Yo, Claribel Cabán Sosa Secretaria del Senado Académico ...senado.uprrp.edu/wp-content/uploads/2020/05/CSA-95-2019-2020.pdf · Tarea académica a tiempo completo 1) La tarea académica

Patrono con Igualdad de Oportunidades en el Empleo M/M/V/I Web: http://senado.uprrp.edu ● E-mail: [email protected]

Certificación Núm. 95

Año Académico 2019-2020

Yo, Claribel Cabán Sosa, Secretaria del Senado Académico del

Recinto de Río Piedras, Universidad de Puerto Rico, CERTIFICO QUE:

En la reunión ordinaria a distancia celebrada de forma asincrónica a partir

del 8 de mayo de 2020, y culminada de forma sincrónica el 14 de mayo de 2020, se acordó:

• Aprobar enmiendas a la Certificación Núm. 51, Año Académico 2017-2018, del Senado Académico, Política Académica para los Estudios Graduados en el Recinto de Río Piedras, sometidas por el Comité de Reglamento y Ley Universitaria (según encomendado en la Certificación Núm. 85, Año Académico 2018-2019, Senado Académico) y por el Decanato de Estudios Graduados e Investigación.

• Las Enmiendas aprobadas son las siguientes:

V. POSTULADOS DE LA POLÍTICA ACADÉMICA PARA LOS ESTUDIOS

GRADUADOS

Como lee Como debe leer

D. Estudiantado / 3. Cursos de nivel graduado

f. Otras disposiciones relacionadas con

los cursos

3) El profesor será responsable de

establecer un mecanismo de

comunicación para notificar al

estudiante de sus calificaciones o

progreso académico en los cursos que

tiene matriculados, según avanza el

semestre, de modo que el estudiante

maximice su aprendizaje.

Para garantizar que el estudiante está al

tanto de su progreso académico en los

cursos que tiene matriculados, los

profesores entregarán a mitad de término

y una semana antes del periodo de bajas

parciales una evaluación preliminar de

su ejecutoria académica.

f. Otras disposiciones relacionadas con

los cursos

3) El profesor será responsable de llevar

a cabo un proceso evaluativo, formativo

y constante según avanza el curso, que

abone al desempeño estudiantil en el

curso.

Para garantizar que el estudiante está al

tanto de su progreso académico, el

profesor comunicará los resultados de

la evaluación formativa, a mitad de

término, y la sumativa, una semana

antes del último día de bajas parciales

y totales.

UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO

RECINTO DE RIO PIEDRAS

Senado Académico

Secretaría

6 Ave. Universidad

Suite 601 San Juan PR 00925-2526

Tel. 787-763-4970

http://senado.uprrp.edu/

Certificación Núm. 95, Año 2019-2020

Senado Académico

Página Núm. 2


D. Estudiantado / 7. Trabajo de investigación/creación para el grado doctoral

e. Entrega y publicación de la Tesis de

Maestría

1) Una vez defendida y aprobada por el

Comité de Tesis, el estudiante entregará

dentro del plazo máximo de un mes

después de efectuada la defensa, al

menos tres (3) copias en formato digital

de la tesis en forma final al Director del

departamento o programa. Estas copias

serán depositadas en la biblioteca o

seminario de su unidad, y en la

Colección Puertorriqueña de la

Biblioteca José M. Lázaro. Los

programas y bibliotecas podrán requerir,

además, copias encuadernadas de la

misma.

2) La tesis se publicará en el repositorio

institucional https://dire.upr.edu/ y en

“Dissertations & Theses Global” de

University Microfilms International. Por

consiguiente, los estudiantes deberán

cumplir con el formato establecido por el

DEGI y pagar las cuotas requeridas. El

estudiante no recibirá el grado hasta que

satisfaga este requisito. El

Director/Coordinador de la escuela o

programa graduado será responsable por

el cumplimiento de esta norma.

e. Entrega y publicación de la Tesis de

Maestría


Comité de Tesis, el programa

notificará que el estudiante completó

los requisitos de la tesis al Sistema de

Bibliotecas, la biblioteca de su

facultad o escuela y al seminario

adscrito a su unidad. El estudiante es

responsable de depositar el

documento final de su tesis en el

Repositorio Institucional de la UPR,

en un plazo máximo de un mes

después de efectuada la defensa de

tesis.

2) La tesis se publicará en el Repositorio

Institucional de la UPR

https://repositorio.upr.edu y en

opcional en “Dissertations & Theses

Global” de University Microfilms

International. Por consiguiente, los

estudiantes deberán cumplir con el

formato establecido por el DEGI y pagar

las cuotas requeridas. El estudiante no

recibirá el grado hasta que satisfaga este

requisito. El Director/Coordinador de la

escuela o programa graduado será

responsable por el cumplimiento de esta

norma.

e. Entrega y publicación de la disertación

doctoral


Comité de Disertación, el estudiante

entregará dentro del plazo máximo de un

mes después de efectuada la defensa, al

menos tres (3) copias encuadernadas y

tres (3) en formato digital de la

disertación en forma final al


programa graduado, quien las depositará

en la biblioteca o seminario de su unidad,

y en la Colección Puertorriqueña de la

Biblioteca José M. Lázaro.

e. Entrega y publicación de la disertación

doctoral


Comité de Disertación, el programa

notificará que el estudiante completó

los requisitos de la disertación al

Sistema de Bibliotecas, la biblioteca de

su facultad o escuela y al seminario

adscrito a su unidad. El estudiante es

responsable de depositar el

documento final de su disertación en el

Repositorio Institucional de la UPR,

en un plazo máximo de un mes

después de efectuada la defensa de

tesis.



Senado Académico

Secretaría

https://repositorio.upr.edu/


Senado Académico

Página Núm. 3


2) La disertación se publicará en











2) La disertación se publicará en el

Repositorio Institucional de la UPR

https://repositorio.upr.edu y en











D. Estudiantado / 8. Normas académicas aplicables a todos los estudios

graduados

a. Tarea académica a tiempo completo

1) La tarea académica a tiempo completo

para un estudiante graduado será de un

mínimo de nueve (9) créditos por

semestre.


1) La tarea académica a tiempo

completo para un estudiante graduado

será de un mínimo de ocho (8) créditos

por semestre.

c. Progreso académico y retención

3) El progreso académico se definirá en

función de la secuencia curricular y los

requisitos de grado del programa al que

está adscrito el estudiante. Para lograr

progreso académico el estudiante

graduado mantendrá el índice académico

mínimo requerido y deberá estar en

tiempo con la secuencia curricular y los

requisitos de grado, según estipulados

por la escuela o programa graduado.


3) Los criterios de progreso académico

de un estudiante graduado, según

definidos por la normativa

institucional, incluyen: mantener el

índice académico mínimo (GPA)

requerido por el Recinto de Río Piedras

(criterio cualitativo); mantener el

estatus como estudiante regular

matriculado a tiempo completo o

parcial; se encuentra estudiando

dentro del periodo de años

establecidos para completar el grado,

ha cumplido con los cursos y las tareas

requeridas en las etapas estipuladas

por su facultad o escuela y programa

para completar los requisitos del

grado (criterio cumulativo); además

de aprobar el 50% de los créditos

intentados/matriculados al año

(criterio cuantitativo).

5) Cada escuela o programa graduado

establecerá un sistema para medir el

progreso académico anual de cada

estudiante, alertares sobre las

5) Cada programa graduado, bajo las

facultades y escuelas, establecerá un

procedimiento uniforme de asesoría

académica para el análisis, alerta y



Senado Académico

Secretaría



Senado Académico

Página Núm. 4


deficiencias detectadas y asesorarles

sobre cómo superarlas.

monitoreo de los criterios de progreso

académico y las estrategias de

retención para cada estudiante.

(nuevo inciso) 6) Comité Institucional de Progreso

Académico y Revisión de Elegibilidad

para participar en Programas de

Ayudas Económicas para los Estudios

Graduados (CIPA-REAE).

a. Composición

En cumplimiento con la normativa

institucional, el Decanato de Estudios

Graduados e Investigación constituirá

el “Comité Institucional de Progreso

Académico y Revisión de Elegibilidad

para participar en Programas de

Ayudas Económicas para los Estudios

Graduados”. Este Comité estará

compuesto por: el Decano Asociado de

Asuntos Académicos del DEGI, el

Coordinador de Asuntos Estudiantiles

del DEGI, un representante de

Servicios Médicos, un representante

de la Oficina de Servicios a

Estudiantes con Impedimentos y un

Psicólogo Clínico o Consejero

Profesional Licenciado. Los decanos

de facultad, directores de escuelas y

coordinadores de los programas

graduados, en coordinación con el

CIPA-REAE, tendrán la

responsabilidad de redactar, junto al

estudiante, su Plan de Estudio y darle

seguimiento.

b. Función

El CIPA-REAE atenderá las

solicitudes de revisión de progreso

académico y solicitudes por razón de

haber perdido la elegibilidad para

participar en Programas de Ayudas

Económicas y que entienden que

hayan mediado circunstancias

atenuantes o especiales.



Senado Académico

Secretaría


Senado Académico

Página Núm. 5

VII. CONSEJO ASESOR DE ESTUDIOS GRADUADOS E INVESTIGACIÓN

A. Composición del Consejo Asesor de Estudios Graduados e

Investigación


6. Dos estudiantes que cursen

estudios graduados y dos alternos,

provenientes de facultades o escuelas

graduadas distintas, serán electos por

el término de un año académico de

acuerdo con las reglamentaciones

estudiantiles vigentes. Estos dos

representantes ante el CEGI se

elegirán entre los estudiantes que

hayan resultado electos como

representantes en propiedad de sus

respectivas escuelas o programas

graduados. Un estudiante y un

alterno, preferiblemente que cursen

estudios graduados, serán electos por

el Consejo General de Estudiantes

por el término de un año académico

de acuerdo con las reglamentaciones

estudiantiles vigentes.

6. Dos estudiantes que cursen estudios

graduados y dos alternos, preferiblemente

al menos uno de ellos del nivel doctoral.

Estos estudiantes provenientes de

facultades o escuelas graduadas distintas,

serán electos por el término de un año

académico de acuerdo con las

reglamentaciones estudiantiles vigentes.

Los dos representantes ante el CEGI se

elegirán entre y por los estudiantes que

hayan resultado electos como

representantes en propiedad de sus

respectivas escuelas o programas

graduados ante el DEGI. Un estudiante y

un alterno, preferiblemente que cursen

estudios graduados, serán electos por el

Consejo General de Estudiantes por el

término de un año académico de acuerdo

con las reglamentaciones estudiantiles

vigentes.

• El documento final, según enmendado, forma parte de esta Certificación.

• Esta Certificación deroga la Certificación Núm. 51, Año Académico 2017-2018, del Senado Académico del Recinto de Río Piedras.

Y para que así conste, expido la presente Certificación bajo el sello

de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, a los quince días

del mes de mayo del año dos mil veinte.

Dra. Claribel Cabán Sosa

Secretaria del Senado

yrs

Anejo



Senado Académico

Secretaría

UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO RECINTO DE RÍO PIEDRAS

SENADO ACADÉMICO

Política Académica para los Estudios Graduados en el Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico

Enmendada

Certificación Núm. 95, Año Académico 2019-2020, Senado Académico

Aprobada en Reunión Ordinaria de 14 de mayo de 2020

(Esta Certificación sustituye a la Certificación Núm. 51, Año Académico 2017-2018, Senado Académico)

Política Académica para los Estudios Graduados en el Recinto de Río Piedras, Enmendada Certificación Núm. 95, Año Académico 2019-2020, Senado Académico Página 2

TABLA DE CONTENIDO

I. INTRODUCCIÓN .................................................................................................... 4

II. JUSTIFICACIÓN ..................................................................................................... 5

III. BASES LEGALES .................................................................................................... 8

IV. PRINCIPIOS RECTORES DE LOS ESTUDIOS GRADUADOS ...................... 10


GRADUADOS ................................................................................................................. 12

A. Programas Académicos ............................................................................................ 12

1. Grados académicos ......................................................................................... 12

2. Características generales ................................................................................. 12

3. Programas académicos conjuntos…………………...................................... 14

4. Actualizaciones curriculares, modificación de cursos/requisitos y creación

de programas académicos .............................................................................. 14

5. Modalidades e itinerarios de los programas académicos ................................ 15

6. Evaluación de los programas académicos – nivel graduado ........................... 15

B. Investigación, Erudición, Creación y Producción Profesional .............................. 16

C. Profesorado ............................................................................................................... 16

1. Profesores adscritos a programas graduados .................................................. 16

2. Deberes y responsabilidades de los profesores ............................................... 18

3. Tipos de nombramiento .................................................................................. 18

4. Carga académica del profesorado cualificado a nivel graduado..................... 19

5. Dirección de la disertación doctoral ............................................................... 20

6. Evaluación estudiantil al profesorado ............................................................. 20

D. Estudiantado ............................................................................................................... 21

1. Admisión a los programas graduados ............................................................. 21

2. Requisitos para obtener el grado ..................................................................... 23

3. Cursos de nivel graduado ................................................................................ 24

4. Examen de grado ............................................................................................. 26

5. Grado de maestría con tesis…………………………………………………. 27

6. Candidatura al grado doctoral ......................................................................... 30

7. Trabajo de investigación/creación para el grado doctoral………………….. 30


8. Normas académicas aplicables a todos los estudios graduados……………. 33

9. Estudiantes con diversidad funcional……………………………………….. 39

E. Administración de los Programas Graduados ........................................................ 39

1. Requisitos mínimos para los Decanos/Directores ............................................. 39

2. Dirección de las escuelas o programas graduados ............................................ 39

3. Aspectos académico-administrativos ................................................................ 46

4. Representación estudiantil ................................................................................ 47

VI. DECANATO DE ESTUDIOS GRADUADOS E INVESTIGACIÓN ..................... 47

A. Responsabilidades del Decanato de Estudios Graduados e Investigación ............ 48

B. Responsabilidades del Decano de Estudios Graduados e Investigación ............... 49

VII. CONSEJO ASESOR DE ESTUDIOS GRADUADOS E INVESTIGACIÓN ..... 51

A. Composición del Consejo Asesor de Estudios Graduados e Investigación ........... 51

B. Responsabilidades del Consejo Asesor de Estudios Graduados e Investigación .. 52

VIII. EVALUACIÓN DE ESTA POLÍTICA .................................................................. 53

IX. VIGENCIA E IMPLANTACIÓN DE ESTA POLÍTICA ...................................... 53

GLOSARIO DE TÉRMINOS .............................................................................................. 54


Política Académica para los Estudios Graduados en el Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico1

I. INTRODUCCIÓN

La Certificación Núm. 95, Año Académico 2019-2020 del Senado Académico, articula y

regula la revisión de la Política Académica para los Estudios Graduados en el Recinto de Río

Piedras. Esta Certificación salvaguarda las múltiples enmiendas y cambios que fueron realizados

a la Certificación Núm. 38, Año Académico 2012-2013, por el Senado Académico durante los

años académicos 2016-2017 y 2017-2018, consignados en la Certificación Núm. 51, Año

Académico 2017-2018 del Senado Académico. Los cambios que se incorporan se fundamentan en

el análisis de la Certificación Núm. 51, a lo largo de sus dos años de implantación, las

recomendaciones recibidas para atemperar algunos de sus elementos, además de recoger el insumo

del Consejo Asesor de Estudios Graduados e Investigación (CEGI) del Decanato de Estudios

Graduados e Investigación (DEGI) y del pleno de Senado Académico durante su consideración.

