1
No. 128 - JUNI 2015
DAS SZENE FOTOMAGAZIN
2
DIE ERSTEN 100 GÄSTEBEKOMMEN EIN
BLACKROOM MIXTAPE
Ludwigstrasse 7 63739 Aschaffenburg
3
Ja, ist es denn schon wieder so weit? Ja, es ist soweit! Vor lauter Hitze beinahe schon gelähmte Menschen, vorübergehend geschlossene Clubs, eine von Studenten verlassene Stadt...
Das Sommerloch steht unmittelbar bevor. Doch keine Panik, noch ist es nicht da! Ganz im Gegenteil. Als wolle er diesem alljährlichen Phäno-men mal so richtig den Mittelfinger zeigen, lässt es der Mai noch mal ordentlich krachen - und mit ihm wir auch.
Wir präsentieren euch eine randvolle Showtime-Ausgabe voller Span-nung, Spiel und Schokolade ;-)
Euer
ES KOMMT,....
Showtime Mag
EDITORIAL IMPRESSUM
VerlagSHOWTIME MagazinAschaffenburgwww.showtime-magazin.deinfo@showtime-magazin.deBahadir KulogluFrohsinnstraße 16, 63739 AschaffenburgTel: 0 60 21 - 439 51 55Fax: 0 60 21 - 439 51 53Mobil: (0170) 23 13 447
Bahadir KulogluFlorian NagelMarcel GentilNicolai BrunnThomas RischarMonatsausgabe kostenlosMitte des MonatsAschaffenburgund Umkreis
HERAUSGEBER:
REDAKTIONSLEITUNG:
GRAFIK & LAYOUT:FOTOS:
AUSGABE:
VERBREITUNGSRAUM:
Jeglicher Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Das Magazin ist nicht verantwortlich für die Anzeigentexte und Anzeigenbilder. Die vom Verlag gestalteten Anzeigen unterliegen dem Urheberrecht.
04 AWP @ CENA /Fotogalerie
06 ICE CREAM @ ANNA /Fotogalerie
08 STÄDTETIPPS: NO.1 A /Amsterdam
11 LA VIDA LOCA @ DOMINO /Fotogalerie
12 BONAPARTIE @ SEDGWICK /Fotogalerie
14 BACK 2 THE 80´S / Fotogalerie
15 MINI HOTROD`s / in Aschaffenburg
16-17 WAS GEHT AB / Party-, Konzert- & Ausgehtips
18 NACHSITZEN @ DISCO ONE / Fotogalerie
19 OMI auf dem AKF / Bericht
20 HOT CHOCOLATE @ HOFGARTEN / Fotogalerie
21 DIE GRILLSAISON BEGINNT / Bericht
22 ICE CREAM X Collection Release / Fashion Local
24-25 SANDSTURM @ SANDGASSE / Fotogalerie
26 POLEDANCE / Bericht
26 GESICHT DES MONATS / Christian Falkner
27 FACEBOOK / Gefällt Mir
28-29 KINO TIPS/ Vorschau
30 SHOWTIME FILM TIP
ONLINE SHOP
atld.de
*gültig bis 31.05.2015
BELEUCHTUNGMESSESTAND
ONLINE SHOP5% Rabatt
GUTSCHEINCODEA2015Dus*gültig bis 31.05.2015
Alles aus einer HandLICHT / LED
EFFEKTETRAVERSEN
4
AFTERWORK PARTY @CENA FOTOS: FLORIAN NAGEL
5
WÜRZBURGER STR. 16863743 ASCHAFFENBURG
TEL.: 0 60 21 / 58 38 9 - 0WWW.KALKAN-AUTO.DEIHR AUTO - UNSER HERZSCHLAG
*Die Angebote sind freibleibend. Alle sonstigen Preise verstehen sich inklusive 19,00 % MwSt.
LEASINGANGEBOT*(Bsp. Land Rover Discovery Sport 2.2l TD4 SE 110KW/150 PS):
Monatliche Rate 399,00 €
Anzahlung 5.000,00 €
Leasinglaufzeit 36 Monate
Fahrleistung p.a. 20.000 km
AUSSTATTUNG9-Stufen-Automatikgetriebe mit Schaltwippen am Lenkrad, Navigationssystem, Bi-Xenon-Scheinwerfer, permanenter Allradantrieb, 2-Zonen-Klimaautomatik, u.v.m
Verbrauchs- u. Emissionswerte Land Rover Discovery Sport: Kraftstoffverbrauch (100 l/km) innerorts: 10,9 - 5,4, außer-orts 6,8 - 4,1, kombiniert: 8,3 - 4,5. CO2- Emission: 197 - 119 g/km. CO2-Effizienzklasse: C - A+. Alle Angaben wurden nach dem Messverfahren RL80/1268/EWG ermittelt.
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
DER NEUE LAND ROVER DISCOVERY SPORT
FÜR 399 € MONATLICH
LEASINGANGEBOT*(Bsp. Jaguar XE 20d Pure Automatik 132KW/180 PS):
Monatliche Rate 399,00 €
Anzahlung 5.000,00 €
Leasinglaufzeit 36 Monate
Fahrleistung p.a. 15.000 km
AUSSTATTUNG8-Gang-Automatikgetriebe, Bi-Xenon-Scheinwerfer,Einparkhilfe hinten, Einparkhilfe vorn, Navigations-Pa-ket, 2-Zonen-Klimaautomatik, u.v.m
Verbrauchs- u. Emissionswerte Jaguar XE 2.0 Liter Diesel mit 132 kW (180 PS), 8-Gang-Automatik: Kraftstoffverbrauch innerorts 5,1 l/100 km, außerorts 3,7 l/100 km, kombiniert 4,2 l/100 km. CO2-Emission 109-111* g/km. Effizienzklasse A. Alle Angaben wurden nach dem Messverfahren RL80/1268/EWG ermittelt.
