!"#$$%&"'
($
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
18 Hardware description modules18.1 Master card E3X120The master card E3X... is contained in all CI1145 models.There are 3 types of master cards are available:
Master card Part. Nr. for FM installations for increasedpower supply
E3X120 511421 – –E3X120 (FM) 546632 ! –
E3X120 (P-FM) 559700 ! !
18.1.1 Features
Central processing unit for the fire detection control unit series CI1145 (CS1140) suppliedwith basic equipment, comprising:! Main processor! Battery charging unit max. 27Ah battery! Control outputs for alarm horns! Control outputs for fire control installations! Output contacts for remote transmission! Supply outputs 24VDC
! Connector for membrane keyboard (housing front panel)! Connector for max. 4 plug-in line cards and 1 RS232 module! Interfaces– C-Bus for external operating panel, Gateway etc.– E-Bus for max. 4 line cards K3M...– I-Bus for max. 4 optional I-Bus-modules E3M..., E3G..., E3L... etc.– Data Bus for parallel indicator panel B3R051 or K3R072 for synoptic panel or for relay
card K3G060! Integrated ground fault monitoring! Card format 205mm x 340mm
!"#$$%&"'
('
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
18.1.2 Key dataCurrent consumption– when operating on the mains (29.6V)– when operating on battery (24V)– maximum upon alarm (24V)
130mA + 100mA for LCD back lighting 1)120mA + 120mA for LCD back lighting 1)350mA (without external load + battery charge)
Monitored control line ’alarm horn’– Operating voltage in’normal operating condition’
– Operating voltage ’active phase’– Maximum current (active phase)– Line termination element– Active phase
2.3V (Open line > 3.5V /short circuit <1.0V)
24..30V (reversed polarity to ’active condition’)630mA (fuse ’F1/2’)Resistor 4k75Continuous signal / intermittent 1sec/1sec
Output contact remote transmission– max. load 1A/30VCombined driver outputs/control inputs– Application as ’control output’– Application as ’control input’
power rating up to 40mA (24V) short circuitvia dry contact
Connection ’Emergency power battery’– Type of battery– Charging characteristic
Lead batteries 2x12V / ...27Ah (fuses ’F6/7’)temperature compensation designed for ALARMCOM(FIAMM) batteries or equivalent
Supply outputs
– ’24V supply external’ (’K6’)– ’24V supply internal’ (’K4’)– 5V via ’K1’ (I-Bus modules)
NOTE: output monitoring possible, depending on parame-trization via AlgoWorks
max. 630mA / 1A (fuse ’F3’)max. 630mA / 1A (fuses ’F4/5’)max. 500mA
RAM– permanently soldered 8 x 128k x 8BitEPROM– pluggable at pos. ’D1’+’D2’ 2 x 512k x 8Bit (e.g. 27C4001)
1) The LCD back lighting is only active upon operation or alarm, additional 4mA for CI1145-2 for ’FBA’
Battery charging curves
ALARMCOM (FIAMM)
2.162.182.202.222.242.262.282.302.322.342.362.382.40
0 10 20 30 40 50Ua min. [V]Ua middle [V]Ua max. [V]
T [°C]
U [V]
!"#$
!"#%
!"!&
!"!!
!"!'
!"!$
!"!%
!"(&
!"(!
!"('
!"($
!"(%
!"'&
& #& !& (& '& )&
Genesis G12V120W15
Ua min. [V]
Ua max. [V]Ua mitte [V]
T [°C]
Power-Sonic PS12260
!"#$
!"#%
!"!&
!"!!
!"!'
!"!$
!"!%
!"(&
!"(!
!"('
!"($
!"(%
!"'&
& #& !& (& '& )&
Ua min. [V]
Ua max. [V]
U [V]
T [°C]
(at ! 40°C 100%battery chargingnot guaranteed)
Alternatives
U [V]
!"#$$%&"'
(C
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
18.1.3 Important components
E3X120
K5
K6 F5
F4 K7
K8
K9
K10
BR1BR3
BR2BR4
BR5BR6
K4
K3
K2
K1 F7
ST1S3
X30X60
V5
F6F3
F1F2
F8
V1
I-Bus 68
I-Bus 69V2
ST4
V10
V9
V8
V7
ST3
ST6
H1S1
H2H3
ON1
I-Bus 70V3
V4
I-Bus 71
X31
Y31
clock
EVEND2
ODDD1
H4H7
H5
K11K12
J1J2
J3
S2
1212
1
20
1
61
6
14
15
910
3031
1811
1231
13
14
31
1516
8
7
6
5
31
2428
1
253
2120
17
23
1922
294
227
26
50
G1
H6
1 ST1 Flat cable header (26-pin): I-Bus2 ST3 Connector: LCD illumination3 ST4 Connector: FBA key (only for CI1145-2 ’CH’)4 ST6 Flat cable header (Mini): RS232, maintenance PC, printer etc.
