������#��������� /������� ,��������� �������� ;���O���N� �"������� �����������*�������E��O��!�D����,����������������
�J /���������������� ;���O�1�N� .��������������������,������� E��O��!�D�����D��������#��������� /������� ,��������� �������� ;���O�1�N� �"������� �����������*�������E��O��!�D����,����������������
J (��������44������42� "���+:+���)���������I������������J� ��>��������44������42� "���:H>��,,���������� I�������������J
H���������� ��>�������
J--���������7����������
4444:44�
41
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
����������������
<7&���������� �� <�����-� �7&��
���#����� � E����������������E������ ��*������� �������+�����!�6�!��$
����8��������(������)������������*����������
44 �����+������!
����P""����(������)�����������0����������������
41 �����+������!�6�!��$
��F'�+�#�
-C1C!C�
12�3�
J�&��$&��44�&��$&�-44�&��$&�144�&��$&�344
J�&��$&��41�&��$&�-41�&��$&�141�&��$&�341
���.�>���TT
2C!�4C�-3C�
�3�-2�22�
.&��$&��44.&��$&�-44.&��$&�144.&��$&�344
.&��$&��41.&��$&�-41.&��$&�141.&��$&�341
�����.��>����TT
2!C��!C���!C�
������� ��
.&��$&��44.&��$&�-44.&��$&�144.&��$&�344
.&��$&��41.&��$&�-41.&��$&�141.&��$&�341
�� �. �> ���TT
� C�!-�C�33�C�
!���32��-���
.&��$&��44.&��$&�-44.&��$&�144.&��$&�344
.&��$&��41.&��$&�-41.&��$&�141.&��$&�341
-��-�.-�>-���TT
3-C���33C� 2 !C�
.&��44.&�-44.&�144.&�344
.&��41.&�-41.&�141.&�341
!��!�.!�>!���TT
!4��C�43��C�1���C�
T
.&��44.&�-44.&�144.&�344
.&��41.&�-41.&�141.&�341
1��1�.1�>1���TT
J ������)������������#������E�����������������������#����� ;������ ������K���������������*�������������T ��F'�������#�����E�������������"���"�������B���������������*��������������K����TT &��������3�(����������"���"������F��������&���������3���������������K����;���������������%������������(��������#��������������(�����������*�������������F'������+��������������#����������#�;����������������������C�������������"����������������������0������������������"��������#��������������"��)����������������
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
�
����������������
�!+������������+������%'��� ����� ���� ��������������� ���� !����"���"=������� ������������ ��"� 8������ �F����� ����� &���,��������� ��������������� ���� -��� ���������� )�����������&���,����� �F���������������+�����������)������ ���=�������� � )�����
H����������1������%� �������������������� � ����=������� ������������ ���� ���� ����������� ��� �?��%�!
5��� +������������������������ ������ "������:����������������� ��������� %������� ���� ������ ���������� .���,���#����=����� �������
�!+���������/��� ���������� ���� ,��*�����)���� !�� �������� ����� ��� ����=�����>���������)����-����������,��*������������A������������� ��K������� �A���� ������� *������� �,������ ���� ������� ���� ��� ����
H������������� ���������� ����������&�������=�������������������� ���-������������� -�����!
5��� �,������ ���� ������ )���� �� "���� ,������� ,������ ,��*���� ��������� �������� ��� ���� ����)� ���)�� �A��,��� ���)���
6;,K
5���������)������:���������������
��M-��4-D
���#������8����������������������
I+�����,����)�����J
8���������������)������""����*� �����������
36;,����α�3����������������������--���>������� ��5�8���3��������%�������:%� �������������� �������%����-������5
���� ��������������� )������ ����� ���� )��������� ������)������ �������.���������������������� �����!�����,�����������������+�����,����)������ ��"� ���� +�����,����������� ���� �����������������5���������)������ ������� �������������(������������ ���� �������������
���� ���#������ E����������C� ���� ����� ����������������� ���� ��������)����� ������ ������������������ ���F������C� ������� ����� "����������'��G/������������������"� ��*����������"� �������*�����"���"�����������)��������������0��������������������������������� "����)�G
� ! 1� �2� ! 1�
�
-
���M-�3-
(������� �� >������ ������)������ ��>����������
1���&���:����%� 8��&���������
I+)��������,����������J
���������� � ���� +�������������� ������ ��*��� �"� �)�������� �������
+�����,����� �����+)�������� ,����� ������
E�������������"���������
/�������������������������������������� ��� �������""����*�����������8����!�����������������C� �����������,�������� �����)��������,������������������)��������,����� ��������"� ������������/���,���������������� �������� "���� ������������"� ������������
�!�,�/���������� �������� ����� ������C� #.� ����� ������ (����������C� �����A���C� #.� ����� ����� ����������� (�,,����C� ��"������ .��� (��=����C�$�������������$��������������� ���� ������A����� #��%�=����� ��������.���������������������)����� #����������� I�����=�����J� .��� �������� +����#������%����� ���� #��%�#����� #������������ � ���� ���������������� ���������� .��� D��)������������� ���%���� ����� ���� #��%������ (��*��)���� *����,,���)��������� ������� �������� ��"����� ����� ����� ��������"�� ����������(�,,��������� ����������A������ ���� ��������� ����������%"���B������� )������ 5�����"������ ���� ����*�����#� ������������
�!�,����>�/������*����������������������������0C�����0��������C�����A���=�0C� ��� �0� �� "��A����� ���,����� 8���� �����C� �������� )����� ���0��������� ������ ���*�C� ,�0� ���������� ��� ������A� ����������������� ����� I"� ��AJ� �"� ���� ��,��� ���"�� I���� �������J/����������������������*���������������� ��� "������ ������������������,�������������8������������������������C����������������� ���,������ *������ ���� ��� �������
/��� ������ ���*�� ��� ������������ �0� �� ����������0� ���""C� "��A�������,����� )���� ��)� �A���� ���� ������� ���������� "������ /�����0������������ � ���� �A���� ���,��������� ���� ��������
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
��
����������������
/��%� I 1��� A��� �� >�� /����������������� ���:!1!��������(���� ������%�:%�(��� ����8��������(-��� �%�?.���!�/8��������������������( ���%-�����H�����>�����?���!
��%���I�H�����%���� ����>�� ���������=��%����
�����������=�������8��������������������8����-���!/>����8����������������������������-�!
!
��������"���� ������5����
�� �� � -� !� 1� 2� 3� >
�
��
�
-�
!�
1�
2�
3�
4�
���
5���A
H��� ���+�;/�
H��� �.�+�;/�
���M-�1
.���,�������A��,��G
.�����)������O�3�����������,����������-��>� E�����������,�������������� ���,�������� 5��A�O�1�����������3��>� E�����������,�������������� ���,�������� 5��A�O�4��
E�����������,������ �����������/��,�������
��M-�2�D
������ ��������"������� 55��A����� ���*�� "������ 5 ������ ��������"������� 56&
5��A����� ���*�� "������ 56&
U-�
�V��
U3� ���!
!
