Mit dem neuen UltraSharp-Optik-Konzept für die Erfolgsserie Safari setzt STEINER einen bisher unerreichten Referenzpunkt in der Leistung handlicher Outdoor- Ferngläser.
Faszinierende Schärfe bis in den Randbereich, unglaub- liche Farbbrillianz auch unter schwierigen Lichtverhältnissen und ein plastisches 3-D-Bild zeichnen die neu entwickelte High-Contrast-Optics aus.
999P
2068
Saf
ari U
ltraS
harp
201
1 de
utsc
h
Neu, scharf und begehrenswert: Safari UltraSharp mit neuer, innovativer Optik
ww
w.d
ieAg
entu
r.de
| 316
| 20
11/0
7
Besonders umweltfreundlich dank Verzicht auf Arsen, Antimon, Blei und andere giftige Schwermetalle bei der Herstellung.
Profitieren Sie von den Leistungs- merkmalen der Serie Safari UltraSharp
S afari UltraSharp
Schärfe und 3-D-Brillanz, die Sie begeistern werden
Safari UltraSharp 8 × 22 und 10 × 26 Kompakte Optik-Kompetenz „to go“
Safari UltraSharp 8 × 22
Zusammengeklappt passt es spielend in jede Jacken-tasche. Dank der 8-fachen Vergrößerung und leistungs-fähiger High-Contrast- Optics überzeugt schon das kompakteste Safari Ultra-Sharp mit einem brillant scharfen Bild.
Safari UltraSharp 10 × 26
Mit dem sichtbaren Plus an Vergrößerung bringt das 10 × 26 Ihre Beobachtung so nahe heran, wie Sie es nur von einem deutlich größeren Glas erwarten würden. Die neue High-Contrast-Optics brilliert mit kontrastreichen, natürlichen Farben und einer erstaunlichen Schärfe.
Safari UltraSharp 10 × 30
Safari UltraSharp 10 × 26
High-Contrast-Optics Für kontrastreiche Bilder und hohe Konturenschärfe.
Optische Bestleistung
Außergewöhnliche Robustheit
Innovative Ergonomie & Funktionalität
3-D-BrillanzBeeindruckend plastische Bilder mitfantastisch natürlicher Farbwiedergabe.
NBR-Longlife-Gummiarmierung Stoßabsorbierend, griffig und robust.
Stabile Konstruktion Besonders langlebig dank innenliegender Fokussierung und achsgedämpfter Faltmechanik.
Robustes Design Unempfindlich gegen extreme Temperaturen, Schmutz und Wasser.
Ergonomische Augenmuscheln Schutz der Augen gegen seitlichen Lichteinfall und Zugluft.
Augenmuscheln für Brillenträger Durch Umstülpen nutzen auch Brillenträger das gesamte zur Verfügung stehende Sehfeld.
Ergonomisches Design Liegt perfekt in der Hand und bietet durch griffige Rippen und Stellräder sichere Hand- habung, auch mit Handschuhen.
STEINER-OPTIK GmbH Dr.-Hans-Frisch-Str. 9 • 95448 Bayreuth • Germany [email protected] Customer-Service: Tel. 0921 7879-15 Fax 0921 7879-89
STEINER is a Beretta Holding company
Fast-Close-Focus Schnelle Schärfenregulierung bis in den Nahbereich.
Gurtanbindung Dank montiertem Tragegurt sofort einsatzbereit.
Praktisches ZubehörVormontierter Tragegurt und Gürteltasche.
Ob Sie pittoreske Landschaftsszenerien, scheue Wildtiere oder dynamische Events voller Action und Bewegung beobachten wollen: Die gestochen scharfen Bilder und lebendigen Farben werden Sie immer wieder aufs Neue begeistern. Dank der kompakten Größe und der ergo- nomischen Handhabung wird Ihr Safari UltraSharp schnell zum unverzichtbaren und zuverlässigen Begleiter bei vielfältigen Outdoor-Aktivitäten. Erleben Sie die Natur wie nie zuvor: nah, scharf und intensiv.
