Tel. 21081 P,O, Box 679 The Spor;iSman's Rendezvous - Die S ortman se Rendezvous Posbu$
M
I
(PTV.) L . - (EO MS.) BPK. (INCORPORATING CLUB OUTFITTERS)
Cor. Ch urch & van der Walt Su" - HJv. Kerk ~n der Walt Str.,
PRETORIA .• "\.. """".'"""Y"".:.,, 196~ ........................ "' {l:"~T
......................... ~ .
Salesman .. ii63 o at J Ook te JOHANNESeURG & DURBAN
_so_';e_ty _____ !~L ?i~ .••• I ~ l;r-I ~~
Member's No. ~ ............... ............................. tDACla Slip/Book N05.
. j ........... .
1[(3 \\ ..••••••• ~ •.•...........•••••..... ....••••.••••.••••••....................
...... \2s/:"7'
············IZ""··· ........... : .......
~ ......... ~-.
TOTAL • ,~
Entered in 80< by : . \V ./ ~
WPA " J
• LAMSON PARAGOtoI-C-425
5 ALVI'AYI USE 'HENSELITE' BOWLS ,EBR:UI~ ALTYD ,HENSELITE' ROI BALLE
>- C' a. 0 i U ~. (I)
""" i= w f".... :E 0 , In c., j u
SALE - KONTA· T ~I-----T""--""C:""O-;de Qty. OESCI\IPTION 3 Kode Hvd. BESKI\YWING Unit Price Tetal Price
e ........................ .... r.!.1. .~ .... ().~.4 ... ..... .1 ............... ..... < .. a::. ........... ~ ................... .................................................... ~_~. ..:
§ ..................................................................................................... . .................................... ,. ..... ........ ...... ...... ........ ........... . ..... _-:!
.. ..... ...... ........ ... ............. ................. ... ......... ............ .... .. -... ... ................................................... .. ..... ......... .. .... ...... .................... . ..... -
...... ........... ....... ............. ............................. ........ ........ .... . ... ................................. .... ...... ......... . ..... .......... ... ......... .................... . ...... -
................................................. , ...................................................................................................................................................... -
.................................................................................................... , ................................. ........ ................ ............ .... ................ . ........ .
I---...;....-----~-...;.....,-------..:....--+-...L....--_T_- ._ .FACTORY.PRICF STORES
SEE OVER FOIt AOOI\ESSES KEERSY VII\ AOI\ESSE
TOTAL TOTAAL
PLEASE RETAIN THIS DOCUMENT FOR GUARANTEE PURPOSeS BEWAAR ASSEBLIEF HIERDIE STROKIE VIR WAARBORGDOELEINDES
-
6 RANDBURG Trust .... Ln ..
Tel. 706-1306/7
18, 2nd Avenue, 7 SPRINGS Tel. 56-71018/9
FACTORY PRICE STORES GROUP
Branch/Tak:
I I Baker Square, ROSEBANK
Cradock Ave., Tel. 42-2841
MORE BRANCHES OPENING
MEER TAKKE BINNEKORT
2 Total Centre, BRAAMFONTEIN
23 Jori.len St., Tel. 724-3254/5 I~"'LLL APPLIANCES
1---I------------------tI*ALL L RADIOS, HI.FI, ETC. _. 3 18 Melle St., BRAAMFONTEIN
•• .. ALL FURNITURE ALL PIANOS AND ORGANS 1---1------------------1 ALL HEATERS AND FANS
Baby Shop 26 Melle St., BRAAMFONT"'IN ALL POWER.DRIVEN
.. Tel. 724-3251 LAWN MOWERS _ 1---1-----------------1 ALL ELECTRIC AND
Princes Avynue, DA!TE~Y JiHAVERS _
r \ • A'l.L A'M&RA PROJECTORS I---I----.....;~~~......Io.....-I'--.l....---:...-_ _'_f \ AN 0 FILMS .. .. .. o 79 Graham.town Rd., Land.end ALL TYPEWRITERS AND
PORT ELlZAOE::TI-I Tel_ 435:;7 ADDING MACHINES ..