����
A��L A��L
U �
���
�
�!�
!
B2
�4U3
&1
U-�V
�� �
�
-
�� U
U!-
��A� #��%������ .�����������#���G��A��������*�����,���G ��O���������D������)�����������)���������������� !��G !�V��C!�
�!��� ����������/�������-������C��:�!�CLA����� ���"��������� ���� ��������������������� ����� !� �F�=���� #��%�#����� ���� ������������ ��������"������� 5� �#)� 56&�����"���� )�����.������%���"����>�(���������D��)�������*���56&�5���������� ��"� ��"����� �F�����
�!���C��8��������>�� �-��� ��C���CLA�����A����������"�������������������)������������!��������������,,����� )���� "��A����� ���*���� "������ 5� ��� 56&
8������������"����>�(C������������������"���"������56&����,��=������ ���0� ��� ��K����
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
��
����������������
�!�#����(%���%�-.��%� ���!�#!�� ����% ��(%��� +����#���G� ;:���;:�������� ���%������"������� )���� ��������#�C� )���� ���������=�������������������%����#���D��"�����������C������������������=���������������������)��������������)��������������������="������� �������������� +����#���%����� ���� ���������I+����#��� � ;:1!J� ���� :��0��������� I+����#���� ;:11J� *��)��=�������+�������� �����������������"�����������.���%�����%������*��� ���� ����������������#���� ����������#���� ���� ��������=����(��������������������'������������+�����������������="��������� &�'����$���.�"��������� �������5�'��������)��������������������+���������� #��� D��"�����(�������� ���� +�������������'� ���������%'��� ���� .����=����������#C � +����#���� ;:��(�������� ���� 5����������������'� +����#���� ;:��� .��� +,��=������� Q� �!D� �>� ����� 1�D� �>� ����� #��� ���������� �����B������������������� � ���������� 5������������ #�� *��)���������� ���� P""���"�������� ��'� ���� +�����'���������'� ���� ��=���� ����������� +������� *�������� ����
�!�#!#�/�%����%����%�: ��(%��� +����#���� ;:1!� 5��� ������ E�������������������� $��� %�'����� ������ ���)����� ���� ���'��� ������ P""����� ���� ���%����� ����� ����������� �������� +����#���%���� )���� �������� ����� ��������#�C)�� ���� ������ ������������� .����,���������� ����� ����(���������"��������� � ���F����� )���� +��������%'��� )���� ������%���� �����"���� ���� $������������� ��� ���� .�+����� "�������� ���� ���,�'������������� *��� 1� ��� ���� !�� ��W����$)������"���������F������������F'���������������/�=�������������� � ��������� )������ �������%���� ��������� �B������F���� �����"���� )�����G
/0,� .� I�J�&B� ����� �$&B;�� ������� ���%�����F'�� ����� ����� �����������C� #.&����*����������� ���#������/0,� .� I�J�&�� ����� �$&�.��� ������� ���%�����F'�� )����� ��"� ����� .���F���"�������� ���%������"��������� I�����#�����"J� 8���������
�!�#!6��%�����--����(%��� +����#���� ;:11���� (�������""���%���� ���� ����"����*����%������ :��0�����=���� ���� ���� ,��������������� ���%���� "��� ����������� ��)��=������� ��� #�������� ����� ������ ����� 5�����������%�� ����� ��=���� ���'��� /��,�������������� I�-��� ���� 63��>J� ���� ��������� +����#���� ������� (�������""���%���� ���� �������� ��"������� ��� )���� ����$)������������� ���� ��"������������ ����,�'����� ���%���� )���� ��� ����� .��"������ �����"���G1�%-���1�"��������"������C � ������ ����� � ��)������������ &1� �����%���*���������1�%-���16��� ���� ���%���*���������� )���� #��%�#����� ���� ����������)�����"�'� ������������1�%-���1���� ���� ���%���*���������� )���� #��%�#����� ���� ���������="������� ������������
�!�#�G%��� �>��������!�#!����&������%��� �,���������� ;:���;:��/���� �������� *������� ��� ����� )����� �� �������� ��� ������0�*�������� � ��� )����� ���� ������� �)����� ���� ��� ����������� ;�������������� ��� ���� "����)��������������,�������*������������"���������� I,���������� ;:1!J� ���� ,��0���������� I,���������;:11J
/����)����������������������������/����*���������������,������� ���� ����� ���������� ���� ������� �"� ���������� ���������/��������� ����������� ���� ���)�� ��� ���� "���� ��)���� ����������������:��*�����"���"�A����,��,���������"����������,,���������������"����� "���>��������)��������)����������������,��*�����)��������*�������������C � ,���������� ;:��>��������)����,������������������C�,����������;:������*��������� ���*�� �!D� �>� ��� 1�D� �>C� ���������� ���� ����������������������� "�����"��0� "���� �������0� ����������"� ��������8���� "�������� 9�������0� ������9� ��� )���� ���� �������0� �,���������� ���� ��� ��� ,��*����� )���� ��� ���������� ,���
�!�#!#�/�%����%��&�����>���%��� �,���������� ;:1!� 5��� ���� ��� ������ ��*���������� 5��� �A������� "������� �"� ������ ���� ���*0� ��������� B������� �,���� �,)����/���� ������ ,�������*�� �������� ��� ��������� "��� ���� )����*������� ���������� ����������� ��� ��K������ ������ ����� ����������������/����������� �����,,�����)��������������������������.�+����"������������)����"������������������"� 1��������!������� �������������� ������������������� ���������������� ������"������ *��� ������������� "������/��� �������� ��� �*�������� )���� �)�� ��*��� �������G
/0,�� .� I�J�&B� ��� �$&B/���� �������� ��#�� ��� ��������� ��� ����,�� ���� �����������,������C� ��� ������ ��?�������/0,�� .� I�J�&�� ��� �$&�/���� �������� ��#�� ������,����� ��� ���� ������� �"� ��������������� *�������� I��,��������� ��K��������J
�!�#!6�$�������%��� � ,���������� ;:11/���� ,������� �������� �"� ������ "����� ����"������ ,��0������������ �� ���������0� ,������ �������� "��� �������� �,,���������� ;�� ��������������� ��0������������������ ��������0C� ����������0� "��� ����*��� �� )���� ���,�������� ������ I�-��� ���63��>J�����������,���������/���� ,������� �������� ��� ��� �� �������� ������� ���� ���� �����,���� *��� ������������� ,������ ��� ����� ����*������ ��K����=������ /���� �������� ��� �*�������� ��� ������ �0,��G<7&��1�".������0,�C�"�������*��� �&1������������������������"������"�����������<7&��16��� ���������� ������ "���� ��� �����������0� ����)��� ��� ���� "�����"� ���� �������<7&��1��������������"������ ��������������0�����)����������"������"�����������
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
��
����������������
�
����%��������)$,,�)$#,C�%����7&����������
�
�
��-�2�3D
.�+�������.�+�����+���������+���
��+���������+���
&!A1����"����,
& N-����"�����,5�������������������'�5����,��������������
�������������� ����� +�������� I;:��J� ����� 5������������������'� ;:��5������0,�� �)�����)���� ����)� ��������� I;:��J� ��� "����,���� ����������� I;:��J
@,����G��#������������ "��.����*����������;���������� ,����� "�������� ��?�������
:������������ "���8����:������������� ���*�"�����"�����1
@,����G��8������������� ���"�� ���
���#�� E���������E������ ��* ��#����(����������� �"� �������� ��F'��+�#� &�'����� H &�'����� H�
�� ����� � � 1�C! �C!
