8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
1/172
1
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
2/172
LE CLUB DES CINQ
*LES CINQ
VENDENT
LA PEAUDE LOURS
une nouvelle aventure des personnages crs par
ENID BLYTONraconte par CLAUDE VOILIER
images de
CLAUDE PASCAL
HACHETTE
2
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
3/172
Le Club des Cinq
LES CINQVENDENT LA PEAU DE LOURS
Un sapin de Nol qui, en pleine fte, dispaa!t
a"e# tous ses onements, "oil$ qui tient du fantastique %
Comment e&plique un tel tou de passe'passe (
Claude et ses #ousins, )anois, +i# et Annie, n-en
e"iennent pas. +ais, peu ap/s, quand le 0aa de
ena#3 est #am0iol4, les Cinq flaient une piste...
Commen#e alos une #3asse $ l-ous t/s
pati#uli/e. L-en5eu est d-impotan#e, et les Cinq sontd4#id4s $ "ende #3e leu pise%
6
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
4/172
Bl!"n Enid
Le Club des Cinq
S#$ie les Cinq
1. 1781 9Les Cinq sont les plus forts
2. 1781 9Les Cinq au bal des espions
6. 1782 9Le marquis appelle les Cinq
:. 1782 9Les Cinq au cap des emp!tes
;. 1786 9Les Cinq " la tlvision. 178; 9Les Cinq se mettent en quatre
11. 178< 9Les Cinq dans la cit secr%te
12. 178< 9La fortune sourit au& Cinq
16. 1788 9Les Cinq et le ra'on (
1:. 1788 9Les Cinq vendent la peau de l$ours
1;. 178= 9Les Cinq au& rende)*vous du diable
1
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
5/172
LE CLUB DES CINQ
;
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
6/172
*
LES CINQVENDENT
LA PEAU
DE LOURSune nouvelle aventure des personnages crs par
ENID BLYTONraconte par CLAUDE VOILIER
images de
CLAUDE PASCAL
HACHETTE
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
7/172
%Hachette, 1977.T"us d$"i!s de !$&du'!i"n( de $e)$"du'!i"ne! d*&d&)!&!i"n $#se$+#s )"u$ !"us )&s,
HACHETTE( -.( BOULEVARDSAINT/0ER1AIN( PARISe
8
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
8/172
CONNAIS/TU LES CINQ2
.i Claude Dorsel/ ses cousins 0aut1ier et le c1ien
Dagobert ? qui constituent le Club des Cinq ? sont
pour toi de vieilles connaissances/ tourne la page et
plonge*toi tout de suite dans le rcit de leurs nouvelles
aventures2
.inon222 permets*moi de te prsenter nos 1ros3
Claude est2 une fringante brune de on)e ans/ au
c1eveu& courts/ 1ardie ,usqu$" la tmrit/ au& mani%res
gar4onni%res mais au c5ur d$or222 #ic+/ du m!me 6ge
qu$elle/ vif et d'namique/ lui ressemble un peu2 7ran4ois/
blond/ at1ltique et tr%s raisonnable pour ses trei)e ans
mod%re souvent les lans de ses cadets2 Annie/ douce/
aimable et blonde aussi est la ben,amine avec ses @
presque di& ans .