El resultado es una certificación que se afianza en las aspiraciones del Recinto de Río Piedras, a la

vez que protege las experiencias acumuladas con la Certificación Núm. 38 en sus cinco años de

vigencia, se atempera a la realidad actual y se actualiza conforme a nuevas normativas de la Junta

de Gobierno. La Certificación Núm. 95 sostiene como meta fomentar y facilitar la

investigación/creación y la excelencia académica en los programas graduados.

Esta Política es una revisión que se suma a una serie de esfuerzos que comenzaron en la

década de 1980 con la creación del Decanato de Estudios Graduados e Investigación por parte del

Consejo de Educación Superior (CES), mediante su Certificación Núm. 199, Año Académico

1980-1981. La creación del DEGI respondió a la necesidad de establecer una política académica

y una estructura organizacional que guiara el desarrollo y fortalecimiento de los estudios graduados

en el Recinto en vista de la creación de nuevos programas graduados y del desarrollo de la

investigación. Con la Certificación Núm. 44-a, Año Académico 1983-1984, el Senado Académico

preparó un informe para el CES estableciendo la estructura del DEGI. Del posterior análisis de

esa certificación, el Senado Académico estableció la Certificación Núm. 76, Año Académico

1988-1989, que regulaba los estudios graduados en el Recinto y la estructura y funciones del DEGI

y el CEGI. Con la Certificación Núm. 72, Año Académico 1991-1992, que se implantó

efectivamente a partir del Año Académico 1994-1995, el Recinto estableció su política pública

relacionada con los estudios graduados. La Certificación Núm. 72 sentó las bases para la

elaboración de la Certificación Núm. 38, Año Académico 2012-2013, y su posterior revisión con

la Certificación Núm. 51, Año Académico 2017-2018, del Senado Académico.

Al igual que la Certificación Núm. 51, la Certificación Núm. 95 cubre los renglones de

Programas Académicos, Profesorado, Estudiantes, y Administración de los Programas Graduados

en el Recinto de Río Piedras. La Certificación establece que la piedra angular de todo programa

graduado en el Recinto tiene que ser la investigación/creación y la excelencia académica. Esto se

1 Todos los títulos, los puestos y las funciones incluidas en esta Política son aplicables a ambos géneros por igual, ya

que pueden referirse o ser ocupados o ejecutados por hombres o mujeres, indistintamente.


operacionaliza mediante la garantía de una tarea docente que balancea de forma efectiva la

enseñanza y mentoría graduada con la dedicación de tiempo para la investigación y creación, y el

establecimiento de criterios rigurosos para cualificar a los profesores graduados. Estos criterios se

fundamentan principalmente en la erudición, la investigación/creación y divulgación. La

Certificación Núm. 95, además, establece los tiempos para completar los grados en los programas

de maestría y doctorado con el propósito de establecer tiempos razonables para que los estudiantes

completen sus estudios.

Esta Certificación establece la estructura y funciones del Decanato de Estudios Graduados

e Investigación y del Consejo Asesor de Estudios Graduados e Investigación. Las

responsabilidades fundamentales de este Decanato son fomentar, estimular y proteger la

investigación y creación de los profesores y estudiantes. Además, el DEGI desarrollará y

mantendrá los programas graduados del Recinto. El CEGI es el órgano asesor del decano del DEGI

y su composición es representativa porque está constituido por profesores del nivel graduado,

estudiantes graduados, representantes claustrales y estudiantiles del Senado Académico y

funcionarios de las estructuras administrativas. El DEGI tiene la encomienda de implantar de

manera uniforme y en su totalidad esta Certificación.

II. JUSTIFICACIÓN

Desde su aprobación por el Senado Académico, y por los pasados dos años, la Certificación

Núm. 51, Año Académico 2017-2018, ha guiado los programas graduados a atemperarse a una

política académica uniforme y de vanguardia que responda a las nuevas tendencias académicas y

de investigación. Durante su proceso de implantación, el DEGI continuó apoyando a los programas

graduados para viabilizar el cumplimiento de los aspectos de la política académica, tales como el

tiempo para completar el grado, el número de créditos establecido para los programas,

autoestudios, planes de desarrollo y transformaciones curriculares, entre otros. Por consiguiente,

progresivamente el DEGI pudo identificar elementos que requerían aclaración en su redacción,

políticas vigentes que necesitaban atemperarse y otras áreas a crear para estar en cumplimiento

con nuevas normativas.

Entre los cambios que incorpora la Certificación Núm. 95, se reconoce la responsabilidad

del profesor en el proceso evaluativo del aprendizaje, formativo y sumativo, así como de

comunicar los resultados a sus estudiantes según avanza el curso y hasta una semana antes del

último día de bajas parciales y totales. Se atemperan, además, los requisitos en cuanto al formato

digital, entrega y depósito del documento final aprobado, tanto para tesis como disertación. Más

aún, se destaca la importancia del Repositorio Institucional de la Universidad de Puerto Rico, lo

que representa un paso de avanzada a las tendencias de diseminación y acceso a la información,

aportando a difundir, garantizar, promover y reducir las barreras de acceso a la información y a los

resultados de la actividad científica y académica de todos sus miembros.

Una de las enmiendas consigna que la tarea académica a tiempo completo para un

estudiante graduado será de un mínimo ocho (8) créditos por semestre. La misma está

fundamentada en la normativa institucional vigente sobre lo que indistintamente se conoce como


tarea académica regular, carga académica completa, estudiante regular, estudiante a tiempo

completo y matrícula regular. Los estudiantes a tiempo completo se distinguen de aquel estudiante

a tiempo parcial o con matrícula irregular para propósitos de progreso académico y su elegibilidad

para asistencia económica (Fondos Título IV del Departamento de Educación Federal). La

enmienda a los criterios de progreso académico de un estudiante graduado alinea los requisitos de

progreso académico y retención de la Certificación 51 (V.D.8.e) con los establecidos para

“Progreso Académico Satisfactorio para Efectos de Ayudas Económicas” - Certificación Núm. 55

(2016-2017) de la Junta de Gobierno. De esta manera se aplican los criterios cualitativos,

cumulativos y cuantitativos requeridos por el Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto

Rico para determinar progreso académico de acuerdo a los programas y para propósitos de

asistencia económica, según la reglamentación establecida bajo el Programa de Título IV del

Departamento de Educación Federal. Se establece, a su vez, la responsabilidad de cada facultad o

escuela y programa de contar con un procedimiento de asesoría académica para el análisis, alerta

y monitoreo de los criterios de progreso académico y las estrategias de retención para cada

estudiante que permita tomar las acciones pertinentes, velando por las tasas de retención y

graduación de nuestros estudiantes.

Un cambio significativo es la creación del Comité Institucional de Progreso Académico y

Revisión de Elegibilidad para participar en Programas de Ayudas Económicas para los Estudios

Graduados (CIPA-REAE), definiendo su composición y funciones, dando cumplimiento a las

disposiciones de la Certificación Núm. 55, Año Académico 2016-2017 de la Junta de Gobierno,

enmendada bajo la Certificación Núm. 108 (2018-2019).

Por último, se atempera la composición del Consejo Asesor de Estudios Graduados e Investigación

fundamentados en el análisis de lo estipulado en el Reglamento General de Estudiantes de la

Universidad de Puerto Rico, Versión Compilada y en vigor desde el 16 de marzo de 2017; la

Certificación Núm. 38 (2012-2013) SA, que antecede la Certificación Núm. 51 (2017-2018) SA;

y el Reglamento del Consejo Asesor de Estudios Graduados e Investigación (CEGI).

La Certificación Núm. 95 se reafirma en el pronunciamiento sobre la educación graduada,

ésta según consignada en la Certificación Núm. 51, Año Académico 2017-2018 del Senado

Académico del Recinto de Río Piedras y citamos:

En los albores del siglo XXI, la educación graduada a nivel global continúa

despuntando como un medio de movilidad profesional y económica. Los programas

graduados del Recinto de Río Piedras, primer centro docente del país, lideran el desarrollo

sostenido de los futuros profesionales del país y del mundo. En el contexto internacional,

cambios transcendentales están ocurriendo en la educación graduada y revelan la

necesidad de reflexionar profundamente sobre el desarrollo de los estudios graduados en

el Recinto. La vigencia de los estudios graduados se demuestra en el aumento de personas

que optan por estudios de postgrado. Asimismo, el perfil de los estudiantes graduados se

diversifica en función de su preparación académica, intereses y necesidades. Por otra

parte, surgen y proliferan múltiples variantes en las ofertas académicas: certificaciones,

programas profesionales, grados conjuntos y ofrecimientos académicos en disciplinas o

áreas del saber emergentes y áreas inter(multi) disciplinarias.


La educación graduada ha evolucionado y se ofrece en varios formatos incluyendo

programas acelerados y a distancia. La homologación de grados en los países europeos

amplía las oportunidades de estudio para la población estudiantil de la región y promueve

la movilidad académica. Las agendas de desarrollo promulgadas por Canadá, Corea, la

Unión Europea y Australia, entre otros, provoca que aumente la competencia por atraer

al mejor estudiantado a los programas graduados. Se acuerdan alianzas estratégicas para

optimizar recursos, ampliar y diversificar los ofrecimientos académicos, aumentar la

movilidad de estudiantes y profesores, y para posicionarse estratégicamente en la

investigación/creación de avanzada. Los países promueven las universidades por ser

promotoras del desarrollo socioeconómico que se posibilita gracias a una agenda de

investigación/creación acrecentada y pertinente para éstos. Surgen las universidades

corporativas y otras organizaciones productoras de conocimiento (“Corporate

Research”), lo que demuestra que las universidades tradicionales ya no son las únicas

entidades sociales que generan conocimientos y forman el capital humano.

El Recinto de Río Piedras se posiciona en un paradigma que dé cuenta de la

responsabilidad social en los ámbitos culturales, científicos, económicos y sociales del

país y de la comunidad mundial. Este reto se apoya en la visión del Recinto, expresada en

su Plan Estratégico: Compromiso 2018-2023 (Certificación Núm. 79, Año Académico

2017-2018, Senado Académico) en la Área Prioritaria 1 donde se propone:

El Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico es la única

institución de educación superior en Puerto Rico con la clasificación

Carnegie de universidad doctoral de alto nivel de investigación (R2). Esta

clasificación lo destaca entre las mejores universidades en Estados Unidos

por su amplia oferta doctoral y las inversiones que realiza en investigación

y desarrollo. Con el propósito de conservar o alcanzar un nivel mayor de

reconocimiento, el Recinto fortalece su cultura de autogestión y

emprendimiento en la investigación, y crea estrategias que le permitan

contar con apoyos institucionales apropiados para facilitar la investigación

y creación del estudiantado y los docentes, así como realzar el desarrollo,

la divulgación y la producción intelectual.

Además, debido a las exigencias de las acreditaciones institucionales y

profesionales, un escenario de limitados recursos fiscales y el escenario global de la

educación graduada, es importante provocar un diálogo sobre el desarrollo de los estudios

graduados y la producción intelectual. Este diálogo debe enmarcarse en los resultados de

las evaluaciones de los programas graduados y las unidades de investigación, los logros

obtenidos en la educación graduada en los pasados veinte años, el contexto externo de la

misma y las metas del Recinto. La aspiración del Senado Académico, de la comunidad

universitaria, de los programas graduados y del DEGI es que esta Política Académica

impulse sustantivamente el avance y crecimiento de los estudios graduados y la producción

intelectual en el Recinto.


La nueva Política Académica para los Estudios Graduados en el Recinto de Río Piedras,

tiene como base la Certificación Núm. 51. Su revisión fortalece los esfuerzos liderados por el

DEGI para finalmente implantar de manera completa una política académica de estudios

graduados que guíe de forma uniforme la gestión académica e investigación de nuestros

estudiantes y facultad graduada.

III. BASES LEGALES

Esta Política está apoyada por el Reglamento General de la institución y por las siguientes

certificaciones de los organismos rectores de la Universidad de Puerto Rico:

• Certificación Núm. 19 (1973-1974) Consejo de Educación Superior (CES):

Reglamento de Estudiantes del Recinto de Río Piedras, según enmendado

• Carta Circular Núm. 7 (1987-1988) Decanato de Asuntos Académicos (DAA):

Caducidad de cursos aprobados por estudiantes que no han obtenido el grado en el

periodo reglamentario

• Certificación Núm. 76 (1988-1989) Senado Académico (SA): Elaboración de una

Política Académica de los Estudios Graduados y la Estructura del Decanato de

Programas Graduados en el Recinto de Río Piedras

• Certificación Núm. 64 (1989-1990) SA: Guía para la evaluación de los programas o

unidades que someten informes al Senado Académico del Recinto de Río Piedras

• Certificación Núm. 67 (1989-1990) SA: Misión del Recinto de Río Piedras de la

Universidad de Puerto Rico

• Certificación Núm. 115 (1990-1991) CES: Aprobación de la Propuesta del Recinto de

Río Piedras de una Política Académica de los Estudios Graduados y la estructura del

Decanato de Estudios Graduados e Investigación (Cert. Núm. 76, 1988-89, SA)

• Certificación Núm. 24 (1996-1997) Junta de Síndicos (JS): Creación de la Categoría

de Nombramiento de Profesor Adjunto en la Universidad de Puerto Rico

• Certificación Núm. 16 (1997-1998) JS: Reglamento para el Cumplimiento de las

Responsabilidades de la Universidad de Puerto Rico según la “Ley de Servicios

Educativos Integrales para Personas con Impedimentos” (Ley Núm. 51 del 7 de junio

de 1996)

• Certificación Núm. 80 (2005-2006) JS: Reglamento para la Creación de Programas

Académicos de la Universidad de Puerto Rico y Guía para la Redacción de Propuestas

para el Establecimiento de Programas Académicos Nuevos

http://graduados.uprrp.edu/asuntos_academicos/pdf/cert76(1988-1989)sa.pdf

http://graduados.uprrp.edu/asuntos_academicos/pdf/cert24(1996-97)js.pdf

http://graduados.uprrp.edu/asuntos_academicos/pdf/cert_80_2005_2006_js.pdf

http://graduados.uprrp.edu/asuntos_academicos/pdf/cert80_05_06_guiapacademiconuevos.pdf

http://graduados.uprrp.edu/asuntos_academicos/pdf/cert80_05_06_guiapacademiconuevos.pdf