NEU
Mit dem neuen UltraSharp-Optik-Konzept für die Erfolgsserie Safari setzt STEINER einen bisher unerreichten Referenzpunkt in der Leistung handlicher Outdoor- Ferngläser.
Faszinierende Schärfe bis in den Randbereich, unglaub- liche Farbbrillianz auch unter schwierigen Lichtverhältnissen und ein plastisches 3-D-Bild zeichnen die neu entwickelte High-Contrast-Optics aus.
999P
2068
Saf
ari U
ltraS
harp
201
1 de
utsc
h
Neu, scharf und begehrenswert: Safari UltraSharp mit neuer, innovativer Optik
ww
w.d
ieAg
entu
r.de
| 316
| 20
11/0
7
Besonders umweltfreundlich dank Verzicht auf Arsen, Antimon, Blei und andere giftige Schwermetalle bei der Herstellung.
Profitieren Sie von den Leistungs- merkmalen der Serie Safari UltraSharp
S afari UltraSharp
Schärfe und 3-D-Brillanz, die Sie begeistern werden
Safari UltraSharp 8 × 22 und 10 × 26 Kompakte Optik-Kompetenz „to go“
Safari UltraSharp 8 × 22
Zusammengeklappt passt es spielend in jede Jacken-tasche. Dank der 8-fachen Vergrößerung und leistungs-fähiger High-Contrast- Optics überzeugt schon das kompakteste Safari Ultra-Sharp mit einem brillant scharfen Bild.
Safari UltraSharp 10 × 26
Mit dem sichtbaren Plus an Vergrößerung bringt das 10 × 26 Ihre Beobachtung so nahe heran, wie Sie es nur von einem deutlich größeren Glas erwarten würden. Die neue High-Contrast-Optics brilliert mit kontrastreichen, natürlichen Farben und einer erstaunlichen Schärfe.
Safari UltraSharp 10 × 30
Safari UltraSharp 10 × 26
High-Contrast-Optics Für kontrastreiche Bilder und hohe Konturenschärfe.
Optische Bestleistung
Außergewöhnliche Robustheit
Innovative Ergonomie & Funktionalität
3-D-BrillanzBeeindruckend plastische Bilder mitfantastisch natürlicher Farbwiedergabe.
NBR-Longlife-Gummiarmierung Stoßabsorbierend, griffig und robust.
Stabile Konstruktion Besonders langlebig dank innenliegender Fokussierung und achsgedämpfter Faltmechanik.
Robustes Design Unempfindlich gegen extreme Temperaturen, Schmutz und Wasser.
Ergonomische Augenmuscheln Schutz der Augen gegen seitlichen Lichteinfall und Zugluft.
Augenmuscheln für Brillenträger Durch Umstülpen nutzen auch Brillenträger das gesamte zur Verfügung stehende Sehfeld.
Ergonomisches Design Liegt perfekt in der Hand und bietet durch griffige Rippen und Stellräder sichere Hand- habung, auch mit Handschuhen.
STEINER-OPTIK GmbH Dr.-Hans-Frisch-Str. 9 • 95448 Bayreuth • Germany [email protected] Customer-Service: Tel. 0921 7879-15 Fax 0921 7879-89
STEINER is a Beretta Holding company
Fast-Close-Focus Schnelle Schärfenregulierung bis in den Nahbereich.
Gurtanbindung Dank montiertem Tragegurt sofort einsatzbereit.
Praktisches ZubehörVormontierter Tragegurt und Gürteltasche.
Ob Sie pittoreske Landschaftsszenerien, scheue Wildtiere oder dynamische Events voller Action und Bewegung beobachten wollen: Die gestochen scharfen Bilder und lebendigen Farben werden Sie immer wieder aufs Neue begeistern. Dank der kompakten Größe und der ergo- nomischen Handhabung wird Ihr Safari UltraSharp schnell zum unverzichtbaren und zuverlässigen Begleiter bei vielfältigen Outdoor-Aktivitäten. Erleben Sie die Natur wie nie zuvor: nah, scharf und intensiv.
NEU
Mit dem neuen UltraSharp-Optik-Konzept für die Erfolgsserie Safari setzt STEINER einen bisher unerreichten Referenzpunkt in der Leistung handlicher Outdoor- Ferngläser.
