(Codice interno: 382825)
DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE n. 1739 del 19 novembre 2018
Approvazione del "Piano di Attuazione Regionale Garanzia Giovani" - II fase. Reg (UE) n. 1304/2013 del
Parlamento europeo e del Consiglio del 17/12/2013.
[Formazione professionale e lavoro]
Note per la trasparenza:
Con il presente atto si approva il "Piano di Attuazione Regionale Garanzia Giovani", il quale descrive la strategia di attuazione
della seconda fase del Programma Operativo Nazionale "Iniziativa Occupazione Giovani" in Veneto.
L'Assessore Elena Donazzan riferisce quanto segue.
L'iniziativa Garanzia Giovani nasce da una profonda riflessione avviata a livello europeo per rispondere alle difficoltà di
ingresso e permanenza dei giovani nel mercato del lavoro.
In particolare, negli anni tra il 2008 e il 2013, è emersa la necessità di affrontare con urgenza la questione dei NEET (Not in
Employment, Education or Training), un acronimo che indica coloro che non sono impegnati in un'attività lavorativa, né
inseriti in un percorso scolastico o formativo: nel 2012 si trovava in questa condizione circa il 13% dei giovani europei di età
compresa tra 15 e 24 anni, con punte del 20% in Italia, Grecia e Bulgaria.
La Raccomandazione del Consiglio dell'Unione europea del 22 aprile 2013 sull'istituzione di una "Garanzia per i Giovani"
invita gli Stati a garantire ai giovani con meno di 25 anni un'offerta qualitativamente valida di lavoro, di proseguimento degli
studi, di apprendistato o di tirocinio o altra misura di formazione entro quattro mesi dall'inizio della disoccupazione o
dall'uscita dal sistema di istruzione formale. A tal fine, è stato istituito un Fondo denominato "Iniziativa Occupazione Giovani"
con una dotazione iniziale complessiva di € 6,4 miliardi, portata a € 8,8 miliardi a giugno 2017.
Il "Piano di attuazione italiano della Garanzia Giovani", trasmesso alla Commissione europea il 23 dicembre 2013, individua le
Misure comuni da attivare sul territorio nazionale. Considerate le peculiarità del fenomeno NEET a livello nazionale e
coerentemente con quanto previsto dall'art.16 del Reg. UE 1304/2013, il Piano di attuazione italiano amplia il gruppo target
originariamente previsto a livello europeo (15-24 anni), includendo tutti i giovani NEET di età compresa tra i 15 e i 29 anni.
Le Misure previste dal Piano di attuazione sono realizzate nel quadro del Programma Operativo Nazionale (PON) Iniziativa
Occupazione Giovani (IOG) approvato dalla Commissione Europea con decisione di esecuzione C(2014) 4969 dell'11 luglio
2014. Con Decisione C(2017) 8927 del 18 dicembre 2017, la Commissione europea ha approvato la riprogrammazione del
Programma Operativo Nazionale "Iniziativa Occupazione Giovani". L'Agenzia Nazionale per le Politiche Attive del Lavoro
(ANPAL) è Autorità di Gestione del PON IOG, mentre le Regioni e la Provincia Autonoma di Trento definiscono i piani di
attuazione regionali/provinciali in qualità di Organismi Intermedi.
Il Piano di Attuazione Regionale (PAR) della Regione del Veneto per la prima fase di attuazione (2014-2018) è stato approvato
con DGR n. 551 del 15 aprile 2014 con una dotazione pari a € 83.248.449,00. Nel corso della prima fase, la Regione del
Veneto ha approvato i seguenti avvisi per l'utilizzo delle risorse assegnate:
DGR n. 1064 del 24 giugno 2014 "Mettiti in Moto - NEET vs YEET - Le opportunità per i giovani in Veneto" -
aggiornato con DGR n. 2125 del 10 novembre 2014;
•
DGR n. 1066 del 24 giugno 2014 "Percorsi di istruzione e formazione di quarto anno per il rilascio del diploma
professionale";
•
DGR n. 2747 del 29 dicembre 2014 "Una rete per i giovani";•
DGR n. 416 del 31 marzo 2015 "Percorsi di istruzione e formazione di quarto anno per il rilascio del diploma
professionale";
•
DGR n. 666 del 28 aprile 2015 "Facciamo impresa - Percorsi di accompagnamento all'avvio d'impresa";•
DGR n. 677 del 17 maggio 2016 "T.A.L.E.N.T for NEET. Tirocinio e/o Accompagnamento al Lavoro anche in
Europa. Nuove opportunità per NEET";
•
DGR n. 837 del 6 giugno 2017 "I Giovani sono una Garanzia - Nuove opportunità per i NEET in Veneto";•
DGR n. 1785 del 7 novembre 2017 "Garanzia Giovani 2018 - Interventi a sostegno dell'occupazione giovanile in
Veneto";
•
DGR n. 2005 del 6 dicembre 2017 "Duemila tirocini per i giovani".•
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 367_______________________________________________________________________________________________________
La prima fase di attuazione del Programma si è recentemente conclusa con il completamento delle attività a valere sulla DGR
1785/2017, ultimo avviso a chiudersi, il 2 ottobre 2018.
Al 30 settembre 2018, le adesioni al Programma Garanzia Giovani in Veneto sono state oltre 125 mila. Il 64% dei giovani
iscritti ha stipulato un Patto di Servizio con un Centro per l'Impiego o ente accreditato ai Servizi al Lavoro, formalizzando in
tale modo l'effettiva disponibilità e interesse a partecipare alle misure di attivazione proposte. In tutto, le attività erogate sono
state oltre 50 mila. La maggior parte dei giovani coinvolti ha seguito un percorso combinato di formazione, accompagnamento
al lavoro e tirocinio.
Il Decreto Dirigenziale n. 22 del 17 gennaio 2018, a firma del Direttore Generale di ANPAL, ripartisce le risorse del
Programma Operativo Nazionale "Iniziativa Occupazione Giovani" per l'attuazione della seconda fase (2018-2023),
assegnando alla Regione del Veneto la somma di € 23.905.588,00.
Inoltre, lo stato di attuazione dell'iniziativa SELFIEmployment, il fondo nazionale gestito dall'Agenzia Nazionale per lo
Sviluppo d'Impresa - INVITALIA che finanzia l'avvio di iniziative imprenditoriali promosse da giovani NEET, a cui la
Regione del Veneto, con DGR n. 666/2015, aveva assegnato € 3.500.000,00, ha consigliato di ritirare parte della quota
assegnata per destinarla al riutilizzo nell'ambito della seconda fase. A tale fondo rimangono assegnati € 500.000,00. I rimanenti
€ 3.000.000,00, secondo quanto comunicato dalla Regione del Veneto ad ANPAL con nota prot. n. 155893 del 26 aprile 2018,
sono attribuiti al nuovo Piano di Attuazione Regionale per la realizzazione di interventi di sostegno all'autoimpiego e
all'autoimprenditorialità.
La dotazione complessiva del Piano di Attuazione Regionale, pertanto, ammonta ad € 26.905.588,00.
Con nota prot. n. 2260 del 21 febbraio 2018, ANPAL ha trasmesso alla Regione del Veneto lo schema di convenzione e i
relativi allegati (Linee Guida per la Comunicazione, Regolamento delegato UE 2017/90, Regolamento delegato UE 2017/2016,
Schede descrittive delle Misure del PON IOG).
Con DGR n. 246 del 6 marzo 2018 è stata approvata la convenzione tra ANPAL e Regione del Veneto nella quale sono
concordati i rispettivi adempimenti per l'attuazione della seconda fase del Programma. La convenzione approvata è stata
trasmessa ad ANPAL con nota prot. n. 120370 del 29 marzo 2018, sottoscritta digitalmente dal Direttore dell'Area Capitale
Umano, Cultura e Programmazione Comunitaria.
In base a quanto stabilito nella convenzione, con nota prot. n. 170600 del 9 maggio 2018, la Regione del Veneto ha trasmesso
ad ANPAL il Piano di Attuazione Regionale Garanzia Giovani. Con nota prot. n. 9614 del 30 luglio 2018, ANPAL ha
comunicato l'esito della verifica di conformità, il quale evidenziava la necessità di apportare alcune integrazioni/modifiche al
documento. Recependo tali indicazioni, con nota prot. 363086 del 6 settembre 2018, la Regione ha quindi trasmesso ad
ANPAL una nuova versione del Piano, il quale ha ricevuto parere positivo da parte di ANPAL, con nota prot. n. 12440 del 9
ottobre 2018.
Si fa, inoltre, presente che, con Decreto Dirigenziale n. 393 del 09 ottobre 2018 a firma del Direttore Generale di ANPAL,
sono assegnati alla Regione del Veneto € 478.112 a valere sul Programma Operativo Nazionale "Sistemi di Politiche Attive per
l'Occupazione" (PON SPAO) per lo svolgimento delle attività di Assistenza Tecnica a supporto dell'implementazione delle
misure previste dal PON IOG II fase.
Si sottopone, pertanto, all'approvazione il "Piano di Attuazione Regionale Garanzia Giovani" per la fase II, di cui all'Allegato
A, che costituisce parte integrante e sostanziale del presente provvedimento. Tale Piano delinea in modo dettagliato la strategia
adottata dalla Regione del Veneto per l'attuazione della seconda fase della Garanzia Giovani, coerentemente con lo schema
disposto a livello nazionale e sulla base dell'analisi dei risultati ottenuti nel corso della prima fase.
La ripartizione delle risorse per misura per la seconda fase si articola come segue:
MISURA RISORSE %
1A - Accoglienza e informazioni sul Programma € 0,00 0,00%
1B - Accesso alla garanzia (presa in carico, colloquio individuale
e
profiling, consulenza orientativa)
€ 718.370,22 2,67%
1C - Orientamento specialistico o di II livello € 718.370,22 2,67%
1D - Intercettazione e attivazione di giovani NEET svantaggiati € 0,00 0,00%
2A - Formazione mirata all'inserimento lavorativo € 11.951.462,19 44,42%
2C - Assunzione e formazione € 2.149.756,48 7,99%
3 - Accompagnamento al lavoro € 718.370,22 2,67%
368 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
5 - Tirocinio extra-curriculare € 5.017.892,16 18,65%
5bis - Tirocinio extracurriculare in mobilità geografica € 2.152.447,04 8,00%
7 - Sostegno all'autoimpiego e all'autoimprenditorialità € 3.000.000,00 11,15%
8 - Mobilità professionale transnazionale e territoriale € 478.919,47 1,78%
TOTALE € 26.905.588,00 100%
di cui
Assegnazione da DD 22/2018 € 23.905.588,00
Quota non spesa del fondo SELFIEmployment € 3.000.000,00
Il relatore conclude la propria relazione e propone all'approvazione della Giunta regionale il seguente provvedimento.
LA GIUNTA REGIONALE
UDITO il relatore, il quale dà atto che la struttura competente ha attestato l'avvenuta regolare istruttoria della pratica, anche in
ordine alla compatibilità con la vigente legislazione statale e regionale, e che successivamente alla definizione di detta
istruttoria non sono pervenute osservazioni in grado di pregiudicare l'approvazione del presente atto;
VISTO il Regolamento (UE - EURATOM) n. 1311/2013 del Consiglio del 2 dicembre 2013 che stabilisce il quadro finanziario
pluriennale per il periodo 2014-2020;
VISTO il Regolamento (UE) n. 1303/2013 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 17 dicembre 2013 pubblicato sulla
GUE del 20.12.2013 recante disposizioni comuni sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul
Fondo di coesione, sul Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e
definisce disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione e sul
Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e abroga il Regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio;
VISTO il Regolamento (UE) n. 1304/2013 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 17 dicembre 2013 pubblicato sulla
GUE del 20 dicembre 2013 relativo al Fondo sociale europeo che abroga il Regolamento (CE) n. 1081/2006 del Consiglio;
VISTO il Regolamento delegato (UE) n. 240/2014 della Commissione del 7 gennaio 2014 recante un codice europeo di
condotta sul partenariato nell'ambito dei fondi strutturali e d'investimento europei;
VISTO il Regolamento (UE)n. 2018/1046 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 18 luglio 2018 che stabilisce le regole
finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Unione, che modifica i regolamenti (UE) n. 1296/2013, (UE) n. 1301/2013,
(UE) n. 1303/2013, (UE) n. 1304/2013, (UE) n. 1309/2013, (UE) n. 1316/2013, (UE) n. 223/2014, (UE) n. 283/2014 e la
decisione n. 541/2014/UE e abroga il regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012;
VISTO il Regolamento di esecuzione (UE) 288/2014 del 25 febbraio 2014 della Commissione (GUUE L 87 del 22 marzo
2014) recante modalità di applicazione del regolamento (UE) n. 1303/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio recante
disposizioni comuni sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione, sul Fondo
europeo agricolo per lo sviluppo rurale e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e disposizioni generali sul Fondo
europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e
la pesca per quanto riguarda il modello per i programmi operativi nell'ambito dell'obiettivo Investimenti in favore della crescita
e dell'occupazione e recante modalità di applicazione del regolamento (UE) n. 1299/2013 del Parlamento europeo e del
Consiglio recante disposizioni specifiche per il sostegno del Fondo europeo di sviluppo regionale all'obiettivo di cooperazione
territoriale europea per quanto riguarda il modello per i programmi di cooperazione nell'ambito dell'obiettivo di cooperazione
territoriale europea;
VISTO il Regolamento (UE) n. 215/2014 della Commissione del 07 marzo 2014 che stabilisce norme di attuazione del
regolamento (UE) n. 1303/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, recante disposizioni comuni sul Fondo europeo di
sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione, sul Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale e sul
Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo
sociale europeo, sul Fondo di coesione e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca per quanto riguarda le
metodologie per il sostegno in materia di cambiamenti climatici, la determinazione dei target intermedi e dei target finali nel
quadro di riferimento dell'efficacia dell'attuazione e la nomenclatura delle categorie di intervento per i fondi strutturali e di
investimento europei;
VISTO il Regolamento 2017/90 della Commissione europea del 31 ottobre 2016 recante modifica del regolamento delegato
(UE) 2015/2195 della Commissione che integra il regolamento (UE) n. 1304/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio
relativo al Fondo sociale europeo, per quanto riguarda la definizione di tabelle standard di costi unitari e di importi forfettari
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 369_______________________________________________________________________________________________________
per il rimborso da parte della Commissione agli Stati membri delle spese sostenute con il quale la Commissione approva le
tabelle standard di costi unitari e di importi forfettari per il rimborso da parte agli Stati membri delle spese sostenute in
attuazione del PON IOG;
VISTA la Decisione C (2014) 8021 del 29 ottobre 2014 con la quale la Commissione Europea ha adottato l'Accordo di
Partenariato con l'Italia (di cui alla delibera CIPE n. 18/2014) ed in particolare l'allegato II "Elementi salienti della proposta di
Si.Ge.Co. 2014-2020";
VISTA la Decisione C (2014) 4969 dell'11 luglio 2014 con la quale la Commissione Europea ha adottato il Programma
Operativo Nazionale "Iniziativa Occupazione Giovani";
VISTA la Decisione C(2017) 8927 del 18 dicembre 2017 con la quale la Commissione Europea ha approvato la
riprogrammazione del Programma Operativo Nazionale "Iniziativa Occupazione Giovani";
VISTO il Decreto del Presidente della Repubblica del 05 febbraio 2018, n. 22 "Regolamento recante i criteri sull'ammissibilità
delle spese per i programmi cofinanziati dai Fondi strutturali di investimento europei (SIE) per il periodo di programmazione
2014/2020";
VISTO il D.D. n. 22 del 17 gennaio 2018 del Direttore Generale di ANPAL che ripartisce le risorse del Programma Operativo
Nazionale "Iniziativa Occupazione Giovani";
VISTO il D.D. n. 393 del 10 ottobre 2018 del Direttore Generale di ANPAL che ripartisce le risorse destinate alle Regioni/PA
di Trento, individuati come Organismi Intermedi del PON SPAO per lo svolgimento delle attività di Assistenza Tecnica a
supporto dell'implementazione delle misure previste dal PON IOG;
VISTI gli Artt. 117 e 118 della Costituzione che assegnano alle Regioni competenze esclusive in materia di istruzione e
formazione professionale e concorrenti in materia di istruzione;
VISTI il D. Lgs. N. 150 del 14 settembre 2015, "Disposizioni per il riordino della normativa in materia di servizi per il lavoro e
di politiche attive ai sensi dell'articolo 1, comma 3 della legge 10 dicembre 2014, n. 183." e s.m.i.;
VISTA la Deliberazione della Giunta Regionale del Veneto n. 246 del 06 marzo 2018, Realizzazione delle attività relative alla
seconda fase del Programma Operativo Nazionale "Iniziativa Occupazione Giovani". Approvazione schema di convenzione tra
la Regione del Veneto e l'Agenzia Nazionale per le Politiche Attive del Lavoro;
VISTA la nota prot. 120370 del 29.03.2018 di trasmissione della convenzione firmata tra ANPAL e Regione del Veneto;
VISTO il Piano di Attuazione Regionale Garanzia Giovani trasmesso con nota prot. 363086 del 06/09/2018 ad ANPAL con le
integrazioni richieste;
VISTA la nota 12440 del 09.10.2018 di parere positivo di ANPAL sul Piano di Attuazione Regionale Garanzia Giovani;
VISTO l'art. 2, comma 2, della L.R. n. 54/2012 e s.m.i.;
delibera
di stabilire che le premesse al presente atto siano parte integrante e sostanziale del provvedimento;1.