5
Telephone 724-9281/2/3/4
-.
.. LESS •• LESS
- LESS
- LESS .. LESS
- LESS
•• LESS
-- LESS
.. LESS 1--·1-----------------1 ALL FAMOUS MAKES 296 Church St., OF WATCHES _ _ LESS 12
20% - 40% 25% - 40% 25% - -40% 20% - 25% 25% - 40%
20% - 40%
25% - ~~_ 20%-33i%
20%. 33t%
PRETORIA Tel. 2241 I ALL FLOOR POLISHERS AND , -:- :--I--;;:;:;;:[6i:-;.-;;~~~~_;;~~~1 VACUUM CLEANERS.. ._ LE\9\. *O~-
16 PhLDt(l.grl~flic t. I I Melle St., ALL FOOD MIXERS __ ._ _. LES~ ' 25~ _ 3 0
BRAAMr=ONTEIN Tel. 724-6710 ALL HAIR DRYERS _ _ LESS 2S%-33t% ~-~-------------------I ETC., ETC.
PRETG 'U T. " _3 ETORIUS STREET
N 52.55 PR~ OR A POSBUS "539. O. - P.O. BOX ~ 12
1'1/3/67
h ·o<s
Tet.fOOn) 816 / / rotophono 2- 7 8 9
N~DERLANDSE BANK-GEBOU, NETHERLANDS BANK B DIN
PRETORIA, ...
KONTA
POibus ) P.O. Box
MANS-, DAMES- EN SEUNSUITRUSTERS EN KLEREMAKERS MEN'S, BOYS' AND LADIES' OUTFITTERS AND TAILORS
638
.................................................... _ ... -.-•....... , ~~:;--. ------.-
;;:::7··· ..... . .... - ---.--
~ . .. _-------.-. --~--- ----------------------------------------------.-- --- ---- - -- -- -.....
---------... _.,..------- ---------------------------------------------------------------------~
--------------------.---.-.---_ ... _---_ .. ..... _----------------------.--.. - .. -._-----.--.----
Baie dankie vir u vriendelike ondersteuning. F. & W.U./E. & O.E. Thank your for your kind patronage. W.P.-67734-22/3/ bS
T.I.'o,", ) 2.8 J 67/ 8/ 9 relephon.
NEDERLANDSE BANK.GEBOU. NetHERLANDS BANK B DIN.
::~:::~:.2.~.~ .~ .. : tr '1- .19\0 _ ...... KONTANT CA H S LE Gekoop van/ Bought of ..•
P.,.b" ) 638 P.o. Box
M~~~~:S. LJ~f.:~~~ SEUNSUITRUSTERS EN KLEREMAKERS I LADIES' OUTFInERS AND TAILORS
c -·········································· .......... ·······!fL···········.v.········ .... 11·················,· ............ . -::=;-.......................................................................... ·················1 f···-7·······1 ............. .
F. & W.U./E. & O.E.
w.p.-6m4-22/3/68
Baie dankie vir u vriendelike ondersteuning. Thank your for your kind patronage.
SALES DOCKET _ .. VERKOOPSTROKIE EST N~ 16 399 H •• d Ollice' HoofbnlOo.,
. 8th FLOOR/ l .te VLOlR. p . aox/Podu,u 77UI
A'RICAN CITY. 100 nOFF STREET JOHANNES t.
.... ,. n .... m. ' ••• uo W'N'''' ";'Cf./' .......................... /1:1469: I
I I M ·.·····(t-A.Z u
.. .................................
........ 7' ..... ... ... , ..
