MAKE IT HAPPEN!
¡HAZLO REALIDAD!
JANUARY GOALSMETAS DE ENERO
J A N U A R YBirthdays
CUMPLEAÑOS DE ENERO
-MARY KAY ASH
A good goal is likea strenuous exercise –it makes you stretch!
Una buena meta es como unejercicio extenuante,
¡te hace esforzarte!
JANUARY 2020 ENERO 2020
1
5 6 7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28 29
2 3 4
9 10 11
16 17 18
23 24 25
30 31
New Year’s Day
Día de Año Nuevo
LeadershipConference begins
Comienza laConferencia deLiderazgo
LeadershipConference ends
Termina la Conferencia de Liderazgo
Martin Luther KingJr. Day
Día de MartinLuther King Jr.
S U N D A YD O M I N G O
M O N D A YL U N E S
T U E S D A YM A R T E S
W E D N E S D A YM I É R C O L E S
T H U R S D A YJ U E V E S
F R I D A YV I E R N E S
S A T U R D A YS Á B A D O
Go out to “make people happier” — not to sellcosmetics — and the sales will happen!
Sal con el propósito de “hacer más feliz a la gente”—no de vender cosméticos—¡y las ventas vendrán!
29 30 31SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
1 2 3 4WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
JANUARYENERO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASNew Year’s Day
Día de Año Nuevo
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Winners make commitments. Las ganadoras se comprometen.
5 6 7SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
8 9 10 11WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
JANUARYENERO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Plan your work and work your plan. Planea tu trabajo y trabaja en tu plan.
12 13 14SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
15 16 17 18WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
JANUARYENERO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASLeadership Conference ends
Termina laConferencia de Liderazgo
Leadership Conference begins
Comienza la Conferencia de Liderazgo
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Never settle for less than success. Nunca te conformes con nada menos que el éxito.
19 20 21SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
22 23 24 25WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
JANUARYENERO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASMartin Luther King Jr. Day
Día de MartinLuther King Jr.
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Faith is a 24-hour-a-day commitment. La fe es un compromiso deveinticuatro horas cada día.
26 27 28SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
29 30 31 1WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
JANUARYENERO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Notes/Notas
MAKE IT HAPPEN!
¡HAZLO REALIDAD!
FEBRUARY GOALSMETAS DE FEBRERO
F E B R U A R YBirthdays
CUMPLEAÑOS DE FEBRERO
-MARY KAY ASH
Be a giver, not a getter.
Sé una persona generosa,no codiciosa.
FEBRUARY 2020 FEBRERO 2020
2 3 4 5
9 10 11 12
16 17 18 19
23 24 25 26
1
6 7 8
13 14 15
20 21 22
27 28 29
Groundhog Day
Día de la marmota
Valentine’s Day
Día de San Valentín
Presidents Day
Día de los Presidentes
S U N D A YD O M I N G O
M O N D A YL U N E S
T U E S D A YM A R T E S
W E D N E S D A YM I É R C O L E S
T H U R S D A YJ U E V E S
F R I D A YV I E R N E S
S A T U R D A YS Á B A D O
Make positive affirmations a way of life. Haz que tus afirmaciones positivassean un estilo de vida.
2 3 4SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
5 6 7 8WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
FEBRUARYFEBRERO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASGroundhog Day
Día de la marmota
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
We are not only in the cosmetics business;we are in the people business.
No sólo estamos en el negocio de los cosméticos;estamos en el negocio de tratar con la gente.
9 10 11SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
12 13 14 15WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
FEBRUARYFEBRERO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASValentine’s Day
Día de San Valentín
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
The wonderful feeling that comes from helping peoplegives meaning to your accomplishments.
La sensación maravillosa que proviene de ayudar ala gente le da más sentido a tus logros.
16 17 18SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
19 20 21 22WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
FEBRUARYFEBRERO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASPresidents Day
Día de los Presidentes
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
Place your eyes on your goals and don’t move them. Pon la mira en tus metas y mantente firme.
23 24 25SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
26 27 28 29WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
FEBRUARYFEBRERO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
MAKE IT HAPPEN!
