Xrimatistirio 07 09 2013

Åíá ðïëý áéóéüäïîï óåíÜñéï, ôï ï-ðïßï áí åðéâåâáéùèåß, èÝëåé ôïíÃåíéêü Äåßêôç íá åêôéíÜóóåôáé

ôïí ÍïÝìâñéï óôéò 1.300-1.400 ìïíÜ-äåò, Ý÷åé áñ÷ßóåé íá óõæçôåßôáé óôçíáãïñÜ. Ãéá íá åðéâåâáéùèåß ôï áéóéü-äïîï áõôü óåíÜñéï, üëá ôá èåôéêÜ ãéáôçí áãïñÜ êáé ôçí ïéêïíïìßá, èá ðñï-êýøïõí Þ åíåñãïðïéçèïýí ôïí ÍïÝì-âñéï. Ôï ðñþôï åñþôçìá ðïõ ðñÝ-ðåé íá áðáíôçèåß åßíáé ðüóï áîéüðé-óôç ìðïñåß íá åßíáé ìéá ðëçñïöïñßáðïõ ðñïóäéïñßæåé üôé èá õðÜñîåéðÜñôé óôï åëëçíéêü ÷ñçìáôéóôÞñéïôïí ÍïÝìâñéï; Ìðïñåß íá åßíáé ðñï-âëÝøéìç ìéá ôÝôïéá ðëçñïöïñßá; Ôï åñþôçìá áõôü åßíáé êáôáëõôéêü,êáèþò ìéá ðåéóôéêÞ áðÜíôçóç ìéáôåêìçñéùìÝíç áðÜíôçóç ðñÝðåé íáÝ÷åé ðáñáìÝôñïõò óôïé÷åßá, ãåãïíü-ôá, ðáñáìÝôñïõò êáé áéôéïëïãßåò. Áò ðÜñïõìå ôá ðñÜãìáôá ìå ôçí óåé-ñÜ, üìùò. Óôï åëëçíéêü road showóôï Ëïíäßíï ç ðñïóÝëåõóç Þôáí ôïõ-ëÜ÷éóôïí åíôõðùóéáêÞ. Óõíïìéëþíôáò ìå 3 ðáñåõñéóêüìå-

íïõò äéáðéóôþíåôáé ôï ôåñÜóôéï åí-äéáöÝñïí ðïõ åêäçëþèçêå áðü ôïõòfund managers. Ôá ðåñéóóüôåñá desks Ý÷ïõí áëëÜ-îåé, íÝïé Üíèñùðïé èá ðáñáêïëïõ-èïýí ôçí ÅëëÜäá, êáèþò ðëÝïí ôï åë-ëçíéêü ÷ñçìáôéóôÞñéï åßíáé áíáäõü-ìåíç áãïñÜ (emerging market) êáé ü÷éáíåðôõãìÝíç (development market). ÐÝñáí ôùí ãåíéêþí åêôéìÞóåùí, ôùíèåôéêþí ãéá ôçí ïéêïíïìßá üðùò ðá-ñïõóéÜóôçêáí áðü ôïõò ê.ê. ÆáíéÜ(ÅÔÅ), ÌáóïõñÜêç (Alpha), Ìïíï-êñïýóóï (Eurobank) êáé Ëåêêïý (Ðåé-ñáéþò), ôï åíäéáöÝñïí åóôéÜóôçêåóôéò åðáöÝò ðïõ õðÞñîáí ìå passiveêáé active funds. Ìå âÜóç ôá óõìðåñÜóìáôá ôùí å-ðáöþí, ìå áöïñìÞ ôçí áëëáãÞ ôçòêáôçãïñßáò óôï åëëçíéêü ÷ñçìáôé-óôÞñéï áðü þñéìç óå áíáäõüìåíç,èá åéóñåýóïõí ðåñßðïõ 3 äéó. åõñþíÝá êåöÜëáéá êáé áõôü áíáìÝíåôáéíá óõìâåß ôïí ÍïÝìâñéï, ßóùò ôÝëçÏêôùâñßïõ êáé åéäéêÜ ôïí ÍïÝì-âñéï. Óåë. 8

ÈÅÔÉÊÏ ÓÅÍÁÑÉÏ «ÂËÅÐÅÉ»

«G-11» êáôÜ ôçò ÓõñßáòÓôï ðëåõñü ôçò Äáìáóêïý ç Ñùóßá Óåë. 7

ÄÍÔ: Óôá 47 äéó. ôï«êåíü» ôï 2015- 2020Ì. ÊïôÝ: Êáìßá óõæÞôçóç ãéá íÝïðñüãñáììá ðñïò ôçí ÅëëÜäá Óåë. 4

60ÌÅ ÊÁÈÏÄÏ

Ã.Ä. 939,34

1,03%

ÇÌÅÑÇÓÉÁ ÌÅÔÁÂÏËÇ ÊÉÍÇÓÇ ÌÅÔÏ×ÙÍ

Ãåíéêüò Äåßêôçò 16/ 7 – 6/ 9

ÍÝá Åðï÷Þ ã éá Åð é÷å éñÞóåéò & ×ñÞìá

×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÏÓôï -3,8%ðåñéïñßóôçêåç ýöåóçÊáôÜ 0,9% áõîÞèçêáí ïéåîáãùãÝò, 11,8% ìåéþèçêáíïé åéóáãùãÝò Óåë. 4

ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇ

«Íá äþóïõìåæùÞ óôç ÂüñåéáÅëëÜäá»Èåüäùñïò ÊáñÜïãëïõ, õð. Ìáêåäïíßáò - ÈñÜêçò Óåë. 6

ÁÃÏÑÁ

×.Á.: ÁíÝâáóåóôñïöÝò ðñïòôéò 940 ì.Åâäïìáäéáßá êÝñäç 4,38%êáôÝãñáøå ï Ã.Ä. Óåë. 11

ÅÍÅÑÃÅÉÁ

ÌÕÔÉË: ÁßôçìááíÜêëçóçòÜäåéáò ÁöïñÜ óôáèìü ðáñáãùãÞòóôïí Âüëï Óåë. 9

ÁÓÖÁËÅÉÅÓ

ÍÝá óõìâüëáéááðü ÁÔÅÁóöáëéóôéêÞÁíÝëáâå ôçí êÜëõøç10 Ýñãùí ýøïõò 1 äéó. Óåë. 10

ÔïõëÜ÷éóôïí åíôõðùóéáêÞ ìðïñåß íá÷áñáêôçñéóôåß ç ðñïóÝëåõóç óôï åëëçíéêü

road show óôï Ëïíäßíï

ÔïõëÜ÷éóôïí åíôõðùóéáêÞ ìðïñåß íá÷áñáêôçñéóôåß ç ðñïóÝëåõóç óôï åëëçíéêü

road show óôï Ëïíäßíï

83ÌÅ ÁÍÏÄÏ

Ð. ×ñéóôïäïýëïõ: Ïé ôñÜðåæåòäåí ÷ñåéÜæïíôáé íÝá êåöÜëáéá«ÅîáéñåôéêÜ áðßèáíï»Ýíá deal ÅèíéêÞò - Eurobank Óåë. 8

19ÓÔÁÈÅÑÅÓ

HMEPHÓIA OIKONOMIKH ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013 ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 4906 ÔÉÌÇ 1,5 €

Óåë. 32ÏÉÊÏÍÏÌÉÁ - ÐÏËÉÔÉÊÇ 4-6 ×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÏ ÁÈÇÍÙÍ 11-25 XA KEÑ

ÔÏ ÌÇÍÕÌÁ ÔÏÕ ROAD SHOW ÊÁÉ ÏÉ ÐÑÏÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÔÙÍ

Ôé ó÷åäéÜæïõí ôá passive funds, ôé «âëÝðïõí» ôá active funds

Ãåíéêüò Äåßêôçò 939,34 1,03%

FTSE/×.Á. Large Cap 322,31 0,75%

FTSE/×.Á. Mid Cap 999,16 1,24%

FTSE/×.Á.Mid-Small Cap 1.191,02 0,38%

FTSE/×.Á. Äéåèíïýò Plus1 1.341,27 1,45%

Äåßêôçò Ì - Ì. ×.Á. 2.795,91 -0,32 %

Ïé Äåßêôåò ôçò çìÝñáò

åêôßíáîç ôïõ Ã.Ä. óôéò 1.300-1.400 ì. ôïí ÍïÝìâñéï

XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 20132 ÌÅ ÌÉÁ ÌÁÔÉÁ

ÎÝíåò áãïñÝò

Óå ìßá åðéóôñïöÞ óôá… ðáëéÜ ïäç-ãïýíôáé ïé ëéáíïððùëçôÝòóôçí Åõ-ñþðç, áíáæçôþíôáò ôçí êáëýôåñçëýóç ãéá ôçí áýîçóç ôçò êåñäïöïñß-áò ôïõò óôéò online ðùëÞóåéò, üóïíáöïñÜ ôùí ôïìÝá ôùí ôñïößìùí êáéôùí åéäþí ðáíôïðùëåßïõ, üðùòðñïêýðôåé áðü ó÷åôéêÞ áíÜëõóçôïõ êïñõöáßïõ åéäçóåïãñáöéêïýðñáêôïñåßïõ Reuters. Ôï çëåêôñïíé-êü åìðüñéï (e-commerce) Ý÷åé êáôá-öÝñåé ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá íá äþóåéìßá íÝá "ðíïÞ" óôéò áãïñÝò ôùí âéâëß-ùí, ôçò ìïõóéêÞò, ôùí çëåêôñïíéêþíðñïúüíôùí áëëÜ êáé ôçò Ýíäõóçò, ü÷éüìùò êáé óå áõôÞ ôïí ôñïößìùí, ç ï-ðïßá êáé áðïäåéêíýåôáé ùò ç ðéï äý-óêïëç ãéá íá õéïèåôÞóç áõôüí ôïíôñüðï áãïñÜò. Óåë. 26

Oéêïíïìßá - ÐïëéôéêÞ

ÔïõëÜ÷éóôïí åíôõðùóéáêÞ ìðïñåßíá ÷áñáêôçñéóôåß ç ðñïóÝëåõóçóôï åëëçíéêü road show óôï Ëïíäßíï. Óõíïìéëþíôáò ìå 3 ðáñåõñéóêüìå-íïõò äéáðéóôþíåôáé ôï ôåñÜóôéï åí-äéáöÝñïí ðïõ åêäçëþèçêå áðü ôïõòfund managers. Óåë. 8

Ìå ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò ìåôáâßâá-óçò ôùí ìåôï÷þí ôïõ ÍÝïõ Ôá÷õ-äñïìéêïý Ôáìéåõôçñßïõ ÅëëÜäïò ÁÔÅ(ÍÝï ÔÔ) êáé ôçò ÍÝáò Proton ÔñÜðå-æáò Á.Å.(ÍÝá Proton), óôéò 30 Áõãïý-óôïõ, ï üìéëïò Eurobank êáëùóïñßæåéôïõò ðåëÜôåò ôïõ äéåõñõìÝíïõ ïìß-ëïõ ðñïóöÝñïíôÜò ôïõò Ýíá ðñþôï

óçìáíôéêü üöåëïò óôéò êáèçìåñéíÝòôïõò óõíáëëáãÝò. Óåë. 8

Ïé åëëçíéêÝò ôñÜðåæåò äåí èá÷ñåéáóôïýí íÝá êåöÜëáéá ðñïÝâëå-øå ï áíáðëçñùôÞò äéåõèýíùí óýì-âïõëïò ôçò ÅèíéêÞò ÔñÜðåæáò, ÐÝ-ôñïò ×ñéóôïäïýëïõ, óå óõíÝíôåõîÞôïõ óôï åéäçóåïãñáöéêü ðñáêôïñåßïBloomberg. Óåë. 8

Ôçí áíÜêëçóç ôçò Üäåéáò ðáñáãù-ãÞò åíÝñãåéáò ôçò èõãáôñéêÞò ôçòProtergia, ãéá óôáèìü öõóéêïý áåñßïõéó÷ýïò 436,6 MW óôï Âüëï æÞôçóå çÌõôéëçíáßïò. Óå ÷èåóéíÞ áíáêïßíù-óç ôïõò ðñïò ôï ×.Á., ï üìéëïò Ìõôé-ëçíáßïò áíáöÝñåé üôé áíáêïéíþíåé üôéç êáôÜ 100% èõãáôñéêÞ åôáéñåßá ôçòProtergia ðñïôßèåôáé íá õðïâÜëëåéáßôçìá ãéá ôçí áíÜêëçóç ôçò õð' áñ.Ä5/ÇË/Ã/Ö28 /4/10202/ 01-06-2001 Ü-äåéáò ðáñáãùãÞò çëåêôñéêÞò åíÝñ-ãåéáò ãéá óôáèìü çëåêôñïðáñáãù-ãÞò óõíäõáóìÝíïõ êýêëïõ. Óåë. 9

Ôçí áðüóõñóç ôçò óõììåôï÷Þòôùí Ö/ áðü ôçí ÷ñçìáôïäüôçóç

ôïõ Ìåôáâáôéêïý ÔÝëïõò ÁóöÜ-ëåéáò Åöïäéáóìïý áõôïý, æçôÜ áðüôï ÕÐÅÊÁ ï ÓÐÅÖ óå åðéóôïëÞ ðïõáðÝóôåéëå óôïí õöõðïõñãïò Ðåñé-âÜëëïíôïò ÅíÝñãåéáò êáé ÊëéìáôéêÞòÁëëáãÞò ê. Á. Ðáðáãåùñãßïõ êáéóôïí Ãåí. ÃñáììáôÝá ê. Ê. Ìáèéïõ-äÜêç. Óåë. 9

ÓõíÝ÷éóç ôùí ðéÝóåùí óôçí áãïñÜôüóï óå åðßðåäï êáôáíáëùôéêÞò æÞ-ôçóçò, áðüññïéá ôçò ïéêïíïìéêÞòêñßóçò óôçí ÅëëÜäá, üóï êáé óå åðß-ðåäï ìåßùóçò ôùí ðéóôùôéêþí ïñß-ùí áëëïäáðþí ðñïìçèåõôþí ðñïòôéò åëëçíéêÝò âéïìç÷áíßåò, áíáìÝíåéãéá ôï ôñÝ÷ïí äåýôåñï åîÜìçíï çäéïßêçóç ôçò Creta Farm. Óåë. 10

Ôçí áóöáëéóôéêÞ êÜëõøç 10 ìåãÜ-ëùí ôå÷íéêþí Ýñãùí ðïõ ãßíïíôáéóôç ÷þñá, óõíïëéêïý ýøïõò 1 äéó.åõñþ, áíÝëáâå ôï ôåëåõôáßï äßìçíï çÁÔÅ ÁóöáëéóôêÞ. Óåë. 10

Eðé÷åéñÞóåéò

Ìåßùóç êáôÜ 3,8% óå ó÷Ýóç ìå ôï2o ôñßìçíï ôïõ 2012 ðáñïõóßáóå êá-ôÜ ôï â' ôñßìçíï ôïõ 2013 ôï ÁêáèÜ-ñéóôï Åã÷þñéï Ðñïúüí (ÁÅÐ), óå ü-ñïõò üãêïõ, Ýíáíôé ôçò ìåßùóçò êáôÜ4,6% ðïõ åß÷å õðïëïãéóôåß óôçíðñþôç åêôßìçóç ôïõ â' ôñéìÞíïõ(flash estimate) êáé åß÷å áíáêïéíùèåßóôéò 12 Áõãïýóôïõ 2013. Óåë. 4

«Êáìßá óõæÞôçóç ãéá íÝï ðñüãñáì-ìá âïÞèåéáò ðñïò ôçí ÅëëÜäá, äåíèá äéåîá÷èåß ðñéí áðü ôïí Áðñßëéïôïõ 2014», ôüíéóå ÷èåò ç åêðñüóù-ðïò ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþíôçò Ãåñìáíßáò ÌáñéÜíå ÊïôÝ, åðéóç-ìáßíïíôáò üôé äåí åßíáé áêüìç äõíáôüíá ôïðïèåôçèåß êáíåßò, ïýôå óå ü,ôé

áöïñÜ ôï ýøïò åíäå÷üìåíçò âïÞ-èåéáò, áëëÜ ïýôå êáé áí èá óõíåðÜãå-ôáé íÝá ìÝôñá. Óåë. 4

ÍïìïèåôéêÞ ðáñÝìâáóç ãéá ôçíðñïóôáóßá ôùí ðåñßðïõ 100.000äáíåéïëçðôþí ôïõ ðñþçí Ïñãáíé-óìïý ÅñãáôéêÞò Êáôïéêßáò ðñïùèåß,ôï õðïõñãåßï Åñãáóßáò. Ç ñýèìéóç á-íáìÝíåôáé íá íïìïèåôçèåß Ýùò ôï ôÝ-ëïò Óåðôåìâñßïõ, åöüóïí Ý÷åé ïëï-êëçñùèåß ç äéáðñáãìÜôåõóç ðïõ äéå-îÜãåôáé, áíÜìåóá óôç äéïßêçóç ôïõÏÁÅÄ êáé ôçí ̧ íùóç Åëëçíéêþí Ôñá-ðåæþí. Óåë. 4

Óå 4 Üîïíåò èá êéíçèåß óýìöùíá ìåðëçñïöïñßåò, ç ïìéëßá ôïõ ðñùèõ-

ðïõñãïý Áíôþíç ÓáìáñÜ óÞìåñáóôá åãêáßíéá ôçò 78çò ÄÅÈ. Óåë. 5

Ôñåéò êáôçãïñßåò õðáëëÞëùí ðïõ å-îáéñïýíôáé ôçò êéíçôéêüôçôáò ðñï-óôßèåíôáé, ìå ôñïðïëïãßá ðïõ êáôÝ-èåóå ÷èåò, ôï õðïõñãåßï ÄéïéêçôéêÞòÌåôáññýèìéóçò, óôï í/ó ôïõ õðïõñ-ãåßïõ Ðáéäåßáò "ÁíáäéÜñèñùóç ôçòÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò êáéËïéðÝò ÄéáôÜîåéò áñìïäéüôçôáò ôïõõðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò". Óåë. 6

«G-11» êáôÜôçò Óõñßáò

ÕðÝñ ìéáò «áõóôçñÞòäéåèíÞò áðÜíôçóçò» å-

íÜíôéá óôï êáèåóôþò ôçòÄáìáóêïý ãéá ôçí ÷ñÞóç÷çìéêþí üðëùí êáôÜ ðïëé-ôþí, ôÜ÷èçêáí êáôÜ ôçäéÜñêåéá ôçò Óõíüäïõ ôïõG-20 óôçí Áãßá Ðåôñïýðï-ëç ôçò Ñùóßáò, Ýíôåêá áðüôéò 20 ÷þñåò, üðùò áðïäåé-êíýåôáé êáé áðü ó÷åôéêÞ á-íáêïßíùóç ôïõ Ëåõêïý Ïß-êïõ ëßãåò þñåò ìåôÜ ôï ðÝ-ñáò ôùí óõíåäñéÜóåùí."Ôá óôïé÷åßá óáöþò êáôá-äåéêíýïõí ðùò ç óõñéáêÞêõâÝñíçóç åßíáé õðåýèõíçãéá ôçí åðßèåóç, ç ïðïßá Ý-ãéíå ìå Ýíáí ôýðï ÷çìéêþíüðëùí ðïõ ÷ñçóéìïðïéåß çêõâÝñíçóç", áíáöÝñåôáéóôçí áíáêïßíùóç ðïõ ðñï-óõðÝãñáøáí ïé çãÝôåò ôçòÁõóôñáëßáò, ôïõ ÊáíáäÜ,ôçò Ãáëëßáò, ôçò Éôáëßáò,ôçò Éáðùíßáò, ôçò ÍüôéáòÊïñÝáò, ôçò ÓáïõäéêÞò Á-ñáâßáò, ôçò Éóðáíßáò, ôçòÔïõñêßáò, ôçò Âñåôáíßáòêáé ôùí ÇÐÁ. Óåë. 7

Ïé åðþíõìåò áðüøåéòäåí åêöñÜæïõí áðáñáßôçôá

ôçí åöçìåñßäá

ÔÑÁÐÅÆÅÓ ........................................8ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÉÓ.............................9, 10

ÓÞìåñá

×ñçìáôáãïñÜ - ×ñçìáôéóôÞñéï Áèçíþí

Ç ðôþóç ôïõ åõñþ Ýíáíôé ôïõäïëáñßïõ óõíå÷ßóôçêå êáé óôéòðñþôåò óõíåäñéÜóåéò ôçò Ðá-ñáóêåõÞò, öèÜíïíôáò ìÝ÷ñéêáé óå ÷áìçëü åöôÜ ìçíþí óôï1.3103 äïë., ìå ôï "êëßìá" üìùòíá áëëÜæåé õðÝñ ôïõ êáôÜ ôçäéÜñêåéá ôçò çìÝñáò, êáèþò ôáóôïé÷åßá ãéá ôçí áíåñãßá óôéòÇÐÁ Þôáí ÷åéñüôåñá ôïõ áíá-ìåíïìÝíïõ. Óåë. 15

ÁëëáãÞ óêçíéêïý ÷èåò óôï åëëçíéêüôáìðëü,ìå ôïõò áãïñáóôÝò íá áíá-ëáìâÜíïõí åíåñãüôåñç äñÜóç êáé ôéòóõíáëëáãÝò íá áõîÜíïíôáé õðïóôç-ñßæïíôáò ôéò áíïäéêÝò äéáäñïìÝò ãéáôÝôáñôç óõíå÷üìåíç óõíåäñßáóç áë-ëÜ êáé ôï "öëåñô" ôïõ Ã.Ä. ìå ôéò 940ìïíÜäåò. Tá åíèáññõíôéêÜ ìçíýìáôááðü ôéò óõíáíôÞóåéò ôùí åëëçíéêþí å-ôáéñåéþí ìå äéåèíÞ åðåíäõôéêÜ ÷áñôï-öõëÜêéá êáé ç õøçëÞ óõììåôï÷Þ ôùíåðåíäõôþí óôï Greek Roadshow ðïõÝëáâå ÷þñá óôï Ëïíäßíï óå óõíäõá-óìü ìå ôçí ìéêñüôåñç õðï÷þñçóç ôïõÁÅÐ ôï â´3ìçíï óôï -3,8% ðïõ áíá-êïéíþèçêå ÷èåò, êáôÜöåñáí íá åíåñ-ãïðïéÞóïõí äõíáìéêüôåñá ôá áíôá-íáêëáóôéêÜ ôùí áãïñáóôþí. Óåë. 11

XPHMATIÓTHPIOHMEPHÓIA OIKONOMIKH EÖHMEPIÄA

IÄÉÏÊÔÇÓÉÁMOTOR PRESS HELLAS A.E.

Eêäüôçò

Êùíóôáíôßíá Ôñéáíôáöýëëç

ÃåíéêÞ Äéåýèõíóç

Êáôåñßíá ÐáðáíéêïëÜïõ

Áñ÷éóõíôÜêôçò

Óïößá ÍÜêïõ

ÁñèñïãñÜöïé

ÄçìÞôñçò ÊáìðïõñÜêçò

ÐÝôñïò Ôñïõðéþôçò

Åìðïñéêü ÔìÞìá

e-mail:[email protected]

ÅÌÐÏÑÉÊÇ ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÇ

AUTO TPITH A.E.

ÃÑÁÖÅÉÁ

Ëåýêçò 132, ÊñõïíÝñé,

Ô.Ê. 145 68

Tçë. 210 6262000-3

Fax: 210 6262149

e-mail:[email protected]

web site: www.xrimatistirio.gr

ISSN 1792-8885

Êùäéêüò: 3715

OIKONOMIA - ÐÏËÉÔÉÊÇ4 XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013

Ìåßùóç êáôÜ 3,8% óå ó÷Ýóç ìå ôï 2oôñßìçíï ôïõ 2012 ðáñïõóßáóå êáôÜôï â' ôñßìçíï ôïõ 2013 ôï ÁêáèÜñé-

óôï Åã÷þñéï Ðñïúüí (ÁÅÐ), óå üñïõò üãêïõ,Ýíáíôé ôçò ìåßùóçò êáôÜ 4,6% ðïõ åß÷å õðï-ëïãéóôåß óôçí ðñþôç åêôßìçóç ôïõ â' ôñéìÞ-íïõ (flash estimate) êáé åß÷å áíáêïéíùèåßóôéò 12 Áõãïýóôïõ 2013.

Óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ôçò ÅëëçíéêÞòÓôáôéóôéêÞò Áñ÷Þò, ç äéáöïñÜ áõôÞ åßíáé á-ðïôÝëåóìá ôçò ÷ñçóéìïðïßçóçò óôïé÷åßùíðïõ äåí Þôáí äéáèÝóéìá êáôÜ ôçí ðñþôç å-êôßìçóç. Ôá óôïé÷åßá áõôÜ åßíáé åßôå ìçíéáßá(üðùò óôïé÷åßá ìçíüò Éïõíßïõ åéóáãùãþí êáéåîáãùãþí) åßôå ôñéìçíéáßá (üðùò äåßêôåò êý-êëïõ åñãáóéþí ôùí êëÜäùí ôùí õðçñåóéþí

êáé óôïé÷åßá ôçò Ýñåõíáò åñãáôéêïý äõíáìé-êïý). Åéäéêüôåñá ïé åðéäüóåéò ôùí êëÜäùíðáñï÷Þò êáôáëýìáôïò êáé åóôßáóçò êáé Üë-ëùí õðçñåóéþí Þôáí ðéï éó÷õñÝò áðü ôéò áñ-÷éêÝò åêôéìÞóåéò, ëüãù ìåãáëýôåñçò èåôéêÞòåðßðôùóçò ôïõ ôïõñéóìïý.

Ôáõôü÷ñïíá ôï Ýëëåéììá ôïõ åìðïñéêïýéóïæõãßïõ Þôáí ìéêñüôåñï áðü áõôü ðïõ åß÷åõðïëïãéóôåß êáôÜ ôçí ðñþôç åêôßìçóç (flashestimate).Ç óõíïëéêÞ êáôáíáëùôéêÞ äáðÜíçðáñïõóßáóå ìåßùóç êáôÜ 6,3% óå ó÷Ýóç ìåôï 2o ôñßìçíï ôïõ 2012.Ïé áêáèÜñéóôåò å-ðåíäýóåéò ðáãßïõ êåöáëáßïõ ìåéþèçêáí êá-ôÜ 11,0% óå ó÷Ýóç ìå ôï 2o ôñßìçíï ôïõ2012.Ìåßùóç êáôÜ 75,7% ðáñïõóßáóå ôï Ýë-ëåéììá ôïõ åìðïñéêïý éóïæõãßïõ, óõìâÜëëï-

íôáò èåôéêÜ óôï ñõèìü ìåôáâïëÞò ôïõ Á-ÅÐ.Áýîçóç êáôÜ 0,9% óå ó÷Ýóç ìå ôï 2o ôñß-ìçíï ôïõ 2012 ðáñïõóßáóáí ïé åîáãùãÝò á-ãáèþí êáé õðçñåóéþí. Ïé åîáãùãÝò áãáèþíáõîÞèçêáí êáôÜ 3,1% åíþ ïé åîáãùãÝò õðç-ñåóéþí ìåéþèçêáí êáôÜ 1,6%.Ìåßùóç êáôÜ11,8% óå ó÷Ýóç ìå ôï 2o ôñßìçíï ôïõ 2012ðáñïõóßáóáí ïé åéóáãùãÝò áãáèþí êáé õðç-ñåóéþí. Ïé åéóáãùãÝò áãáèþí ìåéþèçêáí êá-ôÜ 10,7% êáé ïé åéóáãùãÝò õðçñåóéþí êáôÜ16,0%.Åðéóçìáßíåôáé üôé ç ôñÝ÷ïõóá ÷ñïíï-ëïãéêÞ óåéñÜ ôùí ôñéìçíéáßùí óôïé÷åßùí èááíáèåùñçèåß óáí áðïôÝëåóìá ôçò áíáèåþ-ñçóçò ôùí áíôßóôïé÷ùí åôçóßùí åèíéêïëïãé-óôéêþí áðïôåëåóìÜôùí, ðñïãñáììáôéóìÝ-íçò ãéá ôïí ÓåðôÝìâñéï 2013.

«Êáìßá óõæÞôçóç ãéá íÝï ðñüãñáììá âï-Þèåéáò ðñïò ôçí ÅëëÜäá, äåí èá äéåîá-

÷èåß ðñéí áðü ôïí Áðñßëéï ôïõ 2014», ôüíéóå÷èåò ç åêðñüóùðïò ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêï-íïìéêþí ôçò Ãåñìáíßáò ÌáñéÜíå ÊïôÝ, åðé-óçìáßíïíôáò üôé äåí åßíáé áêüìç äõíáôü íáôïðïèåôçèåß êáíåßò, ïýôå óå ü,ôé áöïñÜ ôïýøïò åíäå÷üìåíçò âïÞèåéáò, áëëÜ ïýôå êáéáí èá óõíåðÜãåôáé íÝá ìÝôñá.

"Ôï èÝìá åíüò íÝïõ ðñïãñÜììáôïò âïÞ-èåéáò ãéá ôçí ÅëëÜäá äåí åßíáé ðñïò ôï ðáñüíóôçí çìåñÞóéá äéÜôáîç. Èá ôï óõæçôÞóïõìåôçí åðüìåíç ÷ñïíéÜ, üôáí èá Ý÷ïõìå ðéï á-êñéâÞ óôïé÷åßá ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ áíÜðôõîçêáé ôç äçìïóéïíïìéêÞ êáôÜóôáóç", äÞëùóå÷áñáêôçñéóôéêÜ ç ê. ÊïôÝ óôï ðëáßóéï ôçòôáêôéêÞò åíçìÝñùóçò ôùí óõíôáêôþí.

Ôçí ßäéá þñá ðåñß ôá 47 äéó. åõñþ õðïëï-ãßæåé ôï ÄéåèíÝò Íïìéóìáôéêü Ôáìåßï ôï ìéêôü÷ñçìáôïïéêïíïìéêü êåíü ôçò ÅëëÜäáò ãéá ôçíðåñßïäï 2015- 2020, óýìöùíá ìå ðëçñïöï-ñßåò ôéò ïðïßåò åðéêáëåßôáé ôï ÃåñìáíéêüÐñáêôïñåßï ÅéäÞóåùí.

¼ðùò áíáöÝñåôáé óôï äçìïóßåõìá, ç ìé-êôÞ áíÜãêç óõíïëéêïý ýøïõò 46,8 äéó. åõñþ,ç ïðïßá ðåñéëáìâÜíåé ôï Ýëëåéììá êáé ôçí á-íÜãêç êÜëõøçò ôùí åëëçíéêþí ïìïëüãùí êáéäáíåßùí, äåí ðñÝðåé óõã÷Ýåôáé ìå ôçí áíÜ-ãêç ãéá ðéèáíÞ åðéðëÝïí ÷ñçìáôïäïôéêÞ âï-Þèåéá ðñïò ôçí ÅëëÜäá.

Ãéá ôï 2015, ôï ÄÍÔ õðïëïãßæåé ôéò ìéêôÝò÷ñçìáôïäïôéêÝò áíÜãêåò óå ýøïò 14,4 äéó.

åõñþ, ìå êáèáñü êåíü 6,5 äéó. åõñþ, ôï ïðïß-ï ùò ôþñá äåí Ý÷åé êáëõöèåß, åíþ ïé áíÜãêåò8,3 äéó. åõñþ ãéá ôï 2016, Ý÷ïõí êáëõöèåßðëÞñùò ìå áìïéâáßá ÷ñçìáôïäüôçóç.

ÐÜíôùò êáôÜ ôïõ åíäå÷ïìÝíïõ ðáñï÷ÞòíÝáò âïÞèåéáò ðñïò ôçí ÅëëÜäá, ôÜ÷èçêå ïãåíéêüò ãñáììáôÝáò ôùí Ãåñìáíþí Åëåýèå-ñùí Äçìïêñáôþí (FDP) ÐÜôñéê ÍôÝñéíãê, ìé-ëþíôáò óå ðñïåêëïãéêÞ óõãêÝíôñùóç óôçíÂÜäç- ÂéñôåìâÝñãç. "Äåí åßíáé óùóôü íá âÜ-æïõìå öñÝóêï ÷ñÞìá óôçí âéôñßíá", äÞëùóåï ê. ÍôÝñéíãê, óýìöùíá ìå ôçí "BadischeZeitung" êáé áðÝññéøå ôïí éó÷õñéóìü, ðïõ åê-öñÜæåôáé áðü ôï óôñáôüðåäï ôçò áñéóôå-ñÜò, üôé ç Åõñþðç èá äõíáìþóåé, åÜí ç Ãåñ-ìáíßá áðïäõíáìùèåß. Ðñïåéäïðïßçóå ìÜëé-óôá ãéá ôïí êßíäõíï áðü ìéá êõâÝñíçóç Óï-óéáëäçìïêñáôþí, Ðñáóßíùí êáé ÁñéóôåñÜò.

"¼÷é" óå íÝï "êïýñåìá" ôïõ åëëçíéêïý ÷ñÝ-ïõò êáé óå åðéðëÝïí ÷ñÞìáôá ãéá ôçí áíáêå-öáëáéïðïßçóç ôùí ôñáðåæþí, åßðå ï åðéêå-öáëÞò ôçò ÅðéôñïðÞò Ðñïûðïëïãéóìïý ôçòãåñìáíéêÞò ÂïõëÞò êáé óôåíüò óõíåñãÜôçòôçò êáãêåëáñßïõ ÌÝñêåë, Íüñìðåñô ÌðÜñ-ôëå, áëëÜ Üöçóå áíïé÷ôü ôï åíäå÷üìåíï íÝáò÷ñçìáôïäïôéêÞò âïÞèåéáò, åöüóïí ç ÁèÞíáðëçñïß ôéò ðñïûðïèÝóåéò.

"Ìå Ýíá äåýôåñï "êïýñåìá" ôïõ ÷ñÝïõòäåí ëýíïíôáé ôá ðñïâëÞìáôá ôçò ÅëëÜäáò.ÁíôéèÝôùò", äçëþíåé ï ê. ÌðÜñôëå óå óõíÝ-íôåõîÞ ôïõ óôç ãåñìáíéêÞ éóôïóåëßäá ôçò"Wall Street Journal" êáé õðïóôçñßæåé Ýôóé "äß-

äåôáé ç åíôýðùóç üôé áñêåß íá åßíáé êáíåßòäéóôáêôéêüò êáé áñêåôÜ áíèåêôéêüò êáé ôüôåèá ôïõ äéáãñáöïýí ôá ÷ñÝç", åíþ ç óõíÝ-ðåéá åßíáé íÝá åëëåßììáôá. ÐñïâëÝðåé äå üôéóå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç, ôï áñãüôåñï ôï2020, èá âñéóêüìáóôáí êáé ðÜëé óôï ßäéï ý-øïò ÷ñÝïõò.

Ï ÷ñéóôéáíïäçìïêñÜôçò ðïëéôéêüò ôïíß-æåé ôçí áíÜãêç "íá åîáëåéöèïýí ôá äïìéêÜ åë-ëåßììáôá êáé íá ãßíïõí ïé äïìéêÝò ìåôáññõè-ìßóåéò", åðéóçìáßíïíôáò üôé "ìå "êïýñåìá" ôïõ÷ñÝïõò áöáéñåßôáé áõôÞ ç ðßåóç".

Óå ü,ôé áöïñÜ ôï åíäå÷üìåíï åðéðëÝïí÷ñçìáôïäïôéêÞò áíÜãêçò ãéá ôçí ÅëëÜäá, ï ê.ÌðÜñôëå äéåõêñéíßæåé üôé äåí åßíáé äõíáôü íáðñïâëåöèåß áðü óÞìåñá êáé óçìåéþíåé üôé çÁèÞíá ìðïñåß íá åëðßæåé ìüíï áí åêðëçñþ-óåé üëïõò ôïõò üñïõò ðïõ Ý÷ïõí ôåèåß.

"Óôá ìÝóá ôïõ 2014 èá ìðïñÝóïõìå íá å-êôéìÞóïõìå áí õðÜñ÷åé íÝá áíÜãêç ÷ñçìá-ôïäüôçóçò ôçò ÅëëÜäáò- êáé áí íáé, ôé ý-øïõò", äçëþíåé êáé ÷áñáêôçñßæåé ôá íïýìåñáðïõ óõæçôïýíôáé ôþñá ùò "åêôéìÞóåéò", êá-èþò, üðùò ëÝåé, áêüìç äåí åßíáé êáèüëïõ óá-öÝò ðþò èá ðÜíå ïé éäéùôéêïðïéÞóåéò êáéðïéá áðïôåëÝóìáôá èá Ý÷ïõí êáé Üëëá ìÝ-ôñá ôçò êõâÝñíçóçò.

ÁíáöÝñåé ùóôüóï üôé áí áðïäåé÷ôåß üôé çÅëëÜäá ÷ñåéÜæåôáé íÝá ÷ñçìáôïäüôçóç, õ-ðÜñ÷åé âïýëçóç íá âïçèçèåß ç ÷þñá. "Öõóé-êÜ, ðñïûðüèåóç åßíáé íá åêðëçñþóåé êáé çÅëëÜäá ôïõò üñïõò ðïõ Ý÷ïõí ôåèåß", ôüíéóå.

Óôï -3,8% ðåñéïñßóôçêåç ýöåóç ôï â' ôñßìçíï

ÊáôÜ 0,9% áõîÞèçêáí ïé åîáãùãÝò, êáôÜ 11,8% ìåéþèçêáí ïé åéóáãùãÝò

«Ðéï åðßêáéñï áðü ðïôÝ ôïíá áëëÜîïõìå ôïí ÓôïõñíÜñá»

«Ìå üóá ëÝåé êáé ðñÜôôåé ôåëåõôáßá, áí åõåëðéóôåß

üôé ìÝóá áðü áõôÜ èá ôïí áíáôñÝøïõìå, ìáôáéïðï-

íåß. ÁðëÜ èá ôïí áëëÜîïõìå», åßðå ï Í. ÊáêëáìÜíçò.

«Ç õðïìïíÞ ôùí ÅëëÞíùí ðïëéôþí åîáíôëåßôá黫Ïé ðïëéôéêïß èá ðñÝðåé áðü ôï âÞìá ôçò ÄÅÈ

íá êïéôÜîïõí êáôÜìáôá ôçí ïéêïíïìéêÞ ðñáã-

ìáôéêüôçôá», ôïíßæåé ï Ä. Äáóêáëüðïõëïò.

«Íá ìçí ðëçñþóïõí ôá óðáóìÝíá ïé ìáèçôÝò»Ôçí ðåðïßèçóç üôé ç íÝá ó÷ïëéêÞ ÷ñïíéÜ èá áñ-

÷ßóåé êáíïíéêÜ êáé ÷ùñßò ðñïâëÞìáôá åîÝöñáóå

ï õöõðïõñãüò Ðáéäåßáò, Ê. ÃêéïõëÝêáò.

Ðñïò íïìïèåôéêÞ ðáñÝìâáóç ãéáôçí ðñïóôáóßá ôùí äáíåéïëçðôþí ôïõ ðñþçí ÏÅÊ

ÍïìïèåôéêÞ ðáñÝìâáóç ãéá ôçí ðñïóôáóßáôùí ðåñßðïõ 100.000 äáíåéïëçðôþí ôïõ ðñþ-çí Ïñãáíéóìïý ÅñãáôéêÞò Êáôïéêßáò (ÏÅÊ) ðñï-

ùèåß, ôï õðïõñãåßï Åñãáóßáò.Ç ñýèìéóç áíáìÝíåôáé íá íïìï-èåôçèåß Ýùò ôï ôÝëïò Óåðôåì-âñßïõ, åöüóïí Ý÷åé ïëïêëçñù-èåß ç äéáðñáãìÜôåõóç ðïõ äéå-îÜãåôáé, õðü ôçí åðïðôåßáôùí õðïõñãåßùí Åñãáóßáò êáéÁíÜðôõîçò, áíÜìåóá óôç äéïß-êçóç ôïõ Ïñãáíéóìïý Áðá-

ó÷üëçóçò Åñãáôéêïý Äõíáìéêïý (ÏÁÅÄ) êáé ôçí¸íùóç Åëëçíéêþí Ôñáðåæþí.Ìå ôç íÝá ñýèìéóçèá åðéäéù÷èåß ç åðáíáöïñÜ ôùí äéáôÜîåùíðïõ åß÷áí ðñïâëåöèåß áðü ôïí íüìï 2011 (Í.4019), ç éó÷ýò üìùò ôïõ ïðïßïõ Ý÷åé ëÞîåé, êá-èþò êáé ç áíáêïýöéóç ôçò ôñßôçò êáôçãïñßáòäáíåéïëçðôþí ðïõ åìöáíßæåé êáé ôéò ìåãáëýôå-ñåò äõóêïëßåò. Ðñüêåéôáé ãéá äÜíåéá 15åôïõòäéÜñêåéáò áðïðëçñùìÞò, ðïõ äüèçêáí áðü ôéòôñÜðåæåò ìå åðéäüôçóç ôïõ åðéôïêßïõ áðü ôïÄçìüóéï ãéá åííÝá Ýôç, óå ðïóïóôü áðü 50% Ýùòêáé 100%, áíÜëïãá ìå ôçí ïéêïãåíåéáêÞ êáé ôçíïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç ôïõ äéêáéïý÷ïõ. ÓÞìåñá,ïé ôñÜðåæåò, åðéêáëïýìåíåò êåíü íüìïõ, áñíïý-íôáé íá ðñï÷ùñÞóïõí óå ñýèìéóç ôùí äáíåßùíáõôþí, åêôüò êáé áí ï äáíåéïëÞðôçò ðáñáéôçèåßáðü ôçí åðéäüôçóç ôïõ åðéôïêßïõ. Ãéá íá îåðå-ñáóôåß ôï ðñüâëçìá, áíáæçôåßôáé ôñüðïò äéá-÷ùñéóìïý ôçò åðéäüôçóçò áðü ôï äÜíåéï, þóôåíá äßíåôáé ç äõíáôüôçôá ðáñÜôáóçò ôïõ ÷ñüíïõáðïðëçñùìÞò, ÷ùñßò íá ÷Üíåôáé ç åðéäüôçóçôïõ åðéôïêßïõ. Ôï êüóôïò ôçò åðéäüôçóçò ôùíäáíåßùí áõôþí åêôéìÜôáé óôá 380 åêáô. åõñþêáé, óýìöùíá ìå ðáñÜãïíôåò ôïõ õðïõñãåßïõÅñãáóßáò, ôá áðïèåìáôéêÜ ôïõ ÏÁÅÄ åðáñêïýíãéá ôçí êÜëõøÞ ôïõ.

ÓÅÔÅ: ÊáôÜ 10,5% áõîÞèçêáí ïéáåñïðïñéêÝò áößîåéò ôïõñéóôþí ôïí Áýãïõóôï

ÊáôÜ 10,5% áõîÞèçêáí ïé áåñïðïñéêÝò áöß-îåéò ôïõñéóôþí ôïí Áýãïõóôï, óå ó÷Ýóç ìå ôïí ß-äéï ìÞíá ðÝñõóé, åíþ ç óõíïëéêÞ áýîçóç áößîå-ùí ïêôáìÞíïõ 2013 öôÜíåé óôï 9,9%, óýìöùíáìå ôïí ÓÅÔÅ êáé ìå âÜóç ôá ðñïóùñéíÜ óôïé÷åßáôùí êõñéüôåñùí áåñïäñïìßùí ôçò ÷þñáò. Óõíï-ëéêÜ óôï ïêôÜìçíï óå äåêáðÝíôå áåñïäñüìéáôçò ÷þñá Ýöôáóáí 9.258.856 ôïõñßóôåò, ìå ôçìåñßäá ôïõ ëÝïíôïò íá ëáìâÜíåé ôï áåñïäñüìéïÇñáêëåßïõ. Óôï áåñïäñüìéï Ìáêåäïíßá Ýöôá-óáí ôïí Áýãïõóôï 193.492 ôïõñßóôåò êáé óõíï-ëéêÜ óôï ïêôÜìçíï 969.961, áõîçìÝíïé êáôÜ1,36%. Ôç ìåãáëýôåñç áýîçóç ôçò ôÜîåùò ôïõ44,38% ðáñïõóßáóå ôï áåñïäñüìéï ôçò Êáëá-ìÜôáò êáé áêïëïõèïýí ôá ×áíéÜ ìå 19,43%. "Çåéêüíá ôùí áåñïðïñéêþí áößîåùí óôï ïêôÜìç-íï åßíáé éäéáßôåñá èåôéêÞ. Áí óõíäõáóèåß êáé ìåôçí åéêüíá ôùí áößîåùí ìå Üëëá ìÝóá (ïäéêþí-èáëÜóóéùí), ðïõ äåß÷íåé áêüìç êáëýôåñç, åßíáéó÷åäüí âÝâáéï üôé ìéëÜìå ãéá íÝï Ýôïò ñåêüñ 17,5åêáô. äéåèíþí áößîåùí, áëëÜ êáé 11,5 äéó. åõñþÜìåóùí åóüäùí" ôüíéóå ï ðñüåäñïò ôïõ ÓÅÔÅÁíäñÝáò ÁíäñåÜäçò.

Ì. ÊïôÝ: Êáìßá óõæÞôçóç ãéá íÝï ðñüãñáììá âïÞèåéáò ðñïò ôçí ÅëëÜäá

ÄÍÔ: Óôá 47 äéó. ôï «êåíü» ôï 2015- 2020

Óå 4 Üîïíåò èá êéíçèåß óýìöùíá ìåðëçñïöïñßåò, ç ïìéëßá ôïõ ðñù-èõðïõñãïý Áíôþíç ÓáìáñÜ óÞ-

ìåñá óôá åãêáßíéá ôçò 78çò ÄÅÈ.Ï ðñþôïò Üîïíáò åßíáé ï ðïëéôéêüò.

Èá äþóåé Ýíá óáöÝò ìÞíõìá üôé ç êõ-âÝñíçóç êéíåßôáé óôçí êáôåýèõíóç ôçòåöáñìïãÞò ôïõ Ìíçìïíßïõ, þóôå ç åðé-óôñïöÞ óôçí áíÜðôõîç íá åðéôåõ÷èåßìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ Ýôïõò. Óôïí Üîïíááõôü, ç ðïëéôéêÞ ÷ñïéÜ èá åßíáé Ýíôïíç,þóôå íá ìçí ðáãéäåõôåß êáé ðÜëé ç êõ-âÝñíçóç óôá "ëïãéóôéêÜ åðé÷åéñÞìáôá"ðïõ Ý÷ïõí åëÜ÷éóôï áíôßêôõðï óôçíêïéíùíßá êáé ãßíïíôáé åýêïëç âïñÜ óôçíáíôéðïëßôåõóç. Óáöþò èá ãßíåé áíáöï-ñÜ óôï ðñùôïãåíÝò ðëåüíáóìá ðïõ å-ðéôõã÷Üíåôáé, ùóôüóï, ï ðñùèõðïõñ-ãüò èá ðñïóðáèÞóåé íá ôï "ìåôáöñÜ-óåé" óå êïéíùíéêü üöåëïò, þóôå ôá ìÝ-ôñá ðïõ èá åðáêïëïõèÞóïõí íá Ý÷ïõíêßíçôñá êáé åñåßóìáôá.

Ï äåýôåñïò Üîïíáò èá åßíáé ç ðñïå-ôïéìáóßá ãéá ôï ôñßôï ðáêÝôï óôÞñéîçòôçò ÅëëÜäáò. Ï ðñùèõðïõñãüò èá ôïíß-óåé üôé åßíáé Ýíá áêüìç óçìÜäé åìðéóôï-

óýíçò ôùí Åõñùðáßùí óôç ÷þñá ìáò,áêüìç êáé áí áõôü óõíïäåõôåß ìå íÝá ìÝ-ôñá. Åßíáé ó÷åäüí âÝâáéï üôé èá åðéìåßíåéóôçí ðñïïðôéêÞ åëÜöñõíóçò ôùí âá-ñþí ìÝóù åíüò íÝïõ äáíåßïõ, Þ ìåßùóçòôùí åðéôïêßùí ôùí äýï õöéóôÜìåíùíóôï 2,5% Þ åðéìÞêõíóçò ôçò ðåñéüäïõáðïðëçñùìÞò ôïõò êáôÜ 10-15 ÷ñüíéá.Óôçí ïìéëßá ôïõ èá ðñïóðáèÞóåé åßôå íáõðïâáèìßóåé ôéò áðáéôÞóåéò ôùí äáíåé-óôþí, åßôå íá ôéò ìåôáöñÜóåé ùò äç-ìéïõñãéêÝò èõóßåò ðïõ "ðéÜíïõí ôüðï"êáé öÝñïõí ôçí ÅëëÜäá ðéï êïíôÜ óôçíÝîïäï áðü ôçí êñßóç.

Ï ôñßôïò Üîïíáò èá ðåñéëáìâÜíåéôçí åõáéóèçôïðïßçóç ôùí åðáããåëìá-ôéêþí ïìÜäùí þóôå íá ìåéùèåß ç öïñï-äéáöõãÞ êáé íá åíåñãïðïéçèïýí ïé áíá-ðôõîéáêïß èýëáêåò ôçò ÷þñáò ìáò. Ïðñùèõðïõñãüò Ý÷åé ðïëëÜêéò áíáöåñ-èåß óôçí áíÜãêç íá åîáëåéöèïýí ôá öáé-íüìåíá äéáöèïñÜò êáé öïñïäéáöõãÞò,åíþ èá ðñïóðáèÞóåé ãéá áêüìç ìßá öï-ñÜ íá ðñïóöÝñåé Ýíá üñáìá óôéò Ýíôï-íåò áðáéôÞóåéò ôçò êïéíùíßáò ãéá "åêêá-èÜñéóç" áõôþí ôùí öáéíïìÝíùí. Ðá-

ñÜëëçëá, ðñïôÜóóïíôáò ôçí Üíèéóçôïõ ôïõñéóìïý, èá ðñïóðáèÞóåé íá ôï-íßóåé ôéò ðñïóðÜèåéåò ðïõ ãßíïíôáé ãéáôçí ôüíùóç ôçò ïéêïíïìßáò, ôçí áðïñ-ñüöçóç ôùí êïíäõëßùí ôïõ ÅÓÐÁ, ôçíáíáêåöáëáéïðïßçóç ôùí ôñáðåæþí êáéôéò óõìöùíßåò ìå ôçí ÅõñùðáúêÞ ÔñÜ-ðåæá Åðåíäýóåùí, ãéá íá äåßîåé üôé ç Åë-ëÜäá âëÝðåé ôåëéêÜ öùò óôï ôïýíåë.

Ï ôÝôáñôïò Üîïíáò ðïõ èá êéíçèåßï ðñùèõðïõñãüò èá åßíáé ç áðïêáôÜ-óôáóç ôçò åìðéóôïóýíçò ìåôáîý ôçòêõâÝñíçóçò êáé ôçò êïéíùíßáò. ÈáðñïôÜîåé ôï ðñïößë ôçò óýãêñïõóçòôçò êõâÝñíçóçò ìå ôá óõìöÝñïíôáéðïõ ëõìáßíïíôáé ôïí ôüðï êáé äåí áöÞ-íïõí ôéò õãéåßò äõíÜìåéò íá áíáðôõ-÷èïýí. Ï ðñùèõðïõñãüò åêôéìÜôáéðùò èá åðéóçìÜíåé ãéá Üëëç ìéá öïñÜüôé ôá ÷åéñüôåñá êáé ôá äõóêïëüôåñá Ý-÷ïõí ðáñÝëèåé, èá áíáöÝñåé ðùò áðüôéò áñ÷Ýò ôïõ 2014 åßíáé ïñáôüò ï óôü-÷ïò ôçò áíÜêáìøçò êáé èá ðáñÜó÷åéäéáâåâáéþóåéò üôé ç óôÞñéîç ôùí ïéêï-íïìéêÜ áäýíáìùí ðïëéôþí åßíáé ôïðñþôï ìÝëçìá ôçò êõâÝñíçóçò.

ÐÏËÉÔÉÊÇXPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013

Íá ìïõ ôï èõìçèåßôå, áõôÞ ôçí éóôïñßá ìå ôï ÷ñçìá-ôïäïôéêü êåíü êáé ôç íÝá ðéèáíÞ äáíåéáêÞ óýìâáóç

èá ôçí ðëçñþóïõìå üëïé ðïëý áêñéâÜ. Äéüôé áêüìá äåíôÝëåéùóå ç ðñïçãïýìåíç êáé Ý÷ïõìå áñ÷ßóåé íá âãÜæïõ-ìå ôá ìáëëéÜ ìáò ãéá ôçí åðüìåíç. Ðñéí êáí áîéïëïãç-èïýí ôá ðëÞñç ïéêïíïìéêÜ áðïôåëÝóìáôá ôçò ôñéåôßáòðïõ äéáíýïõìå, ðñéí ìÜèïõìå Ýóôù êáé ÷ïíôñéêÜ ôéò

÷ñçìáôïäïôéêÝò áíÜãêåòôçò åðüìåíçò äéåôßáò, áñ÷ß-óáìå íá ÷áñáêôçñßæïõìå ïÝíáò ôïí Üëëïí ùò "ðñïäü-ôç" Þ "êáôáóôñïöÝá" ãé' áõ-ôü ðïõ óêÝöôåôáé íá êÜíåéóôï ìÝëëïí. Ìå äõï ëüãéá,Ý÷ïõìå Þäç ôñåëáèåß ãéá ôçäéåôßá 2014-16, ÷ùñßò êáííá îÝñïõìå ôé ÷ñåéÜæåôáéáõôÞ.

Ôá íïýìåñá ðïõ Ý÷ïõíáêïõóôåß Ý÷ïõí ôüóï ôåñá-ôþäåéò äéáöïñÝò ìåôáîýôïõò ðïõ êáôáíôÜ ãåëïßïíá ôá ôóïõâáëéÜæïõìå. ÏÓüéìðëå ìßëçóå ãéá 11 äéó.,Ýíáò Üëëïò åõñùðáßïò ðïõìïõ äéáöåýãåé áíáöÝñèçêåóå 80 äéó., åíþ ï ÓôïõñíÜ-ñáò ëÝåé üôé ìðïñåß êáé íáìçí ôá ÷ñåéáóôïýìå êáèü-ëïõ áí õðÜñîåé íÝïò äéáêá-íïíéóìüò ôïõ ÷ñÝïõò ìåôÜôéò ãåñìáíéêÝò åêëïãÝò. ¢ë-ëï üìùò åßíáé íá ìçí ÷ñåéá-óôåßò äáíåéêÜ, Üëëï íá

÷ñåéáóôåßò ôï ìéêñü ðïóü ôùí 10 äéó. êé Üëëï ôï ôåñáôþ-äåò ôùí 80 äéó.. Áí äåí êáôáëÞîïõìå ó' áõôü ôï êåöá-ëáéþäåò, ðùò ïé ðïëéôéêÝò äõíÜìåéò èá äéáìïñöþóïõíôéò èÝóåéò ôïõò; Êáé õðü ðïßá ëïãéêÞ, ðñéí ìÜèïõìå ðü-óá èá æçôÞóïõìå, áñ÷ßæïõí ïé áíôé-ìíçìïíéáêïß íá ëÝíåðñïäüôåò ôïõò êõâåñíçôéêïýò åðåéäÞ ðÜíå íá ìáò âÜ-ëïõí óå íÝï ìíçìüíéï Þ ïé êõâåñíçôéêïß ëÝíå êáôáóôñï-öåßò ôïõò áíôéðÜëïõò ôïõò;

Áõôü ðïõ èÝëù íá ðù åßíáé üôé õðü ôéò ðáñïýóåòóõíèÞêåò åóùôåñéêÞò ðüëùóçò, êáìéÜ êõâÝñíçóç äåíèá ìðïñÝóåé íá ðÜåé óå óïâáñÞ äéáðñáãìÜôåõóç, ü-ðùò åðßóçò üôé êáìéÜ êõâÝñíçóç äåí èá ìðïñÝóåé íáðÜåé ïýôå óå ñÞîç. Áí ðñéí êáí ìéëÞóåé êáíåßò ìå ôïí äá-íåéóôÞ ÷áñáêôçñßæåôáé ðïõëçìÝíïò Þ êáôáóôñïöÝáò,ôüôå ïõäåìßá åëðßäá õðÜñ÷åé ãé' áõôü ôïí ôüðï. Ôï óõ-ìðÝñáóìá ìïõ ìïéÜæåé ðïëý áðáéóéüäïîï, áëëÜ áðåéêï-íßæåé ôçí ðñáãìáôéêüôçôá. ÐïôÝ ïé ðïëéôéêÝò äõíÜìåéòäåí èá êáèßóïõí êÜôù íá óõìöùíÞóïõí Ýóôù óôá åëÜ-÷éóôá, ãé' áõôü öïâïýìáé üôé ç Ýíáñîç ôçò áíôéðáñÜèå-óçò ãéá ôç íÝá äáíåéáêÞ óýìâáóç, èá êáôáëÞîåé óå áêü-ìá âáèýôåñï êáé ðéï åðéêßíäõíï äé÷áóìü. Ôá óõìðåñÜ-óìáôá èá Ý÷ïõí âãåé ðñéí êáí êáèßóïõìå óôï ôñáðÝæéãéá êïõâÝíôá. Êáé öõóéêÜ, êáíÝíá íïýìåñï äåí èá ãßíåéðéóôåõôü êáé êáìéÜ ðñüâëåøç áðïäåêôÞ.•Öïõóêüðïõëå, áñ÷ßóáìå íá ëçóôåýïõìå êáé íïóï-êïìåßá; ¢íôå ìå ôï êáëü êáé óôá íçðéáãùãåßá.

Ôoõ ÄÇÌÇÔÑÇ KÁÌÐOÕÑÁÊÇ

ÌðñïóôÜ óôïí êßíäõíïâáèýôåñïõ äé÷áóìïý…

ÐïôÝ ïé ðïëéôéêÝò äõíÜìåéò äåí èá êáèßóïõí êÜôù íá óõìöùíÞóïõí Ýóôù óôá åëÜ÷éóôá, ãé' áõôü öïâïýìáé üôé ç Ýíáñîçôçò áíôéðáñÜèåóçòãéá ôç íÝá äáíåéáêÞ óýìâáóç, èá êáôáëÞîåé óå áêüìá âáèýôåñï êáé ðéï åðéêßíäõíï äé÷áóìü

5

Ç ÄÅÈ, ï ñüëïò ôçò êáé ç áíÜãêç (;) ýðáñîÞò ôçòÔ ç ò ç ì Ý ñ á ò

Óå 4 Üîïíåò ç ïìéëßá ôïõ ðñùèõðïõñãïýÁíô. ÓáìáñÜ óôç ÄÅÈ

ÇóçìåñéíÞ ïìéëßá ôïõ ðñùèõ-ðïõñãïý óôá åãêáßíéá ôçò ÄÅÈ,èá Ý÷åé ðáñÜ ðïëëÝò äéáöïñÝò,

áðü ôéò ïìéëßåò ðïõ óõíçèßóáìå íá á-êïýìå ôá ôåëåõôáßá 20-30 ÷ñüíéá ôÝ-ôïéá åðï÷Þ.

Êáé èá Ý÷åé ìåãÜëåò äéáöïñÝò ãéá Ý-íáí âáóéêü ëüãï. Ãéáôß åìåßò ïé ðïëßôåòäåí áíå÷üìáóôå ðéá üëá áõôÜ ôá ìåãÜ-ëá ëüãéá, ðïõ Ýëåãáí ïé å-êÜóôïôå ðñùèõðïõñãïßóôçí ÄÅÈ. Ôéò ìåãÜëåò õ-ðïó÷Ýóåéò ãéá ôçí ðñüïäïðïõ Ýñ÷åôáé, ãéá ôá ìåãÜëáÝñãá ðïõ îåêéíïýí, ãéá ôçíÈåóóáëïíßêç ðïõ áëëÜæåéðñüóùðï, áëëÜ êáé ãéá ôçí÷þñá ðïõ ìðáßíåé óôïí"÷ñõóü áéþíá".

Ãéáôß üëá áõôÜ ôá ìåãÜ-ëá ëüãéá êÜèå ÷ñüíïóôçí Èåóóáëïíßêç, ç÷ïýí áêüìá

óôá áõôéÜ ìáò êáé ìåãáëþíïõí ôïí èõìüìáò.

¸ôóé ëïéðüí, ï ðñùèõðïõñãüò öÝ-ôïò, èá åêöùíÞóåé Ýíáí Üëëï ëüãï. Äéá-öïñåôéêü áêüìá êáé áðü ôïí ðåñóõíü,üðïõ ëßãùí ìçíþí ðñùèõðïõñãüò, Ýäé-íå ôï óôßãìá ôçò ðñïóðÜèåéáò êáé ôçòðéèáíÞò åëðßäáò.

ÓÞìåñá ï ê. ÓáìáñÜò, ïöåßëåé íá ìáòðåé ëßãá êáé êõñßùò êáèáñÜ êáé áðëÜðñÜãìáôá.

Ðïõ Ý÷ïõìå öôÜóåé, ôé êÜíïõìå êáéÝíá ÷ñïíïäéÜãñáììá ãéá ôï Üìåóï ìÝë-ëïí.

Áõôü áíáæçôÜ ï ìÝóïò ðïëßôçò. Áõ-ôü ðåñéìÝíåé íá áêïýóåé.

¼ëá ôá Üëëá, ïé ãåíéêÝò êïõâÝíôåò,ïé ìåãÜëåò õðïó÷Ýóåéò, ôá ðïëõåôÞðñïãñÜììáôá êáé Üëëá, äåí Ý÷ïõí êáìß-á èÝóç.

Ïê. ÓáìáñÜò, êáëÜ êÜíåé êáé ðÜ-åé ãéá ëßãåò þñåò êáé ÷ùñßò óõ-íïäåßá äåêÜäùí õðïõñãþí êáé

Üëëùí ðáñáãüíôùí.Èá ðñÝðåé êáé ïé ßäéïé ïé

Èåóóáëïíéêåßò, áëëÜ êáé ïéáñìüäéïé ôçò ÄÅÈ, íá êá-ôáëÜâïõí ðéá üôé äåí ðñü-êåéôáé ãéá ìéá "ðßóôá" åì-öÜíéóçò êÜèå åßäïõò êñá-ôéêþí õðçñåóéþí. Ç ÄÅÈðñÝðåé íá áðïôåëåß ìéá Ýê-èåóç õðçñåóéþí êáé ðñïú-üíôùí, ðïõ íá ìðïñïýí íááðïôåëÝóïõí áíôéêåßìåíïóõíåñãáóßáò ìå îÝíïõò.

Áí áõôü äåí åßíáé éêáíÞç ÄÅÈ íá ôï êÜíåé, ßóùò ôüôå äåí Ý÷åéêáé ñüëï ýðáñîçò. ¹ ßóùò èá ðñÝðåéíá áëëÜîåé ðñïóáíáôïëéóìü.

ÐÜíôùò, íá ðáñáìÝíåé ÷þñïò óôïíïðïßï ïé õðïõñãïß êáé ïé êñáôéêïß ðá-ñÜãïíôåò äéáãùíßæïíôáé ãéá ôï ðïéïòèá Ý÷åé ðïëõôåëÝóôåñï ðåñßðôåñï, äåíåßíáé äõíáôüí.

ÓùóôÜ ëïéðüí ôá ôåëåõôáßá 2-3÷ñüíéá Ý÷ïõí êïðåß ïé ðáñïõóéÜ-óåéò ôùí õðïõñãåßùí.

ÓùóôÜ åðßóçò Ý÷ïõí êïðåß êáé ôáóïýñôá -öÝñôá õðïõñãþí êáé Üëëùíêñáôéêþí ðáñáãüíôùí.

ÓùóôÜ ßóùò êüðçêáí ïé ðïëëÝò ïìé-ëßåò êáé åðéóêÝøåéò, êáèþò êáé ïé åðéóêÝ-

øåéò óå "Ýñãá" ðïõ õðïôßèåôáé üôé ãéíü-ôáí óôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôçò Èåóóá-ëïíßêçò.

ºóùò ìÜëéóôá êáé áõôÞ ç óõíÝíôåõ-îç Ôýðïõ íá ìçí Ý÷åé ðéá êáíÝíá éäéáßôå-ñï íüçìá. Êé áò ÷Üíïõìå åìåßò ïé äçìï-óéïãñÜöïé ìéá áêüìá åõêáéñßá ãéá íáäåßîïõìå ðüóï "ãíþóôåò ôùí èåìÜôùíåßìáóôå" êáé ðüóï ìðïñïýìå íá "óôñé-ìþîïõìå" ôïí êÜèå ðñùèõðïõñãü.

Ìéá óõíÝíôåõîç, ðïõ ôá ôåëåõôáßá÷ñüíéá, ëüãù êáé ôïõ ðëÞèïõò ôùí äç-ìïóéïãñÜöùí áðü êÜèå åßäïõò ìÝóïðïõ ñùôïýóáí êõñéïëåêôéêÜ üôé ìðïñåßêáíåßò íá öáíôáóôåß, åß÷å êáôáíôÞóåé Ý-íá ôåëéêÜ êïõñáóôéêü äßùñï-ôñßùñï, ü-ðïõ ï ðñùèõðïõñãüò Ýëåãå üôé Þèåëåêáé óôá Üëëá áðáíôïýóå ãåíéêþò êáé á-ïñßóôùò

Êáéñüò åßíáé, ìÝóá óôéò ÷éëéÜäåòáëëáãÝò ðïõ Ýãéíáí ôüóï óôçíêïéíùíßá, üóï êáé óôçí ðïëéôéêÞ

êáé ôïõò èåóìïýò áõôïý ôïõ ôüðïõ ôáôåëåõôáßá ÷ñüíéá, áëëáãÝò ðïõ èá óõ-íå÷éóôïýí, üðùò öáßíåôáé, íá áëëÜîåéêáé ôï üëï êáèåóôþò ôçò ÄÅÈ.

Ç ÄÅÈ, ìå ôçí ìïñöÞ ôùí ôåëåõ-ôáßùí åôþí, äõóôõ÷þò åîõðçñåôåß ðï-ëý ëßãá Üð' áõôÜ ãéá ôá ïðïßá åß÷å óõ-óôáèåß äåêÜäåò ÷ñüíéá ðñéí.

ºóùò ëïéðüí íá ðñÝðåé, ÷ùñßò á-ãêõëþóåéò êáé äåäïìÝíá, êÜðïéïé óôçíêõâÝñíçóç íá îáíáäïýí ôï æÞôçìá.Êáé Þ íá ãßíåé ìéá óýã÷ñïíç åìðïñéêÞÝêèåóç Þ íá óôáìáôÞóåé íá õðÜñ÷åé.

Ãéá üëá õðÜñ÷åé Ýíáò êýêëïò ðïõêëåßíåé…

Ôoõ ÐETÑÏÕÔÑÏÕÐÉÙÔÇ

[email protected]

ÐÏËÉÔÉÊÇ XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 20136

êõóç íÝùí åðåíäýóåùí, õðïãñÜììé-óå ï õðïõñãüò Ìáêåäïíßáò êáé ÈñÜ-êçò, Èåüäùñïò ÊáñÜïãëïõ, óå óõíÝ-íôåõîÞ ôïõ óôï "×".

Ï ê. ÊáñÜïãïõ Ýêáíå ëüãï ãéá130 êáôáôåèåéìÝíá åðåíäõôéêÜ ó÷Ý-äéá ýøïõò 600 åêáô. åõñþ óôç Äéåý-èõíóç Ïéêïíïìßáò êáé ÔïõñéóôéêÞò Á-íÜðôõîçò ôïõ õðïõñãåßïõ -Ý÷ïõí å-ãêñéèåß 83 ýøïõò 1,3 åêáô. - êáé ôüíé-óå ðùò ìÝóù êáé áõôþí, ç Âüñåéá Åë-ëÜäá ìðïñåß íá ðåñéïñßóåé ôçí õøç-ëÞ áíåñãßá ôçò ðåñéï÷Þò, áëëÜ êáé íáåðáíåíåñãïðïéÞóåé üëåò ôéò áíáðôõ-îéáêÝò ôçò äõíÜìåéò, þóôå íá áðïôå-ëÝóåé ôçí "áöåôçñßá áíÜðôõîçò", ãéáôï óýíïëï ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò.

Ç áðáó÷üëçóç óôç Ìáêåäïíßá Ý÷åé«ðëçãùèåß» óçìáíôéêÜ, ðåñéóóüôå-ñï áðü êÜèå Üëëç ðåñéï÷Þ ôçò ÷þ-ñáò. Ìå ðïéï ôñüðï ìðïñåß ôï õ-ðïõñãåßï íá óõìâÜëëåé óôçí áíôéìå-ôþðéóç ôçò áíåñãßáò;

Ìå ôçí áíåñãßá óôç Ìáêåäïíßáêáé ôç ÈñÜêç íá êõìáßíåôáé óôï28,1%, áõôü ðïõ ðñïÝ÷åé åßíáé íáäþóïõìå êáé ðÜëé æùÞ óôç ÂüñåéáÅëëÜäá. Íá êñáôÞóïõìå äçëáäÞ ôïíêüóìï óôïí ôüðï ôïõ êáé íá ôïõ ðá-ñÝ÷ïõìå Ýíá åñãáóéáêü ðåñéâÜëëïíðïõ èá äéáêñßíåôáé ãéá ôçí åîùóôñÝ-öåéá êáé ôçí áíôáãùíéóôéêüôçôÜôïõ, äßíïíôÜò ôïõ ðáñÜëëçëá üñáìáãéá Ýíá êáëýôåñï áýñéï. Ãéá íá ãßíåéáõôü, ç Ìáêåäïíßá êáé ç ÈñÜêç ðñÝ-ðåé íá ðñïóåëêýóïõí áêüìç ðåñéó-óüôåñåò ìéêñÝò, ìåóáßåò êáé ìåãÜëåòåðåíäýóåéò, þóôå íá áðïôåëÝóïõíðñáãìáôéêü "óôñáôçãåßï áíÜðôõ-îçò" êáé ïõóéáóôéêÞ "áöåôçñßá áíÜ-êáìøçò" ãéá ôï óýíïëï ôçò åëëçíéêÞòïéêïíïìßáò. Åìåßò, ùò ÕÌÁÈ, ìå ôéòáõîçìÝíåò áñìïäéüôçôåò ðïõ Ý÷ïõ-ìå áðïêôÞóåé, åñãáæüìáóôå ðñïòáõôÞí ôçí êáôåýèõíóç. ¹äç, ìÝóùôçò Äéåýèõíóçò Ïéêïíïìßáò êáé Ôïõ-ñéóôéêÞò ÁíÜðôõîçò, ç ïðïßá Ý÷åé á-ðïññïöÞóåé ôéò áñìïäéüôçôåò ôçò Å-ðé÷åéñçóéáêÞò ÌïíÜäáò ÁíÜðôõîçò,ôï Õðïõñãåßï ìáò Ý÷åé åîåëé÷èåß óåöïñÝá õðïäï÷Þò, áîéïëüãçóçò êáéôåëéêÞò Ýãêñéóçò Þ ìç ðåñéóóüôåñùíáðü 130 åðåíäõôéêþí ó÷åäßùí ðïõÝ÷ïõí êáôáôåèåß ìÝ÷ñé óÞìåñá, ý-øïõò Üíù ôùí 600 åêáôïììõñßùíåõñþ. Áðü áõôÜ, Ý÷ïõí Þäç åãêñéèåßôá 83 êáé Ý÷ïõí äïèåß 4 åðéôáãÝò ìåðñïêáôáâïëÝò, ýøïõò ðåñßðïõ 1,3åêáôïììõñßùí åõñþ. ÐÝñá áðü áõ-

ôÞí ôçí ðïëý óçìáíôéêÞ áñìïäéüôç-ôá, åðáíåêêéíÞóáìå ôç Æþíç Êáéíï-ôïìßáò Èåóóáëïíßêçò èÝëïíôáò ìåáõôüí ôïí ôñüðï íá äéáìïñöþóïõ-ìå Ýíá åõíïúêü åðåíäõôéêü ðåñéâÜë-ëïí ðïõ èá áíïßîåé ôï äñüìï ãéá ôçäçìéïõñãßá íÝùí Üìåóùí êáé Ýììå-óùí èÝóåùí åñãáóßáò êáé èá åðéôñÝ-øåé óôç Èåóóáëïíßêç íá åîåëé÷èåß óåäéåèíþò áíáãíùñéóìÝíï êüìâï êáé-íïôïìßáò. Åðéðñüóèåôá õëïðïéïýìåìéá óåéñÜ êáé Üëëùí ðñùôïâïõëéþí,ðïõ áíáâáèìßæïõí ôï åðé÷åéñçìáôé-êü äõíáìéêü ôçò Ìáêåäïíßáò êáé ôçòÈñÜêçò. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï, öéëï-äïîïýìå íá âÜëïõìå ôï äéêü ìáò ëé-èáñÜêé óôçí ðñïóðÜèåéá áíôéìåôþ-ðéóçò ôçò áíåñãßáò".

Ç Âüñåéá ÅëëÜäá áðïôåëåß ôçí "ðý-ëç" ãéá ôç ÍÁ Åõñþðç. Ðþò èá á-îéïðïéÞóåé ôç äõíáôüôçôá áõôÞ ôïõðïõñãåßï;

"Ãåùãñáößá êáé éóôïñßá Ý÷ïõíôïðïèåôÞóåé ôçí ÅëëÜäá óå Ýíáí êñß-óéìï ãåùðïëéôéêü ÷þñï, üðïõ äéá-óôáõñþíïíôáé ç áíáôïëÞ, ç äýóç, ïâïññÜò êáé ï íüôïò. Ç êáßñéá èÝóçôçò, ôçí êáèéóôÜ ìéá ðáãêüóìéáò á-îßáò óôñáôçãéêÞ ðåñéï÷Þ, ãåãïíüòðïõ Ý÷åé ùò áðïôÝëåóìá ç Èåóóá-ëïíßêç êáé êáô' åðÝêôáóç ç Ìáêåäï-íßá êáé ç ÈñÜêç, ðáñÜ ôçí ïéêïíïìé-êÞ êñßóç, íá åîáêïëïõèïýí íá áðï-ôåëïýí ïéêïíïìéêü êáé åìðïñéêü êÝ-íôñï ôùí áíáäõüìåíùí áãïñþí ôçòÍïôéïáíáôïëéêÞò Åõñþðçò, áëëÜ êáéìéá éó÷õñÞ åðé÷åéñçìáôéêÞ Ýäñá ç ï-ðïßá äýíáôáé íá ðñïóåããßóåé ðåñß-ðïõ 140 åêáôïììýñéá êáôáíáëùôÝòóôç ÍïôéïáíáôïëéêÞ Åõñþðç. Ôï Õ-ÌÁÈ, áîéïðïéþíôáò ôá åöüäéá ðïõÝ÷åé óôç äéÜèåóÞ ôïõ, üðùò åßíáé ãéáðáñÜäåéãìá ç Åãíáôßá Ïäüò, ôï ëé-ìÜíé ôçò Èåóóáëïíßêçò, ôï äéåèíÝò á-

åñïäñüìéï "Ìáêåäïíßá", ôï óéäçñï-äñïìéêü äßêôõï, ï Åèíéêüò Åêèåóéáêüòìáò öïñÝáò êáé ç Æþíç ÊáéíïôïìßáòÈåóóáëïíßêçò, ðñïóðáèåß íá åêìå-ôáëëåõôåß ôá óõãêñéôéêÜ ðëåïíåêôÞ-ìáôá ôçò ÷þñáò, íá ïéêïäïìÞóåé Ýíáóôáèåñü ìïíôÝëï áíÜðôõîçò êáé íáðåñÜóåé óôç ëïãéêÞ ôçò åîùóôñÝ-öåéáò".

Ðïéïé åßíáé ïé Üìåóïé áíáðôõîéáêïßóôü÷ïé ôïõ õðïõñãåßïõ ãéá ôï ðñï-óå÷Ýò äéÜóôçìá;

"Íá åíèáññýíïõìå ôçí åðé÷åéñç-ìáôéêüôçôá, íá õðá÷èïýí üóï ôï äõ-íáôüí ðåñéóóüôåñåò åðé÷åéñçìáôé-êÝò ðñùôïâïõëßåò óôï íÝï åðåíäõôé-êü íüìï, íá ðñïôÜîïõìå ôçí åîù-óôñÝöåéá, íá áíôéìåôùðßóïõìå ôçíáíåñãßá êáé íá áõîÞóïõìå áêüìç ðå-ñéóóüôåñï ôçí ôïõñéóôéêÞ êßíçóçóôç Ìáêåäïíßá êáé ôç ÈñÜêç. Ìå ëß-ãá ëüãéá, èÝëïõìå íá áöõðíßóïõìåêáé íá åðáíåíåñãïðïéÞóïõìå üëåòôéò áíáðôõîéáêÝò äõíÜìåéò ôçò åõñý-ôåñçò ðåñéï÷Þò ìáò, þóôå íá ðåñÜ-óïõí áðü ôç óçìåñéíÞ áêéíçóßá óåìéá öÜóç äçìéïõñãéêüôçôáò. Ãéá áõ-ôü åðáíáóõóôÜèçêå ôï ÕÌÁÈ. ¼÷éìüíï ãéá íá õðåñáóðßæåôáé ôçí åëëç-íéêüôçôá ôçò Ìáêåäïíßáò êáé ôçòÈñÜêçò, üðùò óõíÝâáéíå êáôÜ ôïðáñåëèüí, áëëÜ êáé ãéá íá îáíáäþ-óåé ðíïÞ, ñüëï êáé ëüãï óå ìéá ïëü-êëçñç ðåñéï÷Þ, ç ïðïßá åíþ åß÷å ü-ëåò ôéò ðñïäéáãñáöÝò íá ãßíåé ìéáðñáãìáôéêÞ "ìçôñüðïëç ôùí Âáëêá-íßùí", ôåëéêÜ êáôÝëçîå "öôù÷Þ óõã-ãåíÞò" ìÝóá óôçí ßäéá ôçò ôç ÷þñá.

Ç Âüñåéá ÅëëÜäá äåí áíôÝ÷åé íá÷Üóåé êáé Üëëåò åõêáéñßåò. Áíáãíù-ñßæïõìå üôé êáôÜ ôï ðáñåëèüí Ýãé-íáí óçìáíôéêÜ ëÜèç, îÝñïõìå ðïéáåßíáé êáé ìÝñá ìå ôçí çìÝñá ôá äéïñ-èþíïõìå".

Èåüäùñïò ÊáñÜïãëïõ, õðïõñãüò Ìáêåäïíßáò - ÈñÜêçò

ÓõíÝíôåõîç óôïí ÂÁÚÏ ÔÁÓÏÕËÁ[email protected]

ÇåíäõíÜìùóç ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò

åßíáé ôï «êëåéäß» ãéá ôçí áíÜðôõîç ôçò ðåñéï÷Þòêáé ôçí áíôéìåôþðéóçôçò õøçëÞò áíåñãßáò, åðéóçìáßíåé ï õðïõñãüòÌáêåäïíßáò - ÈñÜêçò,È. ÊáñÜïãëïõ.

Ôç óçìáóßá ôçò åê íÝïõ áíÜäåé-îçò ìéáò Ýíôïíçò åðé÷åéñçìáôéêÞòäñáóôçñéüôçôáò ôüóï óôç Ìáêåäï-íßá üóï êáé óôç ÈñÜêç, ç ïðïßá ìå ôçóåéñÜ ôçò èá ïäçãÞóåé óôçí ðñïóÝë-

ÍÝá ôñïðïëïãßá ãéá ôçí êéíçôéêüôçôá Ôñåéò êáôçãïñßåò õðáëëÞëùí ðïõ åîáéñïýíôáé ôçò êéíçôéêüôçôáò

ðñïóôßèåíôáé, ìå ôñïðïëïãßá ðïõ êáôÝèåóå ÷èåò, ôï õðïõñãåßï Äéïé-êçôéêÞò Ìåôáññýèìéóçò êáé ÇëåêôñïíéêÞò ÄéáêõâÝñíçóçò, óôï íïìï-ó÷Ýäéï ôïõ õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò êáé ÈñçóêåõìÜôùí "ÁíáäéÜñèñùóçôçò ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò êáé ËïéðÝò ÄéáôÜîåéò áñìïäéüôç-ôáò ôïõ õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò êáé ÈñçóêåõìÜôùí".

Åéäéêüôåñá, ìå ôçí ôñïðïëïãßá ðïõ êáôÝèåóå ï õðïõñãüò Äéïéêç-ôéêÞò Ìåôáññýèìéóçò êáé ÇëåêôñïíéêÞò ÄéáêõâÝñíçóçò ÊõñéÜêïòÌçôóïôÜêçò, åîáéñïýíôáé:• Ïé õðÜëëçëïé ðïõ ôÝèçêáí óå äéáèåóéìüôçôá ôï ÍïÝìâñéï ôïõ2012 âÜóåé ôïõ í. 4093/2012 êáé ôïðïèåôÞèçêáí óôéò íÝåò ôïõò èÝ-óåéò. Åßíáé áõôïíüçôï üôé äåí ìðïñåß íá ÷áñáêôçñßæåôáé ùò "ðëåïíÜ-æïí" ôï ðñïóùðéêü åêåßíï ðïõ ìüëéò ðñüóöáôá æçôÞèçêå áðü öï-ñåßò ùò áíáãêáßï ãéá ôçí êÜëõøç êåíþí óôï ðëáßóéï ôçò ðñþôçò öÜ-óçò ôïõ ðñïãñÜììáôïò êéíçôéêüôçôáò, ðïõ ïëïêëçñþèçêå ðñüóöá-ôá êáé áöïñïýóå 1.862 õðáëëÞëïõò ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò É-ÄÁ×.• Óõããåíåßò áðïâéþóáíôïò êáôÜ ôçí åêôÝëåóç õðçñåóéáêïý êáèÞêï-íôïò. Ç åéäéêÞ áéôßá èÝóðéóçò ôçò åí ëüãù äéÜôáîçò, ðïõ áðïôåëåß Ý-ìðñáêôç åêðëÞñùóç ôçò çèéêÞò õðï÷ñÝùóçò ôçò Ðïëéôåßáò óôïõò á-öïóéùìÝíïõò ëåéôïõñãïýò ôçò, áëëÜ êáé å÷Ýããõï ãéá ôçí ôý÷ç êáéðñïïðôéêÞ ôçò ïéêïãÝíåéÜò ôïõò, åíüóù åðéôåëïýí áðåñßóðáóôïé ôïêáèÞêïí ôïõò, êáèéóôÜ åýëïãç êáé áíáãêáßá ôçí åîáßñåóç ôùí äé-êáéïý÷ùí áðü ôï èåóìü ôçò êéíçôéêüôçôáò.• ÕðÜëëçëïé ôùí ïðïßùí ç ìéóèïäïóßá êáëýðôåôáé áðü ÄéåèíåßòÏñãáíéóìïýò (ÍÁÔÏ ê.ëð.). Ìå ôçí ðåñßðôùóç áõôÞ åîáéñåßôáé åý-ëïãá áðü ôç äéáäéêáóßá ôçò êéíçôéêüôçôáò áõóôçñÜ êáé åîáíôëçôé-êÜ ðñïóäéïñéóìÝíïò áñéèìüò åñãáæïìÝíùí, óõãêåêñéìÝíùí åéäéêï-ôÞôùí ðïõ Ý÷ïõí ðñïóëçöèåß áðïêëåéóôéêÜ ãéá ôçí êÜëõøç êáé å-îõðçñÝôçóç óõììá÷éêþí õðï÷ñåþóåùí ôçò ÷þñáò ìáò óå äéåèíåßòÏñãáíéóìïýò.

Êõñ. ÌçôóïôÜêçò: Ïé Ïëõìðéïíßêåò äåí èá åîáéñåèïýí áðü ôï êáèåóôþò äéáèåóéìüôçôáò

ÐÜíôùò, ï õðïõñãüò ÄéïéêçôéêÞò Ìåôáññýèìéóçò îåêáèÜñéóå, ü-ôé ïé áèëçôÝò ðïõ ðÝôõ÷áí äéåèíåßò äéáêñßóåéò ìå ôá åèíéêÜ ÷ñþìáôáêáé, áíÜìåóÜ ôïõò, áêüìç êáé ïé Ïëõìðéïíßêåò, äåí åîáéñïýíôáé áðüôï êáèåóôþò äéáèåóéìüôçôáò.

Óå óõíÜíôçóç áíôéðñïóùðåßáò ôïõ Óõëëüãïõ ÅëëÞíùí Ïëõìðéï-íéêþí ìå ôïí ê. ÌçôóïôÜêç, ï õðïõñãüò ôïõò åíçìÝñùóå üôé äåí ìðï-ñåß íá ãßíåé åîáßñåóç ãéá ôïõò áèëçôÝò ðïõ åñãÜæïíôáé óôï äçìüóéï,åíþ õðïó÷Ýèçêå üôé åíäÝ÷åôáé íá õðÜñîåé ðñüâëåøç ãéá ôçí åîáßñå-óÞ ôïõò óôï ìÝëëïí.

Óçìåéþíåôáé üôé ïé áèëçôÝò ðïõ Ý÷ïõí äéïñéóôåß óôï äçìüóéï, ëü-ãù ôùí äéáêñßóåþí ôïõò, üðùò ðñïÝâëåðå ï íüìïò 2725/1999, õðï-ëïãßæïíôáé óå ðåñéóóüôåñïõò áðü ÷ßëéïõò.

ÅîÜëëïõ üðùò äÞëùóå ï ê. ÌçôóïôÜêçò óôç ãáëëéêÞ åöçìåñßäá"Le Monde", ç ðïéïôéêÞ ìåôáññýèìéóç óôï äçìüóéï áðïôåëåß ôï ìåãÜ-ëï óôïß÷çìá ãéá ôçí ÅëëÜäá. ¼ðùò äçëþíåé ï ê. ÌçôóïôÜêçò, äåíäéáðñáãìáôåýèçêå ï ßäéïò ôïõò áñéèìïýò ìå ôçí Ôñüéêá, üóïí áöïñÜôç äéïéêçôéêÞ ìåôáññýèìéóç. "Ôïõò âñÞêá ìüëéò áíÝëáâá ôá êáèÞêï-íôÜ ìïõ, ðáñüëá áõôÜ ðñÝðåé íá ôïõò åöáñìüóù êáé ìÜëéóôá óå ðï-ëý óýíôïìï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá. Åëðßæù üôé ìüëéò ðáñïõóéÜóù ôáðñþôá ìïõ áðïôåëÝóìáôá èá ìðïñÝóù íá áíïßîù ìå ôïõò äáíåéóôÝòìáò ìéá ïõóéáóôéêÞ óõæÞôçóç ãéá ôéò ìåôáññõèìßóåéò, ãéáôß äåí ìðï-ñïýìå ìüíï íá ôñÝ÷ïõìå ðßóù áðü ðïóïôéêÜ áðïôåëÝóìáôá. Ôïðñáãìáôéêü óôïß÷çìá óôçí ÅëëÜäá åßíáé ôï ðïéïôéêü" áíáöÝñåé ÷áñá-êôçñéóôéêÜ ï ê. ÌçôóïôÜêçò.

Óýìöùíá ìå ôïí ÊõñéÜêï ÌçôóïôÜêç, ôá ôåëåõôáßá ôñßá ÷ñüíéá200.000 Üôïìá Ý÷ïõí öýãåé áðü ôï äçìüóéï êõñßùò.

Äýï õðáëëÞëïõò ôïõ õðïõñãåßïõ ÅóùôåñéêþíðáñáðÝìðåé óôï ðåéèáñ÷éêü ï É. Ìé÷åëÜêçò

Óôï Ðåéèáñ÷éêü Óõìâïýëéï ðáñáðÝìðïíôáé áðü ôïí õðïõñãü Å-óùôåñéêþí ÃéÜííç Ìé÷åëÜêç äýï õðÜëëçëïé ôïõ õðïõñãåßïõ, ãéá ðåé-èáñ÷éêÝò ðáñáâÜóåéò ôïõ õðáëëçëéêïý êáèÞêïíôïò. Óýìöùíá ìå áíá-êïßíùóç ôïõ õðïõñãåßïõ Åóùôåñéêþí ðñüêåéôáé ãéá ôïí ðñïúóôÜìåíïäéåýèõíóçò ôïõ õðïõñãåßïõ, äéüôé ðñïÝâç óå åíÝñãåéåò ðñïêåéìÝíïõ á-íáðôõîéáêü Ýñãï äÞìïõ, íá áíáôåèåß óå áíáðôõîéáêÞ åôáéñåßá óôçí ï-ðïßá ìåôÝ÷åé, ùò ìÝëïò, ç óýæõãüò ôïõ. Åðßóçò, ðáñáðÝìðåôáé õðÜë-ëçëïò ôïõ õðïõñãåßïõ ãéá ôï ðåéèáñ÷éêü ðáñÜðôùìá ôçò áäéêáéïëü-ãçôçò áðï÷Þò áðü ôçí åêôÝëåóç ôùí êáèçêüíôùí ôïõ ãéá ôï ÷ñïíéêüäéÜóôçìá áðü 1-5-2013 ìÝ÷ñé 1-8-2013.

«Íá äþóïõìå æùÞ óôçÂüñåéá ÅëëÜäá»

ÄÉÅÈÍÇXPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013 7

Êýðñïò: Ìåãáëýôåñç ôïõ áíáìå-íïìÝíïõ åßíáé ôåëéêÜ ç ýöåóç ðïõêáôÝãñáøå ç êõðñéáêÞ ïéêïíïìßáêáôÜ ôï äåýôåñï ôñßìçíï ôïõ Ý-ôïõò, ìå ôá óôïé÷åßá ôçò óôáôéóôé-êÞò õðçñåóßáò ôçò ÷þñáò, íá ðá-ñïõóéÜæïõí óõññßêíùóç ôïõ åã-÷þñéïõ ÁÅÐ êáôÜ 5,7% óå ó÷Ýóç ìåôï ßäéï äéÜóôçìá ôïõ ðñïçãïýìå-íïõ Ýôïõò. Ç ìåßùóç áõôÞ Þôáí ìå-ãáëýôåñç êáôÜ 0,5% áðü ôéò áñ÷é-êÝò åêôéìÞóåéò ðïõ åß÷áí áíáêïé-íùèåß ìüëéò óôá ìÝóá ôïõ Áõãïý-óôïõ, åíþ áðïôåëåß êáé ôç ìåãáëý-ôåñç ôçò êõðñéáêÞò ïéêïíïìßáò á-ðü ôá ìÝóá ôçò äåêáåôßáò ôïõ1970 êáé ìåôÜ.

Éôáëßá: Ï Óßëâéï ÌðåñëïõóêüíéöÝñåôáé Ýôïéìïò íá äçìéïõñãÞóåéìßá íÝá êõâåñíçôéêÞ êñßóç óôçí É-ôáëßá óå åíäå÷üìåíç áðáãüñåõóçôçò ðïëéôéêÞò ôïõ åíáó÷üëçóçò, Ý-÷ïíôáò ùò… äéêáéïëïãßá ôç óôÞñé-îç ôïõ ëáïý ôïõ, áõôüò ï ôåëåõôáß-ïò üìùò öáßíåôáé üôé Ý÷åé áñ÷ßóåéíá ÷Üíåé ôçí åìðéóôïóýíç ðñïò ôïðñüóùðü ôïõ. Óýìöùíá ìå äçìï-óêüðçóç ôïõ éíóôéôïýôïõ SWG, çïðïßá ðáñïõóéÜóôçêå áðü ôï ôç-ëåïðôéêü êáíÜëé Rai 3, ï ðñþçíðñùèõðïõñãüò ôçò Éôáëßáò êáé å-ðéêåöáëÞò ôçò êåíôñïäåîéÜò, Ý÷åéáðùëÝóåé Ýíá ðïóïóôü ôçò ôÜîçòôïõ 4% óå ó÷Ýóç ìå ôçí áìÝóùò;Ðñïçãïýìåíç äçìïóêüðçóç, öèÜ-íïíôáò óôï 23% ôïõ "äåßêôç åìðé-óôïóýíçò". Ôçí ðñþôç èÝóç óå áõ-ôüí êáôÝ÷åé ï äÞìáñ÷ïò ôçò Öëù-ñåíôßáò, ÌáôÝï ÑÝíôóé, ï ïðïßïòêáé åßíáé ï äçìïöéëÝóôåñïò ðïëéôé-êüò ôçò Éôáëßáò ìå ðïóïóôü 50%.Áêïëïõèïýí ï ðñüåäñïò ôçò Äçìï-êñáôßáò, Ôæüñôæï ÍáðïëéôÜíï ìå43% êáé ï ðñùèõðïõñãüò ÅíñßêïËÝôá ìå 40%, åíþ ï "åêêåíôñéêüò"ÌðÝìðå Ãêñßëï åîáóöáëßæåé ôçí å-ìðéóôïóýíç ôïõ 21% ôùí Éôáëþí.

Óåñâßá-Êñïáôßá: Ôá åðåéóüäéáðïõ ðñïêÜëåóáí ïé êñïÜôåò äéá-äçëùôÝò óôçí ðåñéï÷Þ Âïýêïâáñôçò Êñïáôßáò, Ýöåñáí ôçí Ýíôïíçáíôßäñáóç ôçò êõâÝñíçóçò ôçòÓåñâßáò, ìå ôï õðïõñãåßï Åîùôåñé-êþí ôçò ÷þñáò íá êÜíåé ëüãï ãéá"áíåðßôñåðôç óõìðåñéöïñÜ ôùíåîôñåìéóôéêþí ïìÜäùí óôçí Êñïá-ôßá ðïõ ðñïóâÜëëïõí êáôÜöùñáôçí êïõëôïýñá ôçò óåñâéêÞò ìåéï-íüôçôáò êáé óõìðåñéöÝñïíôáé ü-ðùò ïé ÏõóôÜóé". ÁöïñìÞ ãéá ôïíÝï "ðüëåìï" ôùí äýï ÷ùñþí óôÜ-èçêå ç ôïðïèÝôçóç ðéíáêßäùíóôçí êõñéëëéêÞ ãñáöÞ óôçí ðåñéï-÷Þ ìå ôïõò äéáäçëùôÝò íá ôçí ÷á-ñáêôçñßæïõí ùò ôç "ãñáöÞ õðüôçí ïðïßá äéáðñÜ÷èçêáí åãêëÞìá-ôá óå âÜñïò ôùí Êñïáôþí".

ÕðÝñ ìéáò «áõóôçñÞò äéåèíÞòáðÜíôçóçò» åíÜíôéá óôï êá-èåóôþò ôçò Äáìáóêïý ãéá

ôçí ÷ñÞóç ÷çìéêþí üðëùí êáôÜðïëéôþí, ôÜ÷èçêáí êáôÜ ôç äéÜñ-êåéá ôçò Óõíüäïõ ôïõ G-20 óôçíÁãßá Ðåôñïýðïëç ôçò Ñùóßáò, Ý-íôåêá áðü ôéò 20 ÷þñåò, üðùò á-ðïäåéêíýåôáé êáé áðü ó÷åôéêÞ á-íáêïßíùóç ôïõ Ëåõêïý Ïßêïõ ëß-ãåò þñåò ìåôÜ ôï ðÝñáò ôùí óõíå-äñéÜóåùí.

"Ôá óôïé÷åßá óáöþò êáôáäåé-êíýïõí ðùò ç óõñéáêÞ êõâÝñíçóçåßíáé õðåýèõíç ãéá ôçí åðßèåóç, çïðïßá Ýãéíå ìå Ýíáí ôýðï ÷çìéêþíüðëùí ðïõ ÷ñçóéìïðïéåß ç êõâÝñ-íçóç", áíáöÝñåôáé óôçí áíáêïß-íùóç ðïõ ðñïóõðÝãñáøáí ïé ç-ãÝôåò ôçò Áõóôñáëßáò, ôïõ Êáíá-äÜ, ôçò Ãáëëßáò, ôçò Éôáëßáò, ôçòÉáðùíßáò, ôçò Íüôéáò ÊïñÝáò, ôçòÓáïõäéêÞò Áñáâßáò, ôçò Éóðáíßáò,ôçò Ôïõñêßáò, ôçò Âñåôáíßáò êáéôùí ÇÐÁ.

Óå áõôÞ ãßíåôáé ëüãïò ãéá "óèå-íáñÞ äéåèíÞ áðÜíôçóç" åíÜíôéáóôçí ðáñáâßáóç ôùí äéåèíþí êá-íüíùí êáé õðïãñáììßæåôáé üôé "ü-óïé äéÝðñáîáí áõôÜ ôá åãêëÞìáôáèá êëçèïýí íá ëïãïäïôÞóïõí",÷ùñßò üìùò íá õðÜñ÷åé ç ðáñáìé-êñÞ Ýíäåéîç ãéá ôçí Üìåóç áíÜëç-øç óôñáôéùôéêÞò äñÜóçò óôçíðåñéï÷Þ.

Áêüìç êáé ï ðñüåäñïò Ìðá-ñÜê ÏìðÜìá, Üëëùóôå, ìåôÜ ôïôÝëïò ôïõ G-20, äåí èÝëçóå íá äþ-óåé ìßá îåêÜèáñç ðñïóùðéêÞ èÝ-óç ãýñù áðü ôï èÝìá, õðïóôçñß-æïíôáò üôé ï ßäéïò äåí ìðïñåß åéëé-êñéíÜ íá éó÷õñéóôåß üôé "ç ÷ñÞóç÷çìéêþí üðëùí áðü ôïí ¢óáíô å-íáíôßïí áèþùí ðïëéôþí êáé ãõ-íáéêþí êáé ðáéäéþí áðåéëåß Üìåóáôéò ÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò".

Ùò åê ôïýôïõ, áíÝèåóå ôçí åõ-èýíç óôï ÊïãêñÝóï ãéá ôçí ôåëéêÞáðüöáóç, äßíïíôáò ìßá… äéöï-ñïýìåíç áðÜíôçóç ãéá ôçí ðñï-óùðéêÞ ôïõ âïýëçóç. "ÅêëÝ÷èçêáãéá íá ôåñìáôßóù ôïõò ðïëÝìïõò,ü÷é ãéá íá ôïõò áñ÷ßóù, üìùò ï êü-óìïò äåí ìðïñåß íá ðáñáìåßíåé ìåóôáõñùìÝíá ôá ÷Ýñéá", Þôáí ôï÷áñáêôçñéóôéêü ó÷üëéü ôïõ.

Áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò ÑùóßáòðÜíôùò, ï ðñüåäñïò ôçò, Âëáíôé-ìßñ Ðïýôéí, îåêáèÜñéóå üôé ç ÷þñáôïõ èá óõíå÷ßóåé íá ðñïóöÝñåé ôçâïÞèåéÜ ôçò óôçí êõâÝñíçóç ôçòÓõñßáò, èåùñþíôáò ðùò ìßáóôñáôéùôéêÞ ëýóç óôçí ðåñéï÷Þèá Ýðëçôôå óçìáíôéêÜ êáé ôçí ðá-ãêüóìéá ïéêïíïìßá. "Èá âïçèÞóïõ-ìå ôç Óõñßá; Èá ôçí âïçèÞóïõìå.

Ôïõò âïçèÜìå ôþñá. Ôïõò ðñï-óöÝñïõìå üðëá, óõíåñãáæüìáóôåóå ïéêïíïìéêü åðßðåäï êáé, åëðß-æù, èá óõíåñãáóôïýìå ðåñáéôÝñùóå áíèñùðéóôéêü åðßðåäï, ãéá íáðñïóöÝñïõìå âïÞèåéá óå áõôïýòôïõò áíèñþðïõò, ôïõò Üìá÷ïõò,ðïõ âñßóêïíôáé óå äýóêïëç êáôÜ-óôáóç", áíÝöåñå ìåôÜ êáé ôï ðÝ-ñáò ôçò Óõíüäïõ.

«G-11» êáôÜ ôçò Óõñßáò

Êßíá-Éáðùíßá: Ç ðñþôç óõíÜ-íôçóç ôïõ ðñùèõðïõñãïý ôçò Éá-ðùíßáò, Óßíæï Áìðå, ìå ôïí ðñüå-äñï ôçò Êßíáò, Óé Ôæéíðßíãê, åßíáéãåãïíüò, êáèþò ïé äýï Üíäñåò óõ-íïìßëçóáí ãéá ðñþôç öïñÜ ìåôÜôçí áíÜëçøç ôùí êáèçêüíôùíôïõò, ãåãïíüò ðïõ ÷áñáêôçñßæå-ôáé ùò "éäéáßôåñá óçìáíôéêü" êáéáðü ôéò äýï ÷þñåò. Ï éÜðùíáòðñùèõðïõñãüò ìÜëéóôá öÝñåôáéíá æÞôçóå ôç âåëôßùóç ôùí äéìå-ñþí ó÷Ýóåùí, êáëþíôáò ôïí êéíÝ-æï ðñüåäñï óå íÝåò ìåëëïíôéêÝò å-ðáöÝò, óôï ðåñéèþñéï ôçò óõíü-äïõ êïñõöÞò ôçò G-20 óôçí ÁãßáÐåôñïýðïëç. "Ï ðñùèõðïõñãüòÁìðå åîÞãçóå óôïí ðñüåäñï Óé ü-ôé ðñÝðåé íá áíáðôýîïõìå ôéò Êé-íï-éáðùíéêÝò ó÷Ýóåéò åðáíáöÝ-ñïíôáò ôéò áìïéâáßá åðùöåëïý-ìåíåò óôñáôçãéêÝò ó÷Ýóåéò ðïõ ß-ó÷õáí êáôÜ ôï ðáñåëèüí", áðï-êÜëõøå óôï Ôüêéï, ï êõâåñíçôéêüòåêðñüóùðïò ôçò Éáðùíßáò, Ãéïóé-÷ßíôå Óïýãêá.

Ãåñìáíßá: ÍÝá äçìïóêüðçóç óôçÃåñìáíßá åðéâåâáéþíåé ôï åõñýðñïâÜäéóìá ôïõ êüììáôïò ôçò×ñéóôéáíïäçìïêñáôéêÞò ¸íùóçò(CDU), ôçò ¢íãêåëá ÌÝñêåë, áíá-äåéêíýåé üìùò ðáñÜëëçëá êáé ìéááâåâáéüôçôá ãéá ôçí "åðéâßùóç"ôïõ óõíáóðéóìïý ìå ôïí öéëåëåý-èåñï åôáßñï ôïõ FDP. Ôá óôïé÷åßááðü ôçí Ýñåõíá ôïõ äçìüóéïõ ôç-ëåïðôéêïý äéêôýïõ ARD äéáôçñåßóôá ãíùóôÜ åðßðåäá ôá ðïóïóôÜôùí äýï êïñõöáßùí êïììÜôùí, ìåôï CDU íá ðáñáìÝíåé óôï 41% êáéôï SPD ôïõ ÐÝåñ ÓôÜéíìðñïõê óôï27%. Óôçí åñþôçóç üìùò ãéá ôïóõíäõáóìü ôùí êïììÜôùí óôçí å-îïõóßá ôçò ÷þñáò, ôï 26% ôùíÃåñìáíþí Ýäåéîå íá ðñïôéìÜ ìßááëëáãÞ, ìå Ýíáí ìåãÜëï óõíáóðé-óìü ôùí óõíôçñçôéêþí êáé ü÷é ìéáåðáíÜëçøç ôïõ óçìåñéíïý óõíá-óðéóìïý óõíôçñçôéêþí êáé öéëå-ëåõèÝñùí, ï ïðïßïò êáé óõãêÝ-íôñùóå 22%.

Êüóïâï-Å.Å.: Ôçí éêáíïðïßçóÞ ôçòãéá ôçí ðñüïäï ðïõ åðéôåý÷èçêåóôéò ðñïåôïéìáóßåò ãéá ôéò åðéêåß-ìåíåò äçìïôéêÝò åêëïãÝò óôï Êüóï-âï, åîÝöñáóå ç åêðñüóùðïò ôçòÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò ãéá ôçí åîù-ôåñéêÞ ðïëéôéêÞ êáé ôçí áóöÜëåéá,Ê. ¢óôïí. "Ç ýðáôç åêðñüóùðïò÷áéñåôßæåé ôçí ðñüïäï ðïõ åðéôåý-÷èçêå óôï ÂåëéãñÜäé êáé ôçí Ðñßóôé-íá üóïí áöïñÜ ôéò ðñïåôïéìáóßåòãéá ôéò äçìïôéêÝò åêëïãÝò. Ðñüêåé-ôáé ãéá èåôéêÜ âÞìáôá ðñïò ôç äéá-óöÜëéóç Ýíôéìùí åêëïãþí", áíáöÝ-ñåôáé ÷áñáêôçñéóôéêÜ óå áíáêïß-íùóç ôïõ ãñáöåßïõ ôçò ¢óôïí.