Faszinierende Schärfe bis in den Randbereich, unglaub- liche Farbbrillianz auch unter schwierigen Lichtverhältnissen und ein plastisches 3-D-Bild zeichnen die neu entwickelte High-Contrast-Optics aus.
999P
2068
Saf
ari U
ltraS
harp
201
1 de
utsc
h
Neu, scharf und begehrenswert: Safari UltraSharp mit neuer, innovativer Optik
ww
w.d
ieAg
entu
r.de
| 316
| 20
11/0
7Besonders umweltfreundlich dank Verzicht auf Arsen, Antimon, Blei und andere giftige Schwermetalle bei der Herstellung.
Profitieren Sie von den Leistungs- merkmalen der Serie Safari UltraSharp
S afari UltraSharp
Schärfe und 3-D-Brillanz, die Sie begeistern werden
Safari UltraSharp 8 × 22 und 10 × 26 Kompakte Optik-Kompetenz „to go“
Safari UltraSharp 8 × 22
Zusammengeklappt passt es spielend in jede Jacken-tasche. Dank der 8-fachen Vergrößerung und leistungs-fähiger High-Contrast- Optics überzeugt schon das kompakteste Safari Ultra-Sharp mit einem brillant scharfen Bild.
Safari UltraSharp 10 × 26
Mit dem sichtbaren Plus an Vergrößerung bringt das 10 × 26 Ihre Beobachtung so nahe heran, wie Sie es nur von einem deutlich größeren Glas erwarten würden. Die neue High-Contrast-Optics brilliert mit kontrastreichen, natürlichen Farben und einer erstaunlichen Schärfe.
Safari UltraSharp 10 × 30
Safari UltraSharp 10 × 26
High-Contrast-Optics Für kontrastreiche Bilder und hohe Konturenschärfe.
Optische Bestleistung
Außergewöhnliche Robustheit
Innovative Ergonomie & Funktionalität
3-D-BrillanzBeeindruckend plastische Bilder mitfantastisch natürlicher Farbwiedergabe.
NBR-Longlife-Gummiarmierung Stoßabsorbierend, griffig und robust.
Stabile Konstruktion Besonders langlebig dank innenliegender Fokussierung und achsgedämpfter Faltmechanik.
Robustes Design Unempfindlich gegen extreme Temperaturen, Schmutz und Wasser.
Ergonomische Augenmuscheln Schutz der Augen gegen seitlichen Lichteinfall und Zugluft.
Augenmuscheln für Brillenträger Durch Umstülpen nutzen auch Brillenträger das gesamte zur Verfügung stehende Sehfeld.
Ergonomisches Design Liegt perfekt in der Hand und bietet durch griffige Rippen und Stellräder sichere Hand- habung, auch mit Handschuhen.
STEINER-OPTIK GmbH Dr.-Hans-Frisch-Str. 9 • 95448 Bayreuth • Germany [email protected] Customer-Service: Tel. 0921 7879-15 Fax 0921 7879-89
STEINER is a Beretta Holding company
Fast-Close-Focus Schnelle Schärfenregulierung bis in den Nahbereich.
Gurtanbindung Dank montiertem Tragegurt sofort einsatzbereit.
Praktisches ZubehörVormontierter Tragegurt und Gürteltasche.
Ob Sie pittoreske Landschaftsszenerien, scheue Wildtiere oder dynamische Events voller Action und Bewegung beobachten wollen: Die gestochen scharfen Bilder und lebendigen Farben werden Sie immer wieder aufs Neue begeistern. Dank der kompakten Größe und der ergo- nomischen Handhabung wird Ihr Safari UltraSharp schnell zum unverzichtbaren und zuverlässigen Begleiter bei vielfältigen Outdoor-Aktivitäten. Erleben Sie die Natur wie nie zuvor: nah, scharf und intensiv.