¡HAZLO REALIDAD!
MARCH GOALSMETAS DE MARZO
M A R C HBirthdays
CUMPLEAÑOS DE MARZO
-MARY KAY ASH
If just one more woman todaydiscovers how great she really
is, it will be a great day!
Si tan solo una mujer másdescubriera hoy lo grandiosa que
es, sería un gran día.
MARCH 2020 MARZO 2020
31 2 4
8 9 10 11
15 16 17 18
22 23 24 25
29 30 31
5 6 7
12 13 14
19 20 21
26 27 28
InternationalWomen’s Day
Daylight Savings Time begins
Día Internacional de la Mujer
Comienza el horario de verano
Star ConsultantQuarter 4 begins
Comienza elTrimestre 4de ConsultoraEstrella
St. Patrick’s Day
Día de San Patricio
Spring begins
Comienza laprimavera
Career Conference 1 begins
Star Consultant Quarter 3prize selection begins
Comienza la Conferencia deCarrera 1.
Comienza la selección de premios del Trimestre 3 de Consultora Estrella
Career Conference 1 ends
Termina la Conferencia de Carrera 1
Career Conference 2 begins
Comienza laConferencia de Carrera 2
Career Conference 2 ends
Termina laConferencia deCarrera 2
S U N D A YD O M I N G O
M O N D A YL U N E S
T U E S D A YM A R T E S
W E D N E S D A YM I É R C O L E S
T H U R S D A YJ U E V E S
F R I D A YV I E R N E S
S A T U R D A YS Á B A D O
Your attitude can be the most significantfactor in your success.
Tu actitud puede ser el factor mássignificativo en tu éxito.
1 2 3SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
4 5 6 7WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
MARCHMARZO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
‘The sky is the limit’ as far asyour earnings are concerned.
El “cielo es el límite” en cuanto serefiere a tus ganancias.
8 9 10SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
11 12 13 14WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
MARCHMARZO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASInternational Women’s Day
Daylight Savings Time begins
Día Internacional de la Mujer
Comienza el horario de verano
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Keep right on raising your sights,striving for even greater heights.
Sigue elevando tus metas paraesforzarte a llegar aún más alto.
15 16 17SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
18 19 20 21WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
MARCHMARZO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASStar Consultant Quarter 4 begins
Comienza el Trimestre 4de Consultora Estrella
St. Patrick’s Day
Día de San Patricio
Spring begins
Comienza la primavera
Career Conference 1 beginsStar Consultant Quarter 3prize selection beginsComienza la Conferencia de Carrera 1.Comienza la selección de premios del Trimestre 3 de Consultora Estrella
Career Conference1 ends
Termina la Conferencia de Carrera 1
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
The Mary Kay image includes a friendly smile,a courteous manner and a positive attitude.
La imagen Mary Kay incluye una sonrisa amistosa,un trato cortés y actitud positiva.
22 23 24SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
25 26 27 28WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
MARCHMARZO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASCareer Conference2 begins
Comienza la Conferencia de Carrera 2
Career Conference2 ends
Termina la Conferencia de Carrera 2
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
MAKE IT HAPPEN!
¡HAZLO REALIDAD!
APRIL GOALSMETAS DE ABRIL
A P R I LBirthdays
CUMPLEAÑOS DE ABRIL
-MARY KAY ASH
Around here we arerealists – realists who expect
a miracle every day.
Aquí somos realistas; realistasque esperan un milagro
todos los días.
APRIL 2020 ABRIL 2020
1
5 6 7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28 29
2 3 4
9 10 11
16 17 18
23 24 25
30
First Night ofPassover
Primera noche depascua judía
Good Friday
Viernes Santo
Easter
Pascua
Tax Day
Día de ladeclaración deimpuestos
Earth Day
Día del planeta
S U N D A YD O M I N G O
M O N D A YL U N E S
T U E S D A YM A R T E S
W E D N E S D A YM I É R C O L E S
T H U R S D A YJ U E V E S
F R I D A YV I E R N E S
S A T U R D A YS Á B A D O
Remember the Golden Rule. Recuerda la Regla de Oro.
