7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 1/73
நக மயகவ மப
பறதகறகள?
“ஒவ மப பறவவட தவடய ரயத
கணமட எ மயகவ மயகவ உன
சகற” - இய (யவ 3:3)
பதக A. சவ
Pastor A. Samuel
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 2/73
www.calvarytabernacle.in 2
பளடக
வ.எ தல பக
I மபற எற என? 3
II எ மபற அல? 3
III மய பற, ஆவய பற 6
IV பழய ஏப மபறப பறய உபதச 7
V ந ஏ மப பறக வ? 12
VI இயகற ஒவ மம மபறப அள
18
VII இயகற எப மபறப அகற? 25
VIII ஆத அபதல கலத மபற 25
IX சப கலகள மபற 26
X இத கடச கலத மபற 39
XI கதடய வக, மபற 54
XII மபறப பக 56
XIII மபறப அதச 60
XIVமபற எப ஒ மனதடய வவ
தவ ச மகபய அத 61
XV இன வ நகள நட சபவக 64
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 3/73
www.calvarytabernacle.in 3
நக மயகவ மப
பறதகறகள?
ர
Sôm YôÝ¡\ CkR SÅ] EXLj§p AWNôeLm Utßm R²Vôo AÛYXLeLs
NmTkRlThP GkRd Lô¬Vj§p DÓThPôÛm SmØûPV ©\kRSôû[Ùm, RLlTu ApXÕ LQYo
ùTVûWÙm Li¥lTôLd ϱl©P úYiÓm. ARtLô] BRôWjûRÙm NUol©dL®pûX Gu\ôp
SUÕ ®iQlTm Ae¸L¬dLlTPUôhPôÕ. AúR úTôp úRYàûPV WôwVj§p ©WúY£dL
úYiÓùUu\ôp, Sôm UßT¥Ùm ©\k§ÚdL úYiÓm. Sôm GkRd LôXj§p úRY]ôp
©\kúRôm? Sôm EiûU«úX UßT¥Ùm ©\k§Úd¡ú\ôUô? GuTûR úRYàûPV YôojûR
EߧlTÓjR úYiÓm. AûR ¨fNVlTÓj§d ùLôsÞYÕ SUdÏ ªLÜm AY£Vm. Sôm AûRA±V úYi¥V AY£VªpûX Guß ¾oUô²lúTôùUu\ôp, Sôm úRYàûPV WôwVj§p
©WúY£dL Ø¥VôÕ (úVôYôu 3:3).
CúVÑ¡±vÕ®u ©WRô]Uô] ØRXôm ETúRNm JÚYu UßT¥Ùm ©\dL úYiÓmGuTúR. Uß©\l× Gu\ôp Gu]? Sôm GlT¥ UßT¥Ùm ©\dL Ø¥Ùm? Uß©\l× HuAY£Vm? GuTûR úRYàûPV YôojûR«u A¥lTûP«p §Vô²dLXôm.
I. மபற எற என What is New Birth)?
Uß©\l× GuTÕ úRYàûPV ËY]ô¡V T¬ÑjRB®ûVl ùTtßdùLôsYûRd ϱdÏm.
1) Uß©\l× 2) ×Õl©\l× ( New Birth ) 3) B®«]ôp ©\lTÕ 4) YôojûR«]ôp ©\lTÕ 5)úRY]ôp ©\lTÕ 6) T¬ÑjRB®«u A©ú`Lm ( Baptism of the Holy Ghost ) 7) ¡±vÕ®uËYû]l ùTßYÕ 8) B®dϬV ®YôL CûQl× ( Spiritual Marriage Union ) CûYLsAû]jÕm UßT¥Ùm ©\dÏm AàTYjûRd ϱdÏm B®dϬV YôojûRLs ( Spiritual
Terms ).
II. எ மபற அல What is not New Birth)?
a ) மபற எப கறதவ மதத மவத அல ஒதபன சபய சகவத அல: Cuû\V ¡±vRY
UôodLj§p U]k§ÚmTôRYoLs ªLÜm A§Lm. ¡±vRYm GuTÕ JÚ URUpX, AÕ¡±vÕ ( Christianity is not a religion but it is Christ ). ¡±vÕûY EûPVYoLú[¡±vRYoLs. i) BLôl CvWúY-u Wô_ôYôL CÚkRôÛm ®d¡WL BWôRû]ûV BR¬d¡ \Yàm,LojRÚûPV ¾odLR¬£Lû[d ùLôûX ùNn¡\Y]ôLÜm, úRYàûPV YôojûRdÏ
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 4/73
www.calvarytabernacle.in 4
®úWôRUôLj Ru Uû]®Vô¡V úVNúT-u ETúRNj§uT¥ ùNnV AYÞdÏA¥ûUlThPY]ôLÜm CÚkRôu (1 CWô 18:18). ii) HúWôÕ Uu]u ëRÚûPV Wô_ôYô«ÚkÕ, úRYàûPV BXVjûR AZÏlTÓj§dLh¥]ôu. B]ôp AYu Ru NúLôRWàûPV Uû]®ûV ûYj§ÚkRôu (UôtÏ 6:18).AlúTôvRXoLû[d ùLôûX ùNnRôu. AÕ úTôX ¡±vRYoLs Guß ReLû[
AûZjÕd ùLôsÞ¡\ AúSLo, ¾V TZdLeLû[Ùm, ¾V ÑTôYeLû[ÙmEûPVYoL[ô«Úd¡\ôoLs. Utßm úRYàûPV YôojûRûV UßR-d¡ \YoLÞm,EiûUVô] T¬ÑjRB®dÏ G§ojÕ ¨t¡\YoLÞUô«Úd¡\ôoLs. CYoLsU]k§ÚmTôRYoLs. U]k§ÚmTôRYoLs GlT¥ UßT¥Ùm ©\dL Ø¥Ùm? CYoLs
ëRWpXô§ÚkÕm ReLû[ ëRùWuß ùTôn ùNôpÛ¡\ NôjRôàûPVáhPjRôWô«Úd¡\ôoLs (ùY° 3:9). CvWúYp YmNjRôo GpXôÚm CvWúYXWpXúY (úWôUo 9:6) Guß T¬ÑjR TÜp ùNôpÛ¡\ôo. BLúY ¡±vRYoLs Guß ùNôp-dùLôsÞ¡\YoLs Aû]YÚm ¡±vRYoLs ApXúY.
b ) மபற எப ஒ தபனதல இன தபனத
மறக அதக பதய (more religious)இப அல: LôÂu A§L Td§VôL CÚkRôu. LojRÚdÏ AZLô] T- ÀPjûRd Lh¥]ôu. ¨Xj§uL²L°p ØRtTXuLû[d ùLôiÓ YkRôu. A§L EjRUjúRôÓRôu úRYû]j
ùRôÝÕ ùLôiPôu. B]ôp úRYu AYû]Ùm AYu Lô¦dûLûVÙmAe¸L¬dL®pûX (B§. 4:5). AYàdÏ úRYàûPV YôojûRûVd ϱjR׬kÕùLôsÞRp (ùY°lTôÓ) CpûX. úRYu, RmûU BWô§dL YÚ¡\Yû] £kRlThP
CWjRj§u ¸rRôu Nk§d¡\ôo ( It’s only under the shed Blood that God meets the
worshipper ) Gu\ EiûUûV A±Vô§ÚkRôu. Hù]²p TôYm CWjRj§]ôp YkRÕ.
BLúY, ËYàdÏ ËYu ùLôÓdLlTP úYiÓm GuTÕ úRY¿§ (Vôj 21:21). UômNj§u
E«oA§u CWjRj§-Úd¡\Õ. BjÕUô®tLôL TôY¨®oj§ ùNn¡\Õ CWjRúU (úX®
17:11). úRYû]f Nk§dL, AYúWôÓ Id¡VlTP úYiÓUô]ôp AYÚdÏmBWô§d¡\YàdÏm Uj§«p JÚ TôY ¨®oj§ ( Atonement ) EiPô«ÚdL úYiÓm.
ùUnVô] BhÓd Ïh¥Vô¡V ¡±vÕ®u ®ûXúV\lùTt\ CWjRm £kRlTÓmYûWdÏm AYoLs BhÓdÏh¥«u CWjRj§u êXUôL úRYú]ôÓ Id¡VlThPôoLs.
CkR ùY°lTôÓ úRY]ôp BúTÛdÏd ùLôÓdLlThPÕ. ®ÑYôNj§]ôúX BúTp
LôÂàûPV T-«Ûm úUuûUVô] T-ûV úRYàdÏf ùNÛj§]ôu; A§]ôúX AYu
¿§Uôù]uß Nôh£ ùTt\ôu; AYàûPV Lô¦dûLLû[d ϱjÕj úRYú] Nôh£
ùLôÓjRôo; (G©. 11:4) Guß úRYàûPV YôojûR ùNôpÛ¡\Õ. ®ÑYôNm Gu\ôpùY°lTôÓ Guß AojRm ( Faith means Revelation ). BúTp ùY°lTôh¥]ôúX N¬Vô]
Lô¦dûLûVd ùLôiÓ YkRôu. BLúY BúTûXÙm AYàûPV Lô¦dûLûVÙmúRYu Ae¸L¬jRôo. AYu T-«u úUp Ad¡²ûV Aàl©]ôo. LôÂu ùLôiÓYkR Lô¦dûL«p CWjRm CpûX. BûLVôp TôY ¨®oj§ CpûX. AYàdÏúRY]ôp AÚ[lThP ùY°lTôÓ CpûX. BLúY úRYu LôÂû]Ùm AYuLô¦dûLûVÙm ×\dL¦jRôo. AYu T-«uúUp úRYu Ad¡²ûV AàlT®pûX.
AYàûPV BWôRû] ÅQô] BWôRû]Vô«ÚkRÕ. B]ôÛm AYu N¬Vô]Lô¦dûLûVd ùLôiÓ YÚmT¥ úRYu AYàdÏ JÚ RÚQjûRd ùLôÓjRôo.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 5/73
www.calvarytabernacle.in 5
AlT¥«ÚkÕm LôÂu AûR ¨WôL¬jRôu. Aq®RUôLúY úRYàûPV ETúRNjûRHtßd ùLôsÞmT¥ GpXôÚdÏm úRYu RÚQjûRd ùLôÓd¡\ôo. B]ôÛm AYoLsúRYàûPV ETúRNjûR ¨WôL¬jÕ, ReLs TôWmT¬VeLû[Ùm UàÌLdúLôhTôÓLû[Ùm ©uTt± Uà`àûPV BÞûLdÏ Jl×d ùLôÓd¡\ôoLs.
LôÂû]l úTôXúY CúVÑ¡±vÕ LôXj§p YôrkR úYRTôWLoLs, T¬úNVoLs A§LTd§Vôn Ë®jR]o. úYRj§p úR±]YoL[ô«ÚkR]o. B]ôp ¡±vÕ AYoLs Øu
UômNj§p ùY°lThÓ úYR Yôd¡VeLû[ ¨û\úYt±d ùLôi¥ÚdÏmúTôÕ AYûW®ÑYô£dL Ø¥V®pûX. AYûWd ϱjR ùY°lTôÓ AYoLÞdÏ CpûX. BLúY
ëRoLÞûPV Td§ AYoLÞdÏ Uß©\lûTd ùLôiÓ YkRRô? CpûX. AYoLÞûPVBWôRû] ÅQô] BWôRû]VôL CÚkRÕ (Uj. 15:9). AÕ úTôXúY Cuß £X¡±vRYoLs A§L Td§Vôn CÚd¡u\]o. B]ôp úRY]ôp ùY°lTÓjRlThP
YôojûRûV UßR-d¡u \]o. CYoLs ReLû[ UßT¥Ùm ©\kRYoLs Guß ¨û]jÕdùLôiÓ ReLû[d RôeLú[ Yg£jÕd ùLôsÞ¡\ôoLs. úRY Td§«u úY`jûRj
R¬jÕ A§u ùTXû] UßR-d¡\YoL[ôÙm CÚlTôoLs; ClT¥lThPYoLû[ ¿ ®hÓ
®XÏ (2 ¾úUôj 3:5) Guß T¬ÑjR TÜp ùNôpÛ¡\ôo.
c ) மபற எப நம நம சதத கவ அல: £Xo
ReLs YôrdûL«p קV ¾oUô]m ùNnÕ, §Úk§ YôZ ØVt£ ùNnVXôm. AÕ SpXÕRôu. B]ôp AÕ RtLô-LUô]Õ. ERôWQUôL úTÕÚ LojRûW UßR-dLUôhúPu
Guß ¾oUô]m Ti¦]ôu. B]ôp Auß CWôj§¬«úX CúVÑûY êuß RWmUßR-jRôu. AYu UßT¥Ùm © \dL®pûX. CúVÑ AYû]l TôojÕ, ‘¿
ÏQlThP©u
×
Eu NúLôRWûW v§WlTÓjÕ’ Guß ùNôp-«ÚkRôo (ídLô 22:32).BLúY Uß©\l× GuTÕ JÚ U²RàdÏs úRYu T¬ÑjRB®VôL YôNgùNnÕ AYu
CÚRVj§-ÚkÕ TôYgùNnV úYiÓm Gu\ ®ÚlTjûR GÓjÕl
úTôÓYRôÏm ( take away the desire to do sin). úRY]ôp ©\kR GYàm TôYgùNnVôu.
Hù]²p AYÚûPV ®jÕ AYàdÏs R¬j§Úd¡\Õ; AYu úRY]ôp
©\kRT¥«]ôp TôYgùNnVUôhPôu (1 úVôYôu 3:9).
d ) பதய இப ம மபறபல (Just being religious is not New Birth):
§]Øm ûT©s T¥jÕ, ù_©d¡\ AàTYm EûPVYoL[ôÙm, F¯Vj§p SôhPmEûPVYoL[ôÙm CÚkRôp AYoLs UßT¥Ùm ©\kRYoLs Guß TXo ¨û]d¡\ôoLs.ûT©s T¥lTÕ, ù_©lTÕ, F¯Vm ùNnYÕ ¡±vRY YôrdûLdÏ ªLÜm AY£Vm.
JqùYôÚ ¡±vRYÚm AûRd LhPôVm ùNnV úYiÓm. B]ôp AlT¥«ÚkÕmUßT¥Ùm ©\dLôUp CÚdL Ø¥Ùm. ERôWQUôL, AlùTôpúXô GuTYu
AùXdNk§¬Vô ThPQj§p ©\kRYàm NôÕ¬VYôàm úYRôLUeL°pYpXYàUô«ÚkRôu. AYu LojRÚûPV UôodLj§úX ETúR£dLlThÓ, úVôYôuùLôÓjR vSô]jûR Uôj§Wm A±kRY]ô«ÚkÕ, B®«p A]Ûs[Y]ônd
LojRÚdÏ AÓjRûYLû[j §hPUônl úTôRLm Ti¦d ùLôiÓ YkRôu. B]ôpAYu TôYUu²l×dùLuß CúVÑ¡±vÕ®u SôUj§]ôp Oô]vSô]m ùT\®pûX.BLúY AYu ®ÑYô£Vôn CÚkRúTô§Ûm, T¬ÑjRB®ûVl ùT\®pûX. úRYàûPV
ËY]ô¡V T¬ÑjRB®ûVl ùTßYúR UßT¥Ùm ©\lTRôÏm. G]úY Bd¡pXôÜm
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 6/73
www.calvarytabernacle.in 6
©¬v¡pXôÞm AYû]f úNojÕd ùLôiÓ, úRYàûPV UôodLjûR A§L §hPUônAYàdÏ ®Y¬jÕd Lôi©jRôoLs (Al. 18:24-26).
e) அநயபஷ பதஆவய பறத அடயளமல Speaking
tongues is not the evidence of the Holy Ghost): £Xo SôeLs Ak¨VTôû` úTÑ¡ú\ôm;
BLúY SôeLs T¬ÑjRB®ûVl ùTt±Úd¡ú\ôm Guß ùNôpÛ¡\ôoLs. Ak¨V Tôû`GuTÕ T¬ÑjRB®«u LûP£ YWm. ARôYÕ JuTRôYÕ YWm. AÕ T¬ÑjRB®ûVlùTt\§u AûPVô[UpX. T¬ÑjRB® Gu\ôp ¡±vÕ. Ak¨VTôû` GuTÕ úRYu
ùLôÓdÏm JÚ £±V YWm ( Gift ). B]ôp LojRûWúV ùNôkRUôd¡d ùLôsÞYÕ RôuT¬ÑjRB®«u A©ú`Lm. T¬ÑjRB®ûVl ùTt\§u EiûUVô] AûPVô[m.
B®Vô]Yo AkR STûW NLX Nj§Vj§tÏsÞm Y¯ SPjÕYRôÏm. úRY]ôpùY°lTÓjRlThP Nj§VeLû[ JÚ Uà`]ôp ®ÑYô£dL Ø¥V®pûX Gu\ôp, AkRUà`u JÚúYû[ A§LUôL Ak¨VTôû`Lû[l úT£]ôÛm, AkR Uà`àdÏsT¬ÑjRB® CpûX Guß EߧVôLf ùNôpXXôm. ©úXVôm ¾odLR¬N] YWjûR
EûPVY]ô«ÚkRôu. AYàûPV ¾odLR¬N]m Øt±Ûm EiûU. B]ôp AYu
úRYàûPV U²Ru ApX. AYàûPV ETúRNeLs RYß (ùY°. 2:14). ©WRô]BNô¬V]ô¡V LônTô®u ¾odLR¬N]m N¬Rôu (úVôYôu 11:49-52). B]ôp AYu
CúVÑÜdÏd ùLôåWUô] £ÛûY UWQjûRd ùLôÓdÏmT¥ úRNô§T§Vô¡V©XôjÕûY ¨oTkRlTÓjÕ¡\Y]ô«ÚkRôu. (úVôYôu 19:15,16). CYoLs B®«uYWeLû[l ùTtßm UßT¥Ùm ©\YôR F¯VdLôWoLs. CkRd LûP£ LôXj§p
ClT¥lThP F¯VoLs AúSLWô«ÚlTôoLs Guß CúVÑ¡±vÕ ¾odLR¬N]UôLf ùNôp-«Úd¡ \ôo.
‘ AkSô°p AúSLo Guû] úSôd¡, LojRôúY LojRôúY EUÕ SôUj§]ôúX
¾odLR¬N]m EûWjúRôm ApXYô? EUÕ SôUj§]ôúX ©NôÑLû[j ÕWj§ú]ôm
ApXYô? EUÕ SôUj§]ôúX AúSL At×ReLû[f ùNnúRôm ApXYô? GuTôoLs.
AlùTôÝÕ, Sôu JÚdLôÛm EeLû[ A±V®pûX; Ad¡WUf ùNnûLdLôWúW,
Guû]®hÓ ALuß úTôeLs Guß AYoLÞdÏf ùNôpÛúYu’ (UjúRÙ7:22,23).
III. மய பற ஆவய பற Natural Birth Vs Spiritual
Birth)
Sôm RLlTàdÏm, RôndÏm ©\lTÕ éªdϬV ©\l× ( Natural Birth ) CÕRôu SUÕ ØRp©\l×. CkRl ©\l× SmûUj úRYàûPV WôwVj§tÏd ùLôiÓ ùNpXôÕ. CkR ©\l× SmûUúRY²Pj§tÏm, AYÚûPV WôwVj§tÏm ùLôiÓ ùNpÛ¡\ JÚ ©\lTô«ÚkRôp Sôm
UßT¥Ùm ©\dL úYi¥V AY£VªpûX. SUÕ ØRp ©\l× UômNj§]ôp EiPô]Õ. AÕTôYl©\l×. AÕ C]fúNodûL«]ôp ( Sex Birth ) EiPô] ©\l×. ‘ CúRô, Sôu ÕodÏQj§p
EÚYôú]u; Gu Rôn Guû]l TôYj§p LolTkR¬jRôs’ (Ne 51:5) Guß RôÅÕ Wô_ôùNôpÛ¡\ôu. EXLj§p ©\d¡\ JqùYôÚ ÏZkûRÙm TôYj§p ©\kÕ, Ad¡WUj§p
EÚYôdLlThÓ, ùTôn úTÑ¡\YoL[ôL ùY°lTÓ¡\ôoLs ( Born in sin, shaped in iniquity,
come to the world speaking lies ). GpXôÚm TôYm ùNnÕ úRYU¡ûUVt\YoL[ô]ôoLs (úWôUo
3:23). TôYj§u NmT[m UWQm (úWôUo 6:23). BLúY CkRl TôYl©\l©²ªjRm Sôm
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 7/73
www.calvarytabernacle.in 7
úRYàûPV B®ûVl ùT\ Ø¥VôÕ. úRYàûPV WôwVj§p ©WúY£dL Ø¥VôÕ. TôYl ©\l×,JÚ Uà`û] TôRô[j§tÏm, ¨VôVj¾ol©tÏm, CWiPôm UWQUô¡V Ad¡²dLPÛdÏm ùLôiÓ ùNpÛ¡\Õ. ‘ TVlTÓ¡\YoLÞm, A®ÑYô£LÞm, AÚYÚlTô]YoLÞm,
ùLôûXTôRLÚm, ®TfNôWdLôWÚm, ã²VdLôWÚm, ®d¡WLôWôRû]dLôWÚm, ùTônVo
Aû]YÚm CWiPôm UWQUô¡V Ad¡²Ùm LkRLØm G¬¡\ LP-úX TeLûPYôoLs’(ùY° 21:8 ) Guß LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ ùNôpÛ¡\ôo. G]úY CûYLÞdùLpXôm Rl©,
Sôm úRYàûPV WôwVj§p ©WúY£jÕ, AYúWôÓ ¨j§VLôXUôL YôZ úYiÓùUu\ôp
UßT¥Ùm ©\dL úYiÓm. ØR-p UômNj§uT¥ RLlTàdÏm RôndÏm © \kR Sôm, CWiPôYRôL úRY]ôp ©\lTúR Uß©\l× GuTRôÏm. úRYu B®Vô«Úd¡\ôo (úVôYôu
4:24). AYo YôojûRVô«Úd¡\ôo (úVôYôu 1:1,14). BLúY Sôm CúVÑ¡±vÕûY ®ÑYô£jÕ SmØûPV BjÕUôûY, AYÚûPV YôojûRdÏj Rôrj§ Jl×d ùLôÓdÏmúTôÕ, AYoB®«u ìTUôL YkÕ SUdÏs YôNg ùNnÕ, SmûU NLX Nj§Vj§tÏsÞm Y¯
SPjÕ¡\ôo (úVôYôu 16:13). CÕúY B®«]ôp ©\d¡u\ AàTYUô«Úd¡\Õ. SmØûPVBjÕUôÜm, úRYàûPV YôojûRÙm Ju\ôL CûQdLlTÓmúTôÕ Uß©\l× EiPô¡\Õ (1
ùLô¬ 6:17). CÕ B®dϬV ®YôL CûQl× ( Spiritual Marriage Union ) GußmAûZdLlTÓ¡\Õ. úRYàûPV ùY°lTÓjRlThP YôojûRûV SmØûPV BjÕUô
G§odÏmúTôÕ Uß©\l× AûPV Ø¥VôÕ.
ERôWQUôL NúLÙ Åh¥tÏs CúVÑ ©WúY£jÕ ‘ Cuû\dÏ CkR ÅhÓdÏ CWh£l×
YkRÕ; CYàm B©WLôØdÏd ÏUôW]ô«Úd¡\ôú]’ Gu\ôo (ídLô 19:9). NúLÙ HtL]úYUômNj§uT¥ ëR ÏXj§p ©\kÕ, B©WLôªu ÏUôW]ôL CÚdÏmúTôÕ AYû]l TôojÕ
CYàm B©WLôØdÏd ÏUôW]ô«Úd¡\ôú] Guß ùNôpÛY§u AojRm Gu]? CúVÑûY®ÑYô£jÕ AYu Ru TôYeLû[ A±dûL ùNnÕ, AYûW Htßd ùLôsÞYRtÏ Øu×,AYu B©WLôªu UômN ©WLôWUô] ÏUôW]ô«ÚkRôu. ClùTôÝÕ B®«uT¥ B©WLôªu
®ÑYôN ÏUôW]ô«Úd¡\ôu. BûLVôp ®ÑYôNUôodLjRôoLs GYoLú[ô AYoLú[
B©WLôªu ©sû[Lù[uß A±ÅoL[ôL ( LXô 3:7) Guß úRYàûPV YôojûR ùNôpÛ¡\Õ.B]ôp úYRTôWLÚm, T¬úNVÚm ReLû[ B©WLôªu ©sû[Ls Gußm ùNôu] úTôÕ,
CúVÑ AYoLû[l TôojÕ ¿eLs EeLs ©RôYô¡V ©Nô£]ôp EiPô]YoLs Guß
ùNôu]ôo (úVôYôu 8:39,44). AlT¥Vô]ôp CúVÑ ùNôu]§u AojRm Gu]? AYoLsB©WLôªu ©sû[Ls CpûXVô? AYoLs UômNj§uT¥ B©WLôªu ©sû[LsRôu.
B]ôp B®«uT¥ AYoLs ©Nô£u ©sû[Ls. Hù]²p AYoLs CúVÑ¡±vÕ®uETúRNj§tÏ G§ojÕ ¨u\ôoLs. AYoLs UßT¥Ùm ©\YôRYoLs. AYoLs NolTj§u®jÕdLs Guß CúVÑ ùNôu]Õ N¬Rôu.
IV. பழய ஏப மபறப பறய உபதச (Doctrine of
New Birth in the Old Testament)
TûZV HtTôh¥p JúW JÚ ©\l× Rôu EiÓ. AÕ B©WLôªu NkR§«p UômNj§uT¥©\lTRôÏm. ×Õl©\l× GuTÕ ×§V HtTôh¥p ¨LÝm NmTYUôÏm. AÕ LpYô¬ £ÛûY«uêXUôL Uôj§WúU (only possible by cross) Nôj§VUô¡\T¥Vôp, TûZV HtTôhÓ
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 8/73
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 9/73
www.calvarytabernacle.in 9
GuTÕ T¬ÑjRB® JÚ Uà`àdÏs YôNgùNnYRôÏm. BLúY TûZV HtTôhÓlT¬ÑjRYôuLs ×Õl©\l©u AàTYjûRl ùT\ CVXôÕ. G]úY U¬jR TûZVHtTôhÓl T¬ÑjRYôuLs, ùUnVô] BhÓdÏh¥Vô¡V ¡±vÕ®u CWjRm £kRlTÓmYûWdÏm TW¾Ñ ( Paradise ) Gu\ vRXj§p Lôj§ÚdL úYi¥VRô«ÚkRÕ.
¡±vÕ®u CWjRm £kRlThP©u×, AYoLs TôYeLs ¨®oj§ ùNnVlThPT¥Vôp,AYoLû[ A kR vRXj§-ÚkÕ AYo ®ÓRûXVôd¡]ôo. AYo E«ojùRÝkR ©u×,AYoLÞm E«ojùRÝkÕ (UjúRÙ 27:52,53), AYÚPú] áP AYoLÞm úRYàûPV
WôwVj§tÏs ©WúY£jR]o (GúT£Vo 4:8-10).
c ) வதசதன Circumcision): TûZV HtTôh¥p B©WLôªu NkR§«p ©\kR Bi
©sû[Ls, ®ÚjRúNR]m TiQlTP úYiÓm (B§ 17:11,12). ®ÚjRúNR]mUß©\l×dÏ JÚ ¨ZXô«Úd¡\Õ. ®ÚjRúNR]m ùTt\YoLÞdÏj Rôu YôdÏjRjRmTiQlThP Lô]ôu úRNj§p ÑRk§Wm EiÓ (úVôÑYô 5:2). ®ÚjRúNR]m CpXôR
ùT-vRu úLô-Vôj§tÏ AkR úRNj§p E¬ûU CpûX GuTûR ®ÚjRúNR]Øs[RôÅÕ A±k§ÚkRT¥Vôp ‘ËYàs[ úRYàûPV úNû]Lû[ ¨k§d¡\RtÏ
®ÚjRúNR]m CpXôR CkRl ùT-vRu GmUôj§Wm
’ Gu\ôu (1 NôØ 17:26). AkRùY°lTôh¥p AYu EߧVôL CÚkRT¥Vôp úRYu AkR ùT-vRû],
®ÚjRúNR]Øs[ Rôŧu LWj§p Jl×d ùLôÓjRôo. קV HtTôh¥p ×\mTôLUômNj§p ùNnVlTÓm ®ÚjRúNR]Øm ®ÚjRúNR]UpX. B®«uT¥ CÚRVj§p
EiPôÏm ®ÚjRúNR]úU ®ÚjRúNR]m (úWôUo 2:29).
d ) தரவகர Adoption): TûZV HtTôh¥p ×j§WÑ®LôWm ( Adoption ) GuTÕ
Uß©\l× ApXÕ ×Õ©\l©tÏ AûPVô[Uô«Úd¡\Õ. TûZV HtTôh¥p JÚ ÏÓmTj§p
JÚ ÏUôWu ©\dÏmúTôÕ, RLlT]ôo AYu SuûU, ¾ûU A±VjRdL YVûRAûPÙmúTôÕ, AYû] JÚ ETôj§Vô¬Pj§p ( Tutor ) JlTûPd¡\ôo. AkR ETôj§Vôo
AYàdÏj RLlT]ôÚûPV ùTôßl×Lû[, Gq®RUôLd ûLVô[úYiÓm Gu\ GpXôlT«t£Lû[Ùm Ltßd ùLôÓd¡\ôo. AYu AûYL°p úR±]ÜPu, AYoG_Uô²Pj§p AYû]d ϱjR StNôh£ûV A±®d¡\ôo. AYo: ‘EmØûPV ULuEmûUl úTôXúY SpX ÑTôYjûR EûPVYWô«Úd¡\ôo. AYo EmûUl úTôXúYLô¬VeLû[j §\ûUVôL, Oô]UôLd ûLVô[d á¥VYWô«Úd¡\ôo. AYÚdÏl ×j§W
Ñ®LôWm YZeLXôm’ Guß áß¡\ôo. AlùTôÝÕ RLlT]ôo JÚ Sôû[d ϱjÕ AkR Sô°p RuàûPV E\®]o, ÏÓmTjRôo RuàûPV TiûQûVf NôokR Aû]YûWÙm
AûZjÕ ×j§WÑ®LôW ®ZôûY ( Ceremony of Adoption ) HtTôÓ ùNn¡\ôo. AkR Sô°p,AYàdÏ ®úNµjR Yv§WjûR A¦®jÕ, EVWUô] CPj§p AYû] AUoj§,
‘CYu GuàûPV ÏUôWu. CYàdÏl ×j§WÑ®LôWjûR YZeÏ¡ú\u. C²úUp CYu GuàûPV Lô¬VeLs GpXôYtû\Ùm ûLVôÞYôu. CYàdÏfùN®ùLôÓeLs’ Guß RLlT]ôo áßYôo. AÕ ØRp AkRd ÏUôWu GpXôYt±tÏmÑRkRWYô°VôL Uôß¡\ôu (LXô 4:1-4). LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ úRYàûPV
ÏUôW]ôL CÚkRôo. AYo úTÕÚ, VôdúLô×, úVôYôu Gu\ êuß º`oLú[ôÓ
J-YUûX«p CÚdÏmúTôÕ, UßìTUô]ôo. AYÚûPV Yv§Wm ùYiûUVô¡©WLô£jRÕ. JÚ úULm AYo úUp ¨Z-hPÕ. úUôúNÙm, G-VôÜm AeúL úRôu±
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 10/73
www.calvarytabernacle.in 10
AYúWôÓ NmTôµjR]o. AlùTôÝÕ CYo GuàûPV úSN ÏUôWu, CY¬p
©¬VUô«Úd¡ú\u. CYÚdÏf ùN®ùLôÓeLs Guß AkR úULj§-ÚkÕ JÚ NjRm
EiPô«tß (Uj. 17:1-5 ). CkR ¨Lrf£ CúVÑ®u ×j§WÑ®LôWjûR ùY°lTÓjÕ¡\Õ.
B]ôp JÚYu UômNj§uT¥ ÏUôW]ôLl ©\kÕm, ETôj§VôÚdÏd ¸rlT¥VôUp,
اof£ ( Maturity ) AûPVôUp úTô]ôp AYàdÏl ×j§WÑ®LôWm YZeLlTPUôhPôÕ.HNô Øt©RôYô¡V DNôd¡u êjR ÏUôW]ôLl ©\kRôÛm, ×j§W Ñ®LôWjûR
AûPV®pûX. JÚYàm, .. . JÚúYû[l úTô_]jÕdLôLj Ru úNxP ×j§WTôLjûR
®tßl úTôhP HNôûYl úTôXf ºoùLhPY]ôLÜm CWôRT¥dÏm GfN¬dûLVô«ÚeLs.
Hù]u\ôp, ©tTôÓ AYu BºoYôRjûRf ÑRkR¬jÕd ùLôs[ ®Úm©Ùm
BLôRYù]uß Rs[lThPûR A±ÅoLs; AYu Li½o®hÓ, LYûXúVôúP úR¥Ùm
U]m UôßRûXd LôQôUtúTô]ôu (G©ùWVo 12:16,17 ) Guß úRYàûPV YôojûR
SmûU GfN¬d¡\Õ. Sôm ×j§WÑ®LôWjûRVûPÙmT¥ ¨VôVl©WUôQj§tÏd¸rlThPYoLû[ ÁhÓd ùLôs[jRdLRôL, ‘ LôXm ¨û\úY±]úTôÕ, v§Ã«²Pj§t
©\kRYÚm ¨VôVl©WUôQj§tÏd ¸Zô]YÚUô¡V RmØûPV ÏUôWû]j úRYu
Aàl©]ôo. úUÛm ¿eLs ×j§WWô«Úd¡\T¥«]ôp, AlTô, ©RôúY Guß
ál©PjRdLRôLj úRYu RUÕ ÏUôWàûPV B®ûV EeLs CÚRVeL°p
Aàl©]ôo’ (LXô 4:4-6). CúVÑ¡±vÕ GlT¥ ×j§WÑ®LôWjûRl ùTt\ôúWô,AúRYiQUôL SôØm ×j§WÑ®LôWjûRl ùT\úYiÓm. AÕúY Uß©\l×.
e ) ஓந Sabbath): AÓjRT¥VôL, TûZV HtTôh¥p KnÜSôs ( Sabbath )
Uß©\l©tÏ ¨ZXôL Es[Õ. YôWj§u HZôYÕ Sôû[ AYoLs KnÜSôs
Guß ¨VªjÕd ùLôiÓ, AkR Sô°p VôùRôÚ úYûXÙm ùNnVôUp LojRÚdùLußAkR Sôû[ Jl×d ùLôÓjR]o. AÕ AYoLÞdÏ NÃW Cû[lTôßRûXd ( Physical Rest )ùLôiÓ YkRÕ. B]ôp Uß©\l× SUdÏ BjÕU Cû[lTôßRûXd ( Soul Rest )
ùLôiÓ YÚ¡\Õ. AYÚûPV ETúRNj§tÏ SmûU Rôrj§ Jl×d ùLôÓdÏmúTôÕ, Sôm TôY ¡¬ûVLû[®hÓ ®ÓRûXVô¡, BjÕU Cû[lTôßRûXl ùTß¡ú\ôm.
‘YÚjRlThÓl TôWgÑUd¡\YoLú[ ¿eLs GpXôÚm Gu²Pj§p YôÚeLs; Sôu
EeLÞdÏ Cû[lTôßRp RÚúYu. Sôu NôkRØm U]jRôrûUÙUôn CÚd¡ú\u; Gu ÖLjûR EeLs úUp Htßd ùLôiÓ , Gu²Pj§p Ltßd ùLôsÞeLs; AlùTôÝÕ,
EeLs BjÕUôdLÞdÏ Cû[lTôßRp ¡ûPdÏm. Gu ÖLm ùUÕYôÙm, Gu ÑûU
CXÏYôÙm CÚd¡\Õ
’ (UjúRÙ 11:28-30) Guß CúVÑ AûZd¡\ôo. ClùTôÝÕ CúVÑ¡±vÕ UômNj§p CpûX. AYo ùY°lTÓjRlThP YôojûRVô«Úd¡\ôo. Sôm
YôojûR«²Pj§tÏj §Úm© SmØûPV YôrdûLûV YôojûRdÏ Jl×dùLôÓjRôp
UhÓúU Cû[lTôßRûXl ùT\Ø¥Ùm. AkR Cû[lTôßRûX CúVÑ¡±vÕ Uôj§WúUùLôÓdL Ø¥Ùm.
f ) தகதசன (Prophecy):
TûZV HtTôhÓ ¾odLR¬£Ls Uß©\l©u B®dϬV
AàTYjûR G§oTôojR]o. úU£VôYô¡V ¡±vÕRôu AûRl ©\l©dL Ø¥Ùm.AYoLs LôXj§p ¡±vÕ YWôRT¥Vôp, AYoLs AûRd ϱjÕj ¾odLR¬N]mEûWjR]o. ERôWQUôL, GúNd¡Vp ¾odLR¬£, ‘AlùTôÝÕ Sôu EeLs úUp
ÑjRUô] _Xm ùR°lúTu. Sôu EeLÞûPV GpXô AÑjReLû[Ùm EeLÞûPV
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 11/73
www.calvarytabernacle.in 11
GpXô SWLXô] ®d¡WLeLû[Ùm ¿d¡ EeLû[f ÑjRUôdÏúYu. ¿eLs
ÑjRUôÅoLs. EeLÞdÏ SYUô] CÚRVjûRd ùLôÓjÕ, EeLs Es[j§úX קRô]
B®ûVd LhPû[«hÓ, LpXô] CÚRVjûR EeLs UômNj§-ÚkÕ GÓjÕl úTôhÓ,
NûRVô] CÚRVjûR EeLÞdÏd ùLôÓlúTu. EeLs Es[j§úX Gu B®ûV
ûYjÕ, EeLû[ Gu LhPû[L°p SPdLÜm Gu ¨VôVeLû[d ûLdùLôs[Üm
AûYL°uT¥ ùNnVÜm TiÔúYu
’ (GúNd 36:25-27) Guß á±«Úd¡\ôo. CkR¾odLR¬N] Yôd¡VeLs SUÕ Uß©\l©uúTôÕ ¨û\úYß¡\Õ.
g ) பழய ஏப தய ஏப உள வதயசக
Differences between the Old Testament and the New Testament) ¸rLiP AhPYûQ«p
TûZV HtTôÓ, קV HtTôÓ CûYLÞdÏs[ ®j§VôNjûRd LôQØ¥Ùm.