Dagobert enfin? dit Dag ou Dago? est le c1ien
de Claude2 Il ne la quitte ,amais2 8u$il s$agisse de
dbrouiller une nigme polici%re ou de foncer/ t!te
baisse/ dans l$aventure/ il est de toutes les entreprises/
aussi fureteur et dcid que les quatre cousins2
#aintenant que tu connais les Cinq/ allons vite lesre,oindre3
=
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
9/172
7
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
10/172
1>
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
11/172
11
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
12/172
12
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
13/172
16
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
14/172
1:
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
15/172
1;
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
16/172
1
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
17/172
18
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
18/172
1=
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
19/172
17
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
20/172
2>
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
21/172
21
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
22/172
22
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
23/172
26
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
24/172
2:
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
25/172
2;
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
26/172
2
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
27/172
28
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
28/172
2=
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
29/172
27
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
30/172
6>
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
31/172
61
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
32/172
62
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
33/172
66
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
34/172
6:
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
35/172
6;
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
36/172
6
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
37/172
68
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
38/172
6=
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
39/172
67
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
40/172
:>
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
41/172
:1
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
42/172
:2
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
43/172
:6
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
44/172
::
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
45/172
:;
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
46/172
:
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
47/172
:8
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
48/172
:=
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
49/172
:7
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
50/172
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
51/172
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
52/172
;2
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
53/172
;6
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
54/172
;:
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
55/172
;;
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
56/172
;
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
57/172
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
58/172
;=
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
59/172
;7
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
60/172
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
61/172
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
62/172
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
63/172
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
64/172
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
65/172
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
66/172
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
67/172
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
68/172
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
69/172
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
70/172
8>
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
71/172
81
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
72/172
82
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
73/172
86
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
74/172
8:
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
75/172
8;
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
76/172
8
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
77/172
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
78/172
8=
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
79/172
87
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
80/172
=>
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
81/172
=1
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
82/172
=2
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
83/172
=6
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
84/172
=:
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
85/172
=;
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
86/172
=
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
87/172
=8
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
88/172
==
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
89/172
=7
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
90/172
7>
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
91/172
71
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
92/172
72
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
93/172
76
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
94/172
7:
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
95/172
7;
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
96/172
7
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
97/172
78
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
98/172
7=
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
99/172
77
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
100/172
1>>
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
101/172
1>1
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
102/172
1>2
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
103/172
1>6
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
104/172
1>:
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
105/172
1>;
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
106/172
1>
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
107/172
1>8
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
108/172
1>=
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
109/172
1>7
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
110/172
11>
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
111/172
111
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
112/172
112
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
113/172
116
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
114/172
11:
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
115/172
11;
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
116/172
11
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
117/172
118
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
118/172
11=
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
119/172
117
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
120/172
12>
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
121/172
121
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
122/172
122
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
123/172
126
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
124/172
12:
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
125/172
12;
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
126/172
12
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
127/172
128
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
128/172
12=
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
129/172
127
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
130/172
16>
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
131/172
161
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
132/172
162
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
133/172
166
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
134/172
16:
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
135/172
16;
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
136/172
16
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
137/172
168
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
138/172
16=
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
139/172
167
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
140/172
1:>
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
141/172
1:1
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
142/172
1:2
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
143/172
1:6
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
144/172
1::
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
145/172
1:;
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
146/172
1:
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
147/172
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
148/172
1:=
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
149/172
1:7
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
150/172
1;>
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
151/172
1;1
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
152/172
1;2
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
153/172
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
154/172
1;:
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
155/172
Lis!e des $"3&ns #'$i!s
)&$ Cl&ude V"ilie$
Bu"age 4#its pa Claude oilie dap/s lu"e oiginale dEnid FlGton, H3e )amous )i"e.
Pesque tous les tites ont 4t4 taduits en anglais.