29 30 31SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
1 2 3 4WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
APRILABRIL
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
All you send into the lives of otherscomes back into your own.
Todo lo que haces llegar a la vidade los demás regresa a la tuya.
5 6 7SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
8 9 10 11WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
APRILABRIL
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASFirst Night ofPassover
Primera noche depascua judía
Good Friday
Viernes Santo
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
Procrastination is the greatest thief of time. El principal ladrón del tiempo es el hecho de postergar.
12 13 14SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
15 16 17 18WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
APRILABRIL
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASTax Day
Día de ladeclaración deimpuestos
Easter
Pascua
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
Be a risk-taker. Don’t be afraid to fail. Sé una persona arriesgada.No tengas miedo a fracasar.
19 20 21SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
22 23 24 25WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
APRILABRIL
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASEarth Day
Día del planeta
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
Achieving success is a daily process. Lograr el éxito es un proceso diario.
26 27 28SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
29 30 1 2WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
APRILABRIL
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
Notes/Notas
MAKE IT HAPPEN!
¡HAZLO REALIDAD!
MAY GOALSMETAS DE MAYO
M AYBirthdays
CUMPLEAÑOS DE MAYO
-MARY KAY ASH
If you do the things you oughtto do when you ought to do
them, then someday you cando the things you want to dowhen you want to do them.
Si haces lo que tienes que haceren el momento que tienes que
hacerlo, entonces algún díapodrás hacer todo lo que quieres
en el momento que quieras.
MAY 2020 MAYO 2020
3 4 5 6
10 11 12 13
17 18 19 20
24 25 26 27
1 2
7 8 9
14 15 16
21 22 23
28 29 30
Cinco de Mayo
Mother’s Day
Día de las Madres
Mary Kay Ash’sBirthday
Cumpleaños deMary Kay Ash
Memorial Day
Día deConmemoraciónde los Caídos
S U N D A YD O M I N G O
M O N D A YL U N E S
T U E S D A YM A R T E S
W E D N E S D A YM I É R C O L E S
T H U R S D A YJ U E V E S
F R I D A YV I E R N E S
S A T U R D A YS Á B A D O
31
If we are to be a success,we must think success.
Si vamos a ser exitosas,debemos pensar en el éxito.
3 4 5SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
6 7 8 9WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
MAYMAYO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASCinco de Mayo
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Dare to grow into your dreams. Atrévete a crecer hacia tus sueños.
10 11 12SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
13 14 15 16WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
MAYMAYO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASMary Kay Ash’sBirthday
Cumpleaños deMary Kay Ash
Mother’s Day
Día de las Madres
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Never put off until tomorrowwhat you can do today.
Nunca dejes para mañanalo que puedes hacer hoy.
17 18 19SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
20 21 22 23WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
MAYMAYO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
We are realists —realists who expect a miracle every day
Somos realistas; realistas que esperanun milagro todos los días.
24 25 26SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
27 28 29 30WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
MAYMAYO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASMemorial Day
Día deConmemoraciónde los Caídos
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
MAKE IT HAPPEN!
¡HAZLO REALIDAD!
JUNE GOALSMETAS DE JUNIO
J U N EBirthdays
CUMPLEAÑOS DE JUNIO
-MARY KAY ASH
You are a woman; youcan do anything in this world
that you want to do.
Eres una mujer; puedes hacercualquier cosa que quieras en
este mundo.
JUNE 2020 JUNIO 2020
21 3
7 8 9 10
14 15 16 17
21 22 23 24
28 29 30
4 5 6
11 12 13
18 19 20
25 26 27
Flag Day
Día de la bandera
Star ConsultantQuarter 1 begins
Comienza elTrimestre 1de ConsultoraEstrella
Star Consultant Quarter4 prize selection begins
Summer begins
Comienza la selección depremios del Trimestre 4de Consultora Estrella
Comienza el verano
Father’s Day
Día del Padre
S U N D A YD O M I N G O
M O N D A YL U N E S
T U E S D A YM A R T E S
W E D N E S D A YM I É R C O L E S
T H U R S D A YJ U E V E S
F R I D A YV I E R N E S
S A T U R D A YS Á B A D O
Courage is the art of doing whatwe fear to do and doing it well.