NEU
Safari UltraSharp 8 × 30 und 10 × 30 Brillantes 3-D-Sehen ohne Grenzen
Das Highlight der Safari UltraSharp 8 × 30 und 10 × 30 ist das faszinierend plastische Bild mit außergewöhnlicher Tiefen-schärfe und naturgetreuen Farben. Seit Jahrzehnten bewährt und millionenfach verkauft: Mit dem STEINER Sports-
Auto-Focus sehen Sie auf Distanzen von 20 Metern bis unendlich immer scharf, ganz ohne störendes Nachfokussieren. Der neue, innovative STEINER Sports-Auto-Focus Plus
bietet Ihnen jetzt dazu das entscheidende Plus: Einmal einge-stellt, beobachten Sie mit einem einfachen Dreh zusätzlich auch im Nahbereich von 2 bis 20 m mit begeisternder Plastizität. Dazu genügt ein kurzer Dreh nach rechts und schon sehen Sie auch im Nahbereich scharf. Damit sind die Safari Ultra Sharp 8 × 30 und 10 × 30 unglaublich praktisch in der Handhabung und multi funktional für verschiedenste Einsatzbereiche.
Safari UltraSharp 10 × 30
Das neue Safari UltraSharp Top- modell: 10-fache Vergrößerung bringt entfernte Objekte nahe heran. Die auffallend plastische Darstellung und Schärfe der High-Contrast-Optics bietet Leistungsreserven für ambitionierte Beobachtung.
Safari UltraSharp 8 × 30
Sonne, Regen oder Staub – das robuste Fernglas im typischen Design von STEINER trotzt allen Bedingungen und ermöglicht dank der High-Contrast-Optics scharfe 3-D-Beobachtungen auch unter extremen Bedingungen.
JETZT
NEUMIT PRAKTISCHEM
SPORTS-AUTO-
FOCUS PLUS!
Modell Artikel-nummer
Objektiv- durchmesser
Vergrößerung Gewicht Höhe × Breite × Tiefe Austritts-pupille
Licht-stärke
Dämmerungs-zahl
Sehfeld auf 1000 m
Nahfokus-bereich
STEINER Fokussierungssystem
High-Performance-Optik
Wasser- dichtigkeit
Armierung Temperatur- bereich
Augen-muscheln
Objektiv- schutzkappen
Regen- schutzdeckel
Tragegurt
Gurt- anbindung
Tasche
Safari UltraSharp 10 × 26 44770900 26 mm 10 × 297 g 120 × 116 × 46 mm 2,6 mm 6,76 16,12 101 m 3,5 m Fast-Close-Focus High-Contrast-Optics NBR-Longlife -20 °C bis +70 °C ergonomisch Comfort vormontiert
Safari UltraSharp 8 × 22 44570900 22 mm 8 × 228 g 103 × 110 × 48 mm 2,75 mm 7,56 13,27 125 m 3 m Fast-Close-Focus High-Contrast-Optics NBR-Longlife -20 °C bis +70 °C ergonomisch Comfort vormontiert
Safari UltraSharp 10 × 30 44060900 30 mm 10 × 611 g 120 × 166 × 57 mm 3 mm 9 17,32 105 m 2 m Sports-Auto-Focus Plus High-Contrast-Optics NBR-Longlife -20 °C bis +70 °C ergonomisch Neopren ClicLoc
Safari UltraSharp 8 × 30 44050900 30 mm 8 × 611 g 120 × 166 × 57 mm 3,75 mm 14,06 15,49 120 m 2 m Sports-Auto-Focus Plus High-Contrast-Optics NBR-Longlife -20 °C bis +70 °C ergonomisch Neopren ClicLoc
Erleben Sie die Natur in
kristallklaren Details!
NAHFERN
Auto-Focus-Bereich Fokussierrad bleibt in Mittelstellung
Nah-bereich Fokussierrad zum Scharf-stellen drehen
Sports-Auto-Focus Plus Zum schnellen Wechsel zwischen Fern- und Nahbereich.
Ergonomische Daumenmulden Sorgen für sicheres und entspanntes Handling, auch bei längerem Einsatz.
ClicLoc-GurtanbindungSekundenschnell zu lösen, wenn der Gurt stört.
Umfangreiches ZubehörMit attraktiver Tasche, ClicLoc-Trage-gurt, Regenschutzdeckel und Objektiv-schutzkappen.