STOCK No. ~E~~TllCEL
QTY. I/~UNT I IEDiAC; VOORRAAD N., HOEV, . ,
Yrif) ~b k:91 Ut2:nfYV I/' I .... t7 f. r., 9 . <' '-oJ / t: A I ' ~-0 ( )
• L'"
'- '-"
# 1E. Lo.O , f'.- ' .
J ~/L ')
- / !;7 1£/_"> f) ,.- / " ./ ./
// FOR BRANCH ADDRESSES 1<; c~; V " •. FOLIO
" VElW. N,. lEE OVULEA'
~;:I "1 f-. deu, •• • 14f VIR TAKADRESSE
BlAAIOM
~'i .d ,h, I' oodl,Ioge"o,md, goed". onl ... " g
Sign,tltr • GIIAI'HIC ...................................... -.. ............. .. .. H. ndt.kening
S'OI. Numb.r
F 01 F 02 F 03 F O~ F 05 1;06 f07 F 09 F I~ F 16 F 17 F 18 F 19 F 20 F 22 F 23 FH F 25 F 26 F 27 F 28 F 29 F FlJ Fl2' F,," FH F,35 F • ~ ~' , F 39 F~-1 F "in F 42' F4&
TRANSVAAL
• BRANCH ADDRESS
JOHANNESBURG 9~ Eloff Street (Cor. KerkJ CA~LETONVILLE 26, Fiont Str •• , SILVERTON PRETORIA: Cor Fount .. n Rd. and P..-etoroa Str. BRAKPAN: 467 469 Voortrekker Road SPRINGS: LADIES: 5. Third Street ROODEPOORT' LADIES: 8. van Wyk Stree, KRUGERSDORP: MANS: 41 .. 0ckerse Street • GERMISTON: N.E. Dept. 237. Pre,iden, Stree~ FLORIDA: 20, Goldman Stree, MAYF . .o.IR: 25. Central Avenue ALBERTON' H, van Riebe.ck Ave~c. MIDDELSURG. Tvl: 12A, Market Street BETHAL: Shop No.4. San lam Bid, .. Cor Eeofee. and Marke, Strel .. NYLSTROOM: 97B. Potgie,er Stree, KLEp.KSOORP. MANS: Kearn.ney BUlldln" 20, Delvers Street PIEl'ERSBURG: 57B, Mare Streec POTCHEFSTROOM' 164, Kerk Stree, RANDFONTEIN: 33A, Maon Road STANDERTON: 23A B. Chari Cel iers Street VAN DER BYL PARK' Shop No.3. C vic Park Cen,re.j'aul Kruger St. VEREENIGING: IIA. Marke' Avenue VOI,KSRUST. 51 c. Joubert Stree, BOKSBURG: Krambro Court, 302b, Commissioner Street PRETORIA: 267. Church Street LOUIS TRICHARDT' Hanlon', Bldg .• 9~ b, Krogh Stree, BRIXTON: 113, High Slree, RUSTENBURG: 1~9. Plein Stree, ZEERUST: Mol/uno Court, Kerk Street WITBANK: 23B Eadie Sr. WATERVAL BOVEN: 176. Third Ave"u' POTGIETERSRUS: 69, Voortr.k~er Road NiGEL: 15 15a, Hendrik verwoerd St. MELV".LE. Jhb.: 14 c. Ma:n "cod NElSpaUIT: 'la, Voort.-el,kl=r S:.·et;!\; EDEN DALE. Mars..; 3B, van RlebE'eck Av~,.,ue, P.O. Edenvale RO~ETTENV.lL~: Shop No 2. Soutnern MeGical Gentre Bldg. 3.
