Product catalogue 2013
Gearbox Variants, accessories & replacement parts
3
Das pinion p1.18 ist ein zentrales 18-Gang schaltgetriebe für Fahrräder. alles Wissenswerte zu technik, Funktion und einsatz des p1.18 erfahren sie in unserem Hauptkatalog oder auf www.pinion.eu. in diesem produktkatalog bieten wir ihnen einen einen Überblick über das pinion ersatzteil- und Zubehörsortiment. Dieses sortiment wird kontinuierlich weiterentwickelt und ergänzt. Da dieser Katalog jedoch nur eine momentaufnahme wiedergeben kann, möchten wir ihnen empfehlen, sich über den jeweils aktuellen stand unseres angebots auch online unter www.pinion.eu zu informieren.
Das p1.18 Getriebe ist ausschließlich als oem-Komponente für Fahrrad-serienhersteller verfügbar. Unser komplettes Zubehör- und ersatzteilprogramm ist direkt über die gängigen Vertriebswege, über ihren pinion-Fahrradhersteller, ihren pinion-Händler und per Direktbestellung verfügbar.
the Pinion P1.18 is a centrally mounted 18 speed gearbox for bicycles. Full technical, functional and usage details for the P1.18 are provided in our main catalogue and at www.pinion.eu. With this separate product catalogue we would like to give you an overview of our spare parts and accessories program. this is subject to ongoing development and expansion so this catalogue can only give you a snapshot - keep up to date by visiting us online at www.pinion.eu.
our complete range of accessories and spare parts are available through conventional distribution channels: from the manufacturer of your Pinion bicycle, through retailers and also direct from Pinion.
Future shiFting
pini
on p
1.18
5
hArDFACts
bUnD
les
Silber eloxiert, hochfestes Aluminium Silver anodized, high-strength aluminium
Blau eloxiert, hochfestes Aluminium Blue anodized, high-strength aluminium
Schwarz eloxiert, hochfestes Aluminium Black anodized, high-strength aluminium
Schaltdeckel cable cover
GAnzjAhreSGetrieBeöl4 SeaSon gearBox oil
P8900 (60ml)
SAtz GetrieBeBefeStiGunGSSchrAuBenSet oF gearBox mounting ScreWS
P8920
SchAltunG
Getriebetyp
Anzahl der Gänge
Gesamtübersetzungsverhältnis
Gangabstufung
empfohlenes Übersetzungsverhältnis der
Kettenräder hinten zu vorn (bspw. z21/z24)
Getriebeübersetzung im 1. Gang (z21/z24)
Getriebeübersetzung im 18. Gang (z21/z24)
techniSche DetAilS
Kettenlinie
Maximales eingangsdrehmoment
Kurbelaufnahme
Q-faktor 1
Schmierung
öltyp
ölfüllmenge
temperaturbereich
WArtunG
ölwechselintervalle
GeWichte
Getriebe 3
Drehgriff
Kurbelarme „cnc“ 175 mm 4
Kurbelarme „forged“ 175 mm 4
Kettenspanner (federstärke: 2,5 mm) 5
Kettenblatt 30z
Kettenblatt 24z
Spider 104 mm lochkreisdurchmesser
ritzel 26z
ritzel 21z
Stirnradgetriebe // Spur gearing
18
636 %
11,5% konstant // constant
0,875
1,59
0,25
54 mm
250 nm
Pinion Vielzahn-Welle // Pinion splined shaft
174 mm
tauchschmierung // Splash lubrication
Pinion Getriebeöl 2 // Pinion gearbox oil 2
60 ml (2.0 oz)
-15 °c bis +40 °c // 5 °F to 104 °F
Alle 10.000 Km // every 6.200 miles
einmal jährlich // once a year
2698,0 g
95,0 g
434,5 g ( andere folgen // other to follow )
noch nicht erhältlich // not yet available
122,0 g
51,0 g
37,5 g
40,0 g
37,5 g
29,0 g
geAring
transmission type
number of gears
overall ratio
gear steps
recommended ratio of
rear Sprockets (21t/24t for example) to front
gain ratio in 1st gear (21t/24t)
