تقذم عه طهب النــإع
2013صىت برصم انجمعبث مشبرع
ازؼمخ ثبششاوخ (2003 ١٠ 27) 1424 سث١غ اثب 26 ثزبس٠خ 07/2003رجؼب مزؼ١بد دس٠خ اص٠ش األي سل
ث١ اذخ ادؼ١بد،
ربش١ب غ اجشبح احى از أوذ ػ ػشسح اػزبد ؿت اؼشع ز٠ شبس٠غ ادؼ١بد إلشاس ؼب١٠ش
شفبفخ الزمبء ز اشبس٠غ،
اشا١خ أعبعب إ احذ اخظبص 2016 – 2012 ثشع افزشح 4+4 رفؼ١ال إلعزشار١د١خ امـت االخزبػ
االخزبػ،
ادؼ١بد اؼبخ اـالق ػ١خ رم ؿجبد ر٠ شبس٠غ ػ رؼ صاسح ازؼب اشأح األعشح از١خ االخزبػ١خ
2013 مبي 06 االثىه غب٠خ ٠إ 2013 أبرم 03 األربعبء ٠ ، اثزذاء 2013 ثشع عخ اصاسحف دبالد رذخ
. انضبعت انرابعت بعذ انزوالػ
(*): ٠دت أ رذسج اشبس٠غ امذخ ؿشف ادؼ١بد ػ أحذ ادبالد ازب١خ
:انىهىض بأوضبع انمرأة .1
o ػحب٠ب اؼفاالعزبع غبء شاوض دػ.
o غبءحازػ١خ ازحغ١ظ ف دبي احمق االلزظبد٠خ االخزبػ١خ اغ١بع .
:تقذم خذمبث نهفئبث ف وضعت صعبت .2
o دػ رذسط األؿفبي ف ػؼ١خ إػبلخ.
o اغ١ األشخبص.
o اـفخ ف ػؼ١خ طؼجخ.
.تأهم مؤصضبث انرعبت االجتمبعت دعم و .3
.تعه عهى انجمعبث االطالع عهى انتفبصم انمتعهقت بكم مجبل نهذعم، ورنك عهى انمىاقع االنكترووت انمبىت أصفهه (*)
٠زى ف ؿت اذػ ؿت خ إ اغ١ذح اص٠شح، شفمب ثبف امب اىب دؼ١خ اثبئك اخبطخ
ثبؼبخ أ اإلل١ از رزاخذ ث إذاعه ببنمىضقت انجهىت أو انمىذوبت اإلقهمت نهتعبون انىطىثبششع، ٠ز
.ادؼ١خ
ؼشفخ ىبد زا اف ثزفظ١، ٠زؼ١ ػ ادؼ١بد االؿالع ػ د١ اغبؿش اخبص ثزذث١ش اششاوخ ث١
:اصاسح ادؼ١بد، از ٠ى رح١ ػ االغ االىزش١خ ازب١خ
www.social.gov.ma/projets-asso2013.doc
www.entraide.ma www.ads.gov.ma
: تىجهبث هبمت
.٠زؼ١ ػ ادؼ١بد االزضا اذل١ك ثؼب١ د١ اغبؿش اشبس إ١ أػال
. ف اإلػال، ٠ؼزجش الغ١ب احذدازبس٠خ ثؼذط دػ غ١ش وب أ و ف
.اغخ ادبس٠خال ٠ى دؼ١خ أ رمذ أوثش ششع ثشع
النــــــــــــــــــــــــــــإع 2013صىت مشبرع برصم العه طهب تقذم
------------- ورقت تفصهت حىل مجبالث انذعم
:انىهىض بأوضبع انمرأة .4
ضحبب انعىفاالصتمبع نهىضبء مراكز دعم .1
رغؼ اصاسح خالي رخظ١ض خضء اذػ اخ ششاوخ غ ادؼ١بد، فبئذح اشاوض از رمذ