Table 1
Gi TûZV HtTôÓ ×§V HtTôÓ
1 éªdϬVÕ B®dϬVÕ
2 ¨ZXôLÜm, AûPVô[UôLÜm CÚd¡\Õ
EiûUl ùTôÚ[ô«Úd¡\Õ
3 ¾odLR¬N]UôL EûWdLlTh¥Úd¡\Õ ¾odLR¬N]j§u ¨û\úYßRXô«Úd¡\Õ
4 BhÓd Ïh¥«u CWjRj§]ôpEiPô]Õ
CúVÑ¡±vÕ®u CWjRj§]ôpEiPô]Õ
5 TôYm êPlThPÕ TôYm T¬L¬dLlThPÕ
6 T¬ÑjRB® AYoLs úUp YkRôo T¬ÑjRB® AYoLÞdÏs YkÕYôNm ùNnRôo
7 NÃW Cû[lTôßRp (Sabbath) BjÕU Cû[lTôßRp
8 éWQlTÓjRôÕ éWQlTÓjÕ¡\Õ
9 B©WLôªu NkR§ ¡±vÕ®u NkR§ (NLX _]eL°Ûm,_ô§L°Ûm, Tôû`dLôW¬ÛªÚkÕAYÚûPV SôUj§tùLuß JÚ _]m)
10 U¬jR T¬ÑjRYôuLs ¡±vÕ®uE«ojùRÝRp YûW 骫u ¸r CÚkR TW¾£«p Lôj§ÚkR]o
U¬jR T¬ÑjRYôuLs úRYNêLj§p©WúY£jR]o
ëRoLs ¡±vÕûYf £ÛûY«p Aû\kÕ ×\dL¦jRT¥Vôp, AÕØRp úRYu,AYoLú[ôÓ DÓTÓYûR ¨ßj§®hÓ, ëRWpXôR NLX _]eL°Ûm, _ô§L°Ûm,
Tôû`dLôW¬ÛªÚkÕ RUÕ SôUj§tLôL JÚ _]jûRj ùR¬kÕ ùLôsÞ¡\ôo (Al.15:14). AYoLs UßT¥Ùm ©\kR AàTYjûRl ùTtßdùLôsÞ¡\ôoLs. קV HtTôhÓ
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 12/73
www.calvarytabernacle.in 12
LôXj§p, ùR¬kÕùLôs[lThPYoLs AûR GlT¥l ùTtßd ùLôsÞ¡\ôoLs GuTûRdϱjÕm ùRôPokÕ ®[dLUôL A±VXôm.
V. ந ஏ மப பறக வ? Why we must be born again)?
BRôØm HYôÞm TôYm ùNnV®pûX Gu\ôp UßT¥Ùm ©\dL úYi¥V AY£VmHtTPôÕ. SUÕ ØRp ©\l× TôYl ©\lTô«Úd¡\T¥Vôp, Sôm UßT¥Ùm ©\dL úYi¥VRôn
CÚd¡\Õ. BLúY UàdÏXj§tÏs TôYm GlT¥ ©WúY£jRÕ ( How did Sin enter into the
human race )? GuTûRd ϱjR EiûUûV A±V úYi¥V AY£Vm Es[Õ.
a ) சப ல பளக Born by Creation): CkR EXLm úRYàûPV
EûWdLlThP YôojûR«]ôp EÚYôdLlThPÕ. ®ÑYôNj§]ôúX Sôm EXLeLs
úRYàûPV YôojûR«]ôúX EiPôdLlThPùRußm, Cq®RUôn, LôQlTÓ¡\ûYLs
úRôu\lTÓ¡\ûYL[ôp EiPôL®pûX ùVußm A±k§Úd¡ú\ôm (G© 11:3 ). úRYu,B®Vôn CÚd¡\ÕúTôX, ØRp U²R]ô¡V BRôûU B®«u U²R]ôL ( Spirit Man )
RmØûPV EûWdLlThP YôojûR«]ôp ( The Spoken Word ) £Úx¥jRôo. úRYu
RmØûPV NôVXôL Uà`û]f £Úx¥jRôo. AYû]j úRYNôVXôLúY £Úx¥jRôo;
BÔm ùTiÔUôL AYoLû[f £Úx¥jRôo
(B§ 1:27). AkR B®«u U²Ru éªúVôÓ ùRôPo×ùLôs[ AYàdÏ ùUn, Yôn, Li, êdÏ, ùN® GuàmIm×XeLû[d ùLôiP JÚ NÃWjûRl 骫u Ui¦]ôp EÚYôd¡]ôo. úRY]ô¡V
LojRo Uà`û]l 骫u Ui¦]ôúX EÚYôd¡, ËYÑYôNjûR AYu Sô£«úX
F§]ôo. Uà`u ËYôjÕUôYô]ôu (B§ 2:7). ©u× Uà`u R²ûUVôL CÚlTÕ SpXRpX Guß ùNôp-, AYàdÏ AVokR ¨j§ûWûV YWlTi¦, AYàdÏs CÚkR,ùTi¦u B®ûVl ©¬jÕ AYàûPV UômNj§]ôÛm, AYàûPV GÛm©]ôÛm,AYu ÕûQ®Vô¡V HYôû[ £Úx¥jRôo. AYoLû[d LQYu, Uû]®VôL
CûQjÕ BºoY§jRôo (B§ 2:21-24). BLúY úRY]ô¡V LojRo RmØûPV©sû[Lû[ £Úx¥l©u êXUôLd ùLôiÓ YkRôo. AYoLÞdÏ ®Vô§, ØÕûU,UWQm GuTúR CpûX. AYoLs CVtûLûV ReLÞûPV YôojûR«]ôp BÞûLùNnR]o. Lôtû\l TôojÕ ÅNôúR Guß ùNôu]ôÛm, JÚ UûXûVl TôojÕ ¿
Cq®PjûR ®hÓl ùTVokÕ Aq®Pj§tÏl úTô Guß ùNôu]ôÛm, JÚ ªÚLjûRlTôojÕ ál©hPôÛm AYoLÞûPV YôojûRdÏf NLXØm ¸rlT¥k§ÚkRÕ (Ne¸Rm8:4-8). AYoLs úRYú]ôÓáP Id¡VØs[YoL[ô«ÚkRôoLs.
úRY]ô¡V LojRo HúRu úRôhPj§u SÓ®p CWiÓ ®ÚhNeLû[ ûYjRôo. JußËY®ÚhNm ( Tree of Life ). Utù\ôuß SuûU ¾ûU A±VjRdL ®ÚhNm ( Tree of
Knowledge of good and evil ). úRY]ô¡V LojRo, TôoûYdÏ AZÏm ×£l×dÏ SXØUô]
NLX®R ®ÚhNeLû[Ùm, úRôhPj§u SÓ®úX ËY®ÚhNjûRÙm, SuûU ¾ûU
A±VjRdL ®ÚhNjûRÙm 骫-ÚkÕ Øû[dLlTi¦]ôo (B§ 2:9). ËY ®ÚhNm¡±vÕÜdÏm, SuûU ¾ûU A±VjRdL ®ÚhNm NôjRôàdÏm EÚYLUôL GÝRlThÓ
CÚd¡\Õ. ¿§Ùs[YÚm, ùTôpXôeLàm HúR²p CÚkR]o. ‘¿
NôjRôu
) úRYàûPV
úRôhPUô¡V HúR²p CÚkRYu ’ (GúNd 28:13) Guß úYRm ùNôpÛ¡\Õ. ¡±vÕYôojûRVô«Úd¡\ôo. U²Ru ËY ®ÚhNj§]ôp Ë®dL úYiÓm. ApXÕ A±®u®ÚhNjûRj ùR¬kÕùLôiÓ, A±®]ôp Ë®dL úYiÓm. ËY ®ÚhNj§]ôpAYàdÏ ¨j§V ËYu EiÓ. B]ôÛm SuûU, ¾ûU A±VjRdL ®ÚhNj§u
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 13/73
www.calvarytabernacle.in 13
L²ûVl ×£dL úYiPôm. ‘ AûR ¿ ×£dÏm Sô°p NôLúY NôYôn’ Guß úRYuLhPû[«hPôo (B§ 2:18).
BRôØm, HYôÞm úRYû]lúTôX EûWdLlThP YôojûRûVd ùLôiÓ, £Úx¥l©uêXUôL 骫-ÚkÕ ReLÞdÏl ©sû[Lû[d ùLôiÓYWúYiÓm ( Adam and Eve
need to reproduce themselves by the Spoken Word ) GuTÕ úRYàûPV Y¯. AÕúYúRYàûPV T¬éWQ £jRm ( Perfect Will of God ). C]fúNodûL«]ôp ©sû[Lû[lùTtßdùLôsYÕ ( Sexual Birth ) úRYàûPV T¬éWQ £jRUpX. AÕ úRYàûPVAàU§dÏm £jRm ( Permissive Will of God ).
b ) சபதன ஏவ எப வசகபட? How was Eve deceived by the
Serpent)? NolTUô]Õ Uà`û]l úTôu\ NôVûXÙûPVRôÙm, CWiÓ Lô-p ¨ªokÕ SPdLdá¥VRôLÜm, úTÑm §\ûUÙûPV JÚ ªÚLUô«ÚkRÕ (B§ 3:1). AÕ BRôØdÏJÚ úYûXdLôWu úTô-ÚkRÕ. ªÚLj§tÏm Uà`àdÏØs[ ®j§VôNmGu]ùYu\ôp, ªÚLj§tÏ BjÕUô CpûX, Uà`àdÏ BjÕUô EiÓ.Uà`àûPV BjÕUô®p Rôu úRYu YôNmTiÔYôo. Uà`àdÏs NôjRôu YôNm
TiQØ¥VôÕ. B]ôp ªÚLj§tÏs NôjRôu ×ÏkÕ ùLôs[ Ø¥Ùm. Cuß Uà`uùRnÅL ÑTôYjûR CZkÕ, TôYj§]ôp ©\lT§]ôp NôjRôu Uà`àdÏsÞm ×ÏkÕ,YôNgùNnV Ø¥¡\Õ.
BLúY NôjRôu HYôû[ Yg£dÏmT¥ NolTj§tÏs ×ÏkÕ ùLôiPôu. AlùTôÝÕNolTUô]Õ Rk§WØs[RôLÜm, CfûNÙs[RôLÜm Uô± HYôû[ Yg£jRÕ. NolTUô]Õ
RuàûPV Rk§Wj§]ôúX HYôû[ Yg£jRÕ (2 ùLô¬ 11:3) Guß T¬ÑjR TÜp
ùNôpÛ¡\ôo. HYôs NolTj§u úTfûNd úLhÓ, úRYàûPV YôojûRûVA®ÑYô£jÕ, NolTj§]ôp Yg£dLlThPôs. ARôYÕ, NolTjúRôÓ UômNj§uT¥Id¡VlThPôs. AlùTôÝÕ v§ÃVô]Ys, AkR ®ÚhNm ×£l×dÏ SpXÕm, TôoûYdÏ
CuTØm, ×j§ûVj ùR°®d¡\RtÏ Cf£dLlTPjRdL ®ÚhNØUôn CÚd¡\Õ Guß
LiÓ , A§u L²ûVl T±jÕ , ×£jÕ, Ru ×Ú`àdÏm ùLôÓjRôs; AYàm ×£jRôu
(B§ 3:6). Cq®RUôL AYs SuûU ¾ûU A±VjRdL ®ÚhNj§p TeÏ ùTt\ôs.BRôØm HYô°u úTfûNd úLhÓ ÁßRÛdÏhThPôu. CÕúY êXTôYm ( Original Sin ).AlT¥úV ®TNôWv§Ã«àûPV Y¯Ùm CÚd¡\Õ; AYs §uß, Ru YôûVj ÕûPjÕ ;
Sôu JÚ TôYØm ùNnV®pûX GuTôs (¿§ 30:20). CkR YN]j§p §uß Gu\YôojûR UômNj§uT¥ A±YRtÏ AûPVô[UôL GÝRlTh¥ÚlTûRd LôQXôm.ØRXôYRôL, NolTUô]Õ HYôû[ A±kRÕ. ©u× BRôm HYôû[ A±kRôu. CR]ôp
CWhûPVoLs (LôÂu, BúTp) úRôu±]ôoLs. BúTp BRôª]ôp EiPô]Yu. BRôm
úRY]ôp EiPô]Yu (ídLô 3:38). LôÂu ùTôpXôeL]ôp EiPô]Yu (1 úVôYôu
3:12). (TPm 1 TôodLÜm)
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 14/73
www.calvarytabernacle.in 14
c ) அதயலய அரகசக Aprons of Fig leaves): AlùTôÝÕ AYoLs
CÚYÚûPV LiLÞm §\dLlThPÕ. AYoLs RôeLs ¨oYô¦Ls Guß A±kÕ,
Aj§«ûXLû[j ûRjÕ, ReLÞdÏ AûWdLfûNLû[ EiÓTi¦]ôoLs (B§3:7). SuûU ¾ûU A±VjRdL ®ÚhNj§u L²«p TeÏ ùTt\ÜPu, AYoLs RôeLs
¨oYô¦Ls Guß A±kR]o. ARtÏ Øu AYoLs ¨oYô¦L[ôL CÚkÕm AûRA±V®pûX (B§. 2:25) Guß Gݧ«Úd¡\Õ. BLúY AYoLs JÚYûW JÚYo
CfûNVôn TôodLdáPôRT¥dÏ, AYoLs LiLÞdÏ ØuTôL úRYàûPV T¬ÑjRmGuàm T¬ÑjRj §ûW ( Holy Veil ) CÚkRÕ. AYoLs T¬ÑjRB®«u T¬ÑjRj§]ôp§ûW«PlTh¥ÚkR]o. ( They did not know they were naked, because the holiness of God
kept their eyes veiled. They were veiled with the holiness of the Holy Spirit ). B]ôp
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 15/73
www.calvarytabernacle.in 15
ClùTôÝÕ AkR §ûW ALuß®hPÕ. BLúY RôeLs ¨oYô¦Ls Guß A±kR]o.GpXôÚm TôYgùNnÕ, úRY U¡ûUVt\YoL[ô]ôoLs (úWôUo 3:23) Guß YôojûRùNôpÛ¡\Õ. AYoLs ReLs ¨oYôQjûR êÓYRtÏ Aj§«ûXLû[j ûRjÕAûWdLfûNLû[ EiÓTi¦]ôoLs. B]ôp úRYàdÏ ØuTôL YkÕ ¨tTRtÏ,AÕ úTôÕUô] ApXÕ RϧVô] Yv§WUôLd LôQlTP®pûX. BLúY úRYu
BRôûUd ál©hPúTôÕ, AY]ôp AYÚdÏ ØuTôL YkÕ ¨tL Ø¥V®pûX.×RÚdÏs J°kÕ ùLôi¥ÚkRôoLs. AlùTôÝÕ úRYu AYoLs ¨oYôQjûRêÓYRtLôL AYoLs JqùYôÚYÚdÏm JÚ BhÓdÏh¥ûV T-«hÓ, AkRj úRôûXEÓj§d ùLôiÓ AYÚdÏ Øu ¨tÏmT¥f ùNnRôo. úRY]ô¡V LojRo BRôØdÏm
AYu Uû]®dÏm úRôp EûPLû[ EiPôd¡ AYoLÞdÏ EÓj§]ôo (B§. 2:21).
அதயல Uà`]ôp EiPôdLlThP UReLÞdÏm úLôhTôÓLÞdÏm,
vRôT]eLÞdÏm AûPVô[Uô«Úd¡\Õ. ¨oYôQm TôYj§tÏAûPVô[Uô«Úd¡\Õ. URm GuTRtÏ êPp Guß AojRm ( Religion means Covering ).BLúY UReL°u êXUôLúYô ApXÕ vRôT]eLs êXUôLúYô, úRYàûPV©WNu]jûR AÔLØ¥VôÕ. HúR²p A¥dLlThP BhÓdÏh¥«u CWjRm, ùUnVô]BhÓd Ïh¥Vô¡V ¡±vÕ®u ®ûXúV\lùTt\ CWjRj§tÏm, AkR BhÓdÏh¥«uúRôp úRYàûPV ¿§dÏm AûPVô[Uô«Úd¡\Õ. Sôm úRYû] AÔÏYRtÏ,AYÚûPV CWjRj§]ôp SmØûPV TôYm Uu²dLlThÓ, AYÚûPV ¿§«]ôpR¬l©dLlTP úYiÓm (1 úTÕÚ 1:23; 2 ùLô¬ 5:21) Gu\ B®dϬV ùY°lTôhûP
CeúL Lôi¡ú\ôm.
d ) கத சபத சபத (God cursed the Serpent): AlùTôÝÕ úRY]ô¡V
LojRo NolTjûRl TôojÕ ¿ CûRf ùNnRT¥Vôp NLX SôhÓ ªÚLeL°Ûm, NLX
LôhÓ ªÚLeL°Ûm N©dLlTh¥ÚlTôn. ¿ Eu Y«t±]ôp SLokÕ, E«úWô¥ÚdÏm
Sôù[pXôm UiûQj §uTôn (B§ 3:14) Guß NolTjûRf N©jRôo. LojRo
NolTjûRl TôojÕ: ¿ CûRf ùNôu]T¥Vôp Guß á\ôUp ¿ CûRf ùNnRT¥VôpGuß áßYRôp, AÕ HYô°Pm RY\ôL SPkÕ ùLôiPÕ GuTÕ EiûUVô¡\Õ.NolTUô]Õ ©NôÑdÏ CPeùLôÓjÕ, HYôû[ Yg£jR§²ªjRUôL, úRYu A§uLôpLû[Ùm, ûLLû[Ùm R¬jÕl úTôhÓ, AûR JÚ YZYZlTô] L«ß úTôu\ Fßm©Wô¦VôL ( Reptile ) Uôt±]ôo. ARtÏj RtúTôÕ LôpLÞm, ûLLÞm CpXôRT¥VôpAÕ SPkÕ §¬kÕ Ru ®ÚlTm úTôX Ë®dL Ø¥VôÕ. AÕ Uôj§WUpX A§u úTÑm§\ûUûV úRYu GÓjÕl úTôhPT¥Vôp, AÕ ClùTôÝÕ v v v v Guß RôuNjRªP Ø¥Ùm. úRYu A§u Y¥YûUlûT Øt±Ûm Uôt±l úTôhPôo. BLúY AÕ
ClùTôÝÕ NolTm Guß AûZdLlTPôUp Tôm× Snake) Guß AûZdLlTÓ¡\Õ. AÕ
TôYm ùNnYRtÏ Øu× AÕ NolTUô«ÚkRÕ. AÕ TôYm ùNnR ©u× úRYu AûRl
TômTôL Uôt±]ôo.úRYu RUÕ £Úx¥lûTl T¥lT¥VôL EVokR £Úx¥lTôL EiPôdÏmúTôÕ,
U²Rû] GpXôYt±Ûm EVokR £Úx¥lTôL EiPôd¡]ôo. AYû]j úRYNôVXôLEiPôd¡]ôo. AYàdÏ Uôj§Wm BjÕUô ùLôÓdLlThPÕ. TX BiÓLÞdÏ Øu×PôdPoLs U²RàûPV CÚRVjûR BWônf£ ùNnRúTôÕ, A§u Uj§«p ×s°úTôu\ JÚ ùYt±Pm CÚkRûRd LiÓ ©¥jR]o. B]ôp Aq®RUô] ùYt±Pm GkRªÚLj§u CÚRVj§Ûm CpûX Gußm áß¡u\]o. BLúY AkR ùYt±PmRôu
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 16/73
www.calvarytabernacle.in 16
BjÕUô YôNgùNnÙm CPm Guß AYoLú[ LÚjÕ ùR¬®j§Úd¡\ôoLs.ªÚLeLÞdÏ BjÕUô GuTÕ CpûX. NolTm U²Rû]l úTôu\ EÚYm ùLôiPLôhÓ ËY]ô«ÚkRÕ (B§ 3:1). NolTUô]Õ ªÚLeL°p EVokR £Úx¥VôL CÚkRÕ.úRYu AûR N©jR§]ôp AÕ TômTôL Uô±]Õ. BLúY Pôo®u Darwin) Gu\®gOô²Vôp U²Rd ÏWe¡tÏm, U²RàdÏm CûPúV Es[ CûQlûTd ( Missing
Link between Man and Chimpanzee ) LiÓ©¥dL Ø¥V®pûX. G]úY AkR ®gOô²,U²Ru ÏWe¡-ÚkÕ EÚYô]ôu Gu \ Ru ùNôkR LÚjûR ùY°«hPôo. U²RuÏWe¡-ÚkÕ YW®pûX. AÕ Pôo®²u RY \ô]d átß, AûR Pôo®]ôp ¨ì©dLØ¥V®pûX. úRYu Uà`û] Uà`]ôLúY £Úx¥jRôo GuTÕ Rôu úYRléoYUô]EiûU.
e) கயன பற The birth of Cain): BLúY, TôYm CfûN«]ôp EXLj§p
©WúY£jRÕ (2 úTÕÚ 1:4). AÕ ØRp ©sû[Ls UômNj§uT¥ v§Ã«u êXm©\kRôoLs. HYôs NolTj§tÏd LôÂû]Ùm, BRôØdÏ BúTûXÙm Cq®RUôL
CWhûPVoLû[d ( Twins ) LolTkR¬jRôs. LôÂu ùTôpXôeL]ôp EiPô]Yu. AYu
NolTj§u ®jÕ Guß úRYàûPV YôojûR ùNôpÛ¡\Õ (B§ 3:15). ùTôpXôeL]ôp
EiPô«ÚkÕ Ru NúLôRWû]d ùLôûX ùNnR LôÂû]l úTô-ÚdL úYiPôm (1
úVôYôu 3:12). CkR YN]eLs LôÂu BRôªu ÏUôWu ApX Gußm AYàûPVRLlTu ‘NôjRô]ôp BhùLôs[lThP NolTm’ Gußm ùR°YôL ®[eÏ¡\Õ. HYôs
LojRWôp JÚ Uà`û]l ùTtú\u (B§ 4:1) Guß ùNôpÛYÕ, LôÂu HYôÞûPVLolTj§p EÚYôLd LojRo AàU§jRôo GuTûR EQojÕm. ‘ J°ûVl TûPjÕ,
CÚû[Ùm EiPôd¡ú]u. NUôRô]jûRl TûPjÕj ¾eûLÙm EiPôdÏ¡\Yo Sôú];
LojRWô¡V Sôú] CûYLû[ùVpXôm ùNn¡\Yo’ (GNôVô 45:7) Guß LojRoùNôpÛ¡\ôo. LojRÚûPV AàU§«pXôUp JÚYÚm EXLj§p ©\dL Ø¥VôÕ.
Tô®Ls úRYàûPV AàU§dÏm £jRj§uT¥l ©\d¡\ôoLs.
f ) கய ஆதம மர அல (Cain is not a son of Adam):
i ) BRôm úRYàûPV ÏUôWu (ídLô 3:38). AYu úRY²u RuûULû[ EûPVY]ô«ÚkRôu. LôÂu BRôªu ÏUôW]ô«ÚkRôp AYàdÏ BRôªu ÑTôYeLs
CÚdLúYiÓm. B]ôp ARtÏ Uô\ôL AYu NôjRô²u ÑTôYeLû[Ùm, ªÚLj§uRuûULû[Ùe ùLôiP U²R]ô«ÚkRôu. NôjRôu JÚ ùTônVu. AYu JÚ Uà`ùLôûXTôRLu. AY²Pj§p Nj§Vm CpûX (úVôYôu 8:44). CûYLs Aû]jÕmLô²Pj§p LôQlTÓ¡\T¥Vôp, AYu NolTj§u ®jÕ. NôjRô²u ÏUôWu. LôÂuRu NúLôRWû]d ùLôu\ ùLôûXTôRLu. AYu BúTûXd ùLôûX ùNnÕ ®hÓ, Sôu
Gu NúLôRWàdÏ LôYXô°úVô? (B§ 4:9) Guß LojR¬Pm ùTôn ùNôu]ôu. úUÛmAY²Pj§p Nj§VªpûX. úRYu JÚ Tô®ûV GlT¥ Nk§d¡\ôo Gu\ ùY°lTôhûPAYu A±Vô§ÚkRôu. AYu NôjRôû]lúTôX U]k§ÚmTd áPôRY]ô«ÚkRôu.LojRo AYû]l TôojÕ: ‘¿ SuûU ùNnRôp E]dÏ úUuûU CpûXúVô?’ (B§ 4:7)Guß ùNôu] úTôÕm, AYàdÏ SuûU ùNnV ApXÕ U]k§Úm© úRYàûPVYôojûRdÏd ¸rlT¥V U]ªpûX.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 17/73
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 18/73
www.calvarytabernacle.in 18
AYoLÞdÏsú[ ReLÞdÏl ùTiLû[j ùR¬kÕ ùLôiPôoLs. AlùTôÝÕ LojRo;
‘Gu B® Guù\uû\dÏm Uà`ú]ôúP úTôWôÓY§pûX; AYu UômNkRôú], AYu
CÚdLl úTô¡\ SôhLs èt±ÚTÕ YÚ`m Gu\ôo’ (B§ 6:2,3).
BRôØm HYôÞm TôYm ùNnRúTôÕ HúRu úRôhPjûR®hÓj ÕWjRlThPôoLs (B§3:23) TôYj§]ôp AYoLs úRYû] ®hÓ ©¬dLlThPôoLs. TôYj§u NmT[m UWQm;
úRYàûPV ¡ÚûT YWúUô SmØûPV LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ®]ôp EiPô] ¨j§V
ËYu (úWôUo 6:23). UWQm Gu\ôp úRYû] ®hÓ ¨j§V LôXUôLl ©¬dLlTÓYÕ( Death means eternal separation from God ). BRôm ¡ÚûT«-ÚkÕ TôYj§p®ÝkÕúTô]ôu. ̈ j§V ËY²-ÚkÕ UWQj§p ®ÝkÕúTô]ôu. BRôm®ÝkÕúTô]úTôÕ AYu NkR§Vô¡V UàdÏXj§tÏm, AYu B§dLj§u ¸r CÚkRNLX ËYWô£LÞdÏm UWQm YkRÕ. Auß ØRp U²Ru úRYàûPV YôojûRûV®ÑYô£jÕ Ë®lTRtÏl T§XôL, ARtÏ ®úWôRUô] A±ûYd ùLôiÓ Ë®dLBWm©jRôu (Faith Verses Knowledge).
SUÕ ØRp ©\l× v§Ã«u êXm EiPô]Õ. v§Ã«u êXUôL ©sû[Ls
©\dÏmúTôÕ AYoLs YôrSôs Ïß¡]YoLÞm, NgNXm ¨û\kRYÚUô«Úd¡\ôoLs(úVô× 14:1). CkRl ©\l× UWQj§p Ø¥YûPÙm. BLúY Sôm ¨j§V ËYû]l ùT\
¡±vÕ®]ôp UßT¥Ùm ©\dL úYi¥VÕ AY£VUô«Úd¡\Õ.
VI. இயகற ஒவ மம மபறப அள Only Jesus Christ can give New Birth)
úRYu ¨j§V B®Vô«Úd¡\ôo ( Eternal Spirit ). AYÚdÏj ÕYdLتpûX,إܪpûX. AYo NoYYpXûUÙs[Yo. B§ ØRp AkRm YûW GpXôU±kRYo.GpûXVt\Yo. úRYû] JÚYàm JÚdLôÛm LiP§pûX (úVôYôu 1:18). AYo B®«uìTj§p CÚd¡\T¥Vôp (úVôYôu 4:24) LôQdáPôRYWô«Úd¡\ôo ( Invisible God ). ©u×úRY²Pj§-ÚkÕ YôojûR ( Logos ) ùY°lThPÕ. AÕRôu LôQdáPôR úRY²uB®dϬV NÃWm ( Theophany Body ). AkR YôojûR«]ôp (B®dϬV NÃWj§]ôp) RôuYô]Øm, éªÙm A§Ûs[ VôÜm £Úx¥dLlThPÕ. AkR YôojûR TûZV HtTôh¥pAd¡²vRmTm, úULvRmTm, LuUûX, LojRÚûPV çR]ô]Yo Gußm AûZdLlTÓ¡\Õ.AYo úRôu\Üm, Uû\VÜm á¥VYWô«ÚkRôo ( Appear And Disappear ). CWiPô«WmBiÓLÞdÏ Øu×, YôojûRVô«ÚkR úRYu, R]dùLuß U¬Vô°u LolTj§p JÚNÃWjûRf £Úx¥jRôo. AkR YôojûR UômNUô]Õ. B§«úX YôojûR CÚkRÕ. AkR
YôojûR úRY²Pj§-ÚkRÕ. AkR YôojûR UômNUô¡, ¡ÚûT«]ôÛm Nj§Vj§]ôÛm
¨û\kRYWôn, SUdÏsú[ YôNmTi¦]ôo (úVôYôu 1:1,14). BLúY úRYu UômNj§pùY°lThPôo. Au±Ùm, úRYTd§dϬV CWL£VUô]Õ VôYÚm Jl×dùLôsÞ¡\T¥úV
ULôúUuûUÙs[Õ. úRYu UômNj§úX ùY°lThPôo (1 ¾úUô 3:16). AYoRôu LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ.
v§Ã«u êXUôL TôYm EXLj§p ©WúY£jRT¥Vôp, v§Ã êXUôLúY CWh£l× YÚm.v§Ã«u ®jÕ NolTj§u RûXûV SÑdÏm Guß úRYu YôdÏûWj§ÚkRôo (B§ 3:15).
CúVÑ¡±vÕúY AkR v§Ã«u ®jÕ. v§ÃdÏ ®jÕ ¡ûPVôÕ, AYÞdÏ JÚ ®jÕ
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 19/73
www.calvarytabernacle.in 19
ùLôÓdLlThPÕ. AÕRôu U¬Vô°u LolTj§p BiPYo £Úx¥jR ËYAÔ ( Blood Cell).
BRXôp BiPYo RôúU EeLÞdÏ JÚ AûPVô[jûRd ùLôÓlTôo; CúRô, JÚ Lu²ûL
LolTY§Vô¡ JÚ ÏUôWû]l ùTßYôs, AYÚdÏ CmUôàúYp Guß úT¬ÓYôs.CmUôàúYp GuTRtÏj úRYu SmúUô¥Úd¡\ôo Guß AojRUôm (HNô 7:14; Uj 1:23). CkRúYRYôd¡VeLs CúVÑ¡±vÕ®u ©\l©uúTôÕ ¨û\úY±]Õ. ¡±vÕ®u ©\l×,
T¬ÑjRUô] Lu²l ©\l×. AÕ UômNj§]ôp YkRRpX. AÕ YôojûR«]ôp YkRÕ. U¬VôsúRYàûPV YôojûRûV ®ÑYô£jRúTôÕ, úRYu AYs LolTj§p R]dùLuß JÚNÃWjûRf £Úx¥jRôo. ARôYÕ AYo ËY AÔûYÙm, LÚØhûPûVÙm £Úx¥jRôo. ( He
created both the Sperm and the Egg ). úRYu RUÕ ËYû]f Ñt±Ûm JÚ NÃWjûRf£Úx¥jRôo. BLúY U¬Vôs ¨j§V B®Vô«Úd¡\ úRYàdÏ RôVpX ( Mary is not the
mother of Eternal Spirit). AYs úRY²u ËYû]f ÑUd¡\ JÚ Tôj§WUôL Uôj§Wm CÚkRôs GuTÕ ùR°Yô] EiûU.
AYo ©\kR úTôÕ úRYàûPV ÏUôWu Guß AûZdLlThPôo. AYo úRYàûPVRuûU«u ùNôìTUô«ÚkRôo (G© 1:3). úRYjÕYj§u T¬éWQùUpXôm NÃWl©WLôWUôL
AYÚdÏs YôNUô«ÚkRÕ (ùLôúXô 2:9). ©Rô, ÏUôWu, T¬ÑjRB®, £Úx¥Lo, CWhNLo,ÁhTo, ®Ó®d¡\Yo, ÑLU°lTYo, T¬ÑjRo, ¿§Ùs[Yo, BNô¬Vo, ¾odLR¬£, úUnlTo,Uj§VvRo, G_Uôu, ¨VôVô§T§ úTôu\ GpXô úRYàûPV RuûULÞm ( Attributes of God )Au×, ùTôßûU, RôrûU, NUôRô]m, NôkRm, ®ÑYôNm, RVÜ, CWdLm, ¡ÚûT úTôu\ GpXôùRnÅL ÑTôYeLÞm ( Divine Nature ) AYÚdÏs T¬éWQUôL YôNUô«ÚkRÕ. LôQd áPôRúRYu CúVÑ®p LôQdá¥V úRY]ôL Uô±]ôo. AYo EXLj§p Uà`]ôL ØlTjÕêu\ûW YÚ`d LôXm, GqY[úYàm TôYm ùNnVôR T¬ÑjR YôrdûL YôrkÕ Lôi©jRôo.úUúX ϱl©hP úRYàûPV GpXô RuûULû[Ùm, ÑTôYeLû[Ùm ùY°lTÓj§]ôo.RmûUj úRY]ôL ¨ì©jÕd Lôi©jRôo. CYúW ùUnVô] úRYàm ¨j§V
ËYàUô«Úd¡\ôo (1 úVôYôu 5:20). (TPm 2 TôodLÜm).
éoY LôXeL°p TeÏ TeLôLÜm YûL YûLVôLÜm, ¾odLR¬£Ls êXUônl
©RôdLÞdÏj §ÚÜ[m Tt±] úRYu, CkRd LûP£ SôhL°p ÏUôWu êXUôn SUdÏj
§ÚÜ[m Tt±]ôo; CYûWf NoYjÕdÏm ÑRkRWYô°VôL ¨VªjRôo. CYûWd ùLôiÓ
EXLeLû[Ùm EiPôd¡]ôo (G© 1:1,2) Guß T¬ÑjR TÜp ùNôpÛ¡\ôo. CkR YN]j§p éoYLôXm Gu\ YôojûR TûZV HtTôhÓ LôXjûRd ϱdÏm. TeÏ TeLôLÜm YûLYûLVôLÜm GuTRtÏd ùLôgNm ùLôgNUôLÜm, TX YûLL°Ûm Guß AojRm. ©RôdLs
Gu\ YôojûR TûZV HtTôhÓ T¬ÑjRYôuLû[d ϱdÏm. §ÚÜ[m Tt±]ôo Gu\ôpùY°lTÓj§]ôo Guß ùTôÚs. CkRd LûP£ LôXm Guß ùNôpÛmúTôÕ CúVÑ¡±vÕYôrkR LôXm. AÕ TûZV HtTôh¥tÏd LûP£ LôXUô«ÚkRÕ. BLúY CkR CWiÓYN]eL°u ùTôÚs Gu]ùYu\ôp, TûZV HtTôh¥u LôXj§p úRYu ¾odLR¬£L°u
YôrdûL«Ûm, YôojûR«Ûm RUÕ RuûULû[Ùm, ÑTôYeLû[Ùm ùLôgNm, ùLôgNUôLÜm,TX Y¯L°Ûm ùY°lTÓj§, ©u× TûZV HtTôh¥u Ø¥®p ÏUôWu êXUôLj RmûUlT¬éWQUôL ùY°lTÓj§]ôo. ÏUôWu GuTÕ úRYu RUdùLuß £Úx¥jR NÃWjûRd
ϱdÏm. AÓjR YN]j§p CYo AYÚûPV U¡ûU«u ©WLôNØm, AYÚûPV RuûU«u
ùNôìTØUô«ÚkÕ (G© 1:3) Guß Gݧ«ÚlTRôp CúVÑ úRY²u NÃWUô«Úd¡\ôo Guß
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 20/73
www.calvarytabernacle.in 20
A±¡ú\ôm. BLúY CúVÑ Gu\ NÃWj§p úRYu RmûUl T¬éWQUôL ùY°lTÓj§]ôoGuß Lôi¡ú\ôm.
ஆபரக லமக Through Abraham) : ERôWQUôL, úRYu TûZV HtTôhÓd
LôXj§p ¾odLR¬£Vô¡V B©WLôªu YôrdûL«p, ®ÑYôNm Gu\ôp Gu] GuTûR
ùY°lTÓjÕ¡\ôo. AYàdÏ èß YVÕm, NôWôÞdÏj ùRôuòß YVRô]ôÛm úRYuYôdÏjRjRm Ti¦]ûR ¨û\úYt\ YpXYWô«Úd¡\ôo. úRY]ôp ùTôn ùNôpX Ø¥VôÕ( God can’t lie ). úRYu U¬júRô¬-ÚkÕ DNôdûL E«úWôÓ GÝlT YpXYWô«Úd¡ \ôùWuß®ÑYô£jRôu. Hù]u\ôp úRYu ‘Eu NkR§ûV Yô]j§u ShNj§WeLû[lúTôX
ùTÚLlTiÔúYu’ Guß YôdÏûWj§Úd¡\ôo. AYÚûPV YôojûR ¨fNVUôL ¨û\úYßm
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 21/73
www.calvarytabernacle.in 21
Guß ®ÑYô£jRôu. AÕ Uôj§WUpX, AYu ®ÑYôNj§]ôp DNôdûLl T-VôL Jl×dùLôÓdÏmúTôÕ, LojRÚûPV çR]ô]Yo ©sû[VôiPôu úUp ûLûVl úTôPôúR GußùNôp- RûP Ti¦]ôo. AYu Ru LiLû[ Hù \ÓjÕl TôodÏmúTôÕ, AkR UûX«úXJÚ BhÓdLPôûYd LiPôu. AkR UûX«u Ef£«p, JÚ BhÓdLPô YôrYRtÏ GkRf
Nôj§Vd áßm CpûX. AlT¥Vô]ôp AkR BÓ GlT¥ YkRÕ? úRYu AYàdLôL AkRBhûPf £Úx¥j§ÚkRôo GuTÕ Rôu EiûU. AûR DNôdÏdÏl T§XôL T-ùNÛj§]ôu (B§ 22:12,13). CkRd Lôh£, úRYu RUdùLuß JÚ NÃWjûR £Úx¥jÕd
ùLôiÓ EX¡p ùY°lTÓYôo Gußm, AYo SUdLôL T-«PlTÓYôo Gu \ Nj§VjûRÙmùY°lTÓjÕ¡\Õ. AÕ ¡±vÕ®p ¨û\úYß¡\Õ.
யச லமக Through Joseph): úUÛm úVôúNl× Gu\ ¾odLR¬£
YôrdûL«Ûm, úRYu RUÕ RuûUûV ùY°lTÓjÕ¡\ôo. úVôúNl×B®dϬVY]ô«ÚkRôu. AYàûPV YÚeLôXjûR ùNôlT]j§u êXm úRYu AYàdÏ
ùY°lTÓj§]ôo. AYàûPV NúLôRWoLs AYu úUp ùTô\ôûU ùLôiP]o. AYû] CÚTÕ ùYs°d LôÑdÏ ®tßlúTôhP]o. AYu G¡l§p A¥ûUVôL CÚkRôu. LojRoAYú]ôÓáP CÚkRôo. AYu A¨VôVUôLd Ït\gNôhPlThÓ, £û\fNôûX«p
AûPdLlThPôu. AYu úRYàûPV B®Vôp TôoúYô²u ùNôlT]eLÞdÏ AojRmEûWjRT¥Vôp G¡l§u A§T§VôL EVojRlThPôu. AlùTôÝÕ TgNd LôXj§p AYàûPVNúLôRWoLs Rô²Vm YôeL G¡lÕdÏ YkÕ, AYû]j ReLs NúLôRWu Guß A±VôUpAYû] YQe¡]ôoLs. úVôúNl©u ùNôlT]m ¨û\úY±]Õ. ©u× úVôúNl× Ruû]
AYoLÞdÏ ùY°lTÓj§]ôu. CYàûPV YôrdûLVô]Õ JÚ ¾odLR¬N]UôÙm ( Prophecy ) CÚd¡\Õ. úRYu UômNj§p ùY°lTÓmúTôÕ AYÚûPV YôrdûL«p Gu] NmT®dÏmGuT§u Øu]ûPVô[Uô«Úd¡\Õ. úVôúNl× CúVÑ¡±vÕÜdÏ JÚ T¬éWQ
AûPVô[Uô«Úd¡\ôu ( Joseph was a perfect type of Jesus Christ ).