gain ratio in 18th gear (21t/24t)
teChniCAL DetAiLs
chainline
maximum input torque
axle standard
Q-factor 1
lubrication
oil type
oil capacity
temperature range
MAintenAnCe
oil change interval
Weights
gearbox 3
twist shifter
crank arms „cnc“ 175 mm 4
crank arms „Forged“ 175 mm 4
chain tensioner (spring strength: 2,5 mm) 5
chain ring 30t
chain ring 24t
Spider 104 mm bolt circle diameter
rear sprocket 26t
rear sprocket 21t
1 Abstand zwischen den Außenseiten der Kurbelarme auf höhe der Pedalaugen // distance between the outer faces of the crank arms at the level of the pedal attachment points2 synthetisch, Viskositätsstufe 68 // synthetic, viscosity level 68 3 inkl. Verschlussring, zentralschrauben Kurbel und Schaltdeckel mit Befestigungsschrauben // incl.lock ring, crankarm center screws and cable cover with mounting screws4 inkl. Kurbelklemmschrauben // incl. crank arm clamp screws5 inkl. Befestigungsschrauben // incl. mounting screws
SchAltDecKel (inKl. SchrAuBen)caBle cover (incl. ScreWS)
P8955
zAhlenrinGgear indicator ring
papersnake.com
Geeignet für lenkerdurchmesser bis max. 22,30 mm For handle bars with a max. diameter of 22,30 mm
Witterungs- und UV-beständige Gummimischung. // Weather-and uv-resistant rubber compound.
GriffStÜcKgriP
P5951
zuGrollecaBle Pulley
P5952
ABDecKunG cover
P5955
KleMMrinG incl. SchrAuBenclamP ring incl. ScreWS
P5958
DrehShifter DS1.18dS1.18 rotary ShiFterpinion-Drehgriff zur schaltungsansteuerung. Geeignet für alle lenker, auch carbon. einstellbare Zuganschläge. schaltzahlenring in Getriebefarbe eloxiert. optional in anderen Farben erhältlich. // the Pinion rotary shifter for control of the gearbox. Suitable for all bar types including carbon. cable tension adjusters. gear indi-cator ring available to match gearbox in the following colours -
mit dem pinion-Dreh-shifter lassen sich einzelne Gänge oder sprünge von mehreren Gängen in sekun-denbruchteilen präzise schalten. Die indexierung der Gänge, also die rasterung der Gangstufen, findet dabei im Getriebe selbst statt. Die weiche Gummie-rung und die erhaben stege des shifters sorgen für sicheren Halt und bedienkomfort. // With the Pinion rotary shifter both individual and multiple gear shifts can be made with split-second precision. the indexing of the shifting is at the gearbox so unaffected by damaged or stretched cables. the soft rubber coating and the raised ridges make the shifter secure and easy to use.
Pinion.eu/sHiFter
7
P5500 (schwarz eloxiert / black anodized)P5501 (silber eloxiert / silver anodized)P5502 (blau eloxiert / blue anodized)
P5900 (schwarz eloxiert / black anodized)P5901 (silber eloxiert / silver anodized)P5902 (blau eloxiert / blue anodized)
66,5 mm
55 mm
74,25 mm
40 mm
einZ
elKo
mpo
nent
en /
com
Pone
ntS
cnc gefräst aus hochfestem aluminium. Kurbelarmlänge 175mm. Farbe: schwarz. cnc milled, crank arm length 175mm, colour Black.
KurBelSetcrankSet
Pinion-Standard Kurbelverzahnung z12Pinion-standard spline z12
en-AW 7075, hochfestes Aluminium en-aW 7075, high-strength aluminium
4-arm spider aus hochfestem aluminium (en-aW 7075) cnc-gefräst mit 104mm lochkreisdurchmesser (bcD 104mm), geeignet zur befestigung bspw. von Gates carbon Drivetm riemenscheiben. // 4 arm spider of cnc milled high strength aluminium with a 104 Bcd can be used to mount gates carbon drivetm pulleys.