oi la liste #i'dessous
1. Les Cinq sont les plus fortsI1781J Englis3 title9 1e 7amous 7ive and t1e #'ster' of
t1e EmeraldsK
2. Les Cinq au bal des espionsI1781J Englis3 title9 1e 7amous 7ive in 7anc' DressK
6. Le #arquis appelle les CinqI1782J Englis3 title9 1e 7amous 7ive and t1e .tatel'
9omes 0angK
:. Les Cinq au Cap des temp!tesI1782J Englis3 title9 1e 7amous 7ive and t1e #issing
C1eeta1K;. Les Cinq " la lvisionI1786J Englis3 title9 1e 7amous 7ive 0o on elevisionK
.Les Cinq se mettent en quatreI178;J Englis3 title9 1e 7amous 7ive and t1e ;in+
;earlsK
11.Les Cinq dans la cit secr%teI178
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
156/172
Bl!"n Enid
Liste des ou"ages fanais pu0li4s et s#ann4s4-5 LIVRES
FlGton Enid
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
157/172
Bl!"n Enid 647 Li+$es( &+en!u$es( 8is!"i$es('"n!es 9
Bl!"n Enid Be!! 6: li+$es s#$ie '"3)l;!e9FlGton Enid FettG 1 FettG la mau"aise tte
FlGton Enid FettG 2 Moua pou FettGFlGton Enid FettG 6 FettG s-en "a en guee
Bl!"n Enid Bible . His!"i$esFlGton Enid Fi0le La Petite )ille de aus
FlGton Enid Fi0le Le 0on Samaitain et Le gaon pedu
FlGton Enid Fi0le Le Oaon, les Pains et les Poissons
FlGton Enid Fi0le Le petit 0ege
FlGton Enid Fi0le L-Enfant dans les oseau&
FlGton Enid Fi0le Les a"entues fantastiques de osep3
FlGton Enid Fi0le No4 #onstuit son a#3eFlGton Enid Fi0le Samuel dans le Hemple
FlGton Enid Fi0le Un enfant nomm4 4sus
FlGton Enid Fon5ou les amis
Bl!"n Enid B"u3 le )e!i! !&3b"u$ 6< li+$es s#$ie '"3)l;!e )lus e=!$&9FlGton Enid Foum 1a Foum le petit tam0ou H3e little toG dumme 17;
FlGton Enid La famille tant +ieu& 6 Nou"elle "esion La )amille Hant +ieu& en Coisi/e 17;>
FlGton Enid La famille tant +ieu& : La )amille Hant +ieu& pend des "a#an#es 17;>
FlGton Enid La famille tant +ieu& ; La )amille Hant +ieu& $ la #ampagne 17;1
FlGton Enid La famille tant +ieu& ; Nou"elle esion La )amille Hant +ieu& $ la #ampagne 17;1
FlGton Enid La famille tant +ieu& < La )amille Hant +ieu& en Am4ique 17:;
FlGton Enid La famille tant +ieu& < Nou"elle esion La )amille Hant +ieu& en Am4ique 17:;
Bl!"n Enid L& "$! En'8&n!#e 65 li+$es s#$ie '"3)l;!e9FlGton Enid La fot en#3ant4e H1 La fot en#3ant4e
FlGton Enid La fot en#3ant4e H1 La fot en#3ant4e PD)
FlGton Enid La fot en#3ant4e H2 Au paGs du Fon3omme Casseoles
FlGton Enid La fot en#3ant4e H2 Au paGs du Fon3omme Casseoles PD)
FlGton Enid La fot en#3ant4e H6 L-a0e de tous les ailleus
FlGton Enid La fot en#3ant4e H6 L-a0e de tous les ailleus PD)
FlGton Enid La fot en#3ant4e H: ond de Lune et ses amis
FlGton Enid La fot en#3ant4e H: ond de Lune et ses amis PD)
FlGton Enid La Nuit ou Les ouets S-anim/ent