Óôï áìåñéêáíéêü ÊïãêñÝóï ìåôÝöåñå ôçí åõèýíç ìéáò åðÝìâáóçò óôç Óõñßá, ï ðñüåäñïò ôùí ÇÐÁ, ÌðáñÜê ÏìðÜìá, éó÷õñéæüìåíïò üôé ï ßäéïò

äåí ìðïñåß íá âåâáéþóåé ðùò ç ÷ñÞóç ÷çìéêþí üðëùí áðü ôïí ¢óáíô,åíáíôßïí áèþùí ðïëéôþí áðåéëåß Üìåóá ôç ÷þñá ôïõ

«Áðþëåéåò» ãéá ÌðåñëïõóêüíéÏé «áðåéëÝò» ôïõ ðñþçí ðñùèõðïõñãïý ôçò

Éôáëßáò ãéá ìéá íÝá êõâåñíçôéêÞ êñßóç, öáßíå-

ôáé íá óôåñïýí ìÝñïõò ôçò äçìïöéëßáò ôïõ.

«¢íïéãìỢìðå óå Êßíá

Óå âåëôßùóç ôùí äéìåñþí ó÷Ýóåùí ôïõò êÜëåóå

ôïí Óé Ôæéíðßíãê, ï ðñùèõðïõñãüò ôçò Éáðùíßáò,

óôçí ðñþôç óõíÜíôçóÞ ôïõò óôï G-20.

Éêáíïðïßçóç Å.Å. ãéá ÊüóïâïÇ Åðßôñïðïò, ÊÜèñéí ¢óôïí, ÷áéñÝôçóå ôçí ðñüïäï óôéò

ðñïåôïéìáóßåò ôùí êïóïâÜñéêùí åêëïãþí, ôéò ïðïßåò Ý-

÷åé ÷áñáêôçñßóåé «ïñüóçìï» ãéá ôï ìÝëëïí ôçò ÷þñáò

Óôï ðëåõñü ôçò Äáìáóêïý ç Ñùóßá

Ç áíÜêáìøç óôï åðßêåíôñï ôïõ G-20

Ôá ãåãïíüôá óôç Óõñßá "Ýêëåøáí" ôçí ðáñÜóôáóç óôï G-20, üìùòç áôæÝíôá ôçò Óõíüäïõ åß÷å ùò âáóéêü áíôéêåßìåíï ôçí ðáãêüóìéá ïéêï-íïìßá. Ùò åê ôïýôïõ, ç êïéíÞ áíáêïßíùóç ôùí 20 ÷ùñþí ìåôÜ ôï ðÝñáòôçò óõíÜíôçóÞò ôïõò, åðéêåíôñþèçêå óå áõôü ôï "êïììÜôé". "Ç áíÜêáì-øç åßíáé éäéáßôåñá éó÷íÞ êáé ïé êßíäõíïé ðáñáìÝíïõí óå ïñéóìÝíåò ðåñé-ðôþóåéò", üðùò "ôï öáéíüìåíï ôçò áóôÜèåéáò óôç ñïÞ ôùí êåöáëáßùí,ïé äõó÷åñÝóôåñåò ÷ñçìáôïïéêïíïìéêÝò óõíèÞêåò êáé ç áóôÜèåéá óôéò ôé-ìÝò ôùí ðñþôùí õëþí", õðïãñáììßæåôáé óôç ó÷åôéêÞ áíáêïßíùóç, ìåôïõò çãÝôåò ôùí êïñõöáßùí ïéêïíïìéþí ôïõ êüóìïõ íá áðïêáëýðôïõíôç äÝóìåõóç ôùí êåíôñéêþí ôñáðåæþí ðùò "ïé ìåëëïíôéêÝò ìåôáâïëÝòóôç íïìéóìáôéêÞ ðïëéôéêÞ ôïõò èá óõíå÷ßóïõí íá åßíáé ðñïóåêôéêÜ óõ-ãêñïôçìÝíåò êáé èá áíáêïéíþíïíôáé óáöþò". ¼óïí áöïñÜ ôç íïìéóìá-ôéêÞ ðïëéôéêÞ, åðéóçìÜíèçêå üôé èá åîáêïëïõèÞóåé íá ðïñåýåôáé ìåãíþìïíá ôçí åóùôåñéêÞ óôáèåñüôçôá óôéò ôéìÝò êáé ôçí åíßó÷õóç ôçòïéêïíïìéêÞò áíÜêáìøçò, óýìöùíá ðñïò ôéò ðñïóôáãÝò ôùí êåíôñéêþíôñáðåæþí, åíþ ãéá ôçí Åõñùæþíç áðïöáóßóôçêå "íá åíéó÷ýóåé ôá èå-ìÝëéá ôçò ïéêïíïìéêÞò êáé íïìéóìáôéêÞò ôçò Ýíùóçò, ðåñéëáìâáíïìÝíùíðñïóðáèåéþí ãéá ôçí âåëôßùóç ôùí ôñáðåæéêþí éóïëïãéóìþí, ôç ìåßù-óç ôïõ ÷ñçìáôïïéêïíïìéêïý êáôáêåñìáôéóìïý êáé ðùò èá ðñïùèÞóåéêáé ÷ùñßò êáèõóôÝñçóç ôçí ôñáðåæéêÞ Ýíùóç".

ÔïõëÜ÷éóôïí åíôõðùóéáêÞìðïñåß íá ÷áñáêôçñéóôåß çðñïóÝëåõóç óôï åëëçíéêü

road show óôï Ëïíäßíï. Óõíïìéëþíôáò ìå 3 ðáñåõñé-

óêüìåíïõò äéáðéóôþíåôáé ôï ôåñÜ-óôéï åíäéáöÝñïí ðïõ åêäçëþèçêåáðü ôïõò fund managers.

Ôá ðåñéóóüôåñá desks Ý÷ïõíáëëÜîåé, íÝïé Üíèñùðïé èá ðáñá-êïëïõèïýí ôçí ÅëëÜäá, êáèþò ðëÝ-ïí ôï åëëçíéêü ÷ñçìáôéóôÞñéï åßíáéáíáäõüìåíç áãïñÜ (emergingmarket) êáé ü÷é áíåðôõãìÝíç(development market).

ÐÝñáí ôùí ãåíéêþí åêôéìÞóå-ùí, ôùí èåôéêþí ãéá ôçí ïéêïíïìßáüðùò ðáñïõóéÜóôçêáí áðü ôïõòê.ê. ÆáíéÜ (ÅÔÅ), ÌáóïõñÜêç(Alpha), Ìïíïêñïýóóï (Eurobank)êáé Ëåêêïý (Ðåéñáéþò), ôï åíäéáöÝ-ñïí åóôéÜóôçêå óôéò åðáöÝò ðïõ õ-ðÞñîáí ìå passive êáé active funds.

Ìå âÜóç ôá óõìðåñÜóìáôáôùí åðáöþí, ìå áöïñìÞ ôçí áëëá-ãÞ ôçò êáôçãïñßáò óôï åëëçíéêü÷ñçìáôéóôÞñéï áðü þñéìç óå áíá-äõüìåíç, èá åéóñåýóïõí ðåñßðïõ 3äéó. åõñþ íÝá êåöÜëáéá êáé áõôü á-íáìÝíåôáé íá óõìâåß ôïí ÍïÝìâñéï,ßóùò ôÝëç Ïêôùâñßïõ êáé åéäéêÜ ôïíÍïÝìâñéï.

Ôá passive funds èá ôïðïèåôç-èïýí ìÝóá óôï ðëáßóéï ôçò áíá-äéÜñèñùóçò ôùí ÷áñôïöõëáêßùíðïõ åðéâÜëëåé ç ðñïóèÞêç åíüò íÝ-ïõ ìÝëïõò, ðïõ åßíáé ôï åëëçíéêü

÷ñçìáôéóôÞñéï óôéò áíáäõüìåíåò÷ñçìáôáãïñÝò.

Ôá active funds åìöáíßóôçêáíðéï åðéöõëáêôéêÜ ãéá ôçí åëëçíéêÞ÷ñçìáôéóôçñéáêÞ áãïñÜ.

Óôï road show ôïõ Ëïíäßíïõ åì-öáíßóôçêáí ãéá ðñþôç öïñÜ ðëç-èþñá active funds, ðéï åðéèåôéêþíhedge funds, ôá ïðïßá åíäéáöÝñï-íôáé ãéá ôçí ÅëëÜäá áëëÜ åêôéìïýíüôé åßíáé ðñüùñïé ïé ó÷åäéáóìïß ãéáôïðïèåôÞóåéò óôï åëëçíéêü ÷ñçìá-ôéóôÞñéï.

Ç âáóéêÞ ôïõò áíçóõ÷ßá åßíáé ü-ôé ìå ôçí ÷ïñÞãçóç ôïõ íÝïõ äáíåß-ïõ 11 ìå 12 äéó. åõñþ ðñïò ôçí Åë-ëÜäá, èÝìá ðïõ èá ôåèåß åðß ôÜðç-ôïò… ôïí ÍïÝìâñéï ôïõ 2013 (ü÷éôõ÷áßá) ßóùò íá ðñïêýøåé ðïëéôéêÞêáé êïéíùíéêÞ êñßóç ãéáôß íÝï äÜíåéïóçìáßíåé íÝï ìíçìüíéï êáé íÝï ìíç-ìüíéï óçìáßíåé íÝá ìÝôñá.

Áíçóõ÷ïýí ìÞðùò ôïí ÍïÝì-âñéï ôïõ 2013, ðïõ ðïëëïß áíáìÝ-

íïõí ôï ìåãÜëï "ðÜñôé" óôï ÷ñçìá-ôéóôÞñéï, îåóðÜóåé ðïëéôéêÞ Þ êïé-íùíéêÞ êñßóç êáé ôéíÜîåé óôïí áÝñáôçí ðñïóðÜèåéá ðñïóáñìïãÞò ôçòÅëëÜäïò.

ÏñéóìÝíïé ìÜëéóôá äåí áðï-êëåßïõí áêüìç êáé ðñüùñåò åêëï-ãÝò. ÂÝâáéá ïé äéáðñáãìáôåýóåéòôçò ÅëëÜäáò ìåôÜ ôá ìÝóá Óåðôåì-âñßïõ ìå ôçí ôñüéêá èá êñßíïõí ôïíÝï ÷ñçìáôïäïôéêü ðáêÝôï, ðïõ å-öüóïí äïèåß, üðùò åßíáé êáé ôï âá-óéêü óåíÜñéï, äåí èá êáôáóôÞóåéâéþóéìï ôï ÷ñÝïò áëëÜ èá ðáñáôåß-íåé ôï ÷ñüíïí æùÞò ôçò áóèåíïýóáòïéêïíïìßáò.

ÊáôÜ Ýíá ðáñÜäïîï ôñüðï ôápassive funds ðñïóâëÝðïõí óôïíÍïÝìâñéï, ôá active funds áíçóõ-÷ïýí ãéá ôïí ÍïÝìâñéï, áëëÜ ôá õ-öéóôÜìåíá hedge funds ðïõ Ý÷ïõíôïðïèåôçèåß óôéò åëëçíéêÝò ôñÜðå-æåò, èá ðïíôÜñïõí óôï ñÜëé… ôïíÍïÝìâñéï, þóôå íá ìðïñÝóïõí íá

ðùëÞóïõí óå äåëåáóôéêÝò ôéìÝò ôáwarrants ðïõ êáôÝ÷ïõí. Ôá hedgefunds äåí èá åîáóêÞóïõí ôáwarrants, üðùò Ý÷ïõìå åêôåíþò á-íáöåñèåß óå ðñüóöáôá äçìïóéåý-ìáôÜ ìáò.

Ìéá åíäéáöÝñïõóá ðëçñïöïñß-á åßíáé üôé ç Barclays Capital, ôïFidelity, ç Capital Group êáé çVanguard Group, Ýíá áðü ôá ìåãá-ëýôåñá funds äéåèíþò, Ý÷ïõí ðñï-óåããéóôåß áðü funds managers êáé å-ðåíäõôéêÜ ó÷Þìáôá þóôå íá åðåí-äýóïõí Þ íá åîåôÜóïõí åðåíäýóåéòóôï åëëçíéêü ÷ñçìáôéóôÞñéï.

¸÷ïõí óõãêåíôñùèåß ðïëëÜ ôïíÍïÝìâñéï ôïõ 2013 êáé êáôÜ óý-ìðôùóç ôïí ÍïÝìâñéï èá áíáêïé-íùèïýí êáé ôá stress tests ôùí åëëç-íéêþí ôñáðåæþí áðü ôï óêÝëïò ôçòÝêèåóçò ôçò BlackRock ãéá ôá åðé-óöáëÞ äÜíåéá.Èá ðñïêýøåé ìéá á-ðïññïöÞóéìç æçìßá 5,5 äéó. åõñþãéá ôéò åëëçíéêÝò ôñÜðåæåò.

¢ñá, ðïëëÜ ãåãïíüôá Ý÷ïõíóõìðÝóåé ìáæß ôïí ÍïÝìâñéï ôïõ2013. Áí åêôõëé÷èåß ôï èåôéêü óåíÜ-ñéï üðïõ üëá ôá èåôéêÜ ðñïêýøïõíÞ åíåñãïðïéçèïýí ôïí ÍïÝìâñéï,ôüôå ôï âáóéêü óåíÜñéï ðïõ èÝëåé å-êôßíáîç ôïõ åëëçíéêïý ÷ñçìáôéóôç-ñßïõ áêüìç êáé óôéò… 1.400 ìïíÜ-äåò (+50%), èá åðéâåâáéùèåß. Áíôþñá ôï íÝï ìíçìüíéï öÝñåé ðïëéôé-êÞ êñßóç êáé êïéíùíéêÞ ôáñá÷Þ,ðñïöáíþò ôï óåíÜñéï áõôü ñßðôå-ôáé óôï êáëÜèé ôùí á÷ñÞóôùí…

ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÉÓ XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 20138×ùñßò ÷ñÝùóç ïé óõíáëëáãÝò óôï äéåõñõìÝíï üìéëïEurobank, ìÝóù êáôáóôçìÜôùí ôïõ NÝïõÔ.Ô. êáé ôçò NÝáò Proton

Ìå ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò ìåôá-âßâáóçò ôùí ìåôï÷þí ôïõ ÍÝïõÔá÷õäñïìéêïý Ôáìéåõôçñßïõ ÅëëÜ-

äïò ÁÔÅ (ÍÝï ÔÔ)êáé ôçò ÍÝáòProton ÔñÜðåæáòÁ.Å.(ÍÝá Proton),óôéò 30 Áõãïý-óôïõ, ï üìéëïòEurobank êáëùóï-ñßæåé ôïõò ðåëÜôåòôïõ äéåõñõìÝíïõ ï-

ìßëïõ ðñïóöÝñïíôÜò ôïõò Ýíáðñþôï óçìáíôéêü üöåëïò óôéò êá-èçìåñéíÝò ôïõò óõíáëëáãÝò.

ÓõãêåêñéìÝíá, üðùò áíáêïß-íùóå ç ôñÜðåæáò, üëïé ïé ðåëÜôåòêÜôï÷ïé ÷ñåùóôéêþí êáñôþí ôùíôñéþí ôñáðåæþí Ý÷ïõí ôç äõíá-ôüôçôá íá ÷ñçóéìïðïéïýí ÷ùñßò÷ñÝùóç ôï óýíïëï ôïõ Äéêôýïõôùí ATM êáé ôùí ôñéþí ôñáðåæþíóôçí ÅëëÜäá ãéá áíáëÞøåéò ìåôñç-ôþí êáé åíçìÝñùóç õðïëïßðïõ, ìå÷ñÞóç ôùí êáñôþí áõôþí.

Åðßóçò, üëïé ïé ðåëÜôåò ìðï-ñïýí íá ðñáãìáôïðïéïýí ÷ùñßò÷ñÝùóç ìåôáöïñÝò ÷ñçìÜôùí ìå-ôáîý ëïãáñéáóìþí óå åõñþ Þ óåîÝíï íüìéóìá, äéêþí ôïõò Þ ôñß-ôùí, ðïõ ôçñïýíôáé óôçEurobank, óôï NÝï Tá÷õäñïìéêüTáìéåõôÞñéï, êáé óôç NÝá Protonêáèþò êáé ðëçñùìÞ ðéóôùôéêþíêáñôþí, ìÝóù ôùí ÊáôáóôçìÜ-ôùí êáé ôùí Çëåêôñïíéêþí Äéêôý-ùí ôçò Eurobank, ôïõ NÝïõ Ô.Ô.êáé ôçò NÝáò Proton.

Ïé Üíèñùðïé ôïõ äéåõñõìÝíïõïìßëïõ Eurobank åñãÜæïíôáé åíôá-ôéêÜ ãéá ôçí Ýíáñîç ôçò áñìïíéêÞòêáé ôá÷åßáò ëåéôïõñãéêÞò óõã÷þ-íåõóçò ôùí ôñéþí ôñáðåæþí.

ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá áõôÞò ôçòäéáäéêáóßáò, ïé ðåëÜôåò èá óõíå÷ß-óïõí íá åîõðçñåôïýíôáé áðñü-óêïðôá áðü ôá áõôüíïìá äßêôõáåîõðçñÝôçóçò, åíþ óôáäéáêÜ ï¼ìéëïò èá ðñïóöÝñåé íÝåò äõíá-ôüôçôåò, ðñïúüíôá êáé õðçñåóßåòðñïò üëïõò.

Ï äéåõñõìÝíïò üìéëïòEurobank åßíáé Ýíáò Åõñùðáúêüòôñáðåæéêüò ïñãáíéóìüò, ìå óýíï-ëï åíåñãçôéêïý � 82,1 äéó.(pro-forma), ìå äõíáìéêü ðÜíù áðü20,000 åñãáæüìåíïõò êáé óõíïëé-êü äßêôõï Üíù ôùí 1,100 êáôá-óôçìÜôùí. Ìå ôçí åíïðïßçóç ôùíôñéþí ôñáðåæþí, ï üìéëïòEurobank áðïêôÜ åíéó÷õìÝíçóôñáôçãéêÞ èÝóç óôï åã÷þñéïôñáðåæéêü óýóôçìá.

ÐáñÜëëçëá, êáôÝ÷åé óõóôçìé-êÞ èÝóç óôç Âïõëãáñßá, ôç Ñïõìá-íßá êáé ôç Óåñâßá, äéáêñßíåôáéóôïí ôïìÝá Äéá÷åßñéóçò Ðåñéïõóß-áò óôçí Êýðñï, ôï Ëïõîåìâïýñãïêáé ôï Ëïíäßíï êáé äéáèÝôåé ðá-ñïõóßá óôçí Ïõêñáíßá.

Ïé ðñïèÝóåéò ôùí fundmanagers ãéá ôï ÷ñçìáôéóôÞñéï

Ð. ×ñéóôïäïýëïõ: Äåí ÷ñåéÜæïíôáé íÝá êåöÜëáéá

Ôé ó÷åäéÜæïõí ôá passive funds, ôé «âëÝðïõí» ôá active funds - Ôï ìÞíõìá ôïõ road show

Ïé åëëçíéêÝò ôñÜðåæåò äåí èá÷ñåéáóôïýí íÝá êåöÜëáéá

ðñïÝâëåøå ï áíáðëçñùôÞò äéåõ-èýíùí óýìâïõëïò ôçò ÅèíéêÞòÔñÜðåæáò, ÐÝôñïò ×ñéóôïäïý-ëïõ, óå óõíÝíôåõîÞ ôïõ óôï åéäç-óåïãñáöéêü ðñáêôïñåßïBloomberg. ÐáñÜëëçëá áíÝöåñåüôé ôï "ðÜãùìá" ôïõ deal ìå ôçEurobank, Þôáí áðüöáóç Üëëùíêáé ü÷é ôçò äéïßêçóçò ôçò ÅèíéêÞòÔñÜðåæáò, åíþ áðáíôþíôáò óå å-ñþôçóç åÜí åßíáé ðéèáíü íá óõíå-÷éóôåß, áêüìç êáé óå Üëëç âÜóç çóõìöùíßá, áíÝöåñå üôé åßíáé "å-îáéñåôéêÜ áðßèáíï".

Ôï ðüñéóìá ôçò BlackRock äåíáíáìÝíåôáé íá áíáäåßîåé íÝåò êå-öáëáéáêÝò áíÜãêåò ãéá ôéò åëëçíé-

êÝò ôñÜðåæåò, áíÝöåñå ï ê. ×ñé-óôïäïýëïõ, åðéóçìáßíïíôáò üôé ïéäéïéêÞóåéò óõíå÷ßæïõí óýìöùíáìå ôï ðëÜíï ôéò åíÝñãåéåò ãéá ôçíðåñáéôÝñù êåöáëáéáêÞ åíßó÷õóçôùí ôñáðåæþí. Ïé óõíÝñãåéåò èááðïäþóïõí êáé èá êáëýøïõí ôõ-÷üí íÝåò æçìßåò, êáé áõôü èá öáíåßóôçí ðïñåßá, ôüíéóå ôï óôÝëå÷ïòôçò ÅèíéêÞò ÔñÜðåæáò.

Ôï ðüñéóìá ôçò BlackRock äåíáíáìÝíåôáé íá áíáäåßîåé íÝåò êå-öáëáéáêÝò áíÜãêåò óôéò åëëçíéêÝòôñÜðåæåò, åêôßìçóå ï ê. ×ñéóôï-äïýëïõ, åíþ åðåóÞìáíå üôé ãßíå-ôáé ðñïóðÜèåéá íá ñõèìéóôåß ïôñüðïò õðïëïãéóìïý ôùí ìç åîõ-ðçñåôïýìåíùí äáíåßùí óôéò ôñÜ-ðåæåò.Óå åñþôçóç áíáöïñéêÜ ìå

ôçí áãïñÜ áêéíÞôùí, ï áíáðëç-ñùôÞò äéåõèýíùí óýìâïõëïõò ôçòÅèíéêÞò åêôßìçóå üôé äåí èá õðÜñ-îåé "Ýêñçîç" ôùí ðëåéóôçñéáóìþí,áíáöÝñïíôáò üôé õðÜñ÷ïõí ðïë-ëÝò ðåñéðôþóåéò äáíåéïëçðôþíðïõ ìðïñïýí íá åîõðçñåôÞóïõíôá äÜíåéÜ ôïõò áëëÜ äåí ôï êÜ-íïõí, åêìåôáëëåõüìåíïé ôçí åõíïú-êÞ íïìïèåóßá. "Èá ðñÝðåé íá åðá-íÝëèåé ôï 'ðéóôùôéêü Þèïò' óôçí á-ãïñÜ áêéíÞôùí", áíÝöåñå ÷áñá-êôçñéóôéêÜ.

Óýìöùíá ìå ôïí ßäéï, üëá ôáóçìÜäéá äåß÷íïõí üôé èá õðÜñîåéðñùôïãåíÝò ðëåüíáóìá ìÝ÷ñé ôïôÝëïò ôïõ 2013, ðñïïðôéêÞ ðïõäåß÷íåé üôé ç ïéêïíïìßá áñ÷ßæåé íááëëÜæåé. ÐáñÜëëçëá, áõîÜíïíôáé

ôá óçìÜäéá ðïõ äåß÷íïõí üôé ç åë-ëçíéêÞ ïéêïíïìßá åðéóôñÝöåé óôçíáíÜðôõîç êáé ôï êëßìá áëëÜæåé.

Åí óõíå÷åßá, áíáöåñüìåíïòóôçí áðüöáóç ãéá "ðÜãùìá" óôïdeal ÅèíéêÞò - Eurobank, ôï óôÝëå-÷ïò ôçò ÅÔÅ ôüíéóå üôé Þôáí áðü-öáóç Üëëùí êáé ü÷é ôçò äéïßêçóçòôçò ÅèíéêÞò ÔñÜðåæáò.

ÌÜëéóôá, óôçí åñþôçóç åÜíåßíáé ðéèáíü íá óõíå÷éóôåß, áêüìçêáé óå Üëëç âÜóç ç óõìöùíßá, á-íÝöåñå üôé åßíáé "åîáéñåôéêÜ áðß-èáíï".

Ãéá ôï "÷ñçìáôïäïôéêü êåíü"ôçò ÅëëÜäáò, óçìåßùóå üôé äåí åß-íáé óå èÝóç íá ôï åêôéìÞóåé, áíá-öÝñïíôáò üôé ïé ãåíéêÝò åêôéìÞóåéòôï ôïðïèåôïýí Ýùò 10 äéó. åõñþ.

«ÅîáéñåôéêÜ áðßèáíï» Ýíá deal ÅèíéêÞò - Eurobank

ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÉÓXPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013 9

ÍÝïé ðñüåäñïéóå Âéï÷Üëêï,ÅëâÜë, Óéäåíüñ

Ï Íéêüëáïò Óôáóéíüðïõëïò å-îåëÝãç íÝïò ðñüåäñïò ôïõ äéïéêçôé-êïý óõìâïõëßïõ ôçò Óéäåíüñ, óå á-

íôéêáôÜóôáóçêáé ãéá ôï õðü-ëïéðï ôçò èçôåß-áò ôïõ ðáñáéôç-èÝíôïò ÂáóéëåßïõÐáðáíôùíßïõ.Ìå ôçí ßäéá ùò Ü-íù áðüöáóç ïÍéêüëáïò Ì.

Óôáóéíüðïõëïò ïñßóôçêå ðñüå-äñïò êáé ï Ãåþñãéïò ÊáëöáñÝíôæïòáíôéðñüåäñïò.Åðßóçò, ôï ä.ó. ôçòÂéï÷Üëêï åîÝëåîå ôïí JacquesMoulaert, åðßôéìïò ðñüåäñï ôïõäéïéêçôéêïý óõìâïõëßïõ ôçò ÔñÜ-ðåæáò ING Belgium, ùò íÝï, ìç å-êôåëåóôéêü ìÝëïò, óå áíôéêáôÜóôá-óç ôïõ ðáñáéôçèÝíôïò ÍéêïëÜïõÓôáóéíüðïõëïõ, ðñïÝäñïõ ôïõä.ó. êáé ìç åêôåëåóôéêïý ìÝëïõò.Ìå ôçí ßäéá ùò Üíù áðüöáóÞ ôïõ,ôï ä.ó. üñéóå ùò íÝï ðñüåäñï áõ-ôïý ôïí ÉùÜííç Öéêéþñç, ìç åêôå-ëåóôéêü ìÝëïò êáé áíôéðñüåäñï ôïíÅõÜããåëï ÌïõóôÜêá, åêôåëåóôéêüìÝëïò. Ùò åê ôïýôïõ, ôï íÝï ä.ó. á-ðáñôßæåôáé áðü ôïõò ÉùÜííç Öé-êéþñç, ìç åêôåëåóôéêü ìÝëïò, ðñü-åäñï, ÅõÜããåëï ÌïõóôÜêá, åêôå-ëåóôéêü ìÝëïò, áíôéðñüåäñï, ìç å-êôåëåóôéêÜ ìÝëç ôïõò ÁèáíÜóéïÐáðáóðýñïõ, ×áñÜëáìðï Ìåôá-îüðïõëï, Francis Paul Mer, JacquesMoulaert, êáé Jean - Pierre de Launoitêáé áíåîÜñôçôá ìç åêôåëåóôéêÜ ìÝ-ëç ôïõò ÁíäñÝá ÊõñéáæÞ êáé Æá÷á-ñßá ×áôæçðáíáãéþôïõ. ÔÝëïò, ùòíÝï ìç åêôåëåóôéêü ìÝëïò ôïõ äéïé-êçôéêïý óõìâïõëßïõ ôçò ÅËÂÁË, å-êëÝ÷èçêå ï Íéêüëáïò Ì. Óôáóéíü-ðïõëïò, óå áíôéêáôÜóôáóç êáé ãéáôï õðüëïéðï ôçò èçôåßáò ôïõ ðá-ñáéôçèÝíôïò Reinhold Wagner.

ÍÝïò ïéêïíïìéêüòäéåõèõíôÞò óôç Íßêáò

Áðï÷þñçóå áðü ôç èÝóç ôçòïéêïíïìéêÞò äéåõèýíôñéáò ôïõ ïìß-ëïõ Íßêáò óôéò 31/08/2013, ç Á-

íôùíßá Äçìç-ôñáêïðïýëïõ. Á-ðü ôéò 2 Óåðôåì-âñßïõ ôá êáèÞ-êïíôá áíÝëáâå ïÍéêüëáïò Ìðïõ-ôóéáñÜêïò. Óôçíáñ÷Þ ôçò êáñéÝ-ñáò ôïõ ï ê.

ÌðïõôóéáñÜêïò åñãÜóèçêå ùòïñêùôüò åëåãêôÞò óôçí ÅëåãêôéêÞÅôáéñåßá BKR, ìåôÝðåéôá áíôéðñü-óùðï ôçò BDO óôçí ÅëëÜäá. Äéá-èÝôåé äå 11åôÞ åìðåéñßá óôç èÝóçôïõ ïéêïíïìéêïý äéåõèõíôÞ óå ìå-ãÜëïõò ðïëõåèíéêïýò ïìßëïõò å-ôáéñåéþí üðùò ôç Nestle Óåñâßáòêáé ôçí ISS Facility Services ÅëëÜ-äáò. Áðü ôï ÓåðôÝìâñéï 2011 Ý-ùò ôïí Éïýëéï 2013, êáôåß÷å ôç èÝ-óç ôïõ ïéêïíïìéêïý äéåõèõíôÞ Ï-ìßëïõ Green Topco.

ÄéåõêñéíÞóåéò áðü ÐñïïäåõôéêÞ ãéá ëçîéðñüèåóìåò ïöåéëÝò

Óôï ýøïò ôùí 3,044 åêáô. åõ-ñþ áíÝñ÷ïíôáé ïé ëçîéðñüèåóìåòõðï÷ñåþóåéò ôçò ÐñïïäåõôéêÞò Þ-

ôïé ôï 29,32%ôùí éäßùí êåöá-ëáßùí ôçò. ÁõôüáíáöÝñåé ìåôáîýôùí Üëëùí ç å-ôáéñåßá áðáíôþ-íôáò óå ó÷åôéêÞ å-ñþôçóç ôïõ ×.Á.,óçìåéþíïíôáò üôé

ôï óõíïëéêü ýøïò ôùí ëçîéðñüèå-óìùí õðï÷ñåþóåùí ðñïÝñ÷åôáéáðü öïñïëïãéêÝò õðï÷ñåþóåéò2,3 åêáô. åõñþ êáé áðü äáíåéáêÝòóõìâÜóåéò 744 ÷éë., Þôïé óýíïëï3,044 åêáô. êáôÜ ôçí 31.8.2013Ôïóõíïëéêü ðïóïóôü ôïõò åðß ôùí É-äßùí Êåöáëáßùí ôïõ Ïìßëïõ åßíáé29,32 %.ÁíáöïñéêÜ ìå ôéò ëçîé-ðñüèåóìåò äáíåéáêÝò õðï÷ñåþ-óåéò ðïóïý ýøïõò 744 ÷éë. ðåñß-ðïõ, üðùò áíáöÝñåôáé óôçí ¸ê-èåóç ôïõ äéïéêçôéêïý óõìâïõëßïõç äéïßêçóç ôçò åôáéñåßáò Þäç âñß-óêåôáé óå äéáäéêáóßá åðáíáñýèìé-óçò ôçò äáíåéáêÞò ôçò óýìâáóçò.¸÷åé åðéôåõ÷èåß ðñïöïñéêÞ óõì-öùíßá ãéá ôçí åðáíáñýèìéóç üóïãéá ôçí ôåëéêÞ ãñáðôÞ èá åðéôåõ-÷èåß óôá ìÝóá Ïêôùâñßïõ, üðïõêáé èá óáò êïéíïðïéçèåß.

Ùò ðñïò ôéò öïñïëïãéêÝò ôçòõðï÷ñåþóåéò ðïóïý ýøïõò 2,3 å-êáô., ç äéïßêçóç ôçò åôáéñåßáò,âñßóêåôáé óå äéáäéêáóßá óõëëïãÞòôùí áðáñáßôçôùí óôïé÷åßùí êá-èþò êáé âåâáßùóçò Ïñêùôïý Åëå-ãêôÞ - ËïãéóôÞ ãéá ôçí âéùóéìüôç-ôá ôçò ñýèìéóçò óýìöùíá ìå ôïííÝï Íüìï þóôå íá ðñïóêïìé-óèïýí óôï Õðïõñãåßï Ïéêïíïìé-êþí ãéá ôçí Ýãêñéóç ôçò ñýèìé-óçò. Ç áßôçóç èá õðïâëçèåß å-íôüò ôïõ Ïêôùâñßïõ

Åí ôù ìåôáîý, Ý÷åé êëçèåß áðüôçí ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá Åóüäùíôïõ Õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí ãéáíá óõæçôÞóåé ôïí ôñüðï ôïõ ïëé-êïý óõìøçöéóìïý ôùí öïñïëïãé-êþí ôçò õðï÷ñåþóåùí ìå ôçí á-ðáßôçóÞ ôçò áðü ôçí Êïéíïðñáîß-á Êáæßíï Áèçíþí, ôï êáô' åëÜ÷é-óôïí áðü ôï ðïóü ýøïõò 7,5 å-êáô. ðïõ ôçò áíáëïãåß, óýìöùíáìå ôåëåóßäéêç áðüöáóç ôïõ Äéïé-êçôéêïý Åöåôåßïõ Áèçíþí, ðïõ Ý-÷åé Þäç åê÷ùñÞóåé óôï åëëçíéêüäçìüóéï ãéá ôç äéáóöÜëéóç ôùíóõìöåñüíôùí ôïõ. ÐÜíôùò óç-ìåéþíåé üôé áäõíáôåß íá åêôéìÞóåéôï áðïôÝëåóìá ëüãù ôïõ üôé ôáÁÖÌ ôçò åôáéñåßáò êáé ôçò ÊÊÁäåí åßíáé ôáõôüóçìá.

¼óï áöïñÜ ôçí óõììåôï÷Þôçò åôáéñåßáò óå Ýñãá ôïõ Äçìïóß-ïõ, Þäç äéáèÝôåé áóöáëéóôéêÞ åíç-ìåñüôçôá, áíáöïñéêÜ äå ìå ôçíöïñïëïãéêÞ åíçìåñüôçôá, üðùòáíáöÝñèçêå êáé óôï ðñïçãïýìåíïèÝìá áìÝóùò ìüëéò ñõèìßóåé ìå ôïííÝï íüìï ôéò õðï÷ñåþóåéò ôçò, èáôçí äéáèÝôåé.

Ôçí áíÜêëçóç ôçò Üäåéáò ðá-ñáãùãÞò åíÝñãåéáò ôçò èõãá-ôñéêÞò ôçò Protergia, ãéá

óôáèìü öõóéêïý áåñßïõ éó÷ýïò436,6 MW óôï Âüëï æÞôçóå ç Ìõôé-ëçíáßïò.

Óå ÷èåóéíÞ áíáêïßíùóç ôïõòðñïò ôï ×.Á., ï üìéëïò ÌõôéëçíáßïòáíáöÝñåé üôé, óõíåêôéìþíôáò ôéò åõ-ñýôåñåò óõíèÞêåò ôçò áãïñÜò ðá-ñáãùãÞò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò, áíá-êïéíþíåé üôé ç êáôÜ 100% èõãáôñéêÞåôáéñåßá ôçò Protergia ðñïôßèåôáé íáõðïâÜëëåé áßôçìá ãéá ôçí áíÜêëçóçôçò õð' áñ. Ä5/ÇË/Ã/Ö28/4/10202/01-06-2001 Üäåéáò ðáñá-ãùãÞò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò ãéáóôáèìü çëåêôñïðáñáãùãÞò óõí-äõáóìÝíïõ êýêëïõ, ìå êáýóéìï öõ-óéêü áÝñéï, éó÷ýïò 436,6MW, óôçíÁ' ÂÉ.ÐÅ. Âüëïõ.

ÓÞìåñá, ï ¼ìéëïò Ìõôéëçíáßïòáðïôåëåß ôï ìåãáëýôåñï áíåîÜñôç-ôï ðáñáãùãü çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò,ëåéôïõñãþíôáò Þäç ôñåéò ìïíÜäåòðáñáãùãÞò ìå êáýóéìï öõóéêü áÝ-ñéï óõíïëéêÞò åãêáôåóôçìÝíçò éó÷ý-ïò 1.215,08 MW. Ìå áõôü ôï äåäï-ìÝíï êáé ëáìâÜíïíôáò õðüøç ôç äï-ìÞ êáé äõíáìéêÞ ôçò áãïñÜò, ç ðñü-èåóç áíÜêëçóçò ôçò åí ëüãù áäåßáòäåí åðçñåÜæåé ôï óôñáôçãéêü ó÷å-

äéáóìü ôïõ ïìßëïõ óôçí åã÷þñéá á-ãïñÜ ôçò åíÝñãåéáò üðùò áíáöÝñåé÷áñáêôçñéóôéêÜ óôçí åí ëüãù áíá-êïßíùóç.

Óçìåéþíåôáé üôé ï ôïìÝáò ÅíÝñ-ãåéáò ôïõ ïìßëïõ êáôÜ ôç äéÜñêåéáôïõ ðñþôïõ åîáìÞíïõ óå ó÷Ýóç ìåôï áíôßóôïé÷ï äéÜóôçìá Ýíá ÷ñüíïðñéí åíßó÷õóå óçìáíôéêÜ ôá ìåãÝèçôïõ ïìßëïõ.

Åéäéêüôåñá, ï êýêëïò åñãáóéþíôïõ ÔïìÝá áíÞëèå óå 219,7 åêáô. åõ-ñþ áðü 198,5 åêáô. åõñþ, ôï áíôß-óôïé÷ï åîÜìçíï ôïõ 2012 êáé áíôé-óôïé÷åß óôï 30% ôïõ óõíïëéêïý êý-êëïõ åñãáóéþí ôïõ ïìßëïõ. Áíôßóôïé-÷á, ôá êÝñäç ðñï öüñùí, ôüêùí êáé

áðïóâÝóåùí (EBITDA) ðáñïõóßá-óáí áýîçóç óå 48,6 åêáô. åõñþ Ýíá-íôé 33,5 åêáô. åõñþ, óå óýãêñéóç ìåôï ðñþôï åîÜìçíï ôïõ 2012, åíé-ó÷õìÝíá êáé áðü ôç ëåéôïõñãßá ôçòìïíÜäáò çëåêôñïðáñáãùãÞò ôçòKorinthos Power ãéá ïëüêëçñï ôï å-îÜìçíï. Ï üìéëïò Ìõôéëçíáßïò, êá-ôÝ÷ïíôáò ðëÝïí äéøÞöéï ìåñßäéï á-ãïñÜò (10%) óôçí åã÷þñéá ðáñáãù-ãÞ åíÝñãåéáò, ìÝóù ôçò ëåéôïõñãßáòôùí ðéï óýã÷ñïíùí êáé áðïäïôéêþíìïíÜäùí çëåêôñïðáñáãùãÞò, åßíáéóôñáôçãéêÜ ôïðïèåôçìÝíïò, þóôåíá ùöåëçèåß ôá ìÝãéóôá áðü ôçóôáäéáêÞ ìåôÜâáóç óå Ýíá ðéï á-íôáãùíéóôéêü ìïíôÝëï áãïñÜò.

Ôçí áðüóõñóç ôçò óõììåôï÷Þòôùí Ö/ áðü ôçí ÷ñçìáôïäüôç-

óç ôïõ Ìåôáâáôéêïý ÔÝëïõò ÁóöÜ-ëåéáò Åöïäéáóìïý áõôïý, æçôÜ á-ðü ôï ÕÐÅÊÁ ï ÓÐÅÖ óå åðéóôïëÞðïõ áðÝóôåéëå óôïí õöõðïõñãïòÐåñéâÜëëïíôïò ÅíÝñãåéáò êáé Êëé-ìáôéêÞò ÁëëáãÞò ê. Á. Ðáðáãåùñ-ãßïõ êáé óôïí Ãåí. ÃñáììáôÝá ê. Ê.ÌáèéïõäÜêç.

Óôçí åðéóôïëÞ ôïõ ÓÐÅÖ óç-ìåéþíåôáé üôé ç ÷ñçìáôïäüôçóçôïõ, åö' üóïí ôï õðïõñãåßï åðéìåß-íåé óôçí below the line ÷ñÝùóç ôïõ,áöïñÜ áðïêëåéóôéêÜ ôçí óõìâáôé-êÞ çëåêôñïðáñáãùãÞ, ç ïðïßá êáéåßíáé áõôÞ ðïõ èá áýîáíå ôçí áðï-æçìßùóç ôçò ëüãù áé÷ìþí æÞôçóçòêáé áíüäïõ ôçò ÏÔÓ (ôçí ïðïßá ôáÖ/ ìåéþíïõí) êáé ðïõ åí ðÜóç ðå-ñéðôþóåé èá ðñÝðåé êáé áõôÞ íáóõíäñÜìåé óôçí áíôáãùíéóôéêüôç-ôá ôçò ïéêïíïìßáò ìå ðáñá÷ùñÞ-óåéò áðü ôï ôñÝ÷ïí ïéêïíïìéêü åðß-ðåäï ôçò. Åðßóçò áíáöÝñåé üôé ìå

ôï ó÷Ýäéï íüìïõ ãéá ôéò ÁÐÅ åðé÷åé-ñåßôáé ç èÝóðéóç Ìåôáâáôéêïý ÔÝ-ëïõò ÁóöÜëåéáò Åöïäéáóìïý (ÌÔÁ-Å) ìÝóïõ ýøïõò 2% ôï ïðïßï êáéðñïïñßæåôáé áðïêëåéóôéêÜ íá åðé-âáñýíåé åðß ôïõ êáèáñïý êýêëïõåñãáóéþí (ðùëÞóåùí) ôçí çëå-êôñïðáñáãùãÞ (óõìâáôéêÞ êáé Á-ÐÅ) áðïêëåéóôéêÜ ôïõ Äéáóõíäåäå-ìÝíïõ ÓõóôÞìáôïò êáé Äéêôýïõ êáéìå óôü÷ï íá êáëõöèïýí ðåñß ôá 65åêáô. åõñþ ðåñßðïõ åôçóßùò êáéðïõ áöïñïýí ôçí åðéäüôçóç ôùíìåãÜëùí êáôáíáëùôþí (>13GWh/Ýôïò) ìÝóù ôçò äéáêïøéìüôç-ôáò. ÐáñÜëëçëá áíáöÝñåé üôé ìåôçí "ëïãéêÞ" ôïõ í/ó êáé ôçò áôõ-÷ïýò óýíäåóçò ôçò ÷ñçìáôïäüôç-óçò ôïõ íÝïõ áõôïý ôÝëïõò ÌÔÁÅìå ôçí çëåêôñïðáñáãùãÞ ÁÐÅ ü-ðùò åðé÷åéñåßôáé, ìåôáêõëýåôáé çåðéäüôçóç ìéáò óõãêåêñéìÝíçò ï-ìÜäáò ìåãÜëùí êáôáíáëùôþíóôïõò çëåêôñïðáñáãùãïýò áäéá-êñßôùò óõìâáôéêïýò êáé ÁÐÅ, ÷ù-

ñßò íá åîåôÜæïíôáé ïé óõíåðáãüìå-íåò äñÜóåéò / äõíáôüôçôåò ôïõò.

ÓõãêåêñéìÝíá åíþ ïé ÁÐÅ ìÝóùôçò ôéìïëüãçóçò ìå êáèïñéóìÝíïFeed in Tariff (FIT) äåí Ý÷ïõí ôçí äõ-íáôüôçôá íá ìåôáêõëÞóïõí ôçí å-ðéâÜñõíóç áõôÞ óôï ôéìïëüãéïôïõò ãåãïíüò ðïõ óçìáßíåé ðùò èáôçí õðïóôïýí êáôÜ 100% ùò áðï-ìåßùóç ôçò üðïéáò êåñäïöïñßáòôïõò, ïé óõìâáôéêïß ðáñáãùãïß å-ëåýèåñá êáé åýëïãá áíáìÝíåôáé íáôçí ìåôáêõëÞóïõí óôéò çìåñÞóéåòðñïóöïñÝò Ýã÷õóçò ðïõ õðïâÜë-ëïõí óôïí äéá÷åéñéóôÞ óôá ðëáßóéáôïõ ÇìåñÞóéïõ Åíåñãåéáêïý Ðñï-ãñáììáôéóìïý (ÇÅÐ).

¸ôóé ôçí åðéäüôçóç ôùí ìåãÜ-ëùí êáôáíáëùôþí áõôþí èá ôçíðëçñþóïõí åí ôÝëåé ïé ÁÐÅ êáé ï á-ðëüò - ìéêñüò êáôáíáëùôÞò ìÝóùôùí áõîÞóåùí ðïõ ïé óõìâáôéêïßðáñáãùãïß èá åðéâÜëëïõí óôçí÷ïíäñéêÞ. Äçìéïõñãåßôáé óõíåðþòìßá íÝá äáéäáëþäçò óôñÝâëùóç.

ÁöïñÜ óôáèìü çëåêôñïðáñáãùãÞò óõíäõáóìÝíïõ êýêëïõ óôïí Âüëï

ÌÕÔÉË: Áßôçìá áíÜêëçóçò Üäåéáò

ÅðéóôïëÞ ÓÐÅÖ óôï ÕÐÅÊÁÆçôÜ áðüóõñóç ôçò óõììåôï÷Þò ôùí ö/â áðü ôç ÷ñçìáôïäüôçóç ôïõ ÌÔÁÅ

Áßôçìá ãéá ôçí áíÜêëçóç Üäåéáò ðáñáãùãÞò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò ãéáóôáèìü çëåêôñïðáñáãùãÞò óõíäõáóìÝíïõ êýêëïõ, ìå êáýóéìï öõóéêü

áÝñéï, èá õðïâÜëåé èõãáôñéêÞ ôïõ Ïìßëïõ Ìõôéëçíáßïõ

ÓõíÝ÷éóç ôùí ðéÝóåùí óôçíáãïñÜ ôüóï óå åðßðåäï êá-ôáíáëùôéêÞò æÞôçóçò, á-

ðüññïéá ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçòóôçí ÅëëÜäá, üóï êáé óå åðßðåäïìåßùóçò ôùí ðéóôùôéêþí ïñßùíáëëïäáðþí ðñïìçèåõôþí ðñïòôéò åëëçíéêÝò âéïìç÷áíßåò, áíáìÝ-íåé ãéá ôï ôñÝ÷ïí äåýôåñï åîÜìçíïç äéïßêçóç ôçò Creta Farm.

Ôçí ßäéá þñá ç äéáöáéíüìåíçáýîçóç ôçò ôéìÞò ôùí æùïôñïöþíäéåèíþò åíäÝ÷åôáé íá åðéâáñýíåéðåñáéôÝñù ôçí êåñäïöïñßá ôïõ ï-ìßëïõ, áí óõíå÷éóèåß åðß ìáêñüí, ü-ðùò áíáöÝñåôáé ÷áñáêôçñéóôéêÜóôçí Ýêèåóç ôçò äéïßêçóçò ãéá ôááðïôåëÝóìáôá á' åîáìÞíïõ. ÌÝóáóå áõôü ôï ñåõóôü ðåñéâÜëëïí çêñçôéêÞ áëëáíôïâéïìç÷áíßá Ý÷åéèÝóåé óå éó÷ý ðñüãñáììá åîïñèï-ëïãéóìïý ôùí ëåéôïõñãéþí ôçò ôü-óï óôçí ÅëëÜäá, üóï êáé óôï åîù-ôåñéêü, ðñïêåéìÝíïõ íá áíáðñï-óáñìüóåé ôç äïìÞ ôçò óôá íÝá äå-äïìÝíá ôùí åêÜóôïôå áãïñþí, ü-ðïõ äñáóôçñéïðïéåßôáé. Ãåãïíüòðïõ åðéâÜñõíå åðéðëÝïí ôá åôáé-ñéêÜ êáé åíïðïéçìÝíá ïéêïíïìéêÜáðïôåëÝóìáôá, áíáìÝíïíôáò ôáïöÝëç ôïõ ðñïãñÜììáôïò óôï â'åîÜìçíï êáèþò êáé óôï Ýôïò 2014.

ÐáñÜëëçëá, åðáíáîéïëïãåßôçí åìðïñéêÞ ôçò ðïëéôéêÞ ìå ãíþ-ìïíá ôçí âåëôßùóç ôçò ó÷Ýóçòêåñäïöïñßáò ðñïò áðáéôïýìåíáêåöÜëáéá êßíçóçò, åíþ óõíå÷ßæåéôçí åíäõíÜìùóç ôçò ó÷Ýóçò ôçò ìåôï êáôáíáëùôéêü êïéíü, ðñïóöÝ-

ñïíôáò ðñïúüíôá ðñïóáñìïóìÝíáóôéò íÝåò óõíèÞêåò.

Óçìåéþíåôáé üôé óôï ðñþôï å-îÜìçíï ôïõ Ýôïõò ïé ðùëÞóåéò ôïõïìßëïõ óå ó÷Ýóç ìå ôï áíôßóôïé÷ïäéÜóôçìá Ýíá ÷ñüíï ðñéí, ìåéþèç-êáí êáôÜ 5,4% óôá 43,5 åêáô. åõ-ñþ åí áíôéèÝóåé ìå ôïí ôæßñï ôçòìçôñéêÞò ï ïðïßïò áõîÞèçêå Ýóôùêáé ïñéáêÜ êáôÜ 1,3% óôá 43,1 å-êáô. åõñþ. Óå üôé áöïñÜ óôáEBITDA õðï÷þñçóå óôá 2,5 åê. åõ-ñþ, Ýíáíôé 3,2 åê. åõñþ ôï 2012 êáéôçò ìçôñéêÞò óå 3,2 åê. åõñþ áðü5,4 åê. åõñþ. Ç õðï÷þñçóç óôá å-íïðïéçìÝíá ìåãÝèç, áðïäßäåôáé á-ðü ôç äéïßêçóç ôçò åôáéñåßáò óôçíåðéäåßíùóç ôçò êáôáíáëùôéêÞòæÞôçóçò, ëüãù ôüóï ôçò ïéêïíïìé-êÞò óõãêõñßáò, üóï êáé ôïõ äéáôñï-öéêïý óêáíäÜëïõ áëüãïõ ðïõ åðé-âÜñõíå ôï â' ôñßìçíï ôçò ðåñéü-

äïõ. Ç ðñïáíáöåñèåßóá ìåßùóçôçò ïñãáíéêÞò êåñäïöïñßáò óåóõíäõáóìü ìå ôá áõîçìÝíá åðåí-äõôéêÜ áðïôåëÝóìáôá, áðüññïéáôùí äéáñèñùôéêþí êéíÞóåùí ðïõðñáãìáôïðïéÞèçêáí óôï ðñþôïôñßìçíï ôçò ÷ñÞóçò, åß÷å ùò áðï-ôÝëåóìá ôç äéáìüñöùóç ôùí áðï-ôåëåóìÜôùí ðñï öüñùí, ôüêùí óåæçìßåò 14,8 åêáô. åõñþ Ýíáíôé êåñ-äþí 0,8 åêáô. åõñþ ôçí áíôßóôïé÷çðåñßïäï ôïõ 2012. Ôá ó÷åôéêÜ ìå-ãÝèç ãéá ôçí åôáéñåßá åßíáé æçìéÝò12,1 åêáô. åõñþ ôï á' åîÜìçíï ôïõ2013, Ýíáíôé êåñäþí 3,5 åêáô. åõ-ñþ ôï 2012. ËáìâÜíïíôáò õðüøçôá one-off Ýêôáêôá áðïôåëÝóìáôáðïõ åðéâÜñõíáí ôçí ðåñßïäï ôáëåéôïõñãéêÜ êÝñäç ðñï öüñùí, ôü-êùí áíÝñ÷ïíôáé óå ïñéáêÜ êÝñäç80 ÷éë. åõñþ ãéá ôïí üìéëï êáé 1,3 å-êáô. åõñþ ãéá ôçí åôáéñåßá.

ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÉÓ XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 201310

¸ãêñéóç ôçò á' äüóçòåðé÷ïñÞãçóçò ãéáåðÝíäõóç ôçò Êñé Êñé

Ôçí êáôáâïëÞ óôçí Êñé Êñé ôçòá' äüóçò ôçò åðé÷ïñÞãçóçò, ðïõ á-íÝñ÷åôáé óôï ðïóü ôùí

1.694.393,29 åõ-ñþ êáé ôï ïðïßïáðïôåëåß ôï 50%ôçò óõíïëéêÜ êá-ôáâáëëüìåíçò å-ð é ÷ ï ñ Þ ã ç ó ç ò(3.388.786,58 åõ-ñþ), åíÝêñéíå ôïõðïõñãåßï ÁíÜ-

ðôõîçò. Ç áðüöáóç åëÞöèç ìåôÜáðü ôïí äéåíåñãçèÝíôá Ýëåã÷ï êáéìå âÜóç ôçí Ýêèåóç ôïõ ÏñãÜíïõÅëÝã÷ïõ êáé ôá õðïâëçèÝíôá äé-êáéïëïãçôéêÜ ðñáãìáôïðïßçóçòôçò åí ëüãù åðÝíäõóçò, üðïõ äéá-ðéóôþèçêå üôé ôï åðåíäõôéêü Ýñãïðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå, åßíáé óýì-öùíï ìå ôçí åãêñéôéêÞ áðüöáóç.

Ç ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞáíáæçôÜ «Ðñùôåýïõóáôçò Êáéíïôïìßáò»

Ç ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ îåêßíç-óå ôçí áíáæÞôçóç ôçò ðñþôçò Åõ-ñùðáúêÞò Ðñùôåýïõóáò ôçò Êáé-íïôïìßáò, Þ áëëéþò "iCapital". Ðñü-êåéôáé ãéá âñáâåßï ðïõ èá áðïíå-ìçèåß óôçí ðüëç ðïõ äçìéïõñãåß ôïêáëýôåñï "ïéêïóýóôçìá êáéíïôïìß-áò", óõíäÝïíôáò ìåôáîý ôïõò ôïýòðïëßôåò, ôéò äçìüóéåò áñ÷Ýò, ôçíðáíåðéóôçìéáêÞ êïéíüôçôá êáé ôéòåðé÷åéñÞóåéò ôçò. Ç íéêÞôñéá ðüëçèá åðéëåãåß ôçí Üíïéîç ôïõ 2014 êáéèá ëÜâåé 500.000 åõñþ ðñïêåéìÝ-íïõ íá åíôåßíåé áêüìç ðåñéóóüôåñïôéò ðñïóðÜèåéÝò ôçò.

Óå Üíèéóç ïé åëëçíéêÝòåîáãùãÝò óôçí Áßãõðôï

ÐáñÜ ôç óçìáíôéêÞ ðôþóçêáôÜ 40% ôùí áéãõðôéáêþí åéóá-ãùãþí ïé åëëçíéêÝò åîáãùãÝò

ðñïò ôç ÷þñáêáôáãñÜöïõí å-íôõðùóéáêÞ áý-îçóç. Óõãêåêñé-ìÝíá ôï ðñþôïôåôñÜìçíï ôïõ Ý-ôïõò êáôáãñÜ-öçêå áýîçóç ðå-ñßðïõ 100%. Ôçí

ìåãáëýôåñç áýîçóç ðáñïõóéÜ-æïõí ôá ðåôñåëáéïåéäÞ (ëüãù êáéôùí óçìáíôéêþí åëëåßøåùí êáõ-óßìùí ðïõ ôáëÜíéóáí ôçí áãïñÜêáé ôçí âéïìç÷áíßá), ùóôüóï ôïóýíïëï ó÷åäüí ôùí åîáãüìåíùíåëëçíéêþí ðñïúüíôùí (êõñßùò äï-ìéêÜ õëéêÜ êáé ôñüöéìá), êáôÝãñá-øå áýîçóç. Óçìåéþíåôáé üôé åí ü-øåé ôçò ãéïñôÞò ôçò Èõóßáò (Eid al- Adha) óôá ìÝóá Ïêôùâñßïõ, áíá-ìÝíåôáé áíÜêáìøç ôïõ åîùôåñé-êïý åìðïñßïõ. ¼óïí áöïñÜ ôçí å-ðÜñêåéá êñÝáôïò êáôÜ ôçí äéÜñ-êåéá ôïõ Eid al-Adha (áíôßóôïé÷ïõôïõ êáè' çìÜò ÐÜó÷á) ïðüôå ðá-ñáôçñåßôáé áõîçìÝíç æÞôçóç.

TradeNOW:Ìéá åëëçíéêÞ startupóôçí ðáãêüóìéá åëßô

Óôï Webit Congress óôçí Êùí-óôáíôéíïýðïëç óôéò 6 êáé 7 Íïåì-âñßïõ èá âñßóêåôáé ç åëëçíéêÞ

startup Tradenowç ïðïßá ôçí ðñþ-ôç ðëáôöüñìá á-íôáëëáãþí ðñïú-üíôùí, õðçñå-óéþí êáé áêéíÞ-ôùí. Ç ðëáôöüñ-ìá äçìéïõñãÞèç-êå áðü ìßá ïìÜäá

íÝùí áíèñþðùí, ðïõ èÝëçóáí íáäþóïõí ìéá ïëïêëçñùìÝíç ëýóçóôá ðñïâëÞìáôá ñåõóôüôçôáòôçò åðï÷Þò ìáò, äçìéïõñãþíôáò Ý-íá ïëïêëçñùìÝíï óýóôçìá çëå-êôñïíéêþí áíôáëëáãþí. Ôá ìÝëçôçò ðëáôöüñìáò ìðïñïýí íá á-íôáëëÜîïõí ðñïúüíôá, õðçñåóßåòêáé áêßíçôá, ìÝóá áðü ìßá ìïíáäé-êÞ äéáäéêôõáêÞ åìðåéñßá ìå åðßêå-íôñï ôçí åîõðçñÝôçóç ôùí áíá-ãêþí ôïõò. Êáé üëá áõôÜ, ìå ôÝóóå-ñéò áðëÝò êéíÞóåéò: ÁíÜñôçóç, Á-íôéóôïß÷çóç, ÁíôáëëáãÞ, Áîéïëü-ãçóç."Ç åðéëïãÞ ôçò tradeNOWóôá 200 êáëýôåñá startups ôïõ êü-óìïõ êáé ç åðéâñÜâåõóÞ ìáò áðüôï êïéíü ðïõ ìáò Ýöåñå óôçí 6çèÝóç óôçí øçöïöïñßá êïéíïý, ìáòêÜíåé ðåñÞöáíïõò êáé ìáò äßíåé äý-íáìç íá óõíå÷ßóïõìå ìå áêüìá ðå-ñéóóüôåñï æÞëï", äÞëùóå ï ê. ÃéÜí-íçò ÄåëçãéÜííçò êáé óõìðëÞñùóå:"Åõ÷áñéóôïýìå üëïõò, üóïé ìáò õ-ðïóôçñßæïõí êáé ìáò öÝñíïõí êÜ-èå ìÝñá üëï êáé ðéï øçëÜ, óôçí êï-ñõöÞ ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò"

ÓõóôÞèçêå ÓýíäåóìïòÅðé÷åéñçìáôéþí ÅëëÜäïò

ÏìÜäá åðé÷åéñçìáôéþí áðüüëç ôç ÅëëÜäá ßäñõóáí, ôçí 20çÁõãïýóôïõ, ôïí "Óýíäåóìï Åðé÷åé-

ñçìáôéþí ÅëëÜ-äïò", ìå Ýäñá ôçÈ å ó ó á ë ï í ß ê ç .Óôü÷ïò ôïõ Ä.Ó.ôïõ óõíäÝóìïõåßíáé ìÝóá áðüôïí èåóìéêü ôïõòñüëï êáé ìå ïñãá-íùìÝíåò äñáóôç-

ñéüôçôåò, ðáñåìâÜóåéò êáé åíÝñ-ãåéåò íá äþóïõí ôïí áãþíá ôïõò,þóôå íá êáèïñßóïõí êáé íá åðç-ñåÜóïõí ôçí óôÜóç ôçò êåíôñéêÞòåîïõóßáò ðñïò üöåëïò ôùí åðé-÷åéñçìáôéþí Üìåóá êáé Ýììåóáôïõ êïéíùíéêïý óõíüëïõ. Ôï ðëáß-óéï ðïõ èá êéíçèåß ï óýíäåóìïòãéá ôçí åðßôåõîç ôïõ óêïðïý ôïõðåñéëáìâÜíåé ìåôáîý ôùí Üëëùíôç âåëôßùóç ôçò êïéíùíéêÞò áíôß-ëçøçò üóïí áöïñÜ ôïõò åðé÷åéñç-ìáôßåò, áëëÜ êáé ðñïþèçóç ôçò å-ðé÷åéñçìáôéêÞò êáé åìðïñéêÞò óõ-íåñãáóßáò ôïõò, áíÜðôõîç åðé÷åé-ñçìáôéêþí ðñùôïâïõëéþí êáéðñïþèçóç ðñáêôéêþí ðñïò üöå-ëüò ôïõò, ôüóï óôçí ÅëëÜäá, üóïêáé óôï åîùôåñéêü, ê.á.

ÊÑÅÔÁ: ÅðáíåîÝôáóçåìðïñéêÞò ðïëéôéêÞò

ÍÝá óõìâüëáéá áðü ÁÔÅ ÁóöáëéóôéêÞ

ÐéèáíÞ áýîçóç ôùí ôéìþí æùïôñïöþí ßóùò åðéâáñýíåé ôá áðïôåëÝóìáôá

Ç Creta Farms Ý÷åé èÝóåé óå éó÷ý ðñüãñáììá åîïñèïëïãéóìïýôùí ëåéôïõñãéþí ôçò ôüóï óôçí ÅëëÜäá, üóï êáé óôï åîùôåñéêü

Ôçí áóöáëéóôéêÞ êÜëõøç 10 ìå-ãÜëùí ôå÷íéêþí Ýñãùí ðïõ ãß-

íïíôáé óôç ÷þñá, óõíïëéêïý ý-øïõò 1 äéó. åõñþ, áíÝëáâå ôï ôå-ëåõôáßï äßìçíï ç ÁÔÅ ÁóöáëéóôêÞ.

ÓõãêåêñéìÝíá, ç åôáéñåßá áíÝ-ëáâå ôçí áóöáëéóôéêÞ êÜëõøç ìåóõìâüëáéá êáôÜ Ðáíôüò Êéíäý-íïõ, ÁóôéêÞò êáé ÅñãïäïôéêÞò Á-óôéêÞò Åõèýíçò ôùí Ýñãùí ôçò å-ðÝêôáóçò ôïõ ìåôñü Èåóóáëïíß-êçò ðñïò ôçí ÊáëáìáñéÜ, ôïõ áå-ñïäñïìßïõ ×áíßùí, ôçò íÝáò óéäç-ñïäñïìéêÞò ãñáììÞò ÑïäïäÜöíçò- Øáèüðõñãïõ ìå ôç óÞñáããáÐáíáãïðïýëáò, ôçò Ðåñéöåñåéá-êÞò Ïäïý Èåóóáëïíßêçò, ôçò Ðå-

ñéöåñåéáêÞò Ïäïý Êáôåñßíçò êáéôçò â' ëåéôïõñãéêÞò öÜóçò ôùíóéäçñïäñïìéêþí åãêáôáóôÜóåùíóôï ÈñéÜóéï Ðåäßï êáé óôï óôáè-ìü Æåöõñßïõ.

Ç ÁÔÅ ÁóöáëéóôéêÞ Ý÷åé áóöá-ëßóåé ôá ðåñéóóüôåñá áðü ôá ðá-ñáðÜíù Ýñãá åßôå Ý÷ïíôáò ôçí á-ðïêëåéóôéêÞ êÜëõøç (100%), åßôåùò leader.

Óçìåéþíåôáé üôé óôï á' åîÜìç-íï ç åôáéñåßá åìöÜíéóå êÝñäç ìåôÜáðü öüñïõò ýøïõò 23,7 åêáô. åõ-ñþ, Ýíáíôé êåñäþí ìåôÜ áðü öü-ñïõò 22,3 åêáô. åõñþ ôçò áíôß-óôïé÷çò ðåñõóéíÞò ðåñéüäïõ, äç-ëáäÞ áõîÞèçêáí êáôÜ 6,2%. Ç áý-

îçóç ôùí êåñäþí óå ó÷Ýóç ìå ôïáíôßóôïé÷ï ðåñõóéíü åîÜìçíï ôïõ2012, ïöåßëåôáé êõñßùò óôç ìåßù-óç ôùí ëåéôïõñãéêþí äáðáíþí êá-ôÜ 10,5% ðåñßðïõ áëëÜ êáé óôçíáýîçóç ôùí åóüäùí áðü åðåíäý-óåéò, åíþ ôï Ôå÷íéêü ÁðïôÝëåóìáåîáêïëïõèåß íá óõìâÜëëåé êáèïñé-óôéêÜ óôç äéáìüñöùóç ôïõ ôåëé-êïý áðïôåëÝóìáôïò ôçò åôáéñßáò.

Ç óõíïëéêÞ ðáñáãùãÞ á-óöáëßóôñùí ôçò åôáéñßáò ãéá ôïá' åîÜìçíï ôïõ 2013, áíÞëèå óôïýøïò ôùí 75,6 åêáô. åõñþ Ýíá-íôé 78,9 åêáô. åõñþ ôçò áíôß-óôïé÷çò ðåñõóéíÞò ðåñéüäïõ,ìåéùìÝíç êáôÜ 4,3%.

ÁíÝëáâå ôçí áóöáëéóôéêÞ êÜëõøç 10 ôå÷íéêþí Ýñãùí ýøïõò 1 äéó. åõñþ

ÁíÝâáóå óôñïöÝò ôï ×.Á.ðñïò ôéò 940 ìïíÜäåò

Åâäïìáäéáßá êÝñäç 4,38% êáôÝãñáøå ï Ãåíéêüò Äåßêôçò

XÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÏ ÁÈÇÍÙÍÃ.Ä. 939,34

1,03%

ÇÌÅÑÇÓÉÁ ÌÅÔÁÂÏËÇÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013

inÅËÐÅ: Ïé åîåëßîåéò áðü ôï ìÝôùðï ôïõ íÝïõ á-ãùãïý (TAR) üðùò öáßíåôáé äåí áöÞíïõí áíå-ðçñÝáóôç ôçí ìåôï÷Þ, ðïõ óõãêåíôñþíåé å-íôáôéêÜ ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò ôï åíäéáöÝñïíôùí áãïñáóôþí ðïõ ðïíôÜñïõí óôçí áíÜëç-øç íÝùí Ýñãùí. • Éäéáßôåñá æùçñÞ êáé ÷èåò Ýâãáëå êßíçóç ðÜ-

íù áðü ôá 7,40 åõñþ áíåâÜæïíôáò áñêåôÜôéò óõíáëëáãÝò ôçò óôá 77.000 ôåì…

• …åíþ éêáíïðïßçóå áðüëõôá êáé ìå ôï êëåßóé-ìï ôçò óôï +3,05% êáé óôá 7,44 åõñþ.

ÁÑÁÉÃ: Ôï ÷áñôß ôçò åâäïìÜäáò óßãïõñá, ìå 7óåñß áíïäéêÝò óõíåäñéÜóåéò êáé êßíçóç áðü ôá3,11 åõñþ óôá íÝá õøçëÜ ôùí 4,07 åõñþ "ðï-íôÜñïíôáò" öõóéêÜ óôï deal ìå ôçí Ïëõìðéá-êÞ.•Ìïßñáóå ãéá ìéá áêüìç çìÝñá äõíáôÜ êÝñäç

÷èåò… ôåñìáôßæïíôáò óôá õøçëÜ çìÝñáòôùí 4,07 åõñþ ìå +7,67% êáé áõîçìÝíåò óõ-íáëëáãÝò ðïõ ðñïóÝããéóáí ôá 88.000 ôåì.

ÌÅÔÊ: Óå áðüóôáóç áíáðíïÞò ðëÝïí áðü ôá11 åõñþ, ìåôÜ áðü ôï 5Þìåñï áíïäéêü óåñßðïõ åõíüçóáí êáé ïé åðáöÝò ôïõ Ëïíäßíïõ.•¸êëåéóå ìå +1,40% ÷èåò óôá åðßðåäá ôùí

10,90 åõñþ… äéáêéíþíôáò óõíïëéêÜ 28.000ôåì.

ÖÑËÊ: ÐÜíù áðü 100.000 ôåì. ïé ÷èåóéíÝòôïõ óõíáëëáãÝò ðïõ áíÝâçêáí êáôáêüñõöáóå ìéá ðñïóðÜèåéá íá îåöýãåé áðü ôçí óõó-óþñåõóç ôùí ôåëåõôáßùí çìåñþí ðÝñéî ôùí2,30 åõñþ… •…áíôëþíôáò äõíÜìåéò êáé áðü ôçí äéÜèåóç

áíôßäñáóçò óôï õðüëïéðï ôáìðëü.•¸äùóå êáëÜ êÝñäç 3,77% ôåñìáôßæïíôáò óôá

2,48 åõñþ ìå õøçëÝò óõíáëëáãÝò ó÷åäüí120.000 ôåì… åíþ åíäïóõíåäñéáêÜ åß÷å ðå-ñÜóåé êáé áðü ôá 2,55 åõñþ.

ÉÁÓÙ: ÅðéìÝíåé èåôéêÜ, áíåâÜæïíôáò ôá÷ýôç-ôåò ðÜíù êáé áðü ôï 1 åõñþ…ìå ôéò óõíáëëá-ãÝò ãéá ôçí þñá âÝâáéá íá ðáñáìÝíïõí éó÷íÝò.•Ôï óçìáíôéêü ðÜíôùò åßíáé üôé Üñ÷éóáí íá

äïõëåýïõí êÜðùò ôá áíôáíáêëáóôéêÜ ôçò…äßíïíôáò ÷èåò ôçí äõíáôüôçôá íá êëåßóåé óôáõøçëÜ çìÝñáò ôùí 1,04 åõñþ.

ÓÉÄÌÁ: ÐÜíôá Þôáí ç "åãêáôáëåéììÝíç" ôïõ ï-ìßëïõ….êáé óõíå÷ßæåé íá åßíáé. • Áíýðáñêôïé üãêïé óõíáëëáãþí êáé "óêáìðá-

íåâÜóìáôá" óå êáèçìåñéíÞ ó÷åäüí âÜóç.•Ìå -19% óôçí ÷èåóéíÞ óõíåäñßáóç êáé óôá å-

ðßðåäá ôùí 0,40 åõñþ…ìå óõíïëéêÝò óõíáë-ëáãÝò 300 ôåì.

ÊÕÑÉÏ: 9 óõíåäñéÜóåéò åß÷å íá êÜíåé ðñÜîçãéá íá áíïßîåé ÷èåò êáé íá ôóáêéóôåß óôï -13,40% êáé óôá åðßðåäá ôùí 0,90 åõñþ ìå ìü-ëéò 1.183 ôåì.

ouT

Åéäéêüôåñá, ôá åíèáññõíôéêÜìçíýìáôá áðü ôéò óõíáíôÞóåéòôùí åëëçíéêþí åôáéñåéþí ìå äéå-èíÞ åðåíäõôéêÜ ÷áñôïöõëÜêéáêáé ç õøçëÞ óõììåôï÷Þ ôùí å-ðåíäõôþí óôï Greek Roadshowðïõ Ýëáâå ÷þñá óôï Ëïíäßíï óåóõíäõáóìü ìå ôçí ìéêñüôåñç õ-ðï÷þñçóç ôïõ ÁÅÐ ôï â´3ìçíïóôï -3,8% (Ýíáíôé áñ÷éêþí åêôé-ìÞóåùí -4,6%) ðïõ áíáêïéíþèç-êå ÷èåò, êáôÜöåñáí íá åíåñãï-ðïéÞóïõí äõíáìéêüôåñá ôá áíôá-íáêëáóôéêÜ ôùí áãïñáóôþí êáéíá ðñïóöÝñïõí ìéá Üêñùò åí-èáññõíôéêÞ åéêüíá óôá ôåñìáôé-êÜ.ÔïõëÜ÷éóôïí óôï ìåãáëýôåñïìÝñïò ôùí óõíáëëáãþí, êáèþòðñïò ôï ôÝëïò ôçò óõíåäñßáóçòêáé óôá åíäïóõíåäñéáêÜ õøçëÜäåí Ýëåéøáí ïé êáôï÷õñþóåéò êåñ-äþí ðïõ Ýöåñáí ôåëéêÜ ôïí ãåíé-êü äåßêôç êÜôù áðü ôéò 940 ìïíÜ-äåò, óôéò 939,34 ìïíÜäåò áëëÜ ìå

ÁëëáãÞ óêçíéêïý ÷èåò óôïåëëçíéêü ôáìðëü, ìå ôïõòáãïñáóôÝò íá áíáëáìâÜ-

íïõí åíåñãüôåñç äñÜóç êáé ôéòóõíáëëáãÝò íá áõîÜíïíôáé õ-ðïóôçñßæïíôáò ôéò áíïäéêÝòäéáäñïìÝò ãéá ôÝôáñôç óõíå÷ü-ìåíç óõíåäñßáóç áëëÜ êáé ôï"öëåñô" ôïõ Ãåíéêïý Äåßêôç ìåôéò 940 ìïíÜäåò.

óáßáò êåöáëáéïðïßçóçò óõìâÜë-ëïíôáò Ýôóé óôçí äéáìüñöùóçìéáò óõíïëéêüôåñçò èåôéêÞò åéêü-íáò. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé 83 ìå-ôï÷Ýò Ýêëåéóáí óå õøçëüôåñá å-ðßðåäá Ýíáíôé 60 õðï÷þñçóáíìå 9 ìåôï÷Ýò íá êáôáãñÜöïõíêÝñäç Üíù ôïõ 10%, ðñïóöÝñï-íôáò ìéá åéêüíá ðïõ óå ðñþôçöÜóç äåß÷íåé íá éêáíïðïéåß.

Ìüíï ôñåéò óôçí êáôçãïñßáôùí ìåôï÷þí ôçò õøçëÞò êåöá-ëáéïðïßçóçò Ýêëåéóáí ìå áñíçôé-êü ðñüóçìï (Coca Cola, Jumboêáé ÔÝñíá ÅíåñãåéáêÞ ìå áðþ-ëåéåò ðïõ äåí îåðÝñáóáí ôï1%)åíþ áíôßèåôá éäéáßôåñá êéíç-ôéêÝò åìöáíßóôçêáí áñêåôÝò ìå-ôï÷Ýò åôáéñåéþí ðïõ ðáñïõóéÜ-óôçêáí ðñüóöáôá óôï Ëïíäßíï,åîÝëéîç ðïõ äåß÷íåé üðùò ßóùòìÝñïò ôïõò õøçëïý åíäéáöÝñï-íôïò ðïõ õðÞñîå íá ìåôáôñÝðå-ôáé êõñéïëåêôéêÜ êáé óå áãïñá-óôéêü åíäéáöÝñïí.

Áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ ïéðñïóäïêßåò ãéá íÝá projects, íÝåòäïõëåßåò äçìéïýñãçóå áõîçìÝíçêéíçôéêüôçôá óå ìåôï÷Ýò åôáé-ñåéþí üðùò ôùí Åë. Ðåôñåëáß-ùí, ôïõ ÅëëÜêôùñá, ôùí Óùë.Êïñßíèïõ ê.Ü., åíþ áîéïóçìåßù-ôï Þôáí êáé ôï åíéó÷õìÝíï åíäéá-öÝñïí ãéá ôéò õðü êñáôéêïðïßç-óç åôáéñåßåò ìå ôéò ìåôï÷Ýò ôùíäýï ëéìÝíùí íá óõãêåíôñþíïõíôï åíäéáöÝñïí. Óçìåéþíåôáé üôéç ìåôï÷Þ ôïõ ÏËÐ êÝñäéóå1,95% ôåñìáôßæïíôáò óôá 16,69åõñþ, åíþ êÝñäç 3,19% óçìåßù-óå ç ìåôï÷Þ ôïõ ÏËÈ ôåñìáôß-æïíôáò óôá 24,25 åõñþ. Óôéò õ-ðüëïéðåò, ï ÔéôÜíáò Ýêëåéóå óôá15,67 åõñþ ìå Üíïäï 1,89% êáéüãêï 32 ÷éë. ôåìÜ÷éá, åíþ ç êåöá-ëáéïðïßçóç áíÝñ÷åôáé óôá 1,2äéó. åõñþ. Ç Folli Follie Ýêëåéóåóôá 16,50 åõñþ ìå ðôþóç 1,79%êáé üãêï 72.500 ôåìÜ÷éá, ç Âéï-÷Üëêï Ýêëåéóå óôá 4,27 åõñþ ìåÜíïäï 3,14% êáé üãêï 123.000ôåìÜ÷éá êáé ç Motor Oil óôá 7,32åõñþ ìå Üíïäï 0,83% êáé üãêï35.755 ôåìÜ÷éá. Ç ÅÕÄÁÐ Ýêëåéóåóôá 6,37 åõñþ ìå Üíïäï 1,27% ìåüãêï 194.371 ôåìÜ÷éá óôçí áðï-ôßìçóç ôùí 678 åêáô. åõñþ.

TçòÌ. ÔÆÉÂÅËÅÊÁ[email protected]

ÓôáèåñïðïéçôéêÝò ôÜóåéò åðéêñÜôçóáí óôçí÷èåóéíÞ óõíåäñßáóç ôïõ êõðñéáêïý ÷ñçìáôé-

óôçñßïõ, ìå ôïí âáóéêü ÷ñçìáôéóôçñéáêü äåßêôçíá ðáñáìÝíåé óôá ãíùóôÜ åðßðåäá ôùí 94 ìï-íÜäùí.Åéäéêüôåñá, ï Ãåíéêüò Äåßêôçò ôåñìÜôéóåóôéò 94,48 ìïíÜäåò óçìåéþíïíôáò ðôþóç êáôÜ0,10% ìå ôçí áîßá ôùí óõíáëëáãþí íá äéáìïñ-öþíåôáé óôá åðßðåäá ôùí 34 ÷éë. åõñþ, åíþ á-ðü ôï óýíïëï ôùí ìåôï÷þí ðïõ äéáêéíÞèçêáí 2Ýêëåéóáí óå õøçëüôåñá åðßðåäá, 2 õðï÷þñç-óáí åíþ êáìßá äåí Ýêëåéóå áìåôÜâëçôç. ÁíïäéêÜêéíÞèçêå ï ôßôëïò ôçò Petrolina ìå ðïóïóôü3,54% êáé ôçò Alkis. H. Hadjikyriacos ìå ðïóïóôü

0,69%, åíþ ðôþóç óçìåßùóå ï ôßôëïò ôçòCytrustees ìå ðïóïóôü 8,89% êáé ôçò HellenicBank ìå ðïóïóôü 1,35%. Óôïõò åðéìÝñïõò êëáäé-êïýò äåßêôåò ç åéêüíá Þôáí ìåéêôÞ. ÈåôéêÜ Ýêëåé-óå ï äåßêôçò ôçò åíáëëáêôéêÞò áãïñÜò ìå ðïóï-óôü 0,69% åíþ áìåôÜâëçôïé Ýêëåéóáí ïé äåßêôåòôçò ðáñÜëëçëçò áãïñÜò êáé ôùí îåíïäï÷åßùí.ÔÝëïò, ðôþóç óçìåßùóå ï äåßêôçò ôçò êýñéáò á-ãïñÜò ìå ðïóïóôü 0,10%, ôùí ôñáðåæþí ìå ðï-óïóôü åðßóçò 0,10% êáé ôùí åðåíäõôéêþí åôáé-ñåéþí ìå ðïóïóôü 0,33%, åíþ ï äåßêôçòFTSE/CySE 20 Ýêëåéóå óôéò 36,07 ìïíÜäåò óçìåéþ-íïíôáò Üíïäï êáôÜ 0,11%.

èåôéêÞ üìùò áðüäïóç êáôÜ1,03%.

¸ôóé, ï Ãåíéêüò Äåßêôçò áðï-÷áéñÝôçóå ôçí åâäïìÜäá ìå êÝñ-äç 4,38% êáé åíèáññõíôéêÝò åí-äåßîåéò ãéá ôçí óõíÝ÷åéá ðïõðñïÞëèáí ôüóï áðü ôçí áýîçóçôùí çìåñÞóéùí óõíáëëáãþí óôáåðßðåäá ôùí 69,6 åêáô. åõñþ ü-óï êáé áðü ôïí äõíáìéóìü ðïõ å-ðÝäåéîáí áñêåôÝò ìåôï÷Ýò ôçò õ-øçëÞò êáé ìåóáßáò êåöáëáéïðïß-çóçò. ÂÝâáéá áêüìá åßíáé áñêåôÜðñþéìï ãéá íá äéåîá÷èïýí á-óöáëÞ óõìðåñÜóìáôá ãéá ôçíóõíÝ÷åéá, óå êÜèå ðåñßðôùóç ü-ìùò áõôü ôï ïðïßï åðéóçìáßíå-ôáé åßíáé ç óõíå÷Þò âåëôßùóç ôçòôå÷íéêÞò åéêüíáò ðïõ áöõðíßæåéóôáäéáêÜ êÜðïéá ÷áñôïöõëÜêéááëëÜ êáé ç åíßó÷õóç ôïõ ÷èåóé-

íïý üãêïõ óõíáëëáãþí ðïõìðïñåß íá Ý÷ïõí ôçí óçìáóßáôïõò ãéá ôçí óõíÝ÷åéá.

Óôï club ôùí éó÷õñþí, ï äåß-êôçò ôçò õøçëÞò êåöáëáéïðïßç-óçò óõìðëÞñùóå ôçí 7ç êáôÜóåéñÜ áíïäéêÞ óõíåäñßáóç õðåñ-âáßíïíôáò Üíåôá êáé ôá åðßðåäáôùí 320 ìïíÜäùí, ìå ôçí ðëåéï-øçößá ôùí ôßôëùí íá êáôáãñÜ-öåé áîéüëïãá êÝñäç áí êáé óôéòðåñéóóüôåñåò ðåñéðôþóåéò õ-ðÞñîå áðïìÜêñõíóç óôï "öéíÜ-ëå" áðü ôá åíäïóõíåäñéáêÜ õøç-ëÜ. Ìå èåôéêü âçìáôéóìü óõíÝ÷é-óå ï ôñáðåæéêüò äåßêôçò öèÜíï-íôáò óôéò 145 ìïíÜäåò (ìå+0,86%) äéáìïñöþíïíôáò ôá å-âäïìáäéáßá êÝñäç óôï +1,86%, å-íþ ôï "êáôþöëé" ôùí 1.000 ìïíÜ-äùí ðñïóÝããéóå ï äåßêôçò ôçò ìå-

¢ñ÷éóå ôï «öëåñô» ìå ôéò 940 ìïíÜäåò

×áìçëÝò ôá÷ýôçôåò óôï ×ÁÊ

• Óôá 3,08 åõñþ åîáíôëÞ-èçêå ç åíäïóõíåäñéáêÞðñïóðÜèåéá, åðéóôñÝ-öïíôáò Ýôóé Üíåôá óôá÷áìçëÜ çìÝñáò ôùí 2,97åõñþ.

• ÐáñáìÝíïíôáò áìåôÜâëç-ôç áðïññïöþíôáò óõíï-ëéêÞ ðñïóöïñÜ ýøïõò1,68 åêáô. ôåì.

ÏËÈ: ÌåôÜ áðü ôñåéòóåñß ðôùôéêÝò óõíå-

äñéÜóåéò êáé âëÝðïíôáò ôçíóõíïëéêüôåñç ðñïóðÜèåéááíôßäñáóçò… åßðå íá âãÜëåéôçí êßíçóç ðÜíù áðü ôá 24åõñþ.

• Êáé ôá êáôÜöåñå êáëÜ, á-öïý äåí åß÷å êáé ôçí ðßåóçôçò ðñïóöïñÜò.

• ÔåñìÜôéóå óôá õøçëÜ ç-ìÝñáò ôùí 24,25 åõñþ ìå+3,19% êáé óõíïëéêÝò óõ-

íáëëáãÝò ýøïõò ìüëéò543 ôåì.

ÓÁÑ: ÐÜíù áðü 600.000ôåì. Üëëáîáí ÷Ýñéá ÷èåò

(óõãêåêñéìÝíá äéáêéíÞèçêáí638.670 ôåì) óõìðåñéëáìâá-íïìÝíïõ êáé ôïõ ðáêÝôïõ ý-øïõò 630.000 ôåì. (áöïñÜôï 1,81% ôïõ ìåôï÷éêïý êå-öáëáßïõ) ðïõ ðñáãìáôï-ðïéÞèçêå óôçí ôéìÞ ôùí 4,80åõñþ.

• ̧ ôóé, ç ìåôï÷Þ áðü ôá4,93 åõñþ (ðïõ Ýêëåéóåðñï÷èÝò) êéíÞèçêå ðñïòôçí ôéìÞ ôïõ ðáêÝôïõãñÜöïíôáò ìÜëéóôá åíäï-óõíåäñéáêÜ ÷áìçëÜ óôá4,77 åõñþ…ãéá íá ìáæÝ-øåé óôï "öéíÜëå" óôá 4,87åõñþ.

• Ìå -1,22%... óôçí áðïôß-ìçóç ôùí 171 åêáô. åõñþ.

• Óôï á' 6ìçíï ôï óýíïëïôçò êáèáñÞò ôïõ èÝóçòäéáìïñöþèçêå óôá 147,2åêáô. åõñþ ìå ôçí óõíï-ëéêüôåñç ÷ñçìáôïïéêïíï-ìéêÞ ôïõ åéêüíá íá åìöá-íßæåôáé éêáíïðïéçôéêÞ.

ÓÁÑ(ÉÉ): ÓõãêåêñéìÝíá, ïéðùëÞóåéò áðü óõíå÷éæü-

ìåíåò äñáóôçñéüôçôåò ðá-ñÝìåéíáí ó÷åäüí óôáèåñÝòêáé äéáìïñöþèçêáí óôá115,7 åêáô. åõñþ (áðü116,7 åêáô. åõñþ).

• Ôá êáèáñÜ êÝñäç îåðÝñá-óáí ôéò åêôéìÞóåéò öèÜíï-íôáò óôá 6,32 åêáô. åõñþ(áðü 3 åêáô. åõñþ),åíþôá EBITDA Ýöèáóáí ôá 9åêáô., åõñþ áðü 6,4 åêáô.åõñþ.

• Ïé ôáìåéáêÝò ñïÝò âÝâáéáðáñÝìåéíáí áñíçôéêÝòóôá 4,8 åêáô. åõñþ ìå ôéòáðáéôÞóåéò áðü ðåëÜôåòíá áõîÜíïíôáé óôá 83 å-êáô. åõñþ. ÁíåâáóìÝíáôá ôáìåéáêÜ äéáèÝóéìáóôá 33,4 åêáô. åõñþ.

ÓÁÑ(ÉÉÉ): ÔÝëïò, ïé óõíïëé-êÝò õðï÷ñåþóåéò ðåñéï-

ñßóôçêáí óôá 97 åêáô. åõ-ñþ.

ÁÓÊÏ: Äåýôåñç êáôÜ óåé-ñÜ áíïäéêÞ óõíåäñßáóç

ìå ìÝôñéåò óõíáëëáãÝò. Êï-íôÜ óôá õøçëÜ çìÝñáò, óôá0,326 åõñþ ôï êëåßóéìï ôçò,äßíïíôáò êÝñäç 1,56%.

ÄÅÇ: Ôçí Ýäùóå ôçí äåý-ôåñç êáôÜ óåéñÜ áíïäé-

êÞ óõíåäñßáóç áëëÜ áðïìá-êñýíèçêå áðü ôá åíäïóõíå-äñéáêÜ õøçëÜ ôùí 7,66 åõ-ñþ… êÜíïíôáò åìöáíÞ ôáóçìÜäéá êüðùóçò.

• ÔåñìÜôéóå óôá 7,53 åõñþ,ðåñéïñßæïíôáò ôá êÝñäçóôï 0,13%...åí ìÝóù óõíï-ëéêþí óõíáëëáãþí ýøïõò338.000 ôåì.

ÌÏÇ: ÅìöáíÞò êáé åäþ çêüðùóç óôçí ðåñéï÷Þ

ôùí 7,40 åõñþ ìåôÜ êáé ôçíðñüóöáôç áíïäéêÞ êßíçóçìå áöåôçñßá ôçí ðåñéï÷Þôùí 7,05 åõñþ.

• ̧ öèáóå Ýùò ôá 7,40 åõ-ñþ åíäïóõíåäñéáêÜ…ãéáíá ãõñßóåé üìùò åýêïëáóôá 7,32 åõñþ êëåßíïíôáòìå êÝñäç 0,83% êáé óõíï-ëéêÝò óõíáëëáãÝò ìÝôñéåòýøïõò 36.000 ôåì.

ÊáëÞ óáò çìÝñá

ÁÃÏÑÁ: Åõ÷Üñéóôç Ýêðëç-îç åðåöýëáîå óôï "öéíÜ-

ëå" ôçò åâäïìÜäáò… áíôëþ-íôáò âïÞèåéåò êáé áðü ôáèåôéêÜ íÝá óå ìáêñïïéêïíï-ìéêü åðßðåäï ìå ôçí áíáêïß-íùóç ôçò ìåßùóçò ôïõ ÁÅÐóå ðïóïóôü ÷áìçëüôåñïôïõ áíáìåíüìåíïõ íá äßíåéêáýóéìá óôïõò áãïñáóôÝò…

• …ðïõ ðñüóöåñáí Üíåôáôçí ôÝôáñôç êáôÜ óåéñÜáíïäéêÞ óõíåäñßáóç êáéðñïóÝããéóç ôùí 940 ìï-íÜäùí.

Óôá èåôéêÜ åðßóçò ôçò óõ-íåäñßáóçò ç áýîçóç ôïõ

ôæßñïõ ðïõ Ýöèáóå óôá69,6 åêáô. åõñþ áðïôõðþ-íïíôáò ôçí åíåñãïðïßçóçáõîçìÝíùí åíôïëþí áãï-ñÜò…

• …ðïõ ìðïñåß íá Ý÷ïõí

óõíÝ÷åéá, óôï âáèìü âÝ-âáéá ðïõ êÜôé äåí "óôñá-âþóåé" êõñßùò óå äéåèíÝòåðßðåäï.

Êáé áõôü äéüôé, ìðïñåß ôáìáêñïïéêïíïìéêÜ óôïé-

÷åßá íá äåß÷íïõí ó÷åôéêÞâåëôßùóç óôçí åã÷þñéá ïé-êïíïìéêÞ êáôÜóôáóç êáé íáðñïóöÝñïõí Ýíá êáëü êßíç-ôñï óôïõò áãïñáóôÝò…

• …áðü ôçí Üëëç üìùò ïðáñÜãùí Óõñßá ðáñáìÝ-íåé ï ìåãÜëïò áóôÜèìçôïòðáñÜãïíôáò ìðïñåß íá å-ðéöÝñåé óçìáíôéêÝò áíá-ôñïðÝò óå ôÜóç êáé øõ÷ï-ëïãßá.

Ã.Ä.: ̧ äåéîå éäéáßôåñá æùç-ñüò óôï ìåãáëýôåñï ìÝ-

ñïò ôùí óõíáëëáãþí öèÜ-íïíôáò åíäïóõíåäñéáêÜ Ýùò

êáé ôéò 948,31 ìïíÜäåò, ÷ù-ñßò üìùò íá áðïöýãåé ôéòêáôï÷õñþóåéò êåñäþí óôáõøçëÜ.

Êáé ðÜëé üìùò ôï èåôéêüðñüóçìï ôï êñÜôçóå (Ý-

êëåéóå ìå +1,03%) áëëÜ êáéôéò êïíôéíÝò áðïóôÜóåéò á-ðü ôá åðßðåäá ôùí 940 ìï-íÜäùí.

ÅÔÅ: Äåí ìðïñåß áêüìá íáðåßóåé ãéá ôçí äéÜèåóç á-

íïäéêÞò äéáöõãÞò ðÜíù á-ðü ôá 3 åõñþ. ¹ ðéèáíüí íáìçí ôçí èÝëïõí áêüìá óåáõôÜ ôá åðßðåäá.

• Ãé' áõôü, äåí êáôÜöåñå ïý-ôå êáé ÷èåò áêüìá íá åêìå-ôáëëåõôåß ôï óõíïëéêüôå-ñï êëßìá….êáé íá âáäßóåéôçí ðïëõðüèçôç äéáäñï-ìÞ Üíù ôùí 3 åõñþ.

IÍ & OUT XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 201312

Ì. ÔæéâåëÝêá[email protected]

Ãéá ôï åíäéáöÝñïí ðïõ óõãêåíôñþíïõí ïé ôñÜ-ðåæåò áðü îÝíá åðåíäõôéêÜ ÷áñôïöõëÜêéá

ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôùí áíáêåöáëáéïðïéÞ-óåùí ìßëçóå ÷èåò ï ðñüåäñïò ôïõ ×.Á., ÓùêñÜ-ôçò Ëáæáñßäçò, óå óõíÝíôåõîç ôïõ óôïBloomberg.

¼ðùò ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôüíéóå, "funds ðïõêõñßùò óôï÷åýïõí êáé åðåíäýïõí óå åéóçãìÝíåòåôáéñßåò âñÝèçêáí öÝôïò óôï Roadshow ôïõ×ñçìáôéóôçñßïõ óôï Ëïíäßíï", áðáíôþíôáò óååñþôçìá ãéá ôçí "ôáõôüôçôá" ôùí îÝíùí èåóìé-êþí åðåíäõôþí ðïõ Ýäùóáí ôï ðáñþí óôçí åê-äÞëùóç ôçò Å×ÁÅ.

ÐáñÜëëçëá, ï ðñüåäñïò ôïõ ×.Á. ôüíéóåðùò éäéáßôåñá áõîçìÝíï åßíáé ôï åíäéáöÝñïí ãéáôéò ôñÜðåæåò, êáèþò ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôùíáíáêåöáëáéïðïéÞóåþí ôïõò âñÝèçêáí åê íÝïõóôï åðßêåíôñï ôùí îÝíùí åðåíäõôþí, åíþ áðá-íôþíôáò óå åñþôçìá ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðñüóöáôçõðïâÜèìéóç ôçò åã÷þñéáò áãïñÜò áðü ôïíMSCI êáé êáôÜ ðüóï áõôÞ èá ëåéôïõñãÞóåé ùòèåôéêÜ Þ áíáóôáëôéêÜ ãéá ôçí åßóïäï íÝùí êå-öáëáßùí, ï ê. Ëáæáñßäçò óçìåßùóå ôïí ôñéðëÜ-óéï áñéèìü óõíáíôÞóåùí ðïõ ðñáãìáôïðïéÞ-èçêáí öÝôïò ùò áðÜíôçóç óôçí ýðáñîç Þ ü÷éåíäéáöÝñïíôïò ãéá ôéò åëëçíéêÝò åðé÷åéñÞóåéò.

Åðßóçò, ï ê. Ëáæáñßäçò áíáöÝñèçêå óôïðñüãñáììá áðïêñáôéêïðïéÞóåùí êáé óôéò êá-èõóôåñÞóåéò ðïõ óçìåéþíïíôáé óôçí õëïðïßç-óÞ ôïõò åðéóçìáßíïíôáò üôé üôáí áõôÝò áöï-ñïýí åéóçãìÝíåò åðé÷åéñÞóåéò ôá âÞìáôá óõíôå-ëïýíôáé åõêïëüôåñá êáé óå êÜèå ðåñßðôùóç çóôáäéáêÞ áíÜêáìøç ôçò ïéêïíïìéêÞò äñáóôç-ñéüôçôáò êáé ç áðïêáôÜóôáóç ôçò åìðéóôïóý-íçò èá äéåõêïëýíïõí ðåñáéôÝñù åðüìåíåò áíôß-óôïé÷åò êéíÞóåéò.

ÐÜíù áðü 1.000 óõíáíôÞóåéò 200fund managers ìå ôéò 28 åéóçãìÝíåò

Ïëïêëçñþèçêå ÷èåò ôï åôÞóéï Roadshowåëëçíéêþí åðé÷åéñÞóåùí, ðïõ ïñãáíþíåé ãéá 8çóõíå÷Þ ÷ñïíéÜ, ôï ×ñçìáôéóôÞñéï Áèçíþí óôïËïíäßíï ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôïõ Bloomberg.

ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ äéçìÝñïõ, ðñáãìáôï-ðïéÞèçêáí ðåñéóóüôåñåò áðü 1000 óõíáíôÞ-óåéò ìåôáîý 200 fund managers êáé 28 åéóçãìÝ-íùí åôáéñåéþí, ðïõ óõììåôåß÷áí óôïRoadshow.

Ïé åôáéñåßåò ðïõ óõììåôåß÷áí óôï öåôéíüroadshow åßíáé ïé ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá, Alpha Bank,Lamda Development, ÏÔÅ, ÅëëçíéêÜ ÐåôñÝëáéá,Ìüôïñ ¼éë, ÔéôÜí, Ãñ.ÓáñÜíôçò, Follie Follie,Frigoglass, Óùëçíïõñãåßá Êïñßíèïõ, Å×ÁÅ, ÃÅÊ-ÔÝñíá, MLS Multimedia, Eurobank EFG, ÔñÜðåæáÐåéñáéþò, Marfin Investment Group, ÅëëÜêôùñ,ÏÐÁÐ, ÄÅÇ, Éíôñáëüô, Ìõôéëçíáßïò, EurobankProperties, Fourlis, ÌÅÔÊÁ, Ìõôéëçíáßïò, ÊÑÉ-ÊÑÉêáé ÔÝñíá ÅíåñãåéáêÞ.

Ôï åíäéáöÝñïí ôùí îÝíùí èåóìéêþí åðåíäõ-ôþí ãéá ôçí åëëçíéêÞ áãïñÜ, Þôáí éäéáßôåñá áõ-îçìÝíï êáé ðïëëïß íÝïé åðåíäõôéêïß ïßêïé Þñèáíóå åðáöÞ ìå ôéò åëëçíéêÝò åðé÷åéñÞóåéò, ìå áðï-ôÝëåóìá ãéá ðñþôç öïñÜ íá åðåêôáèïýí ïé óõ-íáíôÞóåéò êáé ãéá ôñßôç çìÝñá ðñïêåéìÝíïõ íáêáëõöèåß ôï Ýíôïíï åðåíäõôéêü åíäéáöÝñïí, ü-ðùò ôïíßæåôáé óå áíáêïßíùóç ôïõ ×ñçìáôéóôç-ñßïõ Áèçíþí.

Óôï Roadshow óõììåôåß÷áí èåóìéêïß åðåí-

äõôÝò ðñïåñ÷üìåíïé êõñßùò áðü ôç Ì. Âñåôáíß-á, ôçí Åëâåôßá, ôç Ãåñìáíßá áëëÜ êáé áðü ôéò Ç-ÐÁ êáé ôïí ÊáíáäÜ.

ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ðñþôçò çìÝñáò,ðñáãìáôïðïéÞèçêå ðáñïõóßáóç ìå ïìéëçôÝòôïõò ê.ê. Ãéþñãï ÆáíéÜ, Ðñüåäñï ôçò ÅëëçíéêÞò¸íùóçò Ôñáðåæþí, Çëßá Ëåêêü, ÄéåõèõíôÞ Ïé-êïíïìéêÞò ÁíÜëõóçò & Áãïñþí ôçò ÔñÜðåæáÐåéñáéþò, Ìé÷Üëç ÌáóïõñÜêç, ÄéåõèõíôÞ Ïé-êïíïìéêþí Ìåëåôþí ôçò Alpha Bank êáé ÐëÜôù-íá Ìïíïêñïýóï, ÅðéêåöáëÞ ÁíÜëõóçò ×ñçìá-ôïïéêïíïìéêþí Áãïñþí ôçò Eurobank êáé èÝìá"Åîåëßîåéò óôçí åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá". Óõíôïíé-óôÞò ôïõ ðÜíåë Þôáí ï ê. David Powell,Economist ôïõ Bloomberg.

Ôï âñÜäõ ôçò 5çò Óåðôåìâñßïõ êáôÜ ôçäéÜñêåéá Cocktail, ôï ×ñçìáôéóôÞñéï ÁèçíþíâñÜâåõóå ôïõò ÷ïñçãïýò ôïõ 8ïõ Roadshow Åë-ëçíéêþí Åðé÷åéñÞóåùí ðïõ ãéá ôç öåôéíÞ ÷ñïíéÜÞôáí ïé: Alpha Finance, Beta Securities, EurobankEquities, Euroxx Securities, ÅðåíäõôéêÞ ÔñÜðåæáÅëëÜäïò, Morgan Stanley, ÅèíéêÞ ×ñçìáôéóôç-ñéáêÞ, ÐáíôåëÜêçò ×ñçìáôéóôçñéáêÞ, Ðåéñáéþò×ñçìáôéóôçñéáêÞ. ×ïñçãüò öéëïîåíßáò ôïõRoadshow Þôáí êáé ðÜëé ôï Bloomberg.

Ó. Ëáæáñßäçò: Ïé ôñÜðåæåò êáé ðÜëé óôï åðßêåíôñï ôùí îÝíùí Áðü áñéóôåñÜ, DavidPowell, Economist ôïõBloomberg, ê ÇëßáòËåêêüò, ÄéåõèõíôÞò ÏéêïíïìéêÞò ÁíÜëõóçò& Áãïñþí ôçò ÔñÜðåæáÐåéñáéþò, Ìé÷ÜëçòÌáóïõñÜêçò, Äéåõèõ-íôÞò Ïéêïíïìéêþí Ìåëåôþí ôçò AlphaBank êáé ÐëÜôùí Ìïíïêñïýóïò, ÅðéêåöáëÞò ÁíÜëõóçò×ñçìáôïïéêïíïìéêþíÁãïñþí ôçò Eurobank

IÍ & OUTXPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013 13

•Ôá áíáãñáöüìåíá óôéò óåëßäåò ÉÍ & OUT äåí áðïôåëïýí ðñïôñïðÞ ðñïò ðþëçóç Þ áãïñÜ ìåôï÷þí. Áðïôåëïýí ðñïúüíôá ìåëÝôçò êáé åêôßìçóçò ôùí óõíôáêôþí ôùí óåëßäùí áõôþí.

AUTOHELLAS: Ç áðïãåßùóç ôçòAegean Airlines íïìïôåëåéáêÜ èá ôñá-

âÞîåé êáé ôçí äéêÞ ôçò ìåôï÷Þ. Ìå ôï 9,5%ôçò AÑÁÉà óôç êáôï÷Þ ôçò êáé ìå ôéò óõ-íÝñãéåò íá äåß÷íïõí ðïëý èåôéêÝò ðñïóå-÷þò...

Á' 6ìçíï 2013: Óýíïëïí åíåñãçôéêïý392,3 åêáô. åõñþ. Éäéï÷ñçóéìïðïéïý-

ìåíá åíóþìáôá ðÜãéá 239,5 åêáô. , ÜõëáðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá 1 åêáô., áðïèÝìá-ôá 1,3 åêáô. åõñþ.

ÓÅ 25,4 åêáô. åõñþ ïé áðáéôÞóåéò áðüðåëÜôåò (Ýíáíôé ôùí 22,5 åêáô. åõñþ

óôéò 31.12.2012) êáé óôï ôáìåßï 71,4 å-êáô. åõñþ.

ÏÔÏÅË: Óôá 252,8 åêáô. åõñþ ôï óý-íïëï ôùí õðï÷ñåþóåþí ôïõ. Äáíåé-

óìüò ìáêñïðñüèåóìïò 52,12 åêáô. - ðñï-âëÝøåéò êáé ëïéðÝò ìáêñïðñüèåóìåò 25,4åêáô. Âñá÷õðñüèåóìåò äáíåéáêÝò 134,7åêáô. êáé ëïéðÝò âñá÷õðñüèåóìåò 40,7 å-êáô. åõñþ.

Óýíïëïí éäßùí êåöáëáßùí 139,46 åêáô.áðü 136,5 åêáô. åõñþ óôéò

31.12.2012. Æçìßåò 2,37 åêáô. (ëüãù áíá-âáëëüìåíïõ öüñïõ), ðùëÞóåéò 68,5 åêáô.åõñþ, ìå ôá EBITDA óå 30,2 åêáô. åõñþ.