CúVÑ¡±vÕ EXLj§p YôrkRúTôÕ ©RôÜdÏl ©¬VUô]ûRf ùNnRôo. AYoAt×ReLû[Ùm AûPVô[eLû[Ùm EûPVYWô«ÚkRôo. ùTô\ôûU«]ôp úYRTôWLÚm,T¬úNVÚm, ©WRô] BNô¬VoLÞm AYûWl TûLjR]o. ëRôv ØlTÕ ùYs°dLôÑdLôL
CúVÑûY AYoL°Pj§p Lôh¥d ùLôÓjRôu. AYoLs AYûWf £ÛûY«p Aû\kÕAYUô]lTÓj§]ôoLs. B]ôÛm AYo UWQjûRÙm TôRô[jûRÙm, LpXû\ûVÙm ù_«jÕ
êu\ôm Sô°p E«ojùRÝkRôo. ImTRôm Sô°p T¬ÑjRB®VôL YkÕ NûTûVl úTôµjÕY¯ SPjÕ¡\ôo. ETj§WYdLôXj§p CWiÓ Nôh£L°u ùNn§«u êXUôL JÚ XhNjÕ
SôtTjÕ SôXô«Wm (1,44,000) ëRoLÞdÏj RmûU ùY°lTÓjÕYôo. BLúY úVôúNl©u
YôrdûLVô]Õ JÚ ¾odLR¬N]Uô«Úd¡\Õ. AÕ CúVÑ¡±vÕ®p ¨û\úYß¡\Õ.
Cq®RUôL GpXô ¾odLR¬£LÞm, úRYû] JÚ Tϧ ( Portion ) ùY°lTÓj§]ôoLs. B]ôp CúVÑ¡±vÕ JÚYúW úRYû]l T¬éWQUôL ApXÕ ØÝYÕUôL ( Fully ) ùY°lTÓj§]ôo.BLúY AYúW ùUnVô] úRYàm ¨j§V ËYàUô«Úd¡\ôo (1 úVôYôu 5:20).
CúVÑ¡±vÕ úRYû]l T¬éWQUôL ùY°lTÓj§]Õ Uôj§WUpX, AYo SmØûPVTôYeLÞdLôL JÚ Ñj§L¬lûT HtTÓj§]ôo. RmUôúX RôúU SmØûPV TôYeLû[ ¿dÏm
Ñj§L¬lûT EiÓTi¦ (G© 1:3) Guß Gݧ«Úd¡\Õ. CúVÑ¡±vÕ®àûPV CWjRm,
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 22/73
www.calvarytabernacle.in 22
úRYàûPV ÑV CWjRm ( God’s Own Blood ) (Al 20:28). AYÚûPV CWjRj§p úRYàûPVËYu CÚd¡\Õ. AkR CWjRm LpYô¬f £ÛûY«p, SUÕ TôYj§tÏ Áh©u ¡WVUôLf£kRlThPÕ. ‘ Ït\ªpXôR UôNt\ BhÓdÏh¥Vô¡V ¡±vÕ®u ®ûXúV\lùTt\
CWjRj§]ôúX ÁhLlTh¼oLù[uß A±k§Úd¡ÈoLú[‘ (1 úTÕÚ 1:19). HúR²p HtThP êX
TôYm ( Original Sin ) JÚ UWj§u L²ûVl ×£jR§]ôp ApX. AÕ CWjR NmTkRUô]ÕGuß LiúPôm. UômNj§u E«o A§u CWjRj§p CÚd¡\Õ (úX® 17:11). ËYàdÏ ËYuùLôÓdLlTP úYiÓm (Vôj 21:23). CÕúY ¨VôVl©WUôQj§u ¿§. AkR ¿§ûV CúVÑ
£ÛûY«p £k§] CWjRj§]ôp SUdÏ NmTô§jRôo (2 ùLô¬ 5:21). ªÚLeLÞdÏ BjÕUô CpXôRT¥Vôp, TûZV HtTôh¥p AûYLû[l T-VôLf ùNÛjÕmúTôÕ, AûYL°u
CWjRj§p CÚkR ËY]ô]Õ ®ÑYô£d¡\YàdÏs YWØ¥VôÕ. ¡±vÕ UômNj§pùY°lThÓ, T-VôL CWjRm £kRlTÓm YûWdÏm JÚ T§ÄPôL Substitute
) AYoLÞdÏùLôÓdLlThPÕ. B]ôp ¡±vÕ®u ®ûXúV\lùTt\ CWjRm £kRlThPúTôÕ, AkR
CWjRj§Ûs[ ËYu, ®ÑYô£d¡\YàdÏs YkÕ AYàdÏl ×Õl©\lûTd ùLôÓdÏm.
SmØûPV ÁßRpL°²ªjRm AYo LôVlThÓ, SmØûPV Ad¡WUeL°²ªjRm AYo
ùSôßdLlThPôo ; SUdÏf NUôRô]jûR EiÓTiÔm Bd¡û] AYoúUp YkRÕ.
AYÚûPV RÝm×L[ôp ÏQUô¡ú\ôm (HNôVô 53:5). CúVÑ SmØûPV TôYeLÞdLôL U¬jÕ,APdLm TiQlThÓ, UWQjûRÙm, TôRô[jûRÙm, ©NôûNÙm ù_«jÕ êu\ôm Sô°p
E«ojùRÝkRôo. BLúY, CúVÑ JÚYo Uôj§WúU SmØûPV TôYeLû[ Uu²dL Ø¥Ùm.GkR Uà`àdÏm TôYjûR Uu²lTRtÏ A§LôWªpûX. Sôm SmØûPV TôYeLû[
CúVÑ®²Pj§p A±dûL«hPôp AYo TôYeLû[ SUdÏ Uu²jÕ GpXô A¨VôVjûRÙm
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 23/73
www.calvarytabernacle.in 23
¿d¡ SmûUf Ñj§L¬lTRtÏ AYo EiûUÙm ¿§ÙØs[YWô«Úd¡\ôo (1 úVôYôu 1:9). (TPm3 TôodLÜm)
U²Ru TôYm ùNnRúTôÕ AYu úRY²Pj§-ÚkÕ ©¬dLlThPôu. AYàdÏmúRYàdÏm CûPúV ALu\ BZUô] ©[Ü ( Chasm ) EiPô]Õ. AYu ©[ûYd LPkÕ
UWQj§u TôLj§p ( on the side of death ) ¨u\ôu. AYu TûZV ¨ûXdÏ YW AYàdÏúYß Y¯úV CpûX. TôYj§p ®ÝkÕ, ©[ûYd LPdÏm Øu× U²Ru úRY×j§W]ô«ÚkRôu ( Son of God ). AYu úRYàûPV NkR§Vô«ÚkRôu ( Offspring of God ).
éªùVpXôm AYàdÏf ùNôkRUô«ÚkRÕ. CVtûLûV AY]ôp APdL Ø¥kRÕ. AYuYô«]ôp úT£ £Úx¥jRôu. AYu JÚ £Úx¥L]ô«ÚkRôu. AYu úRYàûPVNkR§Vô«ÚkRôu.
B]ôp AYu ©[ûYd LPkR Uôj§Wj§p AYu ×j§WjÕYjûR ( Sonship )
CZkRôu. AYu Ru ÑTôYj§p Tô®VôL B]ôu. NôjRô²u ûLLÞdÏm, BÞûLdÏmAYu EhThPôu. úRYu T-«u êXm £kRlThP CWjRj§u CWNôV]jûR ( Chemical of
the Blood ) HtßdùLôiPôo. B]ôp Lôû[, ùYs[ôhÓd LPô CûYL°u CWjRm TôYjûRlúTôdL®pûX (G© 10:4). AÕ TôYjûR ê¥VÕ. TôÚeLs Gu ûL«p JÚ £Yl× ×s°
CÚkÕ, AûR JÚ ùYsû[Vôp ê¥]ôp AkR £Yl×l ×s° Cuàm AeúLúV Rôu CÚd¡\ Õ. B]ôp úRYu TôYjûRl úTôdL, Yô]j§-ÚkÕ ùYiûUVôdÏm §WYjûR ( Liquid Bleach ) Aàl©]ôo. AÕRôu úRYàûPV ÏUôW]ô¡V CúVÑ¡±vÕ®u CWjRm.
Sôm TôYeLû[ A±dûL«ÓmúTôÕ, TôYm úRYàûPV ùYiûUVôdÏm §WYj§p®ÝYRôp, AÕ Øt±ÛUôL Uû\kÕ ®Ó¡\Õ. AûR UßT¥Ùm LôQØ¥VôÕ. AYàdÏG§Wô] TôYj§u ¨û]Ü áßRp ( No more remembrance of Sin against him ) GuTúR
CpXôUp úTôn®Ó¡\Õ. AYu CúVÑ¡±vÕ®u CWjRj§u êXUôL AkRl ùTÚm
©[lûT LPkÕ ùNpÛ¡\ôu. AYu ClùTôÝÕ, ©[®u UßLûW«p ¨tÏm ©RôÜPuUßT¥Ùm ØÝûUVô] Id¡Vm ùLôsÞ¡\ôu. AYu, TôYj§u Lû\ GuTûR C²úUpGeúLÙm LôQ Ø¥VôÕ. AYu ClùTôÝÕ ÑVô¾]u ( Free ). ApúXíVô! AkR Lßl×
ûUVô]Õ ùYiûUVôdÏm §WYj§]ôp EûPdLlThPRôp, UßT¥Ùm GlT¥ LßûUVôdLØ¥VôúRô, AlT¥úV A±dûL«PlThP JÚ U²R²u TôYúUô ApXÕ JÚ v§Ã«u TôYúUô
CúVÑ¡±vÕ®u CWjRj§p ØÝdLlTÓmúTôÕ AÕ TôYj§u A±Ï±Ls VôYtû\ÙmùLôuß ®Ó¡\Õ. AlùTôÝÕ AkRl ©[Ü AûPdLlThÓ AYàûPV TôYm UßT¥Ùm
¨û]dLlTÓYúR CpûX. ARu ©u× U²Ru ¿§Uô]ôdLlThPY]ôL ( Justified )
úRY×j§W]ôL Htßd ùLôs[lTÓ¡\ôu. TôYm CúVÑ®u CWjRj§p êr¡, A§uêXdáßLs ( molecules ) Aû]jÕm NôjRôû] AûPkÕ, ¨VôVj¾ol©u Sôs YûWdÏm
AYu úUp Re¡«ÚdÏm. AkR Sô°p NôjRôu Ad¡²d LP-p Rs[lTÓYôu.
மச RYû[Ls EiPôLdLPYÕ, YiÓLs EiPôLd LPYÕ Guß EûWjRúTôÕ
RYû[LÞm, YiÓLÞm EiPô]Õ. úUôúN YôojûRûV EûWdÏm Øu× AÕ úRYàûPV
£kûRVô«ÚkRÕ. AÕ úTNlThPúTôÕ YôojûRVôL ùY°lThPÕ. AlT¥Vô]ôp úUôúNúT£]Õ úRYàûPV YôojûRVôÏm. AÕ Lôû[ ùYs[ôhÓdLPô®u CWjRj§u ¸¯ÚkR,JÚ G°ûUVô] U²R ERÓL°u êXm ùY° YkRÕ.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 24/73
www.calvarytabernacle.in 24
‘TôYjûRl úTôdLôUp AûR ê¥] Lôû[, ùYs[ôhÓdLPô CûYL°u CWjRm JÚU²Rû], úRYàûPV £Úx¥l©u YôojûRûVl úT£ YiÓLû[f £Úx¥dÏm ¨ûX«pûYdÏUô]ôp, TôYjûR Øt±Ûm úTôdÏm CúVÑ¡±vÕ®u CWjRm JÚ U²Ru
úRYàûPV YôojûRûVl úTÑmúTôÕ GqY[Ü A§LUôL £Úx¥l©u ¡¬ûVLû[d ùLôiÓ
YÚm’. G]úY CúVÑ¡±vÕ UôtÏ 11:23p Cq®RUôL ùNôp-«Úd¡ \ôo. ‘ GY]ô¡Ûm CkR
UûXûVl TôojÕ, ¿ ùTVokÕ, NØj§Wj§úX RsÞiÓúTô Guß ùNôp-, Rôu
ùNôu]T¥úV SPdÏm Guß Ru CÚRVj§p NkúRLlTPôUp ®ÑYô£jRôp, AYu
ùNôu]T¥úV BÏm Guß ùUnVôLúY EeLÞdÏf ùNôpÛ¡ú\u ’ (UôtÏ 11:23).
ஆபரக லககக உணசவசபத: NúLôRWu ©Wuaôm AYoLs
JÚ Sô°p AùU¬dLô®p Es[ JÚ AÚeLôh£VLj§p ( Museum ) ¨uß ùLôi¥ÚkRôo.
AlùTôÝÕ SûWjR RûXûV EûPV YVRô] ¿dúWô C]jûRf úNokR JÚ U²Ro, LiQô¥ùTh¥«p AûPjÕ ûYj§ÚkR JÚ ùTôÚû[l TôojÕ Li½o Y¥jÕd ùLôiÓ, ϧjÕd
ùLôiÓm, LiLû[ ê¥d ùLôiÓ EQof£ YNlThÓ ù_©jÕd ùLôi¥ÚkRôo. NúLôRWu©Wuaôm AkR U²R¬Pj§p ùNuß AYûWl TôojÕ: Sôu JÚ F¯VdLôWu ¿eLs GûRlTôojÕ EQof£ YNlThÓ ù_©d¡ÈoLs? Gu\ôo. ARtÏ AkR U²Ro: CeúL YôÚeLs;
AkR LiQô¥ ùTh¥ûVl TôÚeLs Gu\ôo. ARtÏ NúLôRWu ©W§Ùj§WUôL: A§p JÚNhûPûVj ( Dress ) R®W úYù\ôuû\Ùm Sôu LôQ®pûX Gu\ôo. AlùTôÝÕ AkR U²Ro:AkR Õ¦«p CWjRd Lû\ûVd Lôi¡ÈoL[ô? AÕRôu B©WLôm -eL²u CWjRm.úUÛm AYo Ru CÓlûTd Lôi©jÕ A§p CÚkR RÝmûTd Lôi©jRôo. Sôu
A¥ûUVô«ÚkRúTôÕ Guû] CÝjÕf ùNpÛYRtLôL Gu CÓl©p Lh¥] ùTp¥]ôp ( Belt ) CkRj RÝm× EiPô]Õ. B©WLôm -eL²u AkR CWjRm Rôu GuàûPV A¥ûUjR]ùTp¥-ÚkÕ ( Slave Belt ) ®ÓRûXd ùLôÓjRÕ. BLúY Sôu AkR CWjRjûRl TôojÕ
EQof£YNlTÓ¡ú\u Gu\ôo.
EPú] NúLôRWu ©Wuaôm Ru LWeLû[ EVoj§f ùNôu]Õ: LojRôúY, SôuGq®RUôL EUdÏ Su± ùNÛjÕúYu. JÚ ¿dúWô C]jûRf úNokR JÚYu B©WLôm-eL²u CWjRd Lû\ûVl TôojÕ, AkR CWjRmRôu Gu A¥ûUj R]j§u ùTp¥-ÚkÕ
®ÓRûXVôd¡]Õ Guß Su±Vôp EQof£ YNlThPôp, JÚ ¡±vRYu CúVÑ¡±vÕ®u CWjRm Ru TôYdLû\Lû[ ¿d¡, Ruû]l TôYm UWQm GuTûYL°u
A¥ûUjR]j§-ÚkÕ ®ÓRûXVôd¡]ûR ¨û]jÕ GqY[Ü A§LUôn B]kRNkúRô`UûPV Ø¥Ùm’ Gu\ôo.
úRYu CúVÑ¡±vÕ®u £YlTô] CWjRj§u êXUôL, SmØûPV £YlTô]TôYeLû[l TôodÏmúTôÕ AÕ Eû\kR UûZûVlúTôX ùYiûUVôLj úRôuß¡\Õ( Looking red through red is White ). EeLs TôYeLs £úYùWu±ÚkRôÛm Eû\kR UûZûVl
úTôp ùYiûUVôÏm. AûYLs CWjRômTWf£YlTô«ÚkRôÛm TgûNlúTôXôÏm (HNôVô 1:18)Guß úRYàûPV YôojûR ùNôpÛ¡\Õ. LojRo CWjRjûRl TôodL®pûX. CWjRj§Ûs[ËYû]l Tôod¡\ôo. AÕ AYÚûPV ùY°lTÓjRlThP YôojûR«p CÚd¡\Õ ( God is not
looking for the blood but the life of the blood. It is in His Revealed Word ).
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 25/73
www.calvarytabernacle.in 25
¡±vÕ SmØûPV TôYeLÞdLôL U¬jÕ, êu\ôm Sô°p E«ojùRÝkÕ, SôtTÕ Sô[[Üm AúSLÚdÏd LôQlThÓ, TWúXôLj§tÏ GÓjÕdùLôs[lThPôo. ImTRôm Sô°púUXû\«p Lôj§ÚkR AYÚûPV º`oLÞdÏs T¬ÑjRB®VôL YkÕ C\e¡]ôo.AYoLú[ôÓ UômNj§p CÚkR úRYu, ClùTôÝÕ AYoLÞûPV UômNj§tÏs YkRôo.¡±vÕYô]Yo U¡ûU«u Sm©dûLVôL EeLÞdÏs CÚlTúR AkR CWL£Vm (ùLôúXô1:27). AYoLs ¡±vÕ®u ËYû] EûPVYoL[ô«ÚkRôoLs. AÕúY T¬ÑjRB®«uA©ú`Lm. AÕúY Uß©\l×. BLúY LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ Uôj§WúU Uß©\lûT AÚ[
Ø¥Ùm Guß ClùTôÝÕ A±kÕ ùLôiúPôm.
VII.இயகற எப மபறப அகற (How Jesus Christ
gives New Birth)?
AYÚûPV SôUj§u úUp ®ÑYôNØs[YoL[ôn AYûW Htßd ùLôiPYoLs GjRû]
úToLú[ô, AjRû]l úToLÞm úRYàûPV ©sû[L[ôÏmT¥, AYoLÞdÏ A§LôWe
ùLôÓjRôo. AYoLs, CWjRj§]ôXôYÕ UômN £jRj§]ôXôYÕ ×Ú`àûPV
£jRj§]ôXôYÕ ©\YôUp, úRY]ôúX ©\kRYoLs (úVôYôu 1:12, 13). CkR YN]m SômGlT¥ úRY]ôp ©\dL Ø¥Ùm GuTûR ùY°lTÓjÕ¡\Õ. CúVÑ, Sôu Gu ©Rô®u
SôUj§p Yk§Úd¡ú\u (úVôYôu 5:43) Guß ùNôpÛ¡\ôo. BLúY ©Rô®àûPV SôUmLojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ GuTúR. AYWôúXVu± úYù\ôÚYWôÛm CWh£l× CpûX ; Sôm
CWh£dLlTÓmT¥dÏ Yô]j§u ¸ùZeÏm, Uà`oLÞdÏsú[ AYÚûPV SôUúUVpXôUp
úYù\ôÚ SôUm LhPû[«PlTPÜm CpûX (Al. 4:12). AYÚûPV SôUm Gu\ôp AÕAYÚûPV YôojûRûVÙm ϱd¡\Õ. AYÚûPV SôUm úRYàûPV YôojûR GuTúR (ùY°19:13b ). CúVÑ YôojûRVô«Úd¡\ôo (úVôYôu 1:1). AYÚûPV YôojûRûV®ÑYô£dÏmúTôÕ CúVÑ¡±vÕûY ®ÑYô£d¡ú\ôm. AYÚûPV YôojûRûV Htßd
ùLôsÞmúTôÕ AYûW Htßd ùLôsÞ¡ú\ôm. AYÚûPV YôojûRûV A®ÑYô£dÏmúTôÕ CúVÑ¡±vÕûYl ×\dL¦d¡ú\ôm. A®ÑYôNúU TôYm ( Sin is Unbelief ). BLúY AYÚûPV SôUjûRÙm, AYÚûPV YôojûRûVÙm ®ÑYô£jÕ, ¸rlT¥ÙmúTôÕ Sôm úRY]ôúX
©\d¡ú\ôm Guß CúVÑ ùNôpÛ¡\ôo.
VIII. ஆத அபதல கலத மபற New Birth in the early
Apostolic Age)
úTÕÚ ùTkùRùLôvúR Sô°p T¬ÑjRB®«]ôp ¨û\kÕ AYoLû[ úSôd¡ :‘¿eLs U]k§Úm©, JqùYôÚYÚm TôYUu²l×dùLuß CúVÑ¡±vÕ®u SôUj§]ôúX
Oô]vSô]m ùTtßdùLôsÞeLs. AlùTôÝÕ T¬ÑjRB®«u YWjûRl ùTßÅoLs”
Gu\ôu (Al. 2:38). CÕRôu B§ AlúTôvRX ETúRNm. T¬ÑjRB®«u A©ú`LjûRlùTßYúR Uß©\l×. BLúY, JÚYu UßT¥Ùm ©\dL úYiÓUô]ôp ApXÕ T¬ÑjRB®«u
A©ú`LjûRl ùT\ úYiÓUô]ôp, U]k§Úm©, ëR UôodLjûR ®hÓ ApXÕ AgOô]UôodLjûR ®hÓ ùY°úV YkÕ, úTÕÚ, TÜp êXUôn ùLôÓdLlThP AlúTôvRXNj§VjûR ®ÑYô£jÕ, LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ®u SôUj§p Oô]vSô]m ùT\úYiÓm. AlT¥f ùNnRôp úRYu AkR STûWl T¬ÑjRB®«]ôp ¨WlTd
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 26/73
www.calvarytabernacle.in 26
LPûUlTh¥Úd¡\ôo. LojRWôp AûZdLlThPYoLs CkR YôojûRdÏd ¸rlT¥kÕYôdÏjRjRm TiQlThP T¬ÑjRB®ûVl ( Promise of Holy Ghost ) ùTtßd ùLôsÞYôoLs. ‘ YôdÏjRjRUô]Õ EeLÞdÏm, EeLs ©sû[LÞdÏm SmØûPV úRY]ô¡V LojRo
YWYûZdÏm çWj§Ûs[ VôYÚdÏm EiPô«Úd¡\Õ’ (Al. 2:39). T¬ÑjR TÜp GúTÑ
NûTVôûWl TôojÕ ‘¿eLÞm EeLs CWh£l©u Ñ®úN`Uô¡V Nj§V YN]jûRd úLhÓ ,
®ÑYô£L[ô]úTôÕ, YôdÏjRjRm TiQlThP T¬ÑjRB®Vôp AYÚdÏs Øj§ûW
úTôPlTh¼oLs’ (GúT 1:13) Guß ùNôpÛ¡\ôo. B§ AlúTôvRX NûT«u ETúRNm Rôu êX
ETúRNm ( Original Doctrine ). AYoLs JúW úRYû] ®ÑYô£jRôoLs. LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ®u SôUj§p Oô]vSô]m ùLôÓjRôoLs. vRôT]eLû[ HtTÓjR®pûX.
T¬ÑjRB®«]ôp SPjRlThPôoLs. AYoLÞûPV ETúRNjûR ®ÑYô£jÕd ¸rlT¥kRYoLsT¬ÑjRB®ûVl ùTt\ôoLs. ApXÕ UßT¥Ùm ©\kRôoLs Guß ùNôpXXôm. AlúTôvRXLôX ETúRNm, AlúTôvRXoL[ôp ùLôÓdLlThP éWQUô] ETúRNm. AûR AlúTôvRX
SPT¥L°Ûm, ¨ÚTeL°Ûm Yô£d¡ú\ôm. TÜp Rôu ùNôu] ETúRNm úRY]ôpùY°lTÓjRlThPùRuTûR EߧVôL A±k§ÚkRôu. BLúY AYu ‘ SôeLs EeLÞdÏl
©WNe¡jR Ñ®úN`jûRVpXôUp, SôeL[ôYÕ, Yô]j§-ÚkÕ YÚ¡\ JÚ çR]ôYÕ,
úYù\ôÚ Ñ®úN`jûR EeLÞdÏl ©WNe¡jRôp, AYu N©dLlThPY]ô«ÚdLdLPYu.
Øu ùNôu]Õ úTôX UßT¥Ùm ùNôpÛ¡ú\u ; ¿eLs Htßd ùLôiP Ñ®úN`jûRVpXôUp
úYù\ôÚ Ñ®úN`jûR JÚYu EeLÞdÏl ©WNe¡jRôp AYu
N©dLlThPY]ô«ÚdLdLPYu’ (LXô 1:8,9) Guß LXôj§V NûTVôÚdÏf ùNôpÛ¡\ûR
Yô£d¡ú\ôm.
IX. சபகலகள மபற New Birth in the Church Ages)
AlúTôvRXoLs LôXj§tÏl ©u×, NûTL°p úRYàûPV YôojûRdÏl T§XôL
Uà`àûPV ETúRNeLs ÖûZV BWm©jRÕ. ØRXôYÕ AÕ ¨dùLôXôn URvR¬u¡¬ûVVôL BWm©jÕ, ©úXVôªu ETúRNUôL Y[okÕ, ©u× úVNúT-u ETúRNUôLØ¥YûPkRÕ (ùY°. 2:6,14,20). BLúY úRYu JqùYôÚ LôXj§tÏm JÚ ùNn§ûVAàl©]ôo ( God allotted a specific Message for each Age ). NûTdLôXeLÞdÏdùLôÓdLlThP ùNn§Ls Ïû\Yô] ùNn§Ls. AûYLs Cu]ùRuTûR ùY°lTÓjRp
CWiPôm, êu\ôm A§LôWeL°p, CúVÑ¡±vÕ E«ojùRÝkR ©u× úSW¥VôL úVôYôàdÏTjØ Gu\ ¾®úX ùNôp-«Úd¡ \ôo. BLúY AYo HÝ NûTdLôXeL°p T¬kÕ úTÑ¡\Uj§VvR F¯VjûRf ( Mediator ) ùNnRôo (1 úVôYôu 2:1 ;1 ¾úUôj 2:5). HÝ NûTdLôXT¬ÑjRYôuLÞûPV A±VôûULû[ AYo RmØûPV CWjRj§u ¸rd ùLôiÓ YkÕ,Uu²jRôo. úRYu AYoLÞûPV ®ÑYôNjûR Ae¸L¬jÕ, T¬ÑjRB®ûV AÚ° UßT¥Ùm©\dÏm AàTYjûRl ùTßmT¥ ¡ÚûT ùNnRôo.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 27/73
www.calvarytabernacle.in 27
GúTÑ, £ªo]ô, ùToLØ, §Vj¾Wô, NoûR, ©XùRp©Vô, XúYô§dúLVô GuàmB£Vô®-ÚkR HÝ NûTLû[ úRYu ùR¬kÕùLôiÓ (ùY° 1:11) AûYL°u B®dϬV
¨ûXûULs, YÚeLôXj§Ûs[ HÝ NûTd LôXeLÞdÏ AûPVô[UôL CÚkRT¥VôpAûYLs JqùYôu±tÏm JÚ ùNn§ûV JÚ çRu êXUôL Aàl©]ôo. AYoLs
éªdϬV çRoLs. Gu YXÕ LWj§p ¿ LiP HÝ ShNj§WeL°u CWL£VjûRÙm, HÝ
ùTôu ÏjÕ®[dÏL°u CWL£VjûRÙm GÝÕ; AkR HÝ ShNj§WeLÞm HÝ NûTL°u
çRoL[ôm; ¿ LiP HÝ ÏjÕ®[dÏLÞm HÝ NûTL[ôm (ùY° 1:20). GúTÑ (53-170),£ªo]ô (170-312), ùToLØ (312-606), §Vj¾Wô (606-1520), NoûR (1520-1750) ©XùRp©Vô (1750-1906), XúYô§dúLVô (1906- )AkR HÝ çRoLs Øû\úV TÜp, CúW²Vv, Uôo¥u,ùLôXmTô, íjRo, ùYv-, ©Wuaôm. CYoLs YôrkR LôXeL°p, GkR JÚ
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 28/73
www.calvarytabernacle.in 28
F¯VdLôWàm CkR çRoLû[lúTôX ªLlùT¬V F¯VjûRf ùNnR§pûX. CkR çRoLsúRY²Pj§-ÚkÕ úSW¥VôL, AYoLs NûTd LôXjÕdϬV YôojûR«u ùY°lTôhûPl( Revelation ) ùTt\ôoLs. AÕ AkRkR NûTd LôXj§tÏ Uß©\lûTd ùLôiÓ YkRÕ.
TPm 4I TôodLÜm, C§p Nk§Wu NûTdÏ AûPVô[Uô«Úd¡\Õ. JqùYôÚ
NûTdLôXØm GlùTôÝÕ ùRôPe¡, GlùTôÝÕ Ø¥YûP¡\Õ Gußm GÝRlTh¥Úd¡\Õ. ShNj§Wm JqùYôÚ LôXj§u ùNn§Vô[ÚdÏ AûPVô[Uô«Úd¡\Õ. AkR ShNj§Wj§uùY°fNj§p ¨j§V ËYàdùLuß ¨VªdLlThPYoLs YkÕ, AYoLs LôXj§tÏYôdL°dLlThPf ùNn§ûV ®ÑYô£d¡\ôoLs ( They believe the promised Word for their Age ).AYoLú[ ùYsû[l TϧûVf úNokRYoL[ô«Úd¡\ôoLs. AYoLú[ UßT¥Ùm ©\kR¡±vRYoLs. ShNj§W ùY°fNj§p YWôRYoLs CÚs ¨û\kR TϧûVfúNokRYoL[ô«Úd¡\ôoLs. AYoLs ReLs LôXj§tùLuß YôdL°dLlThPf ùNn§ûVl×\dL¦d¡\YoL[ô«Úd¡\ôoLs. AYoLû[l TôY CÚs, vRôT] CÚs, A®ÑYôNUô¡V
CÚs ãrkÕ ùLôsÞ¡\Õ. Ak§d ¡±vÕ®u B® AeúL Rôu ¡¬ûV ùNn¡\Õ.AYoLs Bd¡û]j ¾ol×dÏhTÓYôoLs.
úRYàûPV £eLôN]jûRf Ñt± SôuÏ ËYuLs CÚkR]. ØRXôm ËYu
£eLj§tùLôlTôLÜm, CWiPôm ËYu Lôû[dùLôlTôLÜm, êu\ôm ËYu Uà`ØLm
úTôu\ ØLØs[RôLÜm, SôuLôm ËYu T\d¡\ LÝÏdÏ JlTôLܪÚkR] (ùY° 4:7).
HúR²p úRôhPjûRf ùN¯lTôdL JÚ S§ ×\lThÓf ùNu\Õ. AÕ SôuÏ ¡û[ S§L[ôLl©¬kÕ HúRu úRôhPj§tÏj Ri½olTônf£f ùN¯lTôd¡]Õ (B§ 2:10-13). AÕ úTôX,úRY²Pj§-ÚkÕ ËY S§Vô¡V T¬ÑjRB® ×\lThÓ, AÕ SôuLôL ©¬kÕ ØRp SôuÏØj§ûW«u LôXj§p ùR¬kÕ ùLôs[lThPYoLÞdÏd ¡±vÕ®u ËYû]d ùLôiÓYkRÕ. AkR ËYû]l ùTßYÕ Rôu T¬ÑjRB®«u A©ú`Lm. AÕúY Uß©\l×. AkR
ËYû]l ùT\ôRYoLs AkR úSWj§tϬV NôjRô²u NYôûX úUtùLôs[ Ø¥VôÕ.TXj§]ôÛm ApX, TWôd¡WUj§]ôÛm ApX, GuàûPV B®«]ôúXúV BÏm Guß
úNû]L°u LojRo ùNôpÛ¡\ôo (NL¬Vô 4:6). AkR Øj§ûWLû[l TPj§p LôQ Ø¥Ùm.A§u B®dϬV ®[dLjûRd ¸úZ LôQXôm.
தல தர: BhÓdÏh¥Vô]Yo Øj§ûWL°p Juû\ EûPdLdLiúPu.
AlùTôÝÕ SôuÏ ËYuL°p Juß Guû] úSôd¡ ‘¿ YkÕ Tôo’ Guß C¥ØZdLm úTôu\
NjRUônf ùNôpXdúLhúPu. Sôu TôojRúTôÕ, CúRô, JÚ ùYsû[dϧûW ûVd LiúPu;
A§uúUp H±«ÚkRYu ®pûXl ©¥j§ÚkRôu; AYàdÏ JÚ ¡ÃPe ùLôÓdLlThPÕ.
AYu ù_«d¡\Y]ôLÜm ù_«lTY]ôLÜm ×\lThPôu (ùY° 6:1,2).
GúTÑ, £ªo]ô, ùToLØ Gu\ ØRp êuß NûTd LôXeLs ØRXôm Øj§ûW«u ¸rAPeÏ¡\Õ. AdLôXj§p NôjRôu ùYsû[d ϧûW«p ©WVôQm ùNnRôu. AYu®pûXl ©¥j§ÚkRôu. AYàdÏ Am× CpûX. BLúY AYu JÚTVeLôhÓ¡\Y]ô«Úd¡\ôu ( Bluff ). ϧûW YpXûUdÏm, ùYsû[ T¬ÑjRj§tÏm, ¿§dÏmAûPVô[Uô«Úd¡\Õ. BLúY NôjRôu ØRXôm Øj§ûW«u LôXj§p UR YpXûUûVl( Religious Power ) ùTtß, Ruû]l T¬ÑjRYô]ôLd Lôi©jÕ, BjÕUôdLû[ Yg£jRôu.AYàdÏ JÚ ¡ÃPm ùLôÓdLlThPÕ. NôjRôu ØRXôYÕ Ak§d¡±vÕ®u B®Vôn
CÚkRôu. ©u× AYoLs JÚ U²Rû]j RûXY]ôL ¨VªjRúTôÕ AYàdÏd ¡ÃPmùLôÓdLlThPÕ. AkRd ¡ÃPj§p ‘úRYàûPV ÏUôWàdÏl T§XôL Bh£ ùNn¡\Yo’ Guß
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 29/73
www.calvarytabernacle.in 29
úWôU ùUô¯«p Gݧ«Úd¡\Õ. ARôYÕ ”VICARIUS FILII DEI” CkR úWôU GÝjÕdL°u
ùRôûLûVd áh¥]ôp N¬VôL 666 YÚ¡\Õ. AÕ ªÚLj§u CXdLUôL CÚd¡\Õ (ùY°13:18).
ùYs[múTôp NjÕÚ YÚmúTôÕ, LojRÚûPV B®Vô]Yo AYàdÏ ®úWôRUônd
ùLô¥úVtßYôo (HNôVô 59:19b ) Guß Gݧ«Úd¡\T¥, ùYsû[d ϧûWûVf Nk§dLjúRYu ØRXôm Øj§ûW«u LôXj§p, ØRXôm ËYu £eLjûR Aàlס\ôo. £eLm ëRôúLôj§WjÕf £eLUô¡V ¡±vÕÜdÏ AûPVô[Uô«Úd¡\Õ. ¡±vÕ YôojûRVô«Úd¡\ôo.AkRd LôXjÕl T¬ÑjRYôuLs Ak§d¡±vÕ®u B®Vôp Yg£dLlTPôRT¥dÏj úRYuLXlTPUt\j çV YôojûRûV ùY°lTÓj§]ôo.
இரட தர: AYo CWiPôm Øj§ûWûV EûPjRúTôÕ, CWiPôm
ËY]ô]Õ : ‘¿ YkÕ Tôo’ Guß ùNôpXdúLhúPu. AlùTôÝÕ £YlTô] úYù\ôÚ Ï§ûW
×\lThPÕ. A§uúUp H±«ÚkRYàdÏ, 骫Ûs[YoLs JÚYûWùVôÚYo ùLôûX
ùNnVjRdLRôLf NUôRô]jûRl 骫-ÚkùRÓjÕl úTôÓmT¥Vô] A§LôWm
ùLôÓdLlThPÕ; JÚ ùT¬V ThPVØm AYàdÏd ùLôÓdLlThPÕ (ùY° 6:3,4).
SôuLôYÕ NûTVô¡V §Vj¾Wô NûT«u LôXm CWiPôm Øj§ûW«p APeÏ¡\Õ. CkRd LôXj§p NôjRôu ùYsû[dϧûWûV ®h¥\e¡, £Yl×dϧûW«p ©WVôQmùNnRôu. £Yl× CWjRj§tÏm, ATôVj§tÏm AûPVô[Uô«Úd¡\Õ. CdLôXj§p NôjRôuAW£Vp YpXûU ( Political Power ) ùTtß, Ru ùLôsûLLû[Ùm úLôhTôÓLû[Ùm HtßdùLôs[ôRYoLû[d ùLôûX ùNnRôu. úWôUu LjúRô-dL vRôT]m, Ru úLôhTôÓLû[Htßd ùLôs[ôR Bß úLô¥úV GiTÕ CXhNm (6,80,00,000) ¡±vRYoLû[d ùLôußúTôhPÕ ( Foxe’s Book of Martyrs). AYoLs EeLû[ ù_T BXVeLÞdÏl ×\mTôdÏYôoLs.
úUÛm EeLû[d ùLôûX ùNn¡\Yu Rôu úRYàdÏj ùRôiÓ ùNn¡\Yù]uß
¨û]dÏe LôXm YÚm (úVôYôu 16:2) Guß CúVÑ ùNôu] YN]m ¨û\úY±VÕ.
£Yl×d ϧûWûVf Nk§dL, úRYu CWiPôm ËY]ô¡V Lôû[ûV Aàl©]ôo.Lôû[ ÑûU ÑUd¡\ ªÚLm ( Beast of Burden ). AÕ T- ùNÛjRlTPd á¥V ªÚLm( Sacrificial Animal ). úRYu AdLôXj§Ûs[ T¬ÑjRYôuLÞdÏd Lôû[«u B®ûVAàl©]T¥Vôp, AYoLs ReLs E«ûW úRYàûPV YôojûRdLôL, T-VôLJl×dùLôÓlTûRl ùT¬V Tôd¡VùUuß Gi¦ T-VôL U¬jRôoLs.
ற தர: AYo êu\ôm Øj§ûWûV EûPjRúTôÕ, êu\ôm ËY]ô]Õ ;
‘¿ YkÕ Tôo’ Guß ùNôpXd úLhúPu. Sôu TôojRúTôÕ, CúRô, JÚ Lßl×dϧûWûVd
LiúPu ; A§uúUp H±«ÚkRYu JÚ RWôûNj Ru ûL«úX ©¥j§ÚkRôu. AlùTôÝÕ,
JÚ TQjÕdÏ JÚ T¥ úLôÕûUùVußm, JÚ TQjÕdÏ êuß T¥ YôtúLôÕûUùVußm,
GiùQûVÙm, §WôhNWNjûRÙm úNRlTÓjRôúR Gußm, SôuÏ ËYuL°u Uj§«-ÚkÕ
EiPô] NjRjûRd úLhúPu (ùY° 6:5,6).