FlGton Enid La Petite C3aetteFlGton Enid Le #3at qui 5ouait $ #a#3e R#a#3e
FlGton Enid Le #3ien qui #eusait des tous
Bl!"n Enid Le Cl&n des Se)! @/@ In!#?$&l e! un in#di! "$i?in&l
FlGton Enid Le Clan des Sept >1 n4dit et BiginalFlGton Enid Le Clan des Sept >>6 D4pe#3e'"ous Clan des Sept In4ditK
1;7
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
160/172
FlGton Enid Le Clan des Sept 1 Le Clan des Sept et les 0on3ommes de Neige 17:7
FlGton Enid Le Clan des Sept 2 Le Clan des Sept "a au #ique 17;>
FlGton Enid Le Clan des Sept 2 Nou"elle "esion Le Clan des Sept "a au #ique 17;>
FlGton Enid Le Clan des Sept 6 Fien 5ou4 Clan des Sept 17;1
FlGton Enid Le Clan des Sept 6 Nou"elle esion Fien 5ou4 Clan des Sept 17;1
FlGton Enid Le Clan des Sept : Le #lan des sept $ la gange au& loups 17;2FlGton Enid Le Clan des Sept ; Nou"elle esion Un E&ploit du Clan des Sept 17;6
FlGton Enid Le Clan des Sept ; Un E&ploit du Clan des Sept 17;6
FlGton Enid Le Clan des Sept < Le #ana"al du Clan des Sept 17;:
FlGton Enid Le Clan des Sept < Nou"elle esion Le #ana"al du Clan des Sept 17;:
FlGton Enid Le Clan des Sept 8 Le Clan des Sept et l-3omme de paille 17;;
FlGton Enid Le Clan des Sept = L-a"ion du Clan des Sept 17; Le iolon du Clan des Sept 17;=
FlGton Enid Le Clan des Sept 11 Le feu de 5oie du Clan des Sept 17;7
FlGton Enid Le Clan des Sept 12 Le t4les#ope du Clan des Sept 17
FlGton Enid Le Clan des Sept 16 Supise au Clan des Sept 17
FlGton Enid 1> Le Clu0 des Cinq en andonn4e )i"e on a Mie Hoget3e 17;1
FlGton Enid 11 Le Clu0 des Cinq en oulotte )i"e Ma"e a Tondeful Hime 17;2
FlGton Enid 12 Le Clu0 des Cinq au 0od de la me )i"e Oo DoQn to t3e Sea 17;6
FlGton Enid 16 La lo#omoti"e du Clu0 des Cinq )i"e Oo to +GsteG +oo 17;:
FlGton Enid 1: Enl/"ement au Clu0 des Cinq )i"e Ma"e PlentG of )un 17;;
FlGton Enid 1; Le Clu0 des Cinq se distingue )i"e on a Se#et Hail 17;
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
161/172
FlGton Enid Le )auteuil +agique 2 ui a "ol4 le fauteuil magique
FlGton Enid Le )auteuil +agique 2 ui a "ol4 le fauteuil magique PD)
FlGton Enid Le )auteuil +agique 6 )auteuil "ole
FlGton Enid Le )auteuil +agique 6 )auteuil "ole PD)
FlGton Enid Le )auteuil +agique : Les #api#es du fauteuil magique
FlGton Enid Le )auteuil +agique : Les #api#es du fauteuil magique PD)FlGton Enid Le )auteuil +agique ; Sa ma5est4 le fauteuil magique
FlGton Enid Le )auteuil +agique ; Sa ma5est4 le fauteuil magique PD)
FlGton Enid Le )auteuil +agique < Les ailes neu"es du fauteuil magique
FlGton Enid Le )auteuil +agique < Les ailes neu"es du fauteuil magique PD)
FlGton Enid Le )auteuil +agique 8 +e#i fauteuil magique