Abbildung zeigt Sonderausstattung.
DER NEUE JAGUAR XE
FÜR 399 € MONATLICH
AUTOHAUS KALKANJAGUAR LAND ROVERVERTRAGSPARTNERin Aschaffenburg
KA_LeasDiscoSportXE_A4_150415.indd 1 15.04.15 17:23
6
ICE CREAM @ANNA FOTOS: FLORIAN NAGEL
7
Task Squad Eventswww.task-squad.coM facebook.com/tasksquad we love you...
ICE CREAM @ANNA FOTOS: FLORIAN NAGEL
8
AMSTERDAMMETROPOLE IM SCHONGANG
Leicht windschief lehnen sich die schmalen Häuser aneinander. Ein Radler überquert auf seinem quiet-schenden Fahrrad die Brücke, vor dem Eckcafé sitzen Leute beim Milchkaffee in der Sonne. In der Ferne hört man die Straßenbahn über den Leidseplein rumpeln. „Eine schöne Stadt, Amsterdam. Amsterdam ist einzigartig unter den europäischen Metropolen. Im Vergleich zu anderen Weltstädten ist Amsterdam recht klein, doch bürgt es alle Vorteile einer Metropole – eine Vielzahl historischer Sehenswürdigkeiten, welt-berühmte Museen und ein ausgeprägtes Nachtleben. Doch alles in überschaubar und im kleinen Rahmen. Amsterdam ist vielmehr als Grachten, Coffee-Shops und das Rot-Licht-Viertel. Der Name der Stadt Amsterdam stammt aus dem zwölften Jahrhundert, als ein Damm im Fluss Amstel gebaut wurde. Und auch heute noch beherrscht das Wasser die Stadt. Unternehmen Sie auf jeden
Fall einmal eine Grachtenrundfahrt durch Amsterdam und entdecken Sie den histori-schen Kanaldistrikt, der 2011 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde. Amsterdam lässt sich auch sehr gut mit dem Fahrrad erkunden. Einheimi-scher geht‘s gar nicht - fahren Sie mit dem
„fiets“ durch Amsterdam oder nehmen Sie Amsterdam als Startpunkt für einen Radurlaub. Lieber mit schwarzen Rädern von Star-bikes Rental tarnen und im Verkehrsfluss einordnen, anstatt sich mit bunten Rä-dern als Tourist entlarven zu lassen!
Wer nach Amsterdam kommt, der wird sicherlich erst einmal die weltberühmte Altstadt durchstreifen. Im Viertel Jordaan finden Sie enge Gassen und gemütliche Cafés und an den berühmten Grachten stattliche Herrenhäuser und Hausboote.
Zum Shoppen in kleinen Boutiquen und Künstlerga-lerien laden die 9 Straatjes ein, während beispiels-weise das Magna Plaza ein wunderbares Einkauf-serlebnis in neogotischen Mauern verspricht und die meisten Amsterdamer Geschäfte haben auch am Sonntag geöffnet! Gehen Sie spazieren, Sie werden nicht enttäuscht sein. Die ruhigen Kanäle bilden die ideale Kulisse für eine Erkundungstour durch Jordaan und des
Rembrandtplein-Platzes. Besuchen Sie das Rotlichtviertel, wenn Sie möchten, oder auch nur, um sagen zu können, dass Sie dort waren. Das Anne-Frank-Haus ist oft eine der emotionalsten Erfahrungen für die Besucher der Stadt, während das Van Gogh Museum mit einer einzigartigen Sammlung an Kunstwerken beeindruckt.
STÄDTETIPPS NO.1 AMSTERDAM
9
Plant man mehr als drei Museen zu besuchen, lohnt sich die Museumskar-te (Museumkaart, ca. 50,-), mit der man in den Niederlanden 1 Jahr lang in über 400 Museen freien Eintritt hat.
Das kulturelle Nachtleben spielt sich vor allem im westlichen Grachten-gürtel und im Rotlichtviertel ab. Ob englisches und holländisches Theater in der Stadsshouwburg, Ballett-Auf-führung, Oper oder Musical, engli-sche Comedy im Boom Chicago oder internationale Stand-Up Comedians im Comedy-Cafe: rund um den Leidseplein gibt es immer ein buntes Programm.
Achtung: Häufig muss man in Kon-zerthallen neben dem Ticketpreis noch eine „Mitgliedschaft“ für ca. 3 Euro dazukaufen, die dann einen Monat gültig ist.
INSIDER-TIPPS
WATERLOOPLEINDer einzige regelmäßige Flohmarkt der Stadt findet auf dem Waterlooplein statt. Hier findet sich alles Mögliche und Unmög-liche, von Fahrradschläuchen über Weih-rauchschwenker bis hin zu Lederjacken aus zweiter Hand.