El valor es el arte de hacer lo quetememos hacer y hacerlo bien.
31 1 2SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
3 4 5 6WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
JUNEJUNIO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
Succeed one day at a time, and you canhave success for a lifetime.
Logra el éxito un día a la vez y podrástener el éxito para toda la vida.
7 8 9SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
10 11 12 13WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
JUNEJUNIO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
Vitality shows in your abilityto persist and to start over.
La vitalidad se muestra en tu habilidadde persistir y volver a empezar.
14 15 16SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
17 18 19 20WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
JUNEJUNIO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASStar ConsultantQuarter 1 begins
Comienza el Trimestre 1de Consultora Estrella
Star Consultant Quarter 4 prize selection begins
Summer begins
Comienza la selección de premios del Trimestre 4 de Consultora Estrella
Comienza el verano
Flag Day
Día de la bandera
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
Every hardship isan opportunity in disguise.
Cada dificultad esuna oportunidad disfrazada.
21 22 23SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
24 25 26 27WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
JUNEJUNIO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASFather’s Day
Día del Padre
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
MAKE IT HAPPEN!
¡HAZLO REALIDAD!
JULY GOALSMETAS DE JULIO
J U LYBirthdays
CUMPLEAÑOS DE JULIO
-MARY KAY ASH
Whatever your dream,aim high.
Cualquiera que sea tu sueño,aspira a algo grande.
JULY 2020 JULIO 2020
1
5 6 7 8
12 13 14 15
19 20 21 22
26 27 28 29
2 3 4
9 10 11
16 17 18
23 24 25
30 31
IndependenceDay
Día de laIndependenciade EUA
Emerald Seminarbegins
ComienzaSeminarioEsmeralda
Emerald Seminarends
Termina SeminarioEsmeralda
Diamond Seminarbegins
ComienzaSeminarioDiamante
Diamond Seminarends
Termina SeminarioDiamante
Ruby Seminarbegins
ComienzaSeminario Rubí
S U N D A YD O M I N G O
M O N D A YL U N E S
T U E S D A YM A R T E S
W E D N E S D A YM I É R C O L E S
T H U R S D A YJ U E V E S
F R I D A YV I E R N E S
S A T U R D A YS Á B A D O
When God closes a door,He always opens a window.
Cuando Dios cierra una puerta,siempre abre una ventana.
28 29 30SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
1 2 3 4WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
JULYJULIO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASIndependenceDay
Día de laIndependenciade EUA
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Hope is wishing for something to come true.Faith is belief that it will come true.
La esperanza es desear que algo se realice.La fe es creer en que sí se realizará.
5 6 7SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
8 9 10 11WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
JULYJULIO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Focus on those thingswhich are important to you.
Enfócate en aquellas cosasque son importantes para ti.
12 13 14SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
15 16 17 18WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
JULYJULIO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Never turn downan opportunity to grow.
Nunca desprecies unaoportunidad para crecer.
19 20 21SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
22 23 24 25WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
JULYJULIO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASEmerald Seminarbegins
Comienza SeminarioEsmeralda
Emerald Seminarends
Termina SeminarioEsmeralda
Diamond Seminarbegins
Comienza SeminarioDiamante
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Enthusiasm is the electricity of life. El entusiasmo es la electricidad de la vida.
26 27 28SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
29 30 31 1WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
JULYJULIO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASDiamond Seminarends
Termina SeminarioDiamante
Ruby Seminarbegins
ComienzaSeminarioRubí
Ruby Seminarends
Termina SeminarioRubí
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Notes/Notas
MAKE IT HAPPEN!
¡HAZLO REALIDAD!
AUGUST GOALSMETAS DE AGOSTO
A U G U S TBirthdays
CUMPLEAÑOS DE AGOSTO
-MARY KAY ASH
Each of us has the same24 hours every day;
the difference iswhat we do with them.