F,r .. t St .. eet oF. G'!ran!um S(reet KLE.~KSDORP. lADIES~ Cor. Delver and Anderson Sveets E~MJ-lO: ~6. lou~ert Street V.t.RMBATHS Erf, 523, Sutter Road
Stole Number
F 63 F72 F 76 F77 F 88 F 89 F 90 F92 F 94 F 99 F 100 F 102 F 103 F lOS F 106 F 108 F 109 F III F 121 F 122 F 126 F 129 F 130 F 132 F 134 F 13S F 139 f 140 F 1~3
F 148 F 151 F 152 F 155 F 156 F 163 F 167 r 169 F 171 f 161
BRANCH ADD ESS
SPRINGS. CENTRAL: 32, Third Street WESTONARIA: Shop No.5, Cor Edward, Ave. and Allen St PIET RETIEF: 29H, Kerk St. BARBERTON. 95 .. Crown Stree, KEMPTON PARK' 20a and 20b. '<'{cst StreCl WOLMARANSSTAD. Broadbent Slreet MESSINA 8f and 8g, National Road ORKNEY: 3. Kingsley Avenue ROODEPOORT, MANS. 15a, van Wyk Street THABAZIMBI' 20b, ~th Avenue L YDENBURG; II, Voortrekker Street BRITS: 3Sc. Murray Avenue PRIMROSE' Rietfontein Roa.d KRUGERSDORP, LADIES: ~O, Ockerse Street PHALABORWA 29 Wd~er Stree, HEIDELBERG. Tvl , 4Sa Voortrekker Stree, STILFONTEIN: North Block. Strathmore Place. CivIc Centre EVANDER Sa, Mutual Budd.ng CHRISTIANA~ I. Pretonus Street SCHWEIZER.RENEKE: Shop No 5. Sch",e"er Sake,enttum. Oli.i.r Sf. PRETORIA: 39. McLaren Street, WAVERLEY MALVERN, Jhb.' 55 la Jule, Stree' RANDBURG, Jhb.; Hendrik VcrwoE:rd Dnve, FerndaleGEZINA, Pretoria: .30 .. & 306, Voortrekker Road TZANEE:.N Stand 6 .. 3. Danie Jou~er( Street GROBLER5DAL: Erf No.5. Horeford Street lICHTENBURG: 6.a b. Melville St, fe' SOIJTHDALE, Jhb So'op ~32. South dale ShC~pi", Cen're. fRETORIA. LEs MARAIS Sh~No. 2. Cor. Paul "ru,.' and
Booysen Su:. SUNNYSIDE. PRETORIA: 247 E,,<I'f, Sir •• ' BREYTEN Tvl.: S'evn Street. Erl. 2~8 PRETORIA; Trysa Bldg .• 7 .. 2 AndrIes Street ) RE.DRUTH. ALBERTON: 46 .... ·oorlrekker Road ' GERMISTON Rutland Place r:':)r. P;-esident and Odendaal Su. VENTf"R5DORP: Carmichael Street BEI~ONI: 2 a"d 3 FInes 81·1r. PrincES Avenue ORANGF GROVE. JHB. 280, LouIS Botha Avenue HILL8RON, JHB.· 66 68 Kotze Su •• t EDENVAL~. LADle; H Van R e".:k Avenue
AND FURTHER BRANCHES IN MOST CAPE, NATAL, O.F.S. AND S.W.A. TOWNS
____ MONTHS CONSIDERED CASH
OR D E R
J. COHN (Pty> Ltd 292 VERMEULEN STREET - PRETORIA
Phone 2-6947
BOil: S17 - Pretori. L 2839 Date ___________ ._
of ' ..
OooDS
-'--'----=--=--------~-.-'---"--'--- ... ------.. -----' -
------ -- . __ ._----
TERMS, PRICE ________ TERMS ____ _ depoSIt
_____ weekly CASH PRICE; ______________ _
___________________________ Monthly
In the event of me purchasing goods from you on Open Account and on Hire Purchase, I hereb " agree that payments made by rna at your discretion be allocatad to eithar the Hire PI· . •
1M 22799 N .,21!!' ~g:z_. I~ / 3 _ ,,M J. COHN (PTY) LTD
Dete 0:
--,
---' ,
2t2 V_I.,. Str..t po. 80_ 117 PNtorl.
RECEIVED FROM ~ ~R i "ere . relephofte 2 ... 1
Kereke ................ ,. ........................... .