• Certificación Núm. 68 (2005-2006) SA: Plan de Avalúo del Aprendizaje Estudiantil

del Recinto de Río Piedras

• Certificación Núm. 43 (2006-2007) JS: Reglamento para la Evaluación Periódica de

los Programas Académicos de la Universidad de Puerto Rico

• Certificación Núm. 44 (2006-2007) JS: Registro de la Oferta Académica de la

Universidad de Puerto Rico

• Certificación Núm. 26 (2006-2007) SA: Plan Estratégico del Recinto de Río Piedras

de la Universidad de Puerto Rico, Visión Universidad 2016

• Certificación Núm. 13 (2009-2010) JS: Reglamento General de Estudiantes, según

enmendado

• Certificación Núm. 141 (2013-2014) SA: Instrumento de Evaluación a Profesores por

Estudiantes

• Certificación Núm. 150 (2013-2014) SA: Normas sobre Admisión, Readmisión,

Traslado, Transferencia e Intercambio a Nivel Subgraduado (compilación)

• Certificación Núm. 112 (2014-2015) Junta de Gobierno (JG): Guía para la Creación,

Codificación Uniforme y Registro de Cursos en la UPR

• Certificación Núm. 160 (2014-2015) JG: Reglamento General de la Universidad de

Puerto Rico, según enmendado (compilación)

• Certificación Núm. 113 (2014-2015) SA: Guía general y criterios de evaluación del

personal docente del Recinto de Río Piedras

• Certificación Núm. 35 (2016-2017) SA: Normas generales para la implantación de los

procesos de reclutamiento, nombramiento y evaluación del personal docente del

Recinto de Río Piedras

• Certificación Núm. 55 (2016-2017) JG: Enmiendas a la Política y Normas de

Elegibilidad para la Participación en el Programa de Ayudas Económicas de la

Universidad de Puerto Rico, adoptadas mediante la Certificación número 111 (2013-

2014)

• Certificación Núm. 108 (2018-2019) JG: Enmienda Certificación Núm. 55 (2016-

2017 - Política y Normas de Elegibilidad para la Participación en el Programa de

Ayudas Económicas

http://graduados.uprrp.edu/asuntos_academicos/pdf/certificacion_43_2006_07_js.pdf

http://graduados.uprrp.edu/asuntos_academicos/pdf/cert_44_2006_07.pdf


• Ley Núm. 212 del 12 de agosto de 2014, Ley de Registro y Licenciamiento de

Instituciones de Educación

IV. PRINCIPIOS RECTORES DE LOS ESTUDIOS GRADUADOS

Los programas graduados se guiarán por la Misión del Recinto de Río Piedras, consignada

en la Certificación Núm. 67, Año Académico 1989-1990, del Senado Académico, y se

caracterizarán por su excelencia en la formación académica y profesional de los estudiantes

graduados, por su contribución al desarrollo y actualización de las disciplinas o áreas del saber, la

divulgación del trabajo intelectual y sus aportaciones a la sociedad puertorriqueña y su entorno

geográfico.

En la Misión del Recinto se establece que el Recinto por mandato de Ley, al igual que las

otras unidades del Sistema de la Universidad de Puerto Rico, debe cumplir con la misión general

estipulada en el Artículo 2 (B) de la Ley Universitaria, Ley Núm. 1 de 20 de enero de 1966, según

enmendada. Además de compartir esta misión general, el Recinto de Río Piedras tiene una misión

particular fundamentada en su historia y acervo cultural, que lo distingue de los otros recintos y

unidades del Sistema. Al referirse específicamente a los estudios graduados, el Inciso 2, página 2,

de la Misión del Recinto dice:

“Proveer educación graduada de la más alta calidad cuyos elementos medulares

sean la investigación y la creación, y que ayude a fortalecer la educación

subgraduada. Además, proveer programas post bachillerato para la capacitación

de profesionales del más alto calibre, comprometidos con los ideales y valores de

la sociedad puertorriqueña”.

Los estudios graduados se guiarán por los siguientes principios rectores:

1. Mantendrán los más altos estándares de excelencia académica, se actualizarán

continuamente para garantizar su relevancia y estarán orientados a la producción de

nuevos conocimientos mediante la investigación, erudición, creación, producción

profesional y la divulgación.

2. Mantendrán un balance entre la profundidad y la amplitud en el estudio de las

disciplinas o áreas del saber y en la diversidad de contenidos y especialidades.

3. Trascenderán los lindes disciplinarios sin dejar de enfocarse en problemas específicos

a un área de estudio.

4. Estrecharán el intercambio con los programas de bachillerato para su mutuo

fortalecimiento.


5. Crearán espacios institucionales para el intercambio con universidades y entidades

culturales y científicas, nacionales e internacionales, que contribuyan al

enriquecimiento de su actividad académica, al adelanto del conocimiento y el acervo

cultural.

6. Reclutarán al profesorado más idóneo y comprometido con la docencia y la

productividad intelectual, y con su desarrollo académico-profesional continuo en

términos teóricos, metodológicos y tecnológicos.

7. Fomentarán el pleno desarrollo de las capacidades de los estudiantes para la aplicación

de las destrezas de análisis crítico, pensamiento sistémico, estratégico, inter y

transdisciplinario, y el desarrollo de una actitud inquisitiva, emprendedora, creativa e

innovadora.

8. Prepararán egresados con una formación intelectual amplia y diversa, autodidactas

capaces de utilizar su conocimiento y liderato para transformar su entorno inmediato,

con las competencias necesarias para desempeñarse con éxito en el mundo del trabajo

y comprometidos con un comportamiento ético.

9. Fomentarán el entendimiento, respeto y tolerancia hacia la diversidad y sus diferentes

manifestaciones individuales y colectivas.

10. Se regirán por los principios y códigos de conducta ética propios de sus respectivas

disciplinas o áreas del saber y aquellos valorados por la institución.

11. Propiciarán el desarrollo de comunidades de aprendizaje participativas, comprometidas

con el logro de su misión, visión, metas y objetivos, alineados éstos con el Plan

Estratégico del Recinto, y con una cultura de evaluación que reconoce y premia las

ejecutorias excepcionales, y el uso efectivo y eficiente de los recursos.

12. Contribuirán al desarrollo y calidad de vida de la sociedad puertorriqueña y

promoverán un sentido de compromiso con ésta en la atención a sus problemas y

necesidades. Estimularán, además, un profundo sentido de servicio a la comunidad en

la construcción de una sociedad justa y democrática que privilegie la educación como

medio para apoderar a los individuos y grupos a continuar aprendiendo a lo largo de la

vida hasta alcanzar su máximo desarrollo.

13. Fortalecerán entre el estudiantado el conocimiento y análisis de la realidad histórico-

social de Puerto Rico enmarcada en nuestra región caribeña y latinoamericana con

proyección a la comunidad internacional.



GRADUADOS

A. Programas Académicos

1. Grados académicos

Los programas graduados recomendarán el otorgamiento de los grados de

doctorado, maestría, Juris Doctor (JD) y certificados de postgrado, según

autorizados por la Junta de Gobierno y la Junta de Instituciones Postsecundarias

adscrita al Departamento de Estado.

2. Características generales

Los programas académicos de nivel graduado poseerán las siguientes

características:

a. Todos los programas académicos, independiente del nivel de estudio,

tendrán una misión, metas y objetivos, además de un perfil de las

competencias que el estudiante poseerá al egresar del mismo. El

currículo del programa se diseñará alrededor de estos elementos

medulares.

b. Los programas académicos demostrarán que sus estudiantes adquieren

las competencias identificadas en el perfil durante su estadía en el

mismo. Las competencias de investigación/creación formarán parte del

perfil y se integrarán a través de toda la secuencia curricular del

programa.

c. Los programas académicos se caracterizarán por sus enfoques

académico-investigativos y profesionales. El enfoque académico-

investigativo abordará problemas y preguntas para estudio desde una

perspectiva teórica que cuestiona los paradigmas y métodos

establecidos y aporta una propuesta innovadora y original. Por su parte,

el enfoque profesional procurará establecer un balance entre la teoría y

la práctica de la disciplina o área del saber para dotar a los estudiantes

con conocimientos y destrezas profesionales que le permitan ser

productivos e innovadores en la aplicación de éstos.

d. Los programas académicos de maestría:

1) Proveerán una experiencia de investigación/creación a sus

estudiantes cuyo objetivo será que el estudiante demuestre que

conoce los fundamentos y métodos de su disciplina o área del

saber y que puede aplicar los mismos para plantear o demostrar


una solución viable a un problema. La experiencia de

investigación/creación y la divulgación de sus resultados podrá

diseñarse de diversas formas, sin ceñirse necesariamente al

formato de tesis, para acomodar así las diferencias en las

disciplinas o áreas del saber o exigencias del campo profesional.

2) Definirán las competencias de investigación/creación que el

estudiante adquirirá a través de la experiencia de

investigación/creación, establecerán los criterios y rúbrica para

su evaluación y el tiempo máximo para completar las mismas.

Los criterios y rúbricas se trabajarán en consulta con la División

de Investigación Institucional y Avalúo, adscrita al Decanato de

Asuntos Académicos.2

3) Tendrán hasta un máximo de 30 créditos totales hacia el grado,

incluyendo la experiencia de investigación o creación, excepto

en aquellos programas cuyas exigencias de acreditación,

licenciamiento, práctica profesional o titulación compartida

justifiquen un número mayor.

4) Demostrarán que pueden graduar sus estudiantes a tiempo

completo en el término para completar el grado con una tasa de

graduación de 50% o más, manteniendo estándares académicos

de excelencia, excepto en aquellos programas que las exigencias

de acreditación profesional justifiquen un número mayor de

créditos. De no lograrlo, deberán revisarse para lograr que estos

criterios mínimos de ejecución se cumplan.

e. Los programas académicos de nivel doctoral:

1) Tendrán un énfasis marcado hacia la investigación/creación. El

esquema curricular de estos programas consistirá de un

componente medular, que pueda completarse en un término no

mayor de tres (3) años, cuyo propósito sea que el estudiante

demuestre dominio de los fundamentos teóricos y

metodológicos de la disciplina o área del saber y que esté

preparado para iniciar la investigación/creación.

2) Requerirán a sus estudiantes una propuesta y un trabajo de

investigación/creación original que resulte en una disertación y

en la divulgación de sus resultados. El objetivo de esta

experiencia será que el estudiante demuestre que conoce

cabalmente los acercamientos teóricos y metodológicos de su

2 Véase la Circular 01 (2014-2015) de 14 de mayo de 2014, del Decanato de Asuntos Académicos.


campo de estudio, puede evaluarlos y cuestionarlos críticamente

y puede utilizarlos o modificarlos para aplicarlos a situaciones o

problemas diferentes buscando una solución o su entendimiento.

Además, el estudiante deberá demostrar que posee las destrezas

analíticas, técnicas y de comunicación que le capacitan para el

trabajo intelectual independiente.

3) Definirán las competencias de investigación/creación que el

estudiante adquirirá a través de la investigación doctoral,

establecerán criterios y rúbrica para su evaluación y el tiempo

máximo para completar la misma.

4) Demostrarán que pueden graduar sus estudiantes en el término

para completar el grado con una tasa de graduación de 60% o

más, manteniendo estándares académicos de excelencia. De no

lograrlo, deberán revisarse para lograr que estos criterios

mínimos de ejecución se cumplan.

f. Los programas académicos de maestría y doctorado podrán existir como

ofertas independientes o interdependientes. Cuando la oferta académica

esté disponible en ambos niveles y con la misma especialidad, se

procurará articular el currículo de ambos niveles para facilitar la

transición entre estos.

3. Programas académicos conjuntos

a. Se fomentarán las alianzas entre departamentos, facultades, recintos y

otras instituciones de educación superior para ofrecer programas

académicos innovadores y pertinentes, que amplíen las oportunidades

de estudio de los estudiantes. Estas alianzas deberán contribuir a

maximizar el uso de los recursos institucionales y a la actualización y

diversificación de la oferta académica.

b. Aquellas escuelas o programas graduados que ofrezcan al estudiante

estos programas coordinarán los procesos de admisión, matrícula,

asesoría académica, supervisión de disertación (si aplica) y otros, de

modo que el estudiante pueda graduarse en el término mínimo

establecido.

4. Actualizaciones curriculares, modificación de cursos/requisitos y creación

de programas académicos

a. Será responsabilidad de cada escuela o programa graduado evaluar y

actualizar su currículo y requisitos de grado a la luz de los desarrollos

de la disciplina o área del saber, las exigencias de las acreditaciones


profesionales, los resultados de la evaluación del programa y el avalúo

del aprendizaje estudiantil, la demanda por el programa y las

oportunidades para nuevos desarrollos académicos. Este proceso será

un componente importante de la evaluación periódica del programa

académico y contará con el aval de todas las instancias institucionales,

según corresponda con la naturaleza del cambio académico.

b. Toda actualización curricular, modificación de curso y requisitos, o

propuesta de creación de un programa académico nuevo cumplirá con

las políticas institucionales relacionadas a estos procesos y vigentes al

momento de atender los mismos.

5. Modalidades e itinerarios de los programas académicos

Los programas académicos ofrecerán sus ofertas académicas en diferentes

modalidades e itinerarios: presencial, híbrido, a distancia y en línea o

combinaciones de éstos, en semestres y trimestres, nocturnos o sabatinos, en

cohortes u otras afines a la disciplina o área del saber. La modalidad o

modalidades seleccionadas deberán maximizar el acceso de los estudiantes a la

oferta académica disponible en el Recinto y procurar que éstos puedan

completar su grado en el tiempo mínimo requerido. Las ofertas académicas

mantendrán el mismo rigor académico independiente de su modalidad, y los

estudiantes tendrán acceso a todos los servicios disponibles para éstos en el

Recinto.

6. Evaluación de los programas académicos – nivel graduado

Los programas académicos se evaluarán periódicamente según establecido

en el Plan de Evaluación del Decanato de Estudios Graduados e Investigación

(DEGI). Estos prepararán un Plan de Desarrollo según las guías establecidas

por el DEGI para atender las áreas a mejorar o fortalecer aquellas identificadas

en el autoestudio y la evaluación externa. Se articulará el proceso de

acreditación profesional con el proceso de evaluación del DEGI en aquellos

programas profesionales que así lo requieran. El proceso de acreditación

profesional constituirá evidencia sustancial al proceso de evaluación del DEGI,

de forma tal que se evite duplicidad de esfuerzos por el programa.

Se modificará en cada programa graduado el manual del estudiante,

reglamento del estudiante, portal electrónico, materiales de promoción e

información tal como el catálogo graduado y el portal electrónico a tenor con

la aprobación del nuevo currículo.