• Ïé ôáìåéáêÝò ñïÝò áðü ëåéôïõñãéêÝòäñáóôçñéüôçôåò èåôéêÝò êáôÜ 6,4 åêáô.åõñþ, åíþ ðÝñõóé åß÷áí âñåèåß èåôéêÝòêáôÜ 19,6 åêáô. åõñþ. Ìå ôïí äåßêôçP/BV óôï 0,60 êáé ìå ôïí äåßêôç äáíåéá-êÞò ìü÷ëåõóçò óôï 0,83.

ÏÔÏÅË(ÉÉ): Ôï ìåéêôü êÝñäïò áíÞëèå óå11,66 åêáô. åõñþ. Ãéá ôéò áìïéâÝò êáé

ôéò óõíáëëáãÝò ôùí ìåëþí ôïõ ä.ó êáéôùí ä/íôéêþí ôçò óôåëå÷þí óôï 6ìçíï êá-ôÝâáëå ôï ðïóü ôùí 1,2 åêáô. åõñþ. Áðá-ó÷ïëåß ðñïóùðéêü 620 áôüìùí Ýíáíôé599 ðÝñõóé.

ÁðïôéìÜôáé óå 83,3 åêáô. åõñþ ìå ôçíó÷Ýóç P/BV íá äéáìïñöþíåôáé óôï

0,60. Äéáðñáãìáôåýåôáé ôþñá óôá2,2900 åõñþ, ìå åëÜ÷éóôï - ìÝãéóôï 2013óôá 1,5000 - 2,3000 åõñþ. Ìå Üíïäï3.15% êáé óõíáëëáãÝò 10.000 ôì÷ ...

• Óôç 4åôßá Ý÷åé äéáðñáãìáôåõèåß óôïåýñïò ôùí 0,8000 êáé 2,3000 åõñþ ìåìÝóï üñï ôá 1,5700 åõñþ êáé óôï+20,5%. Ìå ôçí ïíïìáóôéêÞ áîßá ôïõôßôëïõ óôï 0,3200 êáé ôçí ëïãéóôéêÞôïõ óôá 3,8300 åõñþ.

ÇÁÐÏØÇ: Äåí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóçíá ðñï÷ùñÞóïõí éäéùôéêÝò åðåíäý-

óåéò óå åðï÷Þ ýöåóçò áí äåí Ý÷åéò éó÷õ-ñÝò äçìüóéåò åðåíäýóåéò...

Åßíáé áðëÜ èÝìá ñåõóôüôçôáò, ñß÷íåéò÷ñÞìá óôçí áãïñÜ ãéá íá ìðïñÝóïõí é-

äéùôéêÝò åôáéñåßåò íá áðïêôÞóïõí ôæßñï,

Üñá ðëáöüí, Üñá åããõçôéêÝò, Üñá äÜ-íåéá, Üñá íá îåêéíÞóïõí éäéùôéêÝò åðåí-äýóåéò...

ÏÉ äçìüóéåò åðåíäýóåéò åßíáé ìáêñü-ðíïåò, ïé éäéùôéêÝò óõíÞèùò âñá÷åß-

åò óå ÷ñüíï... óõíåðþò ïé äçìüóéåò åðåí-äýóåéò áðáéôïýíôáé áêñéâþò óôçí ýöåóçãéá íá äþóïõí èÝóåéò åñãáóßáò êáé áíôé-êåßìåíï óå éäéùôéêÝò åôáéñåßåò ìå ïñßæïíôáìåãáëýôåñï ôùí äýï ÷ñüíùí...

ÓÅ óùóôÝò öõóéêÜ õðïäïìÝò ðïõ ïý-ôùò Þ Üëëùò ÷ñåéÜæïíôáé ðÜíôá óå ìß-

á ïéêïíïìßá ðïõ èá ðåñÜóåé óå áíÜðôõîç...áõôü ðïõ áêñéâþò ÷ñåéÜæåôáé ç ïéêïíï-ìßá ðïõ óå åðï÷Þ ýöåóçò äåí ìðïñåß íáâáóßæåôáé óå åñãáæüìåíï ôùí 5 ùñþí ôçíåâäïìÜäá...

ÊÏÑÑÅÓ -áðÜíôçóç: Êáé åìåßò ôï Ý÷ïõ-ìå ''áêïýóåé'' áõôü ôï ðåñß åîáãïñÜò

ôïõ áðü îÝíï fund áëëÜ ïé êéíÞóåéò ôçòìåôï÷Þò äåí ôï åðéâåâáéþíïõí. ÅÜí Þôáííá óõìâåß êÜôé ôÝôïéï, áö åíüò åëÜ÷éóôïéèá ôï Þîåñáí êáé áö åôÝñïõ ç êßíçóÞ ôïõóôï ôáìðëü èá Þôáí äéáöïñåôéêÞ.

ÐñïóÝîôå êáé ôá ìåãÝèç êáé óõãêñßíåôåìå ôçí áðïôßìçóç ôçò åôáéñåßáò óôá

42 åêáô. åõñþ. ( Óôï -0,95% êáé óôá3,1200 åõñþ ìå óõíáëëáãÝò 1700 ôì÷÷èåò ç ìåôï÷Þ ôïõ )...

Óýíïëïí éäßùí êåöáëáßùí 22,12 åêáô.åõñþ áðü 23 åêáô. åõñþ óôéò

31.12.2012. Ìå P/BV óôï 1,8 êáé ìå ôïíÄÄÌ óôï 1,2.

ÈÅÔÉÊÅÓ ïé ôáìåéáêÝò ñïÝò ôçò áðüëåéôïõñãéêÝò äñáóôçñéüôçôåò êáôÜ

1,89 åêáô. åõñþ Ýíáíôé ôùí -0,72 åêáô.óôï 2012. Ôñáðåæéêüò äáíåéóìüò óôáèå-ñüò óôá 37,2 åêáô. êáé óôá ôáìåßá 5,13 å-êáô., ìå áðáéôÞóåéò 17,3 åêáô. êáé áðïèÝ-ìáôá 15,7 åêáô. åõñþ.

Ìå æçìßåò 0,84 åêáô. åõñþ áðü êÝñäç1,4 åêáô. óôï 2012 êáé ebitda óôá

2,98 åêáô. åõñþ, åíþ ï êýêëïò åñãáóéþíáíÞëèå óå 21,8 åêáô. åõñþ áðü 21,7 åêáô.ðÝñõóé.

ÊÏÑÑÅÓ(É): Îåêßíçóå ôçí ÷ñïíéÜ áðüôá 4,0000 åõñþ, ìå åëÜ÷éóôï - ìÝãéóôï

2013 óôá 2,6600 êáé 4,8700 åõñþ êáé çëïãéóôéêÞ áîßá ôçò ìåôï÷Þò ôçò óôï1,6400 åõñþ.

ÖÑËÊ: Ìå 4 èåôéêÜ ðñüóçìá óôá ôå-ëåõôáßá 5, åðáíáðñïóåããßæåé ôá

2,5000 åõñþ. Óôï +2,6% ôçí ÐÝìðôç ìå21.400 ôì÷ êáé +3,8% ÷èåò ìå 119.300 ôì÷.ÁðïôéìÜôáé óå 126,5 åêáô. åõñþ, ìðïñåßíá õðÜñ÷ïõí öèçíüôåñåò ìåôï÷Ýò, áëëÜ çäéêÞ ôïõ Ý÷åé öáíáôéêïýò õðïóôçñéêôÝò.Êáé áõôü ìåôñÜåé ðÜíù áð´ üëá...

Á.Ô.

!AEGEAN AIRLINES: Ç âåëôßùóç ôùí ÷ñç-ìáôïïéêïíïìéêþí äåäïìÝíùí ôçò ü÷é ìü-

íïí óõíå÷ßóèçêå óôï â' ôñßìçíï, áëëÜ á-öÞíåé èåôéêÜ Ýêðëçêôïõò üóïõò ôçí ðá-ñáêïëïõèïýí Þ áó÷ïëïýíôáé åíåñãçôéêÜìáæß ôçò óôá ÷áñôïöõëÜêéÜ ôïõò. Áíáëõ-ôÝò ìÜëéóôá êÜíïõí ëüãï ãéá êÝñäç 35 å-êáô. óôç ôñÝ÷ïõóá ÷ñÞóç...

• ¹ñèå ôþñá êáé ç öçìïëïãßá ãéá ôçí á-ðïññüöçóç ôçò Ï.Á. ìå ôéò åõëïãßåò ôçòÅ.Å. êáé ç ìåôï÷Þ ðåôÜåé óôç êõñéïëåîßá.Óôï +8% ðñï÷èÝò êáé óôï +7% ÷èåò, å-íþ ãñÜöåé 7 óåñß (+). Êáé åêåß ðïõ Ýêá-íå 5000 êáé 6000 ôì÷ ôçí çìÝñá, óôéò 2ôåëåõôáßåò Üëëáîáí ÷Ýñéá 180.000 ôì÷.

* * *

!ÐËÁÊÑ: Áðü ôéò ðëÝïí ''áäéêçìÝíåò'' å-ôáéñåßåò ðáñÜ ôï ó÷åäüí Üñéóôï åðé÷åé-

ñçìáôéêü êáé ÷ñçìáôéóôçñéáêü ðáñåëèüí,ðáñüí êáé ìÝëëïí ôïõò... Áí ç ÖÑÉÃÏ ð.÷. å-ðéëÝãåôáé ìå ê/öóç óôá 247 åêáô. åõñþ, ôü-ôå áõôÞ ìå ôçí äéêÞ ôçò 100 åêáô. åõñþ ÷á-ìçëüôåñá Ýðñåðå íá Ýêáíå èñáýóç óôéòðñïôéìÞóåéò ôùí áíáëõôþí...

* * *

!ÐËÁÊÑ(É): Íá óçìåéùèåß - óõí ôïéò Üë-ëïéò - ôï üôé ôá ôáìåéáêÜ äéáèÝóéìÜ ôçò

åßíáé õðåñêáëýðôïõí ôïí äáíåéóìü ôçò, å-íþ åíéó÷ýåé äéáñêþò êýêëï åñãáóéþí,êÝñäç, ebitda êáé êáèáñÞ èÝóç...

* * *

!ÐÐÁÊ: Ìßá åôáéñåßá ìå ôÝôïéá óçìáíôéêÞâåëôßùóç óôá ÷ñçìáôïïéêïíïìéêÜ ôçò ìå-

ãÝèç, ìå õãéÝóôáôïõò üëïõò ôïõò ÷ñçìáôï-ïéêïíïìéêïýò äåßêôåò ôçò, ìå ôáìåßï ãåìÜôïêáé ìå ðïëëáðëáóéáóôÞ êåñäþí 5 óôï 6ìç-íï!

• Êáé íá ìçí åìöáíßæåôáé áãïñáóôÞò ãéáôçí ìåôï÷Þ ôçò. Ôçí óôéãìÞ ðïõ áðïôéìÜ-ôáé óå ìüëéò 2,6 åêáô. åõñþ êáé ôï freefloat äåí îåðåñíÜåé óå áîßá ôá 750.000 åõ-ñþ(!)...

• ÊáèçìåñéíÜ êáé ëßãá ëåðôÜ ðñéí ôï êëåß-óéìï ôçí ðéÝæïõí ìå óáäéóôéêü ôñüðï åê-ìåôáëëåõüìåíïé ôçí óõãêõñßá ôçò áíõ-ðáñîßáò åðåíäõôéêïý åíäéáöÝñïíôïò...

• ÂëÝðåôå, óôï ×.Á. üóï ðéï ðïëëÜ ÷ñù-óôÜò, üóï ìåãáëýôåñåò æçìßåò áíáêïéíþ-íåéò êáé üóï ðéï ÷Üëéá ãåíéêÜ åßóáé, ôüóï

óå ðñïóÝ÷ïõí êáé óå åðéâñáâåýïõí.

* * *

!ÄÅÇ: Ç óýóôáóç ôçò Alpha Finance ãéáôçí ìåôï÷Þ åßíáé "outperform" êáé ç ôéìÞ

óôü÷ïò 13,00 åõñþ áíÜ ìåôï÷Þ''. Êáé çóôÞëç ü÷é ìüíïí óõìöùíåß, áëëÜ êáé å-ðáõîÜíåé...

• Óôï 6ìçíï ôá êÝñäç ôçò õðåñðåíôá-ðëáóéÜóèçêáí êáé ôï book value âñß-óêåôáé óôá 25,0000 åõñþ... ÏñéáêÜ áíï-äéêÜ ÷èåò óôá 7,5300 åõñþ.

* * *

!ÐÅÉÑÔÐ: ÔÝôáñôç áñíçôéêÞ åìöÜíéóç ãéáôï ÐÅÉÑÔÐ óôéò ôåëåõôáßåò 5(!), ìå ôïí

Ã.Ä. íá Ý÷åé Ýíá åíôõðùóéáêü 6-1 õðÝñôïõ...

* * *

ÅéäéêÜ óôï ÐÅÉÑÔÐ ðáñáôçñåßôáé ìßá á-ðßóôåõôç óõóóþñåõóç ãýñù áðü ôï

0,7000 üðïõ áíôáëëÜóóïíôáé êáé ìåãÜëáðáêÝôá... Ìáò èõìßæåé áíÜëïãç - ó÷åäüí ß-äéá - óõìðåñéöïñÜ ðïõ åß÷å ôï ÁËÖÁÔÐ...

* * *

!ÅÔÅÔÐ: ÔáðåéíÞ åêôßìçóç ôçò óôÞëçò åß-íáé, üôé áêüìç äåí Ý÷ïõìå äåé êáé ðïëëÜ á-

ðü ôï warrant ôçò ÅÔÅ Âank.

* * *

¹ãéá íá áêñéâïëïãïýìå, áêüìç äåí Ý-÷ïõìå äåé ôßðïôá...Óå áíïäéêÞ ôñï÷éÜ

êáé ìå óêïñ 6-2 âñÝèçêå áðü ôï 0,8300óôï 0,9500 åõñþ. Åêìåôáëëåõüìáóôå êÜèåðôùôéêü ãýñéóìÜ ôïõ...

* * *

!ÅÔÅÔÐ(ÉÉ): Óôï 0,9490 åõñþ óå ìßá ôéìÞðïõ áðÝ÷åé ðÜíôùò áñêåôÜ áðü ôï óôéã-

ìéáßï õøçëü ðïõ êáôÝãñáøå óôï ôáìðëüôçò 1ç çìÝñá äéáðñáãìÜôåõóÞò ôïõ... Óôá2,0000 åõñþ ãéá ôçí áêñßâåéá. Ãéá íá äïý-ìå...

ÁÐÁÍÔÇÓÅÉÓ

!ÌÉÊÑÏÌÅÓÁÉÁ êáé êáëÜ ÌéêñÜ: ÁðëÜ,õðïìïíÞ êáé èá Ýñèåé ç äéêÞ ôïõò óåéñÜ.

Êáé èá äþóïõí ôá ìåãáëýôåñá ôùí êåñ-äþí, üðùò ãßíåôáé ðÜíôá...

* * *

!ÅËËÁÄÏÓ: Ôåëåßùóáí ôá ó÷üëéá, óôÝñå-øáí ãéá ôçí áöåíôéÜ ôçò...

ÅÐÉËÏÃÅÓ

IÍ & OUT XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 201314

ÏÔÅ: Óôï ðñþôï 6ìçíïåìöáíßæåé óýíïëï å-

íåñãçôéêïý 8,44 äéó. åõñþ(éäéï÷ñçóéìïðïéïýìåíá åí-óþìáôá ðÜãéá 3,4 äéó. åõ-ñþ, Üõëá ðåñéïõóéáêÜóôïé÷åßá 1,4 äéó., ëïéðÜ ìçêõêëïöïñïýíôá ðåñéïõ-óéáêÜ óôïé÷åßá 570,5 åêáô.åõñþ, áðïèÝìáôá 111,8 å-êáô. åõñþ. Eðßóçò...

• ... óå 749,7 åêáô. åõñþ á-íÞëèáí ïé áðáéôÞóåéò á-ðü ðåëÜôåò êáé ôá ëïéðÜêõêëïöïñïýíôá ðåñéïõ-óéáêÜ óôïé÷åßá óå 374,2åêáô. åõñþ. Óôï ôáìåßï1,19 äéó. åõñþ).

ÏÔÅ(É): Óôá 6,19 äéó. åõ-ñþ ôï óýíïëï ôùí õ-

ðï÷ñåþóåþí ôïõ. Äáíåé-óìüò ìáêñïðñüèåóìïò2,37 äéó. åõñþ- ðñïâëÝøåéòêáé ëïéðÝò ìáêñïðñüèå-óìåò 652 åêáô. åõñþ.

• Âñá÷õðñüèåóìåò äá-íåéáêÝò õðï÷ñåþóåéò1,39 äéó. åõñþ êáé ëïéðÝòâñá÷õðñüèåóìåò 1,55äéó. åõñþ.

ÏÔÅ(ÉÉ): Óýíïëïí éäßùíêåöáëáßùí 1,85 äéó.

åõñþ áðü 1,6 äéó. åõñþóôéò 31.12.2012. ÁðïôéìÜ-ôáé óå 3,66 äéó. åõñþ óôç ôé-ìÞ ôùí 7,4600. Ïé ôáìåéá-êÝò ñïÝò áðü ëåéôïõñãéêÝòäñáóôçñéüôçôåò åìöáíßæï-íôáé èåôéêÝò êáôÜ 526 åêáô.åõñþ, åíþ ðÝñõóé åß÷áíâñåèåß óôá 476 åêáô. åõñþ.

Ìå ôïí äåßêôç P/BV óôï2 êáé ìå ôïí äåßêôç äá-

íåéáêÞò ìü÷ëåõóçò óôï1,39. Ãéá ôéò áìïéâÝò ôùíìåëþí ôïõ ä.ó. êáé ôùíä/íôéêþí ôçò óôåëå÷þí óôï6ìçíï êáôÝâáëå ôï ðïóüôùí 3,3 åêáô. åõñþ. Áðá-ó÷ïëåß ðñïóùðéêü 27.282áôüìùí Ýíáíôé ôùí 28.904ðÝñõóé.

×ÁÌÇËÁ - ÕØÇËÁ 2013:Óôá 4,2600 êáé 7,8000

åõñþ åíþ îåêßíçóå ôçí ÷ñï-íéÜ áðü ôá 4,3200 êáé óôï+72% Ýêôïôå. Óôç 4åôßá åì-öáíßæåé êßíçóç ìåôáîý ôùí1,0900 êáé 12,7900 åõñþ,ìå ìÝóï üñï ôá 5,8600 åõ-ñþ, óôï -35%. (ÏíïìáóôéêÞáîßá 2,3900 êáé ëïãéóôéêÞ3,8000 åõñþ).

ÊÁÔÁÓÊÅÕÅÓ- áðÜíôç-óç: Äõóôõ÷þò ãéá ôïí

êëÜäï êáé êáô´åðÝêôáóçãéá ôçí ïéêïíïìßá, ôçí êõ-

âÝñíçóç, ôïí ðñùèõðïõñ-ãü êáé ôïí áñìüäéï õðïõñ-ãü ðáñÜ ôïõò ðáíçãõñé-êïýò ôüíïõò ðïõ åß÷áí äþ-óåé ãéá ôá÷åßá åðáíåêêßíç-óç ôùí Ýñãùí óôïõò ìåãÜ-ëïõò áõôïêéíçôüäñïìïõò,ïé åëðßäåò ôïõò öáßíåôáé ü-ôé äéáøåýäïíôáé.

Õðåíèõìßæïõìå üôé ï áñ-ìüäéïò ãéá èÝìáôá ðåñé-

âáëëïíôïëïãéêÞò ðïëéôéêÞòôçò ÅÅ, åðßôñïðïò Ãéï÷Üíåò×áí êáôÜ ôçí ðñüóöáôçóõíÜíôçóÞ ôïõ ìå ôïí õ-ðïõñãü AíÜðôõîçò ôïõ åß-÷å åðéóçìÜíåé ìå óáöÞíåéá

• üôé ïé äéáðñáãìáôåýóåéòãéá ôçí ÷ñçìáôïäüôçóçôùí áõôïêéíçôüäñïìùíêáé ôï ÷ñçìáôïäïôéêü êå-íü ðïõ õðÜñ÷åé ãéá ôçíåðáíåêêßíçóç ôùí óõ-ãêåêñéìÝíùí Ýñãùí áíá-ìÝíåôáé íá åðéëõèåß óôï4ï ôñßìçíï ôïõ ôñÝ÷ï-íôïò Ýôïõò.

ÌÜëéóôá, ç áíáöïñÜôïõ êõñßïõ ×áí ÷áñá-

êôçñßæåôáé ùò "ãåíéêÞ êáé á-üñéóôç", ãåãïíüò ðïõ áöÞ-íåé áíïé÷ôü ôï åíäå÷üìåíïíá ìçí êëåßóåé ç õðüèåóçïýôå ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ2013.

Óå áõôü óõíçãïñåß êáé ü-ôé, ðñïêåéìÝíïõ íá äï-

èåß ôï "ðñÜóéíï öùò" áðüôéò ÂñõîÝëëåò, áðáéôåßôáé çóýìöùíç ãíþìç ôñéþí Ãå-íéêþí Äéåõèýíóåùí, ôïõ Á-íôáãùíéóìïý, ôçò Åóùôåñé-êÞò ÁãïñÜò, êáé ôçò Ðåñé-öåñåéáêÞò ÐïëéôéêÞò.

Åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü, ü-ôé áêüìá êáé óÞìåñá, äåí

õðÜñ÷åé êáìéÜ óõìöùíßáãéá ôï íÝï ÷ñçìáôïäïôéêüìïíôÝëï ðñïêåéìÝíïõ ôáÝñãá íá ïëïêëçñùèïýí ìå÷ñçìáôïäüôçóç áðü ôéò ðé-óôþôñéåò ôñÜðåæåò.

ÁëëÜ êáé üôáí ïëïêëç-ñùèïýí ïé ðñïáíáöå-

ñüìåíåò óõìöùíßåò, ïé íÝåòôñïðïðïéçìÝíåò óõìâÜ-óåéò ÷ñåéÜæåôáé íá åðéêõ-ñùèïýí êáé áðü ôç ÂïõëÞ!

¼ðùò ãßíåôáé áíôéëç-ðôü, Üëëï Ýíá êïììÜ-

ôé áðü ôï ðáæë ôïõ ðåñß-öçìïõ "Success Story" ìÝíåéìåôÝùñï, áöÞíïíôáò îå-êñÝìáóôåò êáé ðÜëé ôéò å-ìðëåêüìåíåò êáôáóêåõá-óôéêÝò åôáéñåßåò.

ÉÍËÏÔ: Óôï 6ìçíï ôï Óý-íïëï ôïõ Åíåñãçôéêïý

ôïõ ïìßëïõ áíÞëèå óå 1,13äéó. åõñþ. Éäéï÷ñçóéìï-ðïéïýìåíá åíóþìáôá ðÜ-ãéá óôïé÷åßá: 228,8 åêáô.åõñþ. Áõëá ðåñéïõóéáêÜóôïé÷åßá: 353 åêáô. åõñþ...

• ËïéðÜ ìç êõêëïöïñïý-íôá ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åß-á: 153 åêáô. åõñþ. Áðï-èÝìáôá: 44 åêáô. åõñþ.ÁðáéôÞóåéò áðü ðåëÜ-ôåò: 196,2 åêáô. åõñþ.ËïéðÜ êõêëïöïñïýíôáðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá:159,3 åêáô.åõñþ. ( Ôá-ìåéáêÜ äéáèÝóéìá êáé éóï-äýíáìá 159,2 åêáô. åõ-ñþ).

Óôá 751,9 åêáô. åõñþ ôïóýíïëï ôùí õðï÷ñåþ-

óåþí ôçò. Äáíåéóìüò ìá-êñïðñüèåóìïò 325,5 äéó.åõñþ- ðñïâëÝøåéò êáé ëïé-ðÝò ìáêñïðñüèåóìåò 68,2åêáô. åõñþ.

• Âñá÷õðñüèåóìåò äá-íåéáêÝò õðï÷ñåþóåéò205,8 åêáô. åõñþ êáé ëïé-ðÝò âñá÷õðñüèåóìåò152,33 åêáô. åõñþ.

INTRALOT: Óýíïëïí éäßùíêåöáëáßùí 306,11 åêáô.

åõñþ áðü 303 åêáô. åõñþóôéò 31.12.2012. ÁðïôéìÜ-ôáé óå 252,7 åêáô. åõñþ óôçôéìÞ ôùí 1,5900. Ïé ôáìåéá-êÝò ñïÝò áðü ëåéôïõñãéêÝòäñáóôçñéüôçôåò åìöáíßæï-íôáé èåôéêÝò êáôÜ 28 åêáô.åõñþ, åíþ ðÝñõóé åß÷áíâñåèåß óôá 36 åêáô. åõñþ.

Ìå ôïí äåßêôç P/BV óôï0,83 êáé ìå ôïí äåßêôç

äáíåéáêÞò ìü÷ëåõóçò óôï1,22. Ãéá ôéò áìïéâÝò ôùíìåëþí ôïõ ä.ó. êáé ôùíä/íôéêþí ôçò óôåëå÷þí óôï6ìçíï êáôÝâáëå ôï ðïóüôùí 5,37 åêáô. åõñþ. Áðá-ó÷ïëåß ðñïóùðéêü 5.554 á-ôüìùí Ýíáíôé ôùí 5.499ðÝñõóé.

×ÁÌÇËÁ - ÕØÇËÁ 2013:Óôá 1,2900 êáé 2,4100

åõñþ åíþ îåêßíçóå ôçí ÷ñï-íéÜ áðü ôá 1,91åõñþ êáéóôï -17% Ýêôïôå. Óôç 4åôßáåìöáíßæåé êßíçóç ìåôáîýôùí 0,5920 êáé 5,2000 åõ-ñþ, ìå ìÝóï üñï ôá 2,1100åõñþ, óôï -66,67%. (Ïíï-ìáóôéêÞ áîßá 0,3000 êáé ëï-ãéóôéêÞ 1,9200 åõñþ).

ÁSCO: Ìðïñåß íá ìåéþ-èçêáí ôá êÝñäç ôçò, áë-

ëÜ Ý÷åé ôáìåßï ðïõ êáëý-ðôåé ôïí äáíåéóìü ôçò. Ðï-ëý åëêõóôéêÜ áðïôéìçìÝíçóôá 7,1 åêáô. åõñþ êáé óôï38% ôçò book value...

LAMDA DEVELOPMENT:Êáé íÝá ìåßùóç ôùí éäßùí

êåöáëáßùí ôçò ðïõ óôéò30.6.2013 áíÞëèáí óå 271,3åêáô. åõñþ. Õøçëüò ï äáíåé-óìüò ôçò óôá 500 åêáô. åõ-ñþ, ìå ôá ôáìåéáêÜ äéáèÝóé-ìÜ ôçò íá ðåñéïñßæïíôáé êá-ôÜ 60 åêáô. åõñþ óôá 55 å-êáô. åõñþ. ( Ôáìåßï31.12.2012: 115 åêáô. åõñþ).

ÓÐÕÑÏÕ: ÓçìáíôéêÞ ìåß-ùóç êåñäþí (áðü 1 å-

êáô. óå 0,27 åêáô. åõñþ) êáéebitda, áëëÜ äåí åßíáé êáé ëß-ãá ôá 2,75 åêáô. åõñþ ðïõåìöáíßæåé óôç ëïãéóôéêÞ êá-ôÜóôáóÞ ôïõ. Ìå ôïí äáíåé-óìü ôïõ óôá 12,4 åêáô. åõ-ñþ íá ìçí ðñïêáëåß ðñü-âëçìá åðéâßùóçò. Êáé ìå á-ìïéâÝò ìüëéò 44.000 åõñþ...

ÊÌÏË: Ðñüâëçìá ðÜ-íôá ï õøçëüò äáíåé-

óìüò ôïõ ( ìåéþèçêå êáôÜ 1åêáô. óôá 52,4 åêáô.) áëëÜìðïñåß êáé ôïí åîõðçñåôåß.Óôá 6,6 åêáô. åõñþ ôáebitda óôï 6ìçíï êáé 37,5 å-êáô. ïé ðùëÞóåéò ôïõ.

ÊÌÏË(IÉ): Ôá êÝñäç á-íÞëèáí óå 0,8 åêáô. åõ-

ñþ êáé ôá ßäéá êåöÜëáéá óå35,3 åêáô. åõñþ. ÁðïôéìÜ-ôáé óå 10,7 åêáô. ìåôÜ ôï÷èåóéíü -9,1% ðïõ óõíï-äåýôçêå áðü óõíáëëáãÝò100 ôåìá÷ßùí.

ÉÍÊÁÔ: ÄõíáôÞ ñåëÜíò ç÷èåóéíÞ ìå ôçí ìåôï÷Þ íá

áíôéäñÜ äõíáìéêÜ ìåôÜ á-ðü ìßá ôÝôïéá ðßåóç - áðá-îßùóç äéáñêåßáò... Óôï+7,7% êáé óôï 0,7290 áëëÜìå ôæßñï ìüëéò 5000 ôì÷ êáéðñïóöïñÝò óôï êëåßóéìï.

ÔÁ ßäéá êåöÜëáéá óôá82,6 åêáô. åõñþ, ìå ôá

ôáìåéáêÜ äéáèÝóéìá óå13,44 åêáô. åõñþ, áñíçôéêÝòïé ôáìåéáêÝò ñïÝò áðü ëåé-ôïõñãéêÝò äñáóôçñéüôçôåòêáôÜ 6,06 åêáô. åõñþ êáé oôñáðåæéêüò äáíåéóìüò á-íÝñ÷åôáé óå 39 åêáô. åõñþ.

Ïäåßêôçò äáíåéáêÞò ìü-÷ëåõóçò ôùí ìåôü÷ùí

ôçò áíÝñ÷åôáé óôï 0,31. Á-ðáó÷ïëåß ðñïóùðéêü 398áôüìùí Ýíáíôé 418 ðÝñõóéêáé ï êýêëïò åñãáóéþí á-íÞëèå óå 48 åêáô. åõñþ. Æç-ìßåò 4 åêáô. åõñþ, ebitda1,34 åêáô. åõñþ.

ÌÐÏÑÅÉ ôá ÷ñçìáôïïé-êïíïìéêÜ ôçò ìåãÝèç

íá Ý÷ïõí ðÜñåé ôïí êáôÞ-öïñï, áëëÜ ç áðïôßìçóÞôçò ðñïåîïöëåß áêüìç êáéôçí... êáôåäÜöéóÞ ôçò.

ÁÐÁÉÔÇÓÅÉÓ áðü ðåëÜ-ôåò 111,3 åêáô. åõñþ, å-

íþ ôá Üõëá ðåñéïõóéáêÜóôïé÷åßá ôïõ áðïôéìþíôáéóå 0,45 åêáô. åõñþ, ìå ôááðïèÝìáôá óå 12,7 åêáô.åõñþ.

• Ôá éäéï÷ñçóéìïðïéïýìå-íá åíóþìáôá ðÜãéáóôïé÷åßá ôïõ ïìßëïõ Ý-÷ïõí áðïôéìçèåß óå35,49 åêáô. åõñþ. Áðïôé-ìÜôáé óå 16,9 åêáô. åõñþðåñßðïõ ìå ôçí ó÷ÝóçP/BV íá äéáìïñöþíåôáéóôï 0,21.

Äéáðñáãìáôåýåôáé ôþ-ñá óôï 0,7290 åõñþ êáé

ìå åëÜ÷éóôï - ìÝãéóôï 2013óôï 0,5800 åõñþ êáé1,2200 åõñþ. Ç ïíïìáóôéêÞáîßá ìåôï÷Þò óôï 1,3600åõñþ êáé ç ëïãéóôéêÞ ôçòóôá 3,5600 åõñþ

Ê.Ð.

«¸êêëçóç» ðñïò ôçí áíáäõü-ìåíåò áãïñÝò áðçýèõíå ï ïé-

êïíïìïëüãïò Jim O'Neill, ðñïôñÝ-ðïíôáò ôåò íá óôáìáôÞóïõí ôçí…ãêñßíéá!

Ìéëþíôáò óôï áìåñéêáíéêü ôçëå-ïðôéêü óôáèìü CNN, o ïéêïíï-

ìïëüãïò, ðïõ åöçýñå ôïí üñï"BRICS", êÜëåóå ôéò áíáäõüìåíåò á-ãïñÝò íá óôáìáôÞóïõí íá… ãêñé-íéÜæïõí åíüøåé ôçò Üñóçò ôçò "÷á-ëáñÞò" íïìéóìáôéêÞò ðïëéôéêÞò ôùíêåíôñéêþí ôñáðåæþí.

• Ç ÷áëáñÞ íïìéóìáôéêÞ ðïëéôéêÞ,ùò ìÝôñï áíôéìåôþðéóçò ôçò ïéêï-íïìéêÞò êñßóçò, þèçóå éó÷õñÝò åéó-ñïÝò óôéò áíáäõüìåíåò áãïñÝò" å-

îÞãçóå ï Ýãêñéôïò ïéêïíïìïëüãïò.

• Ôþñá" óõìðëÞñùóå, "ôá áíá-ðôõãìÝíá êñÜôç, üðùò ïé ÇÐÁ,åðéâñáäýíïõí ôçí ÷áëáñÞ íïìé-

óìáôéêÞ ðïëéôéêÞ, ìå áðïôÝëåóìáïé áíáäõüìåíåò ïéêïíïìßåò íá èå-ùñïýí ðùò… êáôñáêõëïýí".

• Äåí ðéóôåýù ðùò åßíáé óùóôü, ïéçãÝôåò ôùí áíáäõüìåíùí ÷ùñþííá åðéññßðôïõí óõíå÷þò åõèýíåòðñïò ôçí Federal Reserve" õðï-ãñÜììéóå ÷áñáêôçñéóôéêÜ.

• ¢ðôåôáé ðÜíù ôïõò íá åíéó÷ý-óïõí ôïí äéåèíÞ ñüëï ôùí åèíé-êþí íïìéóìÜôùí ôïõò áëëÜ êáé íááíáëÜâïõí ìåãáëýôåñï ìåñßäéïåõèýíçò óôç óýíïäï ôùí G20" õ-ðåñèåìÜôéóå.

Ùò "BRICS" èåùñïýíôáé ïé åîÞò÷þñåò: Âñáæéëßá, Ñùóßá, Éíäßá,

Êßíá êáé Íüôéá ÁöñéêÞ. Ð.Ë.

«¸êêëçóç» Jim O'Neill ðñïò ôéò áíáäõüìåíåò ïéêïíïìßåò - «ÅðéôÝëïõò, óôáìáôÞóôå íá… ãêñéíéÜæåôå!»

×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÏ ÁÈÇÍÙÍXPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013 15

Éóïôéìßåò ÅõñþNOMIÓÌÁ ÁÃÏÑÁ (ÅÕÑÙ) ÐÙËÇÓÇ (ÅÕÑÙ)

ÄïëÜñéï ÇÐÁ - USD 1,33138 1,29202Ëßñá Áããëßáò/Óêùô./Âüñ. Éñëáíäßáò - GBP 0,85463 0,82937Êïñþíá Äáíßáò - DKK 7,57068 7,34692Êïñþíá Óïõçäßáò - SEK 8,85567 8,59393ÖñÜããï Åëâåôéêü - CHF 1,25677 1,21963ÄïëÜñéï ÊáíáäÜ - CAD 1,38872 1,34768ÄïëÜñéï Áõóôñáëßáò - AUD 1,45236 1,40944Ãéåí Éáðùíßáò (100 ìïí.) (100 Units) - JPY 132,67065 128,74935Êïñþíá Íïñâçãßáò - NOK 8,12203 7,88197

ÐçãÞ: ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá

Çðôþóç ôïõ åõñþ Ýíáíôé ôïõ äïëáñßïõóõíå÷ßóôçêå êáé óôéò ðñþôåò óõíåäñéÜ-

óåéò ôçò ÐáñáóêåõÞò, öèÜíïíôáò ìÝ÷ñé êáéóå ÷áìçëü åöôÜ ìçíþí óôï 1.3103 äïë., ìåôï "êëßìá" üìùò íá áëëÜæåé õðÝñ ôïõ êáôÜôç äéÜñêåéá ôçò çìÝñáò, êáèþò ôá óôïé÷åßáãéá ôçí áíåñãßá óôéò ÇÐÁ Þôáí ÷åéñüôåñáôïõ áíáìåíïìÝíïõ, ãåãïíüò ðïõ áýîçóå ôéòðéèáíüôçôåò ãéá ìßá äéáôÞñçóç ôçò íïìé-óìáôéêÞò ðïëéôéêÞò ôçò áìåñéêáíéêÞò Ïìï-óðïíäéáêÞò ÔñÜðåæáò, ç ïðïßá èåùñïý-íôáí ó÷åäüí âÝâáéï üôé åíôüò ôïõ Óåðôåì-âñßïõ èá ìåßùíå ôá ìÝôñá ôüíùóçò ôçò åã-÷þñéáò ïéêïíïìßáò, áõîÜíïíôáò ôá âáóéêÜåðéôüêéÜ ôçò. Ïé ðñïóäïêßåò ãéá ðáñÜôáóçôçò ôñÝ÷ïõóáò ðïëéôéêÞò ôçò ëïéðüí, ïäÞ-ãçóáí áñêåôïýò åðåíäõôÝò ìáêñéÜ áðü ôçíáãïñÜ ôïõ äïëáñßïõ, ôï ïðïßï êáé "åîáóèÝ-íçóå" Ýíáíôé ôïõ åõñþ.

¸ôóé, ôï åíéáßï åõñùðáúêü íüìéóìá âñÝ-èçêå íá åíéó÷ýåôáé ÷èåò óå ó÷Ýóç ìå ôï áìåñé-êáíéêü äïëÜñéï, êáôÜ 0,37%, ìå ôç ìåôáîýôïõò éóïôéìßá íá äéáìïñöþíåôáé óôï 1,3167

äïë., åíþ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò çìÝñáò åß÷å ùòõøçëüôåñï óçìåßï ôï 1,3188 äïë. êáé ùò ÷á-ìçëüôåñï ôï 1,3103 äïë. Áíôßóôïé÷á, ôï åõñþõðï÷þñçóå Ýíáíôé ôïõ éáðùíéêïý íïìßóìá-ôïò, óå ðïóïóôü 0,73%, êáôáëÞãïíôáò óôá130,40 ãéåí, åíþ íùñßôåñá ç éóïôéìßá áíÜìåóáóôá äýï íïìßóìáôá åß÷å äéáìïñöùèåß áêüìáêáé óôá 132,17 ãéåí. Ôï êïéíü åõñùðáúêü íüìé-óìá ôùí 17 ÷ùñþí åíéó÷ýèçêå áíôßèåôá óåó÷Ýóç ìå ôç ëßñá Áããëßáò, Ýóôù êáé ïñéáêÜêáôÜ 0,08% ìå ôçí éóïôéìßá ôïõò íá äéáìïñ-öþíåôáé óôéò 84,23 ðÝíåò.

H áíåñãßá óôéò ÇÐÁ «óýììá÷ïò»ôïõ åõñþ

Äåßêôåò X.A.

Êëáäéêïß Äåßêôåò

Äåßê ôåò 6/9/2013 Ä%% áðü

31.12.2012

Ãåíéêüò Äåßêôçò Ôéìþí ×.Á. 939,34 1,03 3,46

FTSE/×.Á. Large Cap 322,31 0,75 4,08

FTSE/×.Á.-×.Á.Ê. Ôñáðåæéêüò Äåßêôçò 109,75 0,85 -35,01

Äåßêôçò Ôéìþí Ìåóáßáò - ÌéêñÞò Êåöáëáéïð. ×.Á. 2.795,91 -0,32 -10,81

FTSE/×.Á. Mid Cap 999,16 1,24 -11,83

FTSE/×.Á. Äéåèíïýò Äñáóôçñéïðïßçóçò Plus 1.341,27 1,45 7,53

FTSE/×.Á. Äéåèíïýò Äñáóôçñéïðïßçóçò 1.409,98 1,48 13,51

FTSE/×.Á. Mid - Small Cap Èåìåëéùäþí Ìåãåèþí 1.191,02 0,38 -3,87

FTSE/×.Á. Äåßêôçò ÁãïñÜò 775,25 0,78 5,13

Åëëçíéêüò Äåßêôçò Mid - Small Cap 930,7 1,21 6,15

Äåßêôçò ¼ëùí ôùí Måôï÷þí ×.Á. 199,39 0,83 -15,75

Äåßê ôåò 6/9/2013 Ä%% áðü

31.12.2012

FTSE/×.Á. ÔñÜðåæåò 145,01 0,86 -35,92

FTSE/×.Á. ÁóöÜëåéåò 1222,25 -0,85 -19,44

FTSE/×.Á. ×ñçìáôïïéêïíïìéêÝò Õðçñåóßåò 1330,31 1,55 0,86

FTSE/×.Á. Âéïìç÷áíéêÜ Ðñïúüíôá - Õðçñåóßåò 3403,07 2,33 4,69

FTSE/×.Á. Åìðüñéï 2338,43 -1,79 27,81

FTSE/×.Á. Áêßíçôçò Ðåñéïõóßáò 1869,75 0,35 25,40

FTSE/×.Á. ÐñïóùðéêÜ - ÏéêéáêÜ Ðñïúüíôá 4076,45 0,07 30,55

FTSE/×.Á. Ôñüöéìá - ÐïôÜ 8217,63 -0,10 23,43

FTSE/×.Á. Ðñþôåò ¾ëåò 2242,54 1,68 -3,48

FTSE/×.Á. ÊáôáóêåõÝò - ÕëéêÜ 2020,36 2,21 10,04

FTSE/×.Á. ÐåôñÝëáéï - ÁÝñéï 2682,30 2,08 -4,65

FTSE/×.Á. ×çìéêÜ 6028,39 0,48 0,15

FTSE/×.Á. ÌÝóá ÅíçìÝñùóçò 1765,54 0,00 143,88

FTSE/×.Á. Ôáîßäéá - Áíáøõ÷Þ 1308,94 1,13 29,68

FTSE/×.Á. Ôå÷íïëïãßá 675,41 1,47 -9,00

FTSE/×.Á. Ôçëåðéêïéíùíßåò 2053,42 1,08 46,27

FTSE/×.Á. Õðçñåóßåò ÊïéíÞò ÙöÝëåéáò 2773,70 0,26 21,23

FTSE/×.Á. Õãåßá 229,86 -0,98 -18,08

Ìåãáëýôåñç ×ñçìáôéóôçñéáêÞ Áîßá

Måôï÷Þ ×ñ/êÞ áîßá Êëåßóéìï Áîßá óõí/ãþí ÔåìÜ÷éá ÐñÜîåéò ×áì. ôéìÞ Õø. ôéìÞÌåô. % ÔéìÞ Ýôïõò Ýôïõò

1. ÅÔÅ 7.118.454.402,18 0,00 2,97 5.087.416,21 1.677.100 1.512 1,83 9,87

2. ÐÅÉÑ 6.036.355.861,69 2,59 1,19 18.721.056,91 15.683.883 2.373 0,83 6,30

3. ÁËÖÁ 5.712.679.844,28 0,19 0,52 5.400.128,07 10.178.042 2.818 0,16 0,70

4. ÏÔÅ 3.656.521.901,94 1,08 7,46 9.120.244,51 1.227.737 1.494 4,26 7,80

5. ÅÕÑÙÂ 2.499.107.205,71 -0,48 0,62 416.647,09 667.501 444 0,56 6,25

6. ÏÐÁÐ 2.376.550.000 1,09 7,45 3.242.392,86 435.276 1.029 5,49 8,27

7. ÅËÐÅ 2.273.925.776,40 3,05 7,44 558.578,35 76.167 478 6,20 9,30

8. ÄÅÇ 1.746.960.000 0,13 7,53 2.556.361,26 337.746 977 4,55 8,49

9. ÔÉÔÊ 1.207.586.110,56 1,89 15,67 492.746,90 31.835 252 11,31 16,00

10. ÌÐÅËÁ 1.039.957.408 -0,25 8,00 447.869,16 55.932 405 4,85 9,07

11. ÂÉÏ×Ê 851.754.368,57 3,14 4,27 520.974,54 123.528 372 3,06 5,70

12. ÌÏÇ 810.931.413,60 0,83 7,32 262.601,69 35.755 307 6,80 9,37

13. ÅÕÄÁÐ 678.405.000 1,27 6,37 1.250.278,76 194.371 647 4,65 6,64

14. ÌÅÔÊ 566.261.540 1,40 10,90 302.761,60 27.819 180 9,00 12,78

15. ÊÁÑÅË 552.000.000 1,27 200,00 26.200 131 6 110,00 210,00

16. ÌÕÔÉË 514.429.792,80 1,38 4,40 1.093.329,33 249.159 630 3,38 5,65

17. ÏËÐ 417.250.000 1,95 16,69 105.384,16 6.350 109 14,59 21,68

18. ÅÕÐÑÏ 417.240.000 0,59 6,84 160.399,99 23.503 162 4,87 7,75

19. ËÁÌØÁ 406.984.200 1,22 19,05 7.620 400 8 15,00 19,20

20. Å×ÁÅ 384.367.150,44 1,38 5,88 919.346,94 156.276 557 3,75 6,97

Ìåôï÷Þ TéìÞ Äéáêýìáíóç

ÕÁËÊÏ 0,14 32,89

ÊÕÑÉÏ 0,90 30,00

ÌÁÉÊ 0,06 20,00

ÍÁÊÁÓ 0,81 19,81

ÔÆÊÁ 1,98 19,18

ÓÁÔÏÊ 0,10 17,07

ÐÁÉÑ 0,31 16,32

ÊÁÈÇ 0,74 14,33

ÌÏÍÔÁ 0,28 13,81

ÉÍÔÅÊ 0,71 12,15

MåãáëýôåñåòÄéáêõìÜíóåéò

MåãáëýôåñåòÓõíáëëáãÝò

Ìåôï÷Þ Áîßá

ÐÅÉÑ 18.721.056,91

ÏÔÅ 9.120.244,51

ÁËÖÁ 5.400.128,07

ÅÔÅ 5.087.416,21

ÏÐÁÐ 3.242.392,86

ÓÁÑ 3.066.479,48

ÄÅÇ 2.556.361,26

ÅÕÄÁÐ 1.250.278,76

ÌÕÔÉË 1.093.329,33

ÃÅÊÔÅÑÍÁ 982.582,10

Ìåôï÷Þ ÔåìÜ÷éá

ÐÅÉÑ 15.683.883

ÁËÖÁ 10.178.042

ÁÔÔ 2.092.107

ÅÔÅ 1.677.100

ÏÔÅ 1.227.737

ÌÉÃ 983.440

ÅÕÑÙÂ 667.501

ÓÁÑ 638.670

ÃÅÊÔÅÑÍÁ 448.810

ÏÐÁÐ 435.276

Ôop 10 ÁðüäïóçòMåôï÷Þ ÔéìÞ Ä % ÔåìÜ÷éá Añéèì. ÐñÜî. Ôæßñïò

ÃÔÅ 2,16 20,00 4 1 8,64

ÁÁÁÐ 0,95 19,90 1 1 0,95

ÌÅÍÔÉ 0,54 19,82 10 1 5,44

ÊÅÐÅÍ 1,27 19,81 1.180 3 1498,60

ÓÐÉÍÔ 0,05 13,64 1.800 6 89,20

ÍÁÊÁÓ 0,81 9,91 160 5 128,04

×ÁÉÄÅ 0,55 9,80 10 1 5,49

ÁÊÑÉÔ 0,21 9,63 70 5 14,35

ÉÍÔÅÊ 0,71 9,08 250 3 175,87

ÍÉÏÕÓ 0,34 7,99 2.010 6 604,84

Bottom 10 ÁðüäïóçòMåôï÷Þ ÔéìÞ Ä % ÔåìÜ÷éá Añéèì. ÐñÜî. Ôæßñïò

ÅËÉ×È 0,10 -20,00 350 2 35,00

ÐÇÃÁÓ 0,11 -19,85 18 4 1,96

ÓÉÄÌÁ 0,40 -19,03 300 1 120,00

ÔÇËÅÔ 0,21 -18,08 544 2 115,87

ÓÁÔÏÊ 0,10 -17,07 1.400 6 142,80

ÌÐÏÊÁ 0,04 -16,67 5.000 4 200,00

ÌÁÉÊ 0,06 -15,71 10.500 8 616,00

ÊÕÑÉÏ 0,90 -13,46 1.183 8 911,32

ÐÁÑÍ 0,08 -12,79 59.000 33 4422,93

ËÁÂÉ 0,13 -10,34 9.000 5 1170,00

ÐáêÝôáMåôï÷Þ ÔéìÞ ¼ãêïò Ôæßñïò

ÏÔÅ 7,33 434 3.181,22

ÐÅÉÑ 1,17 500.000 585.000,00

ÓÁÑ 4,8 630.000 3.024.000,00

ÐÅÉÑ 1,18 212.000 250.160,00

ÐÅÉÑ 1,2 2.800.000 3.360.000,00

ÐÅÉÑ 1,2 360.000 432.000,00

ÁËÖÁ 0,5375 750.000 403.125,00

ÁËÖÁ 0,532 550.620 292.929,84

ÐÅÉÑ 1,1935 500.000 596.750,00

ÏÔÅ 7,42 305.000 2.263.100,00

¸íá ïéíïðïéåßï, ðïõ îåêßíçóå ðïëëÜ ÷ñü-íéá ðñéí ãéá ôç… ÷áñÜ ôïõ ôñýãïõ êáé ôçí ïé-êéáêÞ êáôáíÜëùóç êáé ôÝóóåñéò ãåíéÝò ìåôÜïäÞãçóå óôç äçìéïõñãßá åíüò åê ôùí êïñõ-öáßùí ïéíïðïéåßùí ôçò ÷þñáò ìå äéáêñßóåéò å-íôüò êáé åêôüò óõíüñùí.

"Áðü ôüôå ðïõ èõìÜìáé ôïí åáõôü ìïõ, çæùÞ ôçò ïéêïãÝíåéÜò ìïõ Þôáí óõíäåäåìÝíç ìåôï áìðÝëé êáé ôï êñáóß, êáèþò ôüóï ï ðáð-ðïýò ìïõ üóï êáé ï ðáôÝñáò ìïõ åß÷áí áíÝêá-èåí ùò êýñéá áó÷ïëßá ôïõò ôçí ðáñáãùãÞêñáóéïý êáé ôóßðïõñïõ", åîçãåß ãéá ôçí åíá-ó÷üëçóÞ ôïõ ìå ôï áíôéêåßìåíï ï Ãéþñãïò Êá-ñáìÞôñïò óçìåñéíüò õðåýèõíïò ôïõ Ïéíï-ðïéåßïõ.

"ÈõìÜìáé, ùò ðáéäß, íá ðáßæù ìå ôá áäÝë-öéá ìïõ êõíçãçôü óôïõò áìðåëþíåò ìáò ôçí¢íïéîç êáé íá âÜæïõìå ôéò ìýôåò ìáò áíÜìåóáóôá ëïõëïýäéá ôïõ óôáöõëéïý ãéá íá áíáóÜ-íïõìå ôá ìïíáäéêÜ áñþìáôá ôïõò. Íá ìÝíïõ-ìå Ýêðëçêôïé ìå ôï èáýìá ôçò öýóçò ðïõ îå-ôõëéãüôáí ìðñïóôÜ óôá ìÜôéá ìáò ôï Êáëï-

êáßñé ìå ôá óôáöýëéá í' áëëÜæïõí ÷ñþìáôá,íá ãåìßæïõí ÷õìïýò êáé åõùäéÝò êáé öõóéêÜèõìÜìáé ôïí ôñýãï! Ôç ìåãÜëç ãéïñôÞ, ðïõìÝ÷ñé êé åìåßò ôá ðáéäéÜ êáôáëáâáßíáìå ðüóïóðïõäáßá Þôáí".