5 K1 Plug-in terminals: supply for the I-Bus modules6 K2 Plug-in terminals: input voltage 29.6V7 K3 Plug-in terminals: battery 24V8 K4 Plug-in terminals: output voltage for remote transmission9 K5 Plug-in terminals: C-Bus10 K6 Plug-in terminals: 24V external outputs 1 + 211 K7 Plug-in terminals: control lines for alarm horns 1 + 212 K8 Plug-in terminals: remote transmission fault and alarm13 K9 Plug-in terminals: data bus for parallel indicator panels or synoptic card
!"#$$%&"'
$@
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
14 K10 Plug-in terminals: control outputs/inputs15 K11 Plug-in terminals: operation enabled key switch16 K12 Plug-in terminals: door contact
17 V1-V4 Connector: for line cards18 V5 Connector: for RS232 card K3I06019 V7-V9 Connector: for membrane keyboard20 V10 Connector: for FBA membrane keyboard (only for CI1145-2 ’CH’)
21 50 Controller: FBA controller (only for CI1145-2 ’CH’)22 S1 Programming switch:
S1-1 on all inputs/outputs inactive
S1-2 on remote transmission (alarm + fault) and alarm hornsinactive
temporary service functions
S1-3S1-4S1-5
unused
S1-6 on control line alarm horns intermittent 1sec./1sec.S1-6 off control line alarm horns continuous signal
configuration
23 S2 Key: Reset CPU24 S3 Key: Battery ’start without mains’
25 G1 Lithium battery 3V / 70mAh: RAM buffering for clock, user data etc.– data storage time: minimum 2 weeks, typical >100 days– maintenance-free
26 D1/D2 EPROM plug in spaces
27 X31/Y31 Programming connector: EPROM size’X31’ plugged-in = EPROM size 512Kx8Bit (ex-works positioning)’Y31’ plugged-in = EPROM size 1024Kx8Bit
28 X30/X60 Programming connector: Ground fault monitoring’X60’ plugged-in = ground fault monitoring control unit active
disconnected= ground fault monitoring control unit inactive’X30’ on pos. ’J1’ = C-Bus not monitored for ground fault
on pos. ’J2’ = C-Bus monitored for ground fault,provided that ’X60’ is also active
29 H1..H7 Service-LEDs:’H1’ green not used’H2’ yellow all inputs/outputs inactive’H3’ yellow all remote transmission horns inactive’H4’ red fault remote transmission’H5’ red alarm horn 1’H6’ red alarm horn 2’H7’ red alarm remote transmission
30 BR1-6 Resistors to modify the C-Bus cable impedance:
Position Cable impedance of 110!, e.g. forG51 0.6Ø
Cable impedance of 50!" e.g. forMICC
BR5,6 402Ω 182ΩBR1,2,3,4 110Ω
inserted at factory49.9Ω
– A modification of impedance is in general only necessary if the C-Bus line is > 100m.– Specification of resistors for impedance values other than 110! or 50! " see document e1594
X31
Y31
X60
J1
J2
X30
J3
!"#$$%&"'
$"
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
31 Fuses
Master cardFuses Notes E3X120
Part.Nr. 511421E3X120 (FM)
Part. Nr. 546632E3X120 (P-FM)Part. Nr. 559700
F1 control line alarm horn 1 630mA/TF2 control line alarm horn 2 630mA/T
F3 24V supply remote transmission’internal’ 630mA/T 1A/T
F4/5 24V supply outputs 1/2 ’external’ 1) 1A/T
F6/7 battery 3,15A/T 6,3A/TF8 control outputs/inputs 1A/T
1) The rating of the fuses F3/4/5 can be increased from 630mA/T up to max. 1A/T(e.g. to provide 24V to printer B2Q191 etc.). The total current of the outputs K1, K4, K6, K7 and K10 mustnot exceed 1.7A.