B. Investigación, Erudición, Creación y Producción Profesional

1. El eje central de los programas graduados será el conjunto del trabajo

intelectual resultado de la investigación, la erudición, el trabajo creativo, la

docencia y la producción profesional. Estas actividades académicas se

realizarán dentro del marco de la libertad de cátedra y la excelencia

académica, la conducta ética y las prácticas profesionales aceptadas por las

disciplinas correspondientes.

2. El profesorado, estudiantes graduados y otro personal que participe en

investigaciones o proyectos creativos serán responsables de conocer y

actuar según las normas institucionales y las leyes que aplican a la

investigación/creación incluyendo, entre otras, las leyes que cobijan los

sujetos humanos, los animales, los materiales biológicos, químicos y

radiológicos y la conducta responsable en la investigación/creación. El

Director del Departamento o Escuela o Coordinador del programa

graduado, el Comité de Disertación y el supervisor/mentor del estudiante

serán responsables de orientar al estudiante sobre este particular.

3. El DEGI proveerá adiestramientos continuos sobre las normas y leyes que

regulen la investigación/creación académica y apoyará y velará por su

cumplimiento.

C. Profesorado

1. Profesores adscritos a programas graduados

a. La facultad de las escuelas o programas graduados estará constituida

por profesores cualificados para ejercer en este nivel. Esta cualificación

la realizará el Director del Departamento o Escuela junto al Comité de

Personal.

b. Los requisitos mínimos para cualificar por primera vez a un profesor a

nivel graduado son:

1) Grado doctoral, terminal o sus equivalentes, según establecido

en el Artículo 42 del Reglamento General de la UPR.

2) El profesor tiene que demostrar que tiene las líneas de

investigación y creación, contribuciones intelectuales en

revistas, congresos y editoriales reconocidas, arbitradas por

pares y en otros medios legitimados por la disciplina y/o su

equivalente en haberes de trayectoria profesional o creativa. Las

contribuciones intelectuales tendrán vigencia de cinco (5) años


para la cualificación a nivel graduado. Esta disposición no aplica

a profesores distinguidos, emeritus, o jubilados reconocidos

como peritos en su área.

3) El profesor demostrará que ha estado activo en los últimos

cinco (5) años en la investigación/creación y que ha

divulgado/publicado estos en los medios reconocidos por su

disciplina o área del saber.

4) Además de estos criterios, se incluirán los criterios de

evaluación contenidos en la Guía General y Criterios de

Evaluación del Personal Docente del Recinto de Río Piedras

(Certificación Núm. 113, Año Académico 2014-2015, SA) y en

las Normas Generales para la Implantación de los Procesos de

Reclutamiento, Nombramiento y Evaluación del Personal

Docente del Recinto de Río Piedras (Certificación Núm. 35,

Año Académico 2016-2017, SA).

5) Cualquier profesor puede solicitar que se le cualifique para

enseñar a nivel graduado mediante la presentación de sus

credenciales al Director del Departamento o Escuela al cual

quiere cualificar.

6) Los programas pueden nominar profesores para ser cualificados

a nivel graduado.

c. Los requisitos de los profesores para continuar adscritos a los programas

graduados son:

1) La cualificación del profesor para continuar adscrito al programa

graduado será responsabilidad del Director del Departamento o

Escuela junto al Comité de Personal. Ésta se certificará cada

cinco (5) años y se fundamentará en los informes de

investigación/creación y las evaluaciones anuales del profesor.

El Director del Departamento o Escuela informará al Decano

correspondiente cuál es el cuerpo de profesores cualificados para

enseñar en la escuela o programa graduado tomando en cuenta

los logros de cada profesor. El profesor actualizará la

información de sus investigaciones, erudición, trabajo creativo

y producción profesional utilizando el medio o los medios

institucionales establecidos para dicho propósito.

El profesor de la escuela o programa graduado que esté en

desacuerdo con la determinación que sobre su cualificación se

dictamine, o con la carga académica asignada por el Director del


Departamento o Escuela como resultado de esta cualificación,

podrá apelar de acuerdo a lo establecido en la normativa

aplicable. El profesor continuará con su carga académica hasta

tanto se hayan agotado y culminen los procedimientos

establecidos en la ley y en el Reglamento General de la UPR.

2) El Director del Departamento o Escuela junto al Comité de

Personal realizará una evaluación completa de la producción

intelectual del profesor cada tres (3) años, para evidenciar que

éste cumple con los criterios mínimos para continuar ejerciendo

en el nivel graduado, según establecido en el inciso V.C.1-b.

3) El Director del Departamento o Escuela junto al Comité de

Personal, tomando en consideración la evaluación estudiantil del

profesor, realizará una evaluación completa de la calidad de la

enseñanza del profesor cada tres (3) años, para evidenciar que

éste cumple con los criterios mínimos para continuar ejerciendo

en el nivel graduado, según establecido en el inciso V.C.1-b.

2. Deberes y responsabilidades de los profesores

La Guía General y Criterios de Evaluación del Personal Docente del

Recinto de Río Piedras (Certificación Núm. 113, Año Académico 2014-2015,

SA) y las Normas Generales para la Implantación de los Procesos de

Reclutamiento, Nombramiento y Evaluación del Personal Docente del Recinto

de Río Piedras (Certificación Núm. 35, Año Académico 2016-2017, SA)

establecen los deberes y responsabilidades de los profesores y los criterios de

evaluación.

3. Tipos de nombramiento3

a. Profesores regulares de las escuelas o programas graduados son

aquellos profesores con rango mínimo de catedrático auxiliar

nombrados para desempeñarse a tarea completa con nombramientos

regulares y cualificados para ejercer en el nivel graduado y

subgraduado.

b. Profesores con nombramiento conjunto son aquellos profesores que

están adscritos a más de una unidad en el Recinto o que comparten

nombramientos con otros recintos del Sistema de la Universidad de

Puerto Rico. Estos profesores estarán sujetos a los mismos criterios

3 Ver Glosario de Términos para la lista completa de Clases de Nombramientos que aparecen en el Reglamento General de la UPR.


mínimos que los profesores regulares de las escuelas o programas

graduados.

c. Profesores colaboradores son aquellos profesores o investigadores

cualificados de unidades académicas del Recinto, del Sistema de la

Universidad de Puerto Rico y de otras universidades o instituciones

reconocidas, quienes podrán ofrecer cursos, conducir investigaciones,

hacer obras creativas o dirigir tesis y disertaciones en los programas

graduados.

d. Profesores con nombramiento especial son aquellos profesores

jubilados o profesores visitantes y conferenciantes provenientes de otras

universidades, instituciones u organizaciones del país o del extranjero

que reciben nombramientos especiales para ofrecer cursos, conducir

investigaciones, hacer obras creativas o dirigir disertaciones en los

programas graduados por un tiempo determinado. Dichos profesores o

profesionales están sujetos a los mismos requisitos de rango o

equivalencia profesional, experiencia previa (si alguna) y ejecutorias

excepcionales.

4. Carga académica del profesorado cualificado a nivel graduado

a. La carga académica de los docentes a tiempo completo cualificados para

ejercer en las escuelas o programas graduados será de 24 créditos por

año académico; un mínimo de 12 créditos será dedicado a la

investigación/creación y la supervisión de tesis y disertaciones. Los

restantes créditos se destinarán a la enseñanza de cursos u otras tareas

académicas. No menos de seis (6) créditos por año serán dedicados a la

enseñanza.

b. La normativa para las facultades que asignan crédito al director de tesis

es la siguiente: las tesis de maestría se acreditarán por un máximo de

año y medio, mientras que las investigaciones con seres humanos como

sujeto de estudio y las disertaciones doctorales se acreditarán por un

máximo de tres (3) años. Al aceptar al estudiante, el profesor se

compromete a asesorarlo hasta que éste presente su tesis o disertación.

c. Se podrá conceder a un profesor 12 créditos de su carga académica para

dedicarse a la investigación/creación durante un semestre en casos

extraordinarios y claramente justificados por el Comité de Personal y

avalado por el Decano. De conformidad con el Reglamento General de

la UPR, estos casos se someterán a la aprobación de la Junta

Administrativa.


d. Los profesores que alleguen fondos externos podrán utilizar éstos para

aumentar el tiempo dedicado al trabajo de investigación/creación hasta

un máximo de 18 créditos por año académico.

5. Dirección de la disertación doctoral

a. Los profesores que dirijan la disertación de un estudiante deberán

cumplir con todos los criterios mínimos establecidos en esta

Certificación y con los criterios adicionales adoptados por las facultades

y las escuelas o programas graduados. Además, éstos deberán ser

especialistas, tener peritaje o conocimiento profundo en el área a la que

pertenece el tema de disertación del estudiante supervisado.

b. El Comité de Asuntos Graduados (o su equivalente) decidirá cuáles

profesores son elegibles para desempeñarse como lectores en los

comités de disertación.

6. Evaluación estudiantil al profesorado

a. El profesorado graduado será evaluado por los estudiantes que tomen

los distintos cursos que éste ofrezca.

b. La evaluación estudiantil será considerada por el Comité de Personal

para, junto al profesor evaluado, desarrollar herramientas que permitan

mejorar la calidad de la enseñanza y del desempeño del profesorado.

c. Será responsabilidad del Director de departamento, escuela, oficina o

dependencia a la que esté adscrito el programa graduado velar por el

cumplimiento de que se evalúe al profesorado graduado en cada uno de

sus cursos.

d. La evaluación estudiantil se hará a tono con los parámetros existentes

en las facultades y con los requisitos de esta Certificación. Los

estudiantes participarán en la formulación de los instrumentos de las

evaluaciones correspondientes.

e. Las evaluaciones del profesorado por los estudiantes se llevarán a cabo

de conformidad con las certificaciones vigentes sobre la evaluación de

los profesores por los estudiantes.


D. Estudiantado

1. Admisión a los programas graduados4

a. Tipos de admisión5: El estudiante interesado en cursar estudios

graduados en el Recinto contará con las siguientes alternativas de

admisión: regular, condicionada, diferida y readmisión. Los estudiantes

internacionales podrán recibir admisión regular, diferida o readmisión.

No podrán recibir admisión condicionada.

b. Nivel de admisión: En las escuelas o programas graduados que ofrezcan

estudios de maestría y doctorado independientes uno del otro, los

estudiantes serán admitidos al programa académico correspondiente

según los requisitos de admisión de cada programa.

Las escuelas o programas graduados que así lo determinen podrán

admitir estudiantes sobresalientes con grado de bachillerato (o su

equivalente) directamente al programa doctoral y los clasificarán como

estudiantes doctorales.

c. Requisitos mínimos de admisión:

1) Para ser admitido a un programa académico de maestría se

requerirá tener un grado de bachillerato (o su equivalente) de una

universidad o colegio universitario acreditado o reconocido.

2) Para los programas académicos de doctorado se requerirá un

grado de bachillerato o de maestría según los requisitos

específicos del programa académico al que se solicita admisión.

3) Poseer un índice académico general (GPA) mínimo de 3.00 en

la escala de 4.00. Cada programa atenderá los casos

excepcionales de acuerdo con los méritos de cada uno.

4) Capacidad para comunicarse de forma oral y escrita en dos

idiomas, siendo uno de éstos español o inglés.

5) El Recinto proveerá la instancia académica que determinará e

informará a los programas el dominio que tienen sus estudiantes

del segundo o tercer idioma (si el programa requiere un tercer

4 Ver Glosario de Términos para la definición de los Tipos de Admisión. 5 Nota aclaratoria: Los estudios transitorios y los permisos de estudios no constituyen admisión a un programa graduado y no son conducentes a grado. Los estudiantes interesados en ellos tendrán que matricularse a través de la División de Educación Continua y Estudios Profesionales (DECEP) con la aprobación del Programa Graduado.


idioma). Esta instancia académica trabajará en coordinación con

los programas el desarrollo de una política para atender

deficiencias de lenguaje.

d. Requisitos específicos de admisión: Los programas graduados podrán

establecer requisitos de admisión adicionales a los especificados en esta

Política y asignarles el valor relativo deseado. Cada escuela o programa

graduado informará a la comunidad académica y a los solicitantes sus

requisitos de admisión. Éstos formarán parte de los materiales de

promoción, del reglamento del programa y del manual del estudiante

(según sea el caso). Entre los requisitos adicionales se encuentran:

1) Índice académico en áreas o cursos pertenecientes al programa

de estudio.

2) Puntuación en el(los) examen(es) de admisión - Cada programa

podrá exigir un(os) examen(es) como requisito de admisión.

Éste(os) podrá(n) ser oral o escrito, o en ambas formas.

3) Cartas de recomendación.

4) Entrevistas.

5) Presentación de un escrito en el cual el estudiante explique su

interés por la disciplina o área del saber objeto de estudio o

cualquier otro tema establecido por el programa.

6) Capacidad de lectura de otras lenguas.

7) Otros requisitos propios y necesarios para la disciplina o área del

saber de estudio.

e. Requisito de lenguas: El programa graduado determinará si una tercera

lengua es requerida y el nivel mínimo de dominio deseado.

f. Vigencia de la admisión: Un estudiante que sea admitido para un año

académico específico y no pueda asistir podrá solicitar a la escuela o

programa graduado posponer su admisión hasta el inicio del siguiente

año académico. La escuela o programa graduado determinará si ofrecerá

o no la admisión diferida. La admisión será válida durante un año

académico.

g. Administración de la admisión: El DEGI será la unidad académica

responsable de administrar las admisiones graduadas y enviar la


comunicación escrita oficial al estudiante sobre la decisión de admisión,

según recomendada por las escuelas o programas graduados.

El Comité de Asuntos Graduados (o su equivalente) de cada programa o

escuela graduada, tendrá a su cargo la evaluación, selección y

recomendación de los candidatos a admisión, readmisión o permisos. El

Director/Coordinador de la escuela o programa graduado informará al

DEGI. El Director de la escuela o Coordinador del programa graduado,

junto con el Comité de Asuntos Graduados, establecerá el cupo de la

escuela o programa graduado de la sesión académica correspondiente.

El DEGI preparará un Manual de Admisiones y un Informe Anual sobre

las Admisiones Graduadas el cual presentará a las escuelas y los

programas graduados, al CEGI, al Senado Académico, a la Junta

Administrativa, a Rectoría y a Administración Central.

h. Estudiantes con diversidad funcional: El estudiante tiene derecho a

solicitar acomodo razonable desde el momento de radicar la solicitud de

admisión.

2. Requisitos para obtener el grado

a. Los requisitos para obtener el grado correspondiente (ej. cursos

graduados, exámenes, seminarios, propuestas, disertación, otros)

forman el currículo del programa académico correspondiente según

aprobado por las autoridades universitarias concernidas y la Junta de

Instituciones Postsecundarias, antiguo Consejo de Educación de Puerto

Rico.

b. Para aquellos estudiantes admitidos al programa doctoral sin ostentar el

grado de maestría, la escuela o programa graduado establecerá cuáles

son los requisitos mínimos que debe aprobar el estudiante dentro de su

currículo de estudios para que se le otorgue el grado de maestría, una

vez el estudiante cumpla con los mismos.

c. El Director de la escuela o Coordinador del programa graduado

recomendará a la Oficina del Registrador la concesión del grado

académico cuando el estudiante haya cumplido con todos los requisitos

del mismo.

d. El índice académico mínimo de graduación será de 3.00 puntos en una

escala de 4.0.