... ~.~::::: ... ~ .. ~ ... I9<c.'7 I REC EI.~.:. ... ~., .... ,:,:,,: ... V.~A.<1ot:r.:i::1 ONTV/ING van
I he S II 1/1 0 f ... ....................... 0:':1 .. ~~ .. <-':rL... die 50111 vall .......................... · . · . · . · . · . • ... ..................... .... . Ralld .......... ....... ...... . · · , . .................. .................................... ce/lls :
SEIll :
~i :
~ 1 ::> ~ N ... ~ . ->. .. . . .. . . . .. . . . .. ... ....... . .. . .... .. .. . .9': • : W'lIlt Thanp, Met Dallk : .... .. .................. :
•
swin'we na Mufundhisi wa Xifundba.
I I I :J "
c Lembe ra 19.~J
Vufundhisi: ..... !' .. ~ '-Nhlengo: . ~!' .. 7.o. .~
• ••••••••••••••
• ••••••••••••••
• ••••••••••••••
FDa: • ••••••••••••••
• ••••••••••••••
raswo:
Fungani la
zs-C-• •••• • •••••••••
• ••••••••••••••
· .... ... ,. ..... . • •••• • •••••••••
• ••••••••••••••
• ••••••••••••••
• ••••••••••••••
~bJ"/Siku Mufuadhlal/Slku
.......................... . l:!': :ot. ~ •• ; ••
I
.......................... ~~ -;-;fftY.{h.7 . .. , ..............••..............•..................•
• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Lembe ra I,. (Q. J Fungani la
P'6W1{MI pN s&¥t~~ CHUf(C (SWISS M1S~H)(\j IN S.A.) J21. SEHLOHO STREET Vufundhisi:
Xifundba~ A··f ·"r" E··RT ·D··G·t ·· V ·,···l···l·· E' ..... ~ .. ~'.~~ .. "J.Q .~
..... 9.": .. ~.
Kereke •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Thikiti ra:
~. <? -. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
(Mupfumeri-Mukhuvuriwa-Wa Xilalelo)
No: ............................ ..
• J'd-I D .Address. .. ................................................................................ ..
..... .......... ~. ~.~. >.<. Jt:1~'~~ ..... .
Xldviso: Thikiti leri ri fanele ku sayiniwa hi Mufambisi wa Kereke (Nkulukumba)
swin'we na Mufundhisi wa Xifundha.
Nhlengo: ..............................
.. .......................... .. .. .......................... ..
.. ................................................................................................................ ..
Xikwembu xi rhandza la humesaka a tsakile II VaKorinto 9:7
TSONGA PRESBYTERIAN CHURCH Swiss Mission in South Africa
PRESBYTERY OF PRETORIA
Record of Church Contributions
~h1~&ks ,.,~j;,f%N ¥t~s_~~Ut<~H Lembe ra I9.~ Fungani la
. ..... ~ ... 4: .. c:.. .. 121, SErlLOHO STREET.
Xifundha~ TE11DGEVILLE •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •
Kereke •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Thikiti ra:
(Mupfumeri-Mukhuvuriwa-Wa Xilalelo)
No: .............. .
Address: ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Xldvlao: Thikiti leri ri fanele ku sayiniwa hi Mufambisi wa Kereke (Nkulukumba)
swin'we na Mufundhisi wa Xifundba.
Vufundhisi:
Nhlengo: .. (.: ... n~ ..... ~ ... ~ • •••••••••••••• • ••••••••••••••
• •••••••••••••• • ••••••••••••••
• •••••••••••••• • ••••••••••••••
Swin'wana: • •••••••••••••• • ••••••••••••••
• •••••••••••••• • ••••••••••••••
Hinkwaswo:
Mufamblai/Siku MufuDdbhl/Slku
•.•.........•.....••. ~ ... ~~ .... ~.)('~~ • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
· ............................................... ,. ........ . • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Xikwembu xi rhandza la humesaka a tsakile II VaKorinto 9:7
TSONGA PRESBYTERIAN CHURCH Swiss Mission in South A/rica
PRESBYTERY OF PRETORIA
Record of Church Contributions
~~.u~~~1~5 !~~j;'~ ¥,t~S.~~U~~H 121. SEHLOHO STREET.
