Alcance por tipo de proceso Schneider Electric PLC/PAC- DCS
Tipo de industria
Ma
ch
ine
s
Ele
ctr
on
ics
Au
tom
oti
ve
Fo
od
& B
ev
Wa
ter
& W
as
tew
ate
r
Lif
e S
cie
nc
es
Ch
em
ica
l
Refi
nin
g
Fa
bri
ca
ted
me
tals
Ele
ctr
ica
l E
qu
ipm
en
t
Pu
lp &
Pa
pe
r
Po
we
r &
Tra
ns
mis
sio
n
Min
ing
, M
ine
rals
&
Me
tals
Pe
tro
ch
em
Oil
& G
as
Tra
ns
po
rta
tio
n
& T
un
nels
Re
ne
wab
le E
ne
rgy
Programación
Interopatibilidad de sistemas
Diferentes bases de datos &
herramientas de ingenieria
Configuración
Integración
Unica base de datos & herramienta
de ingenieria
HW, SW & servicios de diferentes
integradores/provedores
Relación limitada del ciclo de vida
HW, SW & servicios integrado
Compromiso en todo el ciclo de vida
Selección de la oferta
Selección del fabricante
“Soy libre de elegir lo mejor de cada
marca”
Un sistema y unico fabricante
Estandarización
“Un solo punto de responsabilidad”
PLC/PAC DCSPlantStruxure PES
Combina las ventajas de los dos mundos
“PLC/PAC y DCS”
“Yo necesito mas que un simple PLC/PAC”
Uso probado y confiable HW
Base de datos unica
Ingenieria rentable
Sistema de control innovador
100%
Discreto
100%
Continuo Segmentos Hibridos
PLC/PAC DCS
PES
Es un innovativo sistema de automatización de procesos
“brinda lo mejor del mundo de los PLC y DCS
combinandolo con la integración y gestión de la
energia a travez del ciclo de vida de una planta”
PlantStruxure PES: Una solución adaptada a los cambios
Integración
Base de datos única
Diagnóstico Avanzado
Flexibilidad
Apertura
Facilidad de uso
An innovative Process Automation System…PES
Rechazo de cargas
Dashboards en tiempo real
Optimización de la energia
Process Expert System: Diseñado para simplificar y gestionar el ciclo de vida
Regulación
Gestion de auditorias
Gestión de
mantenimiento & operación
Arquitectura de
Hardware
Arquitectura
de Sofware
Herramientas de ingenieria
Soporte
PES
Modelado de objetos
&
Librerias
Eficiencia operativa sostenida con un menor consumo de energíaPES
• Controladores M580 (ePAC), Quantum and M340
• Rango de modulos I/O Remote I/Os (X80, Quantum)
& Distributed Advantys STB I/Os
• Connexium Equipamiento Ethernet
• TeSys Arrancadores de motores inteligentes
• ATS Arrancadores progresivos
• Altivar Variadores de velocidad
• Sepam Reles de protección
• PM Medidores de calidad de energía
• Connectivity to Historian, Batch and ERP Systems
Solución Integrada Completa
Integración de instrumentos, dispositivos eléctricos y controlPES
Un portafolio completo de sensores, equipos eléctricos y
equipos de control
Arquitectura escalable con una red de futuro de alta disponibilidad
Aproximadamente un 100% de continuidad en funcionamiento de la PlantaPES
Distributed IO
Smart Instrumentation
ERP System
Supervision
&
Data
Servers
Asset
Management
Station
Electrical
Devices
Redundant
ControllerPAC
Safety
Controller
Distributed IO
Operator Stations
Remote IO
Smart Instrumentation
Power
Monitoring
Integración a sistemas ITInterface de operador única
Información Transparente
Dispositivos inteligentes
Alta disponibilidad
Plataforma de controladores
escalable
Buses de campo estandar
Batch
System
Historian Server
Manufacturing
Execution
System
PES System
Server
Engineering
Client(s)
DP PA
MB serial
Hart
Page 8Confidential Property of Schneider Electric |
Redundancia con ePAC M580
Quantum ERIO
• Multiples niveles de Redundancia –
Procesador, Fuente de poder, Cable de
comunicación
• Enlace de Fibra Optica o cobre RJ45
• Racks de los controladores pueden estar
muy distanciados hasta 15 km (con FO)
• Hasta 4MB de sincronización de datos sin