FlGton Enid Le )auteuil +agique 8 +e#i fauteuil magique PD)
FlGton Enid Le )auteuil +agique = Bu Es Hu )auteuil +agique
FlGton Enid Le )auteuil +agique = Bu Es Hu )auteuil +agique PD)
FlGton Enid Le )auteuil +agique 7 Le fauteuil magique n-est pas $ "ende
FlGton Enid Le )auteuil +agique 7 Le fauteuil magique n-est pas $ "ende PD)
FlGton Enid Le )auteuil +agique 1> Au se#ous )auteuil magiqueFlGton Enid Le )auteuil +agique 1> Au se#ous )auteuil magique PD)
FlGton Enid +inet 1 Le 5oGeu& +inet 17;: H3e laug3ing itten
FlGton Enid +inet 2 Les polissonneies de +inet 17;; +is#3ief again
FlGton Enid +inet 6 +inet samuse +inet Lets 3a"e a patG 17; H3e S3ip of Ad"entueFlGton Enid S4ie A"entue 8 Le mGst/e du +ondial Ci#us 17;2 H3e Ci#us of Ad"entueFlGton Enid S4ie A"entue = Le mGst/e de la i"i/e noie 17;; H3e i"e of Ad"entueFlGton Enid S4ie A"entue = Le mGst/e de la i"i/e noie Idiff4entK 17;; H3e i"e of Ad"entue
FlGton Enid S4ie +Gst/e 1 Le mGst/e du "ieu& manoi 17:7 FaneG H3e o#ingdoQn +GsteGFlGton Enid S4ie +Gst/e 2 Le mGst/e des gants "ets 17;> FaneG H3e illo0G fai +GsteGFlGton Enid S4ie +Gst/e 6 Le mGst/e du #aillon 17;1FaneG H3e ing B-Fells +GsteGFlGton Enid S4ie +Gst/e : Le mGst/e de la o#3e pe#4e 17;2 FaneG u0adu0 +GsteGFlGton Enid S4ie +Gst/e ; Le mGst/e de +onsieu Pesonne 17;< FaneG H3e at'A'tat +GsteG
FlGton Enid S4ie +Gst/e < Le mGst/e des "oleus "ol4s 17;7 FaneG H3e agamuffin +GsteGFlGton Enid S4ie +Gst/e Cique 1 Le mGst/e de l-4l4p3ant 0leu 176= + Oalliano Ci#us
1
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
163/172
FlGton Enid S4ie +Gst/e Cique 2 Le mGst/e du #3ien sa"ant 1767 Mua3 fo t3e Ci#usFlGton Enid S4ie +Gst/e Cique 6 Le mGst/e du #3apeau pointu 17:2 Ci#us DaGs AgainFlGton Enid S4ie +Gst/e Cique : Le mGst/e des singes "ets 17:6 Comme to t3e Ci#usFlGton Enid S4ie +Gst/e D4te#ti"es 1 Le mGst/e du pa"illon ose 17:6 H3e +GsteG of t3e Fun CottageFlGton Enid S4ie +Gst/e D4te#ti"es 2 Le mGst/e du #3at siamois 17:: H3e +GsteG of t3e Disapeaing Cat
FlGton Enid S4ie +Gst/e D4te#ti"es 6 Le mGst/e de la maison "ide 17:; H3e +GsteG of t3e Se#et oom
FlGton Enid S4ie +Gst/e D4te#ti"es : Le mGst/e des en"eloppes mau"es 17:< H3e +GsteG of t3e SpitefulLettesFlGton Enid S4ie +Gst/e D4te#ti"es ; Le mGst/e du #ollie de peles 17:8 H3e +GsteG of t3e +issingNe#la#eFlGton Enid S4ie +Gst/e D4te#ti"es < Le mGst/e de la maison des 0ois 17:= H3e +GsteG of t3e Midden
MouseFlGton Enid S4ie +Gst/e D4te#ti"es 8 Le mGst/e du #3at 0ott4 17:7 H3e +GsteG of t3e Pantonime #atFlGton Enid S4ie +Gst/e D4te#ti"es = Le mGst/e du "oleu in"isi0le 17;> H3e +GsteG of t3e n"isi0le H3iefFlGton Enid S4ie +Gst/e D4te#ti"es 7 Le mGst/e du #amp de "a#an#es 17;1 H3e +GsteG of t3e anis3edPin#eFlGton Enid S4ie +Gst/e D4te#ti"es 1> Le mGst/e du sa# magique 17;2 H3e +GsteG of t3e Stange Fundle