!"#$$%&"'
$B
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
18.1.4 Connections
1234
++
1Plug-in terminals K1
24V5V
Supply for I-Bus modules to I-Bus modulesE3M.../E3L.../E3G... etc.
0V blueblue
green
red
12
+–
1Plug-in terminals K2
Input voltage29.6V " /2%
from converter B2F...0V
12
+–
1Plug-in terminals K3
Battery 24VF6
F7 battery 24V / ...27Ah
12
+–
1Plug-in terminals K4
Supply remote transmissionF3 to remote transmission equipment
1234
1Plug-in terminals K5
C-Bus B1A1
C-Bus (return line) B2A2
K7–1
K5–2K5–1K5–4K5–3
AlgoPilot B3Q...
1234
+–
1Plug-in terminals K6
Ext. Supply output 1
5+–
F4
F5K7–5K7–3
K7–4K7–6
1234
+–
1Plug-in terminals K7
Monitored control lineAlarm horn 1
+–
Monitored control lineAlarm horn 2
F1
F2
24V
external audible alarm devices
24V4.75kΩmax. 0.5A
max. 0.5A
123
Remote transmissionFAULT (LED H4)(Normal operation = 1/3 closed)
Plug-in terminals K8
456
Remote transmissionALARM (LED H7)
to remote transmission device
max.1A / 30V
123Data bus Parallel display B3R...
or Synoptic card K3R...
Plug-in terminals K9
456
(Clock)
(data)
(Load)
K2–2
K2–4K2–3
K2–5K2–6
K2–1
K1–3K1–2
K1–1
B3R051or K3R072max.1A / 30V
4.75kΩ
(Normal operation = 4/5 closed)
CI1145 (E3X120)
E3X120
K4K3K2K1
K5K6
K7K8
K9
Ext. Supply output 2
1) The indicated polarity at the terminals K7-1...4 applies to the active state
1)
!"#$$%&"'
$D
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
Flat cable header (Mini) ST6
20-p
inData communication RS232
according to application– Printer B2Q191– Maintenance PC (B3D021)– PSA/Pager interface K3I090
1234
––
1Plug-in terminals K10
Q1/I1Control outputs/inputs(as outputs max.40mA/24V)
––
5–6789
––
––
10–11121314
––
––
15–16171819
–+
20
0V
F8
Q2/I2Q3/I3Q4/I4Q5/I5Q6/I6Q7/I7Q8/I8Q9/I9
Q10/I10Q11/I11Q12/I12Q13/I13Q14/I14Q15/I15Q16/I16
relay function ’output’(location outside thehousing admissible)
signal transmitter (contact) function ’input’(location outside the housing admissible)
external key switch (optional)121
Plug-in terminals K11Operat. enabledC
Externally enabledoperation
door switch (optional)121
Plug-in terminals K12Inputdoor switch
Connector ST4
2-pi
n
FBA key FBA key
LCD to LCD illumination
Connector ST3
3-pi
n
Plug-in terminal block monitoredagainst removal
internal wiring
Z3B171141211
A1A2
10A 250VAC900Ω
Quiescent current 33mA at 29.6V(27mA at 24V)
CI1145 (E3X120)E3X120
ST4
ST6ST3
K10
K11K12
Flat cable header ST1
26-p
inData communicationI-Bus modules
to the I-Bus modules
!"#$$%&"'
$E
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
18.2 Line card ’interactive’ K3M071The line card K3M071 is not integrated into CI1145-x (supplied separately).
18.2.1 Overview
! Line card for 1 interactive detection line (stub or loop line)! Can be inserted in the E3X120 master card (E-Bus)! max. 4 x K3M071 possible! Card address (E-Bus) is given by the plug-on location! The detection line is galvanically isolated from the control unit! Integrated ground fault monitoring! Card format 151mm x 69mm
18.2.2 Key dataAddresses .... 128 1)Number of wires 2Cable type twistedLine resistance ....120 ! 1) 2)Line capacitance ....300nF 1) 2)
Line short circuit immunity yes (separator in each manual call point and input/output module, auto-matic detectors are available with or without separator)
T-branch yesQuiescent current at 24V(typical)
120mA for 128 detectors(53mA without detectors + 0.5mA per D-Bus device)
1) For limitations at ’acquisition level’ " see document e15082) with MICC max. 1000m from the control unit to the last detector, with RADOX max. 2000m
18.2.3 Important components
1
ST1
K1
15
2
3
K3M071
1 Connector ’ST1’ to plug into master card E3X120, connector ’V1....V4’ (E-Bus)2 Philips screw M3x83 2 spacer pins nylon
!"#$$%&"'
$#
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
18.2.4 Connections
K3M071Plug-in terminals K1
interactive detection lineloop or stub line
1+2345
–
+–
return with loopline
1
1 Connection of shielding if used (not essential)
!"#$$%&"'