3. Cursos de nivel graduado

a. Nivel de los cursos

1) La codificación de cursos para el nivel graduado será de 6000 u

8000, según estipulado en la Guía para la Creación,

Codificación Uniforme y Registro de Cursos en la UPR

(Certificación Núm. 42, Año Académico 2019-2020, JG).

2) Cursos de nivel 5000 podrán aceptarse para el grado de Maestría

hasta un máximo de seis (6) créditos, cuando la escuela o

programa graduado demuestre que el prontuario/temario del

curso está alineado con las metas, objetivos y el perfil del

egresado de la especialidad correspondiente.

3) Los estudiantes doctorales deberán tomar por lo menos el 50%

de sus cursos/créditos en el nivel 8000.

b. Electivas libres:

Las escuelas o programas graduados de maestría mantendrán un

máximo de nueve (9) créditos graduados en electivas libres. Las

escuelas o programas graduados de doctorado mantendrán un mínimo

de seis (6) créditos graduados en electivas libres, excepto en aquellos

programas graduados profesionales cuyas agencias acreditadoras

correspondientes definan los requisitos curriculares.

c. Calificaciones

1) El desempeño académico del estudiante se hará constar

oficialmente mediante el sistema cuantificable y no-

cuantificable de notas reconocido por la institución.

2) El sistema cuantificable se basará en las calificaciones de: A, B,

C, D y F. Este sistema se usará para medir aprovechamiento en

experiencias académicas (cursos, talleres, etc.) en las cuales se

requiera por lo menos un examen o trabajo calificable en

términos cuantitativos.


3) La escala de calificación será la siguiente:

Nota Escala

A 4.00-3.50

B 3.49-2.50

C 2.49-1.50

D 1.49-0.50

F 0.50-00

4) El mínimo para aprobar un curso graduado, ya sea medular, de

especialidad o electivo, será C.

5) El sistema de notas no-cuantificable se basará en las

calificaciones de Aprobado (P) y No Aprobado (NP). Este

sistema se usará para medir aprovechamiento en ciertos cursos

y actividades académicas en las cuales no sea posible medir el

aprovechamiento en términos cuantitativos. Estas calificaciones

no se traducirán en cifras al computar el índice académico del

estudiante

d. Repetición de cursos:

El estudiante podrá tomar el mismo curso un total de dos veces. Si

reprueba en un curso medular en una segunda ocasión, será dado de baja

del programa. En caso de cursos repetidos calificados mediante el

sistema cuantificado, se tomará en consideración la nota más alta para

fines de índice académico de retención y graduación.

e. Acreditación de cursos de otras instituciones

1) Para estudiantes admitidos que hayan cursado estudios

graduados en otras unidades del sistema de la Universidad de

Puerto Rico y en instituciones acreditadas, los programas

graduados podrán aceptar hasta un máximo de una tercera parte

de los créditos requeridos para el grado, sujeto a los criterios

establecidos por el Comité de Asuntos Graduados de la escuela

o programa graduado (o su equivalente). Los cursos acreditados

deberán haberse aprobado con calificación mínima de B (o su

equivalente) en un período no mayor de cinco (5) años previo a

la admisión y no podrán haber sido acreditados para otro grado

inferior. No se acreditarán las prácticas ni los internados

requeridos por los programas.


2) En todo lo que no se disponga lo contrario, la acreditación de

cursos por medios alternos se regirá por las Normas sobre

Admisión, Readmisión, Traslado, Transferencia e Intercambio

a Nivel Subgraduado (Certificación Núm. 150, Año Académico

2013-2014, SA) y el procedimiento establecido por el DEGI.

f. Otras disposiciones relacionadas con los cursos

1) Las escuelas o programas graduados fomentarán y facilitarán

que los estudiantes puedan tomar cursos de otras disciplinas o

áreas del saber, departamentos, escuelas o programas graduados,

y facultades que sean afines a sus proyectos académicos o

intereses particulares. El DEGI propiciará, junto a los

programas, el desarrollo de normas y procedimientos para la

implantación de este intercambio interdisciplinario.

2) La convalidación de cursos, cursos de doble titulación,

creación/modificación/cierre/moratoria de cursos graduados se

guiarán por las políticas institucionales académicas relacionadas

con estos procesos.

3) El profesor será responsable de llevar a cabo un proceso

evaluativo, formativo y constante según avanza el curso, que

abone al desempeño estudiantil en el curso. Para garantizar que

el estudiante está al tanto de su progreso académico, el profesor

comunicará los resultados de la evaluación formativa, a mitad

de término, y la sumativa, una semana antes del último día de

bajas parciales y totales.

4. Examen de grado

El examen de grado será obligatorio en programas doctorales. Este examen

determinará la candidatura de un estudiante al grado doctoral, según establecido

por cada programa graduado.

Los exámenes de grado se regirán por las siguientes normas:

a. Cada escuela o programa graduado establecerá la naturaleza, el

contenido, la extensión y el momento en que sus estudiantes

tomarán el examen de grado.

b. Se ofrecerá al menos dos veces al año. La fecha del examen se

anunciará durante el primer mes de cada término.


c. El estudiante podrá repetir el examen o la parte reprobada, según

lo determine el reglamento del programa una sola vez. De

reprobarlo en la segunda ocasión será dado de baja del programa

graduado y el Director de escuela o Coordinador del programa

lo informará a la Oficina del Registrador.

d. Cada escuela o programa graduado establecerá criterios

específicos que guiarán al estudiante para prepararse para el

examen de grado y a los profesores en su evaluación. Estos

criterios estarán accesibles en formato electrónico e impreso.

e. Los profesores entregarán la rúbrica de evaluación del examen,

los exámenes corregidos y los resultados de los mismos al

Director de escuela o Coordinador del programa graduado,

quien informará por escrito a cada estudiante el resultado de su

examen.

f. Las escuelas o programas graduados establecerán un plazo no

mayor de dos meses para comunicar el resultado de los

exámenes a los estudiantes.

g. Cada programa establecerá procedimientos claros para discutir

los resultados del examen de grado con los estudiantes y atender

sus reclamaciones.

h. El examen de grado recibirá evaluaciones de: Aprobado (con

sobresaliente, notable o bueno) o No Aprobado. La escuela o

programa graduado determinará la calificación que otorgará al

examen de grado.

i. Cada programa determinará si exigirá o no a sus estudiantes

exámenes adicionales y las formas para satisfacerlos. Estos

requisitos estarán accesibles en todas las publicaciones

electrónicas e impresas sobre el programa graduado.

j. El programa académico tendrá un banco de preguntas o

exámenes de grado ofrecidos anteriormente que los estudiantes

utilizarán en su preparación para el examen.

5. Grado de maestría con tesis

Para la elaboración de las tesis se utilizará el documento titulado: Formato

para la Tesis o Proyectos de Maestría y las Tesis de Doctorado en el Recinto

de Río Piedras, disponible en el DEGI.


a. Composición del Comité de Tesis de Maestría

1) El Comité de Tesis estará constituido por el director de la

tesis y uno (1) a tres (3) profesores adicionales, conforme se

establece en los dos incisos siguientes. El Director del

Comité debe ser docente perteneciente a la Universidad de

Puerto Rico.

2) En el caso de un comité de dos (2) miembros, uno (1) de

éstos podrá ser profesor de otro departamento o facultad de

la Universidad de Puerto Rico o de otra institución

reconocida.

3) En el caso de un comité de tres (3) o cuatro (4) miembros,

uno (1) o dos (2) de éstos podrán ser profesores de otro

departamento o facultad de la Universidad de Puerto Rico o

de otra institución reconocida.

4) El estudiante propondrá el director de tesis y los miembros

del Comité de Tesis, quienes serán aprobados por el Comité

Graduado o equivalente.

b. Propuesta de investigación de Tesis de Maestría

1) Si así lo requiere el programa, el estudiante elaborará una

propuesta de investigación con la asesoría del director de

tesis, para aprobación final del Comité de Tesis.

2) En la propuesta, el estudiante demostrará que el tema

seleccionado está dentro del ámbito de su campo o

disciplinas afines, conocimiento de bibliografía apropiada y

de fuentes primarias necesarias para conducir su estudio; así

como dominio de las técnicas y metodologías pertinentes a

su investigación/creación.

c. Tesis de Maestría

La Tesis de Maestría es un documento/actividad creativa en la

cual el estudiante:

1) establece y delimita claramente el problema o pregunta bajo

estudio;

2) demuestra conocimiento de la bibliografía y de fuentes

primarias y secundarias de información pertinentes;


3) conoce y aplica las teorías y metodologías de

investigación/creación apropiadas;

4) analiza y discute los resultados de su investigación/creación;

5) aplica o propone nuevas preguntas para estudio futuro;

6) evidencia independencia de criterio; y

7) expone sus hallazgos o producto de manera lógica y

coherente.

d. Presentación y defensa de la Tesis de Maestría

1) La tesis estará lista para defensa cuando el mentor del

estudiante, en consenso con el comité, haya determinado que

cumple con los elementos establecidos para la tesis.

2) El estudiante entregará copias del borrador final de la tesis

en formato digital o impreso (no encuadernado) a los

miembros del Comité con un mínimo de tres (3) semanas de

anticipación a la fecha acordada para la defensa.

3) La fecha de la presentación y defensa oral de la tesis se

asignará sólo después de que el Comité haya determinado

que la tesis está lista. La presentación y la defensa de la tesis

serán públicas.

e. Entrega y publicación de la Tesis de Maestría

1) Una vez defendida y aprobada por el Comité de Tesis, el

programa notificará que el estudiante completó los requisitos

de la tesis al Sistema de Bibliotecas, la biblioteca de su

facultad o escuela y al seminario adscrito a su unidad. El

estudiante es responsable de depositar el documento final de

su tesis en el Repositorio Institucional de la UPR, en un

plazo máximo de un mes después de efectuada la defensa de

tesis.

2) La tesis se publicará en el Repositorio Institucional de la

UPR https://repositorio.upr.edu y opcional en “Dissertations

& Theses Global” de University Microfilms International.

Por consiguiente, los estudiantes deberán cumplir con el

formato establecido por el DEGI y pagar las cuotas

requeridas. El estudiante no recibirá el grado hasta que



satisfaga este requisito. El Director/Coordinador de la

escuela o programa graduado será responsable por el

cumplimiento de esta norma.

6. Candidatura al grado doctoral

Estudiantes matriculados en programas doctorales serán candidatos al grado

doctoral una vez hayan tomado y aprobado el examen de grado.

7. Trabajo de investigación/creación para el grado doctoral

a. Composición del Comité de Disertación

1) El Comité de Disertación estará constituido por el director de la

disertación y dos (2) a cuatro (4) profesores, conforme se

establece en los dos incisos siguientes.

2) En el caso de un comité de cinco (5) miembros, uno (1) o dos

(2) de los miembros podrá(n) ser profesor(es) de otros

departamentos o facultades de la Universidad de Puerto Rico o

de otras instituciones reconocidas, invitados especialmente por

la naturaleza del tema presentado o en virtud de su reconocida

competencia.

3) En el caso de un comité de tres (3) miembros, uno (1) de éstos

podrá ser un profesor de otro departamento o facultad de la

Universidad de Puerto Rico o de otra institución reconocida.

4) Al menos uno (1) de los miembros del Comité de Disertación

debe pertenecer a la plantilla del Recinto. Cada programa

determinará el número de profesores o miembros externos que

pertenecerán al Comité de Disertación, que nunca podrá

constituir la totalidad del Comité.

b. Propuesta de investigación/creación

1) En los programas doctorales será obligatorio la elaboración,

presentación y defensa de una propuesta de

investigación/creación.

2) El estudiante propondrá el director de disertación y los

miembros del Comité de Disertación, quienes serán avalados por

el Comité Graduado o equivalente.


3) El estudiante elaborará la propuesta de investigación/creación

junto al director de disertación y en comunicación directa con el

Comité de Disertación. Este Comité aprobará finalmente la

propuesta de disertación.

4) En la propuesta, el estudiante demostrará que el tema

seleccionado está dentro del ámbito de su disciplina o área del

saber afines del programa doctoral, conocimiento de la

bibliografía y las fuentes primarias necesarias para conducir su

estudio y dominio de las técnicas y metodologías pertinentes a

su investigación/creación.

5) El estudiante presentará el plan de trabajo de disertación a su

director para la revisión y aprobación del mismo.

6) El estudiante entregará una versión en formato digital e impreso

de su propuesta a su Comité de Disertación antes de la

presentación y defensa.

7) El Comité de Disertación y el estudiante determinarán si la

presentación y defensa de la propuesta de disertación será

pública o privada.

c. Disertación doctoral

La disertación doctoral es un escrito en el cual el estudiante:

1) establece y delimita claramente el problema o pregunta

bajo estudio;

2) demuestra conocimiento profundo de la bibliografía y las

fuentes primarias y secundarias de información

pertinentes;

3) aplica y justifica las teorías y metodologías de

investigación/creación más apropiadas;

4) analiza y discute los resultados de su

investigación/creación con amplitud y profundidad;

5) aplica o propone nuevas preguntas para estudio futuro;

6) evidencia independencia de criterio;


7) expone sus hallazgos o producto de manera lógica y

coherente; y

8) hace una contribución original y significativa al campo.

d. Presentación y defensa de la disertación doctoral

1) El desarrollo y culminación de la disertación doctoral es

un proceso interactivo entre el estudiante y su Comité de

Disertación. Por lo tanto, el documento estará listo para

defensa cuando el mentor del estudiante, en consenso

con el comité, haya determinado que cumple con los

elementos establecidos para la disertación. Este

consenso se consignará por escrito y formará parte del

expediente del estudiante.

2) El estudiante de doctorado entregará copias del borrador

final de la disertación en formato digital e impreso (no

encuadernado) al Director/Coordinador del Programa o

Escuela Graduada y a los miembros del Comité con un

mes de anticipación a la fecha acordada para la defensa.

3) La fecha de la presentación y defensa oral de la

disertación se asignará sólo después de que el Comité

haya determinado que la disertación está lista. La

presentación y la defensa serán públicas.