FlGton Enid S4ie +Gst/e D4te#ti"es 11 Le mGst/e du #amion fantome 17;6 H3e +GsteG of t3e MoolG LaneFlGton Enid S4ie +Gst/e D4te#ti"es 12 Le mGst/e du #ani#3e 0lan# 17;: H3e +GsteG of t3e tallG Mo Cottage
FlGton Enid S4ie +Gst/e D4te#ti"es 16 Le mGst/e de la fte foaine 17;< H3e +GsteG of t3e +issing +anFlGton Enid S4ie +Gst/e D4te#ti"es 1: Le mGst/e de l-ennemi sans nom 17;8 H3e +GsteG of t3e Stange+essageFlGton Enid S4ie +Gst/e D4te#ti"es 1; Le mGst/e de la #3aloupe "ete 17 H3e Se#et of SpiggG Mole
FlGton Enid S4ie +Gst/e Se#et 6 Le mGst/e de la montagne 5aune 17:1H3e Se#et +ountainFlGton Enid S4ie +Gst/e Se#et : Le mGst/e de la foet 0leue 17:6 Ht3e Se#et of ilimooinFlGton Enid S4ie +Gst/e Se#et ; Le mGst/e du don5on noi 17;6 H3e Se#et of +oon #astle
FlGton Enid Le petit Bus 0un
FlGton Enid Les 5umeau& 1 Fa"o les 5umeau&%
FlGton Enid Les umeau& 2 Salut les 5umeau&%
FlGton Enid Les o0inson 1 Les o0inson de l-ile pedue 17:1 H3e Ad"entuous )ou
FlGton Enid Les o0inson 2 Une nou"elle a"entue des o0inson 17:8 H3e Ad"entuous )ou
Again
Bl!"n Enid Les Si= C"usins : In!#?$&l des 4 V"lu3es @.7-/@.7
FlGton Enid Les tois petits mains
Bl!"n Enid 1&l"$ S'8""l 67 li+$es s#$ie '"3)l;!e9FlGton Enid +aloG S#3ool 1 Les filles de +aloG S#3ool
FlGton Enid +aloG S#3ool 2 Sau"etage $ +aloG S#3ool
FlGton Enid +aloG S#3ool 6 Un #3e"al $ +aloG S#3ool
1
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
164/172
FlGton Enid +aloG S#3ool : 4"eillon $ +aloG S#3ool
FlGton Enid +aloG S#3ool ; Du t34Vte $ +aloG S#3ool
FlGton Enid +aloG S#3ool < Adieu $ +aloG S#3ool
FlGton Enid +inet 1 Le 5oGeu& +inet 17;: H3e laug3ing itten
FlGton Enid +inet 2 Les polissonneies de +inet 17;; +is#3ief again
FlGton Enid Nos amis les oiseau&
FlGton Enid Bui Bui $ la feme
FlGton Enid Bui Bui $ la fte
FlGton Enid Bui Bui $ la plage
FlGton Enid Bui Bui a pedu son 0onnet
FlGton Enid Bui Bui au paGs des 5ouets
FlGton Enid Bui Bui Fa"o Bui Bui
FlGton Enid Bui Bui #3ampion
FlGton Enid Bui Bui C3auffeu de ta&iFlGton Enid Bui Bui #3e#3e une oue IAl0um Ma#3ette 17
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
165/172
FlGton Enid Bui Bui et les tois lutins
FlGton Enid Bui Bui et les "oleus
FlGton Enid Bui Bui et les "oleus PD)
FlGton Enid Bui Bui et son Ane
FlGton Enid oui Bui et son gelot
FlGton Enid Bui Bui et son iglooFlGton Enid Bui Bui fait des 0etises
FlGton Enid Bui Bui fait les #ouses
FlGton Enid Bui Bui Les "a#an#es de Bui Bui
FlGton Enid Bui Bui Les "a#an#es de Bui Bui PD)
FlGton Enid Bui Bui +ain
FlGton Enid Bui Bui n-a pas de #3an#e IAl0um Ma#3ette 17