NoûR, ©XùRp©Vô Gu\ IkRôm, B\ôm NûTdLôXeLs CkR êu\ôm Øj§ûW«pAPeÏm. CkR Øj§ûW«u LôXj§p NôjRôu £Yl×dϧûWûV ®h¥\e¡ Lßl×dϧûW«p ©WVôQm ùNnRôu. Lßl× A±VôûUdÏm ( Ignorance ) Nj§VjûR Uû\lTRtÏmAûPVô[Uô«Úd¡\Õ. CdLôXj§p NôjRôu ©Nô£u YpXûU ( Demonic Power )
¨û\kRY]ôn Nj§VjûR Uû\jÕ _]eLû[j Ru ùNôkR ETúRNj§]ôp Yg£jRôu.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 30/73
www.calvarytabernacle.in 30
AYu ûL«Ûs[ RWôÑ ®VôTôWj§tÏ ( Business ) AûPVô[Uô«Úd¡\Õ. CdLôXj§pLjúRô-dL vRôT]m TôYUu²l×f ºhûP ( Indulgence ) ®t\Õ. AÕUôj§WUpX, ReLs URNmTkRUô] GpXô Lô¬VeLÞdÏm LhPQm Yã-jRÕ. AÕ JÚ ®VôTôW UôodLUôLfùNVpThPÕ. SôuÏ ËYuL°u Uj§«p úRYàûPV £eLôN]m CÚd¡\Õ. BLúY£eLôN]j§uúUp Åt±Úd¡\Yo ϧûW«u úUp H±«Úd¡\Yû]l TôojÕ: ‘¿ Eu
B®dϬV BLôWUô¡V úLôÕûUûVÙm, YôtúLôÕûUûVÙm úYiÓUô]ôp Eu_]eLÞdÏ ®tßdùLôs. B]ôp Sôu Gu ©sû[LÞdÏd ùLôgNm T¬ÑjRB®ûVÙm,ùLôgNm ùY°lTôhûPÙm ùLôÓj§Úd¡ú\u. AûRf úNRlTÓjR E]dÏ A§LôWªpûX’Guß GfN¬d¡\ôo. GiùQn T¬ÑjRB®dÏm, §WôhNWNm ùY°lTôh¥]ôp EiPôÏmFdÏ®dLlTÓRÛdÏm ( Stimulation by Revelation ) AûPVô[Uô«Úd¡\Õ.
CkRd LôXj§u NYôûXf Nk§dLj úRYu êu\ôm ËY]ô¡V Uà`ØLØs[ ËY²u B®ûV Aàl©]ôo. Uà`u Oô]j§tÏ AûPVô[Uô«Úd¡\ôu. Uôo¥u íjRo,_ôu ùYv- Gu \ T¬ÑjRYôuLs GÝm© ùR¬kÕùLôs[lThPYoLû[, A±VôûU«-ÚkÕYôojûRdÏj §Úl©]ôoLs. 1917m YÚPm AdúPôTo UôRm 30-m úR§, Uôo¥u íjRoù_oùU²«Ûs[ ®hPuTod Gu\ úRYôXVj§u LR®p LjúRô-dL UôodLj§tÏ®úWôRUô] 95 ϱl×Lû[ Gݧ B¦V¥jRôo. ClT¥ úYRléoYUô] EiûULû[ùY°«hPT¥Vôp, JÚ áhPUô] UdLs LjúRô-dL UôodLjûR ùYßjÕ, ®ÑYôNm,T¬ÑjRUôdLlTÓRp Gu\ ûT©s ETúRNj§tÏj §Úm©]o. UßT¥Ùm ©\kR AàTYjûRlùTt\ôoLs.
நக தர: AYo SôXôm Øj§ûWûV EûPjRúTôÕ, SôXôm ËY]ô]Õ ; ¿
YkÕ Tôo Guß ùNôpÛg NjRjûRd úLhúPu. Sôu TôojRúTôÕ, CúRô, Ue¡] ¨\Øs[
JÚ Ï§ûWûVd LiúPu; A§uúUp H±«ÚkRYàdÏ UWQm Guß ùTVo; TôRô[m AYu
©u ùNu\Õ. ThPVj§]ôÛm, TgNj§]ôÛm, Nô®]ôÛm, 骫u ÕxP ªÚLeL°]ôÛm,
骫u LôtTe¡Ûs[YoLû[d ùLôûX ùNnÙmT¥Vô] A§LôWm AûYLÞdÏd
ùLôÓdLlThPÕ (ùY° 6:7,8).
XúYô§dúLVô Gu\ HZôm NûTd LôXØm, Utßm GÓjÕdùLôs[lTÓRp YûW Es[LôXm CkR SôuLôm Øj§ûW«p APeÏm. CkRd LôXj§p NôjRôu Ue¡] ¨\dϧûW«p ( Pale horse ) ©WVôQm ùNn¡\ôu. ùYsû[, £Yl×, Lßl×, CkR êuß
¨\eLû[Ùm LXkRôp Ue¡] ¨\m EiPôÏm. BLúY NôjRôu ClùTôÝÕ Lßl×dϧûWûV ®h¥\e¡ UR YpXûU, AW£Vp, YpXûU, ©Nô£u YpXûU Cmêuû\ÙmJÚeúL ùTtßd ùLôiPY]ônf ùNVpTÓ¡\ôu. AYu ùTVo UWQm. UWQm Gu\ôpúRYû]®hÓ ¨j§V LôXUôLl ©¬dLlTÓRp ( Eternal Seperation from God). CkRd LôXmªLÜm Yg£dLlTÓ¡\ LôXm ( Most deceiving age ). ùR¬kÕùLôs[lThPYoLs R®W Ut\Aû]YÚm Yg£dLlTÓYôoLs. CkRd ϧûW«u úUp H±«Úd¡\Yu _]eLû[UWQj§tÏm, TôRô[j§tÏm, ETj§WYd LôXj§tÏm EXL A¯Yô¡V AoUùLúRôuÙjRj§tÏm Y¯ SPjÕ¡\ôu.
CkRd LôXj§u NYôûXf Nk§dL, úRYu SôuLôm ËY]ô¡V LÝ¡u B®ûV, RmUôpùR¬kÕùLôs[lThPYoLÞdÏ Aàl©«Úd¡\ôo. úRYu RmØûPV ¾odLR¬£Lû[GlùTôÝÕm LÝÏLÞdÏ Jl©Ó¡\ôo ( God always likens His prophets to eagles ). BLúY CkR
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 31/73
www.calvarytabernacle.in 31
HZôm NûT«u çRu, JÚ ¾odLR¬£VôL CÚdL úYiÓm. AYo T\d¡\ LÝ¡u ( Flying
Eagle ) ËYû] EûPVYWô«ÚkRôo.
£X ¡±vRYoLs LûP£ LôX Nj§VjûR®ÑYô£d¡\YoLû[l TôojÕ: HZôm NûT«u çRu NúLôRWu ©Wuaôm Guß ûT©°p GeúL Gݧ«Úd¡\Õ? AlT¥ Gݧ«ÚkRôp
LôhÓeLs SôeLs ®ÑYô£d¡ú\ôm GuTôoLs. ClT¥f ùNôpÛ¡\YoLs CúVÑ¡±vÕYôrkR LôXj§p Ë®jRôp, AYoLs CúVÑûYÙm, úVôYôu vSô]û]Ùm®ÑYô£d¡\YoLû[ úSôd¡, úU£VôÜdÏ Øuú]ô¥VôL AàlTlThP G-Vô®uB®ûVÙûPV ¾odLR¬£, CkR úVôYôu vSô]uRôu Guß SôeLs GlT¥ ®ÑYô£dL
Ø¥Ùm? AYu ùTVo úYRj§p GeúL Gݧ«Úd¡\Õ? Guß ¨fNVUôLd úLhTôoLs.
©¬VUô]YoLú[ úYR YN]eLû[ A±kÕ ùLôiPôp Uôj§Wm úTôRôÕ. úRYu GlT¥AûR ¨û\úYtß¡\ôo GuTûRÙm A±V úYiÓm. Ut\lT¥ AûR A±kÕ ùLôsYRôúXôApXÕ AûR U]lTôPm ùNnYRôúXô Gq®R ©WúVô_]تpûX. úRY]ôp ØuϱdLlThPYoLs, ùY°lTôh¥]ôp AûR A±kÕ ùLôiPôoLs. Ut\YoLÞûPV LiLsÏÚPôdLlTh¥ÚkRÕ.
úUÛm AYoLs CúVÑûY úU£VôYôL ®ÑYô£d¡\YoLû[ úSôd¡: CkR SôNúWjÕF¬-ÚkÕ YkR CúVÑ Rôu ¡±vÕ Guß GlT¥f ùNôpX Ø¥Ùm? AYo ùTVo úYRj§pGeúL Gݧ«Úd¡\Õ? Guß ¨fNVUôLd úLhTôoLs. úRYu GYàdÏ ùY°lTÓjRf£jRUô«ÚkRôúWô AYú]Vu± úYù\ôÚYÚm AkRd LôXj§p CúVÑ Vôo Guß A±kÕùLôs[ Ø¥V®pûX (UjúRÙ 11:25). Hù]²p TûZV HtTôh¥p CúRô, JÚ Lu²ûL
LolTY§Vô¡ JÚ ÏUôWû]l ùTßYôs (HNôVô 7:14). SUdÏ JÚ TôXLu ©\kRôo. SUdÏ JÚ
ÏUôWu ùLôÓdLlThPôo (HNôVô 9:6) GußRôu Gݧ«Úd¡\úR R®W, AkRd ÏUôWu CúVÑGuß JÚ CPj§p áP AYo ùTVûWd ϱl©P®pûX. AlT¥Vô]ôp AYoRôu CúVÑGuß GlT¥f ùNôpX Ø¥Ùm? AYÚûPV Ë®VØm, AYÚûPV RuûULÞm, AYÚûPV
At×R AûPVô[eLÞm, AYÚûPV F¯VØm CúVÑúY LojRo, CúVÑúY ¡±vÕ GußùY°lTÓjÕ¡\Õ. úYRYôd¡VeLs AYûW EߧlTÓjÕ¡\Õ. ØuϱdLlThPBjÕUôdLs ùY°lTôh¥]ôp AYûW A±k§ÚkR]o. úU£Vô, ¡±vÕ, YpXûUÙs[ úRYu,LojRo, ¨j§V ©Rô Gu\ YôojûR«p ApXÕ AkR vRô]j§p CúVÑûYj R®W úYßVôûWÙm ùTôÚjRØ¥VôÕ.
NúLôRWu ©WuaôØûPV YôrdûLÙm, AYÚûPV ùNn§Ùm, LojRWô¡V CúVÑAYÚdÏd Lôi©jR R¬N]eLÞm, LojRo AYo êXUôn SPl©jR At×R AûPVô[eLÞmGûR ùY°lTÓjÕ¡\ Õ? AYo Rôu G-Vô®u B®ûVÙûPV LûP£ LôXj ¾odLR¬£.AYo Rôu YôojûR«]ôp EߧVôdLlThPj ¾odLR¬£ ( Word Prophet ). AYo Rôu HZômNûT«u çRu GuTûR §hPYhPUôL ùY°lTÓjÕ¡\Õ. AkR CPj§p AYûWj R®W,
úYß GkR F¯VdLôWûWÙm ùTôÚjRØ¥VôÕ. çRu Gu\ôp ùNn§Vô[u. EeLÞûPV RTôpLôWûWÙm JÚ çRu Guß ùNôpXXôm.
ùY°. 1:1p ùNôpXlThPj çRu NúLô. ©WuaôûUd ϱd¡\Õ. ùY°. 1:11p ‘¿ Lôi¡\ûR
JÚ ×vRLj§p Gݧ, B£Vô®-Úd¡\ GúTÑ, £ªo]ô, ùToLØ , §Vj¾Wô, NoûR,
©XùRp©Vô, XúYô§dúLVô Guàm ThPQeL°Ûs[ HÝ NûTLÞdÏm Aàl× Guß
®[m©]Õ’ AûY Rôu ùY° 2 Utßm 3m A§LôWj§p AkRkR NûTdLôX çRoLÞdÏGÝRlTÓ¡\Õ. ERôWQUôL ùY°. 2:1p ‘GúTÑ NûT«u çRàdÏ ¿ GÝR úYi¥VÕ
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 32/73
www.calvarytabernacle.in 32
Gu]ùY²p’ Guß Gݧ«Úd¡\Õ. AÕ úTôp ùY°. 2:8, 2:12, 2:18, 3:1, 3:7 Utßm 3:14-ÛmGݧ«Úd¡\Õ. CkR CWL£VeLû[ Yô]j§Ûs[ çRoLÞdÏ GÝÕY§p GkR AojRØm
CÚdL Ø¥VôÕ. AÕ Uôj§WUpX. ùY°. 1:20p ‘ Gu YXÕLWj§p ¿ LiP HÝ
ShNj§WeL°u CWL£VjûRÙm, HÝ ùTôu ÏjÕ®[dÏL°u CWL£VjûRÙm GÝÕ; AkR
HÝ ShNj§WeLÞm HÝ NûTL°u çRoL[ôm, ¿ LiP HÝ ÏjÕ®[dÏLÞm HÝ
NûTL[ôm’ Guß GݧÙs[Õ. AkR HÝ NûTLÞm 骫p Rôu Es[]. Aq®RUô]NûTLÞdÏ éª«p YôNmTiÔm çRuRôu ùNn§ûVd ùLôÓdLØ¥Ùm. G]úYùY°lTÓjR-p á \lThP AkR HÝ çRoLÞm 骫p YôNm Ti¦]YoLú[ GuTûRj§hPYhPUôLd á\ Ø¥Ùm. AYoLs Vôo Guß CúVÑ¡±vÕúY ¾odLR¬£ ©WuaôØdÏùY°lTÓj§]ôo.
LÝ¡u ËYu, Ue¡] ¨\Øs[ ϧûW«u úUp H±«Úd¡\YàûPV ùTVûWùY°lTÓjÕ¡\Õ. Ut\ ËYuLs AûR ùY°lTÓjR®pûX. AYu ùTVo UWQm GußLÝ¡u ËYu ùNôpÛ¡\Õ. ©NôÑ B§ ØRp GqYôß ¡¬ûV ùNn¡\ôu GuTÕ CkRØj§ûW«p ùY°lTÓ¡\Õ. ©Nô£u ØLj§ûW ¡¯dLlTÓ¡\Õ. LojRÚûPV Áh©u§hPØm ( Plan of Redemption ) AYÚûPV UQYôh¥ûVl Tt±V CWL£VØm, AYÚûPV
YÚûL«u CWL£VØm, B§ØRp AkRmYûW úRYu Gu] ùNnÕ ùLôiÓ YÚ¡\ôo Gu\GpXô CWL£VeLû[Ùm LÝ¡u ËYu, HZôm çRàûPV ùNn§«u êXUôLùY°lTÓjÕ¡\Õ. CdLôXj§u Ø¥®p ØRXôm E«ojùRÝRÛm, GÓjÕdùLôs[lTÓRÛm
SPdL®Úd¡\Õ.
ஐத தர: AYo IkRôm Øj§ûWûV EûPjRúTôÕ, úRYYN]j§²ªjRØm
RôeLs ùLôÓjR Nôh£«²ªjRØm ùLôpXlThPYoLÞûPV BjÕUôdLû[l T-ÀPj§u
¸úZ LiúPu. AYoLs; T¬ÑjRØm Nj§VØØs[ BiPYúW, úRYÃo 骫u úUp
Ï¥«Úd¡\YoL°Pj§p GeLs CWjRjûRdϱjÕ GÕYûWdÏm ¨VôVj¾ol×f ùNnVôUÛm
T¯ YôeLôUÛm CÚlÀo Guß ULô NjRªhÓd ál©hPôoLs. AlùTôÝÕ AYoLs
JqùYôÚYÚdÏm ùYsû[ Ae¡Ls ùLôÓdLlThPÕ. Au±Ùm AYoLs ReLû[lúTôXd
ùLôûXùNnVlTPlúTô¡\YoL[ô¡V ReLs EPuT¦®ûPdLôWÚm ReLs
NúLôRWÚUô]YoL°u ùRôûL ¨û\YôÏU[Üm CuàeùLôgNdLôXm Cû[lTô\úYiÓm
Guß AYoLÞdÏf ùNôpXlThPÕ (ùY° 6:9-11).
NûTVô]Õ BLôVj§p GÓjÕdùLôs[lThPl ©u× úRYu T-ÀPj§u ¸r Es[BjÕUôdLû[d LiúQôd¡l Tôod¡\ôo. TôY¨®oj§dùLuß T- ùNÛjRlThP ªÚLj§u
CWjRjûRd ¡ÚTôN]j§p HÝ RWm ùR°jR ©u×, Á§ CWjRjûRl T-ÀPj§u A¥«pFtßYôoLs (úX® 4:7). ARtÏ CkR BjÕUôdLs AûPVô[Uô«Úd¡\ôoLs. CkRBjÕUôdLs ëRoL[ô«Úd¡\ôoLs. AYoLs úRYàûPV _]eLs Gu\ LôWQj§²ªjRm¶hXo, ØúNô-², HndUu, vPô-u úTôu\ ùLôÓeúLôp Uu]oL[ôp A¨VôVUôLd
ùLôpXlThPôoLs. CkR Øj§ûWûV A±®dL GkR ËYàm CpûX. Hù]²p, NûTGÓjÕdùLôs[lThPÕ. CYoLs T¬ÑjRB®«u A©ú`LjûRl ùT\Ø¥VôÕ. B]ôÛmúRYu CYoLÞdÏd ¡ÚûTVôn CWe¡, ¨j§V ËYû]d ùLôÓlúTu Guß YôdÏdùLôÓd¡\ôo. AYoLÞdÏd ùLôÓdLlTÓ¡\ ùYsû[ Ae¡Ls ¨j§V ËYàdÏAûPVô[UôL CÚd¡\Õ. úUÛm AYoLs ùLôgNd LôXm Lôj§ÚdL úYiÓùUußùNôpXlThPÕ. CYoLs LûP£ E«ojùRÝR-p ¨j§V ËYû]l ùTßYôoLs.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 33/73
www.calvarytabernacle.in 33
ஆற தர: AYo B\ôm Øj§ûWûV EûPdLdLiúPu. CúRô, éª ªLÜm
A§okRÕ. ã¬Vu Lßl×d LmT°ûVl úTôXd LßjRÕ. Nk§Wu CWjRm úTôXô«tß.
Aj§UWUô]Õ ùTÚeLôt±]ôp AûNdLlTÓmúTôÕ, A§u LônLs E§Ú¡\ÕúTôX,
Yô]j§u ShNj§WeLÞm 骫úX ®ÝkRÕ. Yô]Øm ÑÚhPlThP ×vRLm úTôXô¡
®X¡lúTô«tß; UûXLs ¾ÜLs VôÜm ReLs CPeLû[®hÓ ALußúTô«]. 骫u
Wô_ôdLÞm, ùT¬úVôoLÞm, IÑY¬VYôuLÞm, úNû]jRûXYoLÞm, TXYôuLÞm,
A¥ûULs VôYÚm, ÑVô¾]o VôYÚm, ToYReL°u ÏûLL°Ûm LuUûXL°Ûm J°jÕd
ùLôiÓ , ToYReLû[Ùm LuUûXLû[Ùm úSôd¡: ¿eLs GeLs úUp ®ÝkÕ,
£eLôN]j§uúUp Åt±Úd¡\YÚûPV ØLj§tÏm, BhÓdÏh¥Vô]YÚûPV úLôTj§tÏm
GeLû[ Uû\jÕdùLôsÞeLs; AYÚûPV úLôTôd¡û]«u ULôSôs YkÕ ®hPÕ, Vôo
¨ûX¨tLdáÓm Gu\ôoLs (ùY° 6:12-17).
B\ôm Øj§ûW«u LôXm ETj§WYd LôXm ( Period of Tribulation). CkR Øj§ûWAoUùLúRôu ÙjRj§p Ø¥YûP¡\Õ. CÕ Ñj§L¬l©u Øj§ûW ( Purging Seal ). CÕ
¨VôVj¾ol©u Øj§ûW ( Judgment Seal ). ¡±vÕ®u UQYôh¥ CúVÑ¡±vÕ®u
CWjRj§]ôp HtL]úY Ñj§L¬dLlThPT¥Vôp, ETj§WYd LôXj§p ©WúY£jÕfÑj§L¬dLlTP úYi¥V AY£VªpûX. úUÛm AYs B®«uT¥ ¡±vÕúYôÓáP£ÛûY«p Aû\VlThÓ ¨VôVk¾odLlThPT¥Vôp, AYs ¨VôVk¾odLlTP ETj§WYdLôXj§p TeÏùT\ úYi¥V AY£VªpûX. AYs SôXôm Øj§ûW«u Ø¥®p GÓjÕdùLôs[lTÓR-p TeÏ ùTß¡ \ôs. GÓjÕdùLôs[lTÓR-p TeÏ ùT \ôR Aû]YÚm CkRB\ôm Øj§ûW«u LôXj§tÏs ©WúY£d¡\ôoLs. CkRd LôXj§p ªÚLj§uØj§ûWûVj R¬jÕdùLôs[ôR ×j§«pXôR Lu²ûLLs ùLôpXlTÓ¡\ôoLs. CYoLs
CúVÑ®u CWjRjRôp Ñj§L¬dLlTPôRT¥«]ôÛm, LôXm CÚdÏmúTôúR T¬ÑjRB®Vô¡VGiùQûVl ùT\ôRT¥«]ôÛm ûL®PlThÓ ETj§WYj§u êXm Ñj§L¬dLlTÓ¡u\]o(UjúRÙ 25:4). CvWúYX¬u NLX úLôj§WeL°Ûm ùR¬kÕùLôs[lThP 1,44,000 ëRoLs
úUôúN, G-Vô GuTYoLÞûPV B®«u A©ú`LjûRl ùTt \ CWiÓ Nôh£LÞûPV ùNn§«u êXUôL, CúVÑ¡±vÕûYd ϱjR ùY°lTôhûPl ùTtßd ùLôsÞ¡\ôoLs(ùY°. 11:1-4). T¬ÑjRB®Vôp Øj§¬dLlTÓ¡\ôoLs (ùY° 7:1-8). CYoLs ªÚLjûRÙm,A§u ùNôìTjûRÙm YQeL UôhPôoLs. A§u Øj§ûWûVj R¬jÕdùLôs[ôUpYôojûRdLôL ¨tTôoLs. BLúY CYoLû[Ùm ªÚLm ùLôuß úTôÓm. CYoLs CWjRNôh£VôL U¬lTôoLs.
ARu ©u× éªVô]Õ Ad¡²Vôp Ñj§L¬dLlTÓm. úNôúRôm, ùLôúUôWô GuàmThPQeL°p TôYm ùTÚ¡]úTôÕ, GlT¥ úRYu Yô]j§-ÚkÕ Ad¡²ûVÙmLkRLjûRÙm YÚ®jÕ AûYLû[ A¯jÕl úTôhPôúWô, AûRl úTôXúY CkRl TôYm
¨û\kR ùTôpXôR EXLjûRj úRYu Ad¡²Vôp ÑhùP¬lTôo (ídLô 17:28,29). BLúY CkR Øj§ûW«u LôXj§p ×j§«pXôR Lu²ûLLÞm, 1,44,000 ëRoLÞm, Ø¥®p
CVtûLÙm ( Nature ) Ñj§L¬dLlTÓ¡\Õ. CúRô, ãû[ûVlúTôX G¬¡\ Sôs YÚm;
AlùTôÝÕ ALeLô¬Ls VôYÚm Ad¡WUgùNn¡\ VôYÚm ÕÚmTô«ÚlTôoLs; YWlúTô¡\
AkR Sôs AYoLû[f ÑhùP¬dÏm; AÕ AYoLÞdÏ úYûWÙm ùLôlûTÙm
ûYdLôUtúTôÏm Guß úNû]L°u LojRo ùNôpÛ¡\ôo (Up¡Vô 4:1). LojRÚûPV Sôs
CW®úX §ÚPu YÚ¡\ ®RUôn YÚm; AlùTôÝÕ Yô]eLs UPUP Guß ALußúTôm.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 34/73
www.calvarytabernacle.in 34
éReLs ùYkÕ EÚ¡lúTôm, éªÙm A§Ûs[ ¡¬ûVLÞm G¬kÕ A¯kÕúTôm
(2 úTÕÚ 3:10) Gu\ úYR YN]eLû[j úRYu ¨û\úYtßYôo.
ஏழ தர: AYo HZôm Øj§ûWûV EûPjRúTôÕ, TWúXôLj§p H\dÏû\V
AûW U¦ úSWU[Üm AûURp EiPô«tß (ùY° 8:1).
HZôm Øj§ûWVô]Õ LojRÚûPV YÚûLVô«Úd¡\Õ (7th Seal is the Coming of the
Lord). CúVÑYô]Yo GlT¥ úULj§p GÓjÕdùLôs[lThPôúWô AlT¥úV úULj§p YÚYôo.
AYoLs TôojÕdùLôi¥ÚdûL«p, EVW GÓjÕdùLôs[lThPôo; AYoLs LiLÞdÏ
Uû\YôL JÚ úULm AYûW GÓjÕdùLôiPÕ ... ùYiûUVô] Yv§WkR¬jRYoLs CWiÓ
úTo AYoL[ÚúL ¨uß: ... ‘ CkR CúVÑYô]Yo GlT¥ EeLs LiLÞdÏ ØuTôL
Yô]jÕdÏ GÝkRÚ°lúTô]ôúWô, AlT¥úV UßT¥Ùm YÚYôo’ Gu\ôoLs (Al. 1:9-11). AYo
úULj§p GlT¥ GÓjÕdùLôs[lThPôúWô AlT¥úV UßT¥Ùm úULj§p YkRôo. AûRl Tt±
®TWUôL ©u]ôp YÚ¡\ Tϧ«p Yô£dLXôm. úUÛm HZôm Øj§ûW GpXôYt±tÏm
Ø¥YôL CÚd¡\Õ(7th Seal is the end of everything).
AÕ Ø¥ÜYûW ùNußùLôi¥Úd¡\Õ. AÕ Øj§ûWLs, GdLô[eLs, úLôTLXNeLs GpXôYt±u
Ø¥Yô«Úd¡\Õ.
BLúY Sôm YôÝ¡\LôXm Cu]ùRußm, CdLôXj§u ùNn§ Cu]ùRußm
A±VôUp UßT¥Ùm ©\dL Ø¥VôÕ. ERôWQUôL, úSôYô LôXj§p úTûZdÏs ©WúY£dL
úYiÓm; AlùTôÝÕ Rôu CWh£l×, CpXô®hPôp _Xl©W[VjRôp U¬dL úYiÓm GuTÕ
Rôu úSôYô Gu\ çRu (ùNn§Vô[u) êXUôLd ùLôÓdLlThPf ùNn§. B]ôp úUôúN
YÚmúTôÕ, úSôYô®u ùNn§ûVd ùLôiÓYWôRT¥, úYú\ ùNn§ûVd ùLôiÓYkRôu.
‘¿eLs BhÓd Ïh¥«u CWjRj§u ¸r YWúYiÓm. CpXô®hPôp NeLôW çR]ôp
U¬lÀoLs’ Guß ùNôu]ôu (Vôj 12:13). ©u× LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ YÚmúTôÕ, AYo Sôú] Y¯Ùm, Nj§VØm, ËYàUô«Úd¡ú\u Gu\ôo (úVôYôu 14:6). AYúW EXLj§u
TôYjûRf ÑUkÕ¾od¡\ úRY BhÓdÏh¥ Guß úVôYôu ùNôu]ôu (úVôYôu 1:29).
AdLôXj§-ÚkRYoLs UßT¥Ùm © \dL úYiÓUô]ôp ¨VôVl©WUôQ ùNn§Vô¡V BhÓd
Ïh¥ûVl T- ùNÛjÕYûR ®hÓ ®hÓ, CúVÑ¡±vÕúY ùUnVô] BhÓdÏh¥ Guß
®ÑYô£jÕ AYÚûPV ùNn§«u ¸r YWúYiÓm. CúVÑ¡±vÕ £ÛûY«p U¬dÏm
YûWdÏm AYoLs BhÓdÏh¥ûVd ùLôiÓ YkRôp HtßdùLôs[lTÓm. AYo U¬jR ©u×
BhÓdÏh¥ûVd ùLôiÓ YkRôp úRYu HtßdùLôs[UôhPôo.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 35/73
www.calvarytabernacle.in 35
BLúY JÚYu CWh£dLlTP úYiÓùUu\ôp AYu YôÝ¡\ LôXm Gu]?AdLôXj§tϬV YôojûR Gu]? AdLôXj§p úRYu GkR YN]jûR ¨û\úYtß¡\ôo?
AdLôXj§tϬV ùNn§Vô[u Vôo? Guß A±V úYiÓm. EiûUVôLúY AYu RuLôXj§u ùNn§ûV ®ÑYô£jÕ, ARtÏd ¸rlT¥kRôp úRYu AYàdÏs T¬ÑjRB®VôLYkÕ YôNmTiÔYôo. AYu UßT¥Ùm ©\kR AàTYjûRl ùTßYôu. B®Vô]Yo
NûTLÞdÏf ùNôpÛ¡\ûRd LôÕs[Yu úLhLdLPYu Guù\ÝÕ (ùY° 2:7; 2:11; 2:29; 3:6;3:13; 3:22) Guß CúVÑ JqùYôÚ NûTdLôXj§u Ø¥®Ûm áß¡\ôo. BLúY JqùYôÚLôXj§tÏm B®Vô]Yo ùNôpÛ¡\ ùNn§ûV ®ÑYô£lTúR, AdLôXj§u T¬ÑjRYôuLû[
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 36/73
www.calvarytabernacle.in 36
Uß©\l©tÏ Y¯ SPjÕm. úRYàûPV YôojûRúV B®VôÙm ËY]ôÙªÚd¡\Õ (úVôYôu6:63). (TPm 5I TôodLÜm)
சபகலகளள சல தவறன உபதசக:
a) தவ கப, பட பயகள ககப ஞனநன (Trinity and Title Baptism): ¡.©. 325p §¬jÕYl ©WUôQm ¨NôVô ( Nicea) Gu\ CPj§pLôuvPuûPu ( Constantine ) Gu\ úWôU úTWWN]ôp ùLôiÓYWlThPÕ. ©u× AkR UôodLmúWôUu LjúRô-dL ( Roman Catholic) UôodLUôL Uô±]Õ. JúW úRYàdÏl T§XôL§¬jÕYd úLôhTôhûPÙm, CúVÑ¡±vÕ®u SôUj§tÏl T§XôLl ©Rô, ÏUôWu, T¬ÑjRB®Gu\ úRY²u ThPl ùTVoL[ôp ÏZkûRLÞdÏj ùR°l× Oô]vSô]m ùLôÓdÏmØû\ûUûVÙm ùLôiÓ YkRôoLs. Oô]m AûPkR ©u vSô]m TiÔYÕRôuOô]vSô]m Gu\ YôojûR«u ®[dLm. £ß ©sû[Ls ùTôÕYôL 12 YVÕ ( Age of
Accountability ) ¨Wm×m úTôÕRôu SuûU, ¾ûU Cu]Õ Guß A±¡\ôoLs. úUÛm ùR°jRpGuTÕ vSô]m BLôÕ. £ß ©sû[L°u Oô]vSô]m, ApXÕ ùR°l× Oô]vSô]m
ApXÕ ©Rô ÏUôWu T¬ÑjRB®«u SôUj§p Oô]vSô]m ùTt\RôL ûT©°p JÚ CPj§p áPf ùNôpX®pûX. ©Rô, ÏUôWu, T¬ÑjRB® GuTÕ SôUUpX. AûYLs
úRY²u ThPl ùTVoLs ( Not names but Titles ). AÕ JúW úRY²u êuß vRô]eLs. AÕJúW úRY²u êuß LôXeL°u E¬ûULs ( Dispensation claims of one God ). TûZVHtTôhÓ LôXj§p úRYu AYoLÞdÏ úUp CÚkRôo. AúR úRYu UômNj§pùY°lThPúTôÕ, SmúUôÓ áP CÚkRôo. ùTkùRùLôvúR Sô°-ÚkÕ NûTdÏs CÚd¡ \ôo( God above us, God with us, God in us ). úRYu Gu]Yô«ÚkRôúWô AûRd ÏUôWàdÏsFt±]ôo. ÏUôWu Gu]Yô«ÚkRôúWô AûRj RUÕ NûTdÏs Ft±]ôo. ©Rô, ÏUôWu,T¬ÑjRB®«u SôUm, LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ. ©Rô (LojRo) ÏUôWu (CúVÑ) T¬ÑjRB®(¡±vÕ). BLúY JÚYu LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ®u SôUj§p Oô]vSô]m ùTßmúTôÕ
AYu CúVÑ ùNôu] LhPû[ûV (Uj 28:19) ¨û\úYtß¡\ôu. JÚYu LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ®u SôUj§]ôp Oô]vSô]m ùT\®pûXùVu\ôp UjúRÙ 28:19p CúVÑùNôu] LhPû[ûV ¨û\úYt\®pûX.
Table 2
ThPl ùTVoL[ô? ApXÕ SôUUô? (Title or Name)
Title (ThPlùTVo)
Father (©Rô)
Son (ÏUôWu)
Holy Ghost (T¬ÑjRB®)
Name
( SôUm)
Lord
(LojRo)
Jesus
( CúVÑ)
Christ
(¡±vÕ)
úRYàûPV SôUjûRd ϱjR CkR ùY°lTôÓ T¬ÑjRB®«]ôp, ùTkùRùLôvúR Gu\ Sô°p úTÕÚÜdÏd ùLôÓdLlThPÕ. LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ AlúTôvRX]ô¡VúTÕÚÜdÏj Rôu TWúXôLWôwVj§u §\ÜúLôpLû[d ( Keys ) ùLôÓjRôo. TWúXôL
WôwVj§u §\ÜúLôpLû[ Sôu E]dÏj RÚúYu; éúXôLj§úX ¿ LhÓ¡\Õ GÕúYô AÕ
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 37/73
www.calvarytabernacle.in 37
TWúXôLj§Ûm LhPlTh¥ÚdÏm, éúXôLj§úX ¿ LhP®rlTÕ GÕúYô AÕ TWúXôLj§Ûm
LhP®rdLlTh¥ÚdÏm Gu\ôo (Uj 16:19). §\ÜúLôp Gu\ôp CWL£Vm Guß AojRm.TWúXôLWôwVj§u §\ÜúLôp Gu\ôp TWúXôLWôwVj§p ©WúY£dÏm CWL£Vm GußAojRm. JÚYu UßT¥Ùm ©\Yô®hPôp AYu úRYàûPV WôwVj§p ©WúY£dLUôhPôu
(úVôYôu 3:2) Guß CúVÑ ùNôp-«Úd¡ \ôo. Uß©\l× GuTÕ úRYàûPV ËY]ô¡VT¬ÑjRB®ûVl ùTßYRôÏm. AkR CWL£Vm ùTkùRùLôvúR Sô°p úTÕÚÜdÏT¬ÑjRB®«]ôp ùY°lTÓjRlThPÕ. BLúY úTÕÚ ùNôpÛYûRd LY²ÙeLs.
‘BûLVôp, ¿eLs £ÛûY«p Aû\kR CkR CúVÑûYúV úRYu BiPYÚm¡±vÕÜUôd¡]ôùWuß CvWúYp ÏÓmTjRôo VôYÚm ¨fNVUôn A±VdLPYoLs’ Gu\ôu.
CûR AYoLs úLhPùTôÝÕ, CÚRVj§úX ÏjRlThPYoL[ô¡, úTÕÚûYÙm Ut\AlúTôvRXûWÙm TôojÕ, NúLôRWúW, SôeLs Gu] ùNnVúYiÓm Gu\ôoLs.
úTÕÚ AYoLû[ úSôd¡: ¿eLs U]k§Úm©, JqùYôÚYÚm TôYUu²l×dùLuß
CúVÑ¡±vÕ®u SôUj§]ôúX Oô]vSô]m ùTtßdùLôsÞeLs. AlùTôÝÕ
T¬ÑjRB®«u YWjûRl ùTßÅoLs. YôdÏjRjRUô]Õ EeLÞdÏm, EeLs
©sû[LÞdÏm SmØûPV úRY]ô¡V LojRo YWYûZdÏm çWj§Ûs[ VôYÚdÏm
EiPô«Úd¡\Õ Guß á±]ôu (Al 2:36-38). CÕúY T¬ÑjRB®ûVl ùTßm CWL£Vm.
ØRXôYÕ, CúVÑúY BiPYo, CúVÑúY ¡±vÕ Guß JúW úRYû]dϱjRf Nj§VjûR
®ÑYô£dL úYiÓm. TôYeLû[ A±dûL ùNnÕ U]k§ÚmT úYiÓm. ©u× LojRWô¡V
CúVÑ¡±vÕ®u SôUj§p Oô]vSô]m ùT\úYiÓm. AlùTôÝÕ úRYu AkR STûW,
YôdÏjRjRm TiQlThPl T¬ÑjRB®Vôp ¨WlTd LPûUlTh¥Úd¡\ôo. LojRo
YWYûZdÏm VôYÚdÏm ùLôÓdLlThP JúW ETúRNm CÕRôu. CûRj R®W úYß ETúRNm
CpûX.
úTÕÚ, úRY]ôp ùLôÓdLlThP §\ÜúLôûX ùTkùRùLôvúR Sô°p TVuTÓj§, ëRoLÞdÏl TWúXôL WôwVj§tÏf ùNpXúYi¥V Y¯ûVj §\kRôu. Auû\Vj §]m
H\dÏû\V êYô«Wm úTo Oô]vSô]m ùTt\ôoLs (Al. 2:41). ©u× AlúTôvRXo GhPôm
A§LôWj§p NUô¬VoLÞdÏd LRûYj §\ kRôu. ©-l× NUô¬VôÜdÏ úTôn, AYoLû[f
Nj§Vj§p Y¯ SPj§, CúVÑ¡±vÕ®u SôUj§p Oô]vSô]m ùLôÓjRôÛm, AYoLs
T¬ÑjRB®«u A©ú`LjûRl ùT\®pûX. Hù]u\ôp ©-l×®u ûL«p CúVÑ¡±vÕ
§\ÜúLôûXd ùLôÓdL®pûX. úTÕÚ®u ûL«pRôu ùLôÓj§Úd¡\ôo. AYu YkÕ
§\dLô®hPôp JÚYÚm Esú[ úTôLØ¥VôÕ. AYu §\kÕ®hPôp, ARu ©u× AYoLs
©WúY£dLXôm. BLúY úTÕÚ YÚm YûW JÚYÚm T¬ÑjRB®ûVl ùT\®pûX. úTÕÚ
YkR ©u× AYoLÞdÏl T¬ÑjRB® Ft\lTÓ¡\Õ (Al 8:15-17).
ARu ©u× AlúTôvRXo TjRôm A§LôWj§p ùLôoúS-Ù ù_TmTiÔmúTôÕ,
LojRÚûPV çRu úTÕÚûY AûZdÏmT¥ ùNôpÛ¡\ôo. Hu Ut\ º`oLû[ AûZdLf
ùNôpXd áPôÕ? úTÕÚ ùTVûW UhÓm ϱl©ÓY§u CWL£Vm Gu]? TWúXôLWôwVj§u
§\ÜúLôpLû[ CúVÑ¡±vÕ úTÕÚ®²Pj§p Rôu ùLôÓj§Úd¡\ôo. AkR F¯Vm
(Commission) AYàdÏjRôu ùLôÓdLlTh¥Úd¡\Õ. úRYu Rôm ùNôu]ûR JÚ úTôÕm
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 38/73
www.calvarytabernacle.in 38
Uôt\UôhPôo. úTÕÚ ëRoLÞdÏ UhÓm CWh£l× EiÓ, ×\_ô§LÞdÏ CWh£l× CpûX
Gu\ LÚjûR EûPVY]ô«ÚkRôu. BLúY úRYu, ×\_ô§LÞdÏm CWh£l× EiÓ.