Natur und Action im Fokus Wie mit einem kleinen Dreh aus einem Fernglas ein Nahglas wird
Mit dem neuen UltraSharp-Optik-Konzept für die Erfolgsserie Safari setzt STEINER einen bisher unerreichten Referenzpunkt in der Leistung handlicher Outdoor- Ferngläser.
Faszinierende Schärfe bis in den Randbereich, unglaub- liche Farbbrillianz auch unter schwierigen Lichtverhältnissen und ein plastisches 3-D-Bild zeichnen die neu entwickelte High-Contrast-Optics aus.
999P
2068
Saf
ari U
ltraS
harp
201
1 de
utsc
h
Neu, scharf und begehrenswert: Safari UltraSharp mit neuer, innovativer Optik
ww
w.d
ieAg
entu
r.de
| 316
| 20
11/0
7
Besonders umweltfreundlich dank Verzicht auf Arsen, Antimon, Blei und andere giftige Schwermetalle bei der Herstellung.
Profitieren Sie von den Leistungs- merkmalen der Serie Safari UltraSharp
S afari UltraSharp
Schärfe und 3-D-Brillanz, die Sie begeistern werden
Safari UltraSharp 8 × 22 und 10 × 26 Kompakte Optik-Kompetenz „to go“
Safari UltraSharp 8 × 22
Zusammengeklappt passt es spielend in jede Jacken-tasche. Dank der 8-fachen Vergrößerung und leistungs-fähiger High-Contrast- Optics überzeugt schon das kompakteste Safari Ultra-Sharp mit einem brillant scharfen Bild.
Safari UltraSharp 10 × 26
Mit dem sichtbaren Plus an Vergrößerung bringt das 10 × 26 Ihre Beobachtung so nahe heran, wie Sie es nur von einem deutlich größeren Glas erwarten würden. Die neue High-Contrast-Optics brilliert mit kontrastreichen, natürlichen Farben und einer erstaunlichen Schärfe.
Safari UltraSharp 10 × 30
Safari UltraSharp 10 × 26
High-Contrast-Optics Für kontrastreiche Bilder und hohe Konturenschärfe.
Optische Bestleistung
Außergewöhnliche Robustheit
Innovative Ergonomie & Funktionalität
3-D-BrillanzBeeindruckend plastische Bilder mitfantastisch natürlicher Farbwiedergabe.
NBR-Longlife-Gummiarmierung Stoßabsorbierend, griffig und robust.
Stabile Konstruktion Besonders langlebig dank innenliegender Fokussierung und achsgedämpfter Faltmechanik.
Robustes Design Unempfindlich gegen extreme Temperaturen, Schmutz und Wasser.
Ergonomische Augenmuscheln Schutz der Augen gegen seitlichen Lichteinfall und Zugluft.
Augenmuscheln für Brillenträger Durch Umstülpen nutzen auch Brillenträger das gesamte zur Verfügung stehende Sehfeld.
Ergonomisches Design Liegt perfekt in der Hand und bietet durch griffige Rippen und Stellräder sichere Hand- habung, auch mit Handschuhen.
STEINER-OPTIK GmbH Dr.-Hans-Frisch-Str. 9 • 95448 Bayreuth • Germany [email protected] Customer-Service: Tel. 0921 7879-15 Fax 0921 7879-89
STEINER is a Beretta Holding company
Fast-Close-Focus Schnelle Schärfenregulierung bis in den Nahbereich.
Gurtanbindung Dank montiertem Tragegurt sofort einsatzbereit.
Praktisches ZubehörVormontierter Tragegurt und Gürteltasche.
Ob Sie pittoreske Landschaftsszenerien, scheue Wildtiere oder dynamische Events voller Action und Bewegung beobachten wollen: Die gestochen scharfen Bilder und lebendigen Farben werden Sie immer wieder aufs Neue begeistern. Dank der kompakten Größe und der ergo- nomischen Handhabung wird Ihr Safari UltraSharp schnell zum unverzichtbaren und zuverlässigen Begleiter bei vielfältigen Outdoor-Aktivitäten. Erleben Sie die Natur wie nie zuvor: nah, scharf und intensiv.
NEU