: خذبد االعزبع ازخ١ غبء ػحب٠ب اؼف، إ رحم١ك دػخ األذاف، رزث أب ف
دزؼ ثدػخ اظاش االخزبػ١خ ازؼمخ ثبغبء از ٠ؼزجش اؼف رحم١ك ػ -
. ابسط ػ١ ث١ب
رمذ٠ خذبد زخظظخ وبالعزبع ازخ١ اغبػذح امب١خ افغ١خ غبء افز١بد ػحب٠ب -
.اؼف
. رف١ش ؼـ١بد ذلمخ حي اؼف شش إحظبئ١بد حي اظبشح -
.دػ غبػذح افئبد ف ػؼ١خ شبشخ -
.رى١ اغبء ف ػؼ١بد طؼجخ -
.حبسثخ وبفخ أشىبي از١١ض اؼف ػذ اغبء افز١بد -
إػبفخ إ اؼبد اثبئك اظص ػ١ب ف د١ اغبؿش اؼزذ زذث١ش اششاوخ غ ادؼ١بد،
، ٠2013شزشؽ ف ادؼ١بد اشاغجخ ف االعزفبدح اذػ اخظض زا اع اشاوض ثشع عخ
: ب ٠
.رفش ادؼ١خ ػ فؼبء خبص زمذ٠ خذبد اإلعزبع ازخ١ -
.زمذ٠ ز اخذبد (ا)ػ رى٠ ٠ؤ (ح)رفش اغزغ -
. ؼ ثشوض اإلعزبع (ح)رفشؽ اغزغ -
:أ ٠ػح داخ ؿت دػ اششع دبالد طشف اذػ حغت ازمغ١ ازب -
o أرؼبة االعزبع، ازػ١خ اؤاصسح امؼبئ١خ، : ظف اذػ ٠خ إ ادبت اخذبر
....اذػ افغ، اخذبد اـج١خ االخزبػ١خ،
o اظف اثب ٠صع ث١ ازد١ضاد اعبئ اخ١غز١ى١خ اؼشس٠خ األشـخ
(...حالد رحغ١غ١خ، دساد رى١٠خ، ذاد، )ااص٠خ
نهىضبءةانتىعت وانتحضش ف مجبل انحقىق االقتصبدت واالجتمبعت وانضبص .2
غبء، رفؼ١ال حأب ازحذ٠بد از رـشحب ؤششاد اػؼ١خ االلزظبد٠خ االخزبػ١خ اغ١بع
از رشوض ف أحذ حبسب ػ أ١خ ازؼجئخ االخزبػ١خ وذخ أعبع 4+4العزشار١د١خ اصاسح
. إلحذاس رغ١١ش ػ غز اإلدسان اغن ادبػ احب م١ غباح رىبفؤ افشص ث١ ادغ١
احمق ثزظ١ض ل ػ رف١ش اظشف ؼب اذعزس ٠ؤؿش احب از اعزحؼبسا غ١بق
اغباح اغؼ ح ابطفخ حظش وبفخ أشىبي ف إؿبس االخزبػ١خ اغ١بع١خ االلزظبد٠خ اثمبف١خ
. از١١ض ىبفحخ اؼف ب وب ظذس افؼبء از ٠ز ف١، ػبب أ خبطب
اػزجبسا ذس اب از رم ث فؼب١بد ادزغ اذ خظطب ادؼ١بد شاوض االعزبع
اإلسشبد امب ف رفؼ١ ع١بعخ امشة سطذ لبئغ اح١بح فئبد اغزذفخ، ع١خظض خضء
اخ ششاوخ غ ادؼ١بد، ذػ اشبس٠غ اخبطخ ثبزحغ١ظ 2013از٠ اجشح ثشع عخ
: ازػ١خ ازشافغ ف دبي حمق اغبء االلزظبد٠خ االخزبػ١خ اغ١بع١خ خبطخ ره ابدفخ إ
. رم٠خ ازحغ١ظ ازػ١خ ثخبؿش اؼف ابسط ػذ اغبء افز١بد -
.ازػ١خ ازشافغ اذاػ شبسوخ اغ١بع١خ غبء عاء ػ اغز اؿ أ اح -