GAST RONOMIE
SHOPPING
NIGHTLIFE
THE BULLDOG (Leidesplein) Für Leute, die das erste mal einen Cof-feeshop besuchen sehr geeignet! Top Auswahl und gemütlich.
CLUB PARADISO Die alte Kirche rockt jeden Abend. Mit rund vier Events pro Abend und einem CLub, so hip wie eh und je, ist das Kulthaus noch nicht in die Jahre gekommen.
FOAM Ein Museum mit vielen Galerien und Ein-zelausstellungen: Fotografie-Fans werden sich nicht nehr einkriegen. Umsonst-Tour
donnerstagsabends nicht verpassen!
AAN DE AMSTEL „Wie bei Freunden Atmosphäre“ Der Kellner erzählt zu allen Gerichten eine Herkunftsgeschichte. Superlecker und miniklein, also unbedingt resevieren!
YDU - Young Designers UnitedJunge, unbekannte Designer können hier für ihre Kreationen Platz auf der Kleider-stange mieten. Von jedem Entwurf gibt es garantiert nur vier Stück.
BLOEMENMARKT Der wohl einzige auf dem Wasser treiben-de Blumenmarkt der Welt, der auf anein-andergekoppelten Lastkähnen am Kanalu-fer befestigt ist.
„The BULLDOG“
„Red Light District“
10
SPIELT LASERTAG IN ASCHAFFENBURG AB 2 EURO
63741 ASCHAFFENBURGGOLDBACHER STR. 98
06021 / 373 89 05LASERTAG-ASCHAFFENBURG.DE
ASCHAFFENBURG.LASERTAG
ANZEIGEN
11
LA VIDA LOCA @DOMINO FOTOS: MARCEL GENTIL
Lat i n f e
v e r
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////04.JULI.2015
CUBAN STYLE
12
BONAPARTIE @SEDGWICK FOTOS: FLORIAN NAGEL
13
Steingasse 23 - 2563739 Aschaffenburg
Öffnungszeiten:Mo.- Do. und So. 11.30 - 23.30 UhrFr. und Sa. 11.30 - 24 Uhr
Telefon: 0 60 21 - 5 85 11 28www.aifood.de
aifood ASIARESTAURANT“Das asiatische
Restaurant im Herzen Aschaffenburgs”
ANZEIGEN
14
BACK TO THE 80S @ANNA/CENA/TANZPARADIES FOTOS: MARCEL GENTIL
15
Ein breites Grinsen, selige Blicke – diejenigen, die bereits in Aschaffen-burg ihre Runden mit den Mini-Hotrods gedreht haben, sind hin und weg von den kleinen Flitzern.
Die Mini-Hotrods sehen auf den ersten Blick aus wie zu groß geratene Kinderautos, bringen bei einem Gewicht von 100 Kilogramm mit knapp 14 Pferdestärken aus 170 Kubikzentimetern aber ordentlich Vortrieb auf den As-phalt. Nichts für Kinder, absolut das richtige für das Kind im Manne oder der Frau. „Das ist einfach phänomenal. Ich bin schon öfters Kart gefahren, aber das ist der Hammer“, begeistert sich Sascha Krüger aus Aschaffenburg für die Mini-Racer. „Es macht einen Heidenspaß und ist eigentlich unbeschreiblich“, pflichtet ihm Thorsten Schroll aus Stockstadt bei.
Ungeheure Faszination:
Mit dieser Wirkung haben wir gerechnet. „Die Autos strahlen eine ungeheure Faszination aus. Obwohl wir bei unseren Touren über Gegensprechanlagen in den Helmen auch Hinweise zu den Hotspots geben, steht das Fahrerleb-nis eindeutig im Vordergrund“, beschreibt Geschäftsführer Frank Kraus das Angebot. Für zwei Stunden sind bis zu zehn Minis zu mieten, es geht dann mit Tourguide durch Aschaffenburg, in den Spessart oder über Strecken, die sich die Kunden wünschen.
Wir schwimmen ganz normal im Verkehr mit, machen die drei Geschäftsfüh-rer Tim Degen, John Kluge und Frank Kraus deutlich, dass es auf den Touren gesittet zugeht. Auf Landstraßen kann man die bis zu 88 Stundenkilometer schnellen Mini-Renner schon mal ausfahren. Mit der direkten Lenkung, den beherzt zupackenden Bremsen und der nicht vorhandenen Federung, die einem jederzeit intensive Rückmeldungen über den Fahrbahnzustand liefert,
MINI-HOTROD´S in Aschaffenburg!
vermitteln die Mini-Hotrods auch mit 50 Stundenkilometern eine Menge Fahrspaß.
Wer dieses Feeling live erleben will findet die HotRod-Citytour-Station in der Kolpingstrasse 1, 63739 Aschaffenburg.
HotRod Citytour AschaffenburgDegen, Kluge & Kraus GbR
Kolpingstrasse 163739 AschaffenburgFon: 06021-4384356
www.hotrod-aschaffenburg.de
HOTRODS ASCHAFFENBURG
16
WAS GEHT AB? JUNI
RAUM 7
Samstag 20.06. / @ Raum 7 / Doors: 22 h / Nico Pusch / Flokati / Wallace
Samstag, 20. Juni@ Sedgwick // 20.00 h
Nico Pusch wurde 1986 geboren und wuchs in einer Kleinstadt im Norden von Deutschland auf. Durch seinen Onkel kam er früh mit Musik in Berührung. Seine Leidenschaft zur elektronischen Tanzmusik stieg immer weiter an und somit kaufte er sich im Alter von 14 Jahren seinen ersten Computer um seine ersten Tracks produzieren zu können. Seine Melodien sind eine Mischung aus Techno, Minimal, Sunrise Music und Tech House.