Cada una de nosotras tenemoslas mismas 24 horas cadadía; la diferencia es lo quedecidimos hacer con ellas.
AUGUST 2020 AGOSTO 2020
2 3 4 5
9 10 11 12
16 17 18 19
23 24 25 26
1
6 7 8
13 14 15
20 21 22
27 28 29
Ruby Seminarends
Termina SeminarioRubí
Sapphire Seminarbegins
ComienzaSeminario Zafiro
Sapphire Seminarends
Termina SeminarioZafiro
S U N D A YD O M I N G O
M O N D A YL U N E S
T U E S D A YM A R T E S
W E D N E S D A YM I É R C O L E S
T H U R S D A YJ U E V E S
F R I D A YV I E R N E S
S A T U R D A YS Á B A D O
30 31
0.75 in
Keep your promises – broken promiseswill break your business.
Cumple tus promesas. Las promesas incumplidasconducirán a un negocio incumplido.
2 3 4SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
5 6 7 8WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
AUGUSTAGOSTO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASSapphire Seminarends
Termina SeminarioZafiro
Sapphire Seminarbegins
ComienzaSeminario Zafiro
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
When you reach an obstacle,turn it into an opportunity.
Cuando llegues a un obstáculo,conviértelo en una oportunidad.
9 10 11SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
12 13 14 15WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
AUGUSTAGOSTO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Successful people take the attitude that there are nofailures, just temporary setbacks.
La gente exitosa asume la actitud de que no existenlos fracasos, solo los retrasos temporales.
16 17 18SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
19 20 21 22WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
AUGUSTAGOSTO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Success is just around the corner forthe person who refuses to quit.
El éxito está a la vuelta de la esquina parala persona que no se da por vencida.
23 24 25SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
26 27 28 29WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
AUGUSTAGOSTO
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
MAKE IT HAPPEN!
¡HAZLO REALIDAD!
SEPTEMBER GOALSMETAS DE SEPTIEMBRE
S E P T E M B E RBirthdays
CUMPLEAÑOS DE SEPTIEMBRE
-MARY KAY ASH
Work will winwhere wishing won’t.
El trabajo logrará lo que no selogra con solo desear.
SEPTEMBER 2020 SEPTIEMBRE 2020
1 2
6 7 8 9
13 14 15 16
20 21 22 23
27 28 29 30
3 4 5
10 11 12
17 18 19
24 25 26
Labor Day
Día del Trabajoen EUA
Anniversary ofMary Kay Inc.
Aniversario deMary Kay Inc.
Star ConsultantQuarter 2 begins
Comienza elTrimestre 2de ConsultoraEstrella
First Day ofRosh Hashanah
Primer día deRosh Hashanah
Star ConsultantQuarter 1 prizeselection begins
Comienza la selección de premios del Trimestre 1 de Consultora Estrella
Autumn begins
Comienza el otoño
Yom Kippur
Yom Kippur
S U N D A YD O M I N G O
M O N D A YL U N E S
T U E S D A YM A R T E S
W E D N E S D A YM I É R C O L E S
T H U R S D A YJ U E V E S
F R I D A YV I E R N E S
S A T U R D A YS Á B A D O
Don’t be a fear thinker.Be a faith thinker.
No seas una persona que piensa con miedo.Sé una persona que piensa con fe.
30 31 1SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
2 3 4 5WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
SEPTEMBERSEPTIEMBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Whatever your lot in life,build something on it!
Cualquiera que sea tu suerte en la vida,¡edifica algo con ella!
6 7 8SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
9 10 11 12WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
SEPTEMBERSEPTIEMBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASLabor Day
Día del Trabajoen EUA
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Resolve today to become the person youhave always wanted to be.
Hoy toma la decisión de convertirte en lapersona que siempre has querido ser.
13 14 15SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
16 17 18 19WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
SEPTEMBERSEPTIEMBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASStar ConsultantQuarter 2 begins
Comienza elTrimestre 2 deConsultora Estrella
First Day ofRosh Hashanah
Primer día deRosh Hashanah
Anniversary ofMary Kay Inc.
