1
th Edition4
Marrakech,from March 23th to 26th 2017
present
The Ladies & Gentlemen
Golf Tournament is
an international event
organized each year in
Marrakech in elegance and
friendliness.
After the success of his 3
with first editions accuracy
and style, Atlas Elite
partners with Dream Day to
bring new glamor & VIP in
the presence of International
celebrities.
We are happy to you
announce the new format
of this event for the fourth
edition: Ladies Celebrities
& Gentlemen Golf
Tournament.
Prestigious brands, which
are associated with this
exclusive rendezvous,
reflect its outstanding
quality in perfect line up
with the work Atlas Elite and
the International Fame of
Marrakech as a destination
on the luxury segment.
It is with particular pleasure that I welcome the initiative of the
organizers of Ladies & Gentlemen Golf Tournament, which
values such as sophistication, elegance and convenience.
The Moroccan Royal Federation of Golf has been working for
many years to promote this noble sport and also to promote
a destination, which is known worldwide through his sublime
courses open all throughout the year.
The Royal Moroccan Golf Federation
is pleased to support and stand by the
Ladies & Gentlemen Golf Tournament
with Atlas Elite.
Mustafa ZinePresident de FRMG
Mohamed Debbouze, CEO
of Dream Day Company, is
pleased to work with Atlas Elite
for this 4th edition of Ladies
& Gentlemen Celebrities Golf
Tournament.
Dream Day is an agency specialized
in image consulting for celebrities
and eventsMohamed DebbouzeCEO Dream Day Compagnie
Othman Cherif AlamiCEO of Atlas Voyages Groupe
Edito
& -3-
LeCadre
Royal Palm Golf Club
18 holes by Cabell B. Robinson
Total Distance: 6608 metres, Par : 72
Conveniently located only 12 km from the walls of the old
city, punctuated here and there by ancient olive trees and
dominated by the eternal snows of the Atlas, the Royal Palm
Golf Club is the most beautiful golf course in Marrakech.
-5-
& -5-
Le Royal Palm Marrakech décline le luxe sous toutes les
coutures, ... des jardins d’oliviers centenaires, un parcours
ponctué de lacs aux reflets argentés et des chaînes de
montagnes majestueuses en arrière-plan s’unissent pour
composer un cadre d’une beauté exceptionnelle, celui d’un
des plus beaux hôtels de Marrakech.
7& -7-
The trendy event of the year, between sport and glamor.
A dream and luxury in the world of sports key make this event a unique event.
Une touche de rêve et de luxe dans le monde du sport font de cet événement un rendez-vous unique.
Our team is longing to welcome you in a festive and elegant
atmosphere, to share unforgettable moments.
Aida TouihriHonour Chairman
Journalist and presenter at Canal+
Under the honorary presidency of Aida Touihri the Gala Dinner of
Ladies & Gentlemen Celebrities 4th edition will take place in the
heart of the «Hivernage» area in a large luxurious space at The Pearl
Marrakech, a majestic Arabian Night setting.
Among our guests, VIPs from the worlds of sport and television
including the exceptional presence of Robert Pirès, Smail Bouabdellah, Omar Da Fonseca, DJ Abdel.
The lively evening party will be featured by renowned DJ Abdel, artist
at Canal +, he has always been with Jamel Debbouze notably in the ”
Marrakech du rire ” Festival. Fun atmosphere.
& -9-
Located in the heart of a magical and vibrant city, The
Pearl Marrakech exudes mystery and exoticism of
another world. It is the ultimate breakaway a haven made
of discovery and pleasure.
The Pearl Marrakech, a luxury experience in a chic and
sophisticated ambience.
Thursday, March 23, 2017Reception and transfer to your hotel Royal PalmWelcome cocktail and Brief on the eventFree evening
Friday, March 24, 2017Sumptuous breakfast at your hotel8:30 am: Departure to the green of Royal Palm10am: Tournament ‘Partners Cup at Royal PalmGreen light lunch on the Club House or at the Royal Palm8:30 pm: Award ceremony & Dinner Cocktail Bar at the Royal Palm
Saturday, March 25, 2017Sumptuous breakfast at your hotel8:30 am: Departure to the green of Royal Palm10 am: Tournament ‘Ladies & Gentlemen Celebrities Golf at Royal PalmLight lunch on the green or at the clubhouse of the Royal Palm7:30 pm : Departure Transfer to the Pearl Marrakech8h00 pm: Dinner and awards ceremony at the gala evening ‘Celebrities’ at The Pearl MarrakechTransfer back to your hotel
Sunday, March 26, 2017Sumptuous breakfast at your hotelFree morning at the Royal Palm
Programme
Exceptional rate: 980 euros- Price per person sharing a twin room - --3 nights full board, Cocktail party, Dinner and evening gala, transfers to the golf courses and party settings & Green Fee included.