FAR OUT! w/ Demian Sky & Hobster
Samstag 27.06. / @ Büttvino / Doors: 22 h FRIDAY IS MY DAY
Freitag 19.06. / @ Club Anna / Doors: 22 h
@Club AnnaICE CREAM
-- BLACK & PARTY SPECIAL -- Wir heißen den klassischen FRIDAY IS MY DAY zurück in unserem bescheidenen Club. Euch erwartet die beste Musik von House über Pop und Rock zu Black!
Fr. 26.06. / @ Sedgwick / Doors: 22 h
RAUM 7/ETAGE TECHOUSE
Aschaffenburgs wildeste Seventies-Psych-Rock-Sensation? Heißen ORCUS CHYLDE, schon klar. Da die sich allerdings gerade eine kleine Live-Pause gönnen, lechzen zumindest Bassist Dejan und Sänger Tobias seit langem nach anderen Wegen so richtig auf den Putz zu hauen.
Indiänna/ DJ Quang
Am Freitag, 19.Juni wird der phänomenale DJ Quang (Task Squad) back2back mit der bezaubernden Senkrechtstarterin DJane Indiän-na (Highkuna Gang / Blue Mountain) ein Feuerwerk geiler Beats ab-brennen.Indiänna ist nämlich für Ihren “über den Tellerrand hinaus gehenden” Style allseits bekannt, sprich moderne Urban Sounds, Trap & Rap Classics, Sie ist mit der Highkuna Familie (Mixamillion) in ganz Deutschland unterwegs. Die beiden am Mischpult sind der perfekte Kick-Start für eine geile Party: Past, Present & Future
Heaven´s Own MCAschaffenburg presents die erste Aschaffenburger Bikers Nightab 20 Uhr geht´s los
17
WAS GEHT AB? JULI
04.07. Samstag / ab 22 Uhr@ Club Anna / Best HIPHOP / TWERK / HOUSE / RAP /
Freitag 03.07. @ Sedgwick / 22.00 h
AXEL BOSSE & BANDFreitag 03.07. @ Colos-Saal / Einlass: 20.00 h
HOMERUN OPEN AIRSamstag, 18. Juli / @ Exerzierplatz, Gelnhausen / ab 10 - 23 Uhr
Dubfire / Mathias Kaden / Karotte / Felix Kröcher / Reboot / Dirty Doering / AMIR bouq. / Sebastian Lutz / Juan Manuel Romero Einlass ist ab 18 Jahren!
Seltene Gelegenheit! Axel Bosse und Band machen sich exklusiv im Colos-Saal für die Festivals warm! Einlass: 20.00 h / Beginn: 21.00 h
BE A PART OF IT....HIP HOP FLOOR:Quang X Indiänna x MixamillionHOUSE FLOOR:Tim Dölger x Vertical
BONAPARTIEFreitag, 03. Juli / @ Colos-Saal / 20.00 h
18
NACHSITZEN @DISCO ONE FOTOS: FLORIAN NAGEL
19
Shootingstar und Festival-Act OMI erobert die Charts im Sturm!Chartstürmer OMI ist weiter auf Erfolgskurs und erobert mit seinem Song „Cheerleader“ die internationalen Charts im Sturm. Am 16.08.2015 steht der Jamaikaner auch auf der Bühne des 18. „one race… human!“ Festivals in Aschaffenburg! Aschaffenburg. In nur knapp 3 Monaten ist es wieder soweit und vom 13. bis 16. August findet auf dem Aschaffenburger Festplatz eines der größten Eventhighlights im Rhein-Main-Gebiet statt – das 18. „one race… human!“ Afrika-Karibik-Festival! Das gigantische Line-Up um u. a. CRO, Kwabs, Gentleman und Mark Forster sorgt für die besten Vorverkaufszahlen der Festivalgeschichte: „Wir befinden uns aktuell im besten Vorverkauf aller Zeiten. Vor allem am Festivalsonntag haben wir mit den Hochkarätern OMI und Mark Forster ein absolutes Hammer-Line-Up!“, so Veranstalter Mike Jones.
18. „one race… human!“ Afrika-Karibik-Festival in Aschaffenburg
20
HOT CHOCOLATE @HOFGARTEN FOTOS:MARCEL GENTIL
21
Die Grillsaison beginntWenn die Tage länger und die Abende wärmer werden, lockt das schöne Wetter Genießer und Hobbyköche raus aus der Küche und ran an den Grill. Gemeinsam mit Familie, Freunden und Bekannten lässt es sich dann in fröhlicher Runde im Garten oder auf dem Bal-kon köstlich Schlemmen und Genießen.
Dass das Grillen - eine der ältesten Garmethoden überhaupt - heute bei Genießern so beliebt ist, liegt wohl vor allem an der Vielseitigkeit der Genüsse, die sich über dem Feuer zubereiten lassen. Denn längst sind es nicht mehr nur Schweinebauch, Rindersteak oder Würstchen, die über glühenden Kohlen ein zünftiges Aroma erhalten und zu echten Leckerbissen werden. Auch Gemüse, Fisch und Geflügel haben ihren festen Platz auf den Rosten der Grillfreunde erobert.