$(
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
18.3 Line card ’collective’ K3M080The line card K3M080 is not integrated into CI1145-x (supplied separately).
18.3.1 Overview
! Line card for 4 collective detection lines (stub lines)! Can be inserted in the E3X120 master card (E-Bus)! max. 4 x K3M080 possible! Card address (E-Bus) is given by the plug-in location! Short circuit can be evaluated either as fault or alarm! Line termination with Transzorb or EOL22, depending on the type of line! 2 different types of line available (programmable via AlgoWorks) dependent on the de-
tector series connected! Card format 151mm x 69mm
18.3.2 Key dataLine type 1) Type 11 Type 1Detector series which can be connected DS11 / MS9 / 716 MS6/7 / 9 / 24 / (DS11)
for details " see chapter 18.3.5Number of detectors per line max. 25 2)Number of wires per line 2Cable type twisted (untwisted allowed)Line resistance max. 150! max. 250!Line capacitance max. 4"F max. 4"FLine termination element Transzorb 20V EOL22 (Ex)Line voltage see table ’Line voltage’ chapter 18.3.3
Alarm current limitation 45 – 60mA during AI pulsemax. 4.5mA during AI blank phase
Line voltage limitation 26.5 ... 27.7VLine current in ’quiescent condition’ max. 4.5mAReset time 3 Sec.Switch-on alarm delay period 4.6 Sec.Fault signal delay 15 Sec.Module quiescent current at 24V (typical) 48mA
1) When parameterizing the line types (SWE11) it must be known which detector series are being connected(K3M080 is supplied with 4 Transzorbs)
2) for limitations " see documents e825 and e1508
18.3.3 Line voltage
’Alarm’3.2 ... 16.4V
’Open line’23.3 – 27.7V
’Short circuit’0 – 3.7V
’Quiescent’17.3–24.1V
0 [V]
Line type 1
0 [V]
Line type 11
’Alarm’3.2 ... 16.4V
’Open line’21.4 – 27.7V
’Short circuit’0 – 3.7V
’Leak’ 15.7 – 18.0V
’Quiescent’18.9–22.2V
’Leak’ 15.7 – 19.7V
!"#$$%&"'
$$
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
18.3.4 Line termination elements
Transzorb (part number 460 051)
EOL22 (Ex) (part number 516 222)
18.3.5 Compatibility detectors ! line typeIncompatible– AT3– ATAN3– MS6 detectors– External response indicators with incandescent lamps– SE20 with incandescent lamp as response indicator– FES 7.5 detectors– 220V detectors
Line type 11" Line termination usingTranszorb 20VStandard application, also for Exdetectors via DC1192 or MLK20
Compatible detectorsAlgoRex detectors:DO110x , DT110x , DM110x, DC1192Older detectors:MS716 , MS9 , MLK20 , T2416/18 , D2417 , SE22, AT4x, AT5x without SE2Base: Z70, Z72, Z72A, Z74*, Z74A*, Z90, Z94, Z96*Limitations: Z74 and Z74A only as of year of construction 1988 (year index W)
D900 only as of year of construction 1983 (year index R)! if in doubt, use line type 1
Ex-detectors (without limitation)Operation via DC1192 with SB3: DO110x Ex, DT110x Ex(or via MLK20 with SB3) F911, D901, D921 with base Z91C/Z94C
D2401 Ex, S2406ExF6A Ex, D6A Ex
Line type 1" Line termination using EOL22(Ex)for older detectors and for mixedlines (new and older types of detec-tor)
Compatible detectorsAlgoRex detectors:DLO1191, (with mixed lines also DO110x, DT110x, DM110x, DC1192)Older detectors:MS6* , MS7*, MS9 , MS24 , SE20* , SE22 , MLK20, AT4x, AT5x, SE2Base electronics: Z70, Z72, Z72A, Z74, Z74A, Z90, Z94, Z96*Limitations: With MS6 and MS7 note the detector types or applications listed
under ’Incompatible’
!"#$$%&"'
$'
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
18.3.6 Important components
K3M080
3
S1
ONST1
F1
K1
1
8
21
5
1
46
1 Fuse ’F1’ 1A/F for 5V supply (SMD fuse, can only be changed at factory)2 Connector ’ST1’ to plug into master card E3X120, connector ’V1....V4’ (E-Bus)3 Programming switch ’S1’:
Facilitates the classification of a line short circuit as a fault or as an alarm (collectivelyfor all 4 lines)S1 set to ”off” at factory
S1-1 not usedS1-2 on Short circuit evaluated as alarm (AI pulse generator active)S1-2 off Short circuit evaluated as fault