Aniversario deMary Kay Inc.
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
Work will win where wishing won’t. El trabajo logrará lo que no se logra con sólo desear.
20 21 22SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
23 24 25 26WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
SEPTEMBERSEPTIEMBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASAutumn begins
Comienza el otoño
Star ConsultantQuarter 1 prizeselection begins
Comienza la selección de premios del Trimestre 1 de Consultora Estrella
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
MAKE IT HAPPEN!
¡HAZLO REALIDAD!
OCTOBER GOALSMETAS DE OCTUBRE
O C T O B E RBirthdays
CUMPLEAÑOS DE OCTUBRE
-MARY KAY ASH
I want you to think bigand believe in yourself,
because I believe in you.
Quiero que pienses en grande ycreas en ti, porque yo creo en ti.
OCTOBER 2020 OCTUBRE 2020
4 5 6 7
11 12 13 14
18 19 20 21
25 26 27 28
1 2 3
8 9 10
15 16 17
22 23 24
29 30 31
Columbus Day
Día de la Raza
Halloween
Víspera delDía de Todoslos Santos
S U N D A YD O M I N G O
M O N D A YL U N E S
T U E S D A YM A R T E S
W E D N E S D A YM I É R C O L E S
T H U R S D A YJ U E V E S
F R I D A YV I E R N E S
S A T U R D A YS Á B A D O
Remember: You’re either positive or negative.There’s nothing else.
Recuerda: Eres positiva o negativa.No hay nada más.
27 28 29SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
30 1 2 3WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
OCTOBEROCTUBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASYom Kippur
Yom Kippur
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Plant good seeds.They grow into great things.
Siembra buenas semillas. Crecen y seconvertirán en cosas grandiosas.
4 5 6SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
7 8 9 10WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
OCTOBEROCTUBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
One person can makea difference in this world.
Una persona puede crear unimpacto positivo en el mundo.
11 12 13SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
14 15 16 17WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
OCTOBEROCTUBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASColumbus Day
Día de la Raza
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Do at least one good deed every day,one that you don’t have to do.
Haz por lo menos una buena obra cada día,una que no sea tu deber.
18 19 20SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
21 22 23 24WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
OCTOBEROCTUBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
You can go as far as your mind lets you. What you believe,remember, you can achieve.
Puedes ir tan lejos como te lo permita tu mente. Recuerdaque puedes lograr cualquier cosa en la cual tú creas.
25 26 27SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
28 29 30 31WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
OCTOBEROCTUBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASHalloween
Víspera delDía de Todoslos Santos
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Notes/Notas
MAKE IT HAPPEN!
¡HAZLO REALIDAD!
NOVEMBER GOALSMETAS DE NOVIEMBRE
N O V E M B E RBirthdays
CUMPLEAÑOS DE NOVIEMBRE
-MARY KAY ASH
There is a strong relationshipbetween dreams that
come true and the calluseson your hands.
Existe una relación muy fuerteentre los sueños realizados y las
callosidads de tus manos.
NOVEMBER 2020 NOVIEMBRE 2020
31 2 4
8 9 10 11
15 16 17 18
22 23 24 25
29 30
5 6 7
12 13 14
19 20 21
26 27 28
Daylight SavingTime ends
Termina el horariode verano
Veterans Day
Día de losVeteranos
Thanksgiving Day
Día de Acciónde Gracias
Black Friday
Viernes Negro
Pink Monday
Lunes Rosa
S U N D A YD O M I N G O
M O N D A YL U N E S
T U E S D A YM A R T E S
W E D N E S D A YM I É R C O L E S
T H U R S D A YJ U E V E S
F R I D A YV I E R N E S
S A T U R D A YS Á B A D O
You’ve got to believe itbefore you will ever see it.
Tienes que tener fe antesde que veas algo realizarse.
1 2 3SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
4 5 6 7WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
NOVEMBERNOVIEMBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASDaylight SavingTime ends
Termina el horariode verano
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Every achievement, big or small, begins in your mind.It starts as a thought.