AYoLÞm T¬ÑjRB®ûVl ùTtß TWúXôLWôwVj§p ©WúY£lTôoLs Gu\ AYÚûPV
£jRjûR AYàdÏ JÚ R¬N]j§u êXUôL ùY°lTÓj§]ôo. ùLôoúS-Ù JÚ úWôUu.
AYu ×\_ô§Vôu. BLúY úTÕÚ AYu Åh¥tÏ AûZdLlThÓ, AeúL ©WNeLmùNnÙmúTôÕ YN]jûRd úLhPYoLsúUp T¬ÑjRB® Ft\lThPÕ. AkR Sô°p úTÕÚ
×\_ô§LÞdÏd LRûYj §\kRôu (Al. 10:44-47).
EX¡p Es[ _]eLû[ êu\ôLl ©¬dLXôm. ëRoLs, NUô¬VoLs, ×\_ô§Ls. Cmêuß áhPjRôÚdÏm úTÕÚ LRûYj §\kRôu. Auß §\dLlThP LRÜ CkSôsYûWdÏm §\kúR CÚd¡\Õ. AÕ Cuàm AûPdLlTPúY CpûX. BhÓdÏh¥Vô]YÚûPV ËY ×vRLj§p EXLjúRôt\j§tÏ Øu GÝRlThP LûP£ BjÕUô ( last
soul ) EiûUVô] T¬ÑjRB®Vôp Øj§¬dLlTÓm YûWdÏm §\kúR CÚdÏm. AkRd
LûP£ BjÕUô UßT¥Ùm ©\dÏmúTôÕ úRYu LRûY AûPlTôo. AlùTôÝÕ GÓjÕdùLôs[lTÓRp ̈ LÝm. GÓjÕdLôhPôL úSôYô LôXj§p úRY]ôp ùR¬kÕ ùLôs[lThPLûP£ ªÚLm Esú[ ©WúY£dÏm YûWdÏm úTûZ«u YôNp §\kúR CÚkRÕ. LûP£
ªÚLm Esú[ ©WúY£jRÜPu úRYu úTûZ«u LRûY AûPjÕ®hPôo. úRYu AYàdÏd
LhPû[«hPT¥úV, BÔm ùTiÔUôLf NLX®R UômN _kÕdLÞm Esú[ ©WúY£jR];
AlùTôÝÕ LojRo AYû] Esú[ ®hÓd LRûY AûPjRôo (B§ 7:16).
AlúTôvRX]ô¡V TÜÛm, LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ®u SôUj§p Rôu Oô]vSô]m
ùLôÓjRôo (Al 19:5). BLúY úRYu JÚYúW. AYÚûPV SôUm LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ.
©Rô, ÏUôWu, T¬ÑjRB® GuTÕ úRYàûPV ThPlùTVoLs Guß NkúRLªpXôUp
ùRs[jùR°YôL ®[eÏ¡\Õ.
b ) தபனகள ஏபத கத: TûZV HtTôh¥p NôØúYp¾odLR¬£«Pm CvWúYp _]eLs ReLÞdÏ JÚ Wô_ô úYiÓùUuß úLhÓd ùLôiPÕ
úTôX (1 NôØ 8:4,5), קV HtTôhÓ LôXj§Ûm, ReLû[ B[ vRôT]eLû[ HtTÓj§dùLôiPôoLs. vRôT]eLs U²RàûPV ETúRNeL[ôp EÚYôdLlTh¥Úd¡\Õ. Cuß
¡±vRY EX¡p 900dÏm A§LUô] vRôT]eLs CÚd¡u\]. Auß BNô¬VoLs,
úX®VoLs, ¾odLR¬£Ls, ¨VôVô§T§Ls CYoLs êXUôL úRYu _]eLû[ BÞûLùNnRôo. AYoLÞdÏ Wô_ô CpûX. Ø¥®p CúVÑ¡±vÕúY Wô_ô§ Wô_ôYôL BÞûL
ùNnV úYiÓùUuß úRYu G§olTôojRôo. B]ôp AYoLs úRYàûPV BÞûLûVl×\dL¦jÕ, Uà`àûPV BÞûLûVj ùR¬kÕùLôiPôoLs. AÕúTôXúY, קV HtTôhÓ
LôXj§p úRYu £XûW AlúTôvRXWôLÜm, £XûWj ¾odLR¬£L[ôLÜm, £XûWÑ®úN`LoL[ôLÜm, £XûW úUnlTWôLÜm, £XûWl úTôRLWôLÜm ùR¬kÕùLôiÓ, úRYu
CkR IkÕ ®RUô] F¯Vj§u ( Fivefold Ministry ) (GúT 4:13) êXUôL NûTûV BÞûLùNnRôo. ©u× _]eLs vRôT]eLû[j ReLÞdÏ HtTÓj§dùLôiPôoLs. AlùTôÝÕT¬ÑjRB®«u BÞûL NûTûV®hÓ ®X¡®hPÕ. ØRXôYÕ HtThP vRôT]m úWôUu
LjúRô-dL vRôT]UôÏm. AÕ úYRj§p ULôúY£, ULô Tô©úXôu (ùY° 17:1,5) GußAûZdLlTÓ¡\Õ. AÕ ¡.©. 325p §ÚjÕY ETúRNj§p BWm©jÕ, CkSôsYûW EXLj§u
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 39/73
www.calvarytabernacle.in 39
ªLl ùT¬V vRôT]UôL Es[Õ. EXLj§u IÑY¬Vm AeúL Rôu CÚd¡\Õ. GpXôRY\ô] Tô©úXô²V ETúRNeLÞm AkR vRôT]j§u êXUôLúY Ut\ ¡±vÕYvRôT]j§tÏs TW®d¡Pd¡\Õ.
IkRôm NûT«u çRu Uôo¥u íjRo LôXj§tÏl©u, ÛjRWu vRôT]m ( Lutheran
denomination ) HtThPÕ. B\ôm NûT«u çRu ùYv- LôXj§tÏl ©u, ùUjR¥vhvRôT]m ( Methodist denomination ) HtThPÕ. ARu©u 1906m BiÓ L-úTôo²Vô®pùTkùRùLôvúR GÝl×Rp HtThPÕ. £±Õ LôXj§p AkR GÝl×Rp Ø¥kÕ ®hPÕ.
ClùTôÝÕ AYoLÞm A§LUô] ùTkùRùLôvúR vRôT]eLû[ (Pentecostal
denominations) HtTÓj§d ùLôi¥Úd¡\ôoLs. vRôT]eLû[ HtTÓjÕmúTôÕT¬ÑjRB®«u BÞûL ¿e¡, U²RàûPV BÞûL YÚ¡\Õ. BLúY vRôT]eLsAû]jÕm B®«p U¬jR ¨ûX«p (Spiritually dead) LôQlTÓ¡\Õ. T¬ÑjRB®Vô]Yo
AeúL CpXôRT¥Vôp, AeúL Uß©\l©u AàTYm CpûX. BLúY úTÕÚ ùTkùRùLôvúR Sô°p, ‘UôßTôPô] CkRf NkR§ûV®hÓ ®X¡ EeLû[ CWh£jÕdùLôsÞeLs’ (Al2:40) Guß á±]ôu. CkR UôßTôPô] NkR§Rôu vRôT]eLs. LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ
‘ Gu _]eLú[ ¿eLs AYÞûPV TôYeLÞdÏ EPuTPôUÛm, AYÞdÏ úS¬Óm
YôûRL°p ALlTPôUÛm CÚdÏmT¥dÏ AYû[®hÓ ùY°úV YôÚeLs’ (ùY° 18:4)Guß AûZd¡\ôo. vRôT] ETúRNeLû[ ®hÓ YôojûRdÏ YôÚeLs. T¬ÑjRB®«]ôp
¨WlTlTÓeLs Guß á® AûZd¡\ôo. T¬ÑjRB®Vôp ¨WlTlTÓYúR Uß©\l×.
X. கடச கலத மபற New Birth in this last age)
a ) கடச கலத சதயள எலயவ ஆவய உடய ஒ
தகதச: ¿eLÞm EeLs CWh£l©u Ñ®úN`Uô¡V Nj§V YN]jûRd úLhÓ,
®ÑYô£L[ô]úTôÕ, YôdÏjRjRmTiQlThP T¬ÑjRB®Vôp AYÚdÏs Øj§ûW
úTôPlTh¼oLs (GúT. 1:13). EeLs CWh£l©u Ñ®úN`Uô¡V Nj§V YN]m GuTÕ EeLsLôXj§u ùNn§VôÏm. ClùTôÝÕ Sôm YôÝ¡\ LôXm LûP£ LôXm. XúYô§dúLVô NûTRôu LûP£ NûT (ùY° 3:14). CÕ HZôm NûT«u LôXm. CkR NûT«u çRu NúLôRWu®p-Vm U¬Vu ©Wuaôm. CYo HZôm NûT«u çRu (ùY° 3:14). CYo LûP£ LôXj§p
éª A¯YRtÏ ØuTôL, úRY]ôp AàlTlThP, G-Vô®u B®ûVÙûPV JÚ¾odLR¬£Vô«Úd¡\ôo. CYÚûPV ùNn§ ùR¬kÕùLôs[lThPYoLÞûPV CÚRVeLû[B§ ùTkùRùLôvúR ©RôdL[ô¡V, AlúTôvRXoLÞûPV ®ÑYôNj§tÏj §Úl×m GußúRYu YôdÏûWj§Úd¡\ôo. AlúTôvRXoLs ùY°lTÓjRlThP YôojûRûV ( Manifested
Word ) EûPVYoL[ô«ÚkRôoLs. AkR ùY°lTÓjRlThP YôojûR ¡±vÕYô«Úd¡\ôo.
CúRô, LojRÚûPV ùT¬Õm TVeLWØUô] Sôs YÚ¡\RtÏ Øuú] Sôu
EeL°Pj§tÏ G-Vô ¾odLR¬£ûV Aàlסú\u. Sôu YkÕ éªûVf NeLôWjRôp
A¥dLôRT¥dÏ, AYu ©RôdLÞûPV CÚRVjûRl ©sû[L°Pj§tÏm, ©sû[LÞûPV
CÚRVjûR AYoLs ©RôdL°Pj§tÏm §Úl×Yôu (Up. 4:5,6). LojRÚûPV ùT¬Rô] Sôs (Great Day ) GuTÕ CúVÑ¡±vÕ®u ØRXôm YÚûLûVd ϱd¡\Õ. ©sû[Ls GuTÕúRY]ôp ùR¬kÕùLôs[lThPYoLû[d ϱdÏm. LojRÚûPV TVeLWUô] Sôs ( Dreadful
Day ) GuTÕ CúVÑ¡±vÕ®u CWiPôm YÚûLûVÙm, EXLj§u Ø¥ûYÙm ϱdÏm.úVôYôu vSô]u ¡±vÕ®u ØRXôm YÚûLdÏ Øuú]ô¥VôL AàlTlThP G-Vô®u
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 40/73
www.calvarytabernacle.in 40
B®ûVÙûPV ¾odLR¬£ (ídLô 1:17). AYu ¨VôVl©WUôQj§u ¸r CÚkR, TûZVHtTôhÓ ©RôdLÞûPV CÚRVeLû[, ùY°lTÓjRlThP YôojûRVô¡V¡±vÕ®²Pj§tÏj §Úl©]ôu. CkRd LûP£ LôXj§p EXLjûRj úRYu A¯lTRtÏØu, ¡±vÕ®u CWiPôm YÚûLdÏ Øuú]ô¥VôL AàlTlThP G-Vô®u B®ûVEûPV ¾odLR¬£ NúLôRWu ®p-Vm U¬Vu ©Wuaôm, AkR YN]j§u CWiPôm
TϧûV (Up¡Vô 4:6b ) ¨û\úYt±«Úd¡\ôo. AYÚûPV ùNn§ ùR¬kÕùLôs[lThP ( Elect )¡±vRY ©sû[LÞûPV CÚRVeLû[, SUÕ ©RôdL[ô¡V B§ AlúTôvRXÚûPV®ÑYôNj§tÏj §Úlס\Õ. AYÚûPV ùNn§ úRY]ôp AÚ[lThP ùNn§. AÕ úRY]ôpùY°lTÓjRlThP YôojûRVô«Úd¡\Õ. AÕ úRYàûPV YôojûRdÏf N¬Vô]®Vôd¡Vô]jûRd ùLôÓd¡\ ùNn§Vô«Úd¡\Õ. ‘ Sôu EeL°Pj§p Aàl©] Gu ùT¬V
úNû]Vô¡V ùYhÓd¡°LÞm, TfûNd¡°LÞm, ØÑdLhûPl éf£LÞm, TfûNl ×ÝdLÞm
Th£jR YÚ`eL°u ®û[ûY EeLÞdÏj §ÚmT A°lúTu’ (úVôúYp 2:25) Guß LojRoúVôúYp ¾odLR¬£ êXUôL EûWjRj ¾odLR¬N] YN]j§u ¨û\úYßRXô«Úd¡\Õ.HZôm çR²u ùNn§ NûTd LôXeL°p, ®ÓThÓl úTô] AlúTôvRX Nj§VmAû]jûRÙm §Úl©d ùLôiÓYÚ¡\ ùNn§Vô«Úd¡\Õ.
¸úZ ùLôÓdLlThP AhPYûQ«p (Table 3) úRYu G-Vô®u B®ûV IkÕ Øû\TVuTÓjÕ¡\ûR Y¬ûNd ¡WUUôLd LôQXôm. ØRXôYÕ TûZV HtTôh¥p BLôl LôXj§pG-Vô®u úUp YkRÕ. CWiPôYRôL AúR B® G-Nô®u úUp CWh¥lTôL YkRÕ.êu\ôYRôL AúR B®, CúVÑ¡±vÕ®u F¯Vm BWmTm BÏm úTôÕ úVôYôuvSô]u úUp YkRÕ. SôuLôYRôL LûP£ LôXj§p, CÚTRôm èt\ôi¥p, NúLôRWu©WuaôØdÏs YkRÕ. CúVÑ¡±vÕ G-Vô®u B®ûVd ϱjÕ Cq®RUôLf
ùNôpÛ¡\ôo. CúVÑ AYoLÞdÏl ©W§ÙjRWUôL: G-Vô Øk§YkÕ GpXôYtû\Ùm
ºolTÓjÕYÕ ùUnRôu. B]ôÛm, G-Vô YkRô«tß Guß EeLÞdÏf ùNôpÛ¡ú\u;
AYû] A±VôUp ReLs CxPlT¥ AYàdÏf ùNnRôoLs; Cq®RUôn Uà`ÏUôWàm
AYoL[ôp TôÓTÓYôo Gu\ôo. AYo úVôYôu vSô]û]d ϱjÕj ReLÞdÏf ùNôu]ôo
Guß º`oLs AlùTôÝÕ A±kÕùLôiPôoLs (Uj. 17:11-13).
CkR YN]eL°p G-Vô YkRô«tß Guß ùNôu] YôojûRLs ¡±vÕ®u ØRXômYÚûLdÏ, Øk§YkR úVôYôu vSô]û]d ϱd¡\Õ. AûRf º`oLÞm A±kÕùLôiPôoLs. B]ôp CkR YN]eL°p G-Vô Øk§YkÕ GpXôYtû \Ùm ºolTÓjÕYÕùUnRôu Gu\ YôojûRLs, NúLôRWu ©WuaôûUd ϱd¡\Õ. GlT¥ùV²p úVôYôuGûRÙm ºolTÓjR®pûX. ¾odLR¬£ ©WuaômRôu ¡±vÕ®u CWiPôm YÚûLdÏ Øk§YkÕ ETúRNeLû[f ºolTÓj§]ôo. IkRôYRôL ETj§WYd LôXj§p CWiÓ Nôh£Ls úRôu± ëRoLÞdÏl úTô§d¡\ôoLs. AlùTôÝÕ úUôúN«u B®úVôÓáP, G-Vô®uB®ûVÙm Aàlס\ôo (ùY°. 11:1-14). Cq®RUôL úRYu G-Vô®u B®ûV IkÕ Øû \
TVuTÓjÕ¡\ôo.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 41/73
www.calvarytabernacle.in 41
Table 3:
G-Vô®u B®ûV úRYu IkÕ Øû\ TVuTÓjÕ¡\ôo(God Uses the Spirit of Elijah for Five times)
1 TûZV HtTôÓ G-Vô ¾odLR¬£
2 TûZV HtTôÓ G-Nô ¾odLR¬£
3 ¡±vÕÜdÏ Øu (LojRÚûPV ùT¬Rô]
Sôs YÚØu) úVôYôu vSô]u
4 ETj§WY LôXj§tÏ Øu NúLôRWu ®p-Vm U¬Vu ©Wuaôm
5 ETj§WY LôXj§p CWiÓ Nôh£Ls (úUôúN, G-Vô
GuTYoLÞûPV B®ûVl ùTt\YoLs)
b) மஷமரடய ஊழய மப வவ Son of Man ministry is
Repeated): CúVÑ¡±vÕ EXLj§p UômNj§p CÚkR LôXm, TûZV HtTôhÓ NûT«u Ø¥Ü
LôXm. AlùTôÝÕ ëRoLs ReLû[j úRYTd§Ùs[YoLs Guß ¨û]jÕ, ReLû[jRôeLú[ Yg£jÕd ùLôi¥ÚkR]o. T¬úNVo, NÕúNVo, úYRTôWLo, HúWô§Vo Guàm©¬ÜLû[ EûPVYoL[ô«ÚkR]o. úRYTd§«u úY`jûRj R¬jÕd ùLôiÓ AYÚûPVYôojûRdÏl T§XôLl TôWmT¬VeLû[Ùm, Uà`àûPV úLôhTôÓLû[ÙmEûPVYoL[ô«ÚkR]o. AkR úSWj§p Rôu úRYu UômNj§p ùY°lThPôo.Uà`ÏUôWàûPV F¯Vm ëRoLÞdÏ YkRÕ.
AÕúTôX קV HtTôh¥u Ø¥®p YôÝ¡\ ×\_ô§LÞdÏ Uà`ÏUôWàûPV F¯VmJÚ Uà`u êXUôL UßT¥Ùm Yk§Úd¡\Õ. CkR LûP£ LôXj§Ûs[ XúYô§dúLVô NûT
Ï°ÚªpXôUp, A]ÛªpXôUp ùYÕùYÕlTô«Úd¡\Õ. AÕ ¡±vÕ®u TôoûY«p,B®«p U¬jRRôÙm, TôWmT¬VeL[ôp ¨û\kRRôÙm, ©uYôe¡lúTô] ¨ûX«Ûs[NûTVôLÜm LôQlTÓ¡\Õ. CúVÑ¡±vÕ AûR Yôk§Ti¦lúTôÓúYu GußùNôpÛ¡\ôo. CkRf NûT«p GkR SpX Lô¬VjûRûVÙm ¡±vÕ LôQ®pûX (ùY° 3:16,17). AÕRôu Cuû\V vRôT] ¡±vRYoL°u B®dϬV ¨ûXûU. úRYTd§«u
úY`jûRj R¬jÕd ùLôiÓ A§u ùTXû] YôojûRûV) UßR-d¡\YoL[ô«Úd¡\ôoLs (2 ¾úUôj 3:5).
CúVÑ¡±vÕ Uà`ÏUôW]ôL 骫p CÚkR úTôÕ, AYÚûPV F¯Vj§p êuß CÝl×Ls ( Three Pulls ) CÚkRÕ. ØRXôm CÝl× ( 1st Pull ) ®Vô§Lû[d ÏQUôd¡]ôo( Healing ). ©u× CWiPôm CÝl× ( 2nd Pull ) CÚRVj§u CWL£VeLû[ ùY°lTÓj§]ôo
( Prophecy ) ARu ©u× êu\ôm CÝl× ( 3rd Pull ) YôojûRûVj §\kR°jRôo ( Opening of theWord ). AúR ®RUô] Uà`ÏUôWàûPV F¯Vm Ø¥Ü LôXj§p YÚm. AlùTôÝÕ EXLmúSôYô LôXjûRl úTôXÜm, úNôúRôªu LôXjûRl úTôXÜm CÚdÏm. Uà`ÏUôWuùY°lTÓm Sô°Ûm AlT¥úV SPdÏm ( Even thus shall it be in the day when the Son of man is
revealed ) Guß CúVÑ ¾odLR¬N]UôL EûWj§Úd¡\ôo.
úSôYô®u SôhL°p SPkRÕ úTôX Uà`ÏUôWàûPV SôhL°Ûm SPdÏm. úSôYô
úTûZdÏs ©WúY£jR SôsYûWdÏm _]eLs ×£jÕd Ï¥jRôoLs. ùTiùLôiÓ
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 42/73
www.calvarytabernacle.in 42
ùLôÓjRôoLs; _Xl©W[Vm YkÕ GpXôûWÙm A¯jÕlúTôhPÕ. úXôj§àûPV SôhL°p
SPkRÕ úTôXÜm SPdÏm; _]eLs ×£jRôoLs, Ï¥jRôoLs, ùLôiPôoLs, ®t\ôoLs,
ShPôoLs, Lh¥]ôoLs. úXôjÕ úNôúRôûU ®hÓl ×\lThP Sô°úX Yô]j§-ÚkÕ
Ad¡²Ùm LkRLØm YÚµjÕ, GpXôûWÙm A¯jÕlúTôhPÕ. Uà`ÏUôWu ùY°lTÓm
Sô°Ûm AlT¥úV SPdÏm (ídLô 17:26-30). SmØûPV LôXj§p AÕ ¨û\úY±«Úd¡\Õ.
Cuß EXLm úSôYô LôXjûRl úTôX ®gOô] EXLUôL Uô±«Úd¡\Õ. AÕ Uôj§WUpX,úNôúRôûUl úTôX TôYØm ªLÜm A§LUôLl ùTÚ¡«Úd¡\Õ.
BLúY ¡±vÕ ùNôu]T¥, Uà` ÏUôWàûPV F¯Vm, HZôm çR]ô¡V NúLôRWu©Wuaôm, Gu\ Uà`u êXUôL UßT¥Ùm Yk§Úd¡\Õ. AYo AkR Uà`ÏUôWu ApX.Uà`ÏUôWu LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ. Uà`ÏUôW]ô¡V CúVÑ¡±vÕ ùNnR AúR Uô§¬F¯VjûR UßT¥Ùm NúLôRWu ®p-Vm ©Wuaôm êXUôL EXLj§tÏd LojRo ùLôiÓYkRôo. CúVÑ¡±vÕ®u F¯Vj§p CÚkR AúR êuß CÝl×Ls ( Three Pulls ) ¾odLR¬£F¯Vj§Ûm CÚkRÕ. AYo 1947 ØRp 1965 YûW Ñ®úN` F¯VjûRf ùNnRúTôÕ ÑUôo1,120 ùNn§Lû[d ùLôÓj§Úd¡\ôo. AYÚûPV ùNn§ EXLùUe¡Ûm AàlTlTh¥Úd¡\Õ. AkRf ùNn§Ls Aû]jÕm CúVÑ¡±vÕ®u ùY°lTôPôL CÚd¡\Õ.
CúVÑ¡±vÕ úStßm Cußm Gußm Uô\ôRYWô«Úd¡\ôo (G©. 13:8) GuTûR AYÚûPVF¯Vm ¨ì©jRÕ. ÏQUôdÏm YWØm, ¾odLR¬N] YWØm ªLÜm YpXûUVôLùY°lThPÕ. ®úN`UôLd ùLô¥V úLuNo ( Cancer ) ®Vô§L°-ÚkÕ AúSLo ®ÓRûXùTt\ôoLs. ØPYoLs SPkRôoLs, ùN®PoLs úLhPôoLs. ÏÚPoLs TôoûY AûPkRôoLs.U¬júRôo IkÕ úTo E«WûPkRôoLs. Uà`àûPV CÚRVj§u CWL£VeLû[Ùm,YÚeLôXeLû[Ùm ùY°lTÓj§]ôo. JußáP ©ûZ«pXôUp ¨û\úY±]Õ. ARu ©u×êu\ôm CÝl×m (YôojûR ùY°lTÓRp) AYÚûPV F¯Vj§p ¨û\úY±VÕ.
HZôm çRàûPV ùNn§ AlúTôvRX ®ÑYôNjûR UßT¥Ùm ùLôiÓYk§Úd¡\Õ.AÕ Uôj§WUpX HÝ Øj§ûWLs §\dLlThÓ, úYRj§p Uû\k§Úd¡\ úRY CWL£VUô¡V
AYÚûPV £kûRûV, SUdÏ ùY°lTÓj§«Úd¡\Õ. CkR ùY°lTôÓ CúVÑ¡±vÕ Vôo?Gußm, ¡±vÕÜdÏs SmØûPV vRô]m Gu]? GuTûRÙm Lôi©lTRôp, SômU]k§Úm©, úRYu YôdÏûWjRT¥ HZôm çRàûPV ùNn§ûV ®ÑYô£jÕ, LojRWô¡V
CúVÑ¡±vÕ®u SôUj§p Oô]vSô]m ùTtß, vRôT]eLû[Ùm A§u úLôhTôÓLû[Ùm®hÓ ®X¡, YôojûR«p ¨ûXjÕ ¨u\ôp úRYu T¬ÑjRB®«u A©ú`LjûRAÚÞYôo. AÕúY CdLûP£ LôXj§u Uß©\l×.
c ) தவ தம தகதசய உதபத: Vindication of the Prophet) JÚ
¾odLR¬£ úRY]ôp AàlTlThPôp, AYo úRYàûPV YôojûRûVj R®W úYù\ôuû\ÙmúTô§dLUôhPôo. úRYu AYûWÙm, AYÚûPV ùNn§ûVÙm At×ReL°]ôÛmAûPVô[eL°]ôÛm EߧlTÓj§]ôo. LojRo AlúTôvRXoLû[ JÚ ùNn§úVôÓ
Aàl×múTôÕ, CúVÑ AYoLú[ôÓáP CÚkÕ AYoL[ôp SPkR At×ReL°]ôÛmAûPVô[eL°]ôÛm YN]jûR EߧlTÓj§]ôo. AYoLs ×\lThÓl úTôn, GeÏm ©WNeLmTi¦]ôoLs. LojRo AYoLÞPú]áPd ¡¬ûVûV SPl©jÕ, AYoL[ôp SPkR
AûPVô[eL°]ôúX YN]jûR EߧlTÓj§]ôo (UôtÏ 16:20). LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ¾odLR¬£dÏ GlT¥ ùY°lTÓj§]ôo? CdLôXj§tùLuß YôdL°dLlThP YN]jûR GlT¥AYo êXUôL ¨û\úYt±]ôo? GuTûRd ¸úZ ùRôPokÕ T¥ÙeLs.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 43/73
www.calvarytabernacle.in 43
1) வனதல உடன சத அவர உதபதய: LojRÚûPV
¾odLR¬£, 1933m YÚPm Ëu UôRj§p £X SôhLs GÝl×Rp áhPjûR SPj§]ôo.AlùTôÝÕ AkRd áhPj§u Ø¥®p ÑUôo Ikèß úTo U]k§Úm©, Nj§VjûR ®ÑYô£jÕLojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ®u SôUj§p Oô]vSô]m ùTtßdùLôs[ Jl×dùLôÓjR]o.AYoLÞdÏ ù_ToNu®p (Jeffersonville), v©¬e ùRÚ (Spring Street) AÚ¡p Es[
K¡úVô ( Ohio ) Gu\ S§«p, LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ®u SôUj§p Oô]vSô]m ùLôÓjÕdùLôi¥ÚkRôo. ÑUôo SôXô«Wm úTo S§«u LûW«p ¨uß TôojÕd ùLôi¥ÚkR]o.AlùTôÝÕ AkR S§«p Uôo´ ( Margie ) Gu\ JÚ AZLô] Yô-Tl ùTi, ¿fNp EûPûVA¦kÕ ùLôiÓ JÚ TP¡p AUok§ÚkRôs. AYs JÚ vRôT] NûT«p, Oô«ß £ßYoTs° B£¬ûVVôÙm CÚkRôs. NúLôRWu ©Wuaôm AkRl ùTi¦Pm ùLôgNj çWmRs° TPûLd ùLôiÓ úTôÏmT¥ ùNôu]ôo. AYú[ô UßjÕ®hPôs. AlùTôÝÕ AYo ¿úTôLUôhPôn, B]ôp Sôu ©WNe¡d¡\ Ñ®úN`m, Euû] Oô]vSô]m ùLôÓd¡\ CkR
CPj§-ÚkÕ çWd ùLôiÓ úTôL Ø¥Ùm Guß ùNôu]ôo. AlùTôÝÕ AkRl ùTi,¾odLR¬£ûVl TôojÕ úY¥dûLVôLf £¬jRôs. Hù]²p, AkRl ùTiÔdÏOô]vSô]j§uúUp Sm©dûL«pûX. AYo T§ú]ZôYÕ STÚdÏ Oô]vSô]m
ùLôÓdÏmúTôÕ, Yô]j§-ÚkÕ JÚ ùY°fNm úRôu±, NúLôRWu ©Wuaôªu úUp YkÕ ¨u\ Õ. A§-ÚkÕ JÚ NjRm © \kRÕ. AÕ ‘¡±vÕ®u ØRXôm YÚûLdÏ Øuú]ô¥VôL
úVôYôu vSô]u AàlTlThPÕ úTôX GuàûPV CWiPôm YÚûLdÏ Øuú]ô¥VôL ¿JÚ ùNn§úVôÓ AàlTlTÓ¡\ôn’ ( ”As John the Baptist was sent forth to forerun the first coming
of Christ, you’re sent forth with a message to forerun the second coming of Christ” ) GußùNôu]Õ. (TPm 6 TôodLÜm).
‘JÚ F¯Vo Oô]vSô]m ùLôÓdÏmúTôÕ UoUUô] ùY°fNm AYo úUp úRôu±]Õ’( Mystic Light appears over a local minister while baptizing ) Gu\ RûXl©p ùNn§jRô°Ûm©WѬdLlThPÕ. CkRd Lôh£ûVd LiPYoLs A§of£«]ôp úNôokÕ úTô]ôoLs. £XoTVkÕ K¥]o. £Xo ØZeLôpT¥«hÓ úRYû]j ùRôÝÕ ùLôiP]o. AlùTôÝÕ Uôo´ Gu\AkRl ùTi, TVkÕ Ru TPûL Øuú]ôd¡ Rs° ùNu\ôo. NúLôRWu ©Wuaôm ùNôu]T¥LojRo AYû[ AkR CPjûR ®hÓ ALXf ùNnRôo. úRYàûPV YôojûRûV AYU§jRAkRl ùTi £X SôhLÞdÏl ©u ûTj§Vm ©¥jÕ, ûTj§VdLôW UÚjÕYUû]«p úNodLúYi¥V ¨ûXûU HtThPÕ. úRYàûPV YôojûRúVôÓ ®û[VôPdáPôÕ GuTûR CkRNmTYj§u êXUôL A±kÕ ùLôs[ Ø¥¡\Õ. úRYàûPV YôojûR GlùTôÝÕm¾odLR¬£«²Pj§p Rôu YÚ¡\Õ ( The Word of God always comes to the prophet ). TÜpRUvÏ ThP]j§tÏl úTôÏm Y¯«p JÚ ùY°fNm úRôu±, A§-ÚkÕ CúVÑ úT£]ÕúTôXúY, NúLôRWu ©WuaôúUôÓm CúVÑ¡±vÕ ùY°fNj§-ÚkÕ úT£ YN]jûREߧlTÓj§ CÚd¡\ôo.
úRYu, RmØûPV CWL£VjûR, ¾odLR¬£LÞdÏ ùY°lTÓjRôUp JÚ Lô¬VjûRÙm ùNnVUôhPôo (BúUôv 3:7). BLúY, úVôYôu vSô]û]l úTôX, NúLôRWu ©WuaôØm úRY]ôpAàlTlThP JÚ ¾odLR¬£VôL CÚd¡\ôo. AYÚûPV ùNn§ SmûU CZkÕ úTô] B§
AlúTôvRX ®ÑYôNj§tÏj §Úlס\Õ. AÕ SmûUd ¡±vÕ®u CWiPôm YÚûLdÏBVjRlTÓjÕ¡\Õ. CkRf ùNn§ CúVÑ¡±vÕ®u T¬éWQ ùY°lTôPô«Úd¡\Õ ( The
Perfect Revelation of Jesus Christ ).
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 44/73
www.calvarytabernacle.in 44
¡±vÕ®u ùY°lTôÓRôu SmûU Uß©\l©tÏ Y¯ SPjÕm. CkR ùY°lTôÓ SmûUj§ÚjÕYd úLôhTôÓ ( Trinity dogma ) Gu\ ETúRNj§-ÚkÕ, JúW úRYu ( One God ) Gu\úRYjÕYj§u ETúRNj§tÏj §Úlס\Õ. ThPlùTVoL[ôp ùLôÓdLlTÓ¡\Oô]vSô]j§-ÚkÕ, úRYàûPV SôUUô¡V LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ®u SôUj§pùLôÓdÏm Oô]vSô]j§tÏj §Úlס\Õ. úUÛm RY\ô] GpXô vRôT]
ETúRNj§-ÚkÕm, SmûU EiûUVô] úRYàûPV YôojûRdÏj §Úlס \Õ.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 45/73
www.calvarytabernacle.in 45
2) அகனதபதன உதபதபடவ: TPm 7p ¾odLR¬£ RûXdÏúUp
Ad¡² vRmTm CÚlTûRd LôQXôm. úRYu úUôúNûVÙm, TÜûXÙm Ad¡² vRmTj§uêXm, AYoLs LojRWôp AàlTlThP ¾odLR¬£Ls GuTûR EߧlTÓj§]ôo. AÕúTôXúY, NúLôRWu ©WuaôØm úRY]ôp AàlTlThP ¾odLR¬£ GuTûREߧlTÓj§«Úd¡\ôo. CkRl TPm YôµeP²p, AùU¬dL TôWôÞUu\d Lh¥Pj§Ûs[,aôp Bl úTm Gu\ Aû\«p Cußm ùRôe¡dùLôi¥Úd¡\Õ ( And now it hangs in
Washington, DC, in the Hall of Fame ).
úRYu RmØûPV ¾odLR¬£ûV Ad¡² vRmTj§]ôp EߧlTÓj§]ôo GuTûRjùRôPokÕ T¥ÙeLs. NúLôRWu ©Wuaôªu ÏQUôdÏm F¯VjûR ùTvh ( Mr. Best ) Gu\úTôRLo ªLÜm G§ojRôo. AYÚdÏj ùRnÅLf ÑLj§p ( Divine Healing ) Sm©dûL CpûX.AYo ùRnÅLf ÑLjûRd ϱjÕ YôRm SPjR NúLôRWu ©WuaôûU NYôÛdÏ AûZjRôo.NúLôRWu ©Wuaôm YôdÏYôRmTiÔYÕ SpXRpX (1 ùLô¬ 11:16) Guß, AkR NYôûXfNk§dL ØuYW®pûX. B]ôp AYúWôÓ EPu F¯Vm ùNnR, AYÚûPV SiTo PôdPoTôvùYôoj ( Dr. Bosworth ) AkRf NYôûXf Nk§dL ØuYkRôo. AYo NúLôRWu
©WuaôªPm ‘YôojûRûVj R®W úYù\ôußm úTNUôhúPu’ Gu\ EߧùUô¯ ùNôp-®hÓ áhPj§tÏf ùNu\ôo.
1950m YÚPm _]Y¬ UôRj§p AùU¬dLô®Ûs[ aÜvPôu, ùPdNôv ( Houston,
Texas ) Gu\ CPj§p AkRd áhPm SPkRÕ. ÑUôo ØlTRô«Wm úTo A§p TeÏ ùTt\]o.úTôRLo ùTvh ùRnÅL ÑLm GuTÕ CpûX Guß ªL BúYNUôLl úT£]ôo. ©u× úTôRLoTôvùYôoj ùRnÅLf ÑLm úYRl éoYUô]Õ Guß ûT©°-ÚkÕ AúSL YN]eLû[dLôi©jRôo. NúLôRWu ©Wuaôm áhPeL°p ÑLm ùTt\YoLs GjRû] úTo; AYoLsGÝkÕ ¨tLXôm Guß AYo ùNôu]úTôÕ, ètßdLQdLô] úToLs GÝkÕ ¨u\]o. AkRdáhPj§tÏ NúLôRWu ©Wuaôm úTôLdáPôÕ Guß ¾oUô²j§ÚkRôo. B]ôp LojRÚûPVB®Vô]Yo AeúL úTôÏmT¥ H®]ôo. G]úY AYo Tô§d áhPm SPkÕ ùLôi¥ÚdÏm
úTôÕ, AeÏ YkÕ TôpL²«p AUok§ÚkRôo.
©u× AkR ùTvh Gu\ úTôRLo TôvùYôoj§u ØLj§p ÏjÕYÕ úTôX ûLVûNjÕlúT£]ôo. AYo Pd[v vÓ¥úVô êXUôL Rôu úTÑYûRl úTôhúPô GÓdL JÝeÏùNn§ÚkRôo. ú_mv AVo ( James Ayers) Gu\ JÚ ëRàm, ùPh ¡lToUu (Ted Kipperman)
Gu\ LjúRô-dL NûTûVf úNokRYÚm úTôhúPô GÓjR]o. Ø¥®p AkRl úTôRLo, AkRùRnÅL ÑLU°lTYo CeÏ YWhÓm Guß BúYNUôLd áfN-hPôo. AlùTôÝÕ úTôRLoTôvùYôoj ‘NúLôRWu ©Wuaôm CeÏ CÚkRôp, AYo úUûPdÏ YkÕ £±Õ úSWmúTÑmT¥ úLhÓd ùLôsÞ¡ú\u’ Guß á±]ôo. EPú] NúLôRWu ©Wuaôm úUûPdÏfùNu\ôo. AYo Cq®RUôLl úT£]ôo: ‘Sôu úTôRLo ùTvhdÏ ®úWô§ ApX. AYo úUpG]dÏ GkR U]vRôTØm CpûX. AYo ùNôpÛ¡\T¥, Sôu ùRnÅLf ÑLU°lTYo GußGuû] JÚ úTôÕm ùNôp-d ùLôiP§pûX. CúVÑ¡±vÕ JÚYo Uôj§WúU ÑLU°lTYo.AYo Guû] At×ReLú[ôÓm, AûPVô[eLú[ôÓm Aàl©«Úd¡\ôo. Sôu ùNôpÛ¡\ÕNj§VUô«ÚdÏUô]ôp, úRYu AûRd ϱjÕf Nôh£ ùLôÓlTôo’ Guß á± Ø¥jRÜPu,ùTÚeLôt±u CûWfNp úTôX JÚ NjRm úLhPÕ. EPú] Pd[v vÓ¥úVôLôWo AYûWlúTôhúPô GÓjR]o. AÕRôu AYoLs GÓjRd LûP£ TPm.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 46/73
www.calvarytabernacle.in 46
Auß CW®p, ú_mv AVo Gu\ AkR úTôhúPô¡WôTo CÚhPû\«p ©-mûU GÓjÕùSL¥qûYl ( negative ) TôodÏmúTôÕ, JÚ ùSL¥q R®W Ut\ Aû]jÕm TPm ®ZôUp
Lô-VôL ( blank
) CÚkRÕ. LûP£VôL GÓjRl TPm Uôj§Wm N¬VôL CÚkRÕ. A§pNúLôRWu ©Wuaôm RûXdÏúUp CVtûLdÏ AlTôtThP ùY°fNm ( Supernatural Light )LôQlThPÕ. AÕ Ad¡²vRmTm. EPú] AkR úTôhúPô¡WôTo, Ut\YoLÞdÏBfN¬VjúRôÓ Lôi©jRôo. LôûX«úX AkR ùSL¥q, CWL£V RvRôúYËLû[ LY²dÏmAWNôeL A§Lô¬ ´Vôow úX£ (George Lacy, Examiner of Questioned Documents)
GuTYÚdÏ Aàl© ûYdLlThPÕ. AYo AûR TX U¦ úSWeLs RuàûPV T¬úNôRû]dáPj§p úNô§jÕ, CkR ùSL¥q EiûUVô]Õ. EiûU«p ùY°fNUô]Õ ùSL¥®pT§Yô«Úd¡\Õ. úUÛm AYo ‘EXL N¬j§Wj§p ØRu ØRXôL CVtûLdÏ AlTôtThPYo
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 47/73
www.calvarytabernacle.in 47
TPùUÓdLlTh¥Úd¡\ôo’ ( ”Because it’s the first time in all the world’s history that a supernatural
Being was ever photographed” ). Cq®RUôL A±dûL Gݧ ûLùVÝj§hPôo. BLúY úRYú]RmØûPV ¾odLR¬£ÙPu Lôh£V°jÕ, AYûW EߧlTÓj§d Lôi©j§ÚdÏmúTôÕ AYoúRY]ôp AàlTlThPYo Guß Sm×YRtÏ Sôm Hu RVeL úYiÓm?