Ç áíÜìíçóç ôÝôïéùí åéêüíùí ßóùò åßíáéêáé ç åîÞãçóç ãéá ôïõò ëüãïõò ðïõ ôá êñáóéÜôïõ åí ëüãù ïéíïðïéåßïõ Ý÷ïõí áñ÷ßóåé íáêåñäßæïõí ðëÝïí êáé ôéò áãïñÝò ôïõ åîùôåñé-êïý. Ç áãùíßá ãéá ôç æýìùóç ôïõ êñáóéïý, çõðïìïíÞ, ôá îåíý÷ôéá, ç áãÜðç êáé ï óåâá-óìüò ãéá ôçí ðáíÜñ÷áéá äéáäéêáóßá ôïõ ôñý-ãïõ áðïôåëïýí óôçí ðñïêåéìÝíç ðåñßðôùóçü÷é ìüíï ôéò èýìéóåò ôïõ ðáñåëèüíôïò, áëëÜêáé Ýíá ôåëåôïõñãéêü ôùí áíèñþðùí áõôþíðïõ ôïõò êñáôÜ åíùìÝíïõò ìå ôçí ðáñÜäïóçêáé ôïõò ïäçãåß íá ôçí ðñïáóðéóôïýí ìÝóááðü ôçí áíÜäåéîç ôçò êïñõöáßáò ðïéüôçôáòðïõ ìðïñåß íá ðñïóöÝñåé Ýíá êñáóß. "Èåùñþüôé üðïéïò ìåãÜëùóå ìå áõôÝò ôéò åéêüíåò, ìÝ-óá ó' áõôÜ ôá ÷ñþìáôá, ìÝóá ó' áõôÝò ôéò ìõ-ñùäéÝò, äå èá ìðïñïýóå ðïôÝ íá áó÷ïëçèåß

ìå êÜôé Üëëï", åßíáé ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ëüãéáôïõ ê. ÊáñáìÞôñïõ ðïõ åðéâåâáéþíïõí ôïõëüãïõ ôï áëçèÝò.

Ç áãÜðç ôçò ïéêïãÝíåéáò ãéá ôï êñáóß ìÜ-ëéóôá åßíáé ôÝôïéá ðïõ óôï ïéíïðïéåßï ôïõòäçìéïýñãçóáí êáé åðéóêÝøéìïõò ÷þñïõò ãéáíá ìïéñÜæïíôáé ôç ÷áñÜ ôçò äéáäéêáóßáò ôçòäçìéïõñãßáò ôïõ êñáóéïý ìå üëïõò ôïõò åðé-óêÝðôåò.

«Karamitros Winery»Ç íÝá ÷éëéåôßá Ýöåñå óôçí åðéöÜíåéá ðéï

ðïëý áðü ðïôÝ êáé ôç óçìáóßá ôçò åîÝëéîçòóå üëïõò ôïõò ôïìåßò ôçò áãïñÜò êáé ôï ßäéïóõíÝâç êáé óôç óõãêåêñéìÝíç ðåñßðôùóç. ÇðáñáãùãÞ ôïõ åêëåêôïý ïßíïõ ôçò ïéêïãÝ-íåéáò ÊáñáìÞôñïõ ðÝñáóå óôçí åðüìåíç ìÝ-ñá, ìå ôçí ßäñõóç åíüò õðåñóýã÷ñïíïõ ïéíï-ðïéåßïõ óôéò áñ÷Ýò ôïõ 2000. Ôï ÏéíïðïéåßïóõíäõÜæåé áñìïíéêÜ ôï áíïîåßäùôï ôïõ åîï-ðëéóìïý ìå ôçí êôéóôÞ ðÝôñá êáé ôéò îýëéíåòåðåíäýóåéò, ðïõ öôéÜ÷ôçêáí ìå ôï ìåñÜêé êáéôçí ðñïóùðéêÞ äïõëåéÜ ôùí éäéïêôçôþí åíþäéáèÝôåé ôçí ðéï óýã÷ñïíç ôå÷íïëïãßá. Ôï ý-øïò ôçò åðÝíäõóçò áããßæåé ôï 1.500.000 åõ-ñþ. Ç åôÞóéá ðáñáãùãÞ åßíáé 100.000 öéÜ-ëåò, ç äõíáìéêüôçôá ôïõ Ïéíïðïéåßïõ üìùòáããßæåé ôéò 400.000 öéáëþí åôçóßùò.

Ôï Ïéíïðïéåßï óõíå÷ßæåé ìÝ÷ñé êáé óÞìåñáíá áðïôåëåß ïéêïãåíåéáêÞ õðüèåóç, ìå ìüíçäéáöïñÜ ôï ãåãïíüò ðùò áðåõèýíåôáé ðëÝïíóå ðåñéóóüôåñïõò áíèñþðïõò.

Ìå âáóéêÞ óôáèåñÜ ôçí ðåßñá ãýñù áðüôç äçìéïõñãßá ôïõ êñáóéïý êáé ìéá åðÝíäõóçðïõ îåðÝñáóå óõíïëéêÜ ôá 1.500.000 åõñþ, çåôáéñåßá Karamitros Winery äéáèÝôåé ðëÝïí 40óôñÝììáôá éäéüêôçôùí áìðåëïêáëëéåñãåéþíêáé Üëëá 100 óôñÝììáôá óõíåñãáæüìåíùí á-ìðåëþíùí. Ðñïúüí óÞìá-êáôáôåèÝí ôçò åôáé-ñåßáò åßíáé ôï Ìáýñï Ìåóåíéêüëá, ðïõ äéáôß-èåôáé óå öéÜëåò êáé óå áóêïýò óå ïëüêëçñçôçí ÅëëÜäá, áëëÜ êáé óôï åîùôåñéêü, óå ÇÐÁ,Áããëßá êáé ÂÝëãéï.

XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 201316 ÁÃÑÏ-ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÉÓ

¸íá âñáâåõìÝíï ïéíïðïéåßï ìå óåâáóìüóôçí ðáñÜäïóç êáé ôïí êáôáíáëùôÞÃéá êÜðïéïõò óõìðáôñéþôåò ìáò ç áðáó÷üëçóç ôïõò óôïí áãñïôéêü

ôïìÝá áðïôåëïýóå öõóéêÞ óõíÝ÷åéá ôçò áíáôñïöÞò ôïõò êáé ôïõôñüðïõ ìå ôïí ïðïßï ìåãÜëùóáí. Ìéá ôÝôïéá ïéêïãåíåéáêÞ õðüèåóçåßíáé ôá êñáóéÜ ôïõ ÊáñáìÞôñïõ óôï ÷ùñéü Ìåóåíéêüëá êïíôÜ óôç ËßìíçÐëáóôÞñá ôïõ Íïìïý Êáñäßôóáò.

Ôá âñáâåßá ôïõ Ïéíïðïéåßïõ ôï 2013ÐÑÏÚÏÍ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏÓ ÄÉÁÊÑÉÓÇ

ÄÉÅÈÍÇÓ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ ×ÑÕÓÏDECANTER BRONZE

ÄÕÏ ÖÅÃÃÁÑÉÁ 2012SELÅZIONE DEL SINDACO BRONZEBERLINER WEIN TROPHY SILVER

ÊÕÑÁ ÔÇÓ ËÉÌÍÇÓ 2012 BERLINER WEIN TROPHY SILVERÄÉÅÈÍÇÓ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ ÁÓÇÌÅÍÉÏFINGER LAKE WINE COMPETITÉON ÁÓÇÌÅÍÉÏ

ÌÅÓÅÍÉÊÏËÁ 2010 BALKANS INTERNATIONAL WINE COMPETITION BRONZESELÅZIONE DEL SINDACO ÁÓÇÌÅÍÉÏ

ÌÅËÉÓÌÁ 2009 ÄÉÅÈÍÇÓ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ ÁÓÇÌÅÍÉÏINTERNATIONAL WINE CHALLENGE COMMENDED

ÏÉÍÏÓ ÐÏËÉ×ÍÇÓ BALKANS INTERNATIONAL ËÅÕÊÏÓ 2012 WINE COMPETITION ÁÓÇÌÅÍÉÏ

FINGER LAKE WINE COMPETITÉON BRONZEÁÐÏ ÄÕÏ ×ÙÑÉÁ 2012 INTERNATIONAL WINE CHALLENGE COMMENDED

×áñôïöõëÜêéï… âñáâåßùí!

Ôï ðñïúïíôéêü ÷áñôïöõëÜêéï ôçò åôáéñåßáòðåñéëáìâÜíåé ìßá óåéñÜ áðü åêëåêôïýò ïß-

íïõò, êÜèå êáôçãïñßáò, ðïëëïß åê ôùí ïðïßùíÝ÷ïõí êáôáöÝñåé Þäç íá äéáêñéèïýí óå äéÜöï-ñïõò äéáãùíéóìïýò åíôüò êáé åêôüò óõíüñùí.Ôá êñáóéÜ ôïõ Ïéíïðïéåßïõ ôçò ïéêïãÝíåéáòÊáñáìÞôñïõ åßíáé ôá åîÞò:4 ÌÝëéóìá, åñõèñüò åðéôñáðÝæéïò ïßíïò

(60% Ëéìíéþíáò-40% Cabernet Sauvignon)4 Ïßíïò Ðïëß÷íçò, ëåõêüò (100% Chardon-

nay), ñïæÝ (100% Ìáýñï Ìåóåíéêüëá)êáé åñõèñüò (100% Syrah) îçñüò ôïðéêüòïßíïò

4 Áðü 2 ÷ùñéÜ, ñïæÝ (100% Ìáýñï Ìåóåíé-êüëá) çìßîçñïò ïßíïò

4 Ç êõñÜ ôçò ëßìíçò, ëåõêüò (60% Ñïäßôçò-40% Ìðáôßêé) îçñüò ïßíïò

4 Äýï öåããÜñéá, ëåõêüò (100% Áóýñôéêï)îçñüò ïßíïò

4 Ìåóåíéêüëá, åñõèñüò (70% Ìáýñï Ìåóå-íéêüëá-30% Syrah/Carignan) îçñüò ïßíïò

4 Ìåóåíéêüëá óõëëåêôþí, ïé êáëýôåñåò óï-äåéÝò ôïõ åñõèñïý (70% Ìáýñï Ìåóåíéêü-ëá-30% Syrah/Carignan) îçñïý ïßíïõ.

"Áðü ôüôå ðïõ èõìÜìáé

ôïí åáõôü ìïõ, çæùÞ ôçò

ïéêïãÝíåéÜò ìïõ Þôáí óõíäåäåìÝíç

ìå ôï áìðÝëé êáé ôï êñáóß"

Ã. ÊáñáìÞôñïò

ÏÉÍÏÐÏÉÅÉÏ ÊÁÑÁÌÇÔÑÏÕ

×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÏÍÝá Åðï÷Þ ã éá Åð é÷å éñÞóåéò & ×ñÞìá

Ìå 13 èåìáôéêÜ áöéåñþìáôá,áðü ôçí åíÝñãåéá, ôï áõôï-êßíçôï, ôçí ôå÷íïëïãßá, ôïí

ðñùôïãåíÞ ôïìÝá êáé ôçí åëëçíéêÞðåñéöÝñåéá ìÝ÷ñé ôéò äéåèíåßò óõììå-ôï÷Ýò, ôï âéâëßï, ôï e-gaming êáé ôïíáèëçôéóìü, ç 78ç ÄÅÈ ðáñïõóéÜæåéÝíá áíáíåùìÝíï ðñüóùðï. Ç ÄÅÈãßíåôáé êáé ðÜëé "ìüäá" êáé ðåñéìÝíåéôï êïéíü ôçò Èåóóáëïíßêçò êáé ôçòÂüñåéáò ÅëëÜäáò íá ôçí åðéóêåöèåßêáé íá óõììåôÜó÷åé óôç äåêáÞìåñç"ãéïñôÞ". Äßíåé ôï äéêü ôçò "ðáñþí" óôçí ðñï-óðÜèåéá áíÜêáìøçò ôçò ïéêïíïìßáòêáé ôçí åíßó÷õóç ôçò áðáó÷üëçóçò.Ôçí ßäéá þñá, ÷áìçëü ðñïößë êñáôÜï ðïëéôéêüò êüìóïò, ìå ðñùôåñãÜôçôïí ðñùèõðïõñãü, ï ïðïßïò èá ðá-ñáóôåß óôç ÄÅÈ, ìüíï ãéá ëßãåò þñåòóÞìåñá.Ï ðñùèõðïõñãüò èá Ý÷åé ôçí åõêáé-ñßá íá åíéó÷ýóåé ôçí åéêüíá ôïõ êáéíá áðïêñïýóåé ôéò áìöéóâçôÞóåéòóôï success story ðïõ åõáããåëéæü-ôáí, áðü ôï âÞìá ôçò Äéåèíïýò ¸ê-èåóçò Èåóóáëïíßêçò, üðïõ êáé èáâñåèåß óÞìåñá ôï ðñùß ãéá ôá åãêáß-íéá ôçò 78çò ÄÅÈ. ÌåôÜ áðü 15 ìÞíåò óôçí êõâÝñíçóçêáé ôçí ðïëéôéêÞ êñßóç ôïõ Éïõíßïõ,ðïõ ðñïêÜëåóå ôçí áðï÷þñçóç

ôçò ÄÇÌÁÑ áðü ôï êõâåñíçôéêüó÷Þìá, ï ðñùèõðïõñãüò èá Ý÷åéôçí åõêáéñßá íá ðñïåôïéìÜóåé ôï Ý-äáöïò áöåíüò ãéá ôá íÝá ìÝôñá ðïõÝñ÷ïíôáé åíüøåé ôçò äüóçò ôïõ Ï-êôùâñßïõ, áëëÜ êáé íá éó÷õñïðïéÞ-óåé ôï ðñïößë ôçò êõâÝñíçóçò ðïõÝ÷åé ðëçãåß áðü ôéò ðñüóöáôåò ðá-ëéíùäßåò óôï èÝìá ôùí ÁìõíôéêþíÓõóôçìÜôùí. Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò, ç ïìéëßáôïõ ðñùèõðïõñãïý èá êéíçèåß óå 4Üîïíåò:Ï ðñþôïò Üîïíáò åßíáé ï ðïëéôéêüò.Èá äþóåé Ýíá óáöÝò ìÞíõìá üôé çêõâÝñíçóç êéíåßôáé óôçí êáôåýèõí-óç ôçò åöáñìïãÞò ôïõ Ìíçìïíßïõ,þóôå ç åðéóôñïöÞ óôçí áíÜðôõîçíá åðéôåõ÷èåß ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ Ý-ôïõò. Ï äåýôåñïò Üîïíáò èá åßíáé ç ðñïå-ôïéìáóßá ãéá ôï ôñßôï ðáêÝôï óôÞñé-îçò ôçò ÅëëÜäáò. Ï ôñßôïò Üîïíáòèá ðåñéëáìâÜíåé ôçí åõáéóèçôïðïß-çóç ôùí åðáããåëìáôéêþí ïìÜäùíþóôå íá ìåéùèåß ç öïñïäéáöõãÞ êáéíá åíåñãïðïéçèïýí ïé áíáðôõîéáêïßèýëáêåò ôçò ÷þñáò ìáò. Ï ôÝôáñôïò Üîïíáò ðïõ èá êéíçèåß ïðñùèõðïõñãüò èá åßíáé ç áðïêá-ôÜóôáóç ôçò åìðéóôïóýíçò ìåôáîýôçò êõâÝñíçóçò êáé ôçò êïéíùíßáò.

ÕØÇËÅÓ ÐÑÏÓÄÏÊÉÅÓ…ðáßæïõí óôçí ÈåóóáëïíßêçÓôï ðñïóêÞíéï ç åðé÷åéñçìáôéêüôçôá, ÷áìçëü ôï ðïëéôéêü ðñïößë

ÅÊÄÇËÙÓÅÉÓ

HMEPHÓIA OIKONOMIKH ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013

ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇÁíáóôÜóéïò ÔæÞêáò:«Áíôßóôáóç óôçí êñßóç»Äéåõèýíùí óýìâïõëïòÄÅÈ - Helexpo Á.Å. Óåë. 5

Å É Ä É Ê Ï Á Ö É Å Ñ Ù Ì Á

ÌÅ 13 ÈÅÌÁÔÉÊÁ ÁÖÉÅÑÙÌÁÔÁ ÊÁÉ ÐÁÍÙ ÁÐÏ 20 ÄÉÅÈÍÅÉÓ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÅÓ ÁÍÏÉÃÅÉ ÔÉÓ ÐÕËÅÓ ÔÇÓ Ç ÄÅÈ

Áíïßãïõí îáíÜ ôá åñãïôÜîéá óôçí ÅëëÜäá«ÁíÜóá» ãéá ôïí êáôáóêåõáóôéêüêëÜäï êáé ôçí áðáó÷üëçóç Óåë. 7

Êáéíïôïìßá,õøçëÞ ôå÷íïëïãßá êáéåêäçëþóåéò

Êáéíïôïìßá, õøçëÞ ôå÷íïëïãßá êáéÝíá ðïëý ðëïýóéï ðñüãñáììá

ðáñÜëëçëùí åêäçëþóåùí, ðïõ êá-ëýðôåé êÜèå ãïýóôï êáé çëéêßá, ðñï-óöÝñåé ç 78ç ÄÅÈ, ç ïðïßá öéëïäïîåßíá äçìéïõñãÞóåé íÝïõò øõ÷áãùãé-êïýò èåóìïýò êáé íá áðïôåëÝóåé îá-íÜ åêôüò áðü åìðïñéêü êáé Ýíá ìåß-æïí ãåãïíüò äéáóêÝäáóçò ãéá üëïõòôïõò åðéóêÝðôåò ôçò. Åéäéêüôåñá, ôï ìåãáëõ?ôåñï gamingevent ôçò ÷ñïíéÜò, öéëïîåíåßôáé óôïðåñßðôåñï 17 ôçò ÄÅÈ, ôï ïðïßï óôïðëáßóéï ôïõ èåìáôéêïý áöéåñþìá-ôïò E-Gaming, ìåôáìïñöþíåôáé ìå å-ðßêåíôñï ôá çëåêôñïíéêÜ ðáé÷íßäéá,ôçí åêðáßäåõóç êáé ôï urban lifestyle. Ðáñïõóéá?óåéò ðáé÷íéäéþí, êïí-óï?ëåò, PC, card games, graffiti,parkour mini-park êáé ðá?íù áðï? 40äéáöïñåôéêå?ò äñáóôçñéï?ôçôåò ãéáôï êïéíü èá ðñáãìáôïðïéïýíôáé êá-èüëç ôç äéÜñêåéá ôçò ÄÅÈ.Ç õøçëÞ ôå÷íïëïãßá äåí èá åßíáé ðá-ñïýóá ìüíï óôï áöéÝñùìá E-Gaming, áëëÜ êáé ó' üëïõò ôïõò ÷þ-ñïõò ôçò 78çò ÄÅÈ, êáèþò ìåôÜ áðü14 ðåñßðïõ ÷ñüíéá, èá õðÜñ÷åé îáíÜçëåêôñïíéêü åéóéôÞñéï åéóüäïõ. Áêü-ìç, èá ðáñÝ÷åôáé äùñåÜí WI-FI ãéáåêèÝôåò êáé åðéóêÝðôåò (ìåôÜ ôç ëÞ-îç ôçò 78çò ÄÅÈ óå åðéëåãìÝíïõò ÷þ-ñïõò èá åîáêïëïõèÞóåé íá õðÜñ÷åéfree wi-fi êáèüëç ôç äéÜñêåéá ôïõ ÷ñü-íïõ), åíþ ìå mobile åöáñìïãÞ ï åðé-óêÝðôçò èá ìðïñåß íá âñßóêåé áðü ôïsmartphone ôïõ (Android & IOS), åê-èÝôåò, åêèÝìáôá, åêäçëþóåéò êëð.

XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013EIÄÉÊÏ ÁÖÉÅÑÙÌÁ

Åèíéêüò óôü÷ïò ðñùôïãåíÝòðëåüíáóìá ôï 2013

ÏÉÊÏÍÏÌÉÁ - ÁÐÁÓ×ÏËÇÓÇ2

Primary surplus is our national target

Ùò åèíéêü ðñùôáñ÷éêü óôü÷ï Ý÷åé èÝóåé çêõâÝñíçóç ôçí åðßôåõîç ðñùôïãåíïýò ðëåï-íÜóìáôïò ãéá ôï 2013, óôü÷ïò áðü ôïí ïðïßïåîáñôÜôáé åí ðïëëïßò ôï ïéêïíïìéêü ìÝëëïí ôçò÷þñáò. ¼ðùò Ý÷åé áíáöÝñåé ðïëëÜêéò ï õ-ðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí, ÃéÜííçò ÓôïõñíÜñáò, ïóôü÷ïò ãéá åðßôåõîç ðñùôïãåíïýò ðëåïíÜ-óìáôïò öÝôïò åßíáé åöéêôüò õðü ôçí ðñïûðü-èåóç üôé èá õëïðïéçèïýí ðëÞñùò êáé ìå óõíÝ-ðåéá ïé äéáñèñùôéêÝò áëëáãÝò ðïõ ðåñéëáìâÜ-íïíôáé óôï Ìåóïðñüèåóìï Ðñüãñáììá, ôï å-ðéêáéñïðïéçìÝíï ìíçìüíéï.

Ç åðßôåõîç ðñùôïãåíïýò ðëåïíÜóìáôïòáðïôåëåß êáé üñï ðïõ Ý÷åé èÝóåé ôï Eurogroup,ðñïêåéìÝíïõ íá "áíïßîåé" ôçí ¢íïéîç ôïõ 2014 çóõæÞôçóç ãéá âåëôßùóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò,÷ùñßò ùóôüóï íá Ý÷åé äéåõêñéíéóèåß ï ôñüðïò.Ôï ãåãïíüò áõôü, óå óõíäõáóìü ìå ôéò êáôçãï-ñçìáôéêÝò äçëþóåéò êáôÜ êáéñïýò ôïõ ÄÍÔ üôéôï åëëçíéêü ÷ñÝïò äåí åßíáé âéþóéìï, "ôñïöïäü-ôçóå" ðëÞèïò óåíáñßùí ìå êõñßáñ÷ï ôçí ðñáã-ìáôïðïßçóç åíüò áêüìç haircut, áõôÞ ôç öïñÜóôá äÜíåéá ôïõ åðßóçìïõ äçìüóéïõ ôïìÝá(êñÜôç-ìÝëç ôçò Å.Å., ÅÊÔ, êåíôñéêÝò ôñÜðåæåò÷ùñþí-êñáôþí ôçò Å.Å.). ÓåíÜñéï, ðïõ Ý÷åéðñïêáëÝóåé ôçí Ýíôïíç áíôßäñáóç ôçò õðüðñïåêëïãéêïý "ðõñåôïý" Ãåñìáíßáò, ç ïðïßáäéá óôüìáôïò ôçò ßäéáò ôçò êáãêåëáñßïõ ¢íãêå-ëá ÌÝñêåë, áëëÜ êáé ðëçèþñáò êõâåñíçôéêþíôçò óôåëå÷þí, Ý÷åé äéáøåýóåé êáôçãïñçìáôéêÜêÜèå ôÝôïéï åíäå÷üìåíï. Ôï åíäå÷üìåíï "êïõñÝ-ìáôïò" ôùí äáíåßùí ôïõ åðßóçìïõ ôïìÝá, áðï-ôåëåß êáé "ìÞëïí ôçò Ýñéäïò" óôï åóùôåñéêü ôçòôñüéêáò, ìå ôïõò åõñùðáßïõò åôáßñïõò íá á-ðïññßðôïõí êÜèå ôÝôïéá óõæÞôçóç êáé ôïí á-ìåñéêáíü åôáßñï (ÄÍÔ) íá ðéÝæåé ðñïò áõôÞ ôçíêáôåýèõíóç. ÐÜíôùò, ôï óßãïõñï åßíáé üôé êÜèåóõæÞôçóç ãéá ôç âéùóéìüôçôá ôïõ ÷ñÝïõò èá"áíïßîåé" ìåôÜ ôç äéåíÝñãåéá ôùí ãåñìáíéêþí å-

The Greek government hasset as its major national goal

to achieve a primary surplus in2013, which is also theobjective on which thecountry's economic futurelargely depends upon.Achieving a primary surplus isalso a requirement set by theEurogroup, in order to "reopenthe debate on improving theprogram" in the spring of 2014,without clarifying however theexact process.

On its part , the IMF statescategorically that the Greekdebt is not sustainable ,"opening" the debate onimplementation of a newhaircut, this time in loans of the

official public sector. A scenariowhich Germany has rejected,proposing instead an additionalaid package for Greece to coverits financing gap for thebiennium 2014-2015 , whichaccording to the GermanFinance Minister is expected toreach 4-4.5 billion euros.

On his part, moreover, theGreek finance minister, YiannisStournaras recently expressedthe assessment that Greece willnot need a second "haircut" ofits public debt.

Meanwhile, according toMinistry of Finance, during theperiod between January andJuly this year, the primarysurplus was 2.6 billion.

AíÝöéêôï ôï èåùñåß ç ôñüéêáôùí äáíåéóôþí ìáò, «ìðïñåß

íá åðéôåõ÷èåß»áéóéïäïîåß ï Ã. ÓôïõñíÜñáò

Óôá 2,6 äéó. åõñþ áíÞëèå ôï ðñùôïãåíÝòðëåüíáóìá óôï åðôÜìçíï Éáíïõáñßïõ -

Éïõëßïõ ôïõ Ýôïõò, åíþ êáôÜ ôçí ßäéá ðåñßï-äï ðÝñõóé äéáìïñöþèçêå óôá 325 åêáô. åõ-ñþ. Óýìöùíá ìå ôïí áíáðëçñùôÞ õðïõñ-ãü Ïéêïíïìéêþí, ×ñÞóôï Óôáúêïýñá ôá ôá-ìåéáêÜ óôïé÷åßá ôçò ÃåíéêÞò ÊõâÝñíçóçò ãéáôïí Éïýëéï ðáñÝ÷ïõí ðïóïôéêÝò åíäåßîåéò

ôçò éêáíïðïéçôéêÞò ðïñåßáò ôùí äçìïóßùíïéêïíïìéêþí ôçò ÷þñáò êáôÜ ôï ðñþôï å-ðôÜìçíï ôïõ 2013. Óôá ðáñáðÜíù óôïé-÷åßá äåí ðñïóìåôñþíôáé ïé ðëçñùìÝò åîü-öëçóçò õðï÷ñåþóåùí ðñïçãïýìåíùí å-ôþí ôïõ Äçìïóßïõ ðñïò éäéþôåò ðïõ óôï å-ðôÜìçíï Ýöôáóáí óôá 3,5 äéó. åõñþ êáèþòêáé ïé åðéóôñïöÝò öüñùí 606 åêáô. åõñþ.

ÅêôéìÞóåéò ãéá ÅëëÜäáÅ.Å. ÄÍÔ ÏÏÓÁ

2013 2014 2013 2014 2013 2014Ñõèìüò ÌåôáâïëÞò ÁÅÐ -4,2% 0,6% -4,2% 0,6% -4,8% -1,2%Áíåñãßá 27,0% 26,0% 26,6% 26,0% 27,8% 28,4%×ñÝïò 175,2% 175,0% 179,5% 175,6% 175,1% 180,6%Ðëçèùñéóìüò -0,8% -0,4% -0,8% -0,4% – –¸ëëåéììá 3,8% - 4,6% 3,4% 4,1% 3,5%

Óôá 2,6 äéó. ôï ðñùôïãåíÝò ðëåüíáóìá óôï 7ìçíï

Ðñüãñáììá åñãáóßáòãéá 50.000 áíÝñãïõò

Óôéò 15 Óåðôåìâñßïõ èá "áíïßîåé" ôï íÝïðñüãñáììá ôïõ õðïõñãåßïõ Åñãáóßáò

ãéá ôçí áðáó÷üëçóç 50.000 áíÝñãùí, ôï ï-ðïßï ÷áñáêôçñßóôçêå áðü ôïí õðïõñãü Åñ-ãáóßáò ÃéÜííç Âñïýôóç, "ðáñÝìâáóç ìåãÜ-ëçò êëßìáêáò".

Ï óêïðüò ôïõ ðñïãñÜììáôïò åßíáé äéðëüòêáé óôï÷åýåé áöåíüò, íá ðñïùèçèåß ç âåëôßù-óç ôçò ïéêïíïìéêÞò êáôÜóôáóçò ôùí áíÝñãùíêáé ç áðïôåëåóìáôéêÞ óôÞñéîç ôùí áíÝñãùí,ìå ðñïôåñáéüôçôá óôïõò Üíåñãïõò ðïõ äéá-âéïýí óå ïéêïãÝíåéåò ÷ùñßò êáíÝíáí åñãáæüìå-íï êáé áöåôÝñïõ, íá ðñïùèçèåß ç êÜëõøç êïé-íùíéêþí áíáãêþí êáé ðáñÜëëçëá íá âåëôéù-èïýí êáé íá áíáâáèìéóôïýí ïé ðáñå÷üìåíåò õ-ðçñåóßåò ðñïò ôïõò ðïëßôåò.

Ïé Üíåñãïé èá åíôá÷èïýí óôï ðñüãñáììá,óôáäéáêÜ, ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ ÷ñüíïõ (ïé ðñþ-ôåò ðñïóëÞøåéò áíáìÝíåôáé íá îåêéíÞóïõí ôïäåýôåñï äåêáðåíèÞìåñï ôïõ Ïêôùâñßïõ), ìåôçí åðïðôåßá êáé ôïí Ýëåã÷ï ôïõ ÁÓÅÐ êáé èááðáó÷ïëçèïýí óå èÝóåéò êïéíùöåëïýò åñãá-óßáò óôïõò ÄÞìïõò êáé ôéò ÐåñéöÝñåéåò ôçò÷þñáò, óå íïóïêïìåßá, ó÷ïëåßá, äéêáóôéêÝò õ-ðçñåóßåò êáé ôá ÊÅÐ.

Ïé ùöåëïýìåíïé èá áðáó÷ïëçèïýí ãéá ðÝ-íôå ìÞíåò. Ç áìïéâÞ ôùí áðáó÷ïëïýìåíùí èáåßíáé 748 åõñþ ôï ìÞíá ãéá áíÝñãïõò Üíù ôùí25 åôþí (490 åõñþ êáèáñÞ áìïéâÞ)ìå óõíïëé-êÞ áìïéâÞ ðåíôáìÞíïõ 3.740 åõñþ. Áíôßóôïé-÷á, ãéá áíÝñãïõò êÜôù ôùí 25 åôþí, ç áìïéâÞèá åßíáé 652 åõñþ (427 åõñþ êáèáñÞ áìïéâÞ)ìå óõíïëéêÜ áìïéâÞ ðåíôáìÞíïõ 3.260 åõñþ.

ÊñéôÞñéá åðéëïãÞòÔá êñéôÞñéá åðéëïãÞò ôùí áíÝñãùí èá åß-

íáé ôá åîÞò:4 ×ñïíéêü äéÜóôçìá óõíå÷üìåíçò åããåãñáì-

ìÝíçò áíåñãßáò ùöåëïõìÝíïõ ìå áíþôáôïüñéï ôïõò 36 ìÞíåò.

4×ñïíéêü äéÜóôçìá óõíå÷üìåíçò åããåãñáììÝ-íçò áíåñãßáò ôïõ/ôçò óõæýãïõ ôùí áíÝñãùíôçò ðñþôçò êáôçãïñßáò, ìå áíþôáôï üñéïôïõò 36 ìÞíåò.

4ÅôÞóéï åéóüäçìá áôïìéêü, Þ ïéêïãåíåéáêü.4Çëéêßá.4Áñéèìüò áíÞëéêùí ôÝêíùí.

«Âüìâá» óôá èåìÝëéá ôçò ïéêïíïìßáò ç áíåñãßá

ÐñïãñÜììáôá áðáó÷üëçóçò ôïõ ÏÁÅÄ

Ìå äéÜöïñá ðñïãñÜììáôá ðïõ "ôñÝ÷ïõí"ôçí ðåñßïäï áõôÞ, ï ÏÁÅÄ äßíåé êßíçôñï

óôéò åðé÷åéñÞóåéò êáé ãåíéêÜ óôïõò åñãïäüôåòôïõ éäéùôéêïý êáé äçìüóéïõ ôïìÝá, ãéá ôçí áðá-ó÷üëçóç áíÝñãùí êáé åéäéêþí ïìÜäùí ôïõ ðëç-èõóìïý, êáèþò êáé ãéá ôçí ðáñï÷Þ äõíáôüôç-ôáò óå óðïõäáóôÝò íá ðñáãìáôïðïéÞóïõí ôçíðñáêôéêÞ ôïõò Üóêçóç. ÌåñéêÜ áðü ôá ðñï-ãñÜììáôá áõôÜ åßíáé: u Ðñüãñáììá åðé÷ïñÞãçóçò åðé÷åéñÞóåùí

ãéá ôçí ðñüóëçøç áôüìùí óå ìåéïíåêôéêÞêáé ðïëý ìåéïíåêôéêÞ èÝóç

u Ðñüãñáììá Åðé÷ïñÞãçóçò Éäéùôéêþí Åðé-÷åéñÞóåùí ãéá Áðáó÷üëçóç ÓðïõäáóôþíA.Ô.Å.É. - AÓÐÁÉÔÅ (ðñþçí ÓÅËÅÔÅ)

u Åéäéêü 2åôÝò Ðñüãñáììá åðé÷ïñÞãçóçò ôùíáóöáëéóôéêþí åéóöïñþí, ãéá 25.000 Üôïìá

êëïãþí óå ëßãåò åâäïìÜäåò. ÌÝ÷ñé ôüôå, ç êÜèåðëåõñÜ, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò êáé ôçò ÅëëÜ-äáò ðïõ åó÷Üôùò Üñ÷éóå äéá óôüìáôïò ôïõ õ-ðïõñãïý Ïéêïíïìéêþí, ÃéÜííç ÓôïõñíÜñá, íááñíåßôáé ôçí áíÜãêç íÝïõ "êïõñÝìáôïò", èá õ-ðïóôçñßæïõí ôç èÝóç ôïõò…

Ã. ÓôïõñíÜñáò: Äåí ÷ñåéÜæåôáé íÝï «êïýñåìá»

Ôçí åêôßìçóç üôé ç ÅëëÜäá äåí èá ÷ñåéáóèåßêáé äåýôåñï "êïýñåìá" ôïõ ÷ñÝïõò äéüôé ìðïñåßíá ìåéþóåé ôï âÜñïò ôïõ äçìïóßïõ ÷ñÝïõò ìåÜëëïõò ôñüðïõò, üðùò ç Üìâëõíóç ôùí üñùíôùí äéåèíþí ðáêÝôùí óôÞñéîçò, äéáôýðùóåðñüóöáôá ï õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí, ÃéÜííçòÓôïõñíÜñáò. Ï ê. ÓôïõñíÜñáò Ýêáíå ëüãï ãéá÷ñçìáôïäïôéêü êåíü ýøïõò 10 äéó. ãéá ôçí ðåñß-ïäï 2014-15 êáé åîÝöñáóå ôçí ðåðïßèçóç üôé "çÅëëÜäá åßíáé ðéèáíüí íá åðéóôñÝøåé óôéò áãï-ñÝò êáôÜ ôï äåýôåñï åîÜìçíï ôïõ 2014 "ãéá íáäïêéìÜóåé ôá íåñÜ", åÜí Ý÷åé åðéóôñÝøåé óôçí á-íÜðôõîç êáôÜ ôï ðñþôï Þìéóõ ôïõ åðïìÝíïõÝôïõò êáé Ý÷åé åîáóöáëßóåé ðñùôïãåíÝò ðëåü-íáóìá". ¼ðùò ôüíéóå, ç Ýêäïóç íÝùí ïìïëü-ãùí èá åßíáé áñ÷éêÜ ìéêñïý ýøïõò, ðñïóäéïñß-æïíôáò ôï ðïóü -åñùôçèåßò ó÷åôéêÜ- óå êÜôùáðü 3 äéó.. Ðñüóöáôá, åîÜëëïõ, ï õðïõñãüò óååíçìÝñùóÞ ôïõ ðñïò ôç ÂïõëÞ ôüíéóå ðþò "õ-ðÜñ÷åé åëðßäá, èá ðåôý÷ïõìå, ï ëïãáñéáóìüòâãáßíåé, êáëýøáìå ôá 2/3 ôçò äéáäñïìÞò".

Ôçí Üíïéîç ôïõ 2014 èá «áíïßîåé»óôï Eurogroup ç óõæÞôçóç ãéáâåëôßùóç

ôïõ ðñïãñÜììáôïò óôÞñéîçò

Óå Ýíá ðáñáôåôáìÝíï õöåóéá-êü ðåñéâÜëëïí, üðïõ ç åðé-

óôñïöÞ óôçí áíÜðôõîç ðáñáìÝ-íåé Ýíá ðïëý öéëüäïîï… project÷ùñßò üìùò âÜóåéò êáé ðñïûðïèÝ-óåéò, ôï ìåãáëýôåñï ðñüâëçìáôçò êïéíùíßáò åßíáé ç êáëðÜæïõóááíåñãßá. Ç áíôéìåôþðéóÞ ôçò óõ-ãêáôáëÝãåôáé óôéò ðñïôåñáéüôç-ôåò ôçò êõâåñíçôéêÞò ðïëéôéêÞò, çïðïßá üìùò äå Ý÷åé öÝñåé ïõóéá-óôéêÜ áðïôåëÝóìáôá åîáéôßáòôùí áíåðáñêþí ðïëéôéêþí ãéáôçí áðáó÷üëçóç, óå óõíäõáóìüìå ôïí äõóáíÜëïãá äéïãêïýìåíïáñéèìü áíÝñãùí. Óôü÷ïò ðëÝïíôçò êõâÝñíçóçò åßíáé ç áíÜðôõîçôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò êáé çðñïóÝëêõóç îÝíùí åðåíäýóåùí,ðïõ èá äçìéïõñãÞóïõí íÝåò èÝ-óåéò åñãáóßáò óôç ÷þñá.

ÐáñÜëëçëá, ìÝóù åèíéêþí êáéåõñùðáúêþí ðñïãñáììÜôùí, ãß-íåôáé ðñïóðÜèåéá þóôå Üíåñãïéíá åíôá÷èïýí êáé ðÜëé óôçí åñãá-óßá. ¼ìùò ï áñéèìüò ôùí ùöå-ëïõìÝíùí "ù÷ñéÜ" ìðñïóôÜ óôçóôñáôéÜ ôïõ 1 êáé ðëÝïí åêáô. á-íÝñãùí.

Óôï 27,6% ç áíåñãßáÓýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ôçò

ÅËÓÔÁÔ, ôïí ÌÜéï, ôï ðïóïóôü á-íåñãßáò áíÞëèå óå 27,6%, Ýíáíôé23,8% ôïí ÌÜéï ôïõ 2012 êáé 27%ôïí Áðñßëéï ôïõ 2013. Ôï óýíïëïôùí áðáó÷ïëïõìÝíùí åêôéìÜôáéüôé áíÞëèå óå 3.621.153 Üôïìá, ïáñéèìüò ôùí áíÝñãùí Ýöèáóå ôá1.381.088 Üôïìá, åíþ ï ïéêïíïìé-êÜ ìç åíåñãüò ðëçèõóìüò Üããéîåôá 3.318.671 Üôïìá.

XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013EIÄÉÊÏ ÁÖÉÅÑÙÌÁÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏÔÇÔÁ4

«Áôìïìç÷áíÞ»ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáòïé åîáãùãÝò Ðñüãñáììá «ÅîùóôñÝöåéá

- Áíôáãùíéóôéêüôçôá ôùí Åðé÷åéñÞóåùí(II)»: Ç óõìâïëÞ ôïõ êñÜôïõò óôçí éäéùôéêÞ ðñùôïâïõëßá

Ôçí åîùóôñåöÞ êáé áíôáãùíéóôéêÞ ðáñïõóßá ôùí åë-ëçíéêþí åðé÷åéñÞóåùí óå äéåèíÝò åðßðåäï, éäéáßôåñá

ôùí ìéêñïìåóáßùí, öéëïäïîåß íá õðïóôçñßîåé ç êõâÝñíç-óç ìå ôï ðñüãñáììá "ÅîùóôñÝöåéá - Áíôáãùíéóôéêüôç-ôá ôùí Åðé÷åéñÞóåùí (ÉÉ)". Ôï ðñüãñáììá, ìå áñ÷éêü ý-øïò ðñïûðïëïãéóìïý (Äçìüóéá ÄáðÜíç) 30 åêáô. åõñþ,ðñïêçñý÷èçêå ðñüóöáôá áðü ôï õðïõñãåßï ÁíÜðôõ-îçò êáé Áíôáãùíéóôéêüôçôáò. Ðñüêåéôáé ãéá ôç äåýôåñçöÜóç ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ ðñïãñÜììáôïò, óå óõíÝ÷åéáôçò ðñïêÞñõîçò ôçò ðñïçãïýìåíçò öÜóçò. Õðåíèõìßæå-ôáé üôé óôçí ðñþôç öÜóç (êýêëï) ôïõ ðñïãñÜììáôïò Ý-÷ïõí åíôá÷èåß 746 åðé÷åéñÞóåéò ìå óõíïëéêü åðé÷ïñçãïý-ìåíï ðñïûðïëïãéóìü 98.127.008,38 åõñþ.

Ïé åðéëÝîéìåò åðé÷åéñÞóåéò èá õëïðïéïýí åðåíäõôéêÜó÷Ýäéá ðïõ èá ôéò âïçèÞóïõí íá êáôáóôïýí ðáñïýóåòêáé áíôáãùíéóôéêÝò óôéò äéåèíåßò áãïñÝò äéá ìÝóïõ åíåñ-ãåéþí áðüêôçóçò äéåèíþí ðéóôïðïéÞóåùí, ðñïâïëÞò êáéðñïþèçóçò óå ôñßôåò ÷þñåò, óýã÷ñïíùí óõóôçìÜôùí êáéìåèüäùí marketing, ó÷åäéáóìïý êáé áíÜðôõîçò ðñïúü-íôùí, õðçñåóéþí êáé óõóêåõáóßáò, åêóõã÷ñïíéóìïý åîï-ðëéóìïý ê.ô.ë. Óôü÷ïò åßíáé üóï ôï äõíáôüí ðåñéóóüôåñåòåðé÷åéñÞóåéò íá áíáäåßîïõí ôïí åîùóôñåöÞ ðñïóáíáôïëé-óìü ùò âáóéêÞ óôñáôçãéêÞ ðñïôåñáéüôçôÜ ôïõò. Ôï ðñü-ãñáììá "ÅîùóôñÝöåéá - Áíôáãùíéóôéêüôçôá ôùí Åðé÷åé-ñÞóåùí (ÉÉ)" ôéò õðïóôçñßæåé ðñïêåéìÝíïõ íá åêðëçñþ-óïõí ïõóéáóôéêÝò ðñïûðïèÝóåéò ðïõ áðáéôïýíôáé ðñïòôçí êáôåýèõíóç áõôÞ, ìå åíéó÷ýóåéò ðïõ öèÜíïõí ìÝ÷ñéêáé óå 55% ôïõ êüóôïõò ôïõ åðåíäõôéêïý ó÷åäßïõ.

ÂáóéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜu ÅðéëÝîéìåò åßíáé üëåò ïé íÝåò êáé õöéóôÜìåíåò åðé÷åé-

ñÞóåéò, ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôçí ÅëëÜäá êáé Ý-êáíáí Ýíáñîç ëåéôïõñãßáò ðñéí áðü ôçí 1ç Áõãïý-óôïõ ôïõ 2012 óôïõò êëÜäïõò ôçò ìåôáðïßçóçò, ôùíêáôáóêåõþí, ôùí õðçñåóéþí êáèþò êáé åðéëåãìÝ-íïõò êëÜäïõò ôïõ åìðïñßïõ.

u Ï åðéëÝîéìïò ðñïûðïëïãéóìüò ôùí åðåíäõôéêþí ó÷å-äßùí êõìáßíåôáé áðü 20.000 Ýùò 200.000 åõñþ (Þ100.000 åõñþ ãéá óõãêåêñéìÝíïõò êëÜäïõò).

!Ç ðñïèåóìßá õðïâïëÞò ôùí çëåêôñïíéêþí áéôÞóå-ùí èá ïëïêëçñùèåß óôéò 10 Ïêôùâñßïõ 2013.

ÇãåôéêÞ ðáñïõóßá óå 55 ÷þñåòÇ Intralotåßíáé ìéá á-ðü ôéò çãÝ-ôéäåò åôáéñåßåò ðáãêïóìßùò ôïõêëÜäïõ ðñïìçèåõôþí óõóôç-ìÜôùí êáé õðçñåóéþí ôõ÷åñþíðáé÷íéäéþí. ÄéáèÝôåé ðáñïõóßá óå 55 ÷þñåòóå 5 çðåßñïõò, áðáó÷ïëþíôáò5.500 åñãáæüìåíïõò. Ìå êáèá-ñÜ åîùóôñåöÞ ðñïóáíáôïëé-óìü, óôï á' åîÜìçíï ôïõ 2013ôï 47,7% ôïõ êýêëïõ åñãáóéþíôçò ðñáãìáôïðïéÞèçêå óå 14÷þñåò ôçò Å.Å. (óõìðåñéëáìâÜ-íåôáé ç ÅëëÜäá) êáé ôï õðüëïé-ðï 52,3% óå ÁìåñéêÞ êáé Üëëåò÷þñåò.

ÍÝá äõíáìéêÞóôéò åîáãùãÝòÔá ÅëëçíéêÜÐåôñÝëáéáåßíáé Ýíáò á-ðü ôïõò óç-ìáíôéêüôåñïõò Ïìßëïõò óôïí ôï-ìÝá ôçò åíÝñãåéáò óôç ÍÁ Åõñþ-ðç, ìå äñáóôçñéüôçôåò óå ïëü-êëçñç ôçí ðáñáãùãéêÞ áëõóßäáåíÝñãåéáò êáé ìå ðáñïõóßá óå 7÷þñåò. Ï üìéëïò åðéêåíôñþíåéôéò ðñïóðÜèåéÝò ôïõ óôçí åíß-ó÷õóç ôçò åîùóôñÝöåéÜò ôïõ, Ý-÷ïíôáò åðéôý÷åé áýîçóç ôùí åîá-ãùãþí Üíù ôïõ 50% ôùí ðùëÞ-óåùí ôïõ á' åîáìÞíïõ ôïõ 2013,êáèþò ôï íÝï äéõëéóôÞñéï Åëåõóß-íáò áõîÜíåé óôáèåñÜ ôçí ðáñá-ãùãÞ êáé ôéò åðéäüóåéò ôïõ.

Äßíåé «åíÝñãåéá»óôç äéåèíÞ áíÜðôõîç

Ç ÌÝôêááðïôåëåß ôïóçìáíôéêüôå-ñï ìåôáëëïêá-ôáóêåõáóôéêüóõãêñüôçìá óôçí ÅëëÜäá ìå óç-ìáíôéêÞ ðáñïõóßá êáé óôç äéå-èíÞ áãïñÜ. Áðáíôþíôáò óôï õ-öåóéáêü åã÷þñéï ïéêïíïìéêü ðå-ñéâÜëëïí, õéïèåôåß äõíáìéêÞ å-îùóôñåöÞ óôñáôçãéêÞ ìå óôü÷ïôç äéåýñõíóç ôïõ äéåèíïýò ÷áñ-ôïöõëáêßïõ ôçò. Ç óôñáôçãéêÞáõôÞ åðéâåâáéþíåôáé áðü ôï ãå-ãïíüò üôé óôï ðñþôï åîÜìçíïôïõ 2013, ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïòôùí åóüäùí ôçò ðñïÞëèå áðüäñáóôçñéüôçôåò óôï åîùôåñéêü.

Aboost in extraversion is the onlyway for Greek businesses to grow

in an environment of prolongedrecession for our national economyand at the same time a "wager" theymust win. Throwing their weight inextroversion, several companies havemanaged to grow in recent yearsdespite the country's recession, butthis path seems to be reversed sincethe beginning of 2013, when exportsbegan to decelerate.

According to an analysis by thePanhellenic Exporters' Association,details on Greek exports (excludingoil) show negative performance (halfyear figures) for the last 3 years. As aresult of this pressure, the growthrate of total exports was substantially

reduced for the first half of the year(+5.4 %), while a further decline of2.5 % is expected (oil excluded).

The government program"Extraversion - Enterprise Competiti-veness (II) aims to support "theextroversive and competitivepresence of Greek businesses atinternational level, particularly SMEs".

The project, with an initial budget(Public Expenditure) of 30 millionEuros, was recently launched by theMinistry of Development andCompetitiveness aiming to supportGreek companies to fulfill thematerial conditions necessary toenhance their outreach, with financialaid up to 55 % of the cost of theinvestment project.

Ç åíßó÷õóç ôçò åîùóôñÝ-öåéáò ôùí åëëçíéêþí åðé÷åéñÞ-óåùí áðïôåëåß ìïíüäñïìï ãéáôçí áíÜðôõîÞ ôïõò óå Ýíá ðå-ñéâÜëëïí ðáñáôåôáìÝíçò ý-öåóçò ôçò åèíéêÞò ïéêïíïìßáòêáé ôáõôü÷ñïíá êáé ôï "óôïß-÷çìá" ðïõ êáëïýíôáé íá êåñäß-óïõí. Ñß÷íïíôáò ôï âÜñïòôïõò óôçí åîùóôñÝöåéá, áñêå-ôÝò åðé÷åéñÞóåéò êáôÜöåñáíôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá íá áíá-ðôõ÷èïýí ðåñáéôÝñù, ðáñÜôçí ýöåóç óôï åóùôåñéêü ôçò÷þñáò, ìéá ðïñåßá üìùò ðïõöáßíåôáé íá áíáóôñÝöåôáé á-ðü ôéò áñ÷Ýò ôïõ 2013, ïðüôåêáé ïé åîáãùãÝò Üñ÷éóáí íáðáñïõóéÜæïõí åðéâñÜäõíóç.

Óýìöùíá ìå áíÜëõóç ôïõÐáíåëëçíßïõ ÓõíäÝóìïõ Åîá-ãùãÝùí (ÐÓÅ) êáé ôïõ ÊÝ-íôñïõ Åîáãùãéêþí Åñåõíþíêáé Ìåëåôþí (ÊÅÅÌ), ôá óôïé-÷åßá ôùí åëëçíéêþí åîáãùãþí(åîáéñïõìÝíùí ôùí ðåôñå-ëáéïåéäþí), ðáñïõóéÜæïõíáñíçôéêÞ åðßäïóç óå åðßðåäï

6ìÞíïõ ãéá ôçí ôåëåõôáßá 3å-ôßá. ÌÜëéóôá, äåß÷íïõí õðï-÷þñçóç ôùí åîáãùãþí ôïíðåñáóìÝíï Éïýíéï, ìåãáëýôå-ñç ôùí áñ÷éêþí åêôéìÞóåùí,ôüóï óôéò óõíïëéêÝò åîáãùãÝò(-8,7%, Ýíáíôé åêôßìçóçò ãéáìåßùóç 7,2%), üóï êáé åîáé-ñïõìÝíùí ôùí ðåôñåëáéïåé-äþí (-11,4%).

Ôï áðïôÝëåóìá áõôþíôùí ðéÝóåùí Þôáí íá ðåñéïñé-óôïýí óçìáíôéêÜ ïé ñõèìïß áý-îçóçò ôùí óõíïëéêþí åîáãù-ãþí ãéá ôï ðñþôï åîÜìçíïôïõ Ýôïõò (óôá 13,6 äéó. åõñþ,Þôïé +5,4%, óå ó÷Ýóç ìå ôï á'6ìçíï ôïõ 2012), åíþ åîáéñïõ-ìÝíùí ôùí ðåôñåëáéïåéäþí íáðñïêýðôåé ðëÝïí ìåßùóç ôçòôÜîçò ôïõ 2,5% (óôá 8,3 äéó.åõñþ). Åíäåéêôéêü åßíáé ôï ãå-ãïíüò üôé óå áðüëõôåò ôéìÝò çåðßäïóç ôùí 8,3 äéó. åõñþ åß-íáé ÷áìçëüôåñç êáé áðü ôçí å-ðßäïóç ôïõ 2011 (8,47 äéó. åõ-ñþ), äçëáäÞ ç ÷áìçëüôåñç ôçòôåëåõôáßáò 3åôßáò.

Extraversion is the «key» for development

Ç åîùóôñÝöåéá áðïôåëåß ìïíüäñïìï ãéáôçí åðéâßùóç ôùí åðé÷åéñÞóåùí êáé

ôáõôü÷ñïíá «óôïß÷çìá» ãéá ôçí ðåñáéôÝñùáíÜðôõîÞ ôïõò. ̧ íá óôïß÷çìá, ðïõ áñêåôÝòåðé÷åéñÞóåéò êåñäßæïõí ìÝñá ìå ôç ìÝñá óåáêñáßá áíôáãùíéóôéêÝò áãïñÝò ìå áõóôçñÜ êñéôÞñéá êáé áðáéôçôéêïýòêáôáíáëùôÝò.