Lembe ra 19.~ Fungani la
. ..... ~ ... 4.-.. c:. .. Xifundha:- T E IDGEVILLE . . . . . .. ... . . . . . . .. . . . . . .. . . .. . . .. . . . . .. .. . .. . . .. . . . . Kereke ...................................................................
Thikiti ra:
(Mupfinneri - M ukhuvuriwa -Wa Xilalelo)
No: ............................ ..
Address: ....................................................................................
...........................................................
Xldvi80: Thikiti leri ri fmele ku sayiniwa hi MuCambisi wa Kerc:ke (Nkulukumba)
swm'we na Mufundhisi wa Xifundha.
Vufundhisi:
Nhlengo: .. (.: .. n~ ..... ?t ... ~ . .............. . . ....................... ..
.............................. .. .......................... ..
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................... ..
Swin'waoa: .............................. • ••••••••••••••
.. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .......................... ..
Hinkwaswo:
Mufamblai/Siku Mufuudhlsi/Slku
.................................................... ~.................... ~-:10, 7 Jj ~ /q.
.. .................................................................................................... .
............................................................. • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Xikwembu xi rhandza la humesaka a tsakile II VaKorinto 9:7
TSONGA PRESBYTERIAN CHURCH Swiss Mission in South Africa
PRESBYTERY OF PRETORIA
Record of Church Contributions
~B~r' .~ t3y ~KI N_ CHUt-<~~ illID~ .J Y~ ,~~Mrf°,IV~ A.)
2. SEHLOHO STREET.
Lembe ra 19. ' .. 5- :::;:t:33~'=-
TTE DGEVILLE. Vufundhisi: . ..... ~ Fungani la
~\. ~ .......... :t .............. .. Xifundha; ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Kereke •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Thikiti ra:
(Mupfumeri - Mukhuvuriwa-Wa
No: ............................ ..
Address: ....................................................................................
...........................................................
Xldvlso: Thikiti len ri fmele ku sayiniwa hi Mufambisi wa Kereke (Nkulukumba)
swin'we na Mufundhisi wa Xifundha,
Nhlengo: .. l. .~ .. ~~ ..............................
.. .......................... .. . .............. .
.......... II ................ .. • ••••••••••••••
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................... ..
Swin'wana: .............................. • ••••••••••••••
.. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. .. .......................... ..
-Hinkwaswo: =
Mufamblal/Slku
•.•..•... ~~ ... ,.-.~~~~ .. ......................................................................................... . ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Xikwembu xi rhandza la humesaka a tsakile II VaKorinto 9:7
TSONGA PRESBYTERIAN CHURCH Swiss Mission in South Africa
•
PRESBYTERY OF PRETORIA
Record of Church Contribudons
PRHsBITHRI YA PR'E'roIir~N c~ u KL.rl -Lembe r a I9 .. <a. .~
(c '" c . ~ 'tG ,::;);:, I d I ~ i ,"I 5 . A. ) . 21 , SEHLOt1U STREET.
Fungani la
Xifundha: .. ... .T •. E .. R.J..Q .. ~ .I .. V .. !'.~J .. E. Vufundhisi: .. ...... " ~ .--:' b-- ~ ~ ...... .... ~ ..
Kereke .................... .. .................... .. ...... .. .......... .. ...... .. .. .. ............ ..
Thikiti ra:
...... fl1 .&R.v.'T.If~ ..... {';4 A a..9. u. ta ~Ij-(Mupfumeri - Mukhuvuriwa -Wa Xilalelo)
No: '( l~ .. .. .. .