-C��& 12��$& - . 3 C! ! C!
1C!��& ���$& 1 > �-C! 2-C!
��& 3���$& 3 � �!C! 4!C!
� �� 2 C� - C�
2C!�.& �3���$& - �. 4-C� 1-C�
�4�.& -2���$& 1 �> !C� 3!C�
-3�.& 22���$& 3 �� 1C� �1C�
� � 3C! !C!
2!�.& ���� �$& - . ��C! 2�C!
�!�.& ����� �$& 1 > � C! 4 C!
��!�.& ��� �$& 3 � --C! -C!
� -� 4�C� 1�C�
� �.& !���� �$& - -. C� 3C�
!-��.& 32��� �$& 1 -> �C� ��C�
33��.& -���� �$& 3 -� ! C� � C�
� !� 43C! 13C!
3-�.& - !. 4C! 34C!
��33�.& 1 !> -�C! �C!
2 !�.& 3 !� 1C! C!
� 1� �2 22
!4���.& - 1. �3 43
43���.& 1 1> -4 4
1���� .& 3 1� 2� -�
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
��
����������������
1�%-����������%����16
��-�2�4B
���������������0
/���������C � ��)��� &�'%���������� *����������/��������� ���� ������������ ����"��������� �����*��
I@,����J
������������>�*���13����!������������>�*���13��� �
����������
������������>�*���13����!
I@,����J������������>�*���13��� �
@,����:������������ "���8����:������������� ���*�"��� ���"�����1
@,������#������������ "��.����*����������;���������� ,����� "�������� ��?�������
I�&BJ I�&�J
�!�6������������/�%����%�����(%���)$;�31�%-���16=�16��5&�������G����������������� ���������� ��� �������������%���� "��� ���������#� ��� ������� E�������
�!�6��������������%����%���%��� �)$;�3<7&��16=�16��55�������G��������)������������������������������������"�����������������*���������
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
��
����������������
1�%-����������%����16�1�
42
�1
U��
U-!
U1�V�
��
��
6�C
!
3
�� -�
1-
X11
X��4
�
-�
2�
2!!
X�-
��M-��34B
���� ������������ #����� ���� #��%��������� .�"������������������/��� "������ ���)�� ��������������� "�A���������
A0 �����1�% �0B������/�����(%���)$;����$���������:��������%����%���%��� �)$;�
�%���:���/����7@/�:�� ���������-.�1��>�������%�
3������0 �������������������5)������� �&�����-��������D!3���&�������-��������������5
�%�:�����E�����%� ���%��������>!
�� �����#����!#����!
"����!"����!
;����!;����!
F����!F����!
#����!#����!
"����!"����!
;����!;����!
-C��&���&B1C!��&���&B��&���&B
12��$&���$&B���$&���$&B3���$&���$&B
� . > �
2C!�.&��.&B�4�.&��.&B-3�.&��.&B
�3���$&���$&B-2���$&���$&B22���$&���$&B
�� �. �> �� �� �. �>
2!�.&��.&B�!�.&��.&B��!�.&��.&B
�����$&���$&B������$&���$&B ����$&���$&B
� . > � � . >
� �.&��.&B!-��.&��.&B33��.&��.&B
!�����$&���$&B32����$&���$&B-�����$&���$&B
-� -. -> -� -. ->
3-�.&��.&B��33�.&��.&B 2 !�.&��.&B
!� !. !> !� !.
!4���.&��.&B43���.&��.&B1����.&��.&B
1� 1. 1�
.���,����� "��� /0,��#��������� ���� ������������ ����� !� ��������%��� � ;:1!#�. -3� .&BO� -3� ���#����� E����������� I-3.&MJC
��� -� ��� ������ ������%���� ;:1!� IMMMBMJ� �&�O� � ���#����� E����������� �����.����*����������� I�&MJC� ��� �4� ��� �����������%���� ;:1!� IMMM�MJI(���� (�������������'� ���� 5������������ �F�����J
�A��,���� �"� �0,�� ������������ "��� !� ������� ������ �)������� ������������ �������� ;:� 1!�� � -3� .&BO� -3� ������� ��*��������� I-3.&MJC
��� -��� ����� ���������� �������� ;:1!� IMMBMJ� �&�O� � ������� ��*��������� )������� ��������?�������� I�&MJC� ��� �4��� ����� ������������������ ;:1!� IMM�MJI>������� ����������� )���� "���� ,���� ���� ,�������J
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
��
����������������
�!�"��%�����--�A�%�����(%���)$;;1�%-���1�"
�!�"�$��������%����%��� �)$;;�����%����1�"
.�������,"���.��������,���
��M-�1!D
!3
!
�2
&��A!
1 �! 41
&1A� ���"����,
:4�
1 H
&���A�C!&���A�C!
A3
6�
U3�
�4
U-�� ��
�3
!4
!
�
&�������G���%���� ���� �5�*����%������ :��0��������� ��� +����#���;:11&����������� � ���F������� �����F������� ���������#�������� ���� +��������"���������������%��� � ������ ���� ������� *��� �!� ��� �������� $)�=������������ � ����#�� ��������� *���%�������
5�������GB������� ����� �"� ������ "����� ����"������ ,��0���������� )������� ������� �"� ,���������� ;:11&������ �����������������,�������,���������������������"����,�=����� �0,��@*������ ������� ������� �A���������� ��K������)���� �!���)��������������� � ,�����
�������� =��F'�
� �
��(��������>��������
-�(��������>�������.
1�(��������>�������>
3�(��������>��������
! !��$
��������#�
H����� ��#�$)�� H����� ��#�$)�� H����� ��#�$)�� H����� ��#�$)��
-C�&1C!�&�&
12�$&��$&3��$&
� � � � � � !2
2C!.&�4.&-3.&
�3��$&-2��$&22��$&
� � � � � !2 3� �
2!.&�!.&��!.&
����$&�����$& ���$&
� � � � !2 3� �
� .&!-�.&33�.&
!����$&32���$&-����$&
- � � !2 3� � 3� �
3-.&��33.& 2 !.&
! � � !2 3� � ��2
!4��.&43��.&1���.&
1 !2 !2 3� � ��2
&��������3�(����������"���"������F��������&���������3���������������K�����������������������������3�(�����������������+��������"��������C�#�.�:���C���"���"���������������)��������������3��������������)�����,�������A���������C����,������������C������K����5���?�����)�������$)�����������������#��H��!����#�������������5�����0�"��������������������,����������!�������H
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
��
����������������
�!����%�����--�A�%�����(%���)$;;1�%-���16
�!���$��������%����%��� �)$;;�����%����16
��� -�1-D
.�������,"���.��������,���
4
2 !�!