SPiDer GetrieBegear SPider
Die Kettenräder sind aus hochfestem aluminium (en-aW 7075) cnc-gefräst. pinion-Kettenräder verfügen über eine spezielle Harteloxal-be-schichtung für bessere Gleiteigenschaften und maximale Verschleissfestigkeit. // Pinion chain-rings are cnc milled high strength aluminium. they are hard anodized for lower friction and resistance to wear.
KettenrAD GetrieBe 30tgearBox chainring 30t
KettenrAD GetrieBe 24t gearBox chainring 24t
P8124 (24 Zähne / 24 teeth)
9
harteloxal-Beschichtunghard anodized
zentrAlSchrAuBe KurBel crank center ScreW
P8520
locKrinGlockring
P8300
SAtz KurBelSchrAuBenSet oF crank ScreWS
P8521
33,5 mm
P8130 (30 Zähne / 30 teeth)
P8100
einZ
elKo
mpo
nent
en /
com
Pone
ntS
175 mm
P8501 (modell / type „cnc“)
papersnake.com
papersnake.com
52 mm
Doppelt gedichtete Kugellagerdouble seal stainless steel bearings
Speichenflansch lochzahl 32Spoke flange with 32 holes
SinGleSPeeD-hinterrADnABeSingleSPeed rear huB
11
110 mm
64 mm64 mm
70,5 mm
135 mm
ZUbe
HÖr
/ acc
eSSo
rieS
Singlespeed-hinterradnabe h1.r, 32 loch, eloxiert Farblich abgestimmt und technisch optimiert zur p1.18 schaltungbieten wir in Kooperation mit dem deutschen Hersteller acros pinion-naben an, die dem hohen Qualitätsniveau unserer Getriebe entspre-chen. neben den hier abgebildeten naben erweitern wir derzeit unser programm um gängige achsstandards wie x12 oder 110x15. bitte besuchen sie auch unser onlineangebot unter www.pinion.eu, um sich über den aktuellen stand unseres nabensortiments zu informieren.
Singlespeed rear hub h1.r, 32 holes, anodized We also offer hubs technically optimized for use with the Pinion P1.18 and available in the same three colours. these are made in cooperation with the german manufacturer acroS to the same high quality standard as our gearbox. in addition to the hubs shown we will be expanding our range to include further common axle standards such as x12 or 110x15 over time. check www.pinion.eu for latest availability.
feinverzahnter freilauf für optimales zusammenspiel mit dem Getriebe. Finely toothed freewheel for optimum interaction with the gearbox.
Schwarz / BlackSilber / SilverBlau / Blue
P7000P7001P7002
135mm x 10mmSchnellspanner / Quick release
Schwarz / BlackSilber / SilverBlau / Blue
P7025P7026P7027
135mm x 12mmSteckachse / thru axle
Schwarz / BlackSilber / SilverBlau / Blue
P7050P7051P7052
142mm x 12mm Steckachse / thru axle
VorDerrADnABeFront Wheel huB
Schwarz / BlackSilber / SilverBlau / Blue
P7500P7501P7502
100mm x 9mmSchnellspanner / Quick release
Schwarz / BlackSilber / SilverBlau / Blue
P7525P7526P7527
110mm x 15mmSteckachse / thru axle
Schwarz / BlackSilber / SilverBlau / Blue
P7550P7551P7552
110mm x 20mmSteckachse / thru axle
SPAcer-Set fÜr Pinion-SinGleSPeeD nABenspacer set For pinion sinGlespeeD HUb
P7951
SPAcer-Set fÜr 9-10-fAch nABenspacer set For 9-10 speeD HUbs
P7950
Singlespeed-hinterradnabe h1.r, 32 loch, eloxiert / Singlespeed rear hub h1.r, 32 holes, anodized
papersnake.com
Gedichtete, rostfreie industrielagerSealed stainless steel bearings
Zweirollen-Kettenspanner zur direkten befesti-gung am Getriebe. Verwendbar mir Kettenblättern bis 31 Zähne. Zwei verschiedene Federn mit unterschiedlicher Federstärke. bodenfreiheit wird nur minimal beeinträchtigt. Zähnezahl der rollen: 11. rostfreie Kugellager. max. Kettenlän-genänderungskapazität: 140 mm // dual jockey wheel chain tensioner for direct mounting on the gearbox for use with chainrings up to 31 teeth. two different spring strengths are available. minimal decrease in ground clearance. capable of managing large variations in chain length.