3) மகதபதன உதயகபகற: TPm 8p úULvRmTjûRdLôi¡ú\ôm. AùRlT¥ùV²p 1963m YÚPm ©lWY¬ UôRm 28m úR§ NúLôRWu ©Wuaôm,£X SiToLú[ôÓ áP AùU¬dLô®Ûs[ ã¬V AvRU] UûX«p ( Sunset Mountain )
CÚkRôo. §¼ùWuß JÚ ùY¥fNjRm úLhPÕ. AYo §Úm©l TôojRúTôÕ, ¨j§Vj§-ÚkÕHÝ çRoLs ªu]p úYLj§p C\e¡ YkRôoLs. AkRd Lôh£ JÚ ùYi úULUôL
CÚkRÕ. AkR úULm CÚTjRôß ûUp EVWj§p, ØlTÕ ûUp TWlT[Ü EûPVRô«ÚkRÕ.T¬ÑjRB®«u YpXûU«]ôp AkR úULj§tÏs[ôLf NúLôRWu ©Wuaôm GÓjÕdùLôs[lThPôo. AkR úULj§u úTôhúPô, ûXl Tj§¬dûL«p 1963m YÚPm úU 17m úR§©W§«p ( Life Magazine, 17th May 1963 ) ‘UoUUô] úULm úRôu±]Õ’ ( Mysterious Cloud
Appeared ) Gu\ RûXl©p ©WѬdLlTh¥ÚkRÕ. AkRl TPjûR YXÕ×\UôL §Úl©]ôp, CúVÑ¡±vÕ®u ØLm úTôp LôQlTÓ¡\Õ. AYÚûPV £WÑm U«Úm ùYiTgûNl
úTôXÜm Eû\kR UûZûVl úTôXÜm ùYiûUVô«ÚkRÕ. AYÚûPV LiLs Ad¡²
ËYôûXûVl úTô-ÚkRÕ (ùY° 1:14) Gu\ YôojûR ¨û\úY±«Úd¡\Õ. AlùTôÝÕ úRYuAkR úULj§-ÚkÕ ‘¿ ×\lThÓ YkR CPUô¡V ù_ToNu®pÛdÏj §Úm©l úTô, HÝØj§ûWL°u HÝ CWL£VeLs §\dLlTÓm’ Guß á±]ôo ( ”Return back to Jeffersonville
from where you come from for the Seven Seals of the Seven mysteries will be opened” ).
AYo, 1963m YÚPm Uôof UôRm 17m úR§ ØRp 24m úR§ YûW, JÚ £±V Aû\«pLôj§ÚkÕ HÝ Øj§ûWLû[d ϱjÕl ©WNeLmTiQ, úYRjûRj §Vô²jÕdùLôi¥ÚkR úTôÕ, AYo úULj§p Nk§jR JqùYôÚ çRàm JqùYôÚ Sôs YkÕ ( each
Angel coming each day ) íjRo, ùYv-, ùTkùRùLôvúR«]o LôXj§p ®ÓThÓl úTô]úYRj§p Uû\k§Úd¡\ Aû]jÕf Nj§VeLû[Ùm ùY°lTÓj§]o. BhÓd
Ïh¥Vô]YWô¡V ¡±vÕ HÝ Øj§ûWLû[ EûPjRôo. AkR CWL£VeLû[ HZôm çRàdÏùY°lTÓj§]ôo. HZôm çRu AûRf NûTdÏ ùY°lTÓj§]ôo. ‘ NûTL°p CûYLû[
EeLÞdÏf Nôh£VôL A±®dÏmT¥dÏ CúVÑYô¡V Sôu Gu çRû] Aàl©ú]u ’(ùY° 22:16). ‘ C² LôXm ùNpXôÕ; B]ôÛm úRYu RmØûPV F¯VdLôWWô¡V
¾odLR¬£LÞdÏf Ñ®úN`Uôn A±®jRT¥ HZôm çRàûPV NjRj§u SôhL°úX AYu
GdLô[m FRlúTô¡\ úTôÕ úRYWL£Vm ¨û\úYßm’ (ùY° 10:6) Gu\ úYRYôd¡VeLs ¨û\úY±®hPÕ.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 48/73
www.calvarytabernacle.in 48
4) இதயவ பலபச: Showdown in India) 1954m YÚPm, ùNlPmTo UôRm
SôXôYÕ YôWj§p NúLôRWu ©Wuaôm Ck§Vô®Ûs[ TômúTdÏ ( Bombay ) YkRôo. TX
NûTûVf NôokR ¡±vRYj RûXYoLs AYûW YWúYt\]o. AlùTôÝÕ Ck§Vô®Ûs[ùUjR¥vh NûT«u Bof ©`l NúLôRWu ©WuaôûUl TôojÕ: ‘ªvPo ©Wuaôm, ¿eLsJÚ ª`]¬VôL CeÏ YW®pûX Guß Smסú\u. AùU¬dLoL[ô¡V ¿eLs GpXôÚmûT©û[ A±k§Úd¡\ûRd Lôh¥Ûm, SôeLs A§LUôL ûT©û[ A±k§Úd¡ú\ôm.Hù]²p ûT©s JÚ ¡ZdLj§V ×jRLm. T¬ÑjR úRôUô 1900 YÚPeLÞdÏ ØuúT CeÏYkÕ Ñ®ú`NjûRl ©WNeLm Ti¦«Úd¡\ôo; úRYu EUdÏ JÚ YWjûRdùLôÓj§Úd¡\ôo Gußm, AkR YWm ûT©û[ UßT¥Ùm ËYàs[RôLf ùNnÙm ( makes the
Bible live again ) Gußm SôeLs úLs®lThúPôm’ Gu\ôo.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 49/73
www.calvarytabernacle.in 49
ARtÏf NúLôRWu ©Wuaôm ¨fNVUôLúY EmØûPV _]eL[ô¡V Ck§VoLÞdÏ, CúVÑ¡±vÕ úStßm, Cußm, Gußm Uô\ôRYWô«Úd¡\ôo GuTûR Sôu Lôi©dL®Úmסú\u Guß T§X°jRôo.
NúLôRWu ©Wuaôm TômúT«Ûs[ RôwUaôp KhP-p Re¡«ÚdÏmúTôÕ, TômúT
úUVo AYûW ®ÚkÕdÏ AûZjRôo. AkR ®ÚkÕ ETN¬l©p TX AWNôeL A§Lô¬LÞm, SUÕ TôWRl ©WRUo _YaoXôp úSÚ AYoLÞm TeÏùTt±ÚkR]o. ®ÚkÕ EiÔmúTôÕ©WRUo _YaoXôp úSÚ AYoLs NúLôRWu ©WuaôûUl TôojÕ: ‘ªvPo ©Wuaôm, ¿eLsÑLÅ]UôL CÚlTRôL Sôu Smסú\u’ Gu\ôo. NúLôRWu ©Wuaôm KhPÛdÏj§Úm×múTôÕ, ©WRUo úSÚ®u R²lThP PôdPo ( personal physician ) AYûWlT¬úNô§lTRtLôLd Lôj§ÚkRôo. PôdPo AYûWl T¬úNô§jÕ, ‘EeLÞûPV CWjR AÝjRmBTjRô] ¨ûX«p Ïû\k§Úd¡\Õ. CkR ¨ûX«p, ¿eLs GlT¥ E«úWô¥Úd¡ÈoLs GußG]dÏl ׬V®pûX. ¿eLs GqY[Ü ºd¡Wm AùU¬dLô úTôL Ø¥ÙúUô AqY[Ü ºd¡WmúTôn, AeÏs[ PôdPûWl TôojÕ EPmûT Su\ôL LY²jÕd ùLôsÞeLs’ GußEeLÞdÏ BúXôNû]f ùNôpÛ¡ú\u Guß á±]ôo.
ARtÏ AYo G]dÏ CeÏ TômúT«p, CWiÓ áhPeLs EiÓ. ARu©u× SôuúSWôL Åh¥tÏf ùNpúYu Guß T§ÛûWjRôo.
ØRp Sôs áhPm, ªLl ùT¬V G©vúLôTp NûT«p ( Episcopal church ) SPkRÕ.NúLôRWu ©Wuaôm EXLl ×Lr ùTt\ Ñ®úN`LWô]T¥Vôp, ÑUôo IkÕ XhNm (5,00,000)úToLs AkRd áhPj§tÏ Yk§ÚkR]o. áhPm A§LUôL CÚkRT¥Vôp, NûTûVfÑt±«ÚkR ùRÚdL°p GpXôm J- ùTÚd¡ ùTôÚjRlTh¥ÚkRÕ. AkRd áhPj§pNúLôRWu ©Wuaôm CúVÑ¡±vÕ Cußm Ë®d¡\ôo, AYo Auû\dÏf ùNnR AúRAt×RjûR Cuû\dÏm ùNnV YpXYWô«Úd¡\ôo Guß §hPYhPUôLl úT£]ôo.
ù_TY¬ûN«p YkR JqùYôÚYÚm Vôo Gußm, AYoLÞûPV ©Wf£û] Gu]ùRußmá± AYoLÞdLôL ù_Tm ùNnRôo. AYoLÞûPV ùTVûW AYo EfN¬dLd áPôRT¥Vôp,AYoL°u ùTV¬u GÝjÕdLû[f ùNôu]ôo. AYo ùNôu] Aû]jÕm Øt±ÛmEiûUVô«ÚkRÕ. §W[ô] ®Vô§VvRoLs ÑLUô]ôoLs. AúSL At×ReLs SPkRÕ.AÓjR Sôs Ck§Vô®Ûs[ 16 UReLû[f NôokR, A§u URj RûXYoLs NúLôRWu©WuaôûUf Nk§jR]o. JÚ ù_«u BXVj§tÏ AYûW AûZjÕf ùNuß AeÏ ReLsùRnYeLû[d ϱjÕl ×Lrf£VôLl úT£]o. AYoLs CúVÑ¡±vÕûYd ϱjÕm,¡±vRY UôodLjûRd ϱjÕm TX úLs®Lû[ AY¬Pm úLhP]o. NúLôRWu ©WuaômúYRj§uT¥ AYoLÞdÏf N¬Vô] T§ûXd ùLôÓjRôo. ©u× NúLôRWu ©WuaômAYoLû[l TôojÕ: ‘¡±vRY ª`]¬Ls ( Christian Missionaries ) CúVÑ¡±vÕûY
EeLÞdÏ ûT©s ETúRNeLs APe¡V ûLl©W§Ls, Ts°dáPeLs, UÚjÕYUû]LsUtßm A]ôûR B£WUeLs êXUôL ùY°lTÓj§«Úd¡\ôoLs. AûYùVpXôYtû\Ùm SôuBR¬d¡ú\u. B]ôp Cuàm EeLÞdÏ, CúVÑ¡±vÕ T¬éWQUôLùY°lTÓjRlTP®pûX. Cuß CW®p SPdÏm GuàûPV áhPj§tÏ ¿eLsYÚÅoLù[u\ôp, CúVÑ¡±vÕûY, AYÚûPV CVtûLdÏ AlTôtThP YpXûU«p( Supernatural Power ) LôQXôm’ Guß ùNôu]ôo. BfN¬VlTÓm YiQUôL, AYoLsAû]YÚm áhPj§tÏ YÚYRôLf NmURm ùR¬®jR]o.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 50/73
www.calvarytabernacle.in 50
Auß UôûX úSWd áhPj§tÏ, ©WNeL ÀPj§tÏ Øu SôÛ Y¬ûN úTôÄv TôÕLôl×lúTôPlTh¥ÚkRÕ. LôûX«p ù_«u BXVj§p Nk§jR, Aû]jÕ URj RûXYoLÞm ØRpY¬ûN«p AUok§ÚkR]o. NúLôRWu ©Wuaôm CúVÑ¡±vÕ®u UWQm, APdLm,E«ojùRÝRûXd ϱjÕj ùR°YôLl ©WNeLm Ti¦]ôo. ù_T Y¬ûN«p YkR®Vô§dLôWoLÞdÏ ù_Tm ùNnÙmúTôÕ Aû]YÚm ÑLm ùTt\]o. AlùTôÝÕ JÚ ÏÚPu
ù_Tj§tÏ YkRôu. AYàûPV LiLs Øt±Ûm ùYsû[VôL CÚkRÕ. AlùTôÝÕNúLôRWu ©Wuaôm AYu ÑLm ùTßYûR HtL]úY R¬N]j§p ( Vision ) Li¥Úd¡\ôo.AYo LiP R¬N]m JqùYôußm ©ûZ«u± ¨û\úY± YkR]. CÕúY ¾odLR¬£«uAfNUt\ Sm©dûLdÏd LôWQm. AkRd ÏÚPu VôùWußm, AYu GeÏ Y£d¡\ôu Gußm,ã¬Vû] AYu ùRnYUôL BWô§lTRôp, AYu AûRúV EtßúSôd¡d ùLôi¥ÚkR§u®û[YôLd ÏÚP]ô]ôu Gußm R¬N]j§p LiPôo. Ae¡ÚkR AgOô] éNô¬LsJqùYôÚY¬PØm AYo: ‘EeLs ùRnYm EiûUVô] úRY]ô]ôp, CeÏ YkÕ CmU²R²u LiLû[j §\ÜeLs TôodLXôm. AlùTôÝÕ SôeLs NôxPôeLUôL ®ÝkÕEeLs ùRnYjûRl T¦kÕùLôsúYôm’ Guß NYôp ®ÓjRôo. B]ôp JÚYÚm ØuYW®pûX. AYo ùRôPokÕ, Gu úRY]ô¡V LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ EiûUVô]úRY]ô«ÚkÕ, CmU²R²u LiLû[j §\kRôWô]ôp, YpXûUVt\ EeLs ùRnYeLû[l×\dL¦jÕ CúVÑûY EeLs ùNôkR CWhNLWôL HtßdùLôsÅoL[ô? Guß ®]®]ôo.AYoLs CQe¡]ôoLs. ¾odLR¬£ ù_©jRúTôÕ AYu LiLs §\dLlThPÕ. EPú]_]eLs Uj§«p ùT¬V GÝf£ HtThÓ, ÑLm ùTßYRtLôL NúLôRWu ©WuaôûUjùRôPúYiÓùUuß Gi¦, AkR _]dáhPm Rs°d ùLôiÓ ØuYkRÕ. Cq®RUôLLojRo, RmØûPV ¾odLR¬£ êXUôL At×ReLû[f ùNnÕ Ck§Vô®p RUÕ SôUjûRU¡ûUlTÓj§]ôo. AYo úRY]ôp AàlTlThP LûP£ LôX çRu Gußm, AYÚûPVùNn§ úRY]ôp AÚ[lThPÕ GuTÕm EߧVôdLlTÓ¡\Õ.
5) சககவ பதகக மதய கத தடய தகதசய
உதபத: AùU¬dLô®Ûs[ £dLôúLô Gu\ ThPQj§p ÑUôo SôòßúTôRLoLs, NúLôRWu ©Wuaôªu ETúRNeLû[d ϱjÕ, úLs® úLhÓ, AYûWdLi¦«p £dLûYjÕ, AYûW AYUô]lTÓjR úYiÓm Guß Gi¦]o. B]ôpAYoLú[ Li¦«p £d¡ ùYhLlTÓmT¥ LojRo ¡¬ûV ùNnRôo. CkR NmTYjûRf
NúLôRWu ©WuaôúU ®[d¡f ùNôpÛYûRl T¥ÙeLs. ‘£dLôúLô®p Gu] SPkRùRußTôÚeLs. êuß úTôRLoLs AeÏ EhLôokÕ ùLôi¥ÚkR]o. AYoLs Gu] ùNnVlúTô¡\ôoLù[uß LojRo Au±WúY Øu]±®jRôo. AYoLs G]dÏd Li¦
ûYj§ÚkR]o. Sôu AeÏ ùNuú\u. Sôu NúLô. Lôop^²Pm, ¿eLs CkR áhPjûR CkR KhP-p SPjRl úTôY§pûX. ¿eLs úYù\ôÚ CPj§tÏ AûR AûUdL
úYi¥«ÚdÏm. AÕ TfûN ¨\m ùLôiP Aû\Vô«ÚdÏm.AYoLs G]dÏ JÚ Li¦ ûYj§Úd¡u\]o. CpûXVô, NúLô. Lôop^u? Guú\u.
AYo ùYh¡ RûX ϲkÕ ùLôiPôo.
Sôu, AYoLs G]dÏ JÚ Li¦ ûYj§Úd¡u\]o,
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 51/73
www.calvarytabernacle.in 51
NúLô. Lôop^ú], ¿eLÞm Pôª ¶dv..m AûR Gu²Pm á\ Hu TVlTh¼oLs?Guú\u. AYoLs CÚYÚm ùYh¡ RûX ϲkÕ ùLôiP]o. Sôu ‘Pôª, Hu úTNUôhúPuGu¡Èo’ Guú\u.
AYo, Gu]ôp úTNØ¥V®pûX Gu\ôo. Sôu, ¿eLs G]dÏ ER® ùNnVlúTôYRôLd
á±]RôL ¨û]júRu.
LPkR CWÜ LojRo Gu²Pm, ‘Cuß ¿ AeÏf ùNpÛmúTôÕ, AkRd Lh¥PmAYoLÞdÏd ¡ûPdL®pûX GuTûRd LôiTôn. ¿ úYù\ôÚ Lh¥Pj§p CÚlTôn. PôdPoÁh CkRl TdLj§p EhLôokÕ ùLôi¥ÚlTôo. TôPpLû[l TôÓm AkR Lßl× U²RàmAYÚûPV Uû]®Ùm CeÏ EhLôokÕ ùLôi¥ÚlTôoLs Guß á±]ôo. AYo ×jRURRûXYo JÚYo CeÏ EhLôokÕ ùLôi¥ÚlTôo Gu\ôo” Guú\u. Sôu AYoL°Pm, ‘CÕEiûUVôùYuß TôÚeLs Sôu LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ®u SôUj§p ùLôÓdLlTÓmOô]vSô]jûRd ϱjÕl ©WNe¡lTRôp AYoLs G]dÏ ®úWôRUôn CÚd¡u\]o. SôuNolTj§u ®jûRl ©WNe¡lTRôp, Ak¨VTôû`«p úTÑm JqùYôÚ U²Ràm
T¬ÑjRB®ûVl ùTt±Úd¡\ôu GuTRtÏ G§Wô] AjRôh£ûV Sôu Lôi©lTRôp, UtßmAúSL Lô¬VeL°u úT¬p AYoLs G]dÏ ®úWôRUô«Úd¡u\]o. ¿eLs AeÏ YkÕ,úRYu ùNnYûRl TôÚeLs’ Guú\u.
AYoLs AeÏf ùNu\úTôÕ, ARtÏ CWiÓ U¦ úSWjÕdÏ Øu×, ApXÕ CuàmNt ß Øu×, AkRl ©tTL-p KhPp ¨oYô¡Ls NúLô. Lôop^û] YÚmT¥VôLd á±]o.YôPûLdLô] ØuùRôûLûV Yôe¡]Yo AY¬Pm, CûR SôeLs WjÕ ùNnV úYiÓm.Hù]²p, GeLs úUXô[o CkR CPjûR Cuß LôûX JÚ CûNd ÏÝÜdÏ A°lTRôLYôdL°jÕ®hPôo Gu\ôo.
BLúY AYoLs AkR PÜu Aih Lihà ( Town and Country ) EQYLj§tÏf
ùNu\ôoLs. AdLôûX«p AYoLs Esú[ ùNuß ¨u\ úTôÕ, NúLôRWu LôopNu: ‘JÚLô¬Vm EiÓ. NúLôRWWô¡V ¿eLs NúLôRWu ©WuaôØPu JjÕlúTôLôUp CÚdLXôm.B]ôp Juß, Rôu ®ÑYô£lTûRd áßYRtÏ AYÚdÏl TVúU ¡ûPVôÕ’ Gu\ôo. úUÛm,AYo, ‘CûY ClT¥VôL SPdÏm Guß AYo á±] ®RUôLúY N¬VôL AlT¥úV Rôu
CÚd¡u\Õ. ClùTôÝÕ CúRô, CYúW CÚd¡u\ôo. CYúW úTNhÓm’ Gu\ôo. AlùTôÝÕNúLôRWu ©Wuaôm ‘Sôu AkRl TWUR¬N]jÕdÏd ¸rlT¥VôRY]ô«ÚdL®pûX’ GußTÜp á±] AkR úYR YN]jûR GÓjÕd ùLôiúPu. Sôu CeÏs[ Øuòß úTÚdÏmA§LUô]YoLs EeLû[ PôdPo Cu]ôo Cu]ôo Guß A±ØLlTÓj§d ùLôi¼oLs.G]dÏ BWmTl Ts° Lp®ÙmáP ¡ûPVôÕ. B«àm CeÏs[ JqùYôÚYÚdÏm SôuNYôp ®Ó¡ú\u. EeLs úYRôLUjÕPu CeÏ YkÕ Gu TdLj§p ¨uß ùLôiÓ, Sôu
á±]ûYL°p Juû\Vô¡Ûm UßR-ÙeLs TôodLXôm Guú \u.
‘¿eLs AûRd úLhL ®Úm©]ôp, AÕ J- SôPô®p T§Ü ùNnVlThÓs[Õ. SôuLiP§úXúV AÕ ªLÜm AûURXô] áhPUô¡ ®hPÕ. Sôu, Gu] úSokRÕ? GußúLhúPu. Sôu, EeL[ôp CkR ETúRNeLû[ BR¬dL Ø¥VôUt úTô]ôp ®X¡ ¨pÛeLsGuú\u. AYoLs ùY°úV CûRd ϱjÕ A§Lf NjRªÓ¡u\]o. B]ôp CkRl©Wf£û]ûV ØLØLUôn Nk§dL úYi¥Vj RÚQm YÚmúTôÕ, AÕ ®j§VôNUô¡®Ó¡u\Õ. AÕ EiûU’.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 52/73
www.calvarytabernacle.in 52
‘AYoLs ùNu\ ©u×, Pôª ¶dv, CRu Øuòß J- SôPôdLû[ Yôe¡, G]dÏjùR¬kR, TôYû] ùNn¡u\ §¬jÕY ©WNe¡ úTôRLo JqùYôÚ úTôRLÚdÏm AàlT®Úmסú\u Gu\ôo. AeÏ Yk§ÚkR UdLs GuàPu ûLÏÛd¡, SôeLs EmØûPVáPôWj§tÏ YkÕ Oô]vSô]m ùTtßd ùLôsúYôm Gu\]o.
AYoLs GeúL? NôdÏúTôdÏLs. Gu]ôp Ø¥VôÕ. Gu vRôT]m Guû]AàU§dLôÕ. Sôu JÚ Uû]®ûVd ùLôiúPu. Sôu HoUôÓ Yôe¡ú]u. Sôu ¨XmYôe¡«Úd¡ú\u. AûRl úTôn TôodLúYiÓm, úTôu\ûY’ Guß CdáhPj§uNmTYjûR ®[d¡d á±Ùs[ôo.
6) ஏ தசக: 1933m YÚ`m Ëu UôRm JÚ Oô«tßd¡ZûU LôûX«p úRYàûPV
¾odLR¬£Vô¡V ©Wuaôm, ùRôPof£VôL HÝ R¬N]eLû[d LiPôo. LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ, AYÚûPV YÚûL NÁTUô«Úd¡\ùRußm, AYo YÚØu CkR HÝR¬N]eLÞm ¨LrkúR\ úYiÓùUuß ¾odLR¬£dÏ A±®jRôo. AYo AûYLû[ùVpXômGݧd ùLôiÓ, Auß LôûX«p úRY²Pj§-ÚkÕ ¡ûPdLlùTt \ ùY°lTôhûPUdLÞdÏ GÓjÕûWjRôo.
1) ¾odLR¬£ ØRXôYRôLd LiP R¬N]m Øú^ô-² ( Mussolini ) GuTYu
Gj§úVôl©Vô®u úUp TûPùVÓjÕ AûR G°§p ûLlTtßYôu GuTRôm. ¾odLR¬£ØR-p AûR A±®jRúTôÕ, AúSL G§ol×LÞdÏ AÕ B[ô]Õ. B]ôp AYoLiP®RUôLúY AÕ NmT®jRÕ. Øú^ô-² RuàûPV SÅ] ÙjR BÙReLû[ETúVô¡jÕ AkSôhûPd ûLlTt±]ôu. AkSôh¥u ÑúR£LÞdÏ AYû] G§odLÜm
áPj RÚQªpXôRT¥Vô«tß. Ø¥®p Øú^ô-² RuàûPV ùNôkR _]eLû[úVG§ojÕ, TVeLWUô] Ø¥ûY AûPYôù]ußm AjR¬N]m AYÚdÏ ùY°lTÓj§]Õ.AÕÜm ©ûZ«pXôUp ¨LrkúR±]Õ.
2) ¾odLR¬£ LiP AÓjR R¬N]m, APôp@l ¶hXo (Adolf Hitler) Guàm Bv§¬Vô
úRNjRôu, ù_oU² Sôh¥p NoYô§Lô¬Vônj úRôu± EXL ULô ÙjRm SûPùT\dLôWQUô«ÚlTôu Guß Øuáh¥ A±®jRÕ. ºd@©Ãh GpûXûVÙm ( Sigfried Lane )
AûR úUtùLôs[ AùU¬dL ûN²VeLs TÓm TôÓLû[Ùm AÕ ¾odLR¬£dÏjùR°YôLd Lôi©jRÕ. Au±Ùm ¶hXo UoUUô] Ø¥ûY AûPYôu GuTûRÙm AÕ
AYÚdÏd Lôi©jRÕ. CkR R¬N]Øm ©ûZ«pXôUp ¨û\úY±]Õ.
3) ¾odLR¬£ LiP êu\ôYÕ R¬N]m, EXL AW£VúXôÓ NmTkRlThPÕ. TôÊ^m ( Facism ), SôÊ^m ( Nascism ), Lmë²^m ( Communism ), Guàm êuß ùT¬V
CVdLeLs CqÜXLj§p úRôußùUußm, Ø¥®p TôÊ^Øm SôÊ^ØmLmëÉ^júRôÓ LXkÕ®Óm Gußm AkR R¬N]m A±®jRÕ. AlùTôÝÕ ÚµVôûY_ôd¡WûRVôn LY²dLÜm, YPdÏ TôLj§u Wô_ôYô¡V AYû]d LY²dLÜm ( Watch
Russia, Watch Russia, the king of the north ) Gu\ NjRjûR AYo úLhPôo. CkRR¬N]Øm ¨û\úY±®hPÕ. ØúNô-²«u TôÊ^Øm (Mussolini’s Fascism),
¶hX¬u SôÊ^Øm (Hitler’s Nascism) Uû\kÕ Lmë²^úU ¨ûXj§Úd¡\Õ. AkRNjRm úNô®Vj ë²Vû]d LY²jÕlTôo Guß ùNôpXôUp ÚµVôûYd LY²jÕl
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 53/73
www.calvarytabernacle.in 53
Tôo Guß ùNôu]Õ. ClùTôÝÕ ÚµVô U.S.S.R. Guß AûZdLlTPôUp Russia (ÚµVô) Gu\ûZdLlTÓ¡\Õ.
4) SôuLôYÕ R¬N]m, CWiPôYÕ EXL ULôÙjRj§tÏl ©\Ï, ®gOô]j§p HtTP®ÚkR Øuú]t\jûRd Lôi©jRÕ. ©[ôv¥d Guàm NôR]jRôp
EiPôdLlThP JÚ úUôhPôo Yi¥, VôÚm KhPôUúXúV, çWj§-ÚkÕ CVdLlThÓ( Remote control ) AZLô] WvRôdL°u Y¯Vônf ùNpYûR AYo AjR¬N]j§pLiPôo. AkR Yi¥«p CÚkRYoLs HúRô JÚ ®û[Vôh¥p ÏçLXUôLDÓTh¥ÚkR]o. CqYûLVô] Lôo HtL]úY LiÓ©¥dLlThPô«tß. ARtúLt\ NôûXAûUl× CÚkRôp AûYLû[ CVdLXôm. ØhûP Y¥Yj§p LôoLs CÚdÏm GuTÕm
¨û\úY±®hPÕ.
5) IkRôYÕ R¬N]m, SmØûPV LôXj§ÛiPôÏm SpùXôÝdLªuûUûVd ϱjRÕ.ùTiLÞdÏ KhÓ¬ûU A°dLlThPR]ôp, ùTiLs ªg£®hP]o GuTûRj úRYuAYÚdÏ ùY°lTÓj§]ôo. U²R²u A§LôWj§tÏ AYoLs C²Ùm
¸rlTh¥ÚdLôUp, NU E¬ûU úLô¬]o GuT§uA±Ï±VôL, AYoLs ReLsákRpLû[d LjR¬jÕd ùLôiP]o. úUÛm AYoLs BiL°u EûPLû[j R¬jÕ,LûP£«p ¨oYô¦L[ôLd LôQlThP]o. AkRj R¬N]j§u LûP£ TôLj§p, Aj§
CûX«u Y¥®p AûUkR JÚ £ß Õ¦ûV Uôj§Wm CÓl©u Øu]ôp EÓj§,Ut\T¥ ØÝYÕm ¨oYôQUô«ÚkR JÚ ùTiûQd LiPôo. ØÝ EXLØm RôßUô\ô]
¨ûXûVVûPkÕ SpùXôÝdLjûRd ûL®Óm GuTÕ AYÚdÏ EQojRlThPÕ. CkRR¬N]Øm AZ¡l úTôh¥ (Beauty Contest) Utßm TX®RUô] £²Uô Lôh£Ls êXm
¨û\úY± YÚ¡\Õ.
6) ¾odLR¬£ LiP B\ôm R¬N]j§p, ªLÜm AZÏs[ JÚ ùTi AùU¬dLô®púRôu±]ôs. AYs AZ¡t £\k§ÚkRôÛm, ªLÜm ùLôåWUô] ÏQm
TûPjRY[ô«ÚkRôs. úWôUu LjúRô-dL NûT AùU¬dLô®p Y[okÕ B§dLmùTßYûR CÕ Ï±d¡\Õ Guß AYo Sm×YRôLÜm, CpûXúVp, AùU¬dLô®uv§ÃLs KhÓ¬ûU ùTt\Ru LôWQUôL, JÚ v§Ã AùU¬dLô®p AW£Vp YpXûUùTßYûRÙm CÕ Ï±dLXôm Gußm ®[dLU°jRôo.
7) AYo LûP£VôLd LiP HZôm R¬N]j§p, ‘ªLlùT¬V NjRjûRd úLhúPu. Sôu§Úm©l TôojRúTôÕ, AùU¬dLô ØÝYÕm TôZûPkÕ, C¥kÕ ×ûLdLôPôn CÚdLdLiúPu’ Guß ùNôp-«Úd¡ \ôo.
LPkR ImTÕ YÚ`eL[ôL, CqÜXLj§p úYLUôL úSokR Uôt\eLû[Ùm, CkR HÝR¬N]eLû[Ùm BRôWUôLd ùLôiÓ TôodÏmúTôÕ, Sôm LûP£ LôXj§p CÚd¡ú\ôm
GuTÕ ùR°Yô¡\Õ. ¾odLR¬£ LiP HÝ R¬N]eL°p ØRp IkÕ R¬N]eLs©ûZ«pXôUp, AYo LiP ®RUôLúY ¨û\úY±«Úd¡\Õ. Ut\ CWiÓ R¬N]eLÞm
®ûW®p ¨û\úYßm GuTÕ Eߧ. BLúY, ¾odLR¬£ ©Wuaôm úRY]ôp AàlTlThPLûP£ LôXf ùNn§Vô[o Gußm, AYÚûPV ùNn§ Rôu LûP£ LôXj§p YôÝ¡u\UdLÞdÏ Uß©\lûTd ùLôiÓ YÚm GuTÕm úUt ùNôp-V NmTYeL[ôp
EߧVôdLlTÓ¡\Õ.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 54/73
www.calvarytabernacle.in 54
XI. கதடய வக, மபற Coming of the Lord and the New
Birth)
‘Hù]²p, LojRo RôúU BWYôWjúRôÓm, ©WRô] çRàûPV NjRjúRôÓm, úRY
GdLô[júRôÓm Yô]j§-ÚkÕ C\e¡YÚYôo; AlùTôÝÕ ¡±vÕÜdÏs U¬jRYoLs
ØRXôYÕ GÝk§ÚlTôoLs. ©u× E«úWô¥ÚdÏm SôØm LojRÚdÏ G§oùLôiÓ úTôL,
úULeLsúUp AYoLú[ôúPáP BLôVj§p GÓjÕdùLôs[lThÓ, Cq®RUôn GlùTôÝÕm
LojRÚPú]áP CÚlúTôm’ (1 ùRN. 4:16,17). 1963 ©lWY¬ UôRm 28m úR§, TXØs[
çR]ô¡V ¡±vÕ úULvRmTjúRôÓ C\e¡YkRôo (ùY°. 10:1). AYo HÝ Øj§ûWLû[j
§\kÕ, AûR HZôm çRàdÏ ùY°lTÓj§]ôo. AkRj çRu, AûRf NûTdÏ
ùY°lTÓj§«Úd¡\ôo (ùY°. 22:16). ùY°lTÓjRp IkRôm A§LôWj§p HÝ Øj§ûWL[ôp
Øj§¬dLlTh¥ÚkR AkR Áh©u ×vRLm (ùY°. 5:1), TjRôm A§LôWj§p §\dLlThP
×vRLUô«Úd¡\Õ (ùY°. 10:2). BLúY Sôm ClùTôÝÕ CWiPôm YÚûL«u LôXj§p
CÚd¡ú\ôm. Sôm HZôm çRàûPV NjRj§u SôhL°p YôrkÕ ùLôi¥Úd¡ú\ôm (ùY°.10:6). ¡±vÕ, YôojûR«u ìTj§p SmúUôÓáP CÚd¡\ôo. HÝ Øj§ûWLs
§\dLlTÓRXô]Õ, ¡±vÕûY, éªdÏ YôojûR«u ìTj§p ùLôiÓ Yk§Úd¡\Õ. ( The
opening of Seven Seals brought Christ back to earth in Word Form ). YôojûR«p
Uû\k§ÚkR ‘¡±vÕ’ ClùTôÝÕ §ûW¿dLlThÓ ùY°lTÓjRlTh¥Úd¡\ôo ( Unveiling of
Christ sealed in the Word ).
BWYôWm , NjRm , GdLô[m CûY Aû]jÕm CkR úSWjÕdϬV ùNn§ûVd ϱdÏm
B®dϬV YôojûRLs. LojRÚûPV CWiPôm YÚûL GuTÕ BWYôWm, NjRm, GdLô[m
Gu\ êuß NmTYeLs, Ju\u©u Ju\ôL, ùRôPof£VôL SPdÏm ¨Lrf£Vô«Úd¡\Õ
( Rapture is a process of three events ). LojRÚûPV YÚûL NÃW UßìTUôdLlTÓR-p Øtßl
ùTßm. NÃWm UßìTUôdLlTÓRp Li¦ûUdÏm úSWj§p SPdÏm ¨Lrf£Vô«Úd¡\Õ ( The
body change is in a twinkling of an eye ). AûRd ϱjÕd ¸úZ ®[dLUôLd LôQXôm.
ஆரவர (Shout) GuTÕ NLX _]eL°-ÚkÕm, _ô§L°-ÚkÕm,
Tôû`dLôW¬-ÚkÕm, úLôj§WeL°-ÚkÕm JÚ áhPUô] UdLû[, CdLôXj§u ùNn§«p
ùLôiÓYÚ¡\Õ. CvWúYp _]eLs G¬úLô úLôhûPûV HÝ Øû\ Ñt± YkR ©u×
BolT¬jRôoLs. AlùTôÝÕ G¬úLô úLôhûP ®ÝkRÕ. úRY]ôp ØuϱdLlThP WôLôl
ùY°úV YkRôs. AYs Åh¥-ÚkR Aû]YÚm ùY°úV YkR]o (úVôÑYô. 6:16,22).
பரதன தடய சத (Voice) GuTÕ TXØs[ çR]ô¡V ¡±vÕ®u NjRm
( Voice of the Mighty Angel). AkRf NjRm E«ol©dÏm YpXûUÙûPVÕ. ‘XôNÚúY ùY°úVYô’ Guß ULô NjRUôn ál©hPúTôÕ, U¬jÕ SôÛ SôhL[ô] AYu E«úWôÓ YkRôu(úVôYô 11:42,43). CúVÑ ULô NjRUônd ál©hÓ ËYû] ®hPúTôÕ, U¬jR TûZV HtTôhÓlT¬ÑjRYôuLÞûPV NÃWeLs E«o AûPkRÕ (Uj. 27:50, 52,53). Auû\dÏ AYÚûPV
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 55/73
www.calvarytabernacle.in 55
NjRm E«ol©jRÕúTôX, Cuû\dÏ AYÚûPV YôojûR«u NjRm Ad¡WUj§Ûm,TôYj§Ûm U¬jÕd¡PkR, AYÚûPV UQYôh¥dÏ ËYû]d ùLôiÓYkÕ, AYoLû[YôojûR«p éWQUûPVf ùNn¡\Õ.