Address: . H: 1. .. t.1.1!?1(lfr-:~.~ ... .. ~f.. .. .............. ~Tf-:~ ::i<.<:1.l!:£J. f:4.I!t: ...
Xidviso: Thikiti leri ri fanele ku sayiniwa hi Mufambisi wa Kereke (Nkulukumba)
swin'we na Mufundhisi wa Xifundha.
Nhlengo: .. ~ .~ .. ~ .. lr. .... ~ ..
.. ........................ .. .. .. .... '" ...... .. ...... .. .... ..
.............................. .. .......................... ..
.............................. '" .............. .. .......... ..
Swin'wana: .. .. .......... .... ............ .. .. ...... .. ................ ..
.. .. .. .. .. ...... .. ........ .. .. .. .. .. ...... .. .. .. ........ .. ..
Hinkwaswo:
Mufambisi/Siku Mufundbisl/Siku
.. .... .. .... .... ...... .. .. .. .... .. .. .. .................. .. ............ ~ .~ ... U~ ~~'7I .. .. .. .. .. .. .. .. .............. .. .......... ...... .. '" .. .. .. .. .. .. .. .. .. -'-'.,:;; 1e.A: ""7 . .. 'YY1't:i ,/-.•
••••••• •• •••••••• • ••••••••••••••••••••••••••••••• • • • •• • •••
• ••••• • ••••• • •• •• • • ••••• • •••••• • ••••••••••••••••••••••••••
, . f:);$--S--GJJffso~ ~
.Y /t~- ~!f{"k, f.~ v. '-I '-'U'"
~.
• , 0'
I - . 0
o (
· 0
I 0 . 0·6
\
•
> i UCbf 17- &- t,g • ~ ~ . . .
'I' ~ /{DfftJ-. ItU'lt •
11I,z6. !.:! .
~g~~ gbl.. .
Ifde~.e F#//~f~
~. .24<-/Jfd~ 5~e
/J'JII/ AfI/leJ A'~ I/D lilt
$~tJ-//.:6 'toO '-
/)?1~~ t.w& . -r;I~!~-~
) ,.
4d ~, R 3ot'
• •
,.
v
.f1- I ·5"0 'f?-- • 0 . . . MAL f:N9f:i~
.;~$ f>b R.Ei ~ ... - I • 0 6 . S €l ,
-. •
(VI 0 6-l. 0 I-j eLo ...
I , of) -' ... :01 Q R I A ?
' ~D ., L36R "r\[R;' J~O .. • . - - -
~
, 6 () .AQ ~ ) ..
QO _--J 8 C<RsoO! .C~~'f)~2:. ' .2 D J:.J~
, /." 0 • +.,0
~ /'() 6..0" tJv0 0 if· ~O
~~\~Vl
. • -•
I 5 C-o f{
fib- ~ 11f'~If, . / .:l,tJ I<./.:w jj) '~67
•
• .;- -[
~ - G - 6"J>
0JCa fJf,-,/,rn£,i,' w~ ~ tJ.dt_, "J/ nbm,·. ,,1.&><1
.$uZvn, nC'5,,:-rn/ ~~da
-QI)(') I'
/'-" _~t%."""'"
e,<f.a j(.uSr<i.'r
rl .. /,' J',("V'~1e ai '-'
7C/lay -Z..lo
<f,~ <=? L<"V,re n~olGa nei,
,~~/Ir Mlt' •
ru;o Vt.t ~';"'=G • t;to ,.,,,5r .
•
~ I~ r:::::. . M ' , f 7 ( /'( LA.:t I ~ I
N I ~ Ll Cull... u fVl tv O-v VJ c;. (~ ( l rJ <2 N D 0, .
~ lLE R (::' lzE- Nt NN/-' ~~ E L e LE
L eJ I '- 0 M l ~ P l L f\I () I :s; I A r< I N I~ N 1<. A 17< I
1-(b N e,A \/eNG N A I
•
>