KettenSPAnner chain tenSioner
P8550
Spannfeder in 2 Stärken erhältlich2 different spring rates available
harteloxal-Beschichtunghard anodized
en-AW 7075, hochfestes Aluminium en-aW 7075, high-strength aluminium
erSAtzrollen fÜr KettenSPAnner rePlacement jockey Wheel For chain tenSioner
P8592
13
Die Kettenräder sind aus hochfestem aluminium (en-aW 7075) cnc-gefräst. pinion-Kettenräder verfügen über eine spezielle Harteloxal-beschich-tung für bessere Gleiteigenschaften und maximale Verschleissfestigkeit. // Pinion chainrings are cnc milled high strength aluminium. they are hard anodized for lower friction and resistance to wear.
KettenrAD hinterrAD z26rear chainring Z26
KettenrAD hinterrAD z21rear chainring Z21
P8221 (21 Zähne, 21 teeth)
P8226 (26 Zähne, 26 teeth)
ZUbe
HÖr
/ acc
eSSo
rieS
SAtz BefeStiGunGSSchrAuBen f. KettenSPAnnerSet oF chain tenSioner mounting ScreWS
P8591
bezeichnung / description
Spider Getriebe / gear spider
Kettenrad Getriebe / gearbox chainring
lockring / lockring
Kurbelarmpaar „cnc“ / crankset „cnc“
zentralschrauben Kurbel / crank center screws
Satz Kurbelschrauben / Set of crank screws
Singlespeed-hinterradnabe h1.r, 32 loch, eloxiert / Singlespeed rear hub h1.r, 32 holes, anodized
Vorderradnabe h1.f, 32 loch, eloxiert / Front hub h1.F, 32 holes, anodized,
Spacer-Set für 9-10-fach hinterradnaben / Spacer set for 9-10 speed hubs
Spacer-Set für Pinion h1.r Singlespeed naben / Spacer set for Pinion h1.r Singlespeed hubs
Kettenrad hinterrad / rear chainring
Kettenspanner KS1.2 / chain tensioner kS1.2
Set Befestigungsschrauben Kettenspanner / Set of chain tensioner mounting screws
ersatzrollen für KS1.2 / replacement jockey wheels for kS1.2
ersatzfeder für KS1.2 / replacement spring for kS.01
Schaltzug Montageset / Shift cable assembly set
Schaltzug einzeln / Shift cable single
Getriebezugrolle / gearbox cable pulley
Gleitring für Getriebezugrolle / Washer bushing for gearbox cable pulley
lockringwerkzeug / lockring tool
schaltseilzug für pinion pull-pull system inkl. 2 befestigungsklemmen und montageclip. seilzugmaße: Ø = 1,25mm; l = 315cm. // Shift cable for Pinion Pull-Pull system incl. 2 cable anchors and assembly clip. Shift cable measure: Ø = 1,25mm; l = 315cm.
SchAltzuG MontAGeSet ShiFt caBle aSSemBly Set
P8950
art.nr.
P8100
P8124
P8130
P8300
P8501
P8520
P8521
P7950
P7951
P8221
P8226
P8550
P8551
P8591
P8592
P8595
P8596
P8950
P8951
P8952
P8953
P9510
ausführung / type
lochkreis €ø 104 mm / Bcd ø 104 mm
24 zähne / 24 teeth
30 zähne / 30 teeth
175 mm
2 Stück / 2 pieces
4 Stück / 4 pieces
21 zähne / 21 teeth
26 zähne / 26 teeth
normale federstärke / normal spring strength
hohe federstärke / high spring strength
ø 2,5 / norm. federstärke / norm. spring strength
ø 3,0 / hohe federstärke / high spring strength
+ Klemmen, Montageclip / + anchors, assembly clip
ø 1,25mm. 315cm / ø 1,25mm. 315cm
für die Werkstatt / For the workshop
s./p.
