7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
1/27
Distancias mnimasDistancias mnimas
de seguridadde seguridad
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
2/27
Distancias mnimas
en el aire
Valores quegarantizan lasoportabilidaddielctrica de la S/Eante impulsos detensin tipo rayo,maniobra osobretensiones
Distancias de
seguridad
Distancias mnimasque deben sermantenidas en elaire entre partes
energizadas delequipo y tierra oentre equipos
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
3/27
Dimensionamiento de Distancias mnimas enDimensionamiento de Distancias mnimas enel aireel aire
Norma E! "##$%&'( e E! "##$%&%
de)ne ni*eles de aislamientonormalizados+
ango - mpulso y .rec( ndustrialpara n01## 2V3
ango -mpulso,4aniobra y .rec(
ndustrial n51## 2V3
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
4/27
!orrelacin entre tensiones de soportabilidad al!orrelacin entre tensiones de soportabilidad alimpulso atmos6rico y distancias mnimas en el aireimpulso atmos6rico y distancias mnimas en el aire
-m01##7*3-m01##7*3
Tensin nominal soportada alimpulso tipo rayo
[KV]
Distancia mnima[mm]
Punta - estructura Conductor - estructura
%$# 1'#
'## 18#
'9# :8#
1'9 "1#
99# %%##
650 1300
750 1500
850 1700 1600
950 1900 1700
1050 2100 1900
1175 2350 2200
1950 3900 3600
2100 4200 3900
;os impulsos atmos6ricos normalizados son aplicables tanto a 6ase < tierra como a 6ase < 6ase(;as distancias punta < estructura y conductor estructura son aplicables a aislamientos 6ase < tierra(
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
5/27
!orrelacin entre tensiones de soportabilidad al!orrelacin entre tensiones de soportabilidad alimpulso de maniobra y distancias mnimas 6ase&impulso de maniobra y distancias mnimas 6ase&
tierra en el airetierra en el aire -m51##7*3-m51##7*3
Tensin nominal soportada al impulso demaniobra
[KV]
Distancia mnima fase - tierra[mm]
Conductor - estructura Punta - estructura
750 1600 1900
850 1800 2400
950 2200 2900
1050 2600 3400
1175 3100 4100
1300 3600 4800
1425 4200 5600
1550 4900 6400
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
6/27
Correlacin entre tensiones de soportabilidadCorrelacin entre tensiones de soportabilidadal impulso de maniobra y distancias mnimasal impulso de maniobra y distancias mnimas
fase-fase en el aire (fase-fase en el aire (Um !"" KVUm !"" KV##
Tensin nominal soportada al impulso de maniobra Distancia mnima fase - fase[mm]
Fase tierra[KV]
Valor fase faseValor fase - tierra
Fase fase[KV]
Conductor conductorparalelo
Punta - conductor
750 1.5 1125 2300 2600
850 1.5 1275 2600 3100
850 1.6 1360 2900 3400
950 1.5 1425 3100 3600
950 1.7 1615 3700 4300
1050 1.5 1575 3600 4200
1050 1.6 1680 3900 4600
1175 1.5 1763 4200 5000
1300 1.7 2210 6100 7400
1425 1.7 2423 7200 9000
1550 1.6 2480 7600 9400
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
7/27
Valor b=sicoValor b=sico
>b?eti*o+ @re*enir cualquier riesgode Aameo( Este *alor correspondea la Dmn( aire 6ase&tierra+ ni*el deaislamiento de la instalacinincrementada en un 9 o %#B como
6actor de seguridad teniendo encuenta 6abricacin y monta?e delequipo(
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
8/27
!riterios para determinar las distancias de!riterios para determinar las distancias deseguridadseguridad
Distancias desde tierra
Distancias a *eCculos
Distancias a cercas, muros, etc(
Distancia de seguridad Valorb=sico zona de seguridad
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
9/27
Determinacin de la $ona deDeterminacin de la $ona dese%uridadse%uridad
Se incrementa el*alor b=sico en6uncin de altura
de losoperadores ymo*imientos
necesarios enoperacin y enacceso
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
10/27
4o*imiento del personal4o*imiento del personal
En las partesdonde est=nausentes barreras,
muros o mallasprotectoras debeeFistir unadistancia
correspondiente al*alor b=sico mas'('9m(
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
11/27
Equipos de altura menorEquipos de altura menor
&etodo' ncompartimiento o mallaprotectora de '('9m dealtura separada delconductor o equipo por unadistancia igual al *alorb=sico(
&etodo) na barandade %('#m de alturaseparada del conductor oequipo por una distanciaigual al *alor b=sico mas#("#m como mnimo
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
12/27
4o*imiento de *eCculos4o*imiento de *eCculos
Para montaje y mantenimiento de algunosequipos es necesario utiliar gr!as" de#e
e$istir una ona de seguridad delimitada
por el per%il del &e'iculo mas 0.7m para
e&itar impre&istos( tam#i)n de#e e$istir
una ona de circulaci*n perimetral.