எகள Trumpet)
GuTÕ U¬jÕlúTô] NûTd LôX T¬ÑjRYôuLÞdÏ U¡ûUVô]
E«ojùRÝRûXÙm, ©u× éª«p E«úWô¥ÚdÏm éWQUûPkR T¬ÑjRYôuLÞdÏf NÃWUßìTUôdLlTÓRûXÙm ùLôiÓYkÕ, Li¦ûUl ùTôݧp BLôVj§p ¡±vÕûYfNk§dLd ùLôiÓf ùNpÛ¡\Õ. ‘ CúRô JÚ CWL£VjûR EeLÞdÏ A±®d¡ú\u;
SôùUpXôÚm ¨j§ûWVûPY§pûX; B¡Ûm LûP£ GdLô[m ùRô²dÏmúTôÕ, JÚ
¨ª`j§úX, JÚ CûUlùTôݧúX, SôùUpXôÚm UßìTUôdLlTÓúYôm. GdLô[m ùRô²dÏm
AlùTôÝÕ U¬júRôo A¯®pXôRYoL[ôn GÝk§ÚlTôoLs; SôØm UßìTUôdLlTÓúYôm’ (1ùLô¬. 15:51,52). BLúY LojRÚûPV YÚûL HtL]úY BWm©jÕ®hPÕ. B]ôp AÕ
Cuàm Ø¥YûPV®pûX. SUÕ NÃWm UßìTUôdLlTÓmúTôÕ AÕ Ø¥YûPÙm. NÃWmUßìTUôdLlTÓRp CûUlùTôݧúX SPkÕ®Óm Guß úUtá±V YN]m §hPYhPUôLEûWd¡\Õ. AkR úSWj§tLôL Sôm Lôj§Úd¡ú\ôm.
CvWúYp _]eLÞdÏ ImTÕ YÚPeLÞdÏ JÚ Øû\ ë©- YÚ`m YÚ¡\ Õ. ë©-
( Jubile ) Gu\ôp ®ÓRûX Guß AojRm. AlùTôÝÕ BNô¬VoLs GdLô[eLû[ FÕYôoLs.AkR GdLô[f NjRm ùRô²dÏmúTôÕ A¥ûULs VôYÚm ®ÓRûXlùTtßj ReLs
Lô¦Vôh£dÏj §Úm©lúTôYôoLs. AûPUô]m ûYdLlThP ¨Xm, ÅÓ úTôu\ûYLs®ÓRûXlùTtß êXf ùNôkRdLôWoLÞdÏ E¬ûUVô¡®Óm (úX® 25:10). úUÛmY]ôk§Wj§p CvWúYp _]eLÞûPV Tô[VeLû[l ×\lTPlTiQ, BNô¬VoLsGdLô[eLû[ F§]ôoLs (Gi 10:1-8). AÕúTôX HZôm çRàûPV ùNn§ Gu\ GdLô[m
Ø¥YôL UQYôh¥dÏ, TôYm ¨û\ kR EXLj§-ÚkÕ ®ÓRûXûVÙm, A¯kÕúTô¡\ UômNNÃWj§-ÚkÕ (Mortal Body) ®ÓRûXûVÙm ùLôiÓ YÚm. AYÚûPV NûTVô¡V UQYôh¥
A¯®pXôR U¡ûU«u NÃWjûRl (Glorified Body) ùTtß BLôVj§p ¡±vÕûYfNk§lTôs. ×j§«pXôR Lu²ûLLs T¬ÑjRB®ûVl ùT\ôRT¥Vôp ûL®PlThÓ ETj§WYdLôXj§p TeLûPYôoLs. ×j§«pXôR Lu²ûLLÞdÏm, ×j§Ùs[ Lu²ûLLÞdÏØs[
®j§VôNjûR AhPYûQ 4p ( Table 4) LôQXôm.
Table 4:
தயலத கனகக தள கனகக உள
வதயச
Difference between the Wise and the Foolish Virgins)
வ.எ
தயலத கனகக தள கனகக
1 úSôYô CYoLÞdÏ JÚ
AûPVô[Uô«Úd¡\ôu. (ETj§WYj§u
Y¯VôL LPkÕúTôYÕ)
Hú]ôdÏ CYoLÞdÏ
AûPVô[Uô«Úd¡\ôu. (BLôVj§p GÓjÕd
ùLôs[lTÓYÕ)
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 56/73
www.calvarytabernacle.in 56
2 GiùQn CpûX (T¬ÑjRB® CpûX) GiùQn EûPVYoL[ô«Úd¡\ôoLs
(T¬ÑjRB®«]ôp A©ú`Lm
TiQlThPYoLs)
3 ¿§Uô]ôdLlTÓRp, T¬ÑjRUôdLlTÓRp
UhÓúU
¿§Uô]ôdLlTÓRp, T¬ÑjRUôdLlTÓRp,
T¬ÑjRB®«]ôp A©ú`LmTiQlTÓRp
4 ûL®PlThÓ, ETj§WY LôXj§p
TeLûP¡\ôoLs
GÓjÕdùLôs[lTÓR-p úTôn®Ó¡\ôoLs
5 YWeLû[ EûPVYoLs YWeLû[d ùLôÓd¡\YûW EûPVYoLs
6 ùYÕùYÕlTô]YoLs, RôURmTiÔ¡\YoLs úRYàdLôL B®«p A]Xô«Úd¡\YoLs
7 CVk§W NôR]jûR ( Mechanics) Uôj§Wm
EûPVYoLs
CVk§W NôR]jûRÙm, Nd§ûVÙm
EûPVYoLs ( Both Mechanics and Dynamics)
8 AûZdLlThPYoL[ô«Úd¡\ôoLs AûZdLlThPYoLÞm, ùR¬kÕùLôs[lThPYoLÞUô«Úd¡\ôoLs
9 NûT Guß AûZdLlTÓ¡\ôoLs UQYôh¥ Guß AûZdLlTÓ¡\ôoLs
10 T¬ÑjR SLWj§tÏ ×\múT Y£lTôoLs T¬ÑjR SLWj§tÏ Esú[ Y£lTôoLs.
XII. மபறப பக (Three Stages of New Birth):
úRYu EXLjûRf ÑUôo SôXô«Wm YÚPeLÞdÏ Øu úSôYô LôXj§p, Ri½¬]ôpÑj§L¬jRôo. AÕ ®ÑYôNj§]ôp ¿§Uô]ôdLlTÓRûXd (Justification by Faith) ϱdÏm
(úWôUo 5:1). ARu©u× ÑUôo CWiPô«Wm YÚPeLÞdÏ Øu CúVÑ®u CWjRm CkRl 骫p £kRlThPÕ. AÕ CWjRj§]ôp T¬ÑjRUôdLlTÓRûXd (Sanctification by Blood) ϱdÏm (G© 9:22); 1 úVôYôu 1:7). ClùTôÝÕ UßT¥Ùm CWiPô«Wm YÚPm Ø¥YûP¡\Õ.
C², úRYu CkRléªûV, Ad¡²Vôp ÑhùP¬jÕl ×Õl©lTôo. CÕ T¬ÑjRB®«uA©ú`LjûRd (Baptism of the Holy Ghost) ϱdÏm. ©u× CkR EXLj§p RmØûPVT¬ÑjRYôuLú[ôÓ YkÕ YôNmTi¦, B«Wm YÚPm BÞûLf ùNnYôo. úRYu CkREXLjûR GlT¥ êuß T¥L°p ùLôiÓ YkÕ ÁhÓd ùLôsÞ¡\ôúWô AúRúTôXúY, JÚR²lThP U²Rû]Ùm ®ÑYôNj§]ôp ¿§Uô]ôdLlTÓRp, CWjRj§]ôpT¬ÑjRUôdLlTÓRp, T¬ÑjRB®«]ôp ¨WlTlTÓRp Gu\ êuß T¥L°p ÁhÓdùLôsÞ¡\ôo ( Table 5)
‘ TWúXôLj§p Nôh£«Ó¡\YoLs êYo, ©Rô, YôojûR, T¬ÑjRB® GuTYoLú[.
CmêYÚm Ju\ô«Úd¡\ôoLs. éúXôLj§úX) Nôh£«Ó¡\ûYLs êuß. B®, _Xm,
CWjRm GuTûYLú[. Cmêußm JÚûUlTh¥Úd¡\Õ’ (1 úVôYô 5:7,8). CkR YN]eLs§¬jÕYjûR BR¬dÏm YN]UpX, Uô\ôL JúW úRYû]d ϱjR ùY°lTôhûPÙm,Uß©\l©u CWL£VjûR ùY°lTÓjÕ¡\RôÙªÚd¡\Õ. ©RôûY EûPVYu ÏUôWû]Ùm,T¬ÑjRB®ûVÙm EûPVY]ô«Úd¡\ôu. ApXÕ ÏUôWû]ÙûPVYu ©RôûYÙmT¬ÑjRB®ûVÙm EûPVY]ô«Úd¡\ôu. ApXÕ JÚYu T¬ÑjRB®ûVÙûPVY]ô]ôp
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 57/73
www.calvarytabernacle.in 57
AYu ©RôûYÙm, ÏUôWû]Ùm EûPVY]ô«Úd¡\ôu. Hù]²p Cmêußm JúW STûWúVϱd¡\Õ. CûYLs JúW úRY²u êuß vRô]eLs ApXÕ êuß ThPlùTVoLs.
Table 5:
Áh©u êuß T¥Ls (Redemption in Three Stages)
Natural Birth (UômN ©\l×)
Water(_Xm)
Blood(CWjRm)
Spirit(B®)
The NewBirth
(Ußl©\l×)
Justification (¿§Uô]ôdLlTÓRp)
Sanctification (T¬ÑjRUôdLlTÓRp)
Holy Spirit Baptism
(T¬ÑjRô®«u
A©ú`Lm) The Earth
(EXLm) Noah (úSôYô)
Jesus (CúVÑ)
Armageddon (AoUùLúRôu)
B]ôp Uß©\l× AlT¥VpX. ‘éúXôLj§úX Nôh£«Ó¡\ûYLs êuß. B®, _Xm,
CWjRm GuTûYLú[, Cmêußm JÚûUlTh¥Úd¡\Õ’ (They agree in one) Guß YN]m (1
úVôYô 5:8) ùNôpÛ¡\Õ. NÃW ©\l× êuß T¥Lû[ÙûPVRô«Úd¡\ÕúTôX, B®dϬV©\l×m êuß T¥Lû[ÙûPVRô«Úd¡\Õ (Three Stages). JÚ ÏZkûR ©\dÏmúTôÕ,
ØR-p Ri½Úm, ©u× CWjRØm ARu ©u× ËYàm ùY°lTÓ¡ \Õ. Ri½o, CWjRm,ËYu Cmêu±p ÏZkûRl ©\l× ØtßlùTß¡\Õ. CúVÑ¡±vÕ U¬dÏmúTôÕ _Xm,
CWjRm, B® Cmêußm AYo NÃWj§-ÚkÕ ùY°lThPÕ. BLúY JÚYu ¡±vÕ®]ôpUßT¥Ùm ©\lTùRuTÕ, ®ÑYôNj§]ôp ¿§Uô]ôdLlTÓRp (_Xm), CWjRj§]ôp
T¬ÑjRUôdLlTÓRp (CWjRm), T¬ÑjRB®«]ôp Oô]vSô]m TiQlTÓRp (B®) Guàmêuß T¥L°p Øtßl ùTß¡\Õ. Cmêußm UßT¥Ùm ©\jR-p JÚûUlTÓ¡ \Õ.
Cmêußm R²jR²d Lô¬VeLs. Cmêuß Lô¬VeLs úNokRôp Rôu Uß©\l× ØtßlùTßm. AùRlT¥ùV²p JÚYu úRYû]Ùm AYÚûPV YôojûRûÙVm ®ÑYô£jÕ
¿§Uô]ôdLlTPXôm ( Justification by Faith). B]ôp AYàûPV Uß©\l× éWQUôL®pûX.
©u× AYu Ru TôYeLû[ùVpXôm A±dûL ùNnÕ, CúVÑ®u CWjRjRôpT¬ÑjRUôdLlTPXôm ( Sanctification by Blood). Cuàm Uß©\l× Øtßl ùT\®pûX. ©u×úRYu AYu ®ÑYôNjûR Ae¸L¬jÕ, AYàdÏs B®«u ìTUôL YkÕ YôNm ùNnÕ,
AYû]f NLX Nj§Vj§tÏsÞm Y¯ SPjÕmúTôÕ (Baptism by the Spirit) AYu UßT¥Ùm©\k§Úd¡\ôu Guß EߧlTÓj§d ùLôs[Xôm.
BLúY T¬ÑjRB®«u A©ú`LjûRl ùTßYÕRôu UßT¥Ùm ©\lTRô«Úd¡\Õ.
B]ôp ¿§Uô]ôdLlTPôUp, T¬ÑjRUôdLlTPôUp T¬ÑjRB®ûVl ùT\Ø¥VôÕ. T¬ÑjRB®úRYàûPV ËY]ô«Úd¡\Õ. ëRôv Lô¬úVôjÕ CúVÑûY ®ÑYô£jÕ AYûWl ©uTt±F¯Vm ùNnRôu. ëRôvLô¬úVôjÕ Uß©\l©u ØRp CWiÓ T¥LÞdÏ YkRôu. B]ôpAYu ùTkùRùLôvúR SôÞdÏf ùNuß T¬ÑjRB®«u A©ú`LjûRl ùT\®pûX. AYu
¿§Uô]ôdLlThPôu (úVô. 4:1-2). AYu T¬ÑjRUôdLlThPôu. EmØûPV Nj§Vj§]ôúX
AYoLû[l T¬ÑjRUôdÏm. EmØûPV YN]úU Nj§Vm (úVô. 17:17). At×R AûPVô[eLsáP SPl©jRôu. B]ôp AYu Ru G_Uôû]d Lôh¥d ùLôÓjR ÕúWô¡Ùm Ls[l
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 58/73
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 59/73
www.calvarytabernacle.in 59
úTÑYÕm CÚdÏm.
T¬ÑjRB® GuTÕ úRYàûPV ùNôkR ËYû]úV Sôm ùTßYÕ. AYÚûPVYôojûRûV Sôm ®ÑYôNjúRôÓ HtßdùLôsÞmúTôÕ AYo SUdÏs YkÕ YôNg ùNnÕ
SmûUf NLX Nj§Vj§Ûm Y¯ SPjÕYôo (God’s word is Spirit when you receive it by faith).
Sôm T¬ÑjRB®ûV GkR®R EQof£YNlTPôUúXúV ùT\Ø¥Ùm (We receive Holy Ghost
without any sensation).
Table 6
தல ற பசன அநயபஷ தபள பதகத
சபயன ப அநயபஷ உள வதயச
வ.எ தல ற பதகத சபயன
1 EiûUVô] Uô²P Tôû` (Al 2:8) ØÝYÕm AojRªpXôR ©Rt\p
2 ׬kÕùLôs[ Ø¥kRÕ (Al 2:6; 1 ùLô¬
14:19)
׬kÕùLôs[ Ø¥VôRÕ
3 YôojûRûV EߧlTÓj§]o (Al 10:46; G©
2:3,4)
EߧlTÓjRlThP YôojûRûV
UßR-d¡ \ôoLs
4 JÚYo ©u, JÚYWôL úT£]ôoLs (1 ùLô¬
14:27)
GpXôÚm ùUôjRUôL úTÑ¡\ôoLs
5 A§L ThNUôL êuß úTo úT£]ôoLs (1
ùLô¬ 14:27)
HWô[Uô] úTo JúW úSWj§p úTN
FdÏ®dLlTÓ¡\ôoLs
6 ®Vôd¡Vô]m TiÔ¡\Yu CpXô®hPôp
úTNôUp AûU§Vô«ÚkRôoLs (1 ùLô¬
14:28)
®Vôd¡Vô]m TiQlTP ®ÚmT®pûX
7 ®Vôd¡Vô]j§tLôL ù_©jRôoLs (1 ùLô¬
14:13)
Ak¨VTôû` úTÑYRtLôL ù_©d¡\ôoLs
8 A®ÑYô£LÞdÏ AûPVô[Uô«ÚkRÕ (1
ùLô¬ 14:22)
TWYNUûPYRtLôL ETúVôLlTÓjÕ¡\ôoLs
9 ¨û]jR úSWùUpXôm úTNôUp,
T¬ÑjRB®«u Y¯ SPjÕR-uT¥úT£]ôoLs
GpXô BWôRû]L°Ûm, TôPûX úYLUôL
Tô¥, TWYNUûPkÕ, EQof£YNlThÓúTÑ¡\ôoLs
10 T¬ÑjRB® Gu\ôp úRYu Guß
®ÑYô£jRôoLs (úVôYôu 4:24, 2 ùLô¬
3:18)
T¬ÑjRB® Gu\ôp Ak¨VTôû` Guß
Smס\ôoLs
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 60/73
www.calvarytabernacle.in 60
XIII. மபறப அதச (Evidence of New Birth)
CúVÑ¡±vÕ ClùTôÝÕ Gu] ùNn¡\ôo Gu\ CkR úSWj§tϬV Nj§Vj§uùY°lTôh¥uT¥ YôÝm YôrdûLúV, EiûUVôLúY JÚYo UßT¥Ùm ©\kRRtÏ
AûPVô[UôÏm (A life lived by a clear revelation of the present Truth - what Jesus Christ is
doing now). T¬ÑjR úTÕÚ ‘¿eLs ClùTôÝÕ A±k§Úd¡\ Nj§Vj§p EߧlTh¥ÚkÕm’ Guß II úTÕÚ 1:12p ᱫÚd¡\ôo (Be established in the present truth). AÕ Uôj§WUpX 1
úVôYôu 1:7u T¥ Sôm J°«úX SPdL úYiÓm. AlT¥ùVu\ôp, RtúTôÕ CúVÑ¡±vÕGu]f ùNn¡\ôúWô AûR Sôm A±kÕ AkR ùY°lTôh¥uT¥ YôÝYRôÏm. Sôm CkR
úSWj§tϬV ùNn§dÏ GÝRlThP Yô£dLlTÓm ¨ÚTeL[ôL CÚdLúYiÓm (We must be
written epistles of the Word for this day).
CkR úSWj§tϬV ùNn§ SmØûPV YôrdûL«u êXUôL ùY°lTÓm Gu\ôp Sôm¡±vÕ®u NÃWUô¡Vf NûT«p SmØûPV vRô]jûRd LiÓ©¥jÕ ®húPôm Gußm, Sôm
UßT¥Ùm ©\kÕ, ÁhLlTÓm SôÞdùLuß T¬ÑjRB®Vôp Øj§ûW úTôPlTh¥Úd¡ú\ômGußm §hPYhPUôL A±kÕùLôs[Xôm. AÕ Uôj§WUpX, JÚYu UßT¥Ùm ©\kRôp AYu®ÚlTùUpXôm EXLjûRlTt±V ®ÚlTUôL CpXôUp úRYû]lTtßm ®ÚlTUôL Uôß¡\Õ
(His desire changes from wordly desire to Godly desire).
T¬ÑjRB®ûVl ùTt\RtÏ, ¡±vÕ®u CWjRj§-ÚkR ËYu Rôu AûPVô[m ( The
Life of Christ is the Token ). AkR ËYu YôojûR«-Úd¡ \Õ. ‘B®úV E«ol©d¡\Õ.
UômNUô]Õ JußdÏm ERYôÕ; Sôu EeLÞdÏf ùNôpÛ¡\ YN]eLs B®VôÙm
ËY]ôÙm CÚd¡\Õ.’ (úVôYôu 6:63). JqùYôÚ LôXjÕdÏm ùLôÓdLlThP ùNn§
AdLôXj§p YôrkR UdLÞdÏ B®Vô]Yo úTÑ¡\f ùNn§Vô«Úd¡\Õ. B®Vô]Yo
NûTLÞdÏf ùNôpÛ¡\ûRd LôÕs[Yu úLhLdLPYu Guù\ÝÕ Guß CúVÑ JqùYôÚ
LôXj§u ùNn§ Ø¥®Ûm ùNôpÛ¡\ôo (ùY°. 2:7,11,17,29 & 3:6,13,22). AkR YôojûR
AYoLÞdÏ ¨j§VËYû]d ùLôiÓYkRÕ.
Sôm YôÝ¡\ XúYô§dúLVô NûTd LôXj§p, HZôm çRu êXm ùLôÓdLlThPf ùNn§
¡±vÕ®u ËY]ô¡V T¬ÑjRB® Gu\ AûPVô[jûR ( Token ) SUdÏd ùLôiÓYÚm. Sôm
úRYàûPV ùNôkR ËYû]l ùTßYÕRôu T¬ÑjRB®«u A©ú`Lm. AÕ Rôu Uß©\l×.
Øj§ûWLs §\dLlTÓRXô]Õ, ¡±vÕûY YôojûR«u ìTj§p Word form) EXLj§tÏd
ùLôiÓYkÕs[Õ. Sôm AYûW YôojûR«u ìTUôL HtßdùLôiÓ ¸rlT¥ÙmúTôÕ, AYo
B®«u ìTUôL SUdÏs YkÕ YôNm ùNn¡\ôo ( God’s Word is Spirit when you receive it byFaith ). CÕRôu T¬ÑjRB®«u A©ú`Lm. ¿eLÞm EeLs CWh£l©u Ñ®úN`Uô¡V
Nj§V YN]jûRd úLhÓ, ®ÑYô£L[ô]úTôÕ, YôdÏjRjRm TiQlThP T¬ÑjRB®Vôp
AYÚdÏs Øj§ûW úTôPlTh¼oLs (GúT 1:13).
AlùTôÝÕ SmØûPV Ë®Vm ¡±vÕúYôÓm, AYÚûPV YôojûRúVôÓm, úYRj§Ûs[T¬ÑjRYôuLú[ôÓm AûPVô[lTÓj§d ( identified ) Lôi©dLlTÓm. CÕúY Sôm
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 61/73
www.calvarytabernacle.in 61
T¬ÑjRB®ûVl ùTt\§u EiûUVô] AûPVô[m. CÕúY UßT¥Ùm ©\kR ¡±vRY²uAûPVô[m. JÚ UWj§u ËYû] A§u L²«]ôp A±VXôm (Uj. 7:20). SmUôp CúVÑYôrkR YôrdûLûV YôZØ¥VôÕ. B]ôp AYÚûPV ùNôkR ËYu SUdÏs CÚkRôp, AkRËYu CúVÑ YôrkR YôrdûLûV UßT¥Ùm ùLôiÓ YÚm ( It will reproduce the Life of Jesus
Christ ).
XIV. மபற எப ஒ மனதடய வவ தவச மகபய அத New Birth is God’s greatest miracle in a man’s life)
CVtûLl ©\l× A§NVUô]Õ. AûRd ϱjÕ RôÅÕ: ‘Sôu ©WªdLRdL A§NVUôn
EiPôdLlThPT¥Vôp, EmûUj Õ§lúTu. Sôu J°l©Pj§p EiPôdLlThÓ, 骫u
Rôr®PeL°úX ®£j§W ®úSôRUôn EÚYôdLlThPúTôÕ, Gu GÛm×Ls EUdÏ
Uû\Yô«ÚdL®pûX. Gu LÚûY EmØûPV LiLs LiPÕ’ (Ne. 139:14-16). úUÛm úVô×, CkRl ©\lûTd ϱjÕ: ‘¿o Guû]l Tôp úTôp YôojÕ, R«oúTôp Eû\VlTi¦Éo
ApXúYô? úRôûXÙm, NûRûVÙm G]dÏj R¬jÕ, GÛm×L[ôÛm SWm×L[ôÛm Guû]
CûNj¾o. G]dÏ ËYû]j RkRÕm ApXôUp RVûYÙm G]dÏl TôWôh¥Éo’ (úVô× 10:10-12)Guß áß¡\ôu. BLúY, CVtûLl ©\l©p GÛm×Ls, RûNLs, EPp Eßl×Ls, SWm×LsUtßm úRôp ØRXô]ûYLs GlT¥ A§NVUôL EÚYô¡\úRô, AûR ®P A§L A§NVUô]Øû\«p Uß©\l× SPkúRß¡\Õ. UßT¥Ùm ©\kR JÚYàûPV BjÕUô®p úRYuRmØûPV ùNôkR ËYû] (¨j§VËYu) ùLôiÓYÚ¡\ôo. BLúY CúVÑ¡±vÕ YôrkRAúR YôrdûLûV Ru Yôr®p ©W§T-d¡ \ôu. AYàûPV YôgûNLs éªdϬVRô«WôUp,Eu]Rj§tϬVRô«Úd¡\Õ. AYu EXLm, UôªNm, ©NôÑ CûYL[ôp Yg£dLlTPôUp,¡±vÕÜdÏs ù_VeùLôsÞ¡\ Ë®Vm ùNn¡\ôu. AYu U]§p EiPô¡\ GkRGiQjûRÙm, úRYàûPV YôojûRdÏ ¸rT¥V £û\lTÓjÕ¡\Y]ô«Úd¡\ôu (2 ùLô¬.10:4,5). AYu JÚ ×Õ £Úx¥Vô«Úd¡\ôu. CÕ Gq®RUôL ¨LÝ¡\Õ GuTûRd LôQ
ùRôPokÕ ¸úZ T¥ÙeLs.Uß©\l× GuTÕ CúVÑ¡±vÕ JÚ Uà`àdÏj Ruû]j R²lThP ©WLôWUôL
ùY°lTÓjÕ¡\Rô«Úd¡\Õ ( What is New birth?” It is the revelation of Jesus Christ personally
to you ). TÜÛdÏd LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ RmûU ùY°lTÓjRf £jRUô«ÚkRôo. CvWúYp_]eLÞdÏ Øu ùNu\ AúR Ad¡²vRmTm RUvÏÜdÏl úTôÏm Y¯«p TÜûXfNk§jRÕ. AlùTôÝÕ ¿ ÕuTlTÓjÕ¡\ CúVÑ Sôú] Guß AkR J°«-ÚkÕ EiPô]NjRjûRd úLhPôu (Al. 9:4). AkRf NjRm, ‘Sôu CvWúY-u úRY]ô¡V úVúLôYô’ GußùNôpÛm Guß ¨û]jRôu. B]ôp AÕ CúVÑ Guß EûWjRT¥Vôp, TûZV HtTôh¥uúVúLôYôRôu קV HtTôh¥u CúVÑ ( The Jehovah of the Old Testament is Jesus Christ of
the New Testament ) GuTûR CkR AàTYj§u êXm ùR¬kÕùLôiPôu. AYu AW©úRNm
ùNuß TûZV HtTôhûPj §Vô²dÏmúTôÕ, AÕ AYàdÏl קV ×jRLUôL CÚkRÕ. ¨VôVl©WUôQØm, ¾odLR¬N] ×jRLeLÞm CúVÑ¡±vÕûYúV ùY°lTÓjÕ¡\Õ GuTûRA±kÕùLôiPôu. AÕØRp AYu CúVÑúY ¡±vÕ, CúVÑúY LojRo Guß ûR¬VUônlúTô§jRôu. CúVÑ¡±vÕúY, AYàdÏj RmØûPV YôojûR«]ôp ùY°lTÓj§]ôo. AÕAYu Ë®VjûR Øt±Ûm Uôt±®hPÕ. CÕúY Uß©\l×. AÕúTôXúY LojRWô¡V
CúVÑ¡±vÕ NUô¬V v§ÃdÏd ¡Qt\iûP«p RmûU ùY°lTÓj§]ôo (úVôYôu 4:26).Aq®RUôLúY SôjRôuúYÛdÏm, ºúUôu úTÕÚÜdÏm, NúLÙÜdÏm, Cuàm AúSLÚdÏm
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 62/73
www.calvarytabernacle.in 62
RmûU ùY°lTÓj§]ôo. AÕ AYoLs Ë®VjûR Øt±Ûm Uôt±®hPÕ. CÕ úRYuAYoLs YôrdûL«p ùNnR ªLlùT¬V At×Rm.
úRYu GpXôm A±kRYo ( Omniscient God ). úRYu RmØûPV ©sû[Ls Cu]ôoGuTûR EXLjúRôt\j§tÏ ØuTôLúY A±k§Úd¡\ôo. AYoLs úRY²u £kûR«p JÚRuûUVôL ( Attribute ) ApXÕ ¨û]YôL ( Thought ) CÚd¡\ôoLs. ERôWQUôL JÚ ÏZkûR©\lTRtÏ ØuTôL AÕ RLlT]ôÚdÏs JÚ ËY AàYôL ( Germ of Life ) CÚkRÕ. AÕEXLj§p ©\kRúTôÕ A§àûPV, RLlT]ôÚûPV NôVûXÙm, ÑTôYjûRÙm ©W§T-d¡ \Õ.©u× AkRj RLlT]ôÚm, ÏZkûRÙm JÚYúWôùPôÚYo Id¡VlThÓ U¡rf£VûP¡\ôoLs.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 63/73
www.calvarytabernacle.in 63
AÕúTôXj Rôu Uß©\l×m CÚd¡\Õ. úRYàûPV ©sû[Ls EXLjúRôt\jÕdÏ ØuúRYàûPV £kûR«p JÚ B®dϬV AàYôL ( Spiritual Gene of God ) CÚkRôoLs.úRYàûPV £kûRLs ¨j§VUô]ûYLs ( God’s thoughts are Eternal ). úRYu RmØûPV£kûRûV JÚúTôÕm Uôt\UôhPôo. AûYLs úRYu ¨VªjRd LôXeL°p, NUVeL°p
¨fNVUôL ¨û\úYßm. AûR AYUôdL Uà`]ôp áPôÕ. úRYu ØuϱjRd LôXj§p
AYoLû[l ©\dLf ùNn¡\ôo. ©u× Ht\ NUVm YÚmúTôÕ AYoLs YôÝm LôXjÕdùLußùLôÓdLlThP çRàûPV ùNn§ûVd úLhTRtÏj RÚQjûRj ( Opportunity to hear the
Word ) RÚ¡\ôo. AûRd úLhP EPú] AYoLÞûPV BjÕUô AûR BYúXôÓ Tt±dùLôsÞ¡\Õ. AkR YôojûR CúVÑ¡±vÕ®u ùY°lTôPôL CÚd¡\Õ. úRYuAYoLÞûPV CÚRVj§p ùY°lTÓjÕ¡\ôo. ‘CÕRôu Nj§Vm. CÕRôu ¨j§VËYu. CûR®PôUp Tt±dùLôs’ Guß CÚRVj§p úTÑ¡\ôo. AYoLs AûRl Tt±dùLôiÓ AúRôÓReLs BjÕUôûY CûQjÕdùLôsÞ¡\ôoLs. úRYu AYoLs ®ÑYôNjûR Ae¸L¬jÕAYoLû[, AYÚûPV B®«]ôp ¨Wlס\ôo. AYoLs AYûW YôojûR«u ìTUôL HtßdùLôsÞmúTôÕ, AYo B®«u ìTUôL AYoLÞdÏs YôNmTiÔ¡\ôo. CÕRôuT¬ÑjRô®«u A©ú`Lm. AYoLs Ë®d¡\ úRY²u Ë®d¡\ áPôWUôL ( Living Tabernacle
of the Living God ) Uôß¡\ôoLs. AYoLû[f NLX Nj§Vj§tÏsÞm SPjÕ¡\ôo. (úVôYôu
16:13). AYoLs úRY]ôp ©\k§Úd¡\ôoLs. AYoLs AYÚûPV £kûR«-ÚkÕ UômNj§p( From thought to flesh ) ùY°lThP úRYÏUôWoLÞm, ÏUôWj§LÞUô«Úd¡\ôoLs ( Manifested
sons and daughters of God ). ClùTôÝÕ AYoLs AYúWôÓ áP YôojûR«]ôÛm,ù_Tj§]ôÛm B®«p Id¡VlThÓ U¡rf£Vô«Úd¡\ôoLs. RLlTu, ©sû[Ls Gu\Id¡Vm ( Father Son Relationship ) HtTÓ¡\Õ.
Smªp JÚYÚm, UômNj§uT¥ LojRÚûPV LtTû]Lû[d ûLdùLôs[ CVXôÕ.BLúY AYúW SUdÏs T¬ÑjRB®VôL YkÕ, YôNm ùNnÕ AYÚûPV LtTû]Lû[dûLdùLôs[Üm, A§uT¥ SPdLÜm ER® ùNn¡\ôo. ‘EeLÞdÏ SYUô] CÚRVjûRd
ùLôÓjÕ, EeLs Es[j§úX קRô] B®ûVd LhPû[«hÓ, LpXô] CÚRVjûR EeLs
UômNj§-ÚkÕ GÓjÕlúTôhÓ, NûRVô] CÚRVjûR EeLÞdÏd ùLôÓlúTu. EeLs
Es[j§úX Gu B®ûV ûYjÕ, EeLû[ Gu LhPû[L°p SPdLÜm Gu ¨VôVeLû[d
ûLdùLôs[Üm AûYL°uT¥ ùNnVÜmTiÔúYu’ (GúNd 36:26,27) Gu\ úYRYôd¡VjûR CúVÑ SmØûPV YôrdûL«p ¨û\úYtß¡\ôo. Sôm CkR EXLj§p AYÚûPVYôojûRdÏf Nôh£VôL Ë®jÕ, CkR úSWj§tϬV NYôûXf Nk§dLf ùNn¡\ôo ( To meet
the challenge of this hour ). CúVÑ ùNôu]Õ úTôXúY (úVôYôu 13:3) SôØmúRY²Pj§-ÚkÕ Yk§Úd¡ú\ôm úRY²Pj§tÏl úTô¡ú\ôm Gu\ ¨fNVjûR SUdÏjRÚ¡\ôo. SmûU AûZjR AYÚûPV úSôdLjûRÙm, ¾oUô]jûRÙm Smªp ¨û\úYt±]©u× ( after serving His purpose in our life ) AYûW U¡ûU«p Nk§lúTôm. AYo, SUdÏf NÃWÁhûTj RkÕ U¡ûUVûPVf ùNnYôo. Sôm AYÚûPV WôwVj§p Guù\ußm AYúWôÓYôÝúYôm. CÕúY AYûW úS£d¡\ AYÚûPV UQYôh¥Vô¡V NûT ( Bride Church ). CkRfNûTûVj Rôu LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕ U¡ûUVûPVf ùNnÕ, BLôVj§úX GÓjÕd
ùLôs[ YÚ¡\ôo. úRYu GYoLû[ ØuϱjRôúWô AYoLû[ AûZjÕªÚd¡\ôo; GYoLû[
AûZjRôúWô AYoLû[ ¿§UôuL[ôd¡ÙªÚd¡\ôo; GYoLû[ ¿§UôuL[ôd¡]ôúWô
AYoLû[ U¡ûUlTÓj§ÙªÚd¡\ôo (úWôUo 8:30).
úRY]ôp EXLjúRôt\j§tÏ ØuúT ØuϱdLlThÓ ùR¬kÕùLôs[lThPYoLs, 骫p Rô«u Y«t±-ÚkÕ © \dÏmúTôÕ, AYoLÞûPV BjÕUô®p úRYu, RmØûPVËY AàÜs[ ®jûR CPmùT\f ùNn¡\ôo. AÕ GlùTôÝÕm AYoLÞdÏs Rôu
CÚd¡\Õ. B]ôp AYoLs YôojûRûVd úLhÏm RÚQm YûW AÕ E\dL ¨ûX«p
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 64/73
www.calvarytabernacle.in 64
CÚd¡\Õ. YôojûRûVd úLhÏmúTôÕ AkR ®jÕ T¬ÑjRB®Vôp E«ol©dLlTÓ¡\Õ.©u× AYoLs ùRôPokÕ YôojûR«]ôp úTôµdLlTÓmúTôÕ T¬ÑjRB® Y[okÕ, Y[okÕAYoLÞûPV B® Øt±Ûm BhùLôs[lThÓ ¡±vÕúY AYoLÞdÏs Ë®d¡\ôo Gu\vRô]jûR AûP¡\ôoLs. CYoLs Rôu T¬ÑjRB®ûVl ùTt\YoLs. CkR AàTYjûRlùTt\YoLsRôu ×Õl©\lûT AûPkRYoLs. T¬ÑjR TÜp Cq®R AàTYjûR
EûPVY]ô«ÚkRôu. BLúY AYu, ¡±vÕÜPú]áPf £ÛûY«Xû\VlThúPu; B«àm,
©ûZj§Úd¡ú\u; C² Sôu ApX. ¡±vÕúY G]dÏs ©ûZj§Úd¡\ôo; Sôu ClùTôÝÕ
UômNj§p ©ûZj§Úd¡\úRô, Gu²p Au× áokÕ G]dLôLj RmûUjRôúU Jl×d ùLôÓjR
úRYàûPV ÏUôWû]l Ttßm ®ÑYôNj§]ôúX ©ûZj§Úd¡ú\u (LXô. 2:20) Guß
ùNôpÛ¡\ôu. TPm 9p ϱl©hPT¥ AkRd LÚl× TôLm Øt±Ûm Uû\kÕ, AÕ ùYsû[VôLUôß¡\Õ. SUdÏs YôNm ùNn¡\ T¬ÑjRB®, ùY°lTÓjRlThP YôojûR«]ôp ùRôPokÕúTôµdLlTÓmúTôÕ, SUÕ UômN ÑTôYeLs Øt±Ûm J¯kÕ, T¬ÑjRB®«u RuûU ¨û\kR
AàTYjûR AûP¡ú\ôm. SUÕ NÃWm T¬ÑjRB®«u BXVUôL Uôß¡\Õ. EXLj§tÏ SômË®d¡\ úRY²u ËYàs[ áPôWUôLd Lôh£ A°d¡ú\ôm.
XV. இன வ நகள நட சபவக The Events that will
happen hereafter )
1) அமகவ னம (Tsunami in America): AùU¬dLô®u úUtÏ LPtLûW«Ûs[
L-úTôo²Vô California) UôLôQj§Ûs[ aô-Üh Xôv HgNpv, (Hollywood Los Angels)
Nôu©Wu£vúLô (Sanfrancisco) úTôu\ ThPQeLs APe¡V 1500 ûUp ¿[Øm 400 ûUpTWlT[Ü ùLôiP ¨XlTWl× ªLlùT¬V éª A§of£ EiPôY§]ôp, T£©d ULôNØj§Wj§p (Pacific Ocean) 40 ûUp BZj§tÏ RûX¸ZôL AªrkÕúTôÏm. AR]ôp HtTÓmÑ]ôªVôp EXLj§Ûs[ GpXô LPtLûWl ThPQeLÞm Tô§l×dÏs[ôÏm. NúLôRWu
©Wuaôªu F¯Vm Xôv HgNpv ThPQj§p ªLÜm YpXûUVôn SûPùTt\Õ.B®dϬV BZUô] ùNn§Ls ùLôÓdLlThP]. A§LUô] At×ReLÞm AûPVô[eLÞm
SPkR]. B]ôÛm AkRl ThPQjRôo YôojûRdÏf ùN® ùLôÓdL®pûX. BLúYNúLôRWu ©Wuaôm AkRl ThPQjûRl TôojÕ ‘çRàûPV ùTVûW ûYjÕdùLôi¥Úd¡\ SLWúU. AZLô] NûTd Lh¥PeLs úLô×WeLû[ÙûPV ThPQúU, EuàûPVAÑjRUô] TPl©¥lTôp EXLm ØÝYÕm úUôNm úTô]úR! OôTLm ùLôs, JÚ Sôs ¿NØj§Wj§u A¥«p AªrkÕ úTôYôn’ Guß á±]ôo. úYRôLUj§Ûm CkRl
éªV§of£ûVÙm, Ñ]ôªûVÙm ϱjÕd ¸rdLiP YN]eL°p A§L §hPUônGÝRlTh¥Úd¡\Õ. NjReLÞm C¥ØZdLeLÞm ªu]pLÞm EiPô«]; éª ªLÜm
A§okRÕ. 骫uúUp Uà`oLs EiPô] SôsØRtùLôiÓ AlT¥lThP ùT¬V
A§of£ÙiPô]§pûX. ¾ÜLs VôÜm ALußúTô«]; ToYReLs LôQlTPôUtúTô«] (ùY°. 16:18, 20). AlùTôÝÕ, TXØs[ çRù]ôÚYu ùT¬V Hk§WdLpûXùVôjR JÚ
LpûX GÓjÕf NØj§Wj§úX G±kÕ: ClT¥úV Tô©úXôu ULôSLWm úYLUônj RsÞiÓ.