08
08
08
09
09
09
10
10
10
11
12
13
13
13
-
14
14
-
-
14
bezeichnung / description
Schaltdeckel / cable cover
Getriebebefestigungsschrauben / gearbox mounting screws
Getriebeöl / gearbox oil
ölablass-Schraube / oil drain plug
Griffstück / grip
halbschalenklemmring / clamp ring
Drehgriffzugrolle / cable pulley
Drehgriffabdeckung / cover
Stellschrauben / cable tension adjusters
Drehshifter DS1.18 / rotary shifter dS1.18
zahlenring / gear indicator ring
art.nr.
P8955
P8920
P8900
P8910
P5951
P5958
P5952
P5955
P5956
P5500
P5501
P5502
P5524
P5900
P5901
P5902
P5924
ausführung / type
inkl. Schrauben / incl. screws
Set / Set
60 ml / 60 ml
inkl. Schrauben / incl. screws
inkl. Madenschrauben / incl. screws
inkl. Schrauben / incl. screws
Set inkl. Kontermuttern / Set incl. hex nuts
Schwarz eloxiert / Black anodized
Silber eloxiert* / Silver anodized*
Blau eloxiert / Blue anodized
Sonderfarbe / Special colour
Schwarz eloxiert / Black anodized
Silber eloxiert* / Silver anodized*
Blau eloxiert / Blue anodized
Sonderfarbe / Special colour
s./p.
04
05
05
-
06
06
06
06
07
07
Handlicher steckschlüsselaufsatz (1/2“) zum lösen und anziehen des lockrings. Wird benötigt bei der montage oder beim Wechsel des Kettenra-des / spider am Getriebe. stahl, brüniert. // this is a handy 1/2“ drive for fitting and removal of the lockring. it is needed to mount or change the spider or chainring to the gearbox. manufactured from steel in a gunmetal finish.
locKrinG-WerKzeuGlockring tool
15
ZUbe
HÖr
/ acc
eSSo
rieS
pinion proDUKte / Pinion ProductS
pinion proDUKte / Pinion ProductS
* Be
i silb
ern
elox
iert
en z
ahle
nrin
gen
weis
t die
Gan
ganz
eige
ein
en e
inge
schr
änkt
en K
ontr
ast a
uf.
* W
ith s
ilver
ano
dize
d ge
ar in
dica
tior r
ings
the
spee
d in
dica
tion
show
s a
lowe
r con
tras
t.
Schwarz / BlackSilber / SilverBlau / Blue
P7000P7001P7002
135mm x 10mmSchnellspanner / Quick release
Schwarz / BlackSilber / SilverBlau / Blue
P7025P7026P7027
135mm x 12mmSteckachse / thru axle
Schwarz / BlackSilber / SilverBlau / Blue
P7050P7051P7052
142mm x 12mm Steckachse / thru axle
Schwarz / BlackSilber / SilverBlau / Blue
P7500P7501P7502
100mm x 9mmSchnellspanner / Quick release
Schwarz / BlackSilber / SilverBlau / Blue
P7525P7526P7527
110mm x 15mmSteckachse / thru axle
Schwarz / BlackSilber / SilverBlau / Blue
P7550P7551P7552
110mm x 20mmSteckachse / thru axle
P9510
SchAltzuG einzelnShiFt caBle Single
P8951
copy
right
© 2
013
pini
on G
mbH
- al
le r
echt
e vo
rbeh
alte
n //
all r
ight
s re
serv
ed
Pinion GmbhHeerweg 15 aD-73770 Denkendorf WWW.Pinion.eu [email protected] tel. +49 711 217 491 50Fax +49 711 217 491 79