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
166/172
Bl!"n Enid
Les Club des Cinq
S#$ie les Cinq
2;. 1781 9Les Cinq sont les plus forts
2 9Les Cinq en croisi%re
::. 17=> 9Les Cinq ,ouent serr
:;. 17=1 9Les Cinq contre les fant-mes
:
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
167/172
B"u3 Le Pe!i! T&3b"u$
FlGton Enid Foum 1a Foum le petit tam0ou H3e little toG dumme 17; IH3e Seaside )amilG 17;>K
FlGton Enid ;. La )amille Hant'+ieu& $ la #ampagne 17;1 IH3e Futte#up )am )amilG 17;1K
FlGton Enid
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
169/172
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
170/172
Le 3s!;$e de l*ile &u= 3"ue!!es @.55 T8e Isl&nd "F Ad+en!u$eLe mGst/e de l-ile "ete 176= H3e Se#et sland
Le mGst/e de +onsieu Pesonne 17;< FaneG H3e at'A'tat +GsteG
Le mGst/e des enfants tei0les 17:7 H3ose deaful #3ilden
Le mGst/e des en"eloppes mau"es 17:< H3e +GsteG of t3e Spiteful Lettes
Le mGst/e des gants "ets 17;> FaneG H3e illo0G fai +GsteGLe mGst/e des sept #offes 17:6 Smuggle Fen
Le mGst/e des singes "ets 17:6 Comme to t3e Ci#us
Le mGst/e des "oleus "ol4s 17;7 FaneG H3e agamuffin +GsteG
Le mGst/e du #amion fantome 17;6 H3e +GsteG of t3e MoolG Lane
Le mGst/e du #amp de "a#an#es 17;1 H3e +GsteG of t3e anis3ed Pin#e
Le mGst/e du #ani#3e 0lan# 17;: H3e +GsteG of t3e tallG Mo Cottage
Le mGst/e du #aillon 17;1FaneG H3e ing B-Fells +GsteG
Le mGst/e du #3apeau pointu 17:2 Ci#us DaGs Again
Le mGst/e du #3at 0ott4 17:7 H3e +GsteG of t3e Pantonime #at
Le mGst/e du #3at siamois 17:: H3e +GsteG of t3e Disapeaing Cat
Le mGst/e du #3ien sa"ant 1767 Mua3 fo t3e Ci#usLe mGst/e du #ollie de peles 17:8 H3e +GsteG of t3e +issing Ne#la#e
Le mGst/e du don5on noi 17;6 H3e Se#et of +oon #astle
Le mGst/e du flam0eau d-agent 17:> H3e Heasue Muntes
Le mGst/e du golfe 0leu 17:= H3e Sea of Ad"entue
Le mGst/e du message se#et 17 H3e +GsteG t3at ne"e Qas
Le mGst/e du +ondial Ci#us 17;2 H3e Ci#us of Ad"entue
Le mGst/e du nid d-aigle 17:< H3e Castle of Ad"entue
Le mGst/e du pa"illon ose 17:6 H3e +GsteG of t3e Fun Cottage
Le mGst/e du sa# magique 17;2 H3e +GsteG of t3e Stange Fundle
Le mGst/e du si&i/me potait 17;: H3e ad"entue of t3e se#et ne#la#e
Le mGst/e du "aisseau pedu 17;> H3e S3ip of Ad"entue
Le mGst/e du "ieu& manoi 17:7 FaneG H3e o#ingdoQn +GsteG
Le mGst/e du "oleu in"isi0le 17;> H3e +GsteG of t3e n"isi0le H3ief
"u
1s!;$es 6 s#$ies F&3euses e! di+e$s 9P&$ s#$ies
1s!;$e A+en!u$es
Lile de l& nui! @.55 T8e Isl&nd "F Ad+en!u$eLe 3s!;$e de l*ile &u= 3"ue!!es @.55 T8e Isl&nd "F Ad+en!u$eLe mGst/e du nid d-aigle 17:< H3e Castle of Ad"entue
Le mGst/e de la #as#ade 17:8 H3e alleG of Ad"entue