4 Philips screw M3x85 2 spacer pins nylon6 4 Transzorb
!"#$$%&"'
$C
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
18.3.7 Connections
K3M080Plug-in terminals K1
Collective detection line 1 1+2345
–+–+
6–7+8–
Collective detection line 2
Collective detection line 3
Collective detection line 4
Line type 11 or 1
max.150Ω or 250Ω
*!"#$%&'($%))%*%&+,#-./+0%123!"#$%&'($%%%)%*%45!11%6478
Line type 11 or 1
Z-diode 5.6V
alarm contact*
1
Explosion hazard area
SB3
Ex detectors
MLK20
4k3
Line max. 20Ω24VDC
Explosion hazard area
SB3
Ex detectors
DC1192
EOL22 (Ex)
24VDC
Line type 11 or 1
Line type 11 or 1 *
*
2
3
3 3
4
4
*
1 Max. 25 collective DS11 detectors MS6, MS7, MS9, MS24 depending on type of de-tector, " see document e825
2 The 24V lead to the MLK20 may be max. 20Ω Important: Making current 0.5A (1 sec.)3 For details of max. permissible line resistance etc. " see document e1204 with latest
index4 Local compensating earth
!"#$$%&"'
'@
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
18.4 Line card ’AnalogPLUS’ K3M111The line card K3M111 is not integrated into CI1145-x (supplied separately).
18.4.1 Overview
! Line card for 4 AnalogPLUS detection lines (loop or stub lines)! Can be inserted in the E3X120 master card (E-Bus)! max. of 2 K3M111 line cards possible (but only 512 detectors permissible)! Card address (E-Bus) is given by the plug-in location! Card format 151mm x 138mm
18.4.2 Key dataAddresses per line .... 128 1)Number of wires 2Cable type twisted (untwisted allowed)Line resistance ....150 ! 1)Line capacitance ....300nF 1)
Line short-circuit immunity yes(separator in each detector, manual call point and input/output module)
Line topology Loop or stub line / T-tap via DC1135Quiescent current at 24V(typical)
238mA with 512 detectors(50mA without detectors + 0.31mA per D-Bus device)
1) for limitations at ’acquisition level’ " see document e15082) with MICC max. 1000m from the control unit to the last detector, with RADOX max. 2000m
18.4.3 Important components
3K1
K3M111
4
F1F2
ST11
2
1
20
1 Fuse ’F1’ 1A/T for 24V supplyFuse ’F2’ 1A/T for 5V supply
2 Connector ’ST1’ to plug into master card E3X120, connector ’V2,V3’ or ’V4’ (E-Bus)3 2 Philips screw M3x84 4 spacer pins nylon
!"#$$%&"'
'"
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
18.4.4 Connections
K3M111Plug-in terminals K1
AnalogPLUS detection line 1loop or stub line
1+2345
–
+–return loop line
AnalogPLUS detection line 2loop or stub line
6+789
10
–
+–
AnalogPLUS detection line 3loop or stub line
11+12131415
–
+–
AnalogPLUS detection line 4loop or stub line
16+17181920
–
+–
return loop line
return loop line
return loop line
1
1 Connection of shielding if used (not essential)
!"#$$%&"'
'B
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
18.5 RS232 card K3I060The RS232 card K3I... is not integrated into CI1145-x (optional).
18.5.1 Overview
! For the conversion of the HCMOS level to RS232! Can be inserted in the E3X120 master module, connector ’V5’! Contains 2 serial RS232 interfaces! An interface with extended functions, e.g. for telephone modems! Both interfaces with galvanic isolation! Card format 55mm x 70mm
18.5.2 Key dataCurrent consumption 24V (from E3X120) 17mARate of transmission up to max. 19’200 baud
18.5.3 Important components
1
2
ST13
K3
K2
K3I060
15
13
1 Connector ’ST1’ to plug into master card E3X120, connector ’V5’2 Philips screw M3x83 2 spacer pins nylon
18.5.4 Connections
123
1234
(transmit) TXD(receive) RXD(ground) GND
RS232-1
RS232-2
K3I060Plug-in terminals K2
Plug-in terminals K3(transmit) TXD
(receive) RXDRTS
CTS(ground) GND 5
e.g. printer
!"#$$%&"'
'D
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
18.6 AC/DC Converter B2F020 / B2F040 / B2F060In each control unit CI1145-x a B2F040 or B2F020 is integrated, depending upon model.B2F060 use only to supply external devices such as door magnets etc. (optional).