intervencion del usuario en cada ciclo de
scan
• Automatica descarga de aplicación de el
controlador primario al secundario
(Standby)
• Posibilidad de migración de Quantum a
M580
CRA CPS CPS I/O I/O I/O I/O
X80 RIO
Redundancia
Fuente de poder
Redundancia de Bus
de Comunicación
Enlaces (FO o
cobre) para
sincronización de
procesadores
Soporte para RIO
Quantum con
cabecera M580
Sistemas redundantes aseguran continuidad de servicioPES
Calidad Asegurada Producto Probado en Fábrica y en campo
Tested, Validated and Documented Architectures (TDVA) cubriendo el alcance
completo de las necesidades de automatización de su planta
Reduccíón de riesgos y despliegue del sistemaPES
Interface de Control y Supervision en un solo entorno
Global environment
Embedded editors
System Explorer
Contextual menus
& services
• Innovadora interface de usuario poderosa, simple e intuitiva
• Unico punto de entrada de datos & base de datos global simple
• Control y supervision integrado en un solo entorno
Facil de diseñar, desarrollar, implementar y gestionarPES
Marco de Software Simple & Estructurado
TopologicoApplicacion Proyecto
P
A
C
P
A
C
Control
Projects
Supervision
Projects
XXX
Projects
Topological ManagerConfiguración del sistema de
infraestructuraDefine los
Nodos de supervisión
Controladores
Redes
Dispositivos de E/S…
Application ManagerModela el proceso
Describe la aplicación en el
mundo real
Project ManagerCreación del proceso lógico
Instancias de objetos son
separadas en sus componentes
(control, supervision…)
Para ser asignados a los
Participantes del Projecto
Projects
participants
Facil de diseñar, desarrollar, implementar y gestionarPES
Application Manager
• Un modelo flexible y abierto que describe la aplicación del
programador
• Basado en estandares (ISA88, ISA95) o elección del propio
• Organización de objetos Jerárquica
• Design without hardware constraints
P&ID Diagram
Modelo de la aplicación en el mundo real y
mejorar la usabilidad
Application Manager
Facil de diseñar, desarrollar, implementar y gestionarPES
Topology Manager
Configura los
controladores
Configura los
dispositivos
Configura los RIO
remote I/O
Configura la
arquitectura de Red
Configura la
comunicación del
controlador
Configura la
arquitectura de
Supervisión
Facil de diseñar, desarrollar, implementar y gestionarPES
Configura y gestiona las arquitecturas de
automatización
Project Manager
• Automaticamente genera desde un
simple punto de entrada todos los
componentes del sistema
• Garantiza la consistencia del sistema
y reduce errores durante la
configuración y mantenimiento
ApplicationTopology
ControladoresDispositivosEstación de
Operación
Estación de
Ingenieria
Facil de diseñar, desarrollar, implementar y gestionarPES
Enlaza la topologia y aplicación
Verdadera arquitectura Cliente-Servidor
• Permite a varios usuarios trabajar en paralelo en la
misma aplicación
• Los accesos concurrentes son gestionados para
habilitar automaticamente mecanismos de Check Out
/ Check In
• Consistencia de la programación es garantizado por
el sistema
• Aumenta la productividad y reduce drásticamente el
tiempo de ingeniería
Reduce tiempos de ingenieria usando entornos Multiusuario
PES
Operation
Servers
PES Operation
stations
Control Network
PES
Engineering
Client
PES
Engineering
Client
PES
System
Server
Configuration
DB
Entorno multiusuario de reducción de tiempo de ing.PES
Herramienta de Importación/Exportación
• Permite a los usuarios desarrollar el proyecto
offline en un entorno Multiusuario sin estar
conectado al servidor
• Esto facilita al programador importar
aplicaciones y proyectos.