رحغ١ اؼشفخ امب١خ رزجغ رـج١ك ذخ األعشح لب اشغ غ١شب اما١ راد -
.اظخ ثأػبع اغبء
ثسح رمبس٠ش أ دساعبد ح١خ حي ثؼغ ظبش )سطذ رث١ك لبئغ اح١بح ثبغجخ غبء -
.اؼف أ اإللظبء االخزبػ أ االلزظبد از ٠ـبي اغبء
ض٠بدح حظف ادؼ١بد اششفخ ػ زا اع اؤعغبد مجي شبس٠ؼب، ٠شخ ب رمذ٠ وبفخ
: ازفبط١ اىخ ػ اششع، خبطخ ب ٠زؼك ة
. أذاف زبئد -
. ىبر -
.غخ اثبئك اؼشس٠خ إلدبص اششع -
.(غ ازفظ١)زىفخ اإلخب١خ اذػ اـة اصاسح -
.اششوبء غببر -
.ذح اإلدبص شاح -
:تقذم خذمبث نهفئبث ف وضعت صعبت .5
دعم تمذرس األطفبل ف وضعت إعبقت .1
ػبب حك األؿفبي ف ػؼ١خ إػبلخ ػ١مخ ف ازشث١خ ازؼ١ ظشا ظؼثبد از رؼزشع خ
ذسعخ اؼ١خ، رغب صاسح ازؼب اشأح األعشح از١خ االخزبػ١خ ف دػ رذسط األؿفبي
ف ػؼ١خ إػبلخ ػ١مخ احذس٠ أعش ؼصح ثبشاوض ازخظظخ ازبثؼخ دؼ١بد اؼبخ ف
.دب رشث١خ رى٠ األشخبص ف ػؼ١خ إػبلخ
: ٠ذف ثشبح دػ رذسط األؿفبي ف ػؼ١خ إػبلخ إ
.ػب احك ف ازشث١خ ازؼ١ -
. رح فمبد رذسط أؿفبب ثبشاوض ازشث٠خ ازخظظخػغبػذح األعش اؼصح -
.دػ لذساد ادؼ١بد اؼبخ ف دبي رشث١خ رأ١ األؿفبي ف ػؼ١خ إػبلخ -
رحغ١ ششؽ ػ اشاوض ازشث٠خ ازخظظخ غبػذرب ػ رمذ٠ خذبد راد خدح -
رى١٠خ أ شج ؿج١خ أ ؿج١خ أرشث٠خ ، عاء وبذ ز اخذبد ألؿفبي حب اإلػبلخ اؼ١مخ
...أ رأ١١خ
ص٠بدح ػ اؼبد اثبئك اظص ػ١ب ف د١ اغبؿش اؼزذ زذث١ش اششاوخ غ
ادؼ١بد، ٠زؼ١ ػ ادؼ١بد اشاغجخ ف االعزفبدح دػ اصاسح ف إؿبس زا ادبي، االدالء
: ثبثبئك ازب١خ
.اغزف١ذاد صػ١ حغت ع اإلػبلخ افئخ اؼش٠خاغزف١ذ٠ الئحخ -
.ثـبلخ ؼبد حي اغزف١ذ٠ اغزف١ذاد -
اإلػبلخ، ع رثجذغزف١ذ غزف١ذحشبدح ؿج١خ أط١خ ى -
.(أط١خغخخ )شبدح االحز١بج -
.غخخ ثـبلخ ازؼش٠ف اؿ١خ األش -
(ح)اغزف١ذزذسط ثبششف أش اـف ثأ األعشح ال رغزف١ذ دػ آخشرظش٠ح -
.(ح)اؼ
اغزف١ذ٠ اغزف١ذاد ب ال رغزف١ذ دػ آخش زذسط دؼ١خ ثأسئ١ظ ا ثبششف يرظش٠ح -
.اؼ١١
األشخبص انمضىه .2
احز١بخبد ز افئخ اؼش٠خ وب أ . رشذ غجخ األشخبص اغ١ ف ادزغ اغشث رضا٠ذا عش٠ؼب
وزا احبخ اظح١خ افغ١خ غز اذخ رخزف حغت ػذح ػا، زوش ب ػ اخظص