For any further information please feel free to contact us
DATE 24.03.2017 25.03.2017
Partner CupLadies & Gentlemen GolfTournament
Royal PalRoyal Pal mm
Stableford MixedStableford MixedPrize
The 1st Brut Prize The three1st Nets on each series
The 1st Brut Prize The three1st Nets on each serie
Competitions
& -11-
Competitions
Course
Form
Prizes
Special Prizes• The Longest drive men & women• The Closest to the PIN• The Hole in One• 1st Serie mix handicap from 0 to 18• 2nd serie mix handicap from 19 to 28
VIE MONDAINEATLAS ELITE LANCE À MARRAKECH SON
PREMIER ÉVÉNEMENT GOLFIQUEINTERNATIONAL EN COUPLE
La première édition du LADIES &GENTLEMEN GOLF TOURNA-MENT, parrainée par la Fédéra-
tion Royale de Golf s’est déroulée, àMarrakech, sous la houlette de l’a-gence Atlas Elite présidée par ledynamique Othman Cherif Alami.Luxe et raffinement étaient au ren-dez-vous pour les septante golfeursnationaux et européens qui ont sé-journé dans le prestigieux Palace LeSelman, élu meilleur hôtel d’Afriqueen 2013, joyau de la famille BennaniSmires. La première rencontre, s’estdéroulée dans le cadre magnifiquedu Golf Club d’Assoufid, exception-
nellement ouvert pour l’occasion.Deux joueurs talentueux, Moulay Ra-chid Alaoui et Yassine Touhami, ontfait l’honneur de leur présence. Laseconde compétition s’est dérouléeau légendaire Royal Golf et la remisedes prix s’est tenue lors d’une soiréede gala au Selman, rehaussée par laprésence de la jeune championneMaha Haddioui qui avait reçu, la vei-lle, le titre de personnalité fémininesportive de l’année. Ce weekend gol-fique de prestige s’est achevé surune démonstration équestre des pur-sang arabes du Selman Marrakech,un pur moment d’émotions.
En haut à gauche, le vice-président de la FédérationRoyale de golf, Kamil El Kholti et le directeur du Pa-lace Selman, Christian Langlade remettent un prix auxgolfeurs Jilali Antari et Lamkadmi. En haut à droite,Salwa Ait Bouazza et Imane Diouri du Selman Marra-kech, Cyndie Marchand de Atlas Elite, Othman CherifAlami, PDG de Atlas Voyage, Christian Langlade DGdu Selman Marrakech, Fatima Zahra Hazali de AtlasElite, Mr El Baissi juge et arbitre du tournoi de golf etKevin Trimoulla de Atlas Elite. Au centre, à gauche, M.Mazane Sowan, participant golfeur et M. OthmanCherif Alami, M. Alami et son équipe. En bas àgauche, Madame Najat Bennani Smires, propriétairedu Selman, la championne marocaine Maha Haddiouiet Mme Maria Mekkouar Felice, M. Alami et FatimaEzzahra Tribak de Audi, partenaire de l’événement.
70
Vie mondaine 2 :Mise en page 1 06/02/14 13:14 Page70
Atlas Voyages Groupe qui fête cette année ses 50 ans a crée Atlas Elite il y'a tout juste un an, en Fé-vrier 2013. Atlas Elite, More Luxury, More Morocco a
clientèle exigeantes. L’équipe d’élites propose des ex-périences uniques et insolites associées à des services VIP tels que accueil personnalisé à l'aéroport, facilités douanières, coffret d'accueil 'Marhaba', numéro d'ur-gence à disposition 24/24, service de conciergerie. Nous créons des voyages cousus mains et originaux.Atlas Elite marque sa différence grâce à une nouvelle vision du tourisme. “Nous montrons à nos invités le Maroc sous un nouvel angle grâce à l'intervention de professionnels spécialistes tels que des architectes, photographes, chefs, botanistes,..qui permettent de découvrir un Maroc authentique sous de nouveaux yeux. Nous attachons beaucoup d'importances aux rencontres avec les populations pour vivre de beaux moments d'émotions.” Cyndie responsable de la prod.Atlas Elite apporte en toute modestie une nouvelle vi-sion du Maroc autour de l'Emotion, de la Tendance et de l'Authenticité. “Nous avons eu de grands clients tels que des princes et princesses du Moyen-Orient et personnalités du
excursions en hélicoptère au dessus de l'Atlas et de Ouarzazate ainsi que des déjeuners d'exception dans le désert.”Mais Atlas Elite c’est aussi un pic-nique chic dans une oasis pour un couple d’amoureux, une tente au milieu du désert pour une famille, ou un Riad exclusif pour un mariage… rien est jamais vraiment impossible au Maroc avec un tel partenaire.
Accéder au site internet
LES CLES DU ROYAUME
1 | HUG MAGAZINE
PRESSE
They Trusted Us
& -13-