• Importacion selectiva (de cualquier nivel) puede
se realizado con la herramienta
Desarrolla tus proyectos offline e implementarlos usando
facilidades de Importar/Exportar
Reducción del tiempo al aumentar la eficiencia y precisión de ingenieríaPES
• PES esta constituidos de “Objetos Modelo”
• Solo los cambios son realizados de modoincremental
• El sistema gestiona lasversiones e informa a los usuarios sobre las diferenciasentre modelos e instancias
• Consistencia de la programación es siemprevalidada
Plantilla
Flujometro V1
Instancia
Flujometro_12
Instancia
Flujometro_35
Se crea el modelo
PES crea una instancia del Flujometro
dentro del proyecto
Plantilla
Flujometro V2
Se modifica el modelo
Instancia
Flujometro_12
Instancia
Flujometro_35
PES propaga los cambios a
los existentes flujometros
1 2
3 4
Propagación de cambios & modelamiento de objetos
Reduccion de tiempo de desarrollo sin riesgosPES
Reducción del tiempo al aumentar la eficiencia y precisión de ingenieríaPES
Asegurar la precisión antes del despliegue
Prueba la aplicacion en la PC dentro de la herramienta de simulación, antes
del comisionamiento
Break point, Watch Point (in RUN !) , Step by Step, display values…
Simula animaciones de
objetos gráficos ajusta y
chequea la consistencia del
proyecto
Integración de librerias de soluciones completas de manejo Operacional con
enfoque en la Gestión de Energia
Sistema de control basado en librerias
Desarrollamos eficiencia operacional con Optimización de EnergiaPES
Librerias Transversales - GPL
Desarrollamos eficiencia operacional con Optimización de EnergiaPES
• Aplicaciones objetivo:
• Cualquier Proceso Industrial
• Gestión de comunicación de dispositivos
• Principales Características
• Procesamiento de señales AI, DI, AO, DO
• Dispositivos ON/OFF Valvulas, Motores
• Dispositivos analógicos Control de Valvulas,
VFDs
• Gestión de dispositivos inteligentes
Dispositivos de Schneider como medidores,
Altivar Drives, Soft Starters
• Diagnostico CPU, I/Os, Redes, Supervision
Estaciones, Dispositivos
• Comunicación con equipos de 3rd
Información de activos y Gestion de Alarmas
Información de activos Gestión de alarmas
• Sistema de gestión de alarmas con división de
eventos basadas en procesos, equipamientos,
dispositivos etc.
• Diferenciación basado en colores de la ventana de
visualización de alarmas
• Información sobre la
operación & tiempo
de arranque
• Información sobre
requerimientos de
mantenimiento
• Información
avanzada sobre
mantenimientos
programados
Mejores herramientas para reducir paradasPES
Servicios de Navegación Runtime y Secuencia de Eventos
Servicios de Navegación SOE
Invocamos al Servico
Runtime para identificar
la causa raiz de cualquier
situación operacional.
Obtenemos toda la
información del
equipamiento en un solo
click
Identificamos la fuente
del disparo
aprovechando la
Secuencia de Eventos
grabados en PES
Mejores herramientas para reducir paradasPES
Powerful Runtime Navigation Services
Mejor operación & capacidades de mantenimiento
Porque la bomba no arranca? Invocamos al servicio de Navegación Runtime
Navegamos en el servicio de Control y verificamos la lógica
Abrimos el manual del
Motor/Bomba para identificar
el problema
Exploramos el objeto asociado para
identificar la fuente del problema
dentro de la aplicación
PES
Gestiona tus necesidades de regulación
Control de versiones Rastro de auditoría operacional
Rastrea cada cambio durante todo el ciclo
Rastrea los cambios de
cada bloque de
programción
Ingreso y salida
(Check in/Check out)
de programadores
Seguimiento electrónico de todas las
operaciones utilizando la pista de auditoría
operacional
Trazabilidad Operacional para una mejor ingenieriaPES
Control de Accesos
• Usa el sistema Windows Active Directory
• Cada usuario es identificado y todas las
acciones hechas por el usuario seran trazables
• Permite la configuración multiusuario
• Usuarios son inmediatamente notificados sobre
las acciones de otros usuarios
Mejora en la seguridad con Login de Usuarios
Trazabilidad Operacional para una mejor ingenieriaPES
Servicios de soporte PES
Actualizaciónes
online de los casos
registrados
Chat con Expertos
Soporte TelefónicoForums de
comunidad
colaborativos
Acceso a amplia
base de datos
Soporte Organizado y EntrenamientoPES