رؼجئخ اخشاؽ خ١غ ىبد ادزغ خظطب ب ٠غزذػ ، اظشف األعش٠خ شخض اغ
امـبػبد احى١خ اؤعغبد اؼ١خ ادبػبد اح١خ امـبع اخبص خؼ١بد ادزغ اذ
.ع ثأػبع ز اشش٠حخ ادزغ
ف زا اإلؿبس، رؼ اصاسح ػ دػ اشبس٠غ از رذف إ سػب٠خ األشخبص اغ١ حب٠ز
لذساد ردبسة احفبف ػ وشاز، وزا اجبدساد از رم ازؼب ث١ األخ١بي ره از رث
. طسح اش١خخخ ف ادزغرحظثبزب ،األشخبص اغ١
اشبس٠غ اخ ششاوخ غ ادؼ١بد، ذػ2013ع١خظض خضء از٠ اجشح ثشع عخ
: از رذسج ػ احبس ازب١خ
ازحغ١ظ الب٠خ : احس األي -
o رظ١ حالد رحغ١غ١خ رػ٠خ ف دبي ازحؼ١ش ش١خخخ ف دبي ازغز٠خ.
o رظ١ أشـخ س٠بػ١خ أخ ش١خخخ ش١ـخ.
رحغ١ خدح اخذبد : احس اثب -
o رد١ض شاوض اشػب٠خ االخزبػ١خ اخبطخ ثبألشخبص اغ١.
o داخ شاوض اشػب٠خ االخزبػ١خ اخبطخ ... ازشف١ اذ٠ ازش١ؾ اثمبف
.ثبألشخبص اغ١
o ف ابؿك امش٠خخبطخ زخظظخرظ١ حالد ؿج١خ ثششاوخ غ خؼ١بد.
انطفىنت ف وضعت صعبت .3
إشىب١خ األؿفبي ف ػؼ١خ طؼجخ اظاش اؼمذح از رغزذػ رظبفش خد وبفخ ازذخ١ ف رؼذ
لـبػبد حى١خ خؼ١بد ادزغ اذ ز اشش٠حخ ادزغدبي اع ثػؼ١خ
.خبػبد ح١خ أعش
رخظ١ض خضء ف زا اإلؿبس، رغؼ صاسح ازؼب اشأح األعشح از١خ االخزبػ١خ خالي
ف دبي اؼبخ دػ شبس٠غ ادؼ١بد اغالف اب اخظض ششاوخ ثشع اغخ احب١خ ي
: اـفخ ف ػؼ١خ طؼجخ، غ ازشو١ض ػ افئبد ازب١خ
.األؿفبي ا -
.األؿفبي ف ػؼ١خ شغ -
.األؿفبي ػحب٠ب االعزغالي االػزذاء ادغ -
.األؿفبي ف ػؼ١خ اشبسع -
.األؿفبي ف اؤعغبد -
: ٠ى شبس٠غ امذخ ؿشف ادؼ١بد أ رش
آ١بد اإلشؼبس خذبد ااوجخ افغ١خ امب١خ دػ ٠ زا ادبي:ازىف إػبدح اإلدبج -
.االخزبػ١خ فئبد األؿفبي اغزذفخ، وزا جبدساد إػبدح اإلدبج ازشث األعش
٠ زا ادبي أشـخ الب٠خ شافمخ أعش األؿفبي ف ػؼ١خ طؼجخ، :ازحغ١ظ الب٠خ -
حي ااػ١غ ازوسح أػال، دػ اجبدساد اشا١خ إ اع رحغ١غ١خرظ١ حالد
.ثثمبفخ حمق اـف ششب
. تأهم مؤصضبث انرعبت االجتمبعت دعم و .6
14.05ف إؿبس ادد اجزخ ؿشف امـت االخزبػ، ومـبع ػ ؼ ثزـج١ك امب
ازؼك ثفزح ؤعغبد اشػب٠خ االخزبػ١خ رذث١شب، ف دػ رأ١ زا اع اؤعغبد حز
رزـبثك، أال، غ امب ازوس، حز رشل، ثب١ب، ثخذبرب إ غز اددح ٠حمك األذاف