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
13/27
Graba?o sobre equipos o sobreGraba?o sobre equipos o sobreconductoresconductores
Si se traba?a en presenciade tensin en conductoresy equipos de los circuitosadyacentes debe eFistir
una zona de proteccinque comprenda el *alorb=sico m=s un *alordeterminado para cadaequipo dependiendo deltraba?o de mantenimiento,
el *eCiculo y lasCerramientas que seutilizan( Este *alor siempredebe ser superior a 1m(
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
14/27
Demarcacin de $onasDemarcacin de $onas
;ateralmente se Cacecon demarcaciones en lasuper)cie del patio,*erticalmente se*eri)ca que todo*eCiculo que entre al
patio no eFceda los*alores de diseHo de lazona(
!asos especiales
4antenimiento omonta?e
Graba?os eFtensi*os
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
15/27
*esumen de las distancias*esumen de las distanciasde se%uridadde se%uridad
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
16/27
+l dimensionamiento de la+l dimensionamiento de lasubestacinsubestacin
est+ condicionado #+sicamente por,
-nc'o de #arras
-nc'o de campo
-ltura de campo
ongitud de campo
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
17/27
,nco de barras,nco de barras
.arras tipo r%ido-tubos de aluminio ocobre3+ distanciasmnimas 6ase&6ase en elaire entre conductoresm=s un 6actor de
seguridad del 9 al %# B(En 6ases eFteriores esnecesario conser*ar ladistancia mnima 6ase&tierra con cualquierob?eto alrededor de
esta( Si eFiste otrobarra?e adyacente entrelas barras mas cercanasde los barra?es debeconser*ar una distancia6ase&6ase incrementada
por lo menos en un '9B(
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
18/27
En el caso de barras tipo AeFible -cablesde cobre, aluminio, aleacin de aluminio oI!S3 se tiene en cuenta eldesplazamiento Corizontal durante loscortocircuitos@ara Callar este desplazamiento se utiliza+
a amin %(9:1Jo KmLJo+ AecCa m=F( est=tica amn+ Dist 6ase&6ase
a amin -#(#:"1 M ;3 KmL
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
19/27
;a deAeFin de losconductores tambin
es tenida en cuenta enlos barra?essoportados porcadenas de aisladores,al igual que el =ngulo
de deAeFin
;a deAeFin puedeeliminarse con el uso
de un aislador deposte in*ertido enlugar de un aisladortipo cadena
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
20/27
,nco de campo,nco de campo
IncCo de campo es la distancia entrelos e?es de las columnas que 6ormanel prtico de entrada de lneas, estedepende de la con)guracin ydimensiones de los equipos adem=s
de los barra?es utilizados(
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
21/27
!aractersticas determinantes!aractersticas determinantes
/arrajes superiores
imensi*n de equipos
Presencia deseccionadores deapertura central
one$iones largas entreequipos con conductores%le$i#les
IncCo de campo determinado por los equipos
IncCo de campo con seccionador de apertura central
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
22/27
Trucos para reducir elTrucos para reducir elanco de campoanco de campo
so conductores rgidos entreequipos
E*itar prticos interiores ointermedios
so aisladores tipo poste en lospuentes de soporte de barras
nstalar seccionadores de aperturacentral con los polos desplazadosdel e?e central del campo Cacia ellado opuesto de su apertura
so seccionadores di6erentes a losde apertura central
No usar seccionadores adyacentesa estructuras y prticos
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
23/27
,ltura de campo,ltura de campo(Prticos#(Prticos#
epende de tipo de conductores y del n!merode ni&eles de cone$i*n requeridos por lacon%iguraci*n de la su#estaci*n.