di approvare, per i motivi indicati in premessa, l'Allegato A al presente provvedimento "Piano di Attuazione
Regionale Garanzia Giovani" - II fase.
2.
di dare atto che il presente provvedimento non comporta spesa a carico del bilancio regionale;3.
di incaricare il Direttore dell'Area Capitale Umano, Cultura e Programmazione Comunitaria dell'esecuzione del
presente atto e dell'adozione di ogni ulteriore e conseguente atto che si renda necessario in relazione alle attività
oggetto del presente provvedimento, anche determinato dal sopravvenire di eventuali aggiornamenti normativi,
compresa la redazione e/o l'aggiornamento del documento di descrizione dei Sistemi di Gestione e Controllo, in
conformità a quanto previsto dall'Autorità di Gestione del Programma Operativo Nazionale "Iniziativa Occupazione
Giovani";
4.
di dare atto che il presente provvedimento è soggetto a pubblicazione ai sensi dell'articolo 26, comma 1, del Decreto
legislativo 14 marzo 2013, n. 33, così come modificato dal D.Lgs. 97/2016;
5.
di pubblicare il presente provvedimento nel Bollettino ufficiale della Regione, nonché sul sito Internet della Regione
Veneto.
6.
370 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
���
�
�
�
�
�������������� ������������������������������
�
�������������
�����������������
�
�
�
�
����������������
� �
ALLEGATO A pag. 1 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 371_______________________________________________________________________________________________________
�
���
���������
��� ���������� �����������������������������������������������������������������
����� ���������������������������� ��������������������������������������������������
��� ������������������������������������������������������������������������������������
����� ���������� ����������������������������������������������������������������������
�������� ���������������������������������������������������������������������
����� ������������������������ �����������������������������������������������������������
��� !����� ���� ����������������������"���������������������� ��������������������#�
����� $����������%&����������� ����������������'������������������ ���������������������
����� !�����������������������"������������������������������'&�������������� ������
� ������� ������������������������������������������������������������������(�
����� !���� ����������)������������� ������������������������������������������(�
��*�� !���� ������������ ������������������������������������������������������+�
��,�� !����������������������������������� ���������-����������������������������������
*�� !������.�)��-��������������������������������������������������������������
*���� !����������������������������������������������������������������������������
*���� ����� �������������������������������������������������������������������**�
*���� &������������������������������������������������������������������������**�
,�� .�� �������������������������������������������������������������������������*,�
/�� -����� �������������������� ����������������������������������������������*,�
/���� .���������������������� �������������� ��������������������������������*/�
�
�
� �
ALLEGATO A pag. 2 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
372 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
���
�� ���������� ������
�������������������� ����������!"�����# ��$����������$���������� ��!��� ������ ���%��������$���������&��������������������������������������������'����� �!��������( �������������������������)� � $����� ������ ���� �� )� � �$$��������� �� � ������� �� �������� ��� � ���������� ������( ���������� ���!���� ����� ���� $������ �� ���! ����� ��� ������� � ��� ����� �������*� �� ���� ���)� +������� ��� ��� �� ,���� ��������� %-������� .�� $������ �����&� ���� ��� �������� ���������$��������/�0)1�����)�$���������/��)���������� �������2*�
-�� %������ ��� ������ �������������������������&)� ����������� ���������# ��$��� �� ��������������)� �� �� ��� 3� ��� ��� �� �� �������� � �� ��������� ��������*� ��������� ��� $�� ����4� ������������5##6���������������������������������������( �����$����������!���*�0�������*�"#����17����)��� ����� � ��� ������ ������� ��$��� �� �� $$�� ������� ������������� $������� �� ������� � ��$��� 8�'9�1����:)� ��� ���� � ��� � ������ 5##6� � ��4� ���$����� ���� � �'� �� � �;� ���*� ��� ������)� ������)� ����� ��������������������������� ��������6�����������$�����������$������� �������������7$�������*��
���3� ���$������������������� �������������������������( �����������������.$�������5��������8�.5:�-�������.�� $������������8-.�:*�-���������������� ���������������8���:�$������$������������� ������ 8���19����:� +� ������ �$$������� ���� <��� ''�� ��� �'7�17���1� ���� ��� �������� $��� �� €
83.248.449,00*�-��<�������<����������*��������2������������)�����������<�������������������5���)��$������� ��� ��������������������.$�������5��������%-�������.�� $�����������&�$��� �!��� �����������������������8����9����:)�������������������������������������������€ ��*;�'*'��)��*�
5���$����������=����� ��������� ������������������������ �������������������� $�������������������=�� ��������� ��� �� ������ ��������� � ��������� �� � � �� �����4� ��� � ���� ��������� ��������� ��$������������������������������*�
�
���� ����������������������������
5���$������=��������������������)����������� �����������������=����������������������������� ��������)�$�������( �������������!���������������=������������� �����������*����=���������������������������� �������� ��� ����9����)� �� ������� ���$������� � ( ����� $����� +� ������ ���������������� ���$������� ��� �-�� ����� ��� ��>*� ���=?)� ���� �������$�)� ��� $�$�������� ������� =������� ������� ��������8@�>:)� ������������������-��$�����$���+��������������$A�����������)�$������9��>*����$����)������������������������)�+��������������*����� ����������*�
�!��������������)� ������( ���$����)�=����� ��� ������������� ��������������( �������������)�$������������ �������������� ����$������������ ����� ����������� 8��$�������������� ������� �������������������9���;)������ ���� ��������������� ����������$�������:��� ��������������������������������9����*�-���-��$�����$����������B����������� �( �����$���� $��������( ����������������B�=��� ���� �����������������������2����������$������*2���� ��*��
-� ��� ������� � �$����� ���!�������� ��������� �=�� �� $���������� ���� ���1� �������� �� $����������������������� ���=�� ��� $���� � ������*� 5����� ������� ����� �� �������� ���=�� ��� �������� �����$�$�������� �������)� $�������)� ��� ������ ��� �-�� $��� ��$��� +� $������ $A� $������ � ( ����� ��� �-�����$������*�
��� ������� �������� ��� ������� =����� ������� ���� ������4� ��������������� ���$������� ��� �������������������������������������C��$������������������������������!���������)�����������������-�)���� ���1)� ������ �� ������� ������������ �������������� ��� ������ $������ �� ������� �������� ����� ��������*��
ALLEGATO A pag. 3 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 373_______________________________________________________________________________________________________
�
1��
���=�� ���$�������$���������������$�����C��� ��������)�������� ����������� ���������$����)� ����������� �������� ���!�)2>� ��� �-�� ������)� ������������ � $������ ��$����� �� ( ����� $������� �� ���������������*� .����� ��� ������� ���������� ����� ��$�������)� ������ ������ ��� ������������� ����� �$��������=������� ����������������)��������������( �������$���������������������������*�+*�
�
���������������������������������������������������������������������������� ���������������
����!"�
�����
���8������ ��:D���$��������8���:DD� ���$�����$��� ���*>����
���*� ��� $��9��$���8���:�
-����� ������� -����� ������� -����� ������� -������������ -����� �������
� � � � � � � � � � �
���2�������������*0�'*�����
�����'1*'0'�� '�*2�2� 1*221�
����������*022��
��������*�2;��
� � � �
�����������������*002*;�0��
�����'�*�0��� ';*�1�� 1*��0�
����������*�'0��
��������*�0���
9�)�>� 9�)�>� 9�)�>� 9�)�>�
���;�������������*'20*''0��
�����1�*1�2�� ';*'2�� 1*�';�
���������0*10���
�������;*��1��
9')'>� 9');>� 90)�>� 90)'>�
�����������������*0��*�';��
�����1'*�'��� ';*���� 1*�2'�
���������0*2;'��
�������;*2''�� �)2>� �)�>� �)�>� �)'>�
�����������������*0��*��2��
�����12*�0��� 0�*�0�� 1*��;�
���������0*�11��
��������*����� �)0>� �)'>� �)�>� �)�>�
�����������������*'00*20'��
�����1�*'���� 0�*��;� 1*;�'�
���������'*;00��
�������;*�'���
9�)�>� 9�)�>� 9�)�>� 9�)'>�
�����������������*'�;*12'��
�����1�*�;2�� 0�*010� 1*;���
���������'*��1��
��������*02'��
9�)2>� 9�)�>� 9�)�>� 9�)�>�
���1�������������*'1�*��;��
�����1�*2�0�� 0�*2�;� 1*;�2�
���������'*�'1��
��������*201�� �)�>� �)1>� 9�)�>� �)�>�
���'�������������*''0*211��
�����1�*02'�� 0�*2��� 1*;���
���������'*0�1��
�������;*�;1�� �)�>� �)1>� �)�>� �)'>�
���0�������������*'2�*1����
�����11*;00�� 0�*0�2� 1*;���
���������'*;�;��
�������;*'�2�� �);>� �);>� �)�>� �)�>�
���2�������������*';'*2;;��
�����12*1���� 0�*'12� 1*;�'�
���������0*�'2��
��������*�02�� �)0>� �)2>� �)2>� �);>�
�����������������*0��*��2��
�����'�*�0;�� 0�*1;'� 1*;���
���������0*2����
��������*0���� �)'>� �)2>� �)0>� �)�>�
���*�����7���2� 91>� 9�>� �>� �>� 92>� 9'>�
� � � ��D��������-�C���������������������������������������������
DD�������������4������
0��1�2�� ���������3���!�����������������������������
�
-��������$���������������������������������������������$�����)�������������)��� �����������������$�������������������$�����$���������������*���
-�� ����������)��� �������� �!�����������������)�������1)������ ����������� $����=�)��������2)����������� ���$������������ �� $���� $A� � �11���� �� � 89�1>� ������ ��������� ���������� $��� ��( ������:*�� �����)����������$�)����� ������4�������� $����=�)������������������)��� ��������������� ����� �� ��0���� 8������� @�);>� �� $A� ��$����� ��� ���1:*� -�� � ����� � ������ $�������)� ������ �������
ALLEGATO A pag. 4 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
374 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
'��
���������)� ����������������� �������������( �����������������������������������+�����������$������$A����!���������������������� �������������=��������������������������$���������������*�
���������������#����������������������������������������������$����%���������������������� �������
��������������������
�
���1� ���'� ���0� ���2����*>�
���19���2�
,������������ �*���� �*���� �*���� �*�0;� �)2�
4�������������� �*�0'� �*�'�� �*���� �*��0� �);�
4�������������� �02� �'2� �'�� �11� 9�1)��
-������ �*;0�� �*;;�� �*;02� �*;��� 9�)0�
��4��������������������������� ���� �1�� ��'� ���� 92)��
��4����������������������������� ����� �*���� �*�'�� �*�1�� �*���� 9�)��
���� $��&$� $����� $��&&� $����� ����
0��1�2�� ���������%"�%!������������0�������!������
�
5������������$����)� �� ����������� $������������ �����������������������������������*�3�)��������������'������� �����������$����������������� ����������������( ����������)�������0���$��( ���� �������������������������������������������)�������$����)���������$A������810>�$��������2:��( �����������$����!��������1*�
�
'��������������������������������������� �(�������������#��������������������$����%��
0��1�2�� ���������%"�%!������������0�������!������
�
�!��������� ���� ������� ���$������ ��$���=�� ����=�� ���������������� �������� �� ( ���������������$���������$���������������������=��������$�$�������)�$���( ���������������4��������*��
-�� ���������� ������� ��� $������ ���� ��������+� � �������� ���� ��� ������������ � $������ �=�� ���� ��� ���*�5��( ������������������)� ������������ $����������=���+������ ����$����$A�� ��$ ����
2)'
2)�
0)�
0)�
1;)�
1�);
1;)0
'�)0
10)�
12)110)�
10)�
1')�
10)�
12)�
1�)�
1;)�
'�)�
'�)�
0)�
0)�
0)1
0)0
0)�
2)�
2)�
2)1
2)0
���1 ���' ���0 ���2
���� $������8�E: ��� $������8E: ������4�8E:
ALLEGATO A pag. 5 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 375_______________________________________________________________________________________________________
�
0��
$������ ���� 8';);>�$��� �����2:��������( ����� ��������� ��������)0�$ ���$������ ��� 8���������������2� ��� 1�)�>:*� 5��� ���2)� �� ��������� ��� �( �� �� ��$� � ������� �=�� ������� � ������ ��� $ ���$������ ���������� ������� $�������������( ���� ���*�
�
'����������������������������������������#��������������� ������������$����%�
�
0��1�2�� ���������%"�%!������������0�������!������
-� ����� � ���� $������ ���������� ��� ����������� $��� �������� � �����)� ��� ���� ��� � ��������������� $A��������� $��� ��� ����C� �� ������ � ���� $������ $��� ( ����� ����)� ���� ���2)� +� $��� ���2);>)���������( �����$ ���$������ ��F�$������ �������������������������')�>*�
�
'�������������������������������������������#��������������� ������������$����%�
�
'�)� '�)' ';)� ';);
1�)� �;)2 1�)'1�)�
1;)� 1�); 1;)0'�)0
��
�'
1�
1'
'�
''
0�
0'
���1 ���' ���0 ���2
"��� <���� 6�����
')2 ')� ')0
')�
;)�
�)�
�)�2);
2)'2)�
0)�0)�
1
'
0
2
�
;
��
��
���1 ���' ���0 ���2
"��� <���� 6�����
ALLEGATO A pag. 6 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
376 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
2��
�
0��1�2�� ���������%"�%!������������0�������!������
�
���������� +� �����)� ������)� ��� � ����� �� ����� � ���� $������ � � ���� ����*� 6���� ����������� +�$���������������������$��� �������)� �� � � ������$�������� ')0>�����������$��� �!��������1���� �);>�$����!��������2*�
'���������������������������� ������������� �(����������������������#��������������� ���������
���$����%�
0��1�2�� ���������%"�%!������������0�������!������
�
-����)� ����� �4� �������� �� $��������)� �� ������ � ������4)� �$�� �!� ������ ���������� ���� ���')� +�$��������������� ������ ��� � ������ �� ������ ������� ���!���� ��� ( ������� ���������� �)� �� �� ����������)����$���������$�����������=����=��$���( ������������*�
�
'������������ �(����������������������#��������������� ������������$����%��
�)2
')0
1)�
�);
1)1
�)0
�);
1)�
�)1
�)0
�);
�)�
�)�
�)'
�)�
�)'
1)�
1)'
')�
')'
0)�
"��� <���� 6�����
���1 ���' ���0 ���2
ALLEGATO A pag. 7 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 377_______________________________________________________________________________________________________
�
���
�
�
0��1�2�� ���������%"�%!������������0�������!������
�� ����������������������������)��������)�� ����
��� ���� � ������ ��� ��������� � �$������������ $��� ��� ������� ����� � �������� ������ �� ������)� +������������� ���������� ( ����� ������ +� ������ ������ $��� ����������� �� ��������� 5##6� �� � �� ����������� �*�
5�� $�������� �=�� ��� ���)� ������ ���)� ����� �������� �!��� ���� ��������� � ���������� $��� ( ������� ���� ��� �� ������ �� ������ ������������ ��� ������� �� �!������� ��� ���������5##6� � �� �����������������*�
� ������������)������$��$����� �������������� ����$�����������������)������������$ ���������������������*� -��$���������)���������$���� �������������� � �� ������������������3� ���������� ��������������� �� ������ � ���� ��� $������)� ������� ��������� � ��� ����� ���� �� ��������� �����������=���������������� ���������� -<.�8�������������:�����( ���� ������������ �� �������.������������������� �������������������= � �����$�����������*�
�
���� ��� ������ � ������ ����� �������������� � ���*���� �(� �� �� ����� ����*� ��� ��� )��������
)�� ����
���$�$�����������'9�;9����������������������)��������2)���$����$A��2�������� )�$�������1)1>������$�$���������������*���$�����������1)������ ����������������4�=������ ���� ���������������������$ ����$������ ���� �=��=�� ����������� ���� ���$A� ����������� ��� ���$������� �������� 8�=���������� ������������� 9�)�>:*�6����������+� �����������( �����������������������������������=������ ����������������=������������$�$��������$������������ ����������������������=���������� ���� ������������������ ����������������4�����������������������( ��������( ����������������*�
�
���������������������� ���������%�����(������������ ������������������������ ����������������
� ������������������������������$�
��������4�"���� <����� 6������
�*�*� >� ���*>� �*�*� >� ���*>� �*�*� >� ���*>�
�2)0 �2); �2)� �0)�
'')1'0)1 '');
'1)0
10)� 12)1 10)�10)�
�'
1�
1'
'�
''
0�
���1 ���' ���0 ���2
"��� <���� 6�����
ALLEGATO A pag. 8 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
378 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
;��
���19�2� ���19�2� ���19�2�
�9�1� �11� �1)1� 9�)2� ��0� ��)�� 9�)0� 02�� ��)2� 9�)2��'9�;� �0�� �')�� �)�� �11� ��)2� 9�)�� 2�'� �1)1� 9�)'���91;� 0;�� ��);� 92)2� 0�'� �2)�� 90);� �*�22� ��)�� 92)��'�@� ;;2� 1�)0� 0)2� �*�'�� 10)�� ')�� �*�''� 1�);� ')��
6������ �*�;'� ���)�� 9�)�� �*'��� ���)�� 9�)'� 1*;��� ���)�� 9�)1�
0��1�2�� ���������%"�%!������������
�
��$������������')�����������������������������$�����'9�;9��������������������� �� ������������������������������� ��$����� ����� $����������)� � $��� �?� �4� $������ ��� ������������ ���� ��� ���� ������)����������� ��� ���1*� -�� ������ � 5##6� �� �� ������ � ���� $������ �� ������ ���� $����� ���19���2C� ��$������� �����)0�$ ���$������ ��)�$�����������0)�>�����')�>F���������)�������������� $�����)��������� �����������������$A�����������)��$ ���$������ ��)�$������������>�����1);>*�-�� ������������4)��$�� ����������������������')��������������12>��������������� $�������������� ��� ����������$������ ��$ ��� $������ ��)� ���� ������ �� 1�>����� ���2)����� ���$ ��� $������ ��� ��� � ��$������������������*�
'��������+,,'����������������������������������� �(�������������������������������#��&������������
���$����%�
�
0��1�2�� ���������%"�%!������������0�������!������
�
�0)���)�
10)1
��)�
�')� �1);
12)�
1�)�
�)�
')�
��)�
�')�
��)�
�')�
��)�
�')�
1�)�
1')�
'�)�
6������5##6��'9�;���� 6���������� $������'9�;����
6�����������4��'9�;���
6��������� $�������'9�;����
���1
���'
���0
���2
ALLEGATO A pag. 9 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 379_______________________________________________________________________________________________________
�
����
����� ��������!���������5##6�+�����������������������������$�������������'9�;����������� $�������������� ����������������)�����������������$������������� �����������������������C�������������-�����9�,�����������������������=����� ������5##6���+��������������������$������������������ ��4)�$����������������������������������1�����2�����������2)����� ������������$������ �������9;)2>)������������( ����������������������������������89;)�>:*�
�
)�� ����+,,'��#��&������ �������� ��� ������������ ���$����%� � ������ � ���������� ������� ����� �����-�
������������������"�
�� ���1� ���'� ���0� ���2� ���*����*����19���2� ���*�>����19���2�
-����� �*1��� �*�1;� �*��1� �*��;� 9��'� 9;)��������� ���� ��;� ���� ��2� 9��� 9;)2�
0��1�2�� ���������%"�%!������������0�������!������
�
���$����5##6��������������'����)����$�������������$A���$����5##6��'9�;����)�����������������$�������������������������������������������)����� ���������)���$����������)�������2���;�$ ���$������ ��*����������������$������� ������������( ������������)������� ��������!���������5##6������� �����')��=���������0��������� �������$A������� ���*�
'��������+,,'��������������(������������������.���������$����%�
�
0��1�2�� ���������%"�%!�����������0�������!������
�
�!�����������������5##6�$��������������$������������ ���������������������������C��������$������ �������������� �������� ������� ��$ ����$������ ���)�$��������������������� ����������'�$ ��F���������� �� ���� ��������������������������)�$������������$ ����������������$�������'�$ ����������2*��
� �
���1 ���' ���0 ���2
��������'9�1���� �')� ��)2 ��); ��)1
��������'9�;���� �0)� �2)� �')0 �')�
-������'9�1���� ��)� ��)1 �;); ��)�
-������'9�;���� �0)� �')2 �1)� �1)�
��)�
��)�
�1)�
�0)�
��)�
��)�
��)�
�1)�
�0)�
��)�
ALLEGATO A pag. 10 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
380 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
����
'��������+,,'��#��&��������� �������������������$����%�
�
0��1�2�� ���������%"�%!�����������0�������!������
�
<�����$��������������������������������������������� ������������������������������������)���������=�)�����������������)���������������������������������=������ $������( �����������)��� ������ 0*'��� $���������� ���� $���� ��������� ���!����� �� �����*� ����� �� ����� ��� $������ ���� � �����������������! �����$�������������� ��( ��)���������$�����������������G� �=� ������������������ �� �!������������)��=����� ����������������������������'>*�
-� ����� � ������� ��$ ���� ����� ������ ������ $��� �!�$����$ ����� ��$����� ����� ������� �����������2�����)���;2>����������������)��� ��������������� ������� ����������*�-�����$���������������!���������������������������$ �����������������������������������������������1�����*�
��� ������� $����� �� ������ �=�� =����� ������ ������� ��� ����� �����4� $������� ��� ���������� =����� ��� ��$���������������������������)������$����������������������������*�
�����������0������ � ������ �=��=����� �������� �� ������� ���� ����������$��������$������� ������ ����������������������)��������( ����� ������� ��������� $��*�����������$������������� �� �������� ���������� +� ������ ��� ���� ���� ���������� �� ���$�� ���������� 8��>:)� �� �$$��������� 8�0>:� �� ����������������8��>:)������������>�=�������������������� ���� �����������������$������������*�
�
�
�)�
')�
��)�
�')�
��)�
�')�
���1 ���' ���0 ���2
���
����
������
ALLEGATO A pag. 11 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 381_______________________________________________________________________________________________________
�
����
�
0��1�2�� ��������3���!��������������4'5.�!3�
�
���� ������������������������/���������*���������������������������)��������)�� ����
-������$����� �������������� ����� ���������������������������$�����������1C��!���������5##6�+� �� ��� �� ���� ����� �� ������ �� $�������� ��������� �� ��������*� H� ������ ��������� ��� ������������������ ����� ���$������� $A� ������� �� 5##6� 8�'9�1� ���:)� �� ���� ���=�� ����� ������� ���� �����������)� �� $���������� ����������� ��� 3� ��� �I� %,��������� $��� �� ������������ �� �'9������ ��$������� �������&)� �� ��� ����� ��������� ����� �� ���$�� �� ������� ��������� $��� ( ����� ������*� 3�����������������+����=��������� ������ �������������$�����������������5##6)���( ������!��������������� ������4���������8�2);>�����������������$�$���������'901����)������������);>����� ���:�������������������� ���������$��������$������$����=������������*��
��� ����� ��������� ���� G� �=� �����1)� ������ ��� ���!����� ��� ���������� �� ���$����� �� ����� $����!-�$�������������)��������������������������������������� -��� ���������������#���$�������������������������������)� �� ��������$������������$ �����)�+������� �����$ �����������������������������$���������������������������������$��������*������������� ���� �������$�������� ����� ��� ��� ���������� �� �������� �=�� ��� ���$������)� ��� ����� ���� G� �=� ������ =�� ��������� ���
�������������������������������������������������������������1 DGR 555 del 15/04/2014 “Avviso pubblico per la partecipazione alla rete degli Youth Corner degli Organismi Accreditati per i Servizi al Lavoro ai sensi dell’art. 25 della legge regionale 13 marzo 2009 n. 3 e DGR n. 2283 del 20/12/2011”.
ALLEGATO A pag. 12 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
382 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
����
��$��� ���������������������� ������������������ ������������������������ �����������$������������*���������������������5���)������������ ���)� �����)� �����������������$������ ����$A�������$������������� � ������ ��$����� ����� ����������)� ��� ������ ����� ������������ ! ����2� 8;2>� �� ������)� ����� $���������������������������!��>:*�
0������������������ �����������������������������������������������
�
�
��
0��1�%"�%!�6�������������� ���+�#7�
��
-������������������������������ ��!�������������������������$���3� ���=��������$������������ ���� ������$���4���$����$������3� ����=��$���������!����������������������������83� ��������3� ����I:���$��� � �������E���9� ��� ���� 83� ���':*��A���������+���������)� �����)� �!���������������!�����$���������� ��� ������� 83� ��� �:� �� ��� ��������� ���!� ���$���� �� ���!� ���$���������4�83� ��� 2*�:*� ����� � ��� � ( ���� �� ����)� �� ������ � ��� �����)� ����� ������ $A� ������ �$����������� ���������������3� ������� �����$���4���$����$A���������������������3� �������������3� ���'*����$������3� ��������������4�������������������������������$���� ������������������������������� ������������� �����)�$������3� ���2�+��������������������$ ��������������� $$����$����!� ���$���������4*�
-�� ������� ������� � �$������������ ����� �������� ������ +� �������������� ���!�������� � $�������$���������������� ����� ��*����$������4����������5##6���$��������=�����������$A���������������)��� ������� ���!������ �� ����� � �� �����4� �$�����)� ���� �����������)� ���������)� ������� �������$���������� ��� ������)� $�������� � ������� ��� ��$����� $A� ���$����� �� ��� �� ����� ��� $����������� $�����������������=������������������������*���������������������4�����������5##6���������
�������������������������������������������������������������2 Si tratta di cancellazioni dell’adesione per annullamento della stessa a causa di: ripensamento del giovane, mancanza di requisiti del giovane, rifiuto della presa in carico da parte del giovane e mancata presentazione del giovane al colloquio.