4) Las escuelas o programas graduados promoverán y

facilitarán que los estudiantes doctorales sometan o

publiquen trabajos de investigación/creación en los

medios propios de su disciplina o área del saber antes de

completar el grado.

e. Entrega y publicación de la disertación doctoral

1) Una vez defendida y aprobada por el Comité de

Disertación, el programa notificará que el estudiante

completó los requisitos de la disertación al Sistema de

Bibliotecas, la biblioteca de su facultad o escuela y al

seminario adscrito a su unidad. El estudiante es

responsable de depositar el documento final de su

disertación en el Repositorio Institucional de la UPR, en

un plazo máximo de un mes después de efectuada la

defensa de tesis.


2) La disertación se publicará en el Repositorio

Institucional de la UPR https://repositorio.upr.edu y en

“Dissertations & Theses Global” de University

Microfilms International. Por consiguiente, los

estudiantes deberán cumplir con el formato establecido

por el DEGI y pagar las cuotas requeridas. El estudiante

no recibirá el grado hasta que satisfaga este requisito. El

Director/Coordinador de la escuela o programa graduado

será responsable por el cumplimiento de esta norma.

8. Normas académicas aplicables a todos los estudiantes graduados


1) La tarea académica a tiempo completo para un estudiante

graduado será de un mínimo de ocho (8) créditos por semestre.

2) Los estudiantes graduados matriculados en cursos inscritos

como de tiempo completo, tales como examen de grado,

practicum, internado, investigación y redacción de la disertación

doctoral, se considerarán estudiantes a tiempo completo.

b. Tarea académica a tiempo parcial

1) La tarea académica a tiempo parcial para un estudiante graduado

será de un mínimo de 12 créditos por año académico.

2) Los programas establecerán la secuencia curricular

correspondiente, de acuerdo con la modalidad de programación

seleccionada, para estudiantes a tiempo completo y a tiempo

parcial.


1) El índice académico mínimo de retención y graduación será de

3.0 puntos en escala de 4.0. Cada escuela o programa graduado

podrá establecer normas de retención adicionales que estarán

accesibles en la página electrónica del programa.

2) El estudiante mantendrá un promedio general mínimo de 3.00 y

demostrará progreso académico de acuerdo con los criterios de

su programa.

3) Los criterios de progreso académico de un estudiante graduado,

según definidos por la normativa institucional, incluyen:



mantener el índice académico mínimo (GPA) requerido por el

Recinto de Río Piedras (criterio cualitativo); mantener el estatus

como estudiante regular matriculado a tiempo completo o

parcial; se encuentra estudiando dentro del periodo de años

establecidos para completar el grado, ha cumplido con los cursos

y las tareas requeridas en las etapas estipuladas por su facultad

o escuela y programa para completar los requisitos del grado

(criterio cumulativo); además de aprobar el 50% de los créditos

intentados/matriculados al año (criterio cuantitativo).

4) Cada escuela o programa graduado establecerá junto al

estudiante un Plan de Estudios Individual que garantice que éste

podrá cumplir con todos los requisitos del grado en el tiempo

mínimo estipulado por esta Certificación.

5) Cada programa graduado, bajo las facultades y escuelas,

establecerá un procedimiento uniforme de asesoría académica

para el análisis, alerta y monitoreo de los criterios de progreso

académico y las estrategias de retención para cada estudiante.

6) Comité Institucional de Progreso Académico y Revisión de

Elegibilidad para participar en Programas de Ayudas

Económicas para los Estudios Graduados (CIPA-REAE).

a. Composición

En cumplimiento con la normativa institucional, el

Decanato de Estudios Graduados e Investigación

constituirá el “Comité Institucional de Progreso

Académico y Revisión de Elegibilidad para participar en

Programas de Ayudas Económicas para los Estudios

Graduados”. Este Comité estará compuesto por: el

Decano Asociado de Asuntos Académicos del DEGI, el

Coordinador de Asuntos Estudiantiles del DEGI, un

representante de Servicios Médicos, un representante de

la Oficina de Servicios a Estudiantes con Impedimentos

y un Psicólogo Clínico o Consejero Profesional

Licenciado. Los decanos de facultad, directores de

escuelas y coordinadores de los programas graduados, en

coordinación con el CIPA-REAE, tendrán la

responsabilidad de redactar, junto al estudiante, su Plan

de Estudio y darle seguimiento.

b. Función

El CIPA-REAE atenderá las solicitudes de revisión de

progreso académico y solicitudes por razón de haber


perdido la elegibilidad para participar en Programas de

Ayudas Económicas y que entienden que hayan mediado

circunstancias atenuantes o especiales.

d. Probatoria

1) El estudiante que no cumpla con los requisitos de progreso

académico y retención estará en probatoria por el máximo de dos

semestres académicos consecutivos. Al terminar este periodo, si

no cumple con los requisitos de retención, será dado de baja de

la escuela o programa graduado.

2) Un estudiante que ha sido dado de baja de una escuela o

programa graduado no podrá solicitar readmisión o nueva

admisión al mismo hasta después de haber transcurrido un año

de estar fuera del mismo.

3) La escuela o programa graduado podrá imponer condiciones

para la readmisión o nueva admisión, según sea el caso, con el

fin de asegurar que el estudiante podrá cumplir con los requisitos

de progreso académico y retención del programa.

e. Términos para completar el grado

1) Programas de Maestría. Cada escuela o programa graduado

fijará un plazo no mayor de cuatro (4) años a partir de la fecha

de admisión para que un estudiante a tiempo completo cumpla

con todos los requisitos del grado.6 Para un programa

profesional o acreditado que requiera más de 30 créditos, la

escuela o programa graduado fijará un plazo no mayor de cinco

(5) años a partir de la fecha de admisión para que un estudiante

a tiempo completo cumpla con todos los requisitos del grado.

Para estudiantes a tiempo parcial, el plazo para cumplir con

todos los requisitos del grado será un año adicional al plazo para

estudiantes a tiempo completo. Para cumplir con estos plazos,

las escuelas o programas graduados ofrecerán los programas

académicos en diferentes modalidades e itinerarios de modo que

los estudiantes puedan progresar hacia el grado según esperado.

El tiempo requerido para aprobar cursos prerrequisitos del

programa no se incluirá en el cómputo de años para completar

6 Las normas sobre caducidad de cursos aprobados por estudiantes que no han obtenido el grado en el periodo

reglamentario está estipulada en la Carta Circular Núm. 7, Año 1987-1988, del Decanato de Asuntos Académicos.


el grado, si el estudiante los completa en el tiempo provisto por

el programa.

Se entiende por fecha de admisión el inicio del semestre

académico en el cual el estudiante se matriculó por primera vez

en la escuela o programa correspondiente al nivel de estudios al

que fue admitido.

El estudiante que no haya completado todos los requisitos de

grado al cumplirse los plazos establecidos será dado de baja del

programa o escuela. Después de haber transcurrido un año de

estar fuera del programa, podrá solicitar una readmisión o nueva

admisión y la acreditación de hasta nueve (9) créditos de cursos

que no hayan caducado.

2) Programas doctorales. Los estudiantes admitidos a tiempo

completo tendrán un plazo máximo de siete (7) años a partir de

la fecha de admisión para que cumplan con todos los requisitos

del grado.7 Para estudiantes a tiempo parcial el plazo será de

ocho (8) años. Para cumplir con estos plazos, las escuelas o

programas graduados ofrecerán los programas académicos en

diferentes modalidades e itinerarios de modo que los estudiantes

puedan progresar hacia el grado según esperado.

El tiempo requerido para aprobar cursos prerrequisitos del

programa no se incluirá en el cómputo de años para completar

el grado, si el estudiante los completa en el tiempo provisto por

el programa.

Se entiende por fecha de admisión el inicio del semestre

académico en el cual el estudiante se matriculó por primera vez

en la escuela o programa correspondiente al nivel de estudios al

que fue admitido.

El estudiante que no haya completado todos los requisitos de

grado al cumplirse los plazos establecidos será dado de baja del

programa o escuela. Después de haber transcurrido un año de

estar fuera del programa, podrá solicitar una readmisión o nueva

admisión y la acreditación de hasta 15 créditos de cursos que no

hayan caducado.

7 Las normas sobre caducidad de cursos aprobados por estudiantes que no han obtenido el grado en el periodo

reglamentario está estipulada en la Carta Circular Núm. 7, Año 1987-1988, del Decanato de Asuntos Académicos.


f. Extensión del término para completar el grado

Las escuelas o programas graduados dispondrán de dos mecanismos

para extender el término mínimo para completar el grado académico a

los estudiantes graduados. Estos mecanismos son la licencia de estudios

y la prórroga. Mediante la licencia de estudios, el estudiante graduado

podrá interrumpir sus estudios por un periodo no mayor de un año

académico, periodo que no se contará para propósito del tiempo

requerido para completar el grado. La prórroga se otorgará sólo en

carácter excepcional y una sola vez a un estudiante activo en la escuela

o programa graduado que no pueda completar su currículo o trabajo de

investigación/creación. En ambos casos, el estudiante deberá cumplir

con la norma de progreso académico según definida en esta

Certificación.

1) Licencia de estudio

a) El estudiante que necesite interrumpir sus estudios por

razones personales apremiantes o por oportunidades

académicas extraordinarias o por servicio público podrá

optar por una licencia de estudio por un período que no

excederá de un año académico.

Para propósitos de las licencias por servicio militar, se

procederá conforme a lo dispuesto en las leyes y

reglamentos aplicables.

b) La concesión de esta licencia tendrá que ser evaluada y

autorizada por el Comité de Asuntos Graduados de la

escuela o programa graduado. De autorizarla, la escuela

o programa graduado reservará el espacio al estudiante

por el término de la licencia sin exceder un año

académico.

c) El tiempo en licencia no contará dentro del tiempo límite

que le resta para terminar sus estudios.

d) Al expirar la licencia, el estudiante estará obligado a

notificar a la escuela o programa graduado su intención

de regresar o hacer un pedido extraordinario por un

segundo año. De lo contrario, la escuela o programa

graduado podrá disponer de su espacio.

e) El estudiante graduado que abandone la escuela o

programa graduado al que está adscrito sin una licencia


de estudios tendrá que solicitar una nueva admisión si

desea regresar al mismo. El tiempo límite que le resta

para terminar sus estudios se determinará desde la fecha

de su primera admisión al programa. Los cursos

previamente aprobados en el programa podrán ser

aceptados para el grado si fueron tomados en un periodo

no mayor de cinco (5) años. La admisión del estudiante

dependerá del cupo del programa.

2) Prórroga

a) La prórroga es de carácter excepcional, y como tal,

el estudiante someterá la solicitud con un plan de

trabajo detallado, firmado por él y su mentor y una

justificación ante el Comité Graduado de Asuntos

Graduados de la escuela o programa graduado (o su

equivalente). El Director de la escuela o

Coordinador del programa graduado tramitará, por

conducto del Decano Auxiliar de Estudios

Graduados o el Decano de su Facultad, su

recomendación al DEGI para su certificación. El

DEGI notificará al coordinador o director de la

escuela o programa graduado, al solicitante y al

Registrador sobre la decisión final.

b) Para maestría y doctorado, este plazo será por un

periodo no mayor de un año, siempre y cuando el

estudiante evidencie progreso académico en sus

estudios o su trabajo de investigación/creación.

c) El estudiante que no obtenga el grado después de

agotado el plazo de la prórroga tendrá que solicitar

nueva admisión al programa. La nueva admisión

estará condicionada a las ejecutorias académicas

previas del estudiante y el cupo del programa. El

estudiante podrá solicitar la acreditación de hasta un

máximo de 30% de los créditos no caducados.

d) Cada escuela o programa graduado llevará

estadísticas de las licencias de estudio y prórrogas

que concede y rendirá un Informe Anual al DEGI y

al Decano de su facultad.


g. Residencia

El requisito de residencia (cuando aplique) será determinado por

cada escuela o programa graduado de acuerdo a su misión, metas y

objetivos.

9. Estudiantes con diversidad funcional

Los estudiantes admitidos a los programas graduados que tengan alguna

condición física, cognoscitiva, conductual, sensorial o una combinación de

cualquiera de las anteriores, tienen derecho a acudir ante la Oficina de Servicios

a Estudiantes con Impedimento (OSEI) para comenzar el proceso de acomodos

o modificaciones razonables. Esta decisión es totalmente voluntaria. Para

recibir los servicios y las herramientas provistas por dicha oficina, el estudiante

deberá completar el proceso de registro establecido. Así mismo, deberá acudir

a la OSEI al principio de cada semestre o cuando haya algún cambio en su

condición que amerite nuevos acomodos o modificaciones.

E. Administración de los Programas Graduados

1. Requisitos mínimos para los Decanos/Directores

Los Decanos de facultades con programas graduados, Decanos ejecutivos

con funciones de supervisión del contenido académico de los programas

graduados, Directores de escuelas o programas graduados no adscritos a

facultades, Directores de los diversos comités de asuntos graduados e

integrantes claustrales de los comités de asuntos graduados deberán reunir,

como mínimo, los requisitos exigidos para ser profesores de los programas

graduados.

2. Dirección de las escuelas o programas graduados

a. Escuelas o Programas graduados no adscritos a Facultades

1) Las escuelas o programas graduados no adscritos a Facultades

tendrán una persona a cargo de dirigir o coordinar, quien será

responsable por el desarrollo de la Escuela. Su selección se

regirá por las disposiciones del Reglamento General de la UPR

y del Senado Académico del Recinto. Como parte del proceso

de búsqueda, se publicará una convocatoria para conformar un

acervo de candidatos según los requisitos de elegibilidad

acordados y se consultará sobre posibles candidatos a

profesores, estudiantes, personal de apoyo y otros miembros de

la Escuela o Programa. El comité designado para dirigir el

proceso recomendará al Decano el candidato más idóneo para


asumir la dirección después de evaluar la información recopilada

sobre los candidatos, los planes presentados y las

recomendaciones de la comunidad de la Escuela o Programa. El

Decano a su vez, hará la recomendación al Rector sobre el

candidato idóneo para dirigir la misma.

2) La persona a cargo de dirigir o coordinar la escuela o programa

graduado servirá por un término de cuatro (4) años sujeto a una

evaluación satisfactoria a los dos años. El Decano en consulta

con el Rector establecerá las condiciones de contratación y los

criterios de evaluación al momento de la designación. La

persona a cargo de dirigir o coordinar que ha servido por cuatro

(4) años podrá ser considerado, junto con otros candidatos, en la

convocatoria para el puesto.

3) La persona a cargo de dirigir o coordinar actuará como enlace

entre la Escuela o Programa y el DEGI.