Lieber langsam und gleichmäßig als heiß und verbrannt: Für den perfekten Grillgenuss kommt es vor allem auf die Glut an.
Ein optimales Grillergebnis erhalten Sie mit einer perfekten Glut und evt. leichten Raucharomen für die Produkte. Die Glut lässt sich am bes-ten mit einem Anzündkamin herstellen. So entsteht recht schnell eine gleichmäßige Glut, die man danach im Grill verteilen kann.
Streut man dann noch nasse Kirschholzspäne (eventuell mit Bier ge-tränkt) darüber, erzeugt dies beim Grillgut latente Raucharomen.Generell gilt auch für den Grill: Milde, dafür gleichmäßiges Hitze ergibt bei langsameren Garzeiten ein besseres Ergebnis - bei Fisch UND Fleisch. Dabei muss man auf die geschätzten Röstaromen nicht verzichten!
Eine echte Herausforderung ist das Zubereiten großer Fleischteile wie Porterhouse Steak, Kalbskotelette, T-Bone Steak oder ein gan-zes Roastbeef. Auch hier sollten Sie auf langsames Grillen bei milder Hitze setzen. Dies ist im Ergebnis immer besser, bedarf aber einer längeren Vorlaufzeit. Voraussetzung sind ein erstklassiges Grillge-rät mit Abdeckung und etwas Grill-Erfahrung. Belohnt werden Sie dann nicht nur mit einem besseren und schmackhafteren Ergebnis, sondern auch mit der relativ entspannten Logistik beim Anrichten auch für viele Gäste: tranchieren - warm halten - fertig! Zudem benötigen Sie eine kleinere Grillfläche und alle können zur gleichen Zeit dasselbe schlemmen.
Geübte Grillprofis servieren aber nicht nur rustikale Hauptgerich-te vom Rost: Selbst köstliche Desserts lassen sich auf dem Grill zaubern. Hier kommt es vor allem auf die Technik an: Entweder Sie setzen auf schonendes indirektes Grillen mit Hitzedurchzug, oder Sie legen eine durchgehende, leitende Platte auf den Grillrost, etwa eine dünne Gusseisenplatte oder einen heißen Stein. So können Sie Ihren Gästen nach dem Steak noch eine leckere Crème brûlée vom Grill servieren. Eine solche Platte können Sie übrigens wie eine kleine Herdplatte verwenden, etwa zum Warmhalten von Saucen oder Beilagen. Denn wie in der Küche gilt auch beim kreativen Grillen: Logistik ist der beste Koch!
22
ICE CREAM x BLUE MOUNTAIN STORE„X – Black on Black Collection“ Release / 20.JuniWährend die ICE CREAM X “Black Edition” Snapback nur für Freunde und Familie bestimmt ist, wird es am 20. Juni, der hoch offiziellen ICE CREAM X Collection-Feier im BLUE MOUNTAIN STORE, die klassische X Snapback / Sweater & Bomberjacke in schwarz zum ersten Mal zum Verkauf geben.
Ein paar aussagekräftige Fotos unserer “X-Collection” findet Ihr unten. Eines können wir mit Stolz behaupten: die Arbeit hat sich gelohnt!
Los geht’s mit dem Verkauf am Samstag, dem 20.06.2015 um 12.00 Uhr im Blue Mountain Store.Abseits der geilen Klamotten, Sneakers & Caps gibt es gnadenlosen „in-die-Fresse-Hip-Hop“ mit Indiänna, DJ Quang & Mixamillion.
Für Abkühlung an einem heissen Sommertag gibt es natürlich das obliga-torische Eis – kostenlos für jedermann/frau. Die ein oder andere Überra-schung wird Euch auch noch erwarten. Also Pflichttermin – Support your Local ICE CREAM DEALERS!
FASHION LOCAL
mehr Infos unter:www.task-squad.com
facebook.com/tasksquadfacebook.com/icecream2005
facebook.com/bluemountainstore
23
24
SANDSTURM @SANDGASSE FOTOS: MARCEL GENTIL
25
SANDSTURM @SANDGASSE FOTOS: MARCEL GENTIL
26
Der Begriff Poledance (engl. für Stangentanz) bezeichnet eine Tanz- und Sportform, die sowohl im Artistikbereich von Zirkusbetrieben wie auch im Rotlichtmilieu, und dort häufig in Kombination mit Striptease, zu finden ist und mit einer oder mehreren oft fest montierten oder frei drehenden Stangen betrieben wird. Abgesehen von diesen prominen-ten Fällen kann Poledance auch rein als sportliche Betätigung betrieben werden. Der Platzbedarf dafür ist relativ gering. Eine entsprechende Anordnung lässt sich in einen normalen Wohnbereich eher leicht inte-grieren.
Besondere Merkmale dabei sind die an der Stange praktizierten Figuren, die in der Regel nicht alltäglich wirken und dies auch tatsächlich nicht sind. Dabei wird teils mit der reinen Körperkraft, unterstützt durch die Schwer-kraft ausreichend Anpresskraft produziert, um gar nicht oder weitgehend kontrolliert zu Boden zu gleiten.