اشخح إحذاس ز اؤعغبد، أال ، رف١ش ظشف اعزمجبي إ٠اء خ١ذح، اػزبد ازأؿ١ش
. ؿشق ازذث١ش االئخ ى ع اغزف١ذ٠ ب
اخ ششاوخ غ ادؼ١بد، ذػ رأ١ 2013ع١خظض خضء از٠ اجشح ثشع عخ
: ؤعغبد اشػب٠خ االخزبػ١خ، خبطخ ب ٠زؼك ة
رع١غ اجب٠بد رش١ب عاء رؼك األش ثض٠بدح اـبلخ االعز١ؼبث١خ أ إػبفخ شافك اخزبػ١خ -
.رشث٠خ خذ٠ذح زحغ١ اخذبد اػ١خ از رمذب اؤعغخ
.رد١ض اشافك ازبثؼخ ؤعغخ -
ض٠بدح حظف ادؼ١بد اششفخ ػ زا اع اؤعغبد مجي شبس٠ؼب، ٠شخ ب رمذ٠ وبفخ
: ازفبط١ اىخ ػ اششع، خبطخ ب ٠زؼك ة
. أذاف -
. ىبر -
اذساعخ ازم١خ، ازظب١، ازشخ١ض ثبفزح إ : غخ اثبئك اؼشس٠خ إلدبص اششع -
... رفش،
.(غ ازفظ١)ازىفخ اإلخب١خ اذػ اـة اصاسح -
.اششوبء غببر -
.ذح اإلدبص شاح -
: عبمتاثمالحظ
.عزؼـ أ١خ خبطخ شبس٠غ از ٠غب ف دػب ششوبء آخش -
رغزث اشبس٠غ اخبطخ ثبألشـخ اذسح ذخ ثزم٠خ لذساد أؿش ادؼ١بد از٠ ف -
.إؿبس زا اإلػال
2013
I 5
II 6
III 7
IV 8
V 9
VI 11
. 12
.
.
072003272003
262012
I
20122016
4.000,00
300.000,0010
300 000,00500 000,0008
30.000,00
500 000,0006
40.000,00
II
1
72003
2
3
III
2
3
.
IV
1
2
5
1
2
V
1
o
o
2
5
o .
o
072003
3
o
Fiduciaire Comptable Agréé
Expert comptable
o
4
o
o
5
31
VI
o Devis
o Bon de commande
o Bon de livraison
o Facture
o décharge
o Relevés bancaireso
o Registre d’inventaire
6
1
(RIB)
2
1
o
o
:
(Relevé d’Identité Bancaire)
o
o
2
o
o
3
o
o
o
o
4
5
6
7
8
9
10
11
12
o
o
o
o
o
o
o
3
1
2
3
4
4
5
1
2
3
4
5
6
7
100%
8
9
01
02
03
10
11
12
13
4
1
2
262012
72003
1 [email protected] [email protected]: رشع غخخ زا اط، خثب، إ اؼب٠ اإلىزش١خ ازب١خ-
2 .٠ؼـ اشل ثشى رغغ ثحغت راس٠خ إ٠ذاع اـجبد-
5
6
7
2012
1.02.20612142323
200275.001.58.37615
1958
72003272003
47
50%
50%
o
o
Expert Comptable(Comptable
Agrée)Fiduciaire
:
2
1
16
311959
(Barré et non endossable)
.
Expert Comptable
(Comptable Agrée)Fiduciaire
879963
.
22
1
2
(RIB)