2!
2�
�
-!
!4
!
�3
3
1 41
! :4
�A3
6�
&��A!
U3�
�4
!
�2
H
&��A!&��A!
�!
&�������G���%���� ���� �5�*����%������ :��0��������� ��� +����#���;:11&����������� � ���F������� �����F������� ���������#�������� ���� +��������"���������������%��� � ������ ���� ������� *��� �!� ��� �������� $)�=������������ � ����#�� ��������� *���%�������
5�������GB������� ����� �"� ������ "����� ����"������ ,��0���������� )������� ������� �"� ,���������� ;:11&������ �����������������,�������,���������������������"����,�=����� �0,��@*������ ������� ������� �A���������� ��K������)���� �!���)��������������� � ,�����
�������� =��F'�
� �
��(��������>��������
-�(��������>�������.
1�(��������>�������>
3�(��������>��������
! !��$
��������#�
H����� ��#�$)�� H����� ��#�$)�� H����� ��#�$)�� H����� ��#�$)��
-C�&1C!�&�&
12�$&��$&3��$&
3 � 3 � 3 � 1
2C!.&�4.&-3.&
�3��$&-2��$&22��$&
� 3 � 3 � 1 33 �
2!.&�!.&��!.&
����$&�����$& ���$&
3 � 3 � 1 33 �
� .&!-�.&33�.&
!����$&32���$&-����$&
- 3 � 1 33 � 33 �
3-.&��33.& 2 !.&
! 3 � 1 33 � �
!4��.&43��.&1���.&
1 1 1 33 � �
&��������3�(����������"���"������F��������&���������3���������������K�����������������������������3�(�����������������+��������"��������C�#�.�:���C���"���"���������������)��������������3��������������)�����,�������A���������C����,������������C������K����5���?�����)�������$)�����������������#��H��!����#�������������5�����0�"��������������������,����������!�������H
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
��
����������������
�!�;�A�%�����(%���)$;;1�%-���1�
�!�;�A�%����%��� �)$;;�����%����1�
.�������,"���.��������,���
��M-�1 D
&��A!&��A!
!4!
�33
1 41
! :4
�A3
6�
&��A!
U��
��
U1�
U3�
�4
!
�2
-
�
H
�!
&�������G���%���� ���� �5�*����%������ :��0��������� ��� +����#���;:11&����������� � ���F������� �����F������� ���������#�������� ���� +��������"���������������%��� � ������ ���� ������� *��� �!� ��� �������� $)�=������������ � ����#�� ��������� *���%�������
5�������GB������� ����� �"� ������ "����� ����"������ ,��0���������� )������� ������� �"� ,���������� ;:11&������ �����������������,�������,���������������������"����,�=����� �0,��@*������ ������� ������� �A���������� ��K������)���� �!���)��������������� � ,�����
�������� =��F'�
� �
��(��������>��������
-�(��������>�������.
1�(��������>�������>
3�(��������>��������
! !��$
��������#�
H����� ��#�$)�� H����� ��#�$)�� H����� ��#�$)�� H����� ��#�$)��
-C�&1C!�&�&
12�$&��$&3��$&
� � � � � � !2
2C!.&�4.&-3.&
�3��$&-2��$&22��$&
� � � � � !2 3� �
2!.&�!.&��!.&
����$&�����$& ���$&
� � � � !2 3� �
� .&!-�.&33�.&
!����$&32���$&-����$&
- � � !2 3� � 3� �
3-.&��33.& 2 !.&
! � � !2 3� � ��2
!4��.&43��.&1���.&
1 !2 !2 3� � ��2
&��������3�(����������"���"������F��������&���������3���������������K�����������������������������3�(�����������������+��������"��������C�#�.�:���C���"���"���������������)��������������3��������������)�����,�������A���������C����,������������C������K����5���?�����)�������$)�����������������#��H��!����#�������������5�����0�"��������������������,����������!�������H
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
�
����������������
�!�4�A�%�����(%���)$;;1�%-���1��M�������H����N
�!�4�A�%����%��� �)$;;�����%����1��M�����������N
.�������,"���.��������,����&��A!1
-
3!���
�U�-��V��
U�
U�3!6�!
1(���
����
�-���A
A�&�����������"���L
U�3���!
�
�
�
1
H
�! 41
!
U���� ��
-1!��A
U�1�
��M-�--B
.!������"������ �"���$�������8�������.!�"������"���$�������8����13��!2��������������"��������� "��A��������*�� "�����5�6�&�12���23���A�#��%������.�����������#���� ����A������,�����O�������������,�D������)�������������)����������������!����O�!�V��!�
&��A!
&�������G���%���� ���� �5�*����%������ :��0��������� ��� +����#���;:11&����������� � ���F������� �����F������� ���������#�������� ���� +��������"���������������%��� � ������ ���� ������� *��� �!� ��� �������� $)�=������������ � ����#�� ��������� *���%�������
5�������GB������� ����� �"� ������ "����� ����"������ ,��0���������� )������� ������� �"� ,���������� ;:11&������ �����������������,�������,���������������������"����,�=����� �0,��@*������ ������� ������� �A���������� ��K������)���� �!���)��������������� � ,�����
�������� =��F'�
� �
��(��������>��������
-�(��������>�������.