18.6.1 Overview
! Converts the mains voltage to the system voltage! Built-in mains fuse (unscrew metal cover to exchange fuse)! Mains voltage 115/230VAC by means of internal connector (set at factory for 230VAC)! Requires no special cooling! Primary switched converter! Additional surge protector (mains side) only necessary in special cases! Current limitation and short circuit proof on the secondary side (parallel operation not
permissible, not even if de-coupled via diodes)! With metal shielding! Dimensions 210 x 98 x 40
18.6.2 Key dataB2F020 B2F040 B2F060
Mains voltage 115 / 230VAC +10%/–15%50...60Hz
115 / 230VAC +14%/–20% 1)50...60Hz
115 / 230VAC +14%/–20% 1)50...60Hz
Power consumption togetherwith control unit 40...220VA 30...200VA 30...120VA
Mains fuse internal 3.15A/T permanently inte-grated, not exchangeable on site internal 3A/T ’FS1’ internal 3A/T ’FS1’
Output current max. 6A continuous (limited) max. 3.5A continuous max. 4.5A continuousOutput voltage 29.6VDC +/− 2% 29.6VDC +/− 2% 24VDC +/− 2%Residual ripple max. 300mVpp max. 180mVpp max. 150mVppQuiescent current with bat-tery operation 0mA 0mA –
Temperature range 0°C .... +70°C without ventilator,automatic switch-off at >90°C –10°C .... +60°C max. 90% load 2) –10°C .... +60°C max. 90% load 2)
Standard CE / prEN54-4 CE / prEN54-4 CE / prEN54-4
1) VdS and FM approved +10% / –15%2) VdS approved 0°C .... 40°C
!"#$$%&"'
'E
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
18.6.3 Important components
Note!Check mains voltage setting before commissioningThe converter is supplied by the factory at 230VAC. To switch over to 115VAC ! removemetal cover and then reinsert jumper at the ’115VAC’ pin.
Converter B2F020
115VAC
230VAC
12
34
56
2
7
DANGER!
1 Mounting flange2 Mounting screws for metal shield3 Clamp to fasten the mains cable4 Terminals ’L’/’N’/’E’: mains connection5 not used6 Terminals ’–’/’+’: load 24V7 Jumper for switchover 115VAC/230VAC
Converter B2F040/060
A
A115V
230VFS1
1
23
4
5
6
6
7
DANGER!
1 Jumper for switchover 115VAC/230VAC
2 Mains fuse ’FS1’ 3A/T3 Terminals ’L’/’N’/’G’: mains connection4 Protection for mains cable5 Terminals ’–COM’/’+V’: load 24V6 Installation openings7 Mounting screw and stud for metal cover
!"#$$%&"'
'#
)*+!,-,.!/0+*12,3+450/16.*!7!86,90*:5*8;,<!/=84:4;*!6,>+40? @$AB@@"
18.6.4 Connections
DANGER!Converter B2F... may only be built into housings which are not accessible to unauthori-zed persons.
Output voltage24VDC / max. 4.5A
Output voltage29.6VDC / max. 3.5A
Input voltage(115VAC) 230VAC / 50...60Hzmax. 120VA
Input voltage(115VAC) 230VAC / 50...60Hzmax. 200VA
mains
mainsNeutralGround
GroundNeutral
B2F040
GNL
COMCOM
93
93
:
:
FS1 Phase
B2F060
GNL
COMCOM
93
93
:
:
FS1 Phase
door magnet
B2F020
+–
ENLInput voltage
(115VAC) 230VAC / 50...60Hzmax. 220VA
Output voltage29.6VDC / max. 6A
OptSd–– S+ S+
Jumpers inserted at the factory (essential)
mainsGroundNeutralPhase
2K2
1to master card E3X120
2K2
1to master card E3X120
DANGER!