��)'
�
��
��
��
1�
'�
0�
2�
��
;�
���
������
�������
��� ���
I�������
6������
� ���
����
����
������J�����
�*�*��6������
#�����������
"����
,� ���������� ��
�� ��
3����
�������
��
$���
�������
������
3���=�
��������������� �������������������
ALLEGATO A pag. 13 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 383_______________________________________________________________________________________________________
�
�1��
� ������������ +� ������������ ����������� ��� ���$����� � ������� ������ 8���:)� ������� �� ���������� �����������������������������������������������������-<.*�
���� ( ����� �� ���� � �� ����� ��� $������� ����� 3� ��� �������� �� ����� ����� ���������)� ��� ���������������������$�������� �������������������� ������������������������������������ ����������������3��� 5##6� �������)� ����� ��� ��������� � ��� ����� �= � ��� �� ����� � ������� ���� ��� �� �������.����������������������!�������;�������� ����������������� ��������$�����������������������*�-�������� � ���������� ����� ���� ��� $���� ���������� �� ��� ���!���������� �� ������ ��������� �������������� $�������*��
���� ��������� �!������������ �� �� � ����� �������� � ������ �=�� ������� ����� ��� �� $�������� ������������������������������������+�( �������������������� ��������$���������( ����������������� �������� ����*�����������$��$���� ������������������������=��=���������� ����������������������������������������2������������������������������������������������� ����������������� ����*��������������� ����� ����� ������ � ( ����� ������� � ( ��� ��*���� �����)� ��������� �� � ������ ����� ����������������������4�������( ��������������������)���������������������$������������ ��!�������������������*�
� ���������������4����� �������� ����������������������������������������$��B������������������������������������=������������� ��������������������������B���������$���������� ������������� �����������$�������������������� ��������������������������������������������������������C��=���������$$������� �! ���������4�����������=����� ����������������������)�$�����������=����=������������������������������ ����������������$���� $�������������*��
��������� +� ���=�� �!�$$����� ���� ����� �����4� � �����$���������� �=�� �� ������ ������� �!�������������4�$������� ��������������������������������4���������������������$$��� ��4�������������������*�
� �
�������������������������������������������������������������3 Rapporto tra soggetti che hanno avuto un contratto (escluso tirocinio) e totale dei soggetti osservati
ALLEGATO A pag. 14 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
384 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
�'��
)�� ���������������1� ������2������������3��������%������������������������'���������� ������
������&�� ������������� ��������2�������������4��
1������������������ '���� '������������������/������������5������ ���
� ���� 3� #� �����3� �����#� 3���#� �����3���#� �����
)�6��+��611,7��'��������"�
���19�� �0� �� �� �� �� �� �� '� ���
���19�� 11'� ��� �� �� �'� ��� 1� '�� ��0�
���'9�� �*�0�� 0�� �'� ��� ���� ���� ��� �20� 0�2�
���'9�� �*'00� ��1� �'� 0�� �''� �;;� ''� '0�� �0'�
���09�� �*'�1� �2;� 20� ���� '��� 22�� ���� �*�;'� �1��
���09�� �*;�2� ;�� 2�� '0� �2�� ���� �1�� '�2� ����
���29�� ��1� �1� ��� 2�� �'� �'�� ���� ��;� ��1�
���29�� ��'� �;� �� 10� �'� ��� ��� ;0� ��
� � � � � � � � � �'�11��8���''���9�6+,�
���19�� ��>� ���>� 9� 9� 9� ���>� �>� ��>� ;1>�
���19�� ;'>� ���>� '�>� ���>� �1>� �'>� ���>� ;�>� ;�>�
���'9�� 0�>� ;�>� �2>� ;2>� �'>� ��>� ;�>� �;>� ��>�
���'9�� �'>� ��>� ��>� �2>� 2;>� �1>� ;�>� ��>� ��>�
���09�� '�>� ''>� ��>� 2�>� '�>� '1>� 22>� 0�>� '�>�
���09�� '�>� '�>� ';>� 2�>� 1�>� 1�>� ��>� ''>� �'>�
���29�� '�>� 11>� �2>� 0;>� 12>� '�>� ''>� 1'>� 1�>�
���29�� 1�>� ��>� 9� '2>� 1�>� �'>� �;>� 10>� ��>�
� � � � � � � � � �D�.�����������$������$�����������F��������������$���������������� � � � � � �
0��1�3���!������6�������������� ���+�#7�
�!��������4����!������������������������������������������������������������)����$������)�������$�����4� ���$����� � ��� ����� ��������� �� =��C� �� ������ ������ ������ �� �$�����4� �� �������������������� 8�-�3������:)��������$���� ������ �������� �)�����=?� ��� �����$������=?������ ���������� ���� ������ �� $��� ���� � ��� �����)� ���=�� �� ��� ��� ���� � �� ����� ���������� ��$���$������ �!��)� =����� �$����� �! ������ �������)� ��� $��� ���)� � ��� ����� �� $���� ��� �4� ����������!����������.��,�#)� ��������� ����� ��������4� �� �$�����4������ �����������*� 6�����������4�=�����$������� ��� ������� ����� �� � $���������� �� �������� �� $����� � � ���� ��� ��� �� ��� ����������������)��� �-���������������������$$�����������������������G� �=� ��������������������� �������$������*�����������������������)��=��=�������������������������?����$����������������)��?��!�������������3� ����������)������$��K���������������$ ������� ������$����=���$��������=��� �������)������������������)������������������������������������������!��� ������������*�
5��� =�� ����� ������ ��������� � ��!��� ������ ��� ���� ������� ��� �������������� �$�� ������ �� �������!����� ����� �����4� ���!����� <�������� ����� ��������� � ��$��4� �������� ����� �������� � ��������������������� ���������$��������������$���������������$���������� ����������������������������� �$���� ������ ��)� �� ( ����� �� ������� $��� ��� ����������� � ��� ����� ������������ �����
�������������������������������������������������������������4 Regolamento delegato (UE) 2017/90 della commissione del 31 ottobre 2016 recante modifica del regolamento delegato (UE) 2015/2195 che integra il regolamento (UE) n. 1304/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al Fondo sociale europeo, per quanto riguarda la definizione di tabelle standard di costi unitari e di importi forfettari per il rimborso da parte della Commissione agli Stati membri delle spese sostenute
ALLEGATO A pag. 15 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 385_______________________________________________________________________________________________________
�
�0��
���������� ��$��)��=������� ���� ��������� ����������<�������)� ������$����������� ������������$��� �� ������� $��� �� ������������� ����� �$���� $��� ��� 3� ��� � ���������)� ����������� ��� ������������� �4��������" ������������������$ ��������!����������.��,�#*�
� �
ALLEGATO A pag. 16 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
386 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
�2��
3� :����� ���� ����������������������+�� ��)��������)�� ����
���������������������$������$����!��� �����������������������������)����������������$�������( ����������$���� ����)� �$���� ������� ����������� �������� ��$�������� ���������� ���������*� -�� � �������)� �� ������ ��� $������)� ����� ���������������� ���!���������� ���������� 83� ��� ��:� ����������������$����������� �� ����������$����������*�)���������� �!�$$��� ��4��$����� ��� ����� �$��� �������������=��������������������!�����$��������������������83� ����:������������83� ���':*��
5��� �� �����)� �����)� $������� ����� ���� �� ���������� �� ������������ � ������ �'9������ �� $��������������� 83� ��� �I:)� ����������� �� � ������� ���������� ������ $���� ����)� ���=�� $��� ��� ����������������������� ��� ���������� $��� ���������� ��$����� ����� ������3� ��*� �� ����� ����� � ���������� �����������������������������$��������������������7�������������*�
-�� �����������������������������������������$��� ��������� ������� ��������������������������$��������� 8����� � ������� �= �� ��� ��7��7���2:)� ������������� ���������� $��� ��� ������ ����������� �3� ��)�� ���������!�$$��� ��4������� �������������$���������������$�������� ����� ��*�
� �������������������������������������������$�����������$������������������������)����� ����������������������$�������!������������������ ����3� ��C�
�
5�1;7�� 8,+65�+�9�6+,�7�1671,�
1'�+9��',��!"�
��� ������������������������ ������������ �>�
�I����������������������8$������������)������( ���� �������������� 8�
���� ���������������:��)02>�
� � .������������$������������--�������� �)02>�
�<� -���������������������������������5##6������������ ��>�
��� ,������������������!�������������������� 11)1�>�
� � ��� ������������������ 2);;>�
�� �����$�������������������� �)02>�
'� 6�������E���9� ��� ������ ��)0'>�
'��� 6�������E���9� ��� ������������4����������� �>�
2� ������������!� ���$���������!� ���$���������4� ��)�'>�
�� 3����4�$��������������������������������������� �)2�>�
�
ALLEGATO A pag. 17 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 387_______________________________________________________________________________________________________
�
����
-�����������������������4������������������������������$��������������������������)�����������������3� ����������������!�������������������!�����������������5##6������������83� ����<:��� ������������������� �������3� ����I)����������������������������=���3� ��*�
.����� �����3� ������ %,���������$��� �!���������� ���������&)� ����������� ���������������$�������!���������� ����� 3� ��� � � %��� ������ �� ���������&� ( ���� �����7�����4� ��� ����� ������$���������� ���!���������� ���������� �� ������ ��������� ����������� ��� �������� ������*��!��$������������$���������=������������=���������$��������������������������������������� ���$�����������������������������=���$����=��������������������$�� ��������=��$������������������������� � � ��� ������ ����������� ��� �������4� $���� � ��� ����� � ������ �)� �� �� ������� �������)� �����������������$�������������������*�
���3� �����%�����$�������������������&)��� ������������������ �������������������������!������������ ������ ��� ������)� �� ����� ��� $������ �� ����� �$������ �������� ���� �������)� +� ������ ( ����� �=�� =��$���������� ��� $������ ���� �������� � �������� �� ��������)� ���=�� $���=?)� ������ � �� �������������������)� =����� �$������� �� ���� ������ ��� ��� ���� ���� ��������� �=�� ��� �������� ���������������������������!�����$������������������5##6*����3� �������������( ��������������������� ������)� ��� ���� �� $���� ��� �)� �� ������������ ��� ������ �=�� ��� � ���� ��=��� ����� 3� ��� '�%6������ �E���9� ��� ����&� $������ ��� ��� ��������� ��������� �� ( ����� ����� 3� ��� ��%�����$���������� ��� ������&� $��� � ������ �=�� �� ����� ���� ���� �� ���������� � ������*� "���������������� ��$����� ����������4� ��� ����� � ( �����3� ��� $�������� ������� �� �� ����� � ������ �������������������������� ����������)�( ��)�������$�)��!��������$�����������*�
���=�����3� ���2������������ ��)���������������������4���$�������������������$��������)���������!�������������������)�������������� ����)�����������$������������������������ $$��!�$�����$��� �������������������������������������!�������$����*����������=����������������������������!�������( �����3� ��� �� $������� �� ������� ����( �����$���������� �.��,�#����19�����������������������)������ ����������������90�������������������������������������������������������������� ���������
����� �������� �����������������������������������8�����):������� �������������������)������
�������������������� �������;*�,������$���$��������$�������$��������� ������������������������������$�����3� ��� $��� �!���������� � $������� � � ��9�$���������4� �� � �������� �����9 $� 8�������� ��������)� ����9�����)� ���:)� ���=�� ����������� ����� �=�� ��������� ��� 3� ��� 2*�� 9%����� ���
������� ������������������������������������������������������;���2*��%.����������������������������� �����;*�
�
3��� <�����������7����������� ������������� ��6����������)�� ����
-����������� ���������������+�������������� ��� �����4��� �!�$������������������������ -����������� ������������������������)�����.5�-.�����������=���3� ��*�
�� ��� ��� ���!�$$��������� ��� ����)� ���� � ���� $����������� � ��� ������ �������� ����� ����������4�����������������$�����������=���3� ��������5 �����������������*�
5���!��� ������ ��� ���� ������� �� ������ �� �*��* �� ��� ���������� -������� .�� $������ �����)�������������!��� ����������������������*�
��������������� ����� ���������������$����������( ������$$������������������������������� 8"#:����27;�� ����� ��������� � ��$��� ��� ��� �������� ���0� $��� ( ����� �� ���� ��� �������� � ��������������������� ���������$��������������$���������������$���������� ����������������������������� �$���� ������ ��� �� �� ������� $��� ��� ����������� � ��� ����� ������������ ����� ���������� ��$����=������� ����������������������*�
ALLEGATO A pag. 18 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
388 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
�;��
�
3��� :�� ����������(� ��� ������ +�� �� )�������� )�� ���� ���� ��� �67� � ���� ����� ��� ������
� �������
��� ���$����������4� ��� ����� #��� ���� ���������� ��� ������ ����� �������� ������ ���� �� �.�� ,�#����19��������������������������� 9�������������� ���������� ��$��� ���������������1� 8 8���1:�;2'������:�9�$��������������������������������������������5##6��'9�;�������%������� ��&)�����������������4�� $������������������������'��������$ �)�$��������������� �������������� ��� ����������������� ��� ���� $������ ��� ��� ����� ���!��� ����� �� ���������� ��� ��� ����� ����� �$$��� ��4���� $������*�
5���!�����������$����4�!������������*�����.��,�#��#5#6.����19�����9�� ������������ ������������������������� ������8��������������<������)��������� ������������������8������ ����������
�:�����������8� ���������� �������������)������������������������� ���������������������� ���8����)�
�������� �=�������� ����� ��������� ��� �� ������;)� �� �.�� ,�#� ������� �� �������� ����� ���������� ����$�����������$�� ��������������5##6������������ ��)�$��������������������������$�������������=�� ���� ���� ��� �������� ����������)� ���������� �� ��� ���� ���=�� ����� � ��� ����� ������� ����� ���������� ������2����>��*�
���������������������+���������������������������������������������������������������������������������������!�$�����$�������������������� $$�����!�����������������������������������*�
��� ����� $������� ����!������ ����� $����4� � ����������� �**� ��� �.�� ,�#� �#5#6.� �19��� ����� ������$��������� ������������������������������������������������������� $�����������!��� $�������( ���4����������# ��$������*�
�
3�3� :���� ��������������������������
�����)��� ������������;*1�'�������������*�6���( ���)� ���'>�=���4������� �J�����4*�<������������=������������$������������ �����$���������������=����������� ������������$��������������������������$��$�����$�������)����!������( ����������������)����4�������� �!������� �������������$���� ������� ��������������������=����� � �� ���������$$��� ��4����������$�������������������)��� �������4�����������������$���$���������� �������*�
.�������( ����)�������������������������4�$���������������������������=�������������=�������������� ���������)� $ �� ������� �� $�������� �� ��( ��*� "��� � ( ����� ���4� �� ������� ��� I������$)� �4��$���������� ����!������ ����� $���� ����� ��� ���������� �� $�������=$� ���� �5���� ������ �)� ���� ���0)�$������������ ���������� ��$���( ��������$���� ����$��������� �������*�6���� �����������4� ����������� ����� �������������)����� ������������� ��������)� ����$$��� ��4������������������������������ �����*� �������� ������� ���������� �� �$��������� ��� L.$$��� ��M� <�ML)� �=�� ��� ������� ����������=���4�$�����������������������$�����������������������( ������������������������������������ �� ��������� $��� ���� ���������� �� ������ ��� �$$��� ��4� �� � $������� �������� �������� $��� ���������!��������������������������������������������� $$���������$���4�����������$���������=���������������*�
��������������������+� �������� ���� ������$�����B� ��������� �������� ���� B� ������������� $��������� ��$���-�)�"����������������������������������������������)����������( �����$��������+������� ������� ����$$������� �� ������������( ����( ���� $������� �������� ���������)� �������)� ��N�����$$�� ��)� ������ �� �$$��� ��4� � ������������ �� ������� � ������*� 6���� $�������� $������ ��������!�������������������4����������������������������*�
ALLEGATO A pag. 19 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 389_______________________________________________________________________________________________________
�
����
-�� ����� ��������� �� ������ $�������� ��� $�����$������ �� ������� ��� ����� �����4� �$��������7��� �����������������������$������� �����������=��=�������$ �������������������������������������������*�
�������������������������4�$������������������� ����������� ����������������������������������)������� ��� ����� ��������� ��������( ��� ��$�������???��������������������$����������������O��N���� ������8�������N)��O����)����:*���
��� G� �=� ������ ��������� � $ ��� � �������� ��� ���������*� �� ���������� �=�� �������=�� ���������������� ���������<*�����'�7���'�������������������$��������������������������=�����������=���������$��$����$�����4������������$������������$ ��������������������$�������������$������ �� ������$��� �!-�$���)� $�������)� ���=�� $��� $�����$���� ��� ���������� �������� �����)� �� ������ ���4��������������������������( �����$���� ���$�������� �-*�
<!�����������)�� �-����������������������� ���������������$�������������������$��������$ ������������� ������� ���=��������$���� ������������������������ �� � � �$�������� �� ������$������� � ���� G� �=� ������$����C��������$���������������2�*�;�������������������$ ������ �-)����������;2>����������*�
�
3�$� :���� ��������� �� ������������������
-�� ����� �4� ���� ( ����� $����������� ��� ���� $��� ��� $���� ����)� ��� ��������� � ������������� ���$����������� �������� ������� �� � ���� ��� ���� � �������)� �$�����������)� ����������� �� ��� ���������������������*�
-�� ������������� ��� $����������� �� ��������4� ����������� ��� ��������� ���� �������� ����� ������������������$������ �����������������������������)����������������������������!���*�0�������*�*�������������;��*������$$����������������$���������*�
H� ������ ������� ������)� �� $������ ��� ����� � ��������� ���2)� �!������� �$�������� � ��������������$������)���������������������������$���������$�������������������9������)�$����!�������������������$�����������������������������������������������������������$����!���������������������*�
��� ������)� �=�� =����� $�������� � ������� ��� ������� $��� ��� ���� ��� ��� � ���� ���������� ���� ��������������)� $����� ����������$�������$����)� �� ��������!������������������� �� �������� ���������������*�
5������������$����������������������4)���$���� ������������������������������� ������������������ ���)� ���4� ��� ��� ��� ����� � ����� �=�� $���4� ������ ��� $�����$������ ���=�� � ��������� ������������� ����*� �
ALLEGATO A pag. 20 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
390 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
����
3�#� :*���������������������������������� ���� ����5������
-�� <������� <��������� �*� ��� ��� �2� ������� ����)� �� ����� ��� <����������������� � �5���� �$������� ���
��������������������.$�������5��������%-�������.�� $�����������&�$����!��� ������������������
�����8����9����:)�������������������������������������������/���*;�'*'��)��*�
�� ��)� ������)� $�������� �=�� ����<����*� 0007���')� ��� �����������������=������������/��*'��*���)������
,���� ��������� �#�,-#�$��M����*� �� ����� ����� ��������� ��������� /� '��*���)��*� -� �������� /�
�*���*���)��)��������( �������� �������������������������������������$���*��''�;������0717����)�
����� ����� �� ��� � ���� ���� $��� ��� ������������ � ��������� ����!������ ����� 3� ��� 2� 9� ���������
���!� ���$���������!� ���$���������4*�
-���������������������������$����� ������)��!��� ������������������������������������������ ����3� ��C�
�
5�1;7�� 7�1671,� !�
���B������������������������� ������������ /��� �>�
�I�9����������������������8$������������)������( ���� ������$������)����� ���������������:�
/�2��*�2�)��� �)02>�
� �9�.������������$������������--�������� /�2��*�2�)��� �)02>�
�<�9�-���������������������������������5##6������������ /��� �>�
���9�,������������������!�������������������� /���*;'�*10�)�;� 11)1�>�
� �9���� ������������������ /��*�1;*2'0)1�� 2);;>�
��9������$�������������������� /�2��*�2�)��� �)02>�
'�9�6�������E���9� ��� ����� /�'*��2*�;�)�0� ��)0'>�
'���9�6�������E���� ��� ������������4����������� /��*�'�*112)�1� �>�
2�9�������������!� ���$���������!� ���$���������4� /��*���*���)��� ��)�'>�
��9�3����4�$��������������������������������������� /�12�*;�;)12� �)2�>�
�/��0*;�'*'��)��� ���)���
� �� � �
��� ����������88���=����� >��3�&�#�#������ �
�����������������������1,:0�,����?��� >�3������������ �
� � �
�
� �
ALLEGATO A pag. 21 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 391_______________________________________________________________________________________________________
�
����
$� :���� �1�2��5������
���5�������� �����$������������������� ������������������$������C�
���� ������� ����� ��� �������� ��������@� �� ������� � �!�����4� $��$�� ���� ����� �����4� �=���������� $��$����� ���! ������ �� ����� �� � �� ��������*� 6���� �����4)� $�������� ����� G� �=� �����)� +������� �� ���������� �J ������ ����J��( ������ � ���������� ��� �� �������� ( ��� $������� ������� ���3� ��� � � �� ��������� �� ��� �������� ������� � $�����$�����*� �!�����4� � ����������� +� ���� ����� �� ����������������!����������� �������������������4����! �����7���������*�
6�������� ������������ �� ��� ��� �� ���@� ����� �$������ � ���������� +� $������������� ���������� ���������� ��� $������ ���4� $������������ �� ������ ��������*� �!������������ �$��������� ������������������4����������� @����)�� *�����4�������������$���������! �������������( ��� �P��� � �)�$���� $$����������������$��������������������������������������������*�Q ������$����� ���+������� �� $��� ������ �� ��� $$���� ��� �����$��������� $��������� �� �� ����� � ��!�����$���������� �������������������� ���$�������$����������)��������������������!��� $����4�� $$���������������$�����������*��
������������� ��������� �� ����+,,'�� ��� ���@������ �$������� ����������+� �������������������������5##6�$A�����������$������������������������������������������������$�����4��=��=�������������������������$���4�����������������������!��������$�����������������7��� ����)���������$���������������������������� ����$������4����������������������������*��
0������������������*��������� �� ���� �@� ��� �����4� ����� �������� ����� ����������� $����� ��$������ ����8�����������������$�����4����=����=���������������������������$������:����$������ �$���$��������� 8���������$�����������������$�����4:������������ ��������� �� �������������*���������4)���$���� ��������� $$�)�$�������$������������������$���������������������$��������������$�������������� ��� ���������������������������$������������$����*��
���������� � ���������@� ��� �����4� ����� ���������� �� ��� ���� ��� ���$������� �� ��������� �����������$�����������������$����*���������4������������������������������������������!��������$$�������������������� ��������������������!��� �����*��
������� ����������� ���@�( ������$�������������=������������4��!������������������ $$����������������������$�����������������������������)� ��$���������)��J�� ������������$$��� ��4�$�����������������������$����� ��� ������ ������������)� ������ ������������$��$������ ������)� ���$��������� ��� ����������)� �!���� ����� � �� ����� ��)� �!����� ���� � $$����� ����� $�����$������ �������( ����������*�
'��������� A��������������� ���2� ��� ��/���(� � ������� ��������� � ������������@� ������ �E���9� �������� ����� ����� ����� � �� ���� �� ������� � 0� ���� 8��� ���� $��� ����� �� $����������������������������������������7;�:*�
1�� ��� ���*������� �� � ���*����������������(@� � $������� ����� ��������� ��� ��������� �� �������� $$�� � �$����=�� ��� �$��������� 8�4� �� ���� ��� ����� ����� � $�����������:)� �$$ ���$������� ��������� �� �������� �!�� ������ �� ��� ��� $$�� � �$$��� ��4� ��� $������� ������������!� ����$���������4*�
5�/���(� ������������ ������������� � ��������@� �!������� �� $���� �!�������� � ����������� ������$��������������$�������$����������������������R�������������!���������������������������������������������������������$����������4)����!������������������������������*�
� �
ALLEGATO A pag. 22 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
392 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
����
$��� �:���������� ���
5�1;7����������� �������������������������������������� ��������������������������� ������
%������������
������������!�����4�$��$�� �����������������������J ����������J��( ����������������)����=����� ������� �������)� ��� �� ��� ����� ��� $�����$������ ��� ���������� -.�� �� �� ��������� ��$����� �� �������$����*�-���������=������������ ��������*�
��������4�$�������C�
-������������ ������������-.�)�� ���( ���$����!�������)�� ������������3� ����$����F�
-����������� ��������������������$�����F�
-������������ ���������4��������������� ����)�����!�����������������������������������������������������F�
-����������� ������$���������������������������������������$����������������$�����F�
���������� �� ������������ ���� ������� ���������� ����� �����������=�� $�������)� ��������� ��$������������=�������������!��������������������������������������*�
-�� ���� O���???� ������� ������������ ����� ���� �� $ ���� � �������� ������ �� � ���� ��� �����������������)��������� ���������!������� ����������������������������+������������$��������������������������������)���������!����������������������)�����$�����������������������$�������������$������������)� �������� ��� ��$�������� � ����������� ���!��� ������ ����� �������� ������ �� +� �� $ ���� �����������$�������$���������������$����!������������ ���������� ���������$������������������������ ������ ������� ����� �������� �����*� 6���� $������)� ������)� $�������� �� ������ � �������� � ���� ������������� �� ������ ����� �$$��� ��4� �������� ��� ���������� �������� ������ �� ������� �����$�����$������ �� $������� �$���*� ��� ����4� �$$������� ����� ������� ��� ������� ��$����� ��� ��������������������������������$ ����������������???��������������������������������������*�
<�$�� ��� ������������ ������ ���� $������� ???� ������� �����������8� �� ������� ���� $������������!�������� �������� $������ ��� G� �=� ������ $��� ��$ ����� �� ������ � ������� �������� ������ �=�� 4��������������������������$��������$��������*�� ������������)�����������5##6���������� �����������$�������������������8���:���������������3� ���$��$��������������*�
����������������
5��� �������������4����������� ������������-.��
'����
����������������� �����$$��� ��4����������$�������������������-.�������������������
�
� �
ALLEGATO A pag. 23 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 393_______________________________________________________________________________________________________
�
�1��
5�1;7���B������� ��������������������������������.������������� ������������������������������C����
���� ��������������� ������������������ �"�
%������������
6���� ���������� �� ���������� �! ������������ ����� ������ ��$�������� �� ����� �� ������� �������������������������)�������1����)� ���$��$������$����� ������������ )�����������)������������ ������*�-��$�������� �� �������4�������������������$���������������������=��$�������)� �����������$�����������8$������:����J ��������������������!��$�����������������$���=�����$�������4�8�������������:*� -�� ������� ���$������)� ��� ������� ��� �����( �� �� ���)� $���4� $��$����� �� $�������� �����������$A������� ��������������������$������*�
��� $���������� ������ ��������� ��������)� ���=�� ��� ���� � ��� ���� �$$��� �������� � ���� ���������$��$���)������������������������*���$��������1���������������������������������������������������)������������������$$�������������������������=��� ��!��������������*�
-���������+����������� ������������������������������������8������������ ��������:���+�$��$�� �������!����������������� ���������� ��������������3� ��*�
�!�����4����4���������������G� �=� ����������������������������������������������������������������)�������� ����������������=����� �4�����������������$��$���$�������������������$�����������*
5���!������ � ����� �����)� $�������)� $������� ������� ������� ��� ��� ���� �����4� �=�� $�������� ������ ��� ������������������C��
��$������7�����������������������������=������������9$�����������F�
-��������������������� � ������������� ������� ����������)� ����$���������� ������������ �������������������$�������=������������������������������������� ��$A�� ������F�
��� �������������$����������������$�����������������)�( ����������������� �����$�����)��� ����������������� ����������F�
-�� ���������$���������������3� ����������)����������������������������=������9$���������������������������$$��� ��4���������������������������F�
��$ ��������������������������������������������473� ��7������$�����������������F�
����������� ������������$������������������������ � ������ � ��������������������� 3� ����$�������=�F�
����������������9�$�������$��������� $$������$�������( ���������$��$������� �� $ �����)����������� �������( ���� ���)��������� ��� � �)����*F�
,��� ������)����=��� ����������������!�����4����������$�������)���������$��������������������������������$���������������������3� ����������*�
����������������
�1�� ��7=)����R�������$�����������������������<��������8"#:����27;������� ��������������������������0*�
'����
ALLEGATO A pag. 24 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
394 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
�'��
9 �������������F�
9 �������� ��
�������������������������
������ $��� �� ������� $ ����)� ����!������ ����� $��$��� �����4� ��� ������)� �� $����� ��������*� �����������������$����������������� $�����*�
-����������������� ���������������������8��� �������������
��$���������������������������������������$ ����)�����!�����������$��$��������4���� ������)������������$�������������*��
-������������������
�������� $������������4� �� ����� � �������� �� ��������� ���� �� ������ ��������� ����������� ��� G� �=� �����)��������������������-��� �������������"������4����!����������������������������������������������������������� ����������������*�
������������������������� �����1������������� ����������������������������������)���������
������������
-� ������ ������� ���� G� �=� ������ �������� � ����� ����!������ ����� ���$����� ���������� �=���!����������������������������4�$������������������������$��������� �����)���O��������������= ����� ����� ������ ��������� ��������� �� ���� �� ������� ������ ���)� ����=?� ����������� �� $�������???���������������������������������$����������???� ������� �����������*��
� �
ALLEGATO A pag. 25 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 395_______________________________________________________________________________________________________
�
�0��
5�1;7���<�.����� ����������������������������������6������������������������������ ����
%������������
��������4���������������$����������������������������$�����������������$$���������!��$��������������� ���������$��� ��������������� ������)�$�������4� �� � ������������� ���������������� ������*� -����������)� �!��������������������������������������� ���$���$��������������������� $$�� ������=�����������$���������$���������������������������������������������������������$������*�Q �������������$�������������������������� ����$��$�����$�������$���$���������������������7����� $$�� � ������=��C�
�������������$���������������������������������$������������F�
����$�����4����������� ��$���������=������$ K����������� �� ����������$������$������F�
��� $�������� � ������� ��������� ���������� 8$��� ����$�)� �� ������ � ���� ������ ���������������=���$������������������������������!���������������������( �������$�:*�
�!�������������--��������+����������$���� ������������$A���������������������������)������������4�� ����� ��� ���$������ ���4�$������������ ���������� �� ���$���$������ ���$�������������������������������������������� ����������$$�������������������)���������������������)�������������)����*�
�!�����4� � ������������ �� ������ ������ � ��� $������� �������� �� $����������� +� ���������� ��$��� ����������� $$������������$���������$������������������������������!��� $����4�� $$��������������$�����������*�6����������=����������4���������������������������� ������( �������������� � ��� � ���� $�����������)� ���������� ����� �����4� �� ��������� ������ �� ����� ���� ��$������� �������F��!������+�$��$�� ����������������������������� ��$����������������������������*��
�����������������C�
�������������������������������������������������������������������� �����F��
������ ����������������$�������������$�����������������������!�$$����������������������������������������������������F�
������ �� $ ���� � �� $�������� $��������� �=�� ���� ������� � ���� ������������� ����� �������$�������� 8�����������=�)� ���$������)� �������)� �����)� ���*:� �� ��� $���$������ ��� ������� ����� ��� $��������� ��� ���=�� � ��� ������� ����� ������� � ��������� 8�������)���������� ���*:� �� �$���������� ��� � ���� �=�� $������� ��������� �� ��������� ����� �$������$����������7�������������������*�
��������������$��������$�������������� ������� ������������ ����*�6����$���$��C�
�����( ��� ��C���$$���������������� ������������������� �!��������������������--�������� �� ������ ������� �� �� $������������ ��$����� ���� ��$����� ��� ��� )� ������ ���� ����������� �������$��������)�������=�����������������������������*�
������������� $$�C� � ���������� 9�$����� $$������ $������� ����$������� 9�$�������$�������� ������ ������� �����9��� �������� ����������������������! �����������!?( $�*�
����������=������ �� ����C�������� ������������� ��������������!��������������( �����������������*�
( �������� �� ��� ����� � ������ ������ �� ����������C� �� ����� ����� ����� ��� ����� �
ALLEGATO A pag. 26 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
396 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
�2��
� $$�������������� ������������( )�( ������ �� ���� �����������������$$��� ��� �! ������������� � ��������� ���������� $A� $ �� ��*� �� ��� $�������� � ������ �=�� �� ������� ��� ��� ���������������� �$����� � ���������� $������� ������� ������� ���� ��������� ���� �$������)������� ��� �� ��� �=�� �$������� � $�����������4� ��� ���)� �� �����$������� �� ( �������������������������������������������������������������*�
�����4����N������C���E������������ ��*��
��������������������$�������8$��� ���������������:*�
6���� �����4� +� �������� � ���� ����� ����� �������4� ���! �����7���������� � ������ ������ �� $��������$��������)������������$�����������*�S�� ��� ������������$�����1����)�����������������$������������������)�����������������������)�5##6����� $�������������������������������*�;����<*�����'�7���'����*�**�"��������������������������$��������������7��������������������$������*�
-� �� ����� ������ � ����� ������ ����C� ������ ����� �� ������������� ����� ��$������� � ���� �� � ������)�����������������������$���������( ��������������������������������$����������������$�����4�������� �������)� ���������������� ��� ��� $$������� ����4�$����������� ���������� ����������� ��$�������������� ����� � ��������� ����� $��$��� ��$������� � ���� $������������ �� $��������)� ����� ����� � ��$��������$��������������$���������������������������������������������������������������������������!������������9��������������������*��
����������������
�')'�� � ��7=)� ���R� ����� �$�������� ��� ������������ <�������� 8"#:� ���27;�� ����� ��������� ��� ����������� ���0)� ������ ��� ��������� � ������������ ������� �� ������ ��� ������� $ ����� ����!������ �����$��$��������4���� �������$����( ������������$���������������$����=������������ �����������*��
'����
-� $���$��� �� ����� ����� �������������� ���� ���� ��� ����!������ ��������� �� � ��� $$�� $���������$�����������)� �������!������ �����������!������������� ���������������������� ������� 8��� $����4������������:*�-��� ������������������C�
������ ���������������������������$���������������������F�
,������������� ����� ���$������� ��( ���� �� ����� ������������� �����$������ �� ������ ��$�����4���������������F�
�������������� �� ��� $$�� ���!����4� $��������� �� ���������)� ����������� �� $�������� ������ ��������������������$��$�����$������������$��������������$��������F�
���� ������ ��$��������$��������������$����������������������������������������������������������� �� �� ������� ���� �!�������� ����9���������� � ���������*� ��� $�������� $ K���� ������ ��$������������=������������������������������������$$������������4�����������������������������������������$�������������( �����+������������*�
�������������������������
������ $��� �� ������� $ ����)� ����!������ ����� $��$��� �����4� ��� ������)� �� $����� ��������*� ����������������� $��� ��� ���������� � $�����F� ����� ���� �� ��� �� ��)� $ ����� �� $����)� �=�� �������� ������ ��������������������$������������������������������������*�
ALLEGATO A pag. 27 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 397_______________________________________________________________________________________________________
�
����
-����������������� ���������������������8��� �������������
-�����������������$����������������������������������$����������������� $������$��������$����������$��$�����$������ �������$��������$��������������������!���������������������*�
-������������������
�$��� ����������������$��������$$������������������$������*�
�
� �
ALLEGATO A pag. 28 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
398 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
�;��
5�1;7���8�.����� ��������������������������������.�������������� ��������� �� ����+,,'�
� ��� ����
%������������
��������4�$�������������� ��� �������������������������������������������������������������������������� �5##6�$A����������� $��������� �� ����� ������ ������������� �� ���� ������ � $�����4� �=��=�������������������������$���4�����������������������!��������$�����������������7��� ����)���������$���������������������������� ����$������4����������������������������*��
"��$���������������� ������������������������=����������+���$$������������������������������������� � -��� ����� 8�#-:� �� ��� � ���������� ����� $�����4)� ������ ����� ���������)� �������������� ��������������� ����� �$������������ ��� �-�*� I�������� � ( ���� ��������� ����� � � ���� ������� �=��������������������$��������������������=��=�������� �������������������������7�����������4)��=��=������������� ��$��������������������������������������$������������)��������������������������������������������������������-*��
.������������3� ���+�( ������ �������������5##6�$����������!������������� ����������������������������� �����$$��� ��4������������������������������������������������������������������$��������� ���������������-�� ���)������������ �����$A�3� ������=��������������������*��
����������������
-���������������������������������=����I�
'����
-��������������������F�
������ �� ������ $��� ��� ��������� � �� ����� � ������ $������������� �� � � ��� ��������!�������������3� ���$A���������������$�����)����=�������������������*�
�������������������������
������ $��� �� ������� $ ����)� ����!������ ����� $��$��� �����4� ��� ������)� �� $����� ��������*� ����������������� $��� ��� ���������� � $�����F� ����� ���� $ ����� �� $����� �� ��� �� ��� �=�� �������� ������ ������������*�
-����������������� ���������������������8��� �������������
-�����������������$����������������������������������$����������������� $������$��������$����������$��$�����$������ �������$��������$��������������������!���������������������*�
-������������������
�����������������$���$$����������������4��������������!���������������4�����$���� ���������*��
� �
ALLEGATO A pag. 29 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 399_______________________________________________________________________________________________________
�
����
5�1;7�������0������������������*����������� ���� ��
%������������
��� �����4� �������� ������� ���������� �� ������� ��� ����������� �� ��� ���$������� ���������� �� ����������!��������������������� ������������!��������������������������$�������������������$��������4����������)�������������!������������������������������������������������$����)������������$���������������$�����������������$�������)����=�����������������)���$���������!�������������������������������$�� �����������*����3� ��������)�������)���������������( �����������������5##6����� �������� � �� �� ������ �� ���� �����������=�� $�������� � ������4� �� �=�� =����� ����������� $������� ��������*�
��� �����4� ����� �������� ����� ���������� � $����� � �$�� ���� ���� 8������ ������� � ���$�����4� �� �=����=����� ����������� �������� �� �$������:� �� � $����� � �$�� �$��������� 8�������� �$������������ �����$�����4:��������������������� �� �������������*���������4�$�������$������������������$����������������� �� � �$������������ �� $�������� ������ ��� ����� �������� �� ��������� ��� $������������$����*���������4�$����������������$���� ��������� $$�*�
�!�����4� ��������)� $�������)� +� ���������� �� �������� �!���������� �� ������ ���� �������� ��� ������)�����=?��������������7������������������$���������( ���*�
����������������
�$$�����������������������������������<�������� 8"#:����27;������� ��������������������������0�$������������������� $$�C�
" �����7�����C�/�2�)���8������ :���/���2�8������I:���/��10)�'�8�������:�
" �����7������C�/��)���
-�� $��������� � ������ $��� ��� �����4� ��������� �� ��� �� �� �������� �������� +� $��� �� /� 1�7=F� +�$������� ����������������1*����� ���$���������*�
������������������ ������������� $$��$��� ���������������� ������������� ��� ���� �� � ��� � �����$���������������*��������������$��������� ����)������������C�
$��� ��� ������ �)� ������ !������ �� �$������� �$������ �� �����4� ��� �������7������� ��$$���������)� ���� ��$������� $������������ ������� ( �( ������� ���� $������ �� ��������� ����������F� ��$���� ������ �� $����������� �$������ �� �����4� � ������)� ���� ��$�������$�������������������( �( �����������$�����7��������������������������F�
$��� ��� ������ I)� $����������� �� ��$���� ���� ��$������� ������� ��������� � ������� �7�� ���� ����7�������� � $������� ���� �������7������� �������� ����� ������F� ���������� T ���� ������$��������������������������������7����� ����7���������$����������������������������F�
$������������ )����������������8�� �������$�����:��������$�����������$�������$�����������������������F�$���������������$����T �����$�������������4�$��$�������������7��������������������������*�
�!�$����������������4�+������������� ����������������������������������������������������������( �������$����������� ������$��� �� ������������������$��� ��� ������������ ��� ����� ����������������� ��������� � ��$��� �=�� ����� ���� ��� ����� ��� ������������ <�������� 8"#:� ���27;�� ����� ��������������������������0*�#!�$������������������=�� ������ ����������� �=���$��� �!�������������3� ��*�
ALLEGATO A pag. 30 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
400 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
����
'����
,�����������������������F�
����������� ����$$������ ������������$�����������)� ����������)� ���������������������$$��������F�
��������7��������������������$���������( ���*�
�������������������������
�����������������$����!���������������������� $�������������������������$����!���������������)������������� �� $��$�� �E� �����*� -� ������ ��� ������� $ ����� �� $����� ��������� $�������� �������� ��$�����$������ �=���$���������( ������$��������$�������*��
-����������������� ���������������������8��� �������������
�����������)� �4� �� ����� � $������������ ��� $�������)� ���� �$����� �$����� �� ���������� � �������������$���������$��$��������4��������F�$���������������#���I�������*�
-������������������
<� �����)������4� �� �$�������)� ���� �$��� ��� ���������� �� ���� ���$� ����� � �$$��������� �� ����� ��$������*��
�
5�1;7���B�.�0�����������7������������ �� �����#������������������������ ��
"��������������������������� �������������-������
�
5�1;7���<���0���������.����������������������
%������������
�����4� ���������� �� ��� ���� ��� ���$������� �� ��������� �� ��������� $����������� ����� �$���������������� �!���������� �� $������� �������� $���9��� ������ �� �������� ������ ���� ����� ����� ���� ������ ��� ��$$����� � ������� �� ������� ����� .� � ���������� ��� ��$$����� ������� �� $�������� �!��������!�����4�����������$ ��=?�����4��������������������!��� �����*��
��������!����������3� ������4��������������!����������������� ����$���������)� ���� ���$���������!������ ��������� ��������)� �� � ���� ������������������������� �� ��������� ������*� -�� $���� ��������������������������������$��������������������������� .������!���������������4�$������������3� ��������������������������������������������!���������������������������$ ��������$���������������*�
5����������� � �!�$�������$���������������������� ��$�������� $$�������������������������������������������������)�+�$�������$�������� ��$����������������)�$���������������$�����������������������������������������7$�� ������$����������� ����$�������������*�
����������������$������������4�������������������)��� ������� ��������8��������E���$������:�� ������������*��!�����4�������������4������ ��������������������!��� �����*�
ALLEGATO A pag. 31 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 401_______________________________________________________________________________________________________
�
����
�!���������� � �� ��$$����� � ������� �� ���$�� ���������)� ����������� �� �� ������������������� ���� ��$��� $$�����$����������������������3� ���� )�$������������$��� ������$�������������5##6��������������*�
���3� ���+���������������$�������������������������������������� ���������8�����������������E����*�"#�0'�7�1���%������&:������4������������������!�������� ��$�������)������������������������3� ��*�
����������������
/� 1�7=� $��� ��� �����4� �� ��� ���R� ����� ������ ��� ������������ <�������� 8"#:� ���27;�� ����� ��������� ��� ��� �������� ���0*� ���� ��� ���������� � �� $$�� �� �������4� �� $�������� � ������ $��� ������������� � �� $$�� $������ ����� ������� �����������*� #!� $������� �� ������ ������� � /� 1*���� $���������*�H�$������������������=�������� ����������� �=���$����!�������������3� ��*�
'����
,��������� ���� ����������� �� ��������� ���� ��� �������� �� � ��������� ������)� ���� ��� ���������������������F�
����������� ����$$������������������$�����������)�����������)����������������*�
�������������������������
�����������������$����!���������������������� $�������������������������$����!���������������)������������� �� $��$�� �E� �����*� -� ������ ��� ������� $ ����� �� $����� ��������� $�������� �������� ��$�����$������ �=���$���������( ������$��������$�������*��
-����������������� ���������������������8��� �������������
�����������)��4���������$���������������$�������)������$������$���������������������� ������������$���������$��$��������4��������F�$���������������#���I�������*�
-������������������
<� �����)������4� �� �$�������)� ���� �$��� ��� ���������� �� ���� ���$� ����� � �$$��������� �� ����� ��$������*��
�
�
� �
ALLEGATO A pag. 32 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
402 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
����
5�1;7��3���������� ����������� ����
%������������
�����4� � ������������� �� � $$����� ��� ���������� ������ $���� ����� � ���������� ���� � ���� ������������������*�S����������4����������������� ������( �������������������������$���������������������������4� �� ��������� ������ �� $�������� 8������������ ��� � ���:*� ��$����� �!���������� � �$�������� ��������������������������������������������� ������������$$��� ��4�$�����������8������ �������������$$��� ��4����������)�$������������������������� ��)�� $$������������� ������������$��$���������������������$�����$�������������( ����������)����������������������( �������� ���������� �� ������:)� �!�����$���������� ��� ������� ������ $���� ����� � ���������� 8� �����:� �������$������������������������)�� ���$���������������������=���������$��$���������������*�
��������4���������������������4��� ��������� $$�*�
�������� ����������������������4������������ ������)� �$�������������������������� ������������������( � � ��������� ������� $������ �$����� ����������� ��� $������ ��� ���������� �� �$��������!�������������������*�H�$������)�������)��!��������������!�� ������������$�������������� ����$A�� �����������������������������������! �����*�
6���������)�$�������)�+��������������!�����������������������������������������������������������������4������$�������������������( ���*��
6���� �����4� $ K� ������ ��� ����� ������� � 0� ���*� -�� $����� �� ������ ���$���� ��� �� ������� +����������� ��$��������� ����������������� �� ������� ����������� �� ������������R� ���$���� �� �����������������$ ���� �������!������������������������ ���������������0����)�$�����$���������������� ���������� ������*� ��� ��� ������� ��� ���������� � ����� �������� �� 0� ���� ( ����� ���� �����$��������7������������ �� ���������� �� ���$�� ����������)� �� ������� � �����$���������� �$����� �������������������������� �������������$���������������������������0�����$�����*�
����������������
-��������������������4�������������������� ����������� �����)��������������������=����� �)����R���������������������������<��������8"#:����27;������� ��������������������������0*�-��� �������������������� � $���������� ��� ������)� ��� �$���� ������� �������� ������� ��������� ����������� �� ���������� �����������������4)������ �����������=���������=��*�
� �
ALLEGATO A pag. 33 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 403_______________________________________________________________________________________________________
�
�1��
Tipo di contratto
Valori in Euro per indice di profiling5
BASSO MEDIO
BASSO
MEDIO
ALTO ALTO
Tempo indeterminato e Apprendistato I e III
livello 1.500 2.000 2.500 3.000
Apprendistato II livello, Tempo
determinato/somministrazione superiore o
uguale a 12 mesi
1.000 1.300 1.600 2.000
Tempo determinato/somministrazione
superiore o uguale a 6 mesi 600 800 1.000 1.200
�
'����
���������� � �� ��$$����� � ������� �� ���$�� ���������)� ����������)� �� �������������� �� ���$$��������*�
�������������������������
������$������������$���������������)�����!�����������$��$��������4���� ������)��������$������������$ ����*�
-����������������� ���������������������8��� �������������
�����������)� �4� �� ����� � $������������ ��� $�������)� ���� �$����� �$����� �� ���������� � �����F�$���������������#���I�������)��������$��������������������$������������$ �������$�������������*�
-������������������
<� �����)������4� �� �$�������)� ���� �$��� ��� ���������� �� ���� ���$� ����� � �$$��������� �� ����� ��$������*��
� �
�������������������������������������������������������������5 Decreto Direttoriale n. DD 10/Segr D.G.\ 2015 del 23/01/2015 con cui si adotta una metodologia di definizione del sistema per la profilazione degli iscritti al portale www.garanziagiovani.gov.it o ai portali regionali, e successivamente presi in carico dai servizi competenti, quale strumento idoneo ad assicurare la costruzione di un percorso individuale coerente con le caratteristiche personali, formative e professionali dell’utente
ALLEGATO A pag. 34 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
404 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
�'��
�
5�1;7��$����������������������������������C�������������������������
"��������������������������� �������������-������
�
5�1;7��$<��������������.�������������������������������������
"��������������������������� �������������-������
� �
ALLEGATO A pag. 35 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 405_______________________________________________________________________________________________________
�
�0��
5�1;7��#���'���������A��������������
%������������
6������E���9� ������������� ���������������������������0����*�6�����$�����������$����������������������������������������7;������� �������������������*�
�� ������ �� �$$���� ( ����� $������� ����� <��� ���07���2� %<�$������ �� ������� � ������ �� ��������!���*�1����������������������������������;��*��&*�
6���� �����4� +� ���������� �� ���������� ��� ������� $����������� �� �!��� $����4� �� ������ ���� $�������� ����������������� �������������������� ��������������������������������������������������)�����=?������������!���������7��������������������������������� $����7������ $��*�
5���!���������!�����4������������4������������ ������!�� ������� ��� ������������$������������� �=�� �������� ��� ����*� -�� � ���� �������� ���� ��������� �� � $$����� ��������� ���! ������ $��������������!�������������������������� ��������������������������*�<���4����������������� ����������������������� �� � �������������� �� � ���������7��������������� ������)�����������������4��=������������ ����������$���������$��������������*��
�!�����4� � ������� +� ������� ��������� �� ����������� ( �������)� ���������� �� �������� ��� ���� �� ���������������$�����$���*�
����������������
���������<������07���2���������%<�$��������������������������������!���*�1����������������������������������;��*��&�$���������������$�������� ��������4��$�����$��������������������1'�)���� ������������)�� �������'��� ������������)�( ��������$���������������$��������� ���$��������!�������������������������*�
�������������������!�����4��������������������.5�-.��+�$�����/����)��$$ �����'��/�$�����������������������������������$������������������)���������������$���������������*�#:������������ ��6������� ����!������������9����������'*'*���2*��
���������������� ���( ���������$�������������$������ ���������� ���( ����� �����4������������������������������������+������������!�����*�
���!�����$���������+������$����� ������ ���������������� ����������� ��������$��������� ������������������������������������������������������=����� �C�
�
Valori in Euro per indice di profiling
BASSO MEDIO BASSO MEDIO ALTO ALTO
200 300 400 500
�
-������������$�������$���4����������������������� ���������������=�����%�����$�������������������&����=�������������� � ���������������������� ������������������������ ������ $��������0�������������������������������������������������������������$��������( ����=���������������������� �������*�6������� ���������+������ �����( �����$�������$������$������������������*�
ALLEGATO A pag. 36 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
406 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
�2��
'����
-���������������������� ��$���������������������=��T����������������7��������������������$���������( ���*�
���������� � �� ��$$����� � ������� �� ���$�� ���������)� ����������)� �� �������������� �� ���$$��������*�
�������������������������
�������� ��������� $��� �!������� ��������� ������������ �� $��$�� �E� �����)� ������ ��� ������� $����������������$ ��������������������!�����4���������������������$�����$���*�
-����������������� ���������������������8��� �������������
�����������)� �4� �� ������ $���������������$�������)� ���� �$������$����������������� �� ������F�$���������������#���I�������*�
-������������������
<� �����)������4� �� �$�������)� ���� �$��� ��� ���������� �� ���� ���$� ����� � �$$��������� �� ����� ��$������*��
�
5�1;7��#�B�1���'���������A�����������������2������/���(� � �������
%������������
6����� �E���9� �������� �� �����4� ��������� �� �������������� $��� �������� ��$������� ��������� ��$����������� ��� � � ��� ��� $��$��� ��������F� � ������ $�������� ������ ��� ���������� � ������ ��������� � 0� ���� 8�� ������� ����� �$������ �� ��������)� ���R� ����� �������� �� <��� ���07���2�%<�$��������������������������������!���*�1����������������������������������;��*��&:*�-�������$��������������$����������������������������������������7;��$������������� ��� �������������������*�
5���!���������!�����4������������4������������ ������!�� ������� ��� ������������$��������������=������������� ����*��!�����4���������$���4�$�������)�������)�������������������$������������������������������������������*�
����������������
���!�����$���������+������$����� ������ ���������������� ����������� ��������$��������� ��������������������� ������� ����������������� ���������=����� �)����R���������������������������<��������8"#:����27;������� ��������������������������0C�
�
Valori in Euro per indice di profiling
BASSO MEDIO BASSO MEDIO ALTO ALTO
ALLEGATO A pag. 37 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 407_______________________________________________________________________________________________________
�
����
200 300 400 500
�
-������������$�������$���4����������������������� ���������������=�����%�����$�������������������&����=�������������� � ���������������������� ������������������������ ������ $��������0�������������������������������������������������������������$��������( ����=���������������������� �������*�6������� ���������+������ �����( �����$�������$������$������������������*�
����������� ������������������������ ��������� ������
�������=�������$���������������$������( ��������������!�����4��$�����$������$�����������������4��������������+�( ���������������������������� ���������� �=�������������������$�����)�$�����$���������������$�����C�
�������������������!�����4��������������������.5� -.��$�����/����)��$$ �����'��/�$��� ��������������������������������$������������������)���������������$���������������*�#:���������6������� ����!������������9����������'*'*���2*��
�� �������� $��� ��� �����4� ���������� $������� ��� ������������ <�������� 8"#:� ���27;�� ����� ��������������������������0*�
�!����� ������������������!�$�����$�������������$�����������������������$$������������������$������ ���( ������ ������� �� ��������� �� ������ ����� �������������������������������������������������$��������!��������$�����*�
����������� ������������������������ ������������������
�� ������ �E���� ��� ���� ��������� �������4� �������������� �� �$$���� ��� ��������� � � ������ ���������������������� ������������������*��
������$���������������$�����C�
�� �������� $��� ��� �����4� ���������)� $������� ��� ������������ <�������� 8"#:� ���27;�� ����� ��������������������������0F�
���)���� ��������������������$����������������������������*����$�������=���!�$���������������� ������ ��� $��� ��� ���( ����� ��� ������� �� ����� � ���������� ��������� ��$$�������� �� ����������������)� ������� ��� � ���� ����� ����� ������� ��� �������� $�������� ����������� �!����� �������������������������������������������=����*�
-����� ���)���$�������!����������� ���������������������� �������� $$��$��� ����������1�����*��������������������� $$�)����������4���$���������������$���������������������<��������8"#:����27;������� ��������������������������0*�
'����
-���������������������� ��$���������������������=��T����������������7��������������������$���������( ���*�
���������� � �� ��$$����� � ������� �� ���$�� ���������)� ����������)� �� �������������� ���$$��������*�
ALLEGATO A pag. 38 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
408 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
�;��
�
�������������������������
�������� ��������� $��� �!������� ��������� ������������ �� $��$�� �E� �����)� ������ ��� ������� $����������������$ ��������������������!�����4���������������������$�����$���*�
-����������������� ���������������������8��� �������������
����������������������)��4���������$���������������$�������)������$������$�������������������������F�$���������������#���I�������*�
-������������������
<� �����)������4� �� �$�������)� ���� �$��� ��� ���������� �� ���� ���$� ����� � �$$��������� �� ����� ��$������*��
�
5�1;7��D���1� ������� ���
"��������������������������� �������������-������
�
5�1;7�� %��� �� 1�� ��� ���*������� �� � ���*����������������(@� �� �(� ��� ������� ������
���*� ��������������������������������������������
%������������
������ �������� ������� $��� ��� ������������ � $������� $��� �� ��������� �� ��� ��� $$�� � �$����=�� ����$��������� 8�� �� ���� �4� ����� $������������ ����� �����:� ������� $������� �=�� ������������!�� ��������������������$���$��������� $�����������������!� ���$���������4��7��� ���$���)��!��������������������������$����*��
5�������������( ����� ����$�������������� ���������������������=������������4�������$������������� $$���������������9 $�$�����������!������������3� ��*��
�
�������� ��������������������������������������
�� �(� ������
�� �(��������������
�����������������
/�������������
������� ������
���*� ����*�������
<��������������������!����$����������
��( ����������������7���$�������
�� ���������4�
�����=�����������
ALLEGATO A pag. 39 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 409_______________________________________________________________________________________________________
�
1���
��������N������������������$������� ��������
�� �(����
������� ������
���*� ����*�����������
�*����������������������
��������/���(�
����$���������������������=��������� ���������������������������!�$��������
� $$�����$��������������$�������������������$�� ����
� $$���������������$��$���4��������� ����8�������������������4��������=��$��9������� ��:�
�
��� ������������$�������+��0�����*��
����������������
��� �$���� �������� ���������� ���� ����� ������� � ������ �� ������� ����� �$������ ����������7�����$���������������������������*�
�$$�������� �� ����� ������� �������� ����� ���������� �� ���!�����$���������� �� ������ �� ���� ���� �����������������������������<�������� 8"#:����27;������� ������������ ��������������0�8�$����$���������:*�
'����
��� � �$ �� ������� ����� $����� � ��� ��������� �� $�������� ����� ����� ��� ������������ <�������� 8"#:����27;������� ��������������������������0*�
�������������������������
#����������������������)�������$����!� ���$�������!� ���$���������4��������$������� �-F�����������������������$����������������$�������������������)���������#��������F���������� �� �����=� ����������F�"������������ ������� �������F�-5�-6��-�F�#�������������$��������������F�������������$$������������$������������������������������$�������F�����������������F���������$ �������$����� �=�� ����=��� ������ � ���� �����F� #��� I�������F� "������4)� ����� � ������)� �� ����� �������� ��$����������$������A��?5)�?�����������������������!� ���$���������!� ���$���������4*�
-����������������� ���������������������8��� �������������
������������ ���� #��� I�������)� "������47 ����� � ������� �� ����� ���� $����������� 8$�������:� ����I���=�� �7�� ����� -��� �� �������� �=�� �� �$������� �� ��������� ��� �������4� ��� $���� � ��� $$�����!�$�����������9 $����������������������������$���$����������4*�
-������������������
�$��� ����������������$��������$$������������������$������*�
� �
ALLEGATO A pag. 40 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
410 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
1���
5�1;7�� %��� �� 1�� ��� ���*������� �� � ���*����������������(@� �������� ��� �*������� ��� ������
� �����
%������������
�����4� � ��������� ���J����� � $������ ������� �$��������� $�������� �� ������ 5##6� �=�� ������� �!��4����$�����������������;����)����=�����������������������������������������������*����$������������4� +� ������� ������ �������� ������� �� $��� ������ ��� ������������ � $������� $��� �� ��������� �� ������ $$�� � �$����=�� ��� �$��������� 8�� �� ���� �4� ����� $������������ ����� �����:� �������$��������=��������������!�� ��������������������$���$��������� $�����������������!� ���$���*��
5�����$�����������$���������������������"#��*�����7������������������������ ���������������� � �� � ������ %�� ����&� 8���*� "#� �1�27����:)� ��������� ������� ��� ����� �������� ��� )��� �=��$������������������ ���$A���$������������������������ �5##6F���������)�������R)������������������������������������*�
��� ��� �� ��� ������� �� �!������������� �� $������ ������� ����!������ ����� $�������� 3� ��� ������������� �����������������������������=����������������������$������������������ ��������,����������*�
����������������
���������� ������������������������������������� ������������������$$����������������������4��
��������$���������������*���9��9�1����������������<��������"#��*�1��7���1*�
'����
��� ������ � �������� �� ����������� ����� 3� ��� ������ ������ �� �������� ��� ��������� � � ������������$��������*�
�������������������������
-������F��������������������������)������4�����������������*��������������������������������������������������������������������������������������������
-����������������� ���������������������8��� �������������
������������ ���� #��� I�������)� "������47 ����� � ������� �� ����� ���� $����������� 8$�������:� ����I���=�� �7�� ����� -��� �� �������� �=�� �� �$������� �� ��������� ��� �������4� ��� $���� � ��� $$�����!�$�����������9 $����������������������������$���$����������4*�
-������������������
�$��� ����������������$��������$$������������������$������*�
�
� �
ALLEGATO A pag. 41 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 411_______________________________________________________________________________________________________
�
1���
5�1;7������5�/���(������������������������������������
%������������
�!������ +� ������� �� $���������� �� $����� $����������� �=�� ��������������� ������� ���������� �����*� ��$����������������������������#"�#�*�
6���� ������ +� ���������� ����� ������������ � $������� � �����4� �������������� �� ������������� �� ������!�����������������$�����������$�������$����������*�
���������������1������������� ��������������������������������8�B$.����������
�������3����4�$������������������������)�+�$����������������������C�
-�����4� $��� ��� �����4� ����������C� $����������� � ���� ����� �� ����� $������ ���������������<��������8"#:����27;������� ��������������������������0F�
��������$����!�����4�����)�� ������9���������������$������������� �������8������� ��=��� �� B� %�����$���������� ��� ������&:C� ��� 3� ��� +� ���������� �� ����� ��������� ����������� �����*�
�������3����4�$�������������������������)�+�$����������������������C�
�������� ��� ������ $��� �� �����( �C� $����������� � ���� ����� �� ����� $������ ���������������<��������8"#:����27;������� ��������������������������0F�
-�����4�$�����������4������������ ������� �C�$������������ ����������������$���������������������<��������8"#:����27;������� ��������������������������0F�
��������$����!�����4������=��������9���������������$�������������������)����=������������� ��� ����� � ���$�������� # ���� 8����� �� ��=��� �� B� %�����$���������� ���������&:C����3� ���+��������������������������� ����������� �����F�
��������$���������� �������������������$��������)���� ��*��� �$�������=�� �!�$������������� ��� ������ ��� $��� ��� ���( ����� ��� ������� �� ����� � ���������� �����������$$�������� ������������������)�������� ���� ��������������������������������$��������������������!����� �������������������������������������������=����*�
-����� ������$�������!����������� ��������� ���������� ��� �������� $$��$��� ����������1�����*��������������������� $$�����������4���$���������������$���������������������<��������8"#:����27;������� ��������������������������0*�
'����
� $$������������������ ����$$��������������������4�����������*�
�������������������������
�5����$�����������������������)�������$������������$ �������$�������������)������������������$����������������� $�����*�-�������# ���)�$���������������������!�� ��������������������$����*�
-����������������� ���������������������8��� �������������
ALLEGATO A pag. 42 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
412 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
1���
�����������)� �4� �� ����� � $������������ ��� $�������)� ���� �$����� �$����� �� ���������� � �����F�$���������������#���I�������*�
-������������������
<������)������4����$�������)������$��� ����������������������$��������$$������������������
$������*�
�
5�1;7��&�B�1�.������ ��6����������)�� ����
%�������������������������������
� �
ALLEGATO A pag. 43 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 413_______________________________________________________________________________________________________
�
11��
$��� ����� �
������������������������������������������������3� ���������������������������������� ������� ������ ������� �� ������ �������� � ������� � 6�����)� ( ��� ����� �������� ���!-������� $����!.�� $������������ 8-.�:)� ���� �!��4� ���$����� ���� � �'��� � �;����)� �=������ ����� ������ �� �� ���� �?����J ������4)����������������������� �������������������)���� ���$����������������E���� ��� ���*�
5���!��� �����������3� ������ ���)� �� ����4�$�������� �=�� �5##6�� ��4� ���$����� ���� � �'9�1����� ������������$������������������ ��$��*�
5��������������������4�������$�������������������C�
9 ��5##6���������������������������������)������� �����������������������������������)F�9 ��5##6��=�����������������)�����=������=������������������� ���$�����������)��������������
��������� � �����)�� � ���� ��� ����� ���$������� �� ��$������ $����������� �� �!�������� � $����=�������*�
-������)���������������������������$���������$�������������������9������)�������������$��������������������2��������������������!�������������������$�������������������������������������������������� ���������$��� �!���������� ������� ����)� �� ����4�$�������� ��� ��=�����$����� ��������$�����������$���������������������������������������4����$�����������'�����;����*��
�����������������������)������������� ������=������ �����������������8��*�( ������)�$�����)��� ����:)� ����������� ���� ����� ��� ��������� �$������� ��������� ����� ������ $������� �� ��������������*�
�
$�3� 7�����������
������������������������������������)��������������������������������)��������������( �����������)��� ������0*'���$��������������$����������������!������������*�����������$���������������=��������������4�����������)��������������$��������)������$����������������������������)����������0������ =����� �������� ������� �$�� �!������)� $���$�������� ���� ���������� �� ���$�� ���������� �� ���$$��������*�
�!��������������������������������������������+������$��������������5##6����������������������������������������� $�������)�������������$��������������)����=���������4)�����$�������������������� ��� ���������������$����=���������������������$����������������*�
� ����������( �������������������$��������������������$���$��������������������$��$���� ���$A��������� �� ��������� � �����)� $A� �����)� �� ���� ������� ������ ������ ��� ��� ���� �������� ���� ���������������!����������.5�-.��������������������C�
���� %������$���� ���� $��� �=�� ���$������� �� ���������� ��������� -.�&)� ���� �!�������� �����������������*�����������F�
����%������$�������� $����=���������� �J���������������&)������!��������������� ����=�����������0�>������������������)�( ���������*���������)������������������ �!�$$��� ��4���������������;����������������� ��������!���������*�
�
ALLEGATO A pag. 44 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
414 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________
�
1'��
#� 1�� ��������������������������������������� ��)��������)�� ����
�!��� �4������ ������� ����������$����� $��� �!��� ����������� ������� �������� �������������� �.5�
-.�� ����� ���������� �������)� ( ��� ����� $���$��� ���!����������� $ �� ���� $������ � $��������
��������)�����$����)��������������$������)������� ������4��� �������!�����������$��������)�( ��C��
� ��$���� $����� � ������� ������� � ����������������!��������� �� ���� ���� �� $������� 8��
�������=����$����������*�:)�������� ��������������������������������������������$�����
������������������� $$����F�
��� ������ ��� ���� ��� ������� ����� ������� ��� ������� ������ ����� <������ ���$������ $���
�!��� ������ ���� ����)� �=�� �����������)� ��� ���� ������ �$$�����)� ��� �� ( ���� ������� ����
��� ������������������������ �����)�����=?������$�������( ����$A����( �������� ��������
�$������F�
-������???� ������� ������������$��C�
o ����������=��������!������������������������������������F�
o ���� �������4��������������F�
o �!������)��������������������������������G� �=� �����F�
o �!������� ����� �������� � $������ ������ $��� ��� ( ��� +� $������� ������)� ���=��
��������������$�������������F�
o ����$$��� ��4�$�������������������������������������9�������F�
o � ����������������$��� ������� ���������� 8� ���������)��������������������� �� ���
�������)����*:F�
#����� �� I������$)� ��� ���������� � ������������ �� ��� �������� ��������� $��� ����
������������������5##6�����$$��� ��4�����������������������������������*�
�
D� 5����� �������������������� ���� ����������������� ��)��������)�� ����
������ ���������������4����������������������$��������)����������������������� ������������C�
����������� �� � ���� ������� -����������"������ ����� ������� ��� ������� �=�� ������� � �����
������ ��������� %������&� ������� ����!������ ����� ����� ,���)� $��� ( ����� �� ���� ���
����������)� �������)� ����������� �� ������������� �� $������� � � �������� ���������� ���
3� ���������������� �����������������F�
����������� �� ������� ���������� -<.9�-��� 85��� ��������:� $��� ��� ������� ��� ��� $�������� ���
������� ����!������ ��� ���� ������� B� �.5� -.�F� ��� ���������� �������� ����� �����������
�$�����$����!������������������������������������5��� ��������5�������F�
����������� �� ������� ���������� .� ������� $��� ��� ������� ���!����� �� �� ������ ��� ��( ���� �
���� $�������
� �
ALLEGATO A pag. 45 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018 415_______________________________________________________________________________________________________
�
10��
D��� 1���������������������� ���� ���������
-������������������ �����������������������������)����4�$�������)����������������!��)� �!�����4�
����� �� � ��������� ���� ���� ��� ����������� ���� ������� ������� ����������� $��� ��� �������
��� ����� ��� ����)�������� �4�����( ������4�$������������!�����������$������������� ���������
���������*�
5����������( ����������������������=�)� �����)���������$ ���� ��������������������������������
�=������������������������������������������4)�����$���������������������C�
������ �� $����� �� ������ 8��$$����� ���� ��� �� ��������)� ���$� � ��$����)� ���� ����� �����
������������������������ ���������)����*:F�
���$�������������������8���$���$������ ������� �����)�$������ �����$������)��$������
��$����������*:F�
#��������� ����� 3� ��� �� $������� �� ��� 8����������� � 3� ��)� ����� ����� �����4)�
�$������� ��������$�������)����$���$����������*:*�
���� ���� �����)� ������� ������� ������ ��� ���������� $��������� �� ����� ������ ��������� �� ���
$�������������������������)��������( ��������������$���������$��������*��
5����� �$�����)� ���� 5##6� ����� ������� ���� ������)� ���� � ���� ��� ���������� ��� �� ��� ��������
8�������)���������� �)��� ����������������)����*:*�-��� ��$�������������( ������������������������
�������-<.7�-��7 �����������������������!�������������������������!��������������������$�����
� ������� ������ �)� � ������������)� ����������� �� ������� -���������� "������ $��� ( ����� �� ����
�!���������������3� ��*�
��� ������ ��������� ��� $ ���� � ����� ����� �������� ��� $�������� 8������ �� ��� ����:� ��������
���������������������� �� �������.����������8 .������:*�
-���������-<.7�-��)�������)�4��������� ����$���������������������������!����������$�������*�
�������������)�����������������������$������������������������������)�$�������)�+���������
������ ����������������������������������!��� ������������������*�
�����������������!�$$�������������$��������)�$������������������� ��)����=��� ���=��������!��)�
�������������=�������$�������������� ���������������������������������$������������������
��������)�������$��������������C��
����������������������������� $��������8���$)�������)��� ���$����������)����*:F�
����������=�������������8������)���������� �)�����$���������:�������������������F�
#�������������� �����������)����������������������������=������������*�
�
ALLEGATO A pag. 46 di 46DGR nr. 1739 del 19 novembre 2018
416 Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 120 del 7 dicembre 2018_______________________________________________________________________________________________________