Le mGst/e du golfe 0leu 17:= H3e Sea of Ad"entue
Le mGst/e de l-34li#opt/e 17:7 H3e +ountain of Ad"entue
Le mGst/e du "aisseau pedu 17;> H3e S3ip of Ad"entue
Le mGst/e du +ondial Ci#us 17;2 H3e Ci#us of Ad"entue
Le mGst/e de la i"i/e noie 17;; H3e i"e of Ad"entue
Le mGst/e de la i"i/e noie Idiff4entK 17;; H3e i"e of Ad"entue
18>
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
171/172
1s!;$e B&$neLe mGst/e du "ieu& manoi 17:7 FaneG H3e o#ingdoQn +GsteG
Le mGst/e des gants "ets 17;> FaneG H3e illo0G fai +GsteG
Le mGst/e du #aillon 17;1FaneG H3e ing B-Fells +GsteG
Le mGst/e de la o#3e pe#4e 17;2 FaneG u0adu0 +GsteG
Le mGst/e de +onsieu Pesonne 17;< FaneG H3e at'A'tat +GsteGLe mGst/e des "oleus "ol4s 17;7 FaneG H3e agamuffin +GsteG
1s!;$e 1$ 0&lli&n" Ci$'usLe mGst/e de l-4l4p3ant 0leu 176= + Oalliano Ci#us
Le mGst/e du #3ien sa"ant 1767 Mua3 fo t3e Ci#us
Le mGst/e du #3apeau pointu 17:2 Ci#us DaGs Again
Le mGst/e des singes "ets 17:6 Comme to t3e Ci#us
1s!;$e / T8e i+e ine Ou!e$sLe mGst/e du pa"illon ose 17:6 H3e +GsteG of t3e Fun Cottage
Le mGst/e du #3at siamois 17:: H3e +GsteG of t3e Disapeaing CatLe mGst/e de la maison "ide 17:; H3e +GsteG of t3e Se#et oom
Le mGst/e des en"eloppes mau"es 17:< H3e +GsteG of t3e Spiteful Lettes
Le mGst/e du #ollie de peles 17:8 H3e +GsteG of t3e +issing Ne#la#e
Le mGst/e de la maison des 0ois 17:= H3e +GsteG of t3e Midden Mouse
Le mGst/e du #3at 0ott4 17:7 H3e +GsteG of t3e Pantonime #at
Le mGst/e du "oleu in"isi0le 17;> H3e +GsteG of t3e n"isi0le H3ief
Le mGst/e du #amp de "a#an#es 17;1 H3e +GsteG of t3e anis3ed Pin#e
Le mGst/e du sa# magique 17;2 H3e +GsteG of t3e Stange Fundle
Le mGst/e du #amion fantome 17;6 H3e +GsteG of t3e MoolG Lane
Le mGst/e du #ani#3e 0lan# 17;: H3e +GsteG of t3e tallG Mo Cottage
Le mGst/e de la fte foaine 17;< H3e +GsteG of t3e +issing +an
Le mGst/e de l-ennemi sans nom 17;8 H3e +GsteG of t3e Stange +essage
Le mGst/e de la #3aloupe "ete 17 H3e Heasue Muntes
Le mGst/e de la gotte au& si/nes 17:6 H3e Se#et ofCliff #astle
Le mGst/e des sept #offes 17:6 Smuggle Fen
Le mGst/e de la p4ni#3e 17:: H3e 0oG ne&t doo
Le mGst/e des enfants tei0les 17:7 H3ose deaful #3ildenLe mGst/e du si&i/me potait 17;: H3e ad"entue of t3e se#et ne#la#e
1s!;$e Se'$e! Se$ieLe mGst/e du message se#et 17 H3e +GsteG t3at ne"e Qas
Le mGst/e de l-ile "ete 176= H3e Se#et sland
Le mGst/e de la Hou du Ouet 17:> H3e Se#et of SpiggG Mole
Le mGst/e de la montagne 5aune 17:1H3e Se#et +ountain
Le mGst/e de la foet 0leue 17:6 H3e Se#et of ilimooin
Le mGst/e du don5on noi 17;6 H3e Se#et of +oon #astle
181
8/9/2019 Blyton Enid Les Cinq 14 Les Cinq vendent la peau de l'ours 1977.doc
172/172