×þñåò ìå ôï ìåãáëýôåñï ìåñßäéï óôéò åîáãùãÝò åëëçíéêþí ðñïúüíôùí (Éáí. - Áðñ.)

ÅîáãùãÝò áíÜ êáôçãïñßá ðñïúüíôïòÉáí.-Áðñ. 2013

Ðñïúüíôá Áîßá Ä% % óôï (åêáô. åõñþ) óýíïëï

ÁãñïôéêÜ ðñïúüíôá 1.638,5 14,3% 18,3%Ôñüöéìá êáé æþá æùíôáíÜ 1.131,1 4,4% 12,7%ÐïôÜ & êáðíüò 181,2 -21,7% 2,0%ËÜäéá & ëßðç 326,2 174,8% 3,7%Ðñþôåò ýëåò 332,2 -20,8% 3,7%Ðñþôåò ýëåò ìç åäþäéìåò åêôüò áðü êáýóéìá 332,2 -20,8% 3,7%Êáýóéìá 3.561,6 21,8% 39,9%ÏñõêôÜ, êáýóéìá, ëéðáíôéêÜ ê.ëð. 3.561,6 21,8% 39,9%Âéïìç÷áíéêÜ ðñïúüíôá 3.218,7 -2,5% 36,0%×çìéêÜ ðñïúüíôá & óõíáöÞ 801,4 3,3% 9,0%Âéïìç÷áíéêÜ åßäç (áíÜ ðñþôç ýëç) 1.245,0 -3,8% 13,9%Ìç÷áíÞìáôá & õëéêü ìåôáöïñþí 657,6 -8,9% 7,4%ÄéÜöïñá âéïìç÷áíéêÜ åßäç 514,8 0,9% 5,8%¢ëëá 182,1 -6,4% 2,0%Åßäç & óõíáëëáãÝò 182,1 -6,4% 2,0%ÓõíïëéêÝò åîáãùãÝò 8.933,1 8,0% 100,0%

ÐçãÞ: ÐÓÅ - ÅËÓÔÁÔ - ÊÅÅÌ

Áîßá (åêáô. åõñþ)

!Ï ÐáíåëëÞíéïò Óýíäåóìïò ÅîáãùãÝùí Ý÷åé ðñïâëÝøåéãéá ôï óýíïëï ôïõ 2013 íÝá áýîçóç ôùí åîáãùãþí óôá å-ðßðåäá ôïõ 3-4%.

êáé èá îåêéíÜ áðü ôçí íÝá ïðôéêÞôçò åíïðïéçìÝíçò ÄÅÈ-Helexpo êáéèá öèÜíåé ìÝ÷ñé ôá èåìÝëéá ôçò åë-ëçíéêÞò ïéêïíïìßáò. Ï íÝïò äéåõèý-íùí óýìâïõëïò ôçò åôáéñåßáò, Áíá-óôÜóéïò ÔæÞêáò, ìéëÜ óôï "×" ãéá ôçíáíáíåùìÝíç åìðéóôïóýíç ôçí åêèå-ôþí óå áõôÞ ôç íÝá ðñïóðÜèåéá, ìåôéò óõììåôï÷Ýò íá Ý÷ïõí áõîçèåßêáôÜ 40% ôç öåôéíÞ ÷ñïíéÜ êáé èÝôåéùò óôü÷ï ôçí áíÜäåéîç ôùí åëëçíé-êþí åðé÷åéñÞóåùí ðïõ ìå åñãáëåßáôçí ôå÷íïëïãßá êáé ôçí êáéíïôïìßááíèßóôáíôáé óôçí êñßóç êáé êéíïý-íôáé äõíáìéêÜ ãéá ôçí åäñáßùóç ôçòðáñïõóßáò ôïõò, ìå "ðõîßäá" ôçí å-îùóôñÝöåéÜ ôïõò.

ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇXPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013 5EIÄÉÊÏ ÁÖÉÅÑÙÌÁ

Óå ôé âáèìü Ý÷åé åðçñåáóôåß çÄÅÈ áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóçóôç ÷þñá;

Ç ÄÅÈ, üðùò êáé üëïé óôç ÷þñá,äïêéìÜæåôáé áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñß-óç. ÐáñÜ ôç äýóêïëç ïéêïíïìéêÞ óõ-ãêõñßá üìùò, ôá ìåãÝèç ôçò 78çòÄéåèíïýò ¸êèåóçò Èåóóáëïíßêçò åß-íáé âåëôéùìÝíá, ôüóï ÷Üñç óôç óõ-óôçìáôéêÞ êáé óêëçñÞ äïõëåéÜ ôùíåñãáæïìÝíùí ôïõ åèíéêïý åêèåóéá-êïý öïñÝá üóï êáé ÷Üñç óôçí áíá-íåùìÝíç åìðéóôïóýíç ðïõ äåß÷íïõíïé åêèÝôåò óôç íÝá ðñïóðÜèåéá ôçòÄÅÈ-Helexpo.

Ãéá ôïõ ëüãïõ ôï áëçèÝò, ï åêèå-óéáêüò ÷þñïò ðïõ êáôáëáìâÜíïõíïé öåôéíÝò óõììåôï÷Ýò åßíáé áõîçìÝ-íïò êáôÜ 40%, áðïäåéêíýïíôáò üôé çáíÜãêç ãéá ðñïâïëÞ óå Ýíá åêèåóéá-êü ãåãïíüò ôïõ âåëçíåêïýò ôçò ÄÅÈáíèßóôáôáé óôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç.Ðéóôåýïõìå üôé ìå ôïí óùóôü ðñï-ãñáììáôéóìü êáé ìå åñãáëåßï ôçí åí-äõíÜìùóç ôïõ åèíéêïý åêèåóéáêïýöïñÝá, ðïõ ðñïÝêõøå ìåôÜ ôç óõã-÷þíåõóç ôùí äýï åôáéñåéþí, ÄÅÈêáé Helexpo, ïé åðüìåíåò äéïñãáíþ-óåéò èá åßíáé áêüìá ìåãáëýôåñåò êáéäõíáìéêüôåñåò.

ÈÝëù íá åðéóçìÜíù åäþ ðùòöÝôïò ïé éäéùôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò å-ìðéóôåýïíôáé îáíÜ ôçí ÄéåèíÞ ̧ êèå-óç Èåóóáëïíßêçò êáé ôï áðïäåéêíý-

ïõí ìå ôçí åõñåßá óõììåôï÷Þ ôïõò,åíþ óçìáíôéêÞ åßíáé êáé ç ðáñïõóßáîÝíùí ÷ùñþí, ðïõ åðéâåâáéþíåéôïí äéåèíÞ ÷áñáêôÞñá ôçò äéïñãÜ-íùóçò ðïõ ðñïóðáèïýìå íá åíé-ó÷ýóïõìå.

Ðïéïé åßíáé ïé óôü÷ïé ôçò öåôéíÞò¸êèåóçò; Ìðïñåß íá óõìâÜëëåéóôçí áíáóôñïöÞ ôïõ êëßìáôïò;

Ç öåôéíÞ 78ç ÄéåèíÞò ¸êèåóçÈåóóáëïíßêçò áðïôåëåß ãéá ìáò ìéááðü ôéò ìåãáëýôåñåò ðñïêëÞóåéò. Êéáõôü ãéáôß èÝëïõìå íá áðïôõðþ-óïõìå áêñéâþò áõôÞ ôçí áëëáãÞóôçí ïðôéêÞ ôçò ÄÅÈ-Helexpo, ìåôÜêáé ôçí ðñüóöáôç åíïðïßçóç ôùíäýï åôáéñåéþí óå Ýíá êïéíü ó÷Þìá.

Óôü÷ïé óôç öåôéíÞ äéïñãÜíùóçåßíáé: íá áíáäåßîïõìå ôçí åëëçíéêÞ å-ðé÷åéñçìáôéêüôçôá, íá äåßîïõìå üôéõðÜñ÷ïõí åëëçíéêÝò åðé÷åéñÞóåéòðïõ ìå åñãáëåßá ôçí ôå÷íïëïãßá êáéôçí êáéíïôïìßá áíèßóôáíôáé óôçíêñßóç êáé êéíïýíôáé äõíáìéêÜ ìå ðõ-îßäá ôçí åîùóôñÝöåéá, áëëÜ êáé íááðïêáôáóôÞóïõìå ôçí åðáöÞ ôçòÄÅÈ ìå ôçí ðüëç. Ìå Üîïíåò ôçí êáé-íïôïìßá, ôçí åîùóôñÝöåéá, ôçí ôå-÷íïëïãßá, ôçí áíÜðôõîç êáé ôçí áíá-ãÝííçóç ôïõ èåóìïý ç öåôéíÞ ÃåíéêÞ¸êèåóç ôïõ Óåðôåìâñßïõ êáëåßôáéóå ìåñéêÝò ìüíï ìÝñåò íá äåßîåé ôçíáëëáãÞ ðëåýóçò ôïõ åèíéêïý åêèå-óéáêïý öïñÝá.

Ç ÄÅÈ-Helexpo ìðïñåß íá áðï-ôåëÝóåé ïäçãü óôçí áíáðôõîéáêÞ

ðïñåßá ôçò ðåñéï÷Þò êáé ôçò ÷þñáòêáé ìå áõôü ôï äåäïìÝíï ðïñåõüìá-óôå. Äåí îÝñù áí ìðïñåß ç ¸êèåóçíá óõìâÜëåé óôçí áíáóôñïöÞ ôïõêëßìáôïò Þ íá êÜíåé èáýìáôá áðüôç ìéá óôéãìÞ óôçí Üëëç. Ôï óßãïõñïåßíáé ðùò ìðïñåß íá äçìéïõñãÞóåéôçí áöïñìÞ ãéá ìéá ìåãÜëç ãéïñôÞ,åéäéêÜ óå ìéá ðåñßïäï êáôÞöåéáò êáéáðáéóéïäïîßáò. Ðñïò ôçí êáôåýèõí-óç áõôÞ êáëïýìå ôçí ÅëëÜäá, áëëÜêõñßùò ôçí ðüëç ôçò Èåóóáëïíßêçòíá óõììåôÜó÷åé óôç "ãéïñôÞ" áõôÞêáé íá îáíáêÜíåé "ìüäá" ôçí ÄÅÈ, ü-ðùò Þôáí óôï ðáñåëèüí.

ÐÝñá áðü ôçí "êáñäéÜ" ôçò åðé-÷åéñçìáôéêüôçôáò ðïõ èá ÷ôõðÜ á-ðü ôéò 7 Ýùò ôéò 15 Óåðôåìâñßïõóôçí 78ç ÄÅÈ, èá ÷ôõðÜ êáé ç "êáñ-äéÜ" ôçò øõ÷áãùãßáò, ðáñáðÝìðï-íôáò óå êÜôé áðü ôéò ðáëéÝò, ëá-ìðñÝò åðï÷Ýò.

Óå ðïéïí ôïìÝá äéáâëÝðåôå ìåãáëý-ôåñåò åõêáéñßåò áíÜðôõîçò;

Ç åíÝñãåéá êáé äç ç åîïéêïíüìç-óÞ ôçò åßíáé Ýíáò êëÜäïò óôïí ï-ðïßï äéáðéóôþíïõìå ìåãÜëï åíäéá-öÝñïí. Ïé åíáëëáêôéêÝò ìïñöÝò å-íÝñãåéáò, ïé Ýîõðíïé ôñüðïé ãéá ìé-êñüôåñï êüóôïò âñßóêïíôáé óôï å-ðßêåíôñï ôçò ðñïóï÷Þò ôüóï åðé-÷åéñÞóåùí üóï êáé åðéóêåðôþí, ìåäåäïìÝíç ôç äýóêïëç ïéêïíïìéêÞóõãêõñßá.

Ãé' áõôü êáé öÝôïò Ýíá áðü ôáèåìáôéêÜ áöéåñþìáôá ôçò Äéåèíïýò¸êèåóçò Èåóóáëïíßêçò åßíáé ôï "Å-íÝñãåéá" ðïõ èá ðáñïõóéÜóåé üëåòôéò ëýóåéò ãéá ôçí åíÝñãåéá.

ÐáñÜëëçëá üìùò ç ôå÷íïëïãßáóå óõíäõáóìü ìå ôçí êáéíïôïìßá åß-íáé ôïìåßò ðïõ ðñïóöÝñïõí óçìá-íôéêÝò åõêáéñßåò áíÜðôõîçò, ãé' áõôüêáé áðïôåëïýí âáóéêïýò Üîïíåò ôçòöåôéíÞò äéïñãÜíùóçò, þóôå ïé åðé-óêÝðôåò íá åíçìåñùèïýí ãéá üëåòôéò ôåëåõôáßåò åîåëßîåéò, áîéïðïéþ-íôáò åöáñìïãÝò êáé éäÝåò óôéò åðé÷åé-ñÞóåéò Þ óôçí êáèçìåñéíüôçôÜ ôïõò.

ÁíáóôÜóéïò ÔæÞêáò, äéåõèýíùí óýìâïõëïò ÄÅÈ - Helexpo Á.Å.

ÓõíÝíôåõîç óôïí ÂÁÚÏ ÔÁÓÏÕËÁ[email protected]

Çáýîçóç êáôÜ 40% ôïõåêèåóéáêïý ÷þñïõ ôùí

öåôéíþí óõììåôï÷þí óôçÄÅÈ óôÝëíåé ôï äéêü ôçò ìÞ-íõìá ãéá ôéò åðé÷åéñÞóåéòðïõ áíèßóôáíôáé óôçí êñß-óç êáé êéíïýíôáé äõíáìéêÜìå ðõîßäá ôçí åîùóôñÝ-öåéá êáé áñùãü ôç ÄÅÈ -Helexpo.

Ç 78ç ÄéåèíÞò ̧ êèåóç Èåóóáëï-íßêçò öéëïäïîåß íá öÝñåé Ýíá íÝï "á-Ýñá" áíáíÝùóçò óôç ÷þñá, ï ïðïßïò

Ðåñéóóüôåñåò áðü 20 äéåèíåßò óõììåôï÷Ýò óôçí 78ç ÄÅÈ

Ôïí äéåèíÞ ÷áñáêôÞñá ôçò äéïñãÜíùóçò áíáäåéêíýåé ç ìåãÜëçóõììåôï÷Þ êñáôþí áðü üëï ôïí êüóìï, ðïõ èá äþóïõí äõíáìé-

êü "ðáñþí" öÝôïò óôçí 78ç ÄÅÈ, óôï ðëáßóéï ôïõ èåìáôéêïý áöéå-ñþìáôïò Êosmos, ðïõ óõãêåíôñþíåé üëåò ôéò îÝíåò óõììåôï÷Ýò. ÇêÜèå ÷þñá Ý÷åé ôçí åõêáéñßá íá ðáñïõóéÜóåé ôá ðñïúüíôá ôçò, ôçóýã÷ñïíç åðé÷åéñçìáôéêÞ ôçò äõíáìéêÞ, ôïí ðïëéôéóìü êáé ôéò ôÝ-÷íåò ôçò.

Êýðñïò, Áõóôñáëßá, Âñáæéëßá, Íüôéïò ÁöñéêÞ, Íéãçñßá, Óëïâá-êßá, ÉñÜê, ÉñÜí, Éíäïíçóßá, Ðïëùíßá, Ñïõìáíßá, ÇÐÁ, Áëâáíßá, Ëé-âýç êáé ÂéåôíÜì èá öéëïîåíçèïýí óôï ðåñßðôåñï 15.

Åðßóçò óõììåôÝ÷ïõí ïìáäéêÜ åðé÷åéñÞóåéò áðü ôï Êïóóõöï-ðÝäéï êáé ôçí ÔáúâÜí. Ç îÝíç ðáñïõóßá èá åßíáé Ýíôïíç êáé óôï ðå-ñßðôåñï 5 ôùí ëéáíéêþí ðùëÞóåùí ìÝóù ôçò Éíäßáò, ôïõ Ðáêé-óôÜí, ôçò Áéãýðôïõ, ôïõ ÍåðÜë êáé ôçò Âïõëãáñßáò.

ÓõíïëéêÜ ïé åèíéêÝò óõììåôï÷Ýò åßíáé ïêôþ, åíþ ïé õðüëïéðåòáðïôåëïýí ïñãáíùìÝíåò ïìáäéêÝò óõììåôï÷Ýò ìÝóù Åðéìåëçôçñß-ùí Þ éäéùôéêþí åêèåóéáêþí ïñãáíéóìþí. ÌÜëéóôá óôçí ðåñßðôù-óç ôùí ÇíùìÝíùí Ðïëéôåéþí, ç ïìáäéêÞ óõììåôï÷Þ ïñãáíþíåôáéáðü ïìïãåíåéáêü åêèåóéáêü ïñãáíéóìü, ðáñÜëëçëá ìå åðé÷åéñç-ìáôéêÞ áðïóôïëÞ.

Óôçí 78ç ÄéåèíÞ ¸êèåóç Èåóóáëïíßêçò óõììåôÝ÷ïõí ôï Åëëç-íïáõóôñáëéáíü Åìðïñéêü êáé Âéïìç÷áíéêü ÅðéìåëçôÞñéï (HACCI),ôï Åðé÷åéñçìáôéêü Óõìâïýëéï ÅëëÜäáò-Áõóôñáëßáò, ôï Åëëçíïá-öñéêáíéêü ÅðéìåëçôÞñéï, áëëÜ êáé ôï Åëëçíïúôáëéêü ÅðéìåëçôÞñéï,ðïõ èá ðáñïõóéÜæåé ôçí éôáëéêÞ ãáóôñïíïìßá óôï ðåñßðôåñï 7.

Ôï èåìáôéêü áöéÝñùìá Kosmos ðëáéóéþíåôáé áðü Ýíá ðëïýóéïðñüãñáììá ðáñáëëÞëùí ðïëéôéóôéêþí åêäçëþóåùí ðïõ åíéó÷ýåéôï ïëïêëçñùìÝíï ðñïößë ôçò åêÜóôïôå ÷þñáò, ðáñÝ÷ïíôáò ôçäõíáôüôçôá óôïõò åðéóêÝðôåò ôçò ÄÅÈ, íá ãíùñßóïõí áðü êïíôÜêáé Üëëïõò ðïëéôéóìïýò.

Ç ÄÅÈ-Helexpo áðïäßäåé éäéáßôåñç óçìáóßá óôéò äéåèíåßò óõì-ìåôï÷Ýò, áöïý óõíéóôïýí áðüäåéîç åìðéóôïóýíçò óôç ÷þñá ìáòóå ìéá äýóêïëç ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá.

ÓåìéíÜñéï åîùóôñÝöåéáò ãéá ôéò ÇÐÁ óôç ÄÅÈÓôï ðëáßóéï äñÜóçò ôçò Åëëçíï-ÁìåñéêáíéêÞò Åðé÷åéñçìáôéêÞò

Ðñùôïâïõëßáò (ÁÇÅÉ), ôï Åëëçíï-Áìåñéêáíéêü Åìðïñéêü ÅðéìåëçôÞ-ñéï, óå óõíåñãáóßá ìå ôçÄéåèíÞ ¸êèåóç Èåóóáëï-íßêçò (78ç ÄÅÈ), äéïñãá-íþíåé ôï 7ï ÓåìéíÜñéï Å-îùóôñÝöåéáò "How to doBusiness in the USA", óôçÈåóóáëïíßêç ôçí Ðáñá-óêåõÞ 13 Óåðôåìâñßïõ 2013 (þñá 3.30 ì.ì.), óôï Óõíåäñéáêü ÊÝíôñï"ÉùÜííçò Âåëëßäçò" óôçí áßèïõóá "Ïëõìðßá 6".

Óêïðüò ôïõ Óåìéíáñßïõ åßíáé• íá ðáñïõóéÜóåé óôçí ÅëëçíéêÞ åðé÷åéñçìáôéêÞ êïéíüôçôá ôçò Âï-ñåßïõ ÅëëÜäáò ôçí áãïñÜ ôùí ÇÐÁ, ôç ìåãáëýôåñç óôïí êüóìï.• íá åóôéÜóåé óôéò åðé÷åéñçìáôéêÝò áíÜãêåò, óôñáôçãéêÝò marketing& branding êáé äéáäéêáóßåò ðïõ èá ðñÝðåé íá áêïëïõèÞóïõí ïé Åëëç-íéêÝò åôáéñßåò,• íá åíçìåñùèïýí ïé ìéêñÝò êáé ìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò (SMEs), ôüóïãéá ôçí åîáãùãÞ ðñïúüíôùí Þ õðçñåóéþí üóï êáé ôç ÷ñÞó çëåêôñïíé-êïý åìðïñßïõ ãéá ôçí áýîçóç ôùí ðùëÞóåþí óôéò ÇÐÁ.

The 78th Thessaloniki International Fair aims to bring a fresh "air" of renewalin the country, through a brand new perspective stemming from the

consolidated TIF-Helexpo and reaching the foundations of the Greekeconomy. The company's new CEO, Anastasios Tzikas, talks to "X" for therenewed confidence of exhibitors in this new effort, as the entries haveincreased by 40% this year. Mr Tzikas's aim is to promote those Greekcompanies that can withstand the crisis assisted by technology andinnovation and move vigorously to consolidate their presence withextroversion as their guide.

«Resistance to Crisis»

«Áíôßóôáóç óôçí êñßóç»

ÊáëëéÝñãåéåò ìå «öñÝóêåò» éäÝåò

XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013EIÄÉÊÏ ÁÖÉÅÑÙÌÁAGRO-FARMA6

×éëéÜäåò ̧ ëëçíåò Ý÷ïõíóôñáöåß áðü ôá ðñþôá

÷ñüíéá ôçò êñßóçò óôïí áãñïôéêüôïìÝá, ðñùôïâïõëßá ðïõõðïóôçñßæåôáé êáé áðü ôï êñÜôïòìå åðéäïôÞóåéò êáéåðé÷ïñçãÞóåéò

Åðéäüôçóç êáôÜñôéóçòóôïí áãñïôéêü ôïìÝá

ÐÝñáí ôùí åðéäïôÞóåùí ãéá êáëëéÝñãåéá ü-ìùò êáé óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõ íá óôñÝøåé

êé Üëëï ôï "âëÝììá" ôùí ðïëéôþí ðñïò ôïí á-ãñïôéêü ôïìÝá, ôï õðïõñãåßï ÁãñïôéêÞò ÁíÜ-ðôõîçò óôï ðëáßóéï êáé ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïýÐñïãñÜììáôïò "Åèíéêü Áðïèåìáôéêü Áðñï-âëÝðôùí", ðñïùèåß áõôü ôï äéÜóôçìá êáé ìßáíÝá äñÜóç åðéäïôïýìåíçò êáôÜñôéóçò áíÝñ-ãùí, áõôïáðáó÷ïëïýìåíùí êáé õðïáðáó÷ï-ëïýìåíùí. Ôçí "ÁíáâÜèìéóç åðáããåëìáôéêþíäåîéïôÞôùí ôïõ áíèñþðéíïõ äõíáìéêïý ìÝóùêáôÜñôéóçò óôïí ðñùôïãåíÞ ôïìÝá" Ý÷åé áíá-ëÜâåé ï "ÅËÃÏ ÄÞìçôñá", ìå ôïí óõíïëéêü ðñï-ûðïëïãéóìü íá áíÝñ÷åôáé óå 20 åêáô. åõñþ, å-íþ óôü÷ïò åßíáé íá õëïðïéçèïýí óõíïëéêÜ 347ðñïãñÜììáôá åðéäïôïýìåíçò êáôÜñôéóçò ãéá7.000 áíÝñãïõò êáé 1.500 áõôïáðáó÷ïëïýìå-íïõò êáé õðïáðáó÷ïëïýìåíïõò óôïí áãñïôé-êü ôïìÝá óôéò óå 8 ÐåñéöÝñåéåò ôçò ÷þñáò (Áí.Ìáêåäïíßáò-ÈñÜêçò, Â. Áéãáßïõ, Ä. ÅëëÜäáò,Çðåßñïõ, Èåóóáëßáò, Éïíßùí ÍÞóùí, ÊñÞôçò,ÐåëïðïííÞóïõ). Ïé êáôáñôéæüìåíïé èá ðáñá-êïëïõèÞóïõí ðñüãñáììá óõíïëéêÞò äéÜñ-êåéáò 200 ùñþí. Ôï ðïóü åðéäüôçóçò êõìáß-íåôáé áðü 900 Ýùò 1.000 åõñþ, áíÜëïãá ìåôçí êáôçãïñßá. Ç åêðáéäåõôéêÞ ýëç èá áöïñÜäõíáìéêÜ åßäç íÝùí êáëëéåñãåéþí êáé åêôñï-öþí, üðùò ôá êçðåõôéêÜ, ïé äåíäñþäåéò êáë-ëéÝñãåéåò, ôá áñùìáôéêÜ êáé öáñìáêåõôéêÜöõôÜ, ç ìåëéóóïêïìßá ê.Ü.

!Ç õðïâïëÞ áéôÞóåùí óõììåôï÷Þò ãßíåôáé online óôçí éóôïóåëßäá www.elgo-dimitra.gr.

Ôï õðïõñãåßï ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ðñï-óöÝñåé åðßóçò êáôåõèýíóåéò êáé óõìâïõëÝòãéá ðáëéüôåñåò ê áé íÝåò åíáëëáêôéêÝò êáëëéÝñ-ãåéåò. Ç 5åôÞò åðéäüôçóç ãéá íÝïõò êáëëéåñãç-ôÝò áñùìáôéêþí öõôþí ðïõ öèÜíåé áêüìçêáé ôá 247 åõñþ/óôñÝììá, ôï ÷ñçìáôïäïôéêüðñüãñáììá ãéá íõí êáé íÝïõò êáëëéåñãçôÝòâéïëïãéêþí ðñïúüíôùí ðïõ "äßíåé" ìÝ÷ñé êáé450 åõñþ/óôñ. áëëÜ êáé ïé åðéäïôÞóåéò ãýñùáðü ìåëéóóïêïìåßá êáé åêôñïöÞ óáëéãêáñéþíåßíáé ìüíï ìåñéêÜ ðáñáäåßãìáôá áðü ôá "êå-öÜëáéá" ðïõ äéáôßèåíôáé ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá.

Ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá Ý÷ïõí áñ÷ßóåé íá áíåâáßíïõí áéóèçôÜ óôçëßóôá ìå ôéò ðéï áðïäïôéêÝò åíáëëáêôéêÝò êáëëéÝñãåéåò êáé äéÜ-

öïñá åíäþäéìá, áñùìáôéêÜ, öáñìáêåõôéêÜ êáé äáóïðïíéêÜ åßäçöõôþí, ìå ôï õðïõñãåßï íá Ý÷åé ðñïôåßíåé 40 åðéëïãÝò öõôåýóåùíãéá áãñïêôÞìáôá óå üëç ôçí ÅëëÜäá.• Áñþíéá: ÙñéìÜæåé ôÝëç Áõãïýóôïõ ìå áñ÷Ýò Óåðôåìâñßïõ, ìå ÷á-ìçëü êüóôïò êáëëéÝñãåéáò êáé åéóüäçìá ðåñßðïõ 7.500 åõ-ñþ/óôñÝììá (ðáñáãùãÞ/óôñÝììá 150 öõôÜ x 10 êéëÜ/ öõôü x 5 åõ-ñþ/êéëü).• ÊñáíéÜ: Áíèßæåé óôá ôÝëç ôïõ ÷åéìþíá êáé ç óõëëïãÞ ôïõ êáñðïýãßíåôáé ÷åéñùíáêôéêÜ Þ ìå äß÷ôõá, åíþ åõäïêéìåß ó÷åäüí óå üëá ôá

åäÜöç. Ç ðáñáãùãÞ ôïõ êõìáßíåôáé 1.000-2.000êéëÜ/óôñÝììá, ìå ôï üöåëïò ôùí êáëëéåñãçôþí2.000-5.000 åõñþ/óôñÝììá.• Ìýñôéëëá: Áðáéôïýí üîéíá êáé åëáöñéÜ åäÜöçêáé ó÷åôéêÜ ÷áìçëÝò èåñìïêñáóßåò (>40 âáèìïýò

Êåëóßïõ). Ç ôéìÞ ôïõ êáñðïý êõ-ìáßíåôáé 4-5 åõñþ.• ÉððïöáÝò:¸÷åé áñ÷ßóåé íá êáë-ëéåñãåßôáé óõóôçìáôéêÜ ôçí ôåëåõ-ôáßá äéåôßá, ÷ñåéÜæåôáé ìåãÜëç ç-ëéïöÜíåéá êáé åßíáé éäéáßôåñá áíèå-

êôéêü óå õøçëÝòèåñìïêñáóßåò áë-ëÜ êáé ðáãåôþíåò.Ôá Ýóïäá áíÝñ÷ï-íôáé óå ðåñßðïõ6.000 åõñþ.

• Öåëëïöüñïò Äñõò: Ç Öåëëïöüñïò Äñõò åßíáé êáôÜëëçëç ãéáðáñáèáëÜóóéåò êáé çìéïñåéíÝò ðåñéï÷Ýò. Ç áðüäïóç óå öåëëü êõ-ìáßíåôáé áðü 200 Ýùò 500 êéëÜ áíÜ óôñÝììá (30-40 äÝíôñá) ìå ôç÷ïíäñéêÞ ôéìÞ ôïõ íá õðïëïãßæåôáéóôá 5 åõñþ áíÜ êéëü.• Ñüäé:Ôï ñüäé åßíáé Ýíáòöáãþóéìïò êáñðüò ðïõÜñ÷éóå íá ãßíåôáé äçìïöé-ëÞò ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéáãéá ôéò åõåñãåôéêÝò ôïõ é-äéüôçôåò. ÂéôáìßíåòA,C,E, óßäçñï, êÜ-ëéï, öõôéêÝò ßíåò, õ-äáôÜíèñáêåò áëëÜêáé áíôéïîåéäùôé-êÝò ïõóßåò, üðùò ôáíßíåò, ðïëõöáéíüëåò , áíèïêõá-íßíåò êáé ôüóá áêüìá ðïëýôéìá óõóôáôéêÜ êáôáôÜóóïõí ôï ñüäéóôéò óïýðåñ ôñïöÝò. ¸ñåõíåò Ý÷ïõí áðïäåßîåé üôé ç ðåñéåêôéêüôç-ôá ôïõ ÷õμïý ôïõ óå áíôéïîåéäùôéêÜ åßíáé ôñåéò öïñÝò õøçëüôåñçáðü ôï ðñÜóéíï ôóÜé êáé ôï êüêêéíï êñáóß! Ç ñïäéÜ åßíáé áíèåêôé-êüò èÜìíïò êáé äåí Ý÷åé éäéáßôåñåò áðáéôÞóåéò áðü ôï Ýäáöïò. ÌéáíÝá ñïäéÜ áñ÷ßæåé íá ðáñÜãåé êáñðïýò áðü ôïí ôñßôï ÷ñüíï.

[ÓÕÌÂÏËÁÉÁÊÅÓ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÉÊÅÓ ÂÉÏÊÁËËÉÅÑÃÅÉÅÓ ÑÏÄÉÁÓ]

Thousands of Greeks have turned to agriculturein order to earn an income since the beginning

of the crisis, because their initiative is supportedby government subsidies and grants. Inparticular, the Ministry of Rural Developmentand Food supports the initiative by offeringguidance and advice for older and new alternativecrop farmers as well as 5 year grants for new herbplanters reaching even 247 euros per hectare.

In addition, nowadays the ministry promotesa new action plan as well, through theOperational Programme "National ContingencyReserve", within which 347 funded projects intotal will be implemented for the training of 7,000unemployed and 1,500 self-employed andunderemployed workers in the 8 rural regions ofthe country.The most popular crops arepomegranate, sea-buckthorn, kenaf, stevia,dogwood, truffle stamnagathi, aloe vera,sunflower, rapeseed and Aronis.

New crops and«fresh» concepts

ÁñùìáôéêÜ êáé öáñìáêåõôéêÜ öõôÜ

Áêüìç êáé ëßãá ÷ñüíéá ðñéí, ç ìåôïßêçóçóôçí ÁèÞíá êáé ôéò Üëëåò ìåãÜëåò ðüëåéòôçò ÷þñáò áðïôåëïýóå ó÷åäüí áõôïóêïðüãéá êÜèå íÝï ôçò åðáñ÷ßáò.

Ç êñßóç ôùí ôåëåõôáßùí åôþí üìùò Ý÷åéáíôéóôñÝøåé óçìáíôéêÜ ôï "êëßìá", ìå ôç íÝ-á ôÜîç ðñáãìÜôùí íá ïäçãåß ôïõò íÝïõò -êáé ü÷é ìüíï- áíèñþðïõò óôéò áãñïôéêÝòðåñéï÷Ýò.

Ç áîéïðïßçóç ôçò ðÜíôá åýöïñçò åëëç-íéêÞò ãçò, "ìïéÜæåé" ðëÝïí ìå éäáíéêÞ äéÝîïäïáðü ôï "âñá÷íÜ" ôçò áíåñãßáò, ç ïðïßá êáéìáóôßæåé óå ðïëý õøçëÜ åðßðåäá ôïõò ðï-ëßôåò ôçò ÷þñáò.

×éëéÜäåò ̧ ëëçíåò Ý÷ïõí óôñáöåß áðü ôáðñþôá ÷ñüíéá ôçò êñßóçò óôçí êáëëéÝñãåéááãñïêôçìÜôùí êáé óôçí åêôñïöÞ æþùí,ãåãïíüò ðïõ Ý÷åé Þäç ïäçãÞóåé êáé óôçí á-íÜäåéîç ôçò äõíáìéêÞò ôùí åëëçíéêþí ðñï-úüíôùí, ìå ðïëëÜ åî áõôþí íá êåñäßæïõíäéáñêþò üëï êáé ðåñéóóüôåñåò áãïñÝò óå÷þñåò ôïõ åîùôåñéêïý.

ÅíáëëáêôéêÝò êáëëéÝñãåéåò"Ç êñßóç ãåííÜ åõêáéñßåò" åðéìÝíïõí

ðïëëïß ðáñÜãïíôåò ôçò áãïñÜò, ôï óßãïõñïüìùò åßíáé ðùò ôïõëÜ÷éóôïí óôïí áãñïôéêüôïìÝá, ç íÝá ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá ãéá ôçí÷þñá Ýöåñå íÝåò éäÝåò êáé ç ìáæéêÞ áíáæÞ-ôçóç íÝùí åõêáéñéþí ïäÞãçóå óôçí "åðéöÜ-íåéá" ìßá óåéñÜ áðü íÝåò êáëëéÝñãåéåò ìå ôå-ñÜóôéá ðåñéèþñéá áíÜðôõîçò êáé êÝñäïõò.Ñüäé, éððïöáÝò, êåíÜö, óôÝâéá, êñáíéÜ,ôñïýöá, óôáìíáãêÜèé, áëüç âÝñá, çëßáí-èïò, åëáéïêñÜìâç, áñþíéá êáé äåêÜäåò ÜëëáöõôÜ, Ý÷ïõí Ýñèåé óôï ðñïóêÞíéï, ùò íÝåòåíáëëáêôéêÝò êáëëéÝñãåéåò, ïé ïðïßåò êáé Ý-÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá áíáðôõ÷èïýí óôçíåëëçíéêÞ ãç, ôçí þñá ðïõ ç æÞôçóÞ ôïõò åé-

äéêÜ óôï åîùôåñéêü åßíáé ðïëý ìåãÜëç.

Ç óçìáóßá ôïõò óôçí åëëçíéêÞ áíÜðôõîç

Ïé íÝåò áõôÝò åíáëëáêôéêÝò êáëëéÝñãåéåòáðïôåëïýí ìßá áêüìç ìåãÜëç åõêáéñßá áîéï-ðïßçóçò ôçò åëëçíéêÞò ãçò êáé Ýíáí óçìá-íôéêü "óýììá÷ï" óôç ãåíéêüôåñç ðñïóðÜ-èåéá åîüäïõ ôçò ÷þñáò áðü ôçí êñßóç. Ç êõ-âÝñíçóç Ý÷åé èÝóåé åîáñ÷Þò ôïí ðñùôïãåíÞôïìÝá êáé ôçí åîáãùãéêÞ äñáóôçñéüôçôáóôçí êïñõöÞ ôùí ðñïôåñáéïôÞôùí ôçò ãéáôçí åðéóôñïöÞ óôçí áíÜðôõîç êáé ç äõíá-ìéêÞ ôùí íÝùí áõôþí êáëëéåñãåéþí åêôüòóõíüñùí ìåôáôñÝðåôáé áõôüìáôá óå êå-íôñéêü óçìåßï åíäéáöÝñïíôïò.

Ï ðñùôïãåíÞò áãñïôéêüò ôïìÝáò ðñïóåëêýåé äéáñêþò íÝïõò êáëëéåñãçôÝò

ÅÑÃÁ ÕÐÏÄÏÌÙÍXPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013 7EIÄÉÊÏ ÁÖÉÅÑÙÌÁ

Áíïßãïõí îáíÜ ôá åñãïôÜîéá óôçí ÅëëÜäáÌåãÜëá Ýñãá

óå åîÝëéîç

ÌåñéêÜ áðü ôá ìåãáëýôåñá Ýñãáðïõ âñßóêïíôáé óå åîÝëéîç åßíáé:

ä ÅÑÃÏÓÅ ÔìÞìá ÔéèïñÝá-Äïìïêüò(415 åêáô. åõñþ), óÞñáããá ¼-èñõïò (207 åêáô. åõñþ)

ä ÅÑÃÏÓÅ Ðñïáóôéáêüò ÁèÞíá-ÐÜ-ôñáò (ÔìÞáì ÊéÜôï- ÐÜôñáò)

ä Ìåôñü Èåóóáëïíßêçòä ÅðÝêôáóç Ìåôñü ðñïò ÐåéñáéÜä ¢îïíáò ¢êôéï-Áìâñáêßá, 291 å-

êáô.åõñþ (Éüíéá Ïäüò)ä ÁíáâÜèìéóç ÅèíéêÞò ÐéíáêïèÞêçò,

45 åêáô. åðÝíäõóç (÷ñçìáôïäüôç-óç ÅÓÐÁ 32 åêáô. ÷ïñçãßá Éäñýìá-ôïò Óôáýñïõ ÍéÜñ÷ïõ 13 åêáô.)

ä Ðïëõêåíôñéêü Ìïõóåßï Âåñãßíáò,24,15 åêáô. åõñþ (÷ñçìáôïäüôç-óç ÅÓÐÁ)

ä ÁíáâÜèìéóç ÂïóôÜíåéïõ Íïóïêï-ìåßïõ ÌõôéëÞíçò

ä ËéìÜíé Çãïõìåíßôóáòä ËéìÜíé ÐÜôñáò ä ËéìÜíé ÊáâÜëáò

Ìå ÓÄÉÔä ÌïíÜäåò Äéá÷åßñéóçò ÁðïññéììÜ-

ôùí ÁôôéêÞòä ÌïíÜäåò Äéá÷åßñéóçò ÁðïññéììÜ-

ôùí ÐåëïðïííÞóïõä ÌïíÜäåò Äéá÷åßñéóçò ÁðïññéììÜ-

ôùí Çðåßñïõä ÊÝíôñï Åðåîåñãáóßáò ËõìÜôùí

Êñùðßáò-Ðáéáíßáò ÁôôéêÞòä ¸ñãï Çëåêôñïíéêïý Åéóéôçñßïõ

ôùí áóôéêþí óõãêïéíùíéþí Áèç-íþí

ä Ìáñßíá Íáõðëßïõ (÷ñçìáôïäüôç-óç Jessica)

Ôï 2013 ðáñáäüèçêáí áñêåôÜ Ýñãá õðïäï-ìþí. Ôá óçìáíôéêüôåñá åî áõôþí åßíáé:

u ÅðÝêôáóç Ìåôñü ðñïò Åëëçíéêüu ÅðÝêôáóç Ìåôñü ðñïò Áíèïýðïëçu ÔìçìáôéêÞ ðáñÜäïóç ÊáñôÝñé - ÐÜñãáu ÔìçìáôéêÞ ðáñÜäïóç ËÜñéóá - Ôñßêáëáu ¸ñãá áíáâÜèìéóçò ËéìÝíïò Áéãßïõ

ÁíáìÝíïíôáé Ýùò ôÝëïò ôïõ 2013: u ÅðÝêôáóç Ìåôñü ðñïò Áãßá Ìáñßíáu ÊÜèåôïò Üîïíáò ôçò Åãíáôßáò, ÊïìïôçíÞ - Óý-

íïñáu ÁíÜðëáóç ôçò ÍÝáò Ðáñáëßáò Èåóóáëïíßêçu Óôáèìïß Ðñïáóôéáêïý Ðýñãïò Âáóéëßóóçò êáéËõêüôñõðá

!ÁñêåôÜ Ýñãá áíáìÝíåôáé íá ðáñáäïèïýí ôï2014, åíþ ôá ðåñéóóüôåñá ðñüêåéôáé íá ðá-ñáäïèïýí ôï 2015, Ýôïò ðïõ ëÞãåé ôï ðñü-

ãñáììá ôïõ ÅÓÐÁ.

Rebooting major infrastructureprojects in Greece which had

stopped in recent years because ofeconomic hardship leading to despairmajor construction groups and tounemployment thousands of workers,has been a "lifeline" set to prevent thecollapse of the construction sector.Rebooting several major projects wasmade possible through public fundingor EU grants, while at the same timeseveral co-financed projects and public -private partnerships ( PPPs) were set togo. The amount allocated to Greeceunder the Cohesion Policy for the period

2007-2013 is about 20.4 billion eurosand 17 major projects have already beenapproved. Nonetheless within 2013 theremaining funds must be absorbed andalready, as early as the spring of thisyear, several major infrastructureprojects have been approved by theEuropean Commission. In addition tothe benefits that rebooting of majorprojects has to the construction industryand to employment, equally importantis the payback for the economy ingeneral, through tax revenue for thestate coffers as well as the attraction ofmajor foreign investment.

"Óáíßäá óùôçñßáò" ãéá ôçí áðï-ôñïðÞ ôçò êáôÜññåõóçò ôïõ êáôá-óêåõáóôéêïý ôïìÝá áðïôÝëåóå ôï"îåðÜãùìá" öÝôïò ôùí ìåãÜëùí Ýñ-ãùí õðïäïìÞò ôçò ÷þñáò, ôá ïðïß-á ëüãù ïéêïíïìéêÞò äõóðñáãßáò åß-÷áí óôáìáôÞóåé ôá ôåëåõôáßá ÷ñü-íéá, ïäçãþíôáò óå áðüãíùóç ôïõòìåãÜëïõò êáôáóêåõáóôéêïýò ïìß-ëïõò êáé óôçí áíåñãßá ÷éëéÜäåò åñ-ãáæüìåíïõò.

Ç åðáíåêêßíçóç áñêåôþí ìåãÜ-ëùí Ýñãùí êáôÝóôç äõíáôÞ ìå ôç÷ñçìáôïäüôçóç Þ åðé÷ïñÞãçóÞôïõò ìå êïéíïôéêÜ êïíäýëéá, åíþ Üñ-÷éóáí íá ðñï÷ùñïýí êáé óõã÷ñçìá-ôïäïôïýìåíá Ýñãá äçìïóßïõ êáé é-äéùôéêïý ôïìÝá (ÓÄÉÔ).

ÊïéíïôéêÜ êïíäýëéá 20,4 äéó. ãéá ôçí ðåñßïäï 2007-2013

Ôï ðïóü ðïõ Ý÷åé äéáôåèåß óôçíÅëëÜäá óôï ðëáßóéï ôçò ðïëéôéêÞòóõíï÷Þò ãéá ôçí ðåñßïäï 2007-2013áíÝñ÷åôáé óå ðåñßðïõ 20,4 äéó. åõ-ñþ êáé Þäç Ý÷ïõí åãêñéèåß 17 ìåãÜ-ëá Ýñãá. ÖÝôïò äçëáäÞ ðñÝðåé íááðïññïöçèåß ôï õðüëïéðï ôùíêïíäõëßùí êáé Þäç áðü ôçí ðåñá-óìÝíç Üíïéîç åãêñßèçêáí áñêåôÜìåãÜëá Ýñãá õðïäïìþí áðü ôçíÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ. ¸ñãá, ðïõäßíïõí êáé ðÜëé áíôéêåßìåíï åñãáóß-áò óå áñêåôïýò êáôáóêåõáóôéêïýòïìßëïõ ðïõ åß÷áí "ðáãþóåé" ôéò åñ-ãáóßåò êáé êëåßóåé ôá åñãïôÜîéá, ï-äçãþíôáò óôçí áíåñãßá ÷éëéÜäåò åñ-ãáæüìåíïõò, åíþ áñêåôïß ðáñÝìå-íáí ãéá ìÞíåò áðëÞñùôïé. ÐáñÜë-ëçëá, ç åðáíÝíáñîç ìåãÜëùí Ýñãùí

Üíïéîå åê íÝïõ èÝóåéò åñãáóßáò. ÖÝôïò ç ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ

åíÝêñéíå:×ñçìáôïäüôçóç áõôïêéíçôï-

äñüìïõ óôçí Ðåëïðüííçóï: ÔïíÌÜñôéï åãêñßèçêå åðÝíäõóç ýøïõò39,8 åêáô. åõñþ áðü ôï ÅõñùðáúêüÔáìåßï ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò(ÅÔÐÁ) ãéá ôçí áíáêáôáóêåõÞ ôìç-ìÜôùí ôçò åèíéêÞò ïäïý Ôñéðüëåùò- ÊáëáìÜôáò, åéäéêüôåñá äå ôïõôìÞìáôïò Ðáñáäåßóéá - Ôóáêþíá. 4 137,4 åêáô. óõíïëéêÞ åðÝíäõóç 4 39,8 åêáô. ÷ñçìáôïäüôçóç ÅÔÐÁ 4 1.519 èÝóåéò åñãáóßáò êáôÜ ôçí

êáôáóêåõÞ 4 165 èÝóåéò åñãáóßáò êáôÜ ôçí ëåé-

ôïõñãßá ×ñçìáôïäüôçóç ãéá ôï áåñï-

äñüìéï "Ìáêåäïíßá": Áñ÷Ýò Áðñéëß-ïõ åãêñßèçêå åðÝíäõóç ðåñßðïõ93,7 åêáô. åõñþ áðü ôï Ôáìåßï Óõ-íï÷Þò ãéá ôçí áíáâÜèìéóç ôïõ äåý-ôåñïõ ìåãáëýôåñïõ åëëçíéêïý áå-ñïäñïìßïõ, ôïõ Êñáôéêïý ÁåñïëéìÝ-íá "Ìáêåäïíßá" óôç Èåóóáëïíßêç. 4 173,4 åêáô. óõíïëéêÞ åðÝíäõóç4 93,7 åêáô. åõñþ ÷ñçìáôïäüôçóç

Ôáìåßïõ Óõíï÷Þò4 181 èÝóåéò åñãáóßáò êáôÜ ôçí êá-

ôáóêåõÞ4 88 èÝóåéò åñãáóßáò êáôÜ ôçí ëåé-

ôïõñãßá×ñçìáôïäüôçóç ãéá ôï áåñï-

äñüìéï ×áíßùí: ÌÝóá Áðñéëßïõ å-ãêñßèçêå åðÝíäõóç 71 åêáô. åõñþáðü ôï ÅÔÐÁ ãéá ôçí åðÝêôáóç ôïõ

áåñïäñïìßïõ ôùí ×áíßùí. Ôï áåñï-äñüìéï áðïôåëåß ôìÞìá ôïõ Äéåõñù-ðáúêïý Äéêôýïõ Áåñïäñïìßùí ãéáôç âåëôßùóç ôçò ðñïóðåëáóéìüôç-ôáò óå üëç ôçí åõñùðáúêÞ Þðåéñï.4 120 åêáô. óõíïëéêÞ åðÝíäõóç4 71 åêáô. ÷ñçìáôïäüôçóç ÅÔÐÁ4 åêáôïíôÜäåò èÝóåéò åñãáóßáò êá-

ôÜ ôçí êáôáóêåõÞ4 17 èÝóåéò åñãáóßáò êáôÜ ôçí ëåé-

ôïõñãßá.×ñçìáôïäüôçóç ãéá ìåãÜëïõò

ïäéêïýò Üîïíåò óôçí Ðåëïðüííç-óï êáé ôçí ÊñÞôç: ÌÝóá Éïõíßïõ å-ãêñßèçêå åðÝíäõóç ýøïõò 134 å-êáô. åõñþ áðü ôï ÅÔÐÁ ãéá Ýñãá ï-äïðïéßáò óôçí Ðåëïðüííçóï (íÝáóýíäåóç ìåôáîý ÐáñÜêáìøçò Ðá-ôñþí êáé áõôïêéíçôïäñüìïõ ÐÁÈÅ)

êáé ôçí ÊñÞôç (íÝï ôìÞìá 15 ÷ëì. á-ðü Áãßá ÂáñâÜñá óå ¢ãéïõò ÄÝêá-ÊáóôÝëëé).¸ñãï ÐåëïðïííÞóïõ4 78 åêáô. óõíïëéêÞ åðÝíäõóç4 47 åêáô. ÷ñçìáôïäüôçóç ÅÔÐÁ4 141 èÝóåéò åñãáóßáò ¸ñãï ÊñÞôçò4 131 åêáô. óõíïëéêÞ åðÝíäõóç4 87 åêáô. ÷ñçìáôïäüôçóç ÅÔÐÁ4 44 èÝóåéò åñãáóßáò

ÊñáôéêÞ åíßó÷õóç ãéá ôçí åðÝ-êôáóç ôïõ ëéìÝíá ôïõ ÐåéñáéÜ:Óôéò áñ÷Ýò Éïõëßïõ ç ÅõñùðáúêÞ Å-ðéôñïðÞ áðåöÜíèç üôé ç åëëçíéêÞåíßó÷õóç ýøïõò 113,9 åêáô. åõñþåíüò Ýñãïõ õðïäïìÞò 120 åêáô. åõ-ñþ óôï ëéìÜíé ôïõ ÐåéñáéÜ, óõíÜäåéìå ôç íïìïèåóßá ôçò Å.Å. ó÷åôéêÜ ìåôéò êñáôéêÝò åíéó÷ýóåéò.

Ôï Ýñãï óõã÷ñçìáôïäïôåßôáé á-ðü ôá äéáñèñùôéêÜ ôáìåßá ôçò Å.Å.ìå ðïóü ýøïõò 96,9 åêáô. åõñþ.

ÅðÝíäõóç ãéá ïäéêü Ýñãï óôçÈåóóáëßá: Áñ÷Ýò Éïõëßïõ åãêñßèç-êå åðÝíäõóç ýøïõò 41,9 åêáô. åõ-ñþ áðü ôï ÅÔÐÁ ãéá Ýíá ïäéêü Ýñãï(ôìÞìáôá Å.Ï. ËÜñéóáò - ÔñéêÜëùí)óôçí åëëçíéêÞ ðåñéöÝñåéá ôçò Èåó-óáëßáò.4 41,9 åêáô. åõñþ ÷ñçìáôïäüôçóç

ÅÔÐÁ4 300 èÝóåéò åñãáóßáò êáôÜ ôçí êá-

ôáóêåõÞ

Major projects reboot in GreeceÐáñáäüóåéò Ýñãùí ôï 2013

ÐïëëáðëÜ ùöåëçìÝíç ç ïéêïíïìßá áðü ôá ìåãÜëá Ýñãá

ÐÝñáí ôùí ùöåëåéþí ðïõ Ý÷åé ãéá ôïí êáôáóêåõáóôéêü ôïìÝá ç åðá-íåêêßíçóç ôùí ìåãÜëùí Ýñãùí, óçìáíôéêÜ åßíáé ôá ïöÝëç êáé ãéá

ôçí åõñýôåñç ïéêïíïìßá. ̧ íáò áðü ôïõò ôïìåßò ðïõ èá åíéó÷õèïýí åßíáéáõôüò ôçò áðáó÷üëçóçò, êáèþò ôá ìåãÜëá Ýñãá, ôá Ýñãá ÓÄÉÔ êáé ôá÷éëéÜäåò ìéêñüôåñá Ýñãá ðïõ åíôÜóóïíôáé óå åðåíäõôéêÜ ðñïãñÜììá-ôá êáé åõñùðáúêÜ, áíïßãïõí èÝóåéò åñãáóßáò üôáí ç áíåñãßá áíÝñ÷åôáéÞäç óôï 26,7%. ÐáñÜëëçëá, áðü ôçí êáôáóêåõÞ êáé ëåéôïõñãßá ôùí Ýñ-ãùí èá ðñïêýøïõí Ýóïäá ãéá ôá êñáôéêÜ ôáìåßá, üðùò öïñïëïãéêÜ.