C² JÚ úTôÕm LôQlTPôUtúTôÏm (ùY°. 18:21).
CúVÑ¡±vÕ LlTo Sáªp A§LUô] At×ReLû[f ùNnRôo. AeÏ A§LUô]Nj§VeLs úTô§dLlThPÕ. B]ôÛm AkRl ThPQjRôo ¡±vÕûY HtßdùLôs[®pûX.BLúY CúVÑ AkRl ThPQjûRl TôojÕ ‘Yô]T¬VkRm EVojRlThP LlToSáúU, ¿
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 65/73
www.calvarytabernacle.in 65
TôRô[T¬VkRm RôrjRlTÓYôn: Eu²p ùNnVlThP TXjR ùNnûLLs úNôúRôªúX
ùNnVlTh¥ÚkRRô]ôp, AÕ CkSôs YûWdÏm ¨ûXj§ÚdÏm’ (Uj. 11:23) Guß N©jRôo.ÑUôo Økèß YÚPeLÞdÏl©u, AkRd LlToSám ThPQm Uj§VjRûWd LP-p( Mediterranean Sea ) AªrkÕúTô]Õ. AÕúTôXúY Xôv HgNpv ThPQm JÚ Sô°p T£©dULô NØj§Wj§u A¥«p AªrkÕúTôÏm.
2) எகளபத Rapture): CúVÑ, ULô NjRUônd ál©hÓ, B®ûV ®hPôo.
AlùTôÝÕ, úRYôXVj§u §ûWfºûX úUpùRôPe¡d ¸rYûWdÏm CWiPôLd ¡¯kRÕ.
éªÙm A§okRÕ. LuUûXLÞm ©[kRÕ. LpXû\LÞm §\kRÕ. ¨j§ûWVûPk§ÚkR AúSL
T¬ÑjRYôuLÞûPV NÃWeLÞm GÝk§ÚkRÕ. AYo E«ojùRÝkR©u×, CYoLs
LpXû\Lû[®hÓl ×\lThÓ, T¬ÑjR SLWj§p ©WúY£jÕ, AúSLÚdÏd LôQlThPôoLs (Uj 27:50-53). CYoLs Aû]YÚm ¡±vÕ®u ØRXôm YÚûLdÏd Lôj§ÚkR TûZVHtTôhÓl T¬ÑjRYôuLs. AYoLs LôXj§p ¡±vÕ ùY°lTPôRT¥Vôp ®ÑYôNjúRôÓU¬jRôoLs. ¡±vÕ E«ojùRÝkR©u× CYoLÞm E«ojùRÝkÕ SôtTÕ Sô[[Üm AYoLs
骫p CÚkÕ, SôtTRôm Sô°p AYoLs CúVÑúYôÓ Eu]Rj§tÏ GÓjÕd
ùLôs[lThPôoLs.
AÕúTôXúY ¡±vÕ®u CWiPôm YÚûL«Ûm SPdÏm. HÝ NûTd LôXeL°p, ¡±vÕYWôRT¥Vôp AdLôXjÕl T¬ÑjRYôuLs AYoLs LôXj§u ùNn§«p ¨ûXj§ÚkÕ
®ÑYôNjúRôÓ U¬jRôoLs. Xôv HgNpv éªV§of£ HtTÓmúTôÕ, CkRl T¬ÑjRYôuLsE«ojùRÝYôoLs. CÕúY ØRXôm E«ojùRÝRp. C§p TeÏ ùTß¡\YoLs,T¬ÑjRYôuLÞm, Tôd¡VYôuLÞUô«Úd¡\ôoLs (ùY°. 20:4). CYoLs £X SôhLs 骫p
CÚlTôoLs. ©u× LojRo, CdLôXjÕdùLuß YôdL°dLlThP YôojûR«]ôp UßT¥Ùm©\kR UQYôh¥ NûTûV ApXÕ T¬ÑjRYôuLû[, Li¦ûUlùTôݧp UßìTlTÓj§úULeLs úUp AYoLú[ôÓáP BLôVj§p GÓjÕdùLôsÞYôo. AYoLs CúVÑ¡±vÕûY
BLôVj§p Nk§lTôoLs (1 ùRNúXô 4:16, 17; 1 ùLô¬k 15:51, 52).
3) அதகறவ ஆக (Reign of Anti-Christ): ¡±vÕ®u UQYôh¥ GÓjÕd
ùLôs[lThP ©u×, EXLm HÝ YÚPeLs Uôj§WúU ¿¥dÏm. AkRd LôXj§p Ak§d¡±vÕEXLjûR BÞûL ùNnYôu Guß ûT©°p ùNôpXlTh¥Úd¡\Õ (Rô² 9:27). AkRAk§d¡±vÕ úWôUu LjúRô-dL UôodLj§u LûP£ úTôlTôL (Pope) CÚdL úYiÓm.Ak§d¡±vÕ AùU¬dLô®-ÚkÕ úRôu ßYôu Guß G§oTôodLlTÓ¡\Õ. Xôv HgNpv
éªV§of£«]ôp, AùU¬dLô®u ùTôÚ[ôRôWm ªLÜm Tô§dLlTÓm. AùU¬dLô®u PôX¬uU§l× ªLÜm Ïû\kÕ®Óm. BLúY, EXL YojRLm S-YûPÙm. CkR ¨ûXûUûVf N¬ùNnV Ak§d¡±vÕ Øu YÚYôu. AùU¬dLô®u TeÏ YojRLm ( Share Market )Aû]jÕm ëRoLÞûPV ûLYNm Es[Õ. BLúY ëRoLú[ôÓ Ak§d¡±vÕ EPuT¥dûLùNnYôu (Rô². 9:27). CkR ãr¨ûX«p WxVô ( Russia ) AùU¬dLô®u úUp TûPùVÓjÕYÚm. AlùTôÝÕ Ak§d¡±vÕ, SÓ ¨uß NUôRô]jûR HtTÓjÕYôu. BLúY AYuEXLj RûXY]ôL ¨VªdLlTÓYôu. ClùTôÝÕ EXLUô]Õ JÚ EXL ùTôÕ AWNôeLjûR
( One World Government ) G§oTôod¡\Õ. AÕ ×§V EXLd ùLôsûL GußAûZdLlTÓ¡\Õ ( NWO = New World Order ). Ak§d¡±vÕ AûR ¨û\úYtßYôu.AlùTôÝÕ EXL ØÝYÕm JúW URd ùLôsûL JúW ùTôÚ[ôRôWd ùLôsûL, JúW AW£Vp
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 66/73
www.calvarytabernacle.in 66
úLôhTôÓ CÚdÏm. Ak§d¡±vÕ UR YpXûU, AWNôeL YpXûU, ©Nô£u YpXûU Cmêuû\Ùm ùTtß, JlTt\ EXLj RûXY]ôL ®[eÏYôu.
4) ஆயர வட ஆக நடப க மக த: (The
Battle of Gog and Magog Before Millennium): CvWúYp Sôh¥p EiPôÏm éªV§of£Vôp
J-YUûX CWiPôLl ©[dÏm. AkSô°úX AYÚûPV TôReLs ¡ZdúL GÚNúXØdÏ G§úW
CÚd¡\ J-YUûX«uúUp ¨tÏm. AlùTôÝÕ ULô ùT¬V Ts[jRôdÏ EiPôÏmT¥
J-YUûX RuSÓûUVj§úX ¡ZdÏ úUtLôn G§WôLl ©[kÕúTôm; A§]ôúX JÚ Tô§
YPlTdLj§Ûm JÚ Tô§ ùRuTdLj§Ûm NôÙm (NL¬Vô 14:4). AR]ôp KUo U㧠C¥kÕ®Ým. AlùTôÝÕ ëRoLs AkR CPj§p úRYôXVjûRd LhP ØVt£lTôoLs. AW©VoLsARtÏ G§WôL TûPùVÓlTôoLs. WxVô AYoLÞdÏ ER®VôLl TûPùVÓjÕ YÚm. CkRÙjRj§p LojRo ëRoLÞdÏj ÕûQ ¨uß ÙjRm ùNnYôo. CvWúYXÚdÏ ULjRô]ùYt± ¡ûPdÏm. WxV TûPûV CvWúYXoLs úRôtL¥jÕ UôvúLôYûWdÏm ÕWjÕYôoLs.
CkR ÙjRj§tÏd úLôÏUôúLôÏ Guß ùTVo. CkR ÙjRjûRd ϱjÕ GúNd¡úVpØlTjùRhPôm, ØlTjùRôuTRôm A§LôWj§p Yô£dLXôm.
5) இர சசக (Two Witnesses): UQYôh¥ GÓjÕdùLôs[lThP ©u× ×\_ô§L°u
LôXm Ø¥YûPÙm. LojRo CvWúYp _]eLú[ôÓ DÓTÓYôo. AlùTôÝÕ LojRoAYoLÞdÏf Nj§VjûR A±®dL, CWiÓ ¾odLR¬£Lû[ Aàl×Yôo. CYoLs úUôúN,G-Vô Gu\ CWiÓ ¾odLR¬£Ls Gu] A©ú`LjûRl ùTt\ôoLú[ô, AúR A©ú`LjûREûPVYoL[ô«ÚlTôoLs. CYoLû[ CWiÓ Nôh£Ls Guß LojRÚûPV YôojûRùNôpÛ¡\Õ. CYoLs Ak§d ¡±vÕ®u LôXj§p êu\ûW YÚPeLs ApXÕB«Wj§Úèt\ßTÕ (1260) SôhLs ëRoLÞdÏf Nj§VjûR A±®lTôoLs (ùY°. 11:3).LûP£ LôX UQYôh¥dÏ GkRf ùNn§ A±®dLlThPúRô, AúR ùNn§Rôu AYoLÞdÏmA±®dLlTÓm. AkR CWiÓ Nôh£LÞûPV Nj§VjûRd úLhÓ CXhNjÕ SôtTjÕ
SôXô«Wm úTo (1,44,000) T¬ÑjRB®«]ôp Øj§¬dLlTÓYôoLs. Øj§ûWúTôPlThP
YoL°u ùRôûLûVf ùNôpXdúLhúPu. CvWúYp ×j§WÚûPV NLX úLôj§WeL°Ûm
Øj§ûWúTôPlThPYoLs CXhNjÕ SôtTjÕ SôXô«WmúTo (ùY°. 7:4).
úUôúN Ri½ûW CWjRUôL Uôt±]Õ úTôX, CYoLÞm Ri½ûW CWjRUôL Uôt\ A§LôWmùLôÓdLlTÓm. G-Vô Yô]j§-ÚkÕ Ad¡²ûV C \eLlTi¦ ®úWô§Lû[l Th£jÕl
úTôhPÕ úTôX, CkR CWiÓ Nôh£LÞm ReLû[f úNRlTÓjR YÚ¡\YoLÞdÏf ùNnVØ¥Ùm. AYoLs ¾odLR¬N]g ùNôp- YÚ¡\ SôhL°úX UûZùTnVôRT¥dÏ Yô]jûR
AûPdL AYoLÞdÏ A§LôWØiÓ. AYoLs Ri½oLû[ CWjRUôL Uôt\Üm, ReLÞdÏ
úYiÓmúTôùRpXôm éªûVf NLX®R YôûRL[ôÛm Yô§dLÜm AYoLÞdÏ A§LôWØiÓ
(ùY°. 11:6).AYoLs ReLs Nôh£ûVf ùNôp- Ø¥j§ÚdÏmúTôÕ, Ak§d¡±vÕ AYoLú[ôúP
ÙjRmTi¦, AYoLû[ ù_«jÕ, AYoLû[d ùLôußúTôÓYôu. AYoLÞûPV EPpLsGÚNúXm ULô SLWj§u ®NôXUô] ŧ«úX ¡PdÏm. _]eL°Ûm, úLôj§WeL°Ûm,Tôû`dLôW¬Ûm, _ô§L°ÛØs[YoLs AYoLÞûPV EPpLû[ êu\ûW Sôs YûWdÏmùP-®`u, LmlëhPo êXUôLl TôolTôoLs. AYoLÞûPV EPpLû[d LpXû\L°p
ûYdLùYôhPôoLs. Aq®WiÓ ¾odLR¬£LÞm 骫u Ï¥Lû[ úYRû]lTÓj§]T¥Vôp
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 67/73
www.calvarytabernacle.in 67
AYoLs ¨ªjRm 骫p Ï¥«Úd¡\YoLs NkúRô`lThÓd L°áokÕ, JÚYÚdùLôÚYo
ùYÏU§Lû[ Aàl×YôoLs. êu\ûW Sôû[dÏl ©u× úRY²Pj§-ÚkÕ ËYB®
AYoLÞdÏs ©WúY£jRÕ. AlùTôÝÕ AYoLs Lôíu± ¨u\ôoLs; AYoLû[l
TôojRYoLÞdÏ ªÏkR TVØiPô«tß. CeúL H± YôÚeLs Guß Yô]j§-ÚkÕ
ReLÞdÏ EiPô] ùT¬V NjRjûR AYoLs úLhÓ, úULj§p H± Yô]j§tÏl
úTô
]
ôoLs; AYoLÞûPV NjÕÚdLs AYoLû[l TôojRôoLs (ùY°. 11:7-12).
úRYàûPV YôojûRdÏ ®úWôRUô] JÚ §hPm AdLôXj§p EÚYôdLlTÓm. B]ôpU²R²u TôoûY«p AÕ N¬Vô]RôLÜm, úRYàûPV §hPjúRôÓ JjRRôLÜm LôQlThÓ,EXLm ØÝYûRÙm Yg£dÏm. ùR¬kÕùLôs[lThPYoLú[ô Yg£dLlTÓY§pûX. Cj§hPm©uYÚUôß: EXLm Aû]jÕm Id¡VlThÓ GpXôm Ju\ôn CÚdL úYiÓùUu\¡±vÕ®u ù_TjûR ¨û\úYt±]RôLd á±dùLôs¡u\]. CkR Id¡Vm AW£VpYpXûU ùTtß GpXô ÏÝdLû[Ùm úSW¥VôLúYô, Uû\ØLUôLúYô Ru B§dLj§u ¸rdùLôiÓYW ØVt£dÏm. CRtÏ YQeLôRYoLs NûTL[ôLd LÚRlTPôUp, ReLÞûPVùNôjÕdLû[Ùm UtßØs[ £Xôd¡VeLû[Ùm CZdL úS¬Óm. ClùTôÝúR UôodLfNmTkRUô] áhPm SPjÕYRtùL] Lh¥PeLû[ YôPûLdÏ GÓdL úYiÓUô«u ARtÏ
ÏÚUôoL°u AàU§ AY£Vm. §ÚjÕY úTôRû]ûVd ûLdùLôsÞm NûTL°uId¡Vj§p BRWûYl ùTt±ÚdLúYiÓm. Ck¨TkRû]Ls SôsúRôßm Y[okÕ ùLôiúPYkÕ, LûP£«p AúSLo AûYLû[ G§odL YpXûUVt\YoL[ôn AûYLÞdÏ CQeLúS¬Óm. AûYLû[j Õ¦kÕ G§olTYoLs ÑVô¾] E¬ûUûV CZlTôoLs. CRuLôWQjRôp AúSLo úRYàdÏ F¯Vm ùNnVô§ÚlTRtÏl T§XôL, CkR Id¡Vj§pêXUôYÕ úN®dLXôm Guù\i¦, Id¡Vj§p úNÚYôoLs. AqYôß úNÚTYoLs, ©Nô£uùTônûV ®ÑYô£jÕ NôjRôû]f úN®d¡\YoLs. ùR¬kÕùLôs[lThPYoLs Yg£dLlTPØ¥VôRRôp, CqûYd¡Vj§p LXkÕ ùLôs[UôhPôoLs.
ApXôUÛm EXL NûTL°u Id¡Vm ( WCC - Wold Council of Churches ) ªÚLj§tùLußEiPôdLlThP ùNôìTUôL ( Image of the Beast ) UôßmúTôÕ (ùY° 13:15,16), T¬ÑjRYôuLs
GÓdLlTh¥ÚlTôoLs (Rapture
). GúTÑ NûT«p ùRôPeLlThP £ß Id¡Vm LûP£LôXj§p NôjRô²u ùNôìTUôL Uô±, ØÝ EXLjûRÙm HUôtßm. úWôUu LjúRô-dLfNûTÙm, ©WôhPvPih NûTLÞm LûP£ LôXj§p Juß úNokÕ, EXL IÑY¬Vj§uúUpA§LôWm ùNÛj§, AkR Id¡Vj§p úNWôRYoLs ùLôs[Üm ®tLÜm áPôRT¥dÏj RûP®§dÏm (ùY°. 13:16,17). B®dϬV úY£Vô¡V úWôUu LjúRô-dL NûTúVôÓ (ùY° 17:5)AYs ÏUôWj§L[ô] ©WôhPvPih NûTLs Juß úNokÕ®hP]. úWôU NûT A§LUô]ùTôuû]f úNL¬jÕ®hPÕ. ëRoLs ØRÄhÓ YôdÏߧ ºhÓLû[ ( Share Bonds )ûYj§Úd¡u\]o. B§dLm ùTt\ úY£Vô]Ys, RdL NUVj§p, úTlTo SôQVeLû[jRûPùNnÕ, ùTôu SôQVeLû[ ETúVô¡dLd LhPû[«ÓYôs. ùTôu²pXôR ëRoLsAYs Li¦«p ®ÝkÕ AYú[ôÓ EPuT¥dûL ùNnÕùLôsYôoLs. úY£ NûT Cq®RmØÝ EXLjûRÙm Ru B§dLj§u ¸rd ùLôiÓYÚm.
Ak§d¡±vÕ ëRoLú[ôÓ ùNnR EPuT¥dûLûV رjÕlúTôÓYôu. AYuúRYàûPV BXVj§p úRYuúTôX EhLôokÕ BWô§dLlTÓYôu (2 ùRNúXô 2:4). ªÚLj§uØj§ûWûVj R¬jÕd ùLôsÞmT¥d LhPû[«ÓYôu. ªÚLj§u Øj§ûWûVj R¬jÕdùLôs[ôR Aû]YÚm ùLôpXlTÓYôoLs. 144,000 ëRoLs ùLôpXlTÓYôoLs. AYoLsReLs Nôh£ûV CWjRjRôp Øj§¬lTôoLs (ùY° 12:11).
6) அமகத த ( War of Armageddon): EXLj§p CÕYûWdÏm AúSL ÙjReLs SPk§Úd¡\Õ. GpXô ÙjReLÞm AoùUùLúRôu ÙjRj§p Ø¥YûPÙm. CÕ êu\ôm EXL
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 68/73
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 69/73
www.calvarytabernacle.in 69
LpYô¬ £ÛûY«p CWjRm £k§ ÁhÓd ùLôiPôo. Ad¡²Vôp Ñj§L¬jÕlùTtßdùLôs[l úTô¡\ôo.
Cuß éª, JÚ ×§V EXLjûRl ©\l©dL ©WNYúYRû]lTÓ¡\Õ. NoY £Úx¥ÙmRôeLs ÁhLlThÓ Øu©ÚkR ¨ûXûV AûPYRtLôLj R®d¡\Õ (úWôUo 8:22). BRôØm
HYôÞm TôYj§]ôp HúRu úRôhPjûR ®hÓj ÕWjRlThP]o. TôYj§tÏ Ø¥ÜHtTÓmúTôÕ, Sôm B«W YÚPd LôXm ¡±vÕúYôÓ CkR EXLjûRf ÑRkR¬jÕdùLôsúYôm. AlùTôÝÕ EXLm HúR]ôL Uôßm. TÑÜm LW¥Ùm úNokÕ úUÙm. ØPYuUôû]lúTôXd ϧlTôu. NØj§Wm _Xj§]ôp ¨û\k§ÚlTÕúTôX _]eLs GpXôÚm
LojRûW A±¡\ A±®]ôp ¨û\k§ÚlTôoLs (HNôVô 11:2-6).
Y]ôk§Wm éjÕ ÏÛeÏm. ùR¬kÕùLôs[lThPYoLs Uôj§Wm ( Only the Elect ) TeÏùTßYôoLs. TûZV HtTôhÓl T¬ÑjRYôuLs. קV HtTôhÓl T¬ÑjRYôuLs, E«úWôÓGÓjÕdùLôs[lThP LûP£ LôX UQYôh¥, CXhNjÕ SôtTjÕ SôXô«Wm CvWúYXoLsUôj§Wm CkR B«Wm YÚP AWNôh£«p ¡±vÕúYôÓáP BÞûL ùNnYôoLs. U²Rû]
BÞûL ùNnVUôhPôoLs. CVtûLûV BÞûL ùNnYôoLs.
8) வள சகசன நயயத (White Throne Judgment): B«W YÚP
BÞûLdÏl ©u ùTôÕYô] E«ojùRÝRp SûPùTßm. U¬júRôo Aû]YÚm úRYàûPVÏUôWàûPV NjRjûRd úLhÓ, E«ojùRÝYôoLs (úVôYôu 5:28,29). CÕ CWiPômE«ojùRÝRp. ØRXôm E«ojùRÝR-p TeÏùT \ôRYoLs, CWiPôm E«ojùRÝR-pTeLûPYôoLs. CúVÑ¡±vÕ ùT¬V ùYsû[ £eLôN]j§p Åt±ÚlTôo. AYÚûPVUQYôh¥ AYúWôÓáP £eLôN]eL°p EhLôok§ÚlTôoLs. U¬júRôWô¡V ùT¬úVôÚm,
£±úVôÚm AYÚdÏ ØuTôL ¨tTôoLs. AYoLÞûPV ùRôûL úLôPô] úLô¥Vô«ÚdÏm (Rô² 7:9,10). úUnlT]ô]Yu ùNmU± BÓLû[Ùm, ùYs[ôÓLû[Ùm ùYqúY\ôLl ©¬lTÕ
úTôX ùNmU±VôÓLû[ YXÕTdLj§Ûm, ùYs[ôÓLû[ CPÕTdLj§Ûm ¨ßjÕYôo
(Uj.25:32). ×vRLeLs §\dLlTÓm. ËY×vRLj§úX ùTVo LôQlTÓ¡\YoLÞdÏ ¨j§VËYuEiÓ. AYoLs YXÕTdLj§p ¨t¡\ ùNmU±VôÓLÞdÏ JlTô]YoLs. ËY×vRLj§pùTVo LôQlTPôRYoLs CPÕTdLj§Ûs[ ùYs[ôÓLÞdÏ JlTô]YoL[ô«Úd¡\ôoLs.
CYoLÞdÏ Bd¡û]j¾ol× EiÓ.
NôjRôàm AYû]f NôokR AYàûPV çRoLÞm, B«W YÚP BÞûLdÏl ©u×,LôY--ÚkÕ ®ÓRûXVô¡, ̈ VôVk¾odLlThÓ, Bd¡û]j¾olTûPYôoLs. CkR Bd¡û]j¾ol× CWiPôm UWQUô¡V Ad¡²Ùm LkRLØm G¬¡\ LP-p TeLûPYRôÏm. (ùY°.20:11, 12, 15; UjúRÙ 25:41; ëRô 1:6).
ClùTôÝúR Sôm ùNn§ûVd ùLôiÓ SmûU ¨Rô²jÕl TôojÕ SmûU YôojûRdÏ Jl×dùLôÓjÕ, UßT¥Ùm ©\dÏm AàTYjûRl ùTtßdùLôiPôp, Sôm ¨VôVj¾ol©u Sô°p
AYÚdÏ ØuTôL ¨tLUôhúPôm. Sôm AYúWôÓ EXLjûR ¨VôVk¾olúTôm. AYúWôÓ úNokÕùNmU±VôÓLÞdÏ ¨j§VËYû]Ùm, ùYs[ôÓLÞdÏ Bd¡û]j¾olûTÙm YZeÏúYôm (1ùLô¬. 6:2,3).
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 70/73
www.calvarytabernacle.in 70
9. ஆயர வட ஆக ப வ க மக தஅகனகட (Battle of Gog and Magog after Millennium and the Lake of Fire): NôjRôuAd¡²d LP-p Ø¥YûPV úSWm YÚ¡ \T¥Vôp, AYu LûP£VôL úRYàdÏ ®úWôRUôLJÚ ÙjRm ùNn¡\ôu. AÕRôu CkR úLôÏ, UôúLôÏ ÙjRm. CkR ÙjRm B«W YÚPBÞûLdÏl ©u× SPd¡\Õ. CûRd ϱjÕ ùY°. 20:7-9p ùNôpXlTh¥Úd¡\Õ. ‘AkR
B«Wm YÚ`m Ø¥Ùm úTôÕ NôjRôu Ru LôY-ÚkÕ ®ÓRûXVô¡ 骫u SôuÏ
§ûNL°ÛØs[ _ô§L[ô¡V úLôûLÙm UôúLôûLÙm úUôNmúTôdÏmT¥dÏm, AYoLû[
ÙjRj§tÏd áh¥dùLôsÞmT¥dÏm ×\lTÓYôu; AYoLÞûPV ùRôûL LPtLûW
UQXjRû]Vô«ÚdÏm. AYoLs éªùVeÏm TWm©, T¬ÑjRYôuLÞûPV Tôû[VjûRÙm,
©¬VUô] SLWjûRÙm Yû[kÕùLôiPôoLs; AlùTôÝÕ úRY]ôp Yô]j§-ÚkÕ Ad¡²
C\e¡ AYoLû[l Th£jÕlúTôhPÕ’.
ùYsû[ £eLôN] ¨VôVj¾ol©p ùNmU±VôÓLÞdÏ ¨j§VËYàm, ùYs[ôÓLÞdÏBd¡û]j¾ol×m A°dLlTÓ¡\Õ. CkR ùYs[ôÓL°u áhPUô¡V NolTj§u®jÕdLsRôu úUúX ùNôpXlThP LPtLûW UQXjRû]Vô]YoLs. ReLÞdÏ Bd¡û]j
¾ol× ùNÛjRlThPûR ùTôßjÕdùLôs[ Ø¥VôUp CYoLù[pXôÚm úNokÕ LojRÚdÏmAYÚûPV _]jÕdÏm ®úWôRUôL YÚ¡\ôoLs. LôY--ÚkÕ ®ÓRûXVô] NôjRôu
CYoLû[ ÙjRj§p Y¯ SPjÕ¡\ôu. NLX AÑjR B®Lû[Ùm, ËY×vRLj§p úToGÝRlTh¥WôRYoLû[Ùm, ËY×vRLj§-ÚkÕ úTo ¡ßdLlThPYoLÞUô¡V Aû]jÕA®ÑYô£Lû[Ùm Juß úNojÕ úRYàdÏ ®úWôRUôL ÙjRmTiÔmT¥ ×\lTÓYôu.
AYoLs éªùVeÏm TWm©, T¬ÑjRYôuLÞûPV Tôû[VjûRÙm, ©¬VUô] SLWjûRÙmYû[kÕ ùLôsYôoLs; AlùTôÝÕ úRY]ôp, Yô]j§-ÚkÕ Ad¡² C \e¡ AYoLû[lTh£jÕlúTôÓm. (ùY°. 20:9). ÕuUôodLÚm, úRYû] U\d¡\ GpXô _ô§LÞm, SWLj§úX
Rs[lTÓYôoLs (Ne. 9:17). TVlTÓ¡\YoLÞm, A®ÑYô£LÞm, AÚYÚlTô]YoLÞm,
ùLôûXTôRLÚm, ®TfNôWdLôWÚm, ã²VdLôWÚm, ®d¡WLôWRû]dLôWÚm, ùTônVo
Aû]YÚm CWiPôm UWQUô¡V Ad¡²Ùm LkRLØm G¬¡\ LP-úX TeLûPYôoLs (ùY°. 21:8) Gu\ úYRYôd¡VeLs ¨û\úYßm. AeúL AYoLs NRôLôXØmYô§dLlTÓYôoLs. AYoLs ×Ý NôLôUÛm, Ad¡² A®VôUÛm CÚdÏm.
Ø¥®úX AYoLû[ úUôNm úTôd¡] ©NôÑ Gu\ NôjRôàm CkR Ad¡²Ùm LkRLØmG¬¡\ LP-úX Rs[lTÓYôu. T¬L¬dLlTÓm LûP£ NjÕÚ UWQm (1 ùLô¬. 15:26).©NôÑdÏ UWQm Guß ùTVo (ùY°. 6:8). UWQm Ad¡²d LP-úX Rs[lTÓm (ùY°.20:14). NôRôWQ Ad¡²Vôp ©Nô£u B®Lû[f ÑhùP¬dL Ø¥VôÕ. BLúY CYoLsAû]YÚûPV B®LÞm CVtûLdÏ AlTôtThP Ad¡²Vôp ( Supernatural Fire)
ÑhùP¬dLlTÓm. BLúY LûP£VôL ©NôÑ Guß ùNôpXlTÓm NôjRôu SWLj§úX
Rs[lTÓ¡\ôu Guß Lôi¡ú\ôm. C² JÚúTôÕm AYu CÚdLúY UôhPôu (GúNd. 28:19).
úVôÑYôÜm, CvWúYXÚm GúUô¬VoLÞdÏ ®úWôRUôL ÙjRm ùNnRúTôÕ, GúUô¬VoLsúRôp®VûPkÕ K¥]o. AYoLû[ CvWúYXoLs NeLôWmTi¦]ôoLs. AlùTôÝÕGúUô¬V¬u IkÕ Wô_ôdLs JÚ ùL©«p J°jÕdùLôiPôoLs. AûR A±kR úVôÑYôùT¬V LtLû[ ùL©«u Yô«úX ×Wh¥, Aq®Pj§p AYoLû[d LôYp LôdL Uà`ûWûYjRôu. AYu GúUô¬Vo GpXôûWÙm NeL¬jRl ©u×, LûP£VôL AkR IkÕ
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 71/73
www.calvarytabernacle.in 71
Wô_ôdLû[Ùm ùL©«-ÚkÕ ùY°úV ùLôiÓYkÕ AYoLû[ ùYh¥d ùLôußúTôhPôu(úVôÑYô 10:16-27) Guß Gݧ«Úd¡\Õ.
AÕ úTôXúY LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕÜm ©Nô£u B®Lû[Ùm, úRYû] U\d¡\ NLX_ô§Lû[Ùm SWLj§úX Rs°] ©u×, LûP£VôLf NôjRôû] SWLj§úX RsÞ¡\ôo. AYu
UWQj§tÏ A§Lô¬VôL CÚd¡\ôu (G©. 2:14). A§T§Ls GlùTôÝÕm LûP£VôLfNô¡\ôoLs Gu\ ùNôp-uT¥ ( Leaders always die last) NmT®dÏm.
10) நதய (Eternity): קV Yô]m, קV éª, קV GÚNúXm GuTûYLû[ úYRj§p
Yô£d¡ú\ôm. NØj§Wm CpXôUtúTôÏm (ùY° 21:1,2). קV GÚNúXm 1500 ûUp ¿[Øm, 1500ûUp ALXØm, 1500 ûUp EVWØØs[ Th¥Qm. ARu ŧùVpXôm ÑjRlùTôu. A§uU§pLs CWj§] LtLs. ARtÏl Tu²ùWiÓ YôNpLs. JqùYôÚ YôNÛm JÚØjRô«ÚdÏm. SLWj§tÏ ùY°fNeùLôÓdLf ã¬Vàm, Nk§Wàm úYiÓY§pûX. BhÓdÏh¥Vô]YúW ARtÏ ®[dÏ. úRYàûPV U¡ûUúV AeÏl ©WLô£d¡\Õ. A§u YôNpLsAûPdLlTÓYúR CpûX.
BhÓdÏh¥Vô]YÚûPV ËY×vRLj§p ( Lamb’s Book of Life ) úTo GÝRlThPYoLsUôj§Wm A§p ©WúY£lTôoLs (ùY°. 21:10-27). ARôYÕ YôojûR«]ôp UßT¥Ùm©\kRYoLs ( Born again by the Word ) Uôj§Wm A§p YôNmTiÔYôoLs. CkRl ThPQmTWúXôL UQYô[]ô¡V CúVÑ¡±vÕ, RUÕ éúXôL UQYôh¥Vô¡V NûTdÏ BVjRUôd¡V
ThPQm. CWh£dLlTÓ¡\YoLs ( Saved People ) A§u ùY°fNj§p SPlTôoLs. קV 骫p YôNmTiÔYôoLs.
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 72/73
www.calvarytabernacle.in 72
C² UWQتpûX, ÕdLتpûX, AXßRÛªpûX, YÚjRتpûX. Øk§]ûYLsJ¯kÕúTô«]. GpXôm קRô«]. ¨j§V U¡rf£ AYoLsúUp CÚdÏm. úRYàûPVT¬éWQ Au× ¨ûXj§ÚdÏm. LojRWô¡V CúVÑ¡±vÕÜm, AYÚûPV T¬ÑjRYôuLÞmU¡ûUVûPkR ¨ûX«p ¨j§VUôn Id¡VlTh¥ÚlTôoLs. CkRf NmTYeLs Aû]jûRÙm
TPm 10p LôQXôm.
ர Conclusion)
BLúY CkR £±V ×vRLjûR Yô£d¡\ AÚûUVô] NúLôRWú], NúLôR¬úV, ¿eLsEeLû[úV ¨Rô²jÕl TôÚeLs. LojRo EeLs BjÕUô®p ‘Sôu CúVÑ¡±vÕûYúS£dLúYiÓm, Sôu UßT¥Ùm ©\dLúYiÓm, YôojûR«]ôp ©\dLúYiÓm, B®«]ôp©\dLúYiÓm, ̈ j§VËYû]l ùT\úYiÓm, EiûUVô] T¬ÑjRB®«u A©ú`LjûRlùT\úYiÓm, úRYàûPV WôwVj§tÏf ÑRk§WYô°VôL Uô\úYiÓm, YWlúTô¡\
ETj§WYLôXj§tÏm, EXL A¯®tÏm, UWQj§tÏm, TôRô[j§tÏm, SWLj§tÏm Rl©GÓjÕdùLôs[lTÓR-p TeÏùT \úYiÓm’ Guß EQoj§]ôp úRYu EeLú[ôÓ
úTÑ¡\ôo. EeLû[ AûZd¡\ôo. BLúY CÚRVjûRd L¥]lTÓjRôUp, LôXm RôrjRôUp ClùTôÝúR Nj§VjûR ®ÑYô£jÕ, T¬ÑjRB®ûVl ùTtßdùLôs[ Jl×dùLôÓeLs.
TôYjûRÙm, Uà`àûPV ãÕm, Yg£d¡\RtúLÕYô] URúLôhTôÓLû[Ùm, vRôT]dúLôhTôÓLû[Ùm ®hÓ YôojûRdÏj §Úm×eLs. TôYeLû[d ¡±vÕ®²Pj§p A±dûLùNnÕ U]k§Úm×eLs (1 úVôYôu 1:9). ‘Gu _]eLú[ ¿eLs AYÞûPV TôYeLÞdÏ
EPuTPôUÛm, AYÞdÏ úS¬Óm YôûRL°p ALlTPôUÛm CÚdÏmT¥dÏ AYû[®hÓ
ùY°úV YôÚeLs’ (ùY°. 18:4) Guß CúVÑ áß¡\ôo. ‘¿eLs U]k§Úm©, JqùYôÚYÚm
TôYUu²l×dùLuß CúVÑ¡±vÕ®u SôUj§]ôúX Oô]vSô]m ùTtßdùLôsÞeLs.
AlùTôÝÕ T¬ÑjRB®«u YWjûRl ùTßÅoLs’ (Al 2:38) Repent, and be baptized every
one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the
gift of the Holy Ghost ).
Sôm Ë®dÏm CkRd LôXm ªLÜm Ïß¡VRô«ÚdÏm GuTûR Sôu á\ ®Úmסú\u.NmTYeLs Aû]jÕm CdLôXj§p Ju\u©u Ju\ôL úYLUôL ¨LrkúRßm. AYÚûPV
NjRm AlùTôÝÕ éªûV AûNVlTi¦tß. Cuàm JÚ RWm Sôu éªûV Uôj§WUpX,
Yô]jûRÙm AûNVlTiÔúYu Guß ClùTôÝÕ YôdÏjRjRg ùNn§Úd¡\ôo (G© 12:26).Bm, C²Ùm JÚ Øû\ úRYu éªûVÙm, Cuàm AûNVd á¥VûYL[û]jûRÙmAûNVlTiÔYôo. ARu ©u× AYo éªûVl ×Õl©lTôo. 1964-m YÚ`m Uôof UôRm ùT¬VùYs°d¡ZûUVuß, AXôvLô ( Alaska) Guàm ThPQj§p úSokR éLmTm EXLjûRúV
AûNjRÕ. á¥V ºd¡Wj§p EiPôL®ÚdÏm ULjRô] AûNûYd (Xôv HgNpvéªV§of£) (Los Angeles Earthquake)ϱjÕ, CléLmTj§u êXm LojRo GfN¬d¡\ôo. Gu
NúLôRWú], NúLôR¬úV, TôYm ¨û\kR CqÜXLjûRd LojRo A¯jÕ AûRl ×Õl©lTôo.
LojR¬u TôÕLôl©-ÚlTYo Uôj§WúU CkR A§of£ûVj RôeÏYo. úRYàûPV CWdLm¡ûPdLlùTßm CfNUVj§úX, EeLÞûPV ØÝ Ë®VjûRÙm CúVÑ¡±vÕ®²Pj§p
Jl×®dL Sôu EeLû[ úYi¥dùLôs¡ú\u. AYo EiûUÙs[ úUnlT]ôL, ùTôßlúTtß
7/21/2019 Are You Truly Born Again Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/are-you-truly-born-again-tamil 73/73
www.calvarytabernacle.in 73
EeLû[l TôÕLôjÕ, RUÕ U¡ûUÙs[ Nu²Rô]j§p ªÏkR U¡rf£úVôÓ EeLû[UôNt\YoL[ôn ̈ ßjÕYôo. BùUu.
úUÛm Nj§VjûR ®TWUôL A±V ®Úm©]ôp www.calvarytabernacle.in Gu\ GeLs NûT
CûQV R[j§p ( website) LojRÚûPV ùY°lTôPô] YôojûRûVd úLÞeLs. LojRWô¡V
CúVÑ¡±vÕ®u ¡ÚûT EeLú[ôÓ CÚlTRôL. BùUu.
கவ:
கவ சப
10, கலஞ த
வளசரவக
சன – 600087
தலபச: +91 9884720958
www.calvarytabernacle.in