Cada logro, ya sea grande o pequeño, empieza en tumente. Empieza con un pensamiento.
8 9 10SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
11 12 13 14WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
NOVEMBERNOVIEMBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASVeterans Day
Día de losVeteranos
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Think “doubt” and fail.Think “victory” and succeed.
Piensa en “dudar” y fracasas.Piensa en “victoria” y triunfas.
15 16 17SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
18 19 20 21WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
NOVEMBERNOVIEMBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTAS
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Expect great things and greatthings will happen.
Espera cosas grandiosas yocurrirán cosas grandiosas.
22 23 24SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
25 26 27 28WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
NOVEMBERNOVIEMBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASThanksgiving Day
Día de Acciónde Gracias
Black Friday
Viernes Negro
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
-MARY KAY ASH
MAKE IT HAPPEN!
¡HAZLO REALIDAD!
DECEMBER GOALSMETAS DE DICIEMBRE
D E C E M B E RBirthdays
CUMPLEAÑOS DE DICIEMBRE
You can do it!
¡Tú puedes lograrlo!
DECEMBER 2020 DICIEMBRE 2020
1 2
6 7 8 9
13 14 15 16
20 21 22 23
27 28 29 30
3 4 5
10 11 12
17 18 19
24 25 26
31
First Night of Hanukkah
Primera nochede Hanukkah
Star Consultant Quarter 3 begins
Comienza el Trimestre 3de Consultora Estrella
Star Consultant Quarter 2 prize selection begins
Comienza la selección de premios del Trimestre 2 de Consultora Estrella
Winter begins
Comienza elinvierno
Christmas Day
Día de Navidad
First Day of Kwanzaa
Primer díade Kwanzaa
S U N D A YD O M I N G O
M O N D A YL U N E S
T U E S D A YM A R T E S
W E D N E S D A YM I É R C O L E S
T H U R S D A YJ U E V E S
F R I D A YV I E R N E S
S A T U R D A YS Á B A D O
Remember that all your goals and all your desires areof no value unless you put them into action.
Recuerda que todas tus metas y todos tus deseos noserán de ningún valor a menos que los pongas en acción.
29 30 1SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
2 3 4 5WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
DECEMBERDICIEMBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASPink Monday
Lunes Rosa
Give the world the best you have, and thebest will come back to you.
Dale al mundo lo mejor de tiy lo mejor volverá a ti.
6 7 8SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
9 10 11 12WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
DECEMBERDICIEMBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASFirst Night ofHanukkah
Primera nochede Hanukkah
Act successful, andyou’ll draw it to you!
¡Actúa de manera exitosa!Y atraerás el éxito.
13 14 15SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
16 17 18 19WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
DECEMBERDICIEMBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASStar ConsultantQuarter 3 begins
Comienza elTrimestre 3 deConsultora Estrella
A worthy life must havea worthy ambition.
Una vida digna debe teneruna ambición digna
20 21 22SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
23 24 25 26WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
DECEMBERDICIEMBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASWinter begins
Comienza elinvierno
Christmas Day
Día de Navidad
First Day ofKwanzaa
Primer díade Kwanzaa
Star ConsultantQuarter 2 prizeselection begins
Comienza la selección de premios del Trimestre 2 de Consultora Estrella
Everyone needs tohave a dream.
Toda persona necesitatener un sueño.
27 28 29SundayDomingo
MondayLunes
TuesdayMartes
30 31 1 2WednesdayMiércoles
ThursdayJueves
FridayViernes
SaturdaySábado
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
DECEMBERDICIEMBRE
$ Mileage$ Millaje
$ Misc. Expenses /(parking, tolls, etc.)$ Gastos misceláneos/(estacionamiento, peajes,etc.)
$ Total Weekly Sales$ Total de ventassemanales
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
SIXMOST IMPORTANT THINGS LAS SEISCOSAS MÁS IMPORTANTES
APPOINTMENTS CITAS
NOTES NOTASNew Year’s Day
Día de Año Nuevo
Notes/Notas