Es wird ebenso mit Muskelkraft von Armen, Beinen oder Händen eine haltende Anpresskraft erzeugt. Einige Stellungen benutzen Kopf-Über-Posi-tionen, andere wiederum bringen den menschlichen Körper in teils heftige Rotation um die Stange herum. Als Hilfsmittel gibt es je nach Variante und Interpretation auch Schlaufen, die es scheinbar ermöglichen seitlich auf der Stange zu stehen. Spezielle Varianten in der Artistik arbeiten mit mehr als einer Person, losen oder aufgehängten Stangen, so dass sich noch weitere Freiheitsgrade ergeben.
In westlichen Ländern beträgt der Durchmesser der verwendeten Stangen normalerweise ca. 50 mm und in Asien etwa 45 mm, da die Menschen dort im Schnitt eine geringere Körpergröße aufweisen. Die Stangen selbst sind teils aus poliertem Stangenmaterial oder aus Guss. Kommerzielle Versionen gibt es in verschiedensten Ausführungen, sowohl in portabler Form wie auch in Einbauformen, mit und ohne Deckenbefestigung oder Abspann-Möglichkeit, mit Kugellagern um besonders rasante Drehungen zu erlauben oder auch mit elektronischen Lichteffekten. Manche Modelle besitzen eine eigene kleine Plattform.
Als sportliche Betätigung erfordert Poledance den Erwerb von gewissen Kenntnissen und Fertigkeiten, um diese sicher und ästhetisch ausüben zu können. Generell wird vor allem der Oberkörper und der Beckenbereich dadurch gestärkt, weil damit, untypisch für den üblichen Alltag der meisten Menschen, zeitweise das gesamte Körpergewicht aufgefangen werden muss. Für das Training an Stangen empfehlen sich weiche Unterlagen, um Verletzungen bei versehentlichem Abgleiten zu verhindern. Unbedacht schnelles Abgleiten kann zu Reibung mit Hitzebildung oder je nach Ober-flächenbeschaffenheit auch Abschürfungen sowie kleinen Quetschungen durch Einrollen der Haut an den Kontaktstellen führen. Mit Schweißbildung ist zu rechnen, die die Reibungsverhältnisse entscheidend verändern kann. In manchen Fällen wird das, z. B. auch aus dem Reckturnen oder Sport-klettern bekannte, Material Magnesia (Magnesiumoxid) zur Hemmung des Abgleitens bemüht.
POLEDANCE
Quelle: Wikipedia
27
GESICHT DES MONATS JUNI
ICH MAG AN ASCHAFFENBURG:
Fast alles! Die Stadt hatfür mich die richtige größe. Überschaubar und trotzdem immer was los.WAS MIR GERADE AUF DIE NERVEN GEHT:
Unzuverlässigkeit, schlecht gelaunte MenschenMEIN LIEBLINGSSPIELZEUG ALS KIND:
Ein Eichhörnchen von Steiff. Das habe ich heute noch ;-))WELCHEM PROMI WÜRDEST DU GERNE EINEN HAARSCHNITT VERPASSEN:
Für mich sind alle meine Kunden PromisMEIN GRÖßTER MODISCHER FEHLTRITT:
Gibt es bestimmt einige. Einen ganz bestimmten kann ich leider nicht nennen.MEIN HELD / IDOL:
Dalai Lama - Mahatma Ghandi - und Menschen die was bewegen in unserer Stadt MEIN MOTTO:
Nimm das Leben positiv. Denn auch in jedem Hinderniss steckt etwas Gutes, auch wenn du es jetzt noch nicht sehen kannst.
GESICHTMONATS
FACEBOOKFACEBOOK
facebook.com/miracleofdenim
facebook.com/Danielsamericancorner
Treibgasse 963739 Aschaffenburg
www.dac-ab.de
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhrfacebook.com/pages/S-salon
facebook.com/fi bu.schnatz
facebook.com/al.buendys
Heinsestrasse 563739 Aschaffenburg
SICHERHEIT ISTKEIN LUXUS
facebook.com/miracleofdenim
facebook.com/pages/SV-Security
Tel. [email protected]
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhrfacebook.com/pages/S-salon
facebook.com/pages/S-salon
* Unser Dienstleistungsangebot bei der Hilfeleistung in Steuersachen umfasst das Buchen laufenden Geschäftsvorfälle, die laufende Lohnabrechnung und das Fertigen der Lohnsteueranmeldung.
*
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Kleine Schönbuschallee 9063741 Aschaffenburg
FACEBOOKFACEBOOK
facebook.com/miracleofdenim
facebook.com/Danielsamericancorner
Treibgasse 963739 Aschaffenburg
www.dac-ab.de
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
Hauptstraße 6 63834 Sulzbach Tel.06028.30 77 250
ÖFFNUNGZEITENMo. bis Fr. 09.00 -18.00 UhrSamstag: 10.00 bis 18.00 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhrfacebook.com/pages/S-salon
facebook.com/fi bu.schnatz
facebook.com/al.buendys
Heinsestrasse 563739 Aschaffenburg
SICHERHEIT ISTKEIN LUXUS
facebook.com/miracleofdenim
facebook.com/pages/SV-Security
Tel. [email protected]
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhrfacebook.com/pages/S-salon
facebook.com/pages/S-salon
* Unser Dienstleistungsangebot bei der Hilfeleistung in Steuersachen umfasst das Buchen laufenden Geschäftsvorfälle, die laufende Lohnabrechnung und das Fertigen der Lohnsteueranmeldung.
* PROJEKTENTWICKLUNGWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTelefon: +49 (0) 6021 92 04 30
FACEBOOKFACEBOOK
facebook.com/Danielsamericancorner
Treibgasse 963739 Aschaffenburg
www.dac-ab.de
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhrfacebook.com/pages/S-salon
facebook.com/tasksquadwww.task-squad.com
Kleine Schönbuschallee 9063741 Aschaffenburg
Ostring 9a63762 Großostheim
Telefon: 060 26 / 60 41www.druckerei-reichert.de
facebook.com/al.buendysHeinsestrasse 5
63739 Aschaffenburg
FACEBOOKFACEBOOK
facebook.com/miracleofdenim
facebook.com/Danielsamericancorner
Treibgasse 963739 Aschaffenburg
www.dac-ab.de
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhrfacebook.com/pages/S-salon
facebook.com/fi bu.schnatz
facebook.com/al.buendys
Heinsestrasse 563739 Aschaffenburg
SICHERHEIT ISTKEIN LUXUS
facebook.com/miracleofdenim
facebook.com/pages/SV-Security
Tel. [email protected]
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhrfacebook.com/pages/S-salon
facebook.com/pages/S-salon
* Unser Dienstleistungsangebot bei der Hilfeleistung in Steuersachen umfasst das Buchen laufenden Geschäftsvorfälle, die laufende Lohnabrechnung und das Fertigen der Lohnsteueranmeldung.
*
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Kleine Schönbuschallee 9063741 Aschaffenburg
FACEBOOKFACEBOOK
facebook.com/miracleofdenim
facebook.com/Danielsamericancorner
Treibgasse 963739 Aschaffenburg
www.dac-ab.de
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
Hauptstraße 6 63834 Sulzbach Tel.06028.30 77 250
ÖFFNUNGZEITENMo. bis Fr. 09.00 -18.00 UhrSamstag: 10.00 bis 18.00 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhrfacebook.com/pages/S-salon
facebook.com/fi bu.schnatz
facebook.com/al.buendys
Heinsestrasse 563739 Aschaffenburg
SICHERHEIT ISTKEIN LUXUS
facebook.com/miracleofdenim
facebook.com/pages/SV-Security
Tel. [email protected]
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhrfacebook.com/pages/S-salon
facebook.com/pages/S-salon
* Unser Dienstleistungsangebot bei der Hilfeleistung in Steuersachen umfasst das Buchen laufenden Geschäftsvorfälle, die laufende Lohnabrechnung und das Fertigen der Lohnsteueranmeldung.
* PROJEKTENTWICKLUNGWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTelefon: +49 (0) 6021 92 04 30
FACEBOOKFACEBOOK
facebook.com/Danielsamericancorner
Treibgasse 963739 Aschaffenburg
www.dac-ab.de
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhrfacebook.com/pages/S-salon
facebook.com/tasksquadwww.task-squad.com
Kleine Schönbuschallee 9063741 Aschaffenburg
Ostring 9a63762 Großostheim
Telefon: 060 26 / 60 41www.druckerei-reichert.de
facebook.com/al.buendysHeinsestrasse 5
63739 Aschaffenburg
FACEBOOKFACEBOOK
facebook.com/miracleofdenim
facebook.com/Danielsamericancorner
Treibgasse 963739 Aschaffenburg
www.dac-ab.de
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhrfacebook.com/pages/S-salon
facebook.com/fi bu.schnatz
facebook.com/al.buendys
Heinsestrasse 563739 Aschaffenburg
SICHERHEIT ISTKEIN LUXUS
facebook.com/miracleofdenim
facebook.com/pages/SV-Security
Tel. [email protected]
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhrfacebook.com/pages/S-salon
facebook.com/pages/S-salon
* Unser Dienstleistungsangebot bei der Hilfeleistung in Steuersachen umfasst das Buchen laufenden Geschäftsvorfälle, die laufende Lohnabrechnung und das Fertigen der Lohnsteueranmeldung.
*
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Kleine Schönbuschallee 9063741 Aschaffenburg
FACEBOOKFACEBOOK
facebook.com/miracleofdenim
facebook.com/Danielsamericancorner
Treibgasse 963739 Aschaffenburg
www.dac-ab.de
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
Hauptstraße 6 63834 Sulzbach Tel.06028.30 77 250
ÖFFNUNGZEITENMo. bis Fr. 09.00 -18.00 UhrSamstag: 10.00 bis 18.00 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhrfacebook.com/pages/S-salon
facebook.com/fi bu.schnatz
facebook.com/al.buendys
Heinsestrasse 563739 Aschaffenburg
SICHERHEIT ISTKEIN LUXUS
facebook.com/miracleofdenim
facebook.com/pages/SV-Security
Tel. [email protected]
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhrfacebook.com/pages/S-salon
facebook.com/pages/S-salon
* Unser Dienstleistungsangebot bei der Hilfeleistung in Steuersachen umfasst das Buchen laufenden Geschäftsvorfälle, die laufende Lohnabrechnung und das Fertigen der Lohnsteueranmeldung.
* PROJEKTENTWICKLUNGWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTelefon: +49 (0) 6021 92 04 30
FACEBOOKFACEBOOK
facebook.com/Danielsamericancorner
Treibgasse 963739 Aschaffenburg
www.dac-ab.de
facebook.com/pages/Handy-Börse-Aschaffenburg
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
facebook.com/kalkan.immobilienWürzburger Str. 168
63743 AschaffenburgTel.: 06021 – 58389-210
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhr
Mo - Sa 10 - 14.00 Uhr Salon-Frühstück in verschiedenen Variationen
+ viele Frühstück-Extras
alle Speisen auch zum Mitnehmen
salon
Tel. 0 60 21- 377 94 05www.s-salon.de
- 18 Uhrfacebook.com/pages/S-salon
facebook.com/tasksquadwww.task-squad.com
Kleine Schönbuschallee 9063741 Aschaffenburg
Ostring 9a63762 Großostheim
Telefon: 060 26 / 60 41www.druckerei-reichert.de
facebook.com/al.buendysHeinsestrasse 5
63739 Aschaffenburg
28
KINOPOLIS
HIGHLIGHTS
Mehr Infos im Kino oder unter www.kinopolis.de
Aschaffenburg
KINOPOLIS AschaffenburgGoldbacherstr. 25–27 • 63739 Aschaffenburg
Windows Phone und webOS unter m.kino-ticketshop.de
Mobile-Ticketing per AppApp Store: Stichwort „Kinopolis“
Erhältlich imGoogle play StoreStichwort „Kinopolis“
Mittwoch, 24.06.2015 um 20:30 UhrUnser Preview-Tipp für Männer
Preview am Freitag, 26.06.2015 um 23:00 Uhr
Insidious: Chapter 3
ab 02.07.2015 im Kino!
Ted 2
ab 25.06.2015 im Kino!
3D: Minions
ab 02.07.2015 im Kino!
3D: Jurassic World
ab 11.06.2015 im Kino!
SNEAK
PREVIEW
IMMER
MITTWOCHS
UM
22:45 UHR
Der Vorverkauf läuft!
29
FLORIAN DAVID FITZ LILITH STANGENBERG
EIN FILM VON CHRISTOPH HOCHHÄUSLER
DIE LUGENDER SIEGER
FILM FESTIVAL ROM 2014
OFFICIAL SELECTION
HOFER FILMTAGE 2014
MANCHE GESCHICHTEN SIND GRÖSSER ALS TATSACHEN
WWW.DIELUEGENDERSIEGER-DERFILM.DE / LUEGENDERSIEGER
„Pures Genrekino, Abteilung Thriller… ein sehr famoser Florian David Fitz“ SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
AB 18. JUNI IM
DLDS_Aschaffenburg_93x133_02.indd 1 13.05.15 11:05
30
Inhalt
Mehr als 20 Jahre sind vergangen, seitdem die Ereignisse auf Isla Nubar aus dem Ruder liefen. Längst ist der Themenpark wieder eröffnet, grö-ßer und sicherer und mit mehr Dinos denn je, so wie es sich John Ham-mond ursprünglich vorgestellt hatte. Weil die Besucherzahlen deutlich nach unten gehen, arbeitet Claire Dearing an einer neuen Attraktion, um neues Interesse zu wecken: ein selbst geschaffener Dino-Hybrid, der sich jedoch als so gefährlich und unberechenbar erweist, dass selbst Velociraptoren vor ihm Reißaus nehmen.
JURASSIC WORLD 3DFilmstart: 11.06.2015
Kommentar
14 Jahre nach „Jurassic Park III“ wird das auf dem Bestseller von Michael Crichton basierende Franchise zu neuem Leben erweckt. Dabei setzt Universal auf den unerfahrenen Colin Trevorrow, der mit „Safety Not Guaranteed“ eine beeindruckende Visitenkarte abgegeben hatte, überlässt aber nichts dem Zufall: Zugpferde sind nicht nur neue und zahlreiche Dinos, sondern auch in der Hauptrolle der angesagte Chris Pratt, der in Hollywood nach „Guardians of the Galaxy“ als neuer Har-rison Ford gehandelt wird.
SHOWTIME FILM TIP
31
32
Im Rahmen der Ascha ̃en burger Kulturtage zeigt das Casino
gemeinsam mit dem Kulturamt der Stadt Ascha ̃en burg vom
2. bis 4. Juli inmitten Ascha ̃en-burgs grüner Oase, dem Schöntal,
kostenloses Freiluft-Kino!
Filmbeginn ist bei Einbruch der Dunkelheit gegen 22:00 Uhr
Donnerstag, 2. Juli
pauletteFreitag, 3. Juli
Only Lovers Left AliveSamstag, 4. Juli
der hundert-jährigeder aus dem fenster stieg und verschwand
Partner des Casino:
WWW.CASINO-ASCHAFFENBURG.DE
OPEN AIR KINO
IN ASCHAFFEN
BUR
G.D
ESommerIN ASCHAFF
ENBU
RG
.DE
ASCN
.DE
AIINSSSSSISISSSSSSSSSSSSSSSSommer Nommer N
Bommer BommerommerommerommerommerommerommerommerommerSommerSSommerSSommerSSommerSSommerSSSSommerSSSSSSommerSSSSSSommerSSSSSSommerSSSSSSommerSSSSSSommerSSSommerIN ASCHAFF
ENBU
RG
.DESSGSG.S.DSDSSDSDSommer