4) La persona a cargo de dirigir o coordinar será responsable por:

a) Implantar y hacer cumplir las normas académicas

estipuladas para los estudios graduados en el Recinto y

en la Escuela o Programa.

b) Ser miembro ex officio de los comités permanentes de la

escuela o programa graduado.

c) Velar por la constitución de los comités al inicio del año

académico y prestar el apoyo necesario para asegurar su

funcionamiento efectivo.

d) Promover y concertar la participación efectiva de la

facultad y estudiantes en la toma de decisiones y la

gestión para el desarrollo y funcionamiento de la escuela

o programa graduado.

e) Coordinar y supervisar los procesos de cupo, admisión y

matrícula.

f) Coordinar y supervisar los procesos de asesoría

académica, evaluación del progreso académico del

estudiante, promoción y reclutamiento de estudiantes,

presentación y defensa de propuestas y disertación,

certificaciones de grado, licencia de estudios y

prórrogas.


g) Coordinar y supervisar los procesos de resolución de

conflictos entre estudiantes y profesores, atender asuntos

de reclamación de calificaciones y otros afines.

h) Velar por la constitución de los comités de disertación

según las normas dispuestas para esto en esta

Certificación y en la escuela o programa graduado.

i) Formular un Plan de Desarrollo de la escuela o programa

graduado y un Plan de promoción y reclutamiento de

estudiantes graduados.

j) Dirigir la evaluación quinquenal de la escuela o

programa graduado siguiendo el Plan de Evaluación

establecido por el DEGI.

k) Implantar efectivamente el Plan de Avalúo del

Aprendizaje Estudiantil y actuar sobre los resultados del

avalúo mediante propuestas a la comunidad graduada de

cambios curriculares o de otra naturaleza que sean

necesarios para lograr que los estudiantes adquieran las

competencias deseadas en el perfil del egresado.

l) Dirigir el proceso para obtener y mantener la

acreditación profesional de la escuela o programa

graduado (cuando aplique).

m) Constituir el Comité de Asuntos Graduados y convocar

el mismo no menos de dos veces al año.

n) Convocar a la comunidad de la escuela o programa

graduado tres (3) veces al año para elaborar el Plan de

Trabajo Anual según las prioridades establecidas en el

Plan de Desarrollo.

o) Coordinar, junto al Consejo de Estudiantes de la unidad

correspondiente, una asamblea de estudiantes graduados

al inicio de cada periodo o año académico para la

selección de los representantes en propiedad y alternos

que representarán a los estudiantes en las distintas

instancias representativas graduadas.

p) Implantar efectivamente el Plan de Desarrollo de la

escuela o programa graduado, evaluar sus resultados y


rendir los informes de progreso requeridos al Decano y

al DEGI (según aplique).

q) Administrar efectivamente los recursos de la escuela o

programa graduado, incluyendo la búsqueda de recursos

fiscales adicionales para cumplir con la misión, visión,

metas y objetivos de la Escuela o Programa.

r) Supervisar el personal de apoyo adscrito a la Escuela o

Programa.

5) Comité de Asuntos Graduados

a) El Comité de Asuntos Graduados tendrá representación

de las diferentes áreas o disciplinas de la Escuela o

Programa (cuando aplique). Cada área seleccionará su

representante al Comité. Los miembros del Comité

permanecerán en el mismo por dos años y podrán

renovarse sujeto a la aprobación del área. El Director de

la escuela o programa graduado será miembro ex officio

del Comité

b) El Comité de Asuntos Graduados funcionará como

comité asesor a la dirección/coordinación de la Escuela

o Programa y colaborará con el Director/Coordinador en

el cumplimiento de sus responsabilidades.

c) En las escuelas y programas graduados se establecerán

modalidades de participación de la facultad en los

procesos y decisiones relativas al reclutamiento,

permanencia, y ascenso del personal docente.

d) En las escuelas o programas graduados se establecerán

modalidades de participación de la facultad y estudiantes

en la gestión y desarrollo del programa en diferentes

áreas, tales como: la formulación del presupuesto,

asuntos académicos, admisiones, biblioteca, laboratorios

y planta física, según sea aplicable.

b. Escuelas o Programas graduados adscritos a Facultades

1) Facultades con varias escuelas o programas graduados

a) El Decano de Facultad recomendará al Rector el

nombramiento del Decano Auxiliar de Estudios

Graduados de su Facultad.


b) El Decano Auxiliar será el enlace entre las escuelas o

programas graduados y el DEGI.

c) El Decano Auxiliar será responsable por:

(1) Implantar y hacer cumplir las normas académicas

estipuladas para los estudios graduados en el

Recinto y en la Facultad.

(2) Formular, en conjunto al Comité o la Junta

Graduada un Plan de Desarrollo a nivel macro

para las escuelas o programas graduados de la

Facultad y un Plan de promoción y reclutamiento

de estudiantes graduados.

(3) Implantar efectivamente el Plan de Desarrollo,

evaluar los resultados y rendir los informes de

progreso requeridos al Decano y al DEGI (según

aplique).

(4) Coordinar y supervisar los procesos de cupo,

admisión y matrícula, asesoría académica,

evaluación del progreso académico del

estudiante, presentación y defensa de propuestas

y disertación, certificaciones de grado, licencia

de estudios y prórrogas, resolución de conflictos

entre estudiantes y profesores, y otros afines.

(5) Velar por la constitución de los comités de

disertación según las normas dispuestas para esto

en esta Certificación y en la Facultad.

(6) Dirigir la evaluación quinquenal de las escuelas

o programas graduados de la Facultad siguiendo

el Plan de Evaluación establecido por el DEGI.

(7) Constituir el Comité o Junta Graduada y

convocar la misma por lo menos tres (3) veces al

año. Elaborar, junto a la Junta, el Plan de Trabajo

Anual según las prioridades establecidas en el

Plan de Desarrollo para las escuelas o programas

graduados.


(8) Apoyar y colaborar con la obtención y el

mantenimiento de la acreditación profesional de

las escuelas o programas graduados.

(9) Coordinar, junto al Consejo de Estudiantes de la

unidad correspondiente, una asamblea de

estudiantes graduados al inicio de cada periodo o

año académico para la selección de los

representantes en propiedad y alternos que

representarán a los estudiantes en las distintas

instancias representativas graduadas.

(10) Colaborar con el Decano de Facultad en la

administración efectiva de los recursos

asignados a los programas graduados y en la

búsqueda de ayudas económicas para los

estudiantes graduados y fondos externos para el

desarrollo de las escuelas o programas

graduados.

(11) Supervisar el personal de apoyo adscrito a su

área de trabajo.

(12) Coordinar la creación de nuevas ofertas y

programas académicos.

d) El nombramiento del Director de Escuela o del

Coordinador de Programa se efectuará previa consulta

por el Decano de Facultad o el Decano Auxiliar, según

el caso, a la facultad, estudiantes y personal de la escuela

o programa graduado.

Las responsabilidades del Director de Escuela serán

similares a las de Directores de escuelas o programas

graduados no adscritos a Facultades (ver sección E.2.a

de esta Certificación).

Las responsabilidades del Coordinador de programa

graduado serán asuntos de naturaleza curricular y la

asesoría académica de los estudiantes. Los asuntos

curriculares incluyen la revisión y evaluación de la oferta

académica del programa y su acreditación profesional (si

aplica), las acciones relacionadas con los cursos

graduados, el Catálogo Graduado y la creación de nuevas

ofertas académicas. Además, será responsable de la


implantación del Plan de Avalúo del Aprendizaje

Estudiantil y por actuar sobre los resultados del avalúo

proponiendo los cambios curriculares o de otra

naturaleza que sean necesarios para lograr que los

estudiantes adquieran las competencias deseadas en el

perfil del egresado.

e) Los Directores de Escuelas o los Coordinadores de

Programas Graduados formarán el Comité o Junta

Graduada de la Facultad. Como miembros del Comité o

Junta colaborarán con el Decano Auxiliar en el

cumplimiento de sus responsabilidades.

f) Los Directores de Escuelas y los Coordinadores de

Programas Graduados podrán permanecer en el puesto

hasta cuatro (4) años. La renovación de su nombramiento

dependerá de la evaluación de su ejecutoria por el

Decano Auxiliar en consulta con los profesores y

estudiantes del programa graduado.

2) Comité o Junta Graduada

a) Cada Facultad constituirá un Comité o Junta Graduada

compuesta por representantes de cada programa o área

y la representación estudiantil establecida. Será

miembro ex officio de la Junta el Director, Coordinador

o Decano Auxiliar de la escuela o programa graduado,

quién presidirá la misma.

b) Los miembros del Comité o Junta Graduada elegirán

de entre sus miembros docentes un representante en

propiedad y uno alterno al Consejo Asesor de Estudios

Graduados e Investigación (CEGI).

c) Los deberes y responsabilidades del Comité o Junta

Graduada serán:

(1) Colaborar con el Decano Auxiliar en los asuntos

inherentes a la administración y desarrollo de las

escuelas o programas graduados incluyendo la

preparación del Plan de Desarrollo de las

escuelas o programas graduados.


(2) Proponer iniciativas para el mejoramiento de las

escuelas o programas graduados y los servicios

que se ofrecen al profesorado y estudiantado.

(3) Proponer normas académicas internas para las

escuelas o programas graduados. Estas normas

serán cónsonas con las normas académicas

institucionales y la Política Académica para los

Estudios Graduados en el Recinto contenida en

esta Certificación.

(4) Evaluar y recomendar para aprobación nuevas

propuestas académicas, revisiones curriculares y

cursos graduados.

(5) Asesorar al Decano Auxiliar en la toma de

decisiones sobre asuntos académico-

administrativos, situaciones de conflicto o

planteamientos que afecten las actividades

académicas, operaciones administrativas y el

desarrollo de las escuelas o programas

graduados.

c. Programas graduados adscritos a Decanatos

En Decanatos que cuenten con uno (1) o dos (2) programas

graduados, el Decano determinará, junto a la facultad de dichos

programas, la estructura organizacional más adecuada para propiciar su

desarrollo, garantizando la participación y representación estudiantil.

3. Aspectos académico-administrativos

a. Cada escuela o programa graduado mantendrá un Reglamento o un

cuerpo de normas académicas internas que regirán los estudios

graduados. Este reglamento atenderá asuntos relacionados con

admisión, retención, avalúo del aprendizaje, currículo, candidatura y

exámenes de grado, defensa de propuesta y aprobación de disertación,

licencia de estudios, y cualquier otro asunto relacionado con la

escuela/facultad/programa. Este reglamento estará en armonía con las

normas académicas institucionales y con la Política Académica para los

Estudios Graduados en el Recinto, según estipulada en esta

Certificación.

b. Cada escuela o programa graduado divulgará a los solicitantes y a los

estudiantes matriculados las normas internas de la escuela/


facultad/programa y la Política Académica para los Estudios Graduados

en el Recinto.

c. Cada escuela o programa graduado llevará a cabo actividades de

promoción y reclutamiento de candidatos potenciales a estudios

graduados y colaborará con el Plan de Promoción y Reclutamiento para

el nivel graduado establecido por el DEGI y aprobado por el CEGI.

d. Cada escuela o programa graduado establecerá un Plan de Asesoría

Académica, Mentoría y Retención Estudiantil para orientar al

estudiantado en las diversas fases de sus estudios desde que ingresa

hasta que se gradúa. Copia de este Plan deberá enviarse al DEGI.

e. Toda escuela o programa graduado llevará a cabo una evaluación

comprensiva del mismo cada cinco (5) años según el Plan de Evaluación

de los Programas Graduados del DEGI. Como resultado de este proceso,

la escuela/facultad/programa graduado preparará un Plan de Desarrollo

que responda a los hallazgos del autoestudio, la evaluación externa y

aspiraciones futuras de las escuelas o programas graduados.

f. Toda escuela/facultad/programa graduado tendrá un Plan del Avalúo del

Aprendizaje Estudiantil y será responsable por actuar sobre los

resultados del avalúo del aprendizaje estudiantil.

4. Representación estudiantil

a. Los estudiantes graduados de cada escuela o programa graduado

elegirán dos representantes estudiantiles, uno en propiedad y otro

alterno. La selección de los representantes se hará en el periodo

establecido por la reglamentación vigente.

b. Los representantes estudiantiles participarán en las reuniones, comités

y otras actividades académicas de la escuela o programa graduado según

estipulado en el Reglamento General de la UPR, en el Reglamento

General de Estudiantes y en los reglamentos particulares de las escuelas

o programas graduados.

VI. DECANATO DE ESTUDIOS GRADUADOS E INVESTIGACIÓN

El Decanato de Estudios Graduados e Investigación (DEGI) es la unidad académica que,

junto a las escuelas profesionales, los programas graduados, las unidades de investigación y las

facultades, promueve, articula y lidera el desarrollo de la educación graduada en el Recinto. El

DEGI provee servicios a los profesores y estudiantes de las escuelas y programas graduados;

propone políticas académicas y administrativas para orientar la educación graduada y propiciar la

producción intelectual, atender las necesidades sociales y el servicio a la comunidad; define


estándares de calidad académica para el nivel graduado; y defiende los intereses de la comunidad

graduada.

A. Responsabilidades del Decanato de Estudios Graduados e Investigación

1. Fomentar una cultura de investigación y creación en el Recinto.

a. Promover y articular una política académica que integre la producción

intelectual como elemento inherente y medular a la labor docente en el

nivel graduado y subgraduado.

b. Crear y apoyar iniciativas y programas para fortalecer las competencias

de investigación/creación de los profesores, investigadores, estudiantes

graduados y subgraduados, y promover su participación en alianzas y

redes internacionales que fomenten la investigación y obra creativa de

frontera.

c. Promover y apoyar que los programas graduados y subgraduados, las

escuelas profesionales y las unidades de investigación emprendan

proyectos académicos y de investigación/creación innovadores que

respondan al estado del conocimiento, oportunidades académicas y

necesidades sociales.

2. Promover la calidad docente en la experiencia educativa en los programas

graduados.

a. Velar por los intereses de los estudiantes graduados y promover

iniciativas, proyectos y alianzas que contribuyan a su enriquecimiento

académico y profesional.

b. Discutir y establecer, junto a los programas graduados y las unidades de

investigación, estándares de calidad y excelencia para la educación

graduada.

c. Discutir y mantener informados a los programas graduados sobre las

mejores prácticas, las tendencias y los últimos avances en la educación

graduada a nivel local e internacional.

3. Gestionar la educación graduada y la investigación/creación en el Recinto para

adelantar el desarrollo estratégico de éstas.

a. Promover, apoyar e implantar estrategias variadas para la captación de

fuentes potenciales de fondos para subvencionar las iniciativas y

proyectos del DEGI, los programas graduados y subgraduados, las

escuelas profesionales y las unidades de investigación, y las ayudas y


becas a los estudiantes, así como la gestión de administración de los

fondos externos allegados al Recinto.

b. Auscultar, proponer y liderar políticas y cambios para procurar

procedimientos académicos y administrativos ágiles, flexibles y

eficientes que faciliten el avance de la educación graduada.

c. Apoyar la actualización y eficacia de la gestión académica-

administrativa de los programas graduados, las escuelas profesionales y

las unidades de investigación para que éstos puedan alcanzar sus metas

y objetivos.

d. Crear y sistematizar canales de comunicación, discusión y toma de

decisiones efectivos entre el DEGI y los programas graduados, las

escuelas profesionales y las unidades de investigación para fortalecer y

lograr el desarrollo óptimo de la educación graduada.

e. Divulgar los resultados de la educación graduada y la producción

intelectual a la comunidad universitaria y externa y gestionar los apoyos

necesarios para promoverlas.