1�(��������>�������>
3�(��������>��������
! !�$
��������#� H����� ��#�$)�� H����� ��#�$)�� H����� ��#�$)�� H����� ��#�$)��
-C�&1C!�&�&
12�$&��$&3��$&
! � ! � ! � 21
2C!.&�4.&-3.&
�3��$&-2��$&22��$&
� ! � ! � 21 �� �
2!.&�!.&��!.&
����$&�����$& ���$&
! � ! � 21 �� �
� .&!-�.&33�.&
!����$&32���$&-����$&
- ! � 21 �� � �� �
3-.&��33.& 2 !.&
! ! � 21 �� � ��1
!4��.&43��.&1���.&
1 ! 21 �� � ��1
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
�
����������������
#�������%�-.��%� ��
#!���%�� �-.�����/������������.������� ������ ���� (������������ ���� �������������������=�������� � ���� ������ !� ���� !� �$� )���� ���� ��������)���������� ���� +�������� ��"����� +��� ������'�� ��������)����� ������� &��������������� �������� &���,����� )���� ��"� 8������ ���� ��������)����� *���%�=����� I+�����)����J+0������� #��� ��������)����� �F����� ������ ;������������������������������ � #��� ���������� +�������������������� ����=�������� )������ ����� /���������������� )������ ������� *������ ��������)����� �����������Y�� ����� ��)����� ���� ��#���������� ������� ����� �����=������������ �������������������� �F�����B���)���������� �)���������������"�����8����� ��"��������� ������� ���%���� ����� ����� ����������������#�� �������������� ���� $�,"��)����� ���� #�� ��������)����� *��� ��� �!�� ����� ���� ������#"%����� ����� D����������� ���� +���%��� )���������� ���� ��������� B���������� ������������������$�,"��)����������������)�����*�������!��������"��� ����������#� ������ �����)������.�����������)������ ���������� ���,���"������� ���� ������ #��%�#������� D����%������ ��=������5��� ���� ����������*�� W���,��"���� ���� ���������������� ���F��=����)���>�����������A�B��%������������ �����������=��������$��%�#����� ����������� /����� *����F'���� ������ E���%��������.���%���� ���� ���������+�������
#��&������8�%����
#!��)�����������>�����-�@�����������"�������������"�!�����!��$������������������������ �)������C� ���� ���*�� ���"�� ��� ��������� �������� ���� �)�������� �������0� ����������� "����� )���� ���� ����� ,���� �"� ���� ��=����/������*�����"����������A�������������������������������I�,�=����� ���"�J� ��� ��K���������������C� ��������������������������������������������*���0����������)���� �������*�����"�� "�����������,�������� "������������������������������������������0����*����0��������*�����"�
;�� ��������� ��� ���� )������ �"� ���� �������� ��� ��� "�����C� *��������������� �A��������� ���� ,�������B����)� ���"�� ��������� ���� �������0� ���,,��� ��� ���� ���"�� ������� �������� ��� ����� �0� �� ���K��� ��,,������������)����,�)���������""����"���,������)�������"��,,��A�!��������"���*���������"��������������"�����,,��������������������� �������� �� ������ �������� ��������������)����,�)��� ������""� ���"����*������)�������"���������� �,,��A� �!�� �� ��� ������ ��������� "��� �,,��������� ��������*0�����������C�������������*���������,����"������)������=��������� ����"��������5��� ��������������� �A���������� �"� ������������� ���������C� )���K����������� ����������������������������� �����"������������� ���,����������������� �������� ,����� ��0� ��������� ���� �*������ ������� �"���� �������
��M-�-1!B
+���������������������������"������"�����������������
+��������������)�������,����
&���������������)����"���������
���,���"�������"������)���������
������������B���)�����������
����������������8 ����������"����������������
����������������( �,,����
���,����"������"������*0���������!2
#!#�$������������������ I���� ���� ����� !��F�����J5��� ���� �������� *��� ����)������%����� #��� ��������� +���=���������������� �������������"���������#���D��"������+������� ����������*� ������� �����"����� ���� "��� ������"������ *��:������������)����� �����������������������*���1������)��"��� ���� ��A� ����������� *��� �� ���� *���������
�5 $���%&&�%� �N�N���� (�,,����� ������ �0������� ���� ���� ������������������ ���#����� ����)������ "��� ���� :������������� ���� ��A -!�
#!#�$��������������>�� I���0� ,�������� "��� ������� !J�*�������� ���� �)�� �0,��� "��� ���*���� ,�������������� "��� ����������,�������� "��������/��0����� ���������� ���������������������� ��� ����,�� �)�� ,������������� ���"��� )���� �� ��������� �"1���� ���� ����A� ���K��� �"� �����
�5 $�����������%&��� �N�N/���� ���,����� ������ �0���������� )���� ���� ���� ����� /����������������"����������"�������,������������������A���� -!�
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
��
����������������
.���� ������#� ������ #��%�#������� �����������������,,�I*���%����� � ���� +�������� ��� �C!� ��J� ����� ���� �������=����� ���� :�������������� ���� ���� ���#���� D������������������������HF����*���+�������������&���������"���������:��������������� � ���� #��%�#������� �����������������,,������ ���� ��� ���"������� 9�9� ��"�����
�5 $���%&&�%� �N�N���� (�,,����� ������ �0������� ���� ���� ������������#������� �����������������,,�� ���� ���#����� ����)������ "������:������������� ���� ��A� -2��� I -!�A-C�3!J�5��� ���������)����� � )������ ��������)����� &���"����8������:������������ � ��������#�
$��%�#����� ����������� :������������� *����F'���� ������ E�=��%���������.���%�����������������+��������5����������������� �������� .���%���� ������� )��� ��� ���"����C� �*��� ������������ ���� :��������������'�
8���� "������� ��� ����������� ���� ����� ���0� I�A������ ����)����� �0� �!� ��JC� ���� ,������������� ���� ��� ��?������0� ���� ����� ��?������� )���� )������� ��*���� ��� ����� �������)�����������/���,���������������?��������)��������=������� ���� ����� ���0� ��� ,�������� )���� �A�������� 9�9� ���0
�5 $�����������%&��� �N�N/���� ���,����� ������ �0���������� )���� ���� ��,��� �,���� �"���� ���� ����� ����,� /��� ������� ������ �"� ��������� "��� ���,������������ � ��� ��A����� -2��� I -!�A-�3!J� 5��� �����������"� ��������C� ����������� ,�������������� ���� �������0����
�����������0� ����������,����������������0� ��������� �����*������������ �"� ���� ������� �)����5��� ���� �A���� �*������ �������,������ �������� ��� �������� ����,�=����������� � ����������
.���,����"���: ����������A��,����"�,���������������������
:������������
��M-��33D
I+8�!J
X1
�����������#
U��
��"����
���������"���:���)����
(�����&������:��2
U�1
X4 ��M-��4�D
>���,������� ������������
H�������������"���,����������������"�
&���A�O������
#!6�/�:�� �������� I���� ���� ����� !��F�����J���� ��#������������ #��� .����*����������� I��"�8�����������&���,���� � ���"�����J� ������ ��#�C� ���� D����������� ���� +��������������� .����*����������� #�� ������������ ���� ������ ��������'���������� ��#������������ )���� ��"� ����� �"����#������ ���=�������� � ���� ������������ �������� ���� �,%������ ��������� ��"������ �"����#������ �������� ���� .����*���������������� )�=���������E�����E���%�����)����������������#���������������#��%�#������� ���%����$)������������ �F���
#!6�)������� �&����� I���0� ,�������� "��� ������� !J/��� �����������,����� "��� ������ ��?�������� I�*�������� ��� �����=��������� ������� ��� ��K����J� ���*��� ��� "���������� ��?�������� �"�����)������0��������"���������?�������� /��� "�������� �����������������,�������������������"������������)�����������������=����0� "����������� �����K�������?�������� ��� ����� ��"������������0��������"�������������?�������)����/��������"�����������=�����,�������0�����������������������������������������,������������0
����������������>������� ��#��������������;����������,����
��M-��4D
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
��
����������������
#!"���������������:%� ���� ;��������� ���� ����������������� ���� ���� ������������� .�=����������� ������ )��� ���� +������������� ��� �������� ���� �A=����� ���������� ��'�����,��������� ����� ���� �A����� )���=�������� /��,��������� ���� ������ "�������� E��������������,�%�� �D������������ ������ (������)������ ��� +����=���� �����""��� )��������� �,�#����� "��� ���� ��������������������� ���)��������� ����=������� +�������������#������ *���������� )�������*���� (��=����)����� � ���� #�� ��������� /��,�������� � ��� +�������� �������������������"��������C���������������������#��%���������=�����'�,������ � �������������� ���� ������� ���� +����������=���#���� *���%������ ������ ���� �������%���� ���� +�������� +������� ��� ?���� +����������"������� ����������+��� �F��������������������� � )�����
#!"�/��������������������/��� ����������,�����"� ������������)����� ������������������,���=����������?������������)�����������������:�������������������������� ���,��*����������������� "����"������� ������� �����)��������A������0� ��)��������� ���,�������������A���������������"���,������� � ��� �� ���,� �����,����
/����� ����������C� ������������������ �������C� )����� ��*������ �,������0� ��*���,��� "��� ���� )���� ���� ������� ������ �)��=����C� �""����*��0� ,��*���� ������������� ���� �A�����*��0� ��)���,�������� � ��� ���� �)������� /��0� ���� �*�������� ��� �)�� *��=������ ���� ��""��� ���0� �0� ���� ,����������� ��,,�0� *������� /������������������� � ������C� )����� ���� ��� ���������� ��� ��0�)�����*������C�)�������� ��������� �����*������ ��������"� �����)��=����� ���� ���� ����� ��� �����"�����
�������'�������>������������������
.���,����"��������������������:/>�B��#�����������;:11����%���
��M-��3!D
!�
:/>�B��#����B�����
TE.