ÔÝëïò, ïé äõó÷åñåßò õðïäïìÝò áðïôåëïýóáí Ýíá áðü ôá "áãêÜèéá"ãéá ôçí ðñïóÝëêõóç ìåãÜëùí îÝíùí åðåíäýóåùí. Ç áíÜðôõîç ôùí õ-ðïäïìþí èá áðïôåëÝóåé Ýíá áêüìç êßíçôñï þóôå íá Ýñèïõí óôçí ÷þñáìåãÜëåò åðåíäýóåéò.

«ÁíÜóá» ãéá ôïíêáôáóêåõáóôéêü

êëÜäï êáé ôçíáðáó÷üëçóç, ç åðáíåêêßíçóç ôùí ìåãÜëùí ÝñãùíõðïäïìÞò ìå êïéíïôéêÞ÷ñçìáôïäüôçóç.

Ôá Ýñãá ãéá ôéò åðåêôÜóåéò ôïõ ìåôñü ôçò ÁèÞíáòáðïôåëïýí ôï ìåãáëýôåñï project ôçò ÁôôéêÞò

Óå 173,4 åêáô. åõñþ áíÝñ÷åôáé ôï êüóôïò ôçò óõíïëéêÞò åðÝíäõóçò óôï Áåñïäñüìéï ôçò Èåóóáëïíßêçò «Ìáêåäïíßá»

Éïíßá Ïäüò

XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013EIÄÉÊÏ ÁÖÉÅÑÙÌÁAUTO PRO8

ÐÜíôá äßðëá óôïí åðáããåëìáôßáêáé ôéò åîåëßîåéò…

Ôo ðåñéïäéêü Auto Ôñßôç ÅðáããåëìáôéêÜ, ðÜíù áðü äÝêá ÷ñüíéá, âñßóêåôáé óôç ðñþôç ãñáììÞôùí åîåëßîåùí óôï ÷þñï ôïõ åðáããåëìáôéêïý áõôïêéíÞôïõ. Óýã÷ñïíï ìÝóï åíçìÝñùóçò ôï

ïðïßï ìå ôçí ðáñïõóßá êáé ôïõ site www.autotritipro.gr "öéëôñÜñåé" êáé äçìïóéåýåé ìÝóá áðü ôéò ðëÝïí Ýãêõñåò ðçãÝò,üôé åíäéáöÝñåé ôïí õðïøÞöéï áãïñáóôÞ åëåýèåñï åðáããåëìáôßá Þ åðé÷åéñçìáôßá. ÐáñÜëëçëá ðáñïõóéÜæåé êáé áíáëýåé ìå Üñèñá ôïõ ôçí ôÜóç

ôçò áãïñÜò, äßíïíôáò ìå ôï ôñüðï áõôü óçìáíôéêÝò ðëçñïöïñßåò óå óôåëÝ÷ç ðïõ èÝëïõí íá åíçìåñùèïýí ìå óáöÞíåéá êáé áíôéêåéìåíéêüôçôá.

ÌÝóù ìéáò åéäéêÞò óåéñÜò èåìÜôùí âáóéóìÝ-íùí óå ìåëÝôåò êáé áíáëýóåéò öïñÝùí ôüóï

ôçò åëëçíéêÞò üóï êáé ðáíåõñùðáúêÞò áãïñÜò, ôïAuto Ôñßôç ÅðáããåëìáôéêÜ êáôáãñÜöåé êáé áíá-ëýåé ôéò éäéáéôåñüôçôåò, ôéò áíÜãêåò áëëÜ êáé ôáíÝá äåäïìÝíá ðïõ äçìéïõñãïýíôáé óôéò ÷åñóáßåòïäéêÝò åðéâáôéêÝò êáé åìðïñåõìáôéêÝò ìåôáöï-ñÝò.

ÏñéóìÝíá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ðáñáäåßãìáôá èå-ìÜôùí ôá ïðïßá Ý÷ïõí ðáñïõóéáóôåß ìå åéäéêÜ á-öéåñþìáôá óôéò óåëßäåò ôïõ ðåñéïäéêïý åßíáé ôááêüëïõèá:ä Ç óõíå÷Þò áýîçóç ôïõ üãêïõ ôùí ìåôáöïñþí

åíôüò ôçò ðüëçò êáé ôá íÝá äåäïìÝíá ðïõ ôßèå-íôáé

ä Ç Üíïäïò ôïõ e-commerce êáé ç áíÜãêç ãéá Ý-ãêáéñç, áðïôåëåóìáôéêÞ êáé áóöáëÞ ðáñÜäï-óç ðñïúüíôùí åíôüò ôïõ áóôéêïý éóôïý ôùíóýã÷ñïíùí ìåãáëïõðüëåùí,

ä Ïé ïëïÝíá êáé áõóôçñüôåñåò -ðåñéâáëëïíôéêÝò-ðñïäéáãñáöÝò ðïõ åðéâÜëëåôáé íá ðëçñïýíôá ï÷Þìáôá óå üëåò ôéò êáôçãïñßåò åðáããåëìá-ôéêþí

ä Ïé áëëáãÝò óôï êëÜäï ôùí ÊÔÅË ôçò ÷þñáòìáò

ä Ç áíÜãêç ãéá áíáâÜèìéóç ôùí Logistics ðïõ èáåðéôñÝøïõí ôçí âåëôßùóç ôùí õðçñåóéþí ðïõðáñÝ÷ïõí óå üëï ôï öÜóìá ôçò åöïäéáóôéêÞòáëõóßäáò

ä Ç åíäå÷üìåíç åìöÜíéóç ôùí íÝùí, ìåãáëýôå-ñùí óå äéáóôÜóåéò, öïñôçãþí äéåèíþí ìåôá-öïñþí (Mega-Trucks)Ìå åãêõñüôçôá êáé óáöÞíåéá ãéá ôïõò áíá-

ãíþóôåò, ôá èÝìáôá ôïõ ôåý÷ïõò ãßíïíôáé ðñïðï-ìðïß ãéá ðåñáéôÝñù åðåîåñãáóßá êáé óõæçôÞóåéò,ìå áðïôÝëåóìá ôï ðåñéïäéêü íá áîéïëïãåßôáé óáíï áîéüðéóôïò "Óõíïäçãüò ôïõ Åðáããåëìáôßá".

Ðéóôü óôç äÝóìåõ-óÞ ôïõ ãéá Üìåóç

êáé Ýãêáéñç åíçìÝñù-óç ôùí áíáãíùóôþí,áðü ôéò áñ÷Ýò ôïõ Ý-ôïõò, ôï Auto Ôñßôç Å-ðáããåëìáôéêÜ Ý÷åé öé-ëïîåíÞóåé óôéò óåëßäåòôïõ ôéò ÐÑÙÔÅÓ êáé Á-ÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÅÓ äïêé-ìÝò ìéáò ðëåéÜäáò íÝ-ùí åëáöñþí êáé âáñÝ-ùí åðáããåëìáôéêþíï÷çìÜôùí åðß åëëçíé-êïý åäÜöïõò.

Ôá Ford Ranger,M e r c e d e s - B e n zSprinter, Mercedes-Benz Citan, Peugeot208 Business, ToyotaYarisVan, VW PoloVan ê.Ü. åßíáé ìüíï ï-ñéóìÝíá áðü ôá óçìá-íôéêüôåñá íÝá åëáöñÜåðáããåëìáôéêÜ ðïõöéëïîåíÞèçêáí ÐÑÙ-ÔÁ áðü óôéò óåëßäåòôïõ ðåñéïäéêïý.

...ìå óáöÞ Üðïøç êáé Ýãêõñç åíçìÝñùóç

Ïé íÝåò ôÜóåéò óôéò ìåôáöïñÝò Óôçí ðñþôç ãñáììÞ ôùí åîåëßîåùí

FISIKON: Ç íÝá åðï÷Þ óôïí ÷þñï ôçò áãïñÜò êáõóßìùí

Ìå ÷ñçìáôïðéóôùôéêÞ êñß-óç íá åîáêïëïõèåß íá ìá-

óôßæåé ôçí åëëçíéêÞ êïéíùíßá, çÄÅÐÁ Ýñ÷åôáé íá ðñïóöÝñåéóçìáíôéêÞ ìåßùóç óôï êüóôïòôùí êáõóßìùí, Ýíáí áðü ôïõòóçìáíôéêüôåñïõò ðáñÜãïíôåòðïõ åðçñåÜæïõí ôï ëåéôïõñãé-

êü êüóôïò ìéáò ìåôáöïñéêÞò å-ðé÷åßñçóçò.

Ìå Ýíá åêôåíÝò áöéÝñùìáóôá íÝá äåäïìÝíá, ôï Auto Ôñß-ôç ÅðáããåëìáôéêÜ êáôáãñÜöåéêáé áíáëýåé ôá ðëåïíåêôÞìáôáôçò ÷ñÞóçò ôïõ öõóéêïý áåñß-ïõ ùò êáýóéìï áðü üëïõò ôïõò

ôýðïõò åðáããåëìáôéêþí ï÷ç-ìÜôùí.

ÐáñÜëëçëá, óå ìéá áðïêá-ëõðôéêÞ -áðïêëåéóôéêÞ- óõíÝ-íôåõîç, ï ÁíáðëçñùôÞò Äéåõ-èõíôÞò ÄñáóôçñéïôÞôùí,ÓôñáôçãéêÞò & ÅôáéñéêÞò ÁíÜ-ðôõîçò ôçò ÄÅÐÁ, ê. ÓôÝöá-

íïò Ïéêïíïìßäçò, áíáöÝñå-ôáé äéåîïäéêÜ óôá ïöÝëçðïõ ðñïóöÝñåé ôï öõóéêüáÝñéï óôïí éäéïêôÞôç åíüòåðáããåëìáôéêïý ï÷Þìáôïòåíþ ðáñÜëëçëá "êáõôç-ñéÜæåé" ôçí êùëõóéåñãßáôïõ åëëçíéêïý ÊñÜôïõòùò ðñïò ôïí åîïñèïëïãé-óìü ôïõ íïìïèåôéêïýðëáéóßïõ áíáöïñéêÜ ìåôéò ìåôáóêåõÝò êéíçôÞ-ñùí ôùí êõêëïöïñïý-íôùí ï÷çìÜôùí, ðñï-êåéìÝíïõ íá åßíáé óå èÝ-óç íá êÜíïõí ÷ñÞóç ôïõíÝïõ áõôïý ôýðïõ êáõ-óßìïõ.

To íÝï Ford Ranger

To íÝï Mercedes-Benz Citan

×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÏ ÁÈÇÍÙÍ Á.Å.Ïëïêëçñþíåôáé óÞìåñá ôïåôÞóéï Roadshow åëëçíéêþíåðé÷åéñÞóåùí, ðïõ ïñãá-íþíåé ãéá 8ç óõíå÷Þ ÷ñïíéÜ,ôï ×ñçìáôéóôÞñéï Áèçíþíóôï Ëïíäßíï ìå ôçí õðïóôÞ-ñéîç ôïõ Bloomberg. ÊáôÜôç äéÜñêåéá ôïõ äéçìÝñïõ,ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ðå-ñéóóüôåñåò áðü 1000 óõíá-íôÞóåéò ìåôáîý 200 fundmanagers êáé 28 åéóçãìÝíùíåôáéñéþí, ðïõ óõììåôåß÷áíóôï Roadshow. Ïé åôáéñåßåòðïõ óõììåôåß÷áí óôï öåôé-íü roadshow åßíáé ïé: ÅèíéêÞÔñÜðåæá - Eurobank EFG -Alpha Bank ÔñÜðåæá - Ðåé-ñáéþò - Lamda Development- Marfin Investment Group -Ï.Ô.Å. - ÅëëÜêôùñ - Åëëçíé-êÜ ÐåôñÝëáéá - Ï.Ð.Á.Ð. -Ìüôïñ Ïéë - Ä.Å.Ç. - ÔéôÜí -Éíôñáëüô - Ãñ.ÓáñÜíôçò -Ìõôéëçíáßïò - Follie Follie -Eurobank Properties -Frigoglass - Fourlis - Óùëç-íïõñãåßá Êïñßíèïõ - ÌÅÔÊÁ- Å×ÁÅ - MÕÔÉËÇÍÁÉÏÓ -ÃÅÊ-ÔÅÑÍÁ - ÊÑÉ-ÊÑÉ - MLSMultimedia - ÔÅÑÍÁ ÅÍÅÑ-ÃÅÉÁÊÇ. Ôï åíäéáöÝñïí ôùíîÝíùí èåóìéêþí åðåíäõôþíãéá ôçí ÅëëçíéêÞ áãïñÜ, Þ-ôáí éäéáßôåñá áõîçìÝíï êáéðïëëïß íÝïé åðåíäõôéêïß ïß-êïé Þñèáí óå åðáöÞ ìå ôéòåëëçíéêÝò åðé÷åéñÞóåéò, ìåáðïôÝëåóìá ãéá ðñþôç öï-ñÜ íá åðåêôáèïýí ïé óõíá-íôÞóåéò êáé ãéá ôñßôç çìÝñáðñïêåéìÝíïõ íá êáëõöèåß

×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÁÊÅÓ ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÅÉÓ

ÉÓÏËÏÃÉÓÌÏÉ-ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÅÉÓXPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013 17

ôï Ýíôïíï åðåíäõôéêü åí-äéáöÝñïí. Óôï Roadshowóõììåôåß÷áí èåóìéêïß åðåí-äõôÝò ðñïåñ÷üìåíïé êõñßùòáðü ôç Ì. Âñåôáíßá, ôçíÅëâåôßá, ôç Ãåñìáíßá áëëÜêáé áðü ôéò ÇÐÁ êáé ôïí Êá-íáäÜ. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçòðñþôçò çìÝñáò, ðñáãìá-ôïðïéÞèçêå ðáñïõóßáóç ìåïìéëçôÝò ôïõò ê.ê. ÃéþñãïÆáíéÜ, Ðñüåäñï ôçò Åëëçíé-êÞò ¸íùóçò Ôñáðåæþí, Ç-ëßá Ëåêêü, ÄéåõèõíôÞ Ïéêï-íïìéêÞò ÁíÜëõóçò & Áãï-ñþí ôçò ÔñÜðåæá Ðåé-ñáéþò, Ìé÷Üëç ÌáóïõñÜ-êç, ÄéåõèõíôÞ ÏéêïíïìéêþíÌåëåôþí ôçò Alpha Bankêáé ÐëÜôùíá Ìïíïêñïýóï,ÅðéêåöáëÞ ÁíÜëõóçò ×ñç-ìáôïïéêïíïìéêþí Áãïñþíôçò Eurobank êáé èÝìá "Åîå-ëßîåéò óôçí åëëçíéêÞ ïéêïíï-ìßá". ÓõíôïíéóôÞò ôïõ ðÜ-íåë Þôáí ï ê. David Powell,Economist ôïõ Bloomberg.Ôï âñÜäõ ôçò 5çò Óåðôåì-âñßïõ êáôÜ ôç äéÜñêåéáCocktail, ôï ×ñçìáôéóôÞñéïÁèçíþí âñÜâåõóå ôïõò ÷ï-ñçãïýò ôïõ 8ïõ RoadshowÅëëçíéêþí Åðé÷åéñÞóåùíðïõ ãéá ôç öåôéíÞ ÷ñïíéÜ Þ-ôáí ïé: Alpha Finance, BetaSecurities, EurobankEquities, Euroxx Securities, Å-ðåíäõôéêÞ ÔñÜðåæá ÅëëÜ-äïò, Morgan Stanley, ÅèíéêÞ×ñçìáôéóôçñéáêÞ, Ðáíôå-ëÜêçò ×ñçìáôéóôçñéáêÞ,Ðåéñáéþò ×ñçìáôéóôçñéá-êÞ. ×ïñçãüò öéëïîåíßáò ôïõRoadshow Þôáí êáé ðÜëé ôïBloomberg. Óôï ðëáßóéïôïõ Roadshow ï Ðñüåäñïò

ôïõ ×Á, ÓùêñÜôçò Ëáæáñß-äçò Ýäùóå óõíÝíôåõîç ìå-ôáîý Üëëùí ìÝóùí ìáæéêÞòåíçìÝñùóçò, óôïí ôçëåï-ðôéêü óôáèìü Bloomberg,óôï äçìïóéïãñÜöï ManusCranny ðáñïõóéáóôÞ ôçòåêðïìðÞò ''On the move''(http://www.bloomberg.com/ video/lazaridis-sees-investor-interest-in-greek-b a n k s - X Y j Y B H 0 i S A e mDYvYJpIE9Q.html).

ÌÉÍÙÉÊÅÓ ÃÑÁÌÌÅÓ A.N.E.Ïé ÌéíùéêÝò ÃñáììÝò Á.Í.Å.áíáêïéíþíïõí üôé ç åôáéñåß-á (GRIMALDI COMPAGNIADI NAVIGAZIONE Spa) óõí-äåüìåíï íïìéêü ðñüóùðïìå ôïí Ðñüåäñï ôïõ Äéïéêç-ôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçò Åôáé-ñåßáò Emanuele G. Grimaldi(õðü÷ñåï ðñüóùðï ìå âÜ-óç ôï Üñèñï 13 ôïõÍ.3340/2005), ðñïÝâç óôéò03/09/2013 óå áãïñÜ 900êïéíþí ïíïìáóôéêþí ìåôï-÷þí ôùí Ìéíùéêþí Ãñáì-ìþí óõíïëéêÞò Üîéáò1.800,00. H ðáñïýóá ãßíå-ôáé óýìöùíá ìå ôïÍ.3556/2007 (Üñèñï 3, (é-óô), (ââ), êáé Üñèñï 21) êáéóå óõíäõáóìü ìå ôï Üñèñï11 ôçò áðüöáóçò 1/434/3.7.2007 ôçò ÅðéôñïðÞò Êå-öáëáéáãïñÜò.

ÔÉÔÁÍ ÁÍÙÍÕÌÇ ÅÔÁÉÑÉÁÔÓÉÌÅÍÔÙÍÇ Á.Å. ÔÓÉÌÅÍÔÙÍ ÔÉÔÁÍáíáêïéíþíåé, óýìöùíá ìåôï Í. 3556/2007, óå óõí-äõáóìü ìå ôçí áðüöáóç

1/434/3.7.2007 ôçò Åðéôñï-ðÞò ÊåöáëáéáãïñÜò êáé ìå-ôÜ áðü ó÷åôéêÞ ãíùóôï-ðïßçóç ðñïò áõôÞí óýì-öùíá ìå ôï Üñèñï 13 ôïõÍ. 3340/2005, üôé ç ÔÑÁÐÅ-ÆÁ ÐÅÉÑÁÉÙÓ Á.Å., óõíäåü-ìåíï íïìéêü ðñüóùðï ôïõìç åêôåëåóôéêïý ìÝëïõòôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëß-ïõ ôçò Åôáéñßáò êïõ Âáóé-ëåßïõ ÖïõñëÞ, ðñïÝâç ôçí04/09/2013 óå ðþëçóç 283êïéíþí ìåôï÷þí ôçò Åôáé-ñßáò, óõíïëéêÞò áîßáò4.245,00 êáé ôçí05/09/2013 óå ðþëçóç5.000 êïéíþí ìåôï÷þí ôçòÅôáéñßáò, óõíïëéêÞò áîßáò75.000,00.

ÏÌÉËÏÓ ÉÍÔÅÁËÁ.Â.Å.Å.Ä.Å.Ï ÏÌÉËÏÓ ÉÍÔÅÁË ÁÂÅÅ-ÄÅÓ åíçìåñþíåé ôï åðåíäõ-ôéêü êïéíü, êáô' åöáñìïãÞôïõ Üñèñïõ 4 ðáñ. 4 ôïõõð' áñéèì. 2273/2003 Êáíï-íéóìïý ôçò ÅðéôñïðÞò ôùíÅõñùðáúêþí ÊïéíïôÞôùí,üôé óå åêôÝëåóç ôçò áðü27/06/2012 áðüöáóçò ôçòÔáêôéêÞò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõ-óçò ôùí Ìåôü÷ùí ôçò êáéôçò áðü 09/07/2012 áðü-öáóçò ôïõ Äéïéêçôéêïý ôçòÓõìâïõëßïõ êáé óýìöùíáìå ôï Üñèñï 16 ôïõ Ê.Í.2190/1920, êáôÜ ôç äéÜñ-êåéá ôçò óõíåäñßáóçò ôçòÐÝìðôçò 05çò Óåðôåìâñßïõ2013 ðñïÝâç, ìÝóù ôçò "Å-èíéêÞò Ð & Ê ×ñçìáôéóôç-ñéáêÞò Á.Å.Ð.Å.Õ.", óå áãïñÜ

14 éäßùí ìåôï÷þí ìå ìÝóç ôé-ìÞ êôÞóçò 0,6500 åõñþ áíÜìåôï÷Þ, óõíïëéêÞò áîßáò9,10 åõñþ.

QUEST ÓÕÌÌÅÔÏ×ÙÍ Á.Å.Ç Quest Óõììåôï÷þí Á.Å.ãíùóôïðïéåß üôé óýìöùíáìå ôï Üñèñï 16 ôïõ ÊÍ2190/20, üðùò ôñïðïðïé-Þèçêå êáé éó÷ýåé, êáé óýì-öùíá ìå ôïõò üñïõò ôïõÊáíïíéóìïý 2273 / 2003ôçò ÅõñùðáúêÞò Åðéôñï-ðÞò êáé óå åêôÝëåóç ôçò á-ðü 05/06/2012 áðüöáóçòôçò ÔáêôéêÞò ÃåíéêÞò ÓõíÝ-ëåõóçò ôùí Ìåôü÷ùí ôçòÅôáéñåßáò êáé ôçò áðü21/12/2012 áðüöáóçò ôïõÄéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ,ðñïÝâç êáôÜ ôç äéÜñêåéáôçò óõíåäñßáóçò ôçò05/09/2013, ìÝóù ôçò ÷ñç-ìáôéóôçñéáêÞò åôáéñßáò"Eurobank EFG Equities", óå

áãïñÜ 1.000 éäßùí ìåôï-÷þí ìå ìÝóç ôéìÞ êôÞóçò1,15 åõñþ êáé óõíïëéêÞ á-îßá óõíáëëáãÞò 1.154,43åõñþ.

ÅËÔÑÁÊ Á.Å.Ç åôáéñåßá ÅËÔÑÁÊ Á.Å.ãíùóôïðïéåß óôï åðåíäõôé-êü êïéíü êáé ôïõò ìåôü÷ïõòôçò, üôé óýìöùíá ìå ôï Üñ-èñï 16 ôïõ Ê.Í. 2190/1920,üðùò éó÷ýåé êáé óýìöùíáìå ôçí áðü 12.06.2013 á-ðüöáóç ôçò ÔáêôéêÞò Ãåíé-êÞò ÓõíÝëåõóçò ôùí Ìåôü-÷ùí ôçò, óôéò 05.09.2013ðñïÝâç óå áãïñÜ 80 ìåôï-÷þí ìå ìÝóç ôéìÞ êôÞóçò1,65 åõñþ áíÜ ìåôï÷Þ, ìÝ-óù ôçò ×ñçìáôéóôçñéáêÞòÅôáéñåßáò ALPHA FINANCEÁÍÙÍÕÌÇ ×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇ-ÑÉÁÊÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ ÐÁÑÏ×ÇÓÅÐÅÍÄÕÔÉÊÙÍ ÕÐÇÑÅ-ÓÉÙÍ.

ÐÅÑÉËÇØÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇÓ

O Ïñãáíéóìüò Ðåñßèáëøçò ÁóöáëéóìÝíùí Äçìïóßïõ Íïìïý ÁôôéêÞò(Ï.Ð.Á.Ä.) ðñïêçñýóóåé Ðñü÷åéñï Ìåéïäïôéêü Äéáãùíéóìü, ìå ÝããñáöåòóöñáãéóìÝíåò ðñïóöïñÝò êáé êñéôÞñéï êáôáêýñùóçò ôç ÷áìçëüôåñç ôéìÞ óåÅõñþ, ãéá ôçí ðñïìÞèåéá ãñáöéêÞò ýëçò, áíáëùóßìùí õëéêþí êáé ìéêñïáíôé-êåéìÝíùí ãñáöåßïõ ãéá ôéò áíÜãêåò ôçò ÊåíôñéêÞò Õðçñåóßáò ôïõ Ï.Ð.Á.Ä.ðñïûðïëïãéóèåßóáò äáðÜíçò Ýùò äþäåêá ÷éëéÜäåò åõñþ (12.000,00 åõñþ)óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ Ö.Ð.Á. 23% (Þôïé 9.756,10 åõñþ Üíåõ Ö.Ð.Á.). Ï äéáãùíéóìüò èá äéåîá÷èåß óôéò 12.09.2013 çìÝñá ÐÝìðôç êáé þñá 12:00 ð.ì,óôçí ÁèÞíá óôïí 7ï üñïöï ôïõ êôéñßïõ ôïõ ÏÐÁÄ åðß ôçò ïäïý Çðåßñïõ 38. Ïé ðñïóöïñÝò èá ãßíïíôáé äåêôÝò ìÝ÷ñé ôçí 11ç .09. 2013 çìÝñá ÔåôÜñôç êáéþñá 13:00 ì.ì. óôï Ðñùôüêïëëï ôçò Õðçñåóßáò (3ïò üñïöïò , 308 ãñáöåßï). Ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá ëáìâÜíïõí ãíþóç ôçò äéáêÞñõîçò êáé ôùí ü-ñùí áõôÞò ìÝóù ôïõ ðñïãñÜììáôïò Äéáýãåéá (Á.Ä.Á. ÂË9ÙÏÑ9×-Ø1Ê ) Þ íáôçí ðáñáëáìâÜíïõí áðü ôá êåíôñéêÜ ãñáöåßá ôïõ ÏÐÁÄ åðß ôçò ïäïý Çðåß-ñïõ 38 (5ïò üñïöïò, ãñáöåßá 507 & 512 ôçë. 210 8809561 / 210 8809555 Fax:210 8809546). Åðßóçò ç ðáñáëáâÞ ôçò äéáêÞñõîçò ìðïñåß íá ãßíåé áõôïðñïóþðùò Þ ìÝóù å-ôáéñéþí ôá÷õìåôáöïñÜò åããñÜöùí (Courier). Äéêáßùìá óõììåôï÷Þò óôï äéáãùíéóìü Ý÷ïõí óýìöùíá ìå ôïõò üñïõò êáéðñïûðïèÝóåéò ôïõ Üñèñïõ 6 êáé 7 ôïõ Ð.Ä. 118/2007 (ÖÅÊ 150/Á/10.7.2007): o ¼ëá ôá öõóéêÜ Þ íïìéêÜ ðñüóùðá çìåäáðÜ Þ áëëïäáðÜ o Êïéíïðñáîßåò Þ åíþóåéò ðñïìçèåõôþí ðïõ õðïâÜëëïõí êïéíÞ ðñïóöïñÜ. Ðñïûðüèåóç ãéá ôç óõììåôï÷Þ ôùí áíùôÝñù óôï äéáãùíéóìü åßíáé ç ôå÷íéêÞêáé åðáããåëìáôéêÞ éêáíüôçôá áðïäåéêíõüìåíç üðùò áíáöÝñåôáé óôá Üñèñáôçò äéáêÞñõîçò.

Ç ÄéåõèýíôñéáÄéïéêçôéêïý Ïéêïíïìéêïý

Êáëëéüðç Êïëïâïý

ÁèÞíá, 2 Óåðôåìâñßïõ

ÄÇÌÏÓÉÁ ÄÉÁÂÏÕËÅÕÓÇåðß ôïõ ìïíôÝëïõ ìáêñïðñüèåóìïõ êáèáñïý åðáõîçôéêïý êüóôïõò

(Bottom Up pure LRIC) õðïëïãéóìïý ôåëþí ôåñìáôéóìïý ÷ïíäñéêÞò óåóôáèåñÜ äßêôõá çëåêôñïíéêþí åðéêïéíùíéþí üðùò äéáìïñöþèçêå ìåôÜ

ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò áðü 24.05.13 äéåîá÷èåßóçò Äçìüóéáò Äéáâïýëåõóçò

Ç ÅèíéêÞ ÅðéôñïðÞ Ôçëåðéêïéíùíéþí êáé Ôá÷õäñïìåßùí (ÅÅÔÔ), óôï ðëáßóéïôùí áñìïäéïôÞôùí ôçò áíáêïéíþíåé ôçí Ýíáñîç Äçìüóéáò Äéáâïýëåõóçò ìå á-íôéêåßìåíï ôï ïéêïíïìïôå÷íéêü ìïíôÝëï ìáêñïðñüèåóìïõ êáèáñïý åðáõîçôé-êïý êüóôïõò õðïëïãéóìïý ôåëþí ôåñìáôéóìïý ÷ïíäñéêÞò óå óôáèåñÜ äßêôõá.

Ôï êåßìåíï ôçò äçìüóéáò äéáâïýëåõóçò åßíáé äéáèÝóéìï áðü ôïí äéêôõáêü ôü-ðï ôçò ÅèíéêÞò ÅðéôñïðÞò Ôçëåðéêïéíùíéþí êáé Ôá÷õäñïìåßùí,http://www.eett.gr

Ïé åíäéáöåñüìåíïé êáëïýíôáé íá õðïâÜëïõí ôéò áðüøåéò ôïõò óôçí ÅëëçíéêÞãëþóóá, óå Ýíôõðç êáé çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ ü÷é áñãüôåñá áðü ôéò 4-10-2013,þñá 13:00.

Ïé áðáíôÞóåéò ðñÝðåé íá öÝñïõí ôçí Ýíäåéîç: Äçìüóéá Äéáâïýëåõóç åðß ôïõìïíôÝëïõ ìáêñïðñüèåóìïõ êáèáñïý åðáõîçôéêïý êüóôïõò (Bottom Up pureLRIC) õðïëïãéóìïý ôåëþí ôåñìáôéóìïý ÷ïíäñéêÞò óå óôáèåñÜ äßêôõá, üðùòäéáìïñöþèçêå ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò áðü 24.05.13 äéåîá÷èåßóçò Äçìü-óéáò Äéáâïýëåõóçò.

Ïé áðáíôÞóåéò ðñÝðåé íá õðïâÜëëïíôáé óôçí áêüëïõèç äéåýèõíóç:ÅÅÔÔ, Ë. Êçöéóßáò 60, 15125 Ìáñïýóé, ÁôôéêÞÄéåýèõíóç Çëåêôñïíéêïý ôá÷õäñïìåßïõ : [email protected]

Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ

Äñ. ËÅÙÍÉÄÁÓ É. ÊÁÍÅËËÏÓ

XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 201318 ÉÓÏËÏÃÉÓÌÏÉ-ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÅÉÓ

COCA-COLA HBC AG1. Name of the issuer -COCA-COLA HBC AG. 2.State whether the notificationrelates to (i) a transactionnotified in accordance withDTR 3.1.2 R, (ii) a disclosuremade in accordance withsection 793 of theCompanies Act 2006, or (iii)in accordance with paragraph26 of the Model Code - THISNOTIFICATION RELATES TOA TRANSACTION NOTIFIEDIN ACCORDANCE WITHDTR 3.1.2 R. 3. Name ofperson discharging mana-gerial responsibilities/director. JOYCE BELSOM -VASSILIOU. 4. State whethernotification relates to aperson connected with aperson discharging mana-gerial responsibilities/director named in 3 and

identify the connectedperson. N/A. 5. Indicatewhether the notification is inrespect of a holding of theperson referred to in 3 or 4above or in respect of a non-beneficial interest1. THENOTIFICATION IS INRESPECT OF THE PERSONNAMED IN (3) ABOVE. 6.Description of shares(including class), debenturesor derivatives or financialinstruments relating to shares- ORDINARY SHARES OFCHF 6.70 EACH. 7. Name ofregistered shareholders(s)and, if more than one, thenumber of shares held byeach of them. JOYCEBELSOM - VASSILIOU. 8. Sta-te the nature of thetransaction. EXERCISE OFEXECUTIVE SHARE OPTIONAND SALE OF SHARES. 9.Number of shares, debe-ntures or financial instru-ments relating to sharesacquired. EXERCISE OF13,500 OPTIONS. 10.Percentage of issued classacquired (treasury shares ofthat class should not be takeninto account when calculatingpercentage). APPROX0.004%. 11. Number ofshares, debentures orfinancial instruments relatingto shares disposed. SALE OF13,500 SHARES. 12. Perce-ntage of issued class disposed(treasury shares of that classshould not be taken intoaccount when calculatingpercentage). APPROX0.004%. 13. Price per share orvalue of transaction, 7,000OPTIONS EXERCISED AT£13.38, 6,500 OPTIONSEXERCISED AT £7.69, 13,500SHARES SOLD AT £18.25. 14.Date and place of transaction- 4 SEPTEMBER 2013 -LON-DON STOCK EXCHANGE.15. Total holding followingnotification and totalpercentage holding followingnotification (any treasuryshares should not be takeninto account when calculatingpercentage), NO OF SHARES- HELD UNDER EMPLOYEESTOCK PURCHASE PLAN:1,090, APPROX PERCE-NTAGE: 0.0003%. 16. Dateissuer informed of transa-ction. 5 SEPTEMBER 2013.23. Any additional informa-tion, N/A. 24. Name of

contact and telephonenumber for queries. JANGUSTAVSSON, GENERALCOUNSEL & COMPANYSECRETARY, TEL: +41 41 72601 37. Name of authorisedofficer of issuer responsiblefor making notification, JANGUSTAVSSON GENERALCOUNSEL & COMPANYSECRETARY, Date of noti-fication 6 SEPTEMBER 2013.

×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÏ ÁÈÇÍÙÍ Á.Å.Ç ÅðéôñïðÞ Ëåéôïõñãßáò Á-ãïñþí ôïõ ×.Á. êáôÜ ôç óç-ìåñéíÞ ôçò óõíåäñßáóç åíÝ-êñéíå: ôçí áíáíÝùóç ôçò é-äéüôçôáò ôïõ Åéäéêïý Äéá-ðñáãìáôåõôÞ åðß ôùí ìåôï-÷þí ôùí åéóçãìÝíùí åôáé-ñéþí "ÅÈÍÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ ÔÇÓÅËËÁÄÏÓ Á.Å." & "ÏÔÅ Á.Å."áðü ôçí åôáéñßá - ÌÝëïò ôïõ×Á "ÐÅÉÑÁÉÙÓ Á.Å.Ð.Å.Õ.".

ÉÍÔÅÑÃÏÕÍÔ-ÎÕËÅÌÐÏÑÉÁ Á.Ô.Å.Í.Å. Áíþíõìïò Ôå÷íéêÞ Åìðïñïâéïìç÷áíéêÞ ÍáõôéëéáêÞ ÅôáéñåßáÇ Äéïßêçóç ôçò åôáéñåßáò "É-ÍÔÅÑÃÏÕÍÔ - ÎÕËÅÌÐÏÑÉÁÁÔÅÍÅ", óýìöùíá ìå ôï Üñ-èñï 2, ðáñ. 3, óôïé÷åßï å ôçòõð' áñéèì. 3/347/12.7.2008Áðüöáóçò ôçò ÅðéôñïðÞòÊåöáëáéáãïñÜò, ãíùóôï-ðïéåß óôï åðåíäõôéêü êïéíüêáé ôéò åðïðôéêÝò áñ÷Ýò üôéôï Ä.Ó. ôçò åôáéñåßáò áðï-öÜóéóå ôï äéïñéóìü ôïõ êïõÍéêüëáïõ Ôñéðïëéôóéþôçùò íÝïõ Åóùôåñéêïý Åëå-ãêôÞ óå áíôéêáôÜóôáóç ôïõêïõ Êù/íïõ Êáñëïýôóïõ.

ÔÉÔÁÍ ÁÍÙÍÕÌÇ ÅÔÁÉÑÉÁÔÓÉÌÅÍÔÙÍÇ Á.Å. ÔÓÉÌÅÍÔÙÍ ÔÉÔÁÍáíáêïéíþíåé, óýìöùíá ìåôï Í. 3556/2007, óå óõí-äõáóìü ìå ôçí áðüöáóç1/434/3.7.2007 ôçò Åðéôñï-ðÞò ÊåöáëáéáãïñÜò êáé ìå-ôÜ áðü ó÷åôéêÞ ãíùóôïðïß-çóç ðñïò áõôÞí óýìöùíáìå ôï Üñèñï 13 ôïõ Í.3340/2005, üôé ï ÄéåõèõíôÞòôïìÝá ÁìåñéêÞò ê. Áñéóôåß-äçò Ðáðáäüðïõëïò, ðñïÝ-âç ôçí 4/9/2013 óå ðþëçóç400 êïéíþí ìåôï÷þí êáé ôçí5/9/2013 óå ðþëçóç 400êïéíþí ìåôï÷þí ôçò Åôáéñß-áò, óõíïëéêÞò áîßáò åõñþ5.934,33 êáé åõñþ 6.009,84áíôßóôïé÷á.

×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÁÊÅÓ ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÅÉÓ

F.H.L. Ç. ÊÕÑÉÁÊÉÄÇÓ ÌÁÑÌÁÑÁ - ÃÑÁÍÉÔÅÓ Á.Â.Å.Å.H F.H.L. Ç. ÊÕÑÉÁÊÉÄÇÓÌÁÑÌÁÑÁ ÃÑÁÍÉÔÅÓÁ.Â.Å.Å. (ç Åôáéñåßá) åíç-ìåñþíåé ôï åðåíäõôéêüêïéíü üôé óå åêôÝëåóç ôçòáðü 17.12.2012 áðüöá-óçò ôçò ¸êôáêôçò ÃåíéêÞòÓõíÝëåõóçò ôùí Ìåôü÷ùíôçò Åôáéñåßáò, ðñïÝâç óåáãïñÜ éäßùí ìåôï÷þí, êáéóõãêåêñéìÝíá óôéò05.09.2013 áãïñÜóôçêáí211 ìåôï÷Ýò, ìå ìÝóç ôéìÞêôÞóçò 0,88 åõñþ áíÜ ìå-ôï÷Þ êáé óõíïëéêÞ áîßáóõíáëëáãþí 191,62 åõñþ.Ïé áãïñÝò éäßùí ìåôï÷þíðñáãìáôïðïéïýíôáé ìÝ-óù ôïõ ìÝëïõò ôïõ ×ñçìá-ôéóôçñßïõ Áèçíþí ÅÐÅÍ-ÄÕÔÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ ÅËËÁ-ÄÏÓ Á.Å.

ÁÅÑÏÐÏÑÉÁ ÁÉÃÁÉÏÕ Á.Å.Ç ÁÅÑÏÐÏÑÉÁ ÁÉÃÁÉÏÕ A.E.(ç Åôáéñåßá) áíáêïéíþíåé,óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéòôùí Í.3556/2007 êáéÍ.3340/2005, óå óõíäõá-óìü ìå ôçí áðüöáóç1/434/ 3.7.2007 ôçò Åðé-ôñïðÞò ÊåöáëáéáãïñÜò, ü-ôé ç Autohellas ATEE, óõíäå-üìåíï íïìéêü ðñüóùðï ìåôïí Ðñüåäñï ôïõ Ä.Ó. ôçòÅôáéñåßáò ê. Èåüäùñï Âá-óéëÜêç, ôïí Áíôéðñüåäñïôïõ Ä.Ó. ôçò Åôáéñåßáò ê.Åõôý÷éï ÂáóéëÜêç êáé ôïìç-åêôåëåóôéêü ìÝëïò ôïõÄ.Ó. ôçò Åôáéñåßáò ê. Ãåþñ-ãéï ÂáóéëÜêç, ðñïÝâç ôçí04/09/2013 óå áãïñÜ 5.700ìåôï÷þí ôçò Åôáéñåßáò, óõ-íïëéêÞò áîßáò 19.897,00åõñþ êáé ôçí 05/09/2013óå áãïñÜ 7.474 ìåôï÷þíóõíïëéêÞò áîßáò 27.998,64åõñþ.

ÕÉÏÉ Å.×ÁÔÆÇÊÑÁÍÉÙÔÇ- ÁËÅÕÑÏÂÉÏÌ. ÔÕÑÍÁÂÏÕ Á.Å.Ç åôáéñåßá ÕÉÏÉ Å.×ÁÔÆÇ-ÊÑÁÍÉÙÔOY ÁËÅÕÑÏÂÉÏ-ÌÇ×ÁÍÉÁ ÔÕÑÍÁÂÏÕ ÁÅ á-íáêïéíþíåé ìå âÜóç ôïÍ.3556/2007 üôé ç êá. Æá-ñïãéÜííç Ìáñßá ôïõ Íéêï-ëÜïõ, ðñüóùðï óõíäåäå-

×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÁÊÅÓ ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÅÉÓ

ÉÓÏËÏÃÉÓÌÏÉ-ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÅÉÓXPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013 19

ìÝíï óýìöùíá ìå ôïÍ.3340/2005 ìå ôçí êá Æá-ñïãéÜííç ÁíèÞ ôïõ Åõñéðß-

äç, Åêôåëåóôéêü ÌÝëïò ôïõÄ.Ó ôçò Åôáéñåßáò, ùò ôÝêíïáõôÞò(õðü÷ñåï ðñüóùðï

âÜóåé ôïõ Üñèñïõ 13 ôïõÍ.3340/2005), ðñïÝâç ôçí03.09.2013 óå ðþëçóç

10.000 êïéíþí ïíïìáóôé-êþí ìåôï÷þí ôçò ÕÉÏÉ Å.×Á-ÔÆÇÊÑÁÍÉÙÔOY-ÁËÅÕÑÏ-

ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÁ ÔÕÑÍÁÂÏÕÁÅ, óõíïëéêÞò áîßáò åõñþ1.321,00.

XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 201320 ÌÅÔÏ×ÅÓÃåùñãßïõ ÓïõñÞ 3, 105 57 ÁÈÇÍÁ

ÔÇË: 210 3671800, FAX: 210 3671830http://www.merit.gre-mail: [email protected]

Êåöáëáé- Áñéèìüò ÌÝñéóìá ÌåñéóìáôéêÞ P/Å ÅëÜ÷éóôç ÌÝãéóôç %Ä ÔéìÞò ¼ãêïò Áîßá Ìåó. Çìåñ. 52 ÅâäïìÜäùí % Ä áðüïðïßçóç ìåôï÷þí 2011 Áðüäïóç ôñÝ÷ùí Êëåßóéìï %Ä ÔéìÞ ÔéìÞ ìåôï÷Þò áðü Óõíáë. Óõíáëëáãþí ¼ãêïò

Êáôþôáôç ÁíþôåñçÊÌÏ

(åêáô. €€) (÷éë. ôåìÜ÷éá) 2012 ÇìÝñáò ÇìÝñáò 31/12/2012 20 çìåñþí 20 çìåñþíÌ Å Ô Ï × Å Ó

Ê Õ Ñ É Á Á Ã Ï Ñ Á

290,67 71.417 … … 6,53 ÁÅÑÏÐÏÑÉÁ ÁÉÃÁÉÏÕ(ÊÏ) 4,070 7,67% 3,750 4,070 103,5% 87.835 346.684 14.247 1,330 4,070 26,42%

2,67 13.000 … … ÁÊÑÉÔÁÓ (ÊÏ) 0,205 9,63% 0,205 0,205 -30,5% 70 14 194 0,140 0,520 0,74%

10,23 25.000 … … ÁËÊÏ ÅËËÁÓ (ÊÏ) 0,409 1,74% 0,390 0,423 -22,5% 45.262 18.664 33.200 0,159 0,661 -2,99%

12,55 22.016 … … ÁËÏÕÌÕË ÌÕËÙÍÁÓ (ÊÏ) 0,570 1,79% 0,570 0,570 -15,9% 1.010 576 2.232 0,201 0,740 -3,69%

8,44 418 … … ÁÍÄÑÏÌÅÄÁ ÁÅÅ× (ÊÏ) 20,200 0,00% 20,200 20,200 2,1% 0 0 15 13,200 25,410 0,76%

5,25 18.810 … … ÂÁÑÂÅÑÇÓ Í. - MODA BAGNO (ÊÏ) 0,279 4,10% 0,242 0,279 -23,1% 812 215 487 0,242 0,519 -0,53%

3,82 20.122 … … ÂÁËÊÁÍ ÁÊÉÍÇÔÁ (ÊÏ) 0,190 0,00% 0,190 0,190 -44,9% 0 0 460 0,162 0,438 -8,59%

15,59 23.987 … … ÂÉÏÊÁÑÐÅÔ (ÊÏ) 0,650 7,26% 0,650 0,650 24,0% 10 7 50 0,285 0,845 -2,93%

851,75 199.474 … … ÂÉÏ×ÁËÊÏ (ÊÁ) 4,270 3,14% 4,150 4,300 8,9% 123.528 520.975 107.902 2,240 5,700 -3,13%

4,42 4.969 … … ÂÉÓ (ÊÏ) 0,890 7,88% 0,889 0,890 27,1% 561 499 0 0,388 1,010 7,88%

6,15 6.325 0,160 16,44% ÂÏÃÉÁÔÆÏÃËÏÕ SYSTEMS (ÊÏ) 0,973 -1,12% 0,887 0,973 8,1% 670 604 219 0,781 1,210 -7,11%

3,17 77.376 … … Ã.Å. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ (ÊÏ) 0,041 0,00% 0,041 0,041 -45,3% 0 0 4.707 0,028 0,118 -6,71%

3,81 14.076 … … ÃÁËÁÎÉÄÉ (ÊÏ) 0,271 -9,67% 0,271 0,300 -45,4% 3.090 924 346 0,271 0,638 -21,72%

184,65 85.883 0,00% ÃÅÊÔÅÑÍÁ (ÊÏ) 2,150 2,87% 2,080 2,250 7,5% 448.810 982.582 136.087 1,000 2,800 -2,27%

8,18 24.060 … … ÃÅÍÉÊÇ ÅÌÐÏÑÉÏÕ (ÊÁ) 0,340 -4,23% 0,335 0,341 -15,4% 1.600 542 3.535 0,251 0,545 -10,75%

55,05 15.000 … … ÄÁÉÏÓ ÐËÁÓÔÉÊÁ (ÊÏ) 3,670 0,00% 3,670 3,670 -23,9% 0 0 212 3,340 5,500 -2,76%

1.746,96 232.000 0,00% 12,55 ÄÅÇ (ÊÏ) 7,530 0,13% 7,450 7,660 27,8% 337.746 2.556.361 313.398 2,830 8,490 0,29%

13,40 34.720 … … ÄÑÏÌÅÁÓ (ÊÏ) 0,386 -0,26% 0,371 0,389 35,9% 2.502 936 32.112 0,129 0,634 1,83%

4,48 13.673 … … ÅÂÑÏÖÁÑÌÁ (ÊÏ) 0,328 5,81% 0,328 0,328 -8,9% 3.000 984 480 0,209 0,539 24,03%

7.118,45 2.396.786 … … 4,90 ÅÈÍÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ (KO) 2,970 0,00% 2,970 3,080 -54,3% 1.677.100 5.087.419 1.782.201 1,832 12,684 0,08%

5,29 11.250 … … 2,93 ÅÊÔÅÑ (ÊÏ) 0,470 0,00% 0,467 0,470 -14,4% 8.440 3.951 4.813 0,310 0,700 2,45%

33,77 36.749 … … 8,65 ÅË. ÂÉÏÌ. ÆÁ×ÁÑÇÓ (ÊÁ) 0,919 3,72% 0,887 0,939 -32,4% 14.394 12.948 4.615 0,745 1,740 -0,21%

12,76 18.648 … … ÅËÁÓÔÑÏÍ (ÊÏ) 0,684 -8,80% 0,675 0,699 -17,9% 2.080 1.414 1.274 0,442 0,969 -3,85%

230,83 124.101 … … 30,69 ÅËÂÁË (ÊÁ) 1,860 -2,11% 1,860 1,930 -1,1% 16.600 31.480 10.640 0,925 2,380 -5,94%

6,48 13.230 0,020 4,08% 10,29 ÅËÂÅ ÅÍÄÕÌÁÔÙÍ (ÊÁ) 0,490 -5,41% 0,490 0,517 -19,7% 4.550 2.253 651 0,407 0,769 -4,54%

15,61 31.735 … … ÅËÃÅÊÁ (ÊÏ) 0,492 -2,96% 0,492 0,492 -18,0% 4.500 2.214 440 0,207 0,780 -14,79%

28,36 23.828 … … ÅËÉÍÏÉË (ÊÏ) 1,190 1,71% 1,060 1,190 -29,2% 30 33 110 0,645 1,890 0,04%

382,32 177.001 0,00% ÅËËÁÊÔÙÑ (ÊÏ) 2,160 2,86% 2,080 2,220 12,5% 383.696 833.938 155.178 1,190 2,500 0,70%

261,02 19.865 0,670 5,10% 0,82 ÅËËÁÄÏÓ ÔÑÁÐÅÆÁ (ÊÏ) 13,140 1,00% 12,900 13,170 -1,3% 3.943 51.349 4.809 10,330 19,190 -0,44%

48,16 29.546 … … ÅËËÇÍÉÊÁ ÊÁËÙÄÉÁ (ÊÏ) 1,630 1,87% 1,600 1,640 -12,4% 6.413 10.399 10.768 0,940 2,320 -0,67%

2.273,93 305.635 0,450 6,05% ÅËËÇÍÉÊÁ ÐÅÔÑÅËÁÉÁ (ÊÏ) 7,440 3,05% 7,110 7,470 0,5% 76.167 558.578 73.371 5,800 9,300 0,05%

384,37 65.369 0,190 3,23% 9,80 ÅËËÇÍÉÊÁ ×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÁ (ÊÏ) 5,880 1,38% 5,800 5,950 35,2% 156.276 919.347 181.464 3,061 6,970 -1,08%

29,94 26.730 … … 7,69 ÅËÔÏÍ (KÏ) 1,120 0,00% 1,090 1,130 23,1% 2.624 2.896 6.057 0,510 1,250 0,40%

24,84 15.146 0,00% ÅËÔÑÁÊ (ÊÏ) 1,640 -0,61% 1,640 1,640 0,0% 70 115 317 1,080 1,900 -1,12%

14,06 52.067 … … ÅÐÉËÅÊÔÏÓ (ÊÏ) 0,270 -0,37% 0,270 0,270 -39,5% 3.625 979 5.021 0,232 0,587 -5,46%

12,21 30.009 … … ÅÔÅÌ (ÊÁ) 0,407 1,75% 0,407 0,407 -22,8% 205 83 5.342 0,200 0,828 -0,95%

207,64 36.300 0,188 3,29% 13,40 ÅÕÁÈ (ÊÏ) 5,720 0,18% 5,660 5,770 -5,5% 6.270 35.858 9.444 3,900 6,820 -1,13%

678,41 106.500 0,170 2,67% 9,92 ÅÕÄÁÐ (ÊÏ) 6,370 1,27% 6,290 6,560 23,6% 194.371 1.250.279 78.420 3,589 6,640 3,86%

31,90 27.504 0,050 4,31% 3,50 ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ (ÊÏ) 1,160 -0,85% 1,140 1,170 18,9% 5.790 6.665 6.453 0,470 1,620 0,00%

55,28 53.155 … … 22,51 ÉÁÓÙ (ÊÏ) 1,040 4,00% 0,947 1,040 -23,0% 4.056 4.093 5.474 0,549 1,580 1,18%

69,39 86.736 … … ÉÁÔÑÉÊÏ ÁÈÇÍÙÍ (ÊÏ) 0,800 -0,50% 0,800 0,804 -0,7% 31.157 24.978 191.365 0,271 0,994 0,50%

44,58 28.580 0,020 1,28% 19,43 ÉÊÔÉÍÏÓ ÅËËÁÓ (ÊÏ) 1,560 0,65% 1,510 1,590 20,9% 18.010 27.665 9.667 0,698 1,800 2,73%

5,03 9.000 … … ÉËÕÄÁ (ÊÏ) 0,559 0,00% 0,559 0,559 -14,0% 0 0 0 0,269 0,680 0,00%

5,88 8.298 … … 4,84 ÉÍÔÅÁË ÏÌÉËÏÓ (ÊÁ) 0,709 9,08% 0,630 0