B. Responsabilidades del Decano de Estudios Graduados e Investigación

1. Preparar, implantar y evaluar el Plan de Acciones Estratégicas del Decanato

para el desarrollo de las escuelas o programas graduados y la producción

intelectual en el Recinto.

2. Preparar e implantar el Plan de Efectividad Institucional del Decanato y el

Informe Anual de Logros del Decanato.

3. Presidir ex officio el Consejo Asesor de Estudios Graduados e Investigación.

4. Diseñar, implantar y evaluar un Plan para la Evaluación de los Programas

Graduados y de las Unidades de Investigación.

5. Diseñar, implantar y evaluar un Plan de Promoción y Reclutamiento de

Estudiantes para las escuelas o programas graduados.

6. Implantar una base de datos para la recopilación de datos que permitan evaluar

el desarrollo de las escuelas o programas graduados.

7. Velar que las escuelas o programas graduados y las unidades de investigación

cumplan con las políticas y normas establecidas por los diferentes organismos

institucionales.


8. Implantar programas y proyectos que promuevan el desarrollo intelectual y

profesional de la facultad de las escuelas o programas graduados y las unidades

de investigación.

9. Desarrollar programas que promuevan la investigación/creación y aumenten la

capacidad del profesorado y estudiantes en esta actividad académica.

10. Asesorar al Decano de Asuntos Académicos en relación con las

recomendaciones que hagan las facultades para la contratación de profesores,

conferenciantes e investigadores visitantes para las escuelas o programas

graduados y las unidades de investigación.

11. Desarrollar, implantar y evaluar iniciativas que promuevan los intercambios

académicos entre profesores y estudiantes de las escuelas o programas

graduados del Recinto con otras universidades en Puerto Rico y el extranjero.

12. Apoyar a los profesores y a las escuelas o programas graduados en la

planificación y realización de actividades académicas, tales como: congresos,

simposios y conferencias.

13. Crear, mantener actualizado y publicar el Catálogo de Estudios Graduados y un

Directorio de Investigaciones, Investigadores y Recursos para la

Investigación/creación.

14. Desarrollar un programa de Publicaciones de las investigaciones y de las obras

creativas que se realizan en el Recinto.

15. Colaborar con el Decano de Administración en el diseño de medidas

conducentes a unificar, simplificar y facilitar los trámites y procedimientos

administrativos relativos a los estudios graduados y las investigaciones y obras

creativas.

16. Orientar académicamente la planificación y la elaboración de estrategias

conducentes a la captación de fondos externos.

17. Colaborar con el Decano de Asuntos Académicos en los asuntos relacionados

con el Sistema de Bibliotecas en particular aquellos que afectan las escuelas o

programas graduados y las unidades de investigación.

18. Administrar los programas auspiciados por el Fondo Institucional para la

Investigación (FIPI).

19. Administrar los programas institucionales y fondos externos (cuando aplique)

de ayudantías académicas y de becas para los estudiantes graduados.


20. Coordinar con el Decano de Estudiantes la administración y evaluación de

servicios y programas de apoyo a los estudiantes graduados.

21. Representar al DEGI en los foros correspondientes, entre éstos, el Senado

Académico y la Junta Administrativa.

VII. CONSEJO ASESOR DE ESTUDIOS GRADUADOS E INVESTIGACIÓN

El Consejo Asesor de Estudios Graduados e Investigación (CEGI) es el organismo asesor

al Decano del DEGI. Este organismo deliberará y propondrá cambios a políticas académicas y

administrativas concernientes a los programas graduados y a las unidades de investigación.

Además, reflexionará sobre los problemas que afectan a estas unidades académicas y propondrá

soluciones pertinentes y viables. Las propuestas que surjan y sean aprobadas por el CEGI serán

canalizadas por el Decano a las autoridades universitarias correspondientes.

A. Composición del Consejo Asesor de Estudios Graduados e Investigación

1. Decano de Estudios Graduados e Investigación (Presidente ex officio)

2. Decano de Asuntos Académicos (ex officio)

3. Director del Sistema de Bibliotecas o su representante (ex officio)

4. Director Ejecutivo de la División de Tecnologías Académicas y

Administrativas o su representante (ex officio)

5. Un representante del claustro y un alterno electos por cada una de las facultades

con escuelas y programas graduados, las escuelas graduadas no adscritas a

Facultades y de la Facultad de Estudios Generales. Sus términos de

incumbencia serán de dos años y podrán ser reelectos.

6. Dos estudiantes que cursen estudios graduados y dos alternos, preferiblemente

al menos uno de ellos del nivel doctoral. Estos estudiantes provenientes de

facultades o escuelas graduadas distintas, serán electos por el término de un año

académico de acuerdo con las reglamentaciones estudiantiles vigentes. Los dos

representantes ante el CEGI se elegirán entre y por los estudiantes que hayan

resultado electos como representantes en propiedad de sus respectivas escuelas

o programas graduados ante el CEGI. Un estudiante y un alterno,

preferiblemente que cursen estudios graduados, serán electos por el Consejo

General de Estudiantes por el término de un año académico de acuerdo con las

reglamentaciones estudiantiles vigentes.

7. Un senador claustral y un representante alterno electos por el Senado

Académico de entre los miembros del Comité de Asuntos Académicos.


8. Un senador estudiantil y un representante alterno electos por la representación

estudiantil del Senado Académico.

B. Responsabilidades del Consejo Asesor de Estudios Graduados e Investigación

El CEGI asesorará y asistirá al Decano del DEGI en la:

1. evaluación de las políticas académicas y administrativas que inciden

sobre los estudios graduados y en la formulación de propuestas de

cambio o de nuevas políticas sobre los estudios graduados y la

investigación o creación;

2. formulación de un Plan de Acciones Estratégicas para el Decanato, el

cual esté en armonía con el Plan Estratégico del Recinto y del Sistema

UPR, y un Plan de Efectividad Institucional;

3. formulación de los Planes: de Evaluación de los Programas Graduados

y las Unidades de Investigación; para el Desarrollo de los Programas

Graduados y Unidades de Investigación; y para el Avalúo del

Aprendizaje Estudiantil. El Decano será responsable de someter los

resultados a la consideración del Senado Académico y de la Junta

Administrativa;

4. evaluación y recomendación al Senado Académico de propuestas para

nuevos programas graduados y centros o unidades de investigación, así

como las revisiones fundamentales de éstos;

5. revisión de las normas y procesos para las admisiones graduadas con la

formulación de un Plan de Promoción y Reclutamiento de Estudiantes

Graduados que responda a las tendencias en demanda por estudios

graduados, a los nichos de oportunidad en reclutamiento y al Informe

Anual sobre las Admisiones Graduadas en el Recinto;

6. revisión de las normas y los criterios que regirán la distribución de los

fondos institucionales para el programa de ayudantías académicas,

becas y otras ayudas económicas para los estudiantes graduados; y

7. formulación de políticas, proyectos e iniciativas para el fomento y

apoyo a la producción intelectual, a la captación de fondos externos y al

desarrollo de los estudios graduados.


VIII. EVALUACIÓN DE ESTA POLÍTICA

La efectividad de esta Política se evaluará cada cinco (5) años.

IX. VIGENCIA E IMPLANTACIÓN DE ESTA POLÍTICA

Esta Política entrará en vigor en el siguiente semestre después que sea aprobada por el

Senado Académico del Recinto de Río Piedras; y sean notificados por escrito las escuelas o

programas graduados y sus estudiantes y profesores.

La aplicación de esta Política se hará de forma prospectiva. Si un estudiante activo

interesara acogerse a esta Política podrá expresarlo y acordar por escrito y común acuerdo con la

escuela o programa graduado las condiciones de tal acción.

Esta Certificación no será de aplicación a las Escuelas y Programas Graduados sujetos a

acreditación en lo que resulte incompatible con sus estándares de acreditación y las prácticas y

normativas adoptadas en cumplimiento con dichos estándares.

19 de mayo de 2020


GLOSARIO DE TÉRMINOS


CLASES DE NOMBRAMIENTO

Reglamento General de la UPR (Enmendado 2006)

Capítulo V – Régimen de Personal: Disposiciones aplicables a todo el personal

Artículo 30-Clases de Nombramientos

Sección 30.1.1- Nombramiento permanente

Será el nombramiento que se otorga para cubrir un cargo o puesto regular aprobado en el

presupuesto, después que el incumbente haya cumplido satisfactoriamente su período de trabajo

probatorio. El incumbente gozará de todos los derechos y protecciones que establece este

Reglamento.

Sección 30.1.2 - Nombramiento probatorio

Será el nombramiento que se otorga inicialmente para cubrir un cargo o puesto regular aprobado

en el presupuesto y tendrá una duración fija de acuerdo con las disposiciones de este Reglamento.

Durante el período de nombramiento el incumbente estará prueba, sujeto a evaluación para

determinar, si al finalizar el mismo, es acreedor a que se le retenga con nombramiento permanente.

Sección 30.1.3 - Nombramiento sustituto

Será el nombramiento que se otorga al personal universitario por un período no mayor de 12 meses,

para cubrir provisionalmente un cargo o puesto regular aprobado en el presupuesto, mientras el

incumbente en propiedad del mismo esté en uso de licencia. Este nombramiento no debe ser

antesala de un nombramiento probatorio o permanente, a menos que éste se logre mediante el

procedimiento regular que establece este Reglamento.

Sección 30.1.4 - Nombramiento especial

Será el nombramiento que se otorga para cubrir un cargo o puesto que se paga con fondos de

procedencia extra universitaria, cuya recurrencia no está garantizada. Las autoridades

universitarias podrán considerar la experiencia adquirida por los empleados con este tipo de

nombramiento, si pasan a ocupar plazas regulares.

Sección 30.1.5 - Nombramiento temporero

Será el nombramiento que se otorga para cubrir un cargo o puesto no regular, que se apruebe por

un período fijo no mayor de doce (12) meses, para atender necesidades especiales del servicio,

como lo son las alzas imprevistas y ocasionales en el volumen del trabajo. Este nombramiento no

debe ser antesala de un nombramiento probatorio o permanente, a menos que éste se logre

mediante el procedimiento regular que establece este Reglamento.

Sección 30.1.6 - Nombramiento ad honorem

Será el nombramiento que se otorga a personas que, sin ser empleados universitarios, acepten

prestar servicios a la Universidad sin percibir retribución de la institución. El senado académico

de cada unidad institucional aprobará las normas que regirán estos nombramientos para los cargos

docentes de su unidad, las cuales establecerán claramente el carácter especial de la relación de

tales personas con la Universidad, y el ámbito de la responsabilidad de la institución respecto a las

diversas medidas de previsión social que cubren a los empleados retribuidos.


Sección 30.1. 7 - Nombramiento de tarea parcial

Será el nombramiento de término fijo que se otorga para cubrir un cargo o puesto no regular que

conlleve la prestación de servicios mediante un horario menor que el regular, dependiendo de su

clasificación como personal docente o personal no docente. Se garantiza la permanencia a los

empleados de la Universidad de Puerto Rico que, al momento de la aprobación de este Reglamento,

desempeñen puestos con tarea parcial con status permanente.

Sección 30.1.8 - Nombramiento de confianza

Será el nombramiento que se extiende al personal universitario que se denomina de confianza en

el Capítulo VIII, Artículo 71 de este Reglamento. El personal de confianza será de libre selección

y remoción en lo que se refiere a los cargos o puestos así clasificados; pero conservará los derechos

que haya adquirido en virtud de algún nombramiento regular previo en el Sistema.

Sección 30.1.9 - Nombramiento conjunto

Los nombramientos permanentes, probatorios, especiales, temporeros o ad honorem dispuestos en

las secciones anteriores podrán otorgarse en forma conjunta entre diferentes facultades de una

misma unidad institucional o entre distintas unidades institucionales.

TIPOS DE ADMISIÓN GRADUADA

Admisiones conducentes a grado:

• Admisión regular – Admisión otorgada a la persona que, tras obtener un grado de

bachillerato o maestría, solicita por primera vez admisión a un programa graduado de

su interés. El estudiante internacional sólo puede recibir una admisión regular según

las normas de inmigración federal.

• Admisión condicionada – Admisión otorgada a la persona que no cumple con todos

los criterios académicos requeridos. Las condiciones a cumplir, el término y las

consecuencias de no cumplir con dichas condiciones deben ser comunicadas al

estudiante por escrito. Los programas y escuelas graduadas son responsables del

asesoramiento académico a estos estudiantes y de constatar si cumplieron con las

condiciones impuestas en el término estipulado. De no ser así, el programa debe dar de

baja al estudiante.

• Admisión diferida – La admisión diferida es un privilegio que los programas y

escuelas graduadas pueden otorgar a candidatos talentosos que desean posponer su

admisión por un semestre o un año.

• Readmisión – Admisión otorgada a la persona que tras estar inactiva por un semestre

o más, desea continuar sus estudios graduados en el mismo programa académico en el

que había estudiado antes de la interrupción.


Admisiones no-conducentes a grado:

• Estudios Transitorios – Autorización concedida a la persona que tomará cursos para

cumplir con algún requisito de admisión al programa graduado de interés. Cada

programa o escuela graduada establecerá el máximo de créditos que una persona puede

aprobar por este mecanismo. El mismo será concedido por un año académico con

posibilidad de extender un semestre académico adicional.

El estudiante no tradicional8 podrá recibir admisión transitoria, no conducente a grado.

Para continuar estudios conducentes a grado deberá solicitar y obtener admisión o

readmisión al Recinto.

• Permiso de Estudios – Permiso otorgado a la persona que no interesa admisión a un

programa graduado, pero que desea completar cursos para desarrollo profesional o que

proviene de otra institución (en o fuera de Puerto Rico) y desea tomar cursos graduados

para regresar a su institución de origen. El permiso de estudio puede solicitarse hasta

el primer día de clases. El programa o escuela graduada concederá la admisión por un

semestre académico.

NOTA: La Reclasificación no es un proceso de admisión. Es un mecanismo interno por el cual un

programa graduado clasifica a un estudiante en el nivel doctoral una vez aprueba el examen de

grado correspondiente.

8 Estudiante no-tradicional - es un individuo con necesidades o intereses de educación o adiestramiento que por razones personales o de trabajo, no puede beneficiarse de los servicios universitarios diseñados para los estudiantes tradicionales (Certificación Núm. 190, Año Académico 2000-2001, Junta de Síndicos).

Yo, Claribel Cabán Sosa Secretaria del Senado Académico ...senado.uprrp.edu/wp-content/uploads/2020/05/CSA-95-2019-2020.pdf · Tarea académica a tiempo completo 1) La tarea académica

Documents