Judith Bilbao Rodríguez Felipe Blanco Núñez Laura Barragués Cruz
10 RAZONES
POR LAS QUE CREAR
AZOTEAS VIVAS:
10 ARRAZOAIAK “TEILATU BIZIAK”
SORTZEKO
Biodibertsitate
AIREAREN garbiketa
EL EQUIPO DE AZOTEAS VIVAS/TEILATU BIZIAK-EN TALDEA
DIVERSIDAD DE PROYECTOS
Huerta Urbana ESCOLAR. En muchos centros escolares de Bilbao no disponen de espacio y la huerta es una herramienta interesante dentro de los programas de educación ambiental de la Agenda Escolar 21
Adaptando el proyecto a las necesidades del cliente y del edificio. PROIEKTU ANITZ
Bezeroei eta eraikuntzei proiektuak egokitzen
Hiri Ortu ESKOLARRA. Besteak beste, eskoletan ortuak bultzatzea Agenda21-eko proiektu bat da.
Eskola askotan ez daukate hau egiteko beste lekurik.
Huerta Urbana para MAYORES. En una residencia
o centro cultural es una bonita actividad para
entretener a nuestros mayores
NAGUSIENTZAKO Hiri Ortuak. Egoitz edota, kultu-
etxetan aurrera eramateko ekintza ezin ederragoa.
HUERTOS URBANOS - HIRI ORTUAK
ALQUILER de Huertos Urbanos. Para quien desee formar su negocio en altura. Hoy en día son muchos urbanitas los interesados en tener su propio huerto cerca de la ciudad
Hiri ortuen ALOKAIRUA. Hiritik irten gabe ortua eskura izateko aukera ezinhobea.
Sortu ezazu zure negozioa Zeruaren parean.
HOSTELERIA “De la Huerta a la Mesa”. Que los hosteleros tengan la posibilidad de ofrecer a sus clientes productos de calidad, sanos y directos
JATETXEETAN ... “Ortutik platerera”. Jatetxeko menuetan, kalitatezko, produktu osasungarriak era zuzen
batean lortzeko era paregabea.
DIVERSIDAD DE PROYECTOS
A elegir Naturales o artificiales. Crear un espacio verde que devuelva a la naturaleza lo ocupado por el hormigón. ¿Cómo? •Impermeabilización de la azotea para proteger el edificio. •Cubierta vegetal natural o artificial: Azotea Verde. •Protección de seguridad del perímetro de la azotea. •Jardineras/Cultivos: Huertos urbanos, Azoteas vivas, etc. •Recogida de agua de lluvia ahorrando recursos.
Adaptando el proyecto a las necesidades del cliente y del edificio. PROIEKTU ANITZ
Bezeroei eta eraikuntzei proiektuak egokitzen
Jardines - Lorategiak
Aukera ezazu naturala edo artifiziala. Espaloiak lurzoruari kendutakoa naturari bueltatzeko aukera. Nola?
•Teilatuaren inpermeabilizazioa eraikina babesteko. •Berdegune naturala edota artifiziala: Teilatu “Berdea”
•Perimetro osoa hesi bidez babestu: Seguritatea. •Loreontziak/Laboreak: Hiri ortuak -- Bizidun teilatuak
•Euri Ura bildu: Baliabideak Aurreztu.
Diversidad de posibilidades:
- JARDIN BOTÁNICO en la azotea de un centro cultural para promover
la educación ambiental, el turismo y el esparcimiento.
- PARQUES DE RECREO en las alturas a causa de la falta de suelo para
este tipo de espacios.
- Espacios verdes para programas de REHABILITACIÓN física o
mental. Ideal para cárceles, hospitales, residencia de mayores, etc.
- TERRAZA DE DESCANSO en los tejados de empresas que entienden
que un correcto descanso de sus trabajadores mejora la calidad de sus
servicios o en centros educativos, etc.
Aukera Anitz:
-LORATEGI BOTANIKOA teilatuan sortzeak, turismoa, kultura edota
ingurugiro heziketa bultzatzeko aukera paregabea.
-SOLAS PARKE GARAIAK. Hiri askotan parkeak edota gune berdeak
eraikitzeko aukera, lur azalera faltaren aurrean.
-GUNE BERDEAK, arazo fisiko edota mentalak sendatzeko baliabide ezinhobea.
Ospitaletan, kartzelatan, nagusientzako egoitzetan.
-ATSEDEN GUNEAK, enpresen teilatuetan. Langileek kalitatezko aisialdia eta
atsedena izateak, produktibitatea hobetzen du.
DIVERSIDAD DE PROYECTOS
Educación Ambiental. • Programas de formación y concienciación medio
ambiental • Cursos y seminarios • Actividades Agenda 21
Centros educativos, asociaciones, particulares, empresas, etc.
Adaptando el proyecto a las necesidades del cliente y del edificio. PROIEKTU ANITZ
Bezeroei eta eraikuntzei proiektuak egokitzen
Servicios sociales – Zerbitzu sozialak
Entretenimiento • Actividades culturales y de ocio • Cursos
Residencia de mayores, centros de rehabilitación, servicios públicos (polideportivos,, bibliotecas, etc.), asociaciones, particulares, etc.
Ingurumen Heziketa • Ingurumen heziketa eta kontzientziaziorako
programak • Kurtsoak eta mintegiak • Agenda 21 eko aktibitateak
Hezkuntza zentroak, asoziazioak, partikularrak, enpresak, etabar.
Entretenimendua • Kultu eta aisialdirako aktibitateak • Kurtsoak
Nagusientzako egoitza, erreabilitazioko zentroak, zerbitzu publikoetan (polikiroldegietan, liburutegietan, etabar), asoziazioak, particularrak, enpresak, etabar.
Actualmente estamos desarrollando un Proyecto Piloto para la transformación de la azotea de un centro educativo de una ciudad en un Huerto Urbano Escolar.
Pretendemos que Euskadi sea un referente en la instalación de azoteas verdes mediante la transformación de las azoteas de los centros educativos y culturales.
Se trata de un proyecto con servicios sociales integrados, educación ambiental, entretenimiento, etc.
Una actividad integrada en el programa de Agenda 21 Escolar que posibilita el esparcimiento de los chavales/as mediante los conocimientos y el acercamiento de la vida rural a la urbe.
Un aprendizaje que desarrolla valores y actitudes positivas y beneficiosas en los estudiantes como es el de participación, concienciación ambiental, respeto, etc.
Momentu honetan Proiektu Pilotu bat garatzenari gara, hiri baten hezkuntza zentro bateko azotean Hiri Ortu Eskolar bat eraikitzeko.
Euskadi teilatu berdeetan erreferente bat izatea lortu nahi dugu, hezkuntza eta kultural zentroen azoteen bihurketaren bidez.
Zerbitzu sozialak integraturiko proiektuak garatzea, ingurumen hezkuntza, aisialdia, etabar.
Agenda 21 Eskolar programa barruan integratuta dagoen aktibitatea, umeen aisialdia ezagueren eta nekazaritza bizitzaren hurbilpenaren bidez.
Umeak balio eta jarrera positiboak eta onuragarriak garatzeko baliabide aparta: partaidetza, Inguru kontzientzia, errespetua, etabar.
I+D B+G
Sumidero CO2 CO2 Zuloa
Educación Ambiental Ingurumen Heziketa