i&el , one$i*n entre equipos seguridad
i&el , /arrajes altura ni&el de
equiposmn %ase%ase
i&el , :emplas superiores altura #arrajes
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
24/27
Ni*el + coneFin entreequipos
Ni*el + con6ormadopor los barra?es(
!asos+
so conductoresAeFibles
so seccionadorestipo pantgra6o
Iltura de barra?es AeFibles
Iltura de barras con seccionador tipo pantgra6o
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
25/27
/i0el 111con6ormado por
templetes superiores
!asos+
En presencia deseccionadores deapertura *ertical
Norma EEE Std %%%
Iltura del templete superior
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
26/27
2on%itud de campo2on%itud de campo
Determinada por la con)guracin y por ladistancia entre equipos( Depende del ni*el detensin de la subestacin se considera unadistancia mnima entre terminales de los equipos
@ara la distancia desde el ultimo equipo se tieneen cuenta la *a perimetral, espacio paracarcamos de control, iluminacin, cunetas y obrasci*iles, al igual que distancias mnimas y de
seguridad entre partes energizadas y cercoperimetral segOn sea el caso(
os equipos energiados de#en estar localiados respetando las distancias mnimas ;
7/24/2019 Distancias Minimas de Seguridad Exposicion
27/27
Distancias tpicas entre equipos de patioDistancias tpicas entre equipos de patiosegOn su ni*el de tensinsegOn su ni*el de tensin
Euipos!entre euipo " euipo#
Distancia tpica [m]
$%&' KV (%) KV %*' KV ''+ KV ,++ KV
:rans%ormador de instrumentaci*n y seccionador 2.0 3.0 4.0 6.0 7.5
nterruptor y seccionador 2.0 3.0 4.5 > 5.5 7.0 > 8.0 9.0 > 10.0
nterruptor y seccionador con &a de circulaci*n 5.5 7.5 8.0 > 9.5 12.0 > 14.0 14.0 > 16.0
nterruptor y trans%ormador de instrumentaci*n 1.5 2.0 3.5 > 4.5 6.5 8.5
nterruptor y trans%ormador de instr. con &a de circulaci*n 5.0 6.5 6.5 10.0 > 12.0 12.0 > 14.0
?ntre seccionadores 3.0 3.5 6.0 7.0 > 8.0 9.0 > 10.0
?ntre seccionadores pant*gra%os 3.0 4.5 6.5 8.0
@eccionador pant*gra%o y trans%ormador de inst. 2.5 3.5 5.5 7.0
nterruptor y seccionador pant*gra%o 3.0 5.0 10.0 13.0
nterruptor y seccionador pant*gra%o con &a de circulaci*n 7.0 7.5 > 9.0 11.0 > 13.0 13.0 > 15.0
@eccionador y seccionador pant*gra%o 3.5 4.5 7.0 9.0
?ntre trans%ormadores de instrumentaci*n 1.5 2.0 3.0 4.0 > 5.0 6.0
Pararrayos y trans%ormadores de instrumentos 1.5 2.0 3.0 5.0 6.0