:/>
�
���"��������A�������G �E. �� 1D��>��> ���!�D��>��>B��#���������B������� ��,G ����!�8��� ���-�8���I��� �������������� $���������� ��*������ ���������J(���)����������:/>� I���� �!�>J>���� ����������� :/>G �!����V� !Z �!�!���V� !Z:/>�.�#������,������G:/>� ��"� ���,�������G !��> !��>+����#������:����������ID������C��1�JG ;; ;;�������'�������G �A��!���C� +����������� �A��!���C� +�����������>���������� �����G �A��!���C� +������������ �A��!���C� +������������B��#�F�,��� �������G ���������� ���A��������A�� ���������� ���A��������A����)�������8�����G ���-��� ���-���
�A��,����"���������������"���:/>��������������;:11��������
:/>�B��#�������,,��:/>� ������� �������0"���"����� 1D��>��>C�:�����,,��A��!�8��������������!�D��>��>C�:�����,,��A�-�8���
�����#�����������K��*������ )������ �������
T�������'�,������� ?�� ����� *���)�������� D���������� 1D��>��>�#)����!�D��>��>>����������*������� ��� ��������� ��� ���*�������������� 1D��>��>������!�D��>��>
��M�-��43D
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
��
����������������
#!��)�&%�� �����)�"++,�#����� "��� ���� ������#� ���&�����������)����� ���� ;�,�����=������������������� ���������������������"�������)���������)���� ����������� ���� $������� ���� !�� $%����� ����������� I!�;�,�����E��������J ���������������� ���� "�������.������� �����=����5���#����.������#� *���������� ���� ���� ������������=�����#�� ������ ���� ��� ������� ���#��� ��"���������� W����,��=������� ���� D�����������,���������������'� ���� *���,����������������� ������������ ;�,��������������������� ��=�����*��H����������#��������+�����*���������������������=����������� ���� ���#�����'"����E������� #�� ���������)%��������� ��#�������'������ B���������,��������� �������������=����� #�� *���������C� ��������� ���� ��������*����%����� ?����;�,���� ����� ��� ������ ���� I&���"��,�5�������J&���������� ;�,���������)��������������������� ����������������#���� � ���� ��� ����� ���������)���������� ��������)������������������������ �����������H����������������� ���� ������F�����
#!��$%���������������� )�"+/���� ,����� ������������ ���� ����� �,������0� ��*���,��� "��� �����������������������������,����������������"�����������������)�����)����!�� ������ ��������������0���������I!��,�������*���=����J� /��� ����������� ��������0� ��� ��������� "��� �,�������� ��� ������� *������� ��,,�0� �0����� ���� ��� �,������0� ,���������������� ���� �*��*�������� ���������� ��� ������ �0������ /����,,�0� *������� ����������� ���,�����������������,������0� ��*��=���� /��� ������� �������� ,����� ������������ ���,��� �������*�� ��=�����*�� ������ �,� ��� �� �������� �"� ��� �*������ �,,��A� �������������������������,���"�/��,��*�����A�����*�����������"������������������� ���������������C�)�����������������������C� ������,��� ��,��"���� ������������ ����� ,����� �"���� ������ ��� ��I����"��,� "�������J8���������,����������������C�����������"������������)��������������=���� ���� ���� �,���� ���� ��� ������"���� ;�� ��� ���� ,�������� ��� ��=�������������)���������)���������������������)���� ��������
���-�!1!B
<����������������<�����������.��������,�������+��*���� *������ �-D��>�I3� 1D��>J+������"������: �)��� ������,���� ����,,��A�3������������@��,�� ����������*����������;�,���������:����� �������� ����,,��A� ������ I&���"��,"������������"��,� "�������J/��,��������������/ ��,�������� ����� �-�L>��������63!L>� (��#�����'"�������������� ��@��,�����������������,���"� D�����������,������� *��,������������� �� +�,,�0� *������� ,��������� �������� �A������� �"� ,����� 5�������������������������������H������� ��:��"���������������0�0����)�H��� !�� ;�,�����E��������N� :��������*� ������������������������������������� ��������������������?�������)����� �������'������5��������������>������������������"����,����1 ����A��3
��@��,��
�������
6��-D�O
����������D��)�9<9
>����������G6�-*O��������,,�0�*�������63D����6 1D���������������@��,��������,���������
H������,��"�������������
H�������5�����������������
6�-DO������D�����������,��63D�6 1D��>���������&����@��,��������������,���
����������G
/��%� �����%���
5���������������'������#��$����F�����"�����[)�������������������������������������[
;�,�������������!�� ;�,������E���������"������������������� �����!�#���&��������������.�+���������+��������:���������������)����!��,��������*�"�������������.�������"������������)����
5������������5��� �,����1 ����A��3
5������������5����,�����3����A��3
&�'��������&��������� ��������� ���������
$����������� !�� $%����/�������)�����)���� !�� �����
�
�������������� ��������� �����������������������������������������������������������
��
����������������
#!;�A�������1��>�������%� � I���� ���� ����� !J������ ���� &F���������C� ����� (�������� ���� ������ ���#����� D��=������������� � #�� *���������C� ������� ����� ����&F���������C������D���������� � �������� ������ �������� ���������&������ #�� ���������������� ������ ���� ������������ +�������������� )���� �����#��� ������������ ���� D�������������� *��)������ ������ ����������� ����� ������D����������� ���� ���������0������� ���� �������������'����� � �"����#"����� ����� (�������� )������ ��� ����*����������� �:�������� #�� ������� &�������������������� ����=������������#��)������������������+0�����#�.�����������+���)������ � ���� (������ ���� +����,,���� ����� ���� +���=)�������)��������H�����"������������,���B������������*����=������� :�������� ��"������ ������ (��,"������ )���� ���� D��=�����*������ � ���������� +������ ���� �������������� ���&������������������� � I+�����������������D����������J� ���%����C)���� ���� D�������*������� �����,,�� ����� ��������,������ ���&�������� ������� ?��#�� )������ ��� ���� *���������� D���%�����#��� �"����#,����� ����� ���� ���� :�����,,����� 9�9� ����=������:������������� )������ ���*��������C� ������ ��#�� ������=����� ���� +���������*��������������� +0����� ����� ����� ��� *������������� :����#����� *�������������������� �������������� ��������#�� )������ ���������#����������C���'�����������D����������� ���� �����������=���� ���� ��������)����C� ���� ������ �*��� ����� ���������� ����=���C� ������ ���� *��������� )������������ ���� ���������� ����#�?��������
#!;�A������>���������D%������� I���0� "��� ������� !J/��� ,���������0� ��� ��?���� ���� ��������� )���� �� ������� ��?������)���� �""���� ���� �,����� �"� ����������� ����� ��?�������� �0�������"����������������������@����"������)����������������,��*����� ��������"������������������"� ������?��������������"=���� ��?�������� �"� �������*�� �0��������� �����K����� ��"�������,�������C� ���� ��������� ������� ������ ��� �� ,������������� ,���=�����)�������,���� ������������������������������������/�����0=����� ���� ��� ����C� ��� �"���� �� ��,�� ������� "��� ������� �������,��� ��"����������,��������C�������"������,,������������*������� �� ,������������� ,�������� �������0� ��?�������� ���� �������������0�,�������������������?��������������,,������������� ���� ���� ����� ��������� ���� ���� ����� �"� ���������� ������=�������� �������� I���"��������� �"� ��?�������J� ���� ���������=����� ,������ �"� ���� �������� ���� ��)� ,������ ��� ������ ,��*����������������������"�������,�����:��������������)���� ���� ,����=��������� ���,����� 9�9� ���� ����� ��?�����C� ���� ������������� ���=����� ���� �������� ����������
/�����0����������������������"������������?�������������������=���0C�)�����0���������,�����������������������������*�����"�������� ����� �� ,������0� ���������� �������� ��� ���� �""������ ���������?������� � �"� ���� ���� �����
/��� �������� ���� ��� ��� �����?������ ��,������0
��M-��4�D
(�����������/������������,��<
<����������������<�����������@��������'�,������� I&����J+�,,�0� *������� I�����J �-D��>+������"������ I&����J>������� ������,����� I�����J ���������������')���������>���������� ���������� 1!�@����A�D�������#�����A���?�������� ���� ��4�����
+�
6��-D
��D
&
D
H��
�
&
���������������������������������������������������)����
�<�
�<
+ ((
(
D
D
�-��2
�-��2
�-��2
��
����<-
�<
D�
��M-��41D
��������������� ������������
��������������������� ������������������ ���� !� ���"�������������������
��
����������������
#��������������������� �����������
$%�&���%�� &�� ���'��� $�&�����%���� � �� ��( ��
)(��*+,)������������,
#-�$���� �����
��������������������������������������������������������������������������� ���������!�"������������������#��������$����������������%�����"�&'�����&$������������������������!��"�������� ���� ���� (���������� ������ ��� �"������ )�����*��"�����(�������+������"������������������,��������������� ��������+���������������������������������� �"�����)����������-"������������������������������������%������������ .�����&/���������*�����������%/� 0� ,��� ����� ���� *������������� 1����������� ���� !�"������� � ������� �����2��������������� ����� ���� ������"�� *���� ��3� ���� (������� �����������������������"��������� �������������4��������("������� ����� ���� +�����������5"�� �������&/������6+5/7� ���� �����������������8����� ����8����� 9��� /������������������(�����������������:�������������������������������*�����1���������������������+#����������������������� �����
������� � % %�����.���/��&%��� ����� ����� ������ ��0������������������� ���� ����� �� � �� ��� *��� �������8�������;<+5/����$��������������������=�������������� ������>�����)���������"���������������:������"���������������������=�4&������������������ �����;�����?@ +5&�A&BA&�?�;�����?��9@ +5&�A&BB& AC
���� 1����������������� ���� %�����"�&'�����&$����������������������������������������������������������������������*����� (� ������� "� 8����� ��� ������� ���������� ���� ����2���������������"�����'����������"�������������'����� �������*���A�������������� ��������������8��������������������"�����.���������������%�����"�&'�����&$����������D��+�"�����A(���� ���1���������"�������"�����(����������������������������+���������������������"��� $����������"��� ���������� ����������$�����������"��:������,������������*����"�������� ������� E�� 9 ����������� ������� ,��� ������� ����� ������� ,��� ���������1��"�������������������������&+������������������������2������������������� ��������1��"������������������("������&$������������>�������(� �������������������%��8����������������&,�������3������%��8��������"�����������������8���������,�����������������������&+�������������,������������"������������������8��������=���������������������������� ������ �������� "��:������ ��� ��"������� ��� E��������������� ���� /������� F���� ���������&+����������� �����%/�0F
#�� ���� !� ���"��������������
( �� ��&������� �����1%��� ���� ������������(��
)(��*+,)�� ������������,
#-������ �
(�������������������������#������������������������#���*�&������������������������������������#�������������������������������������� �������<������������������������������������������������������������������"������-��������������������������������������������������� �#��������������������������������������������#��������������+���������������������������������������*������� ������������%/�0�� ����� ���������� ���� *��������������������������������������"��������������������������������G���������������������������������������������������#;�������"��� ���� ������ ������ ��� ���� +��������� E�����������6+5/7� ��� ���� ����*������ �������� ������� 4��� ��������������� ��������������������#&����*�������������������"�����������������������#��������
-��� �� � �� �� ������ �� ��� � �� �� �"������� ��*�"���� ��/��������"#� ������������"���;<+5/����$�����+����������������������������������������������������D����#���������"����G���������=�4&����
,������?@ +5&�A&BA&�?�,������?��9@+5&�A&BB& AC
+�������������*�������������������������������� �����������������"��������������������������G�����������������������������#D���#���������������� ��������*����"�������������������������� ���� �� ���� ������ ��� A��� ����� "�� ����� +���� �������� ������������*���������������������������������� ����D�������"���A
(���*��������������"��� ���������������������������"��� �������������������������#D�������*�����������#���G��������������������&��������������������������� �#��"�� ������ ������������� E�� �����"��� �� ����"�������������"�������������������#���������*�#������ ����"����������#����������<����#�����������������"�������� �����"����������������*����"��������������������������������������&,�����������������������������������������������������������������,�����������������������������������#��������������*������������ ���������������������������������������������*�����"������������������������F �����#����������������������%/�0F������"�����������#���������
��������������� ������������
��������������������� ������������������ ���� !� ���"�������������������
��
����������������
#-2��������� ��� ��� �� �
. ����� �. ���3)��������������,
%�����"���:3�
%��������
'���&.��������?�&'�����������"�'��������*�������
?����������
'���"����.�����������A��'����������"�
.��"�����*��A��0�������
%�����"���
%�����������
'�����������������(�����"� ���������>�����,����
-*��������*�������*���������������
���������
.�������������(�����"� ����*���,�����������"������� ����������9 ������������
;�*�����������*������������� �����������������������������*��������������������
.�������������(�����"� ��������
�����9 ���������������'�������
;�*�����������*������������� ����������������������*��������������������� �����*�����
��������������� ���
��������������������� ���
A� �C A��C? ��A ��� C ���AA �� H
I�? I�� H��C ��H ���I ���H ��I
��� �?I �� ��� ��C ��
H�? I�� C� I �� ��I ��CC �I
� �B�� �H�� �� ? �� ���H �� � ��I
AC AA�� AB�? C ?� ��AA ��?�C A��
H? H��� HC�IHC C�A ��H ��C�C I�C
�? ?�� ���?A �B �? � ? ��
��? C?�� ����H� ���H �CC ��C C�
� ���� H� ? I�� ��BB �AI� �B��
A ?A� AB?�� ??H��CA ?B�H A�BA ?�H� AC��
CC� C���� B�B�?B BH�? C��H B� A HC�
CA �C��� AAA�I� ??�� ��C A�CA �A�A
? ��CC ����� � CH�BI �?I�� ��C �A�?� ��?�I
H ? A���� CBH�?C AH�� A�?H A��� ?�I
?B�� ??���� IB����A II �H ??��H I �?H ?���
I BC�� B����� �� ��A�H �BH�� B��A �?��C C?I�II
I��� A?���� IH��H HB��H AC�?B H�? A� �
. ����� � . ���3 )����������������,
%�����"���:3�
%��������
'���&.��������?�&'�����������"�'��������*�������
?����������
'���"����.�����������A��'����������"�
.��"�����*��A��0�������
%�����"���
%�����������
'�����������������(�����"� ���������>�����,����
-*��������*�������*���������������
���������
.�������������(�����"� ����*���,�����������"������� ����������9 ������������
;�*�����������*������������� �����������������������������*��������������������
.�������������(�����"� ��������
�����9 ���������������'�������
;�*�����������*������������� ����������������������*��������������������� �����*�����
��������������� ���
��������������������� ���
IH I� IB�BC H�I ��I� ��HC I��A
� �� ?�IC ��I ��? �CH B�BC
C� I? CC�C� ���H �IH �B H I��B
�C� �I? �BB�CI ��C ��I?I ��HI �?�CC
� AH� A�? AB?�IH ?A� A� B� ?��C? A��HH
HH� H? C�B��� CC�H H�IC C� IB�C�
��� A� �CA�B� A� � CA �C ��B
���� CC� �� �BH � C�C� ��HB CA�
�� ��� AII�II C� ��H ?�?H �BB��
?��� AC?� ??�?�CH I�A AC�HC ?I�AB AH?��
A CH�� C��� B���� BBC C��IA B � C HC?�AA
A��� ��� AC?A�C� ��B �I ?��A �C���
��������������� ������������
��������������������� ������������������ ���� !� ���"�������������������
��
����������������
#-#������ �����4������%��� ��%//�%����5+-�
,�������� ���� ���� (������������� *��� =������� ������ ��� ����������������� ������������������������$������������&4����������&9������������$9J������ �������,������������������� ���������� ���� ,������� ,����������&%�����"�&$���������������"������� �������������������������1��"���������������� ������� ,�������� ������� "��������� 4����������� ����������<����6�� ���6������9��������������7� E����&�����(�3�������������� ���� $������"���"�� ���� ���
������� (����������� *��� 0���������K&1���������� ����1�����&�"� �9����������8����
2 %��3�� )�����"��8���� ���� ���� (�������� ���3��� ;��������8���
# 4�������������� =���*���������� ������ 4���������� ����������������������������������:�����
3 ,���������� �����������"���������� ������ ����������"���
� %��3� ��������������� ,����� ���� ��������� ,�������� �"�����3���)��������
7 1�����������������������������������"�����������������%�����"���������
* 9��8�������� ��������������� <�����*��"�������� ������1������������%�����"���������
8 E����:��������9������� ���������1��������������������������%�����"����������$�������� ������/���������������*����������
9 9��8��������9�������������������(��"�������������,�����&������� ���� ,��������������"�� ������� ���� 1��������������� "���������������� ,��������� 6����� ��� ���������,���������7
#-# ��5 +-� ������� ������ �/����� //���� ���������%���+���$9J���������*�&������������������������������&��&������ �������� ������� ���� "���� ��*������� ��������#� ���� ��� ���������������������������������"�����"����� ��������,�������������������������������������� �������������������#�����������G�������������������������������������
4� �%����6������� ����"��� 7� E�������������K��������������������������������"�����������
������&������������0���������K��������������������������������"���������#�
2 )�����"�������������������������������������������������
# 4���&��������������������������"#���������������������������������������������#
3 ��������&����� ���G��� ������������� *��� ���"��� ����������
� )�������������������������������"���� ��������*���������������
7 0�������� ����� ����"�������&����� ���G��� ������������� ���������� ����
* (��������������&�������������������������"�� ���������������������� ����
8 E��������������������� ���������������������"����� ���� ����������� ����D��������������>��������������*�����
9 (�������������������������������*������������������������������������������� �������������������������������"#������������������������ �����6����������#������*��7
)���������� �����98����"���,�����F���F(������"�� ���������� ���������F��F
��A� �B!
��������������� ������������
��������������������� ������������������ ���� !� ���"�������������������
��
����������������
����/���:�����%��)� %&�� �#���,��; /���� "���)������%������#���,
$��������"�������(�������������
��������0������������� �?
-������0=,&1����������������
-������$��������"��
����$���������������LC��4�������������������(�"����"�������(�����������
$�������� �����������������������C������������� ��������������
(�"���*���$������������L I������L?��4�����������������%��8���
$�����4���������&9������������$9J�
$�����,������������3
���,����������8���
,�����0�����A/
�A�<���
����-���� ������ ����-�� ��%//�%��%���������&�����������������
��MA��B !
�� ����"������"�����-���������%��� ���������&���� ������������
$���������������������&�����������������������$9J�
-�����������"�#�����������
(����"�#������������ ������������������
������������������������������������������� ��������������� I��������?�
$�����������������������
�������� ������������
IA
�2���K�?
2���K��?
�
L ��AK2
L� H
L�A�
?
�
A�
I�
??
II
H?
��A�
IA
H�?
B
H�
��������������� ������������
��������������������� ������������������ ���� !� ���"�������������������
��
����������������
-������0=,&1��������0�������
����������0�������������?
?
�
A
?
H?
?B
?
��
A?
$�����4���������&9������������$9J�
$�����,������������3����,����������8���
$�������������������������������� ������������
�H?
��?
L� �
L� HL�A�
AK2
C
I�
�?BI
,�����0�����A/
�A�<���
H�?
�
�C
�
2��K?
I
����-���� ������ ����-�� ��%//�%��&�����������������
��MA� AH!
�� ����"������"�����-���������%���&���� ������������
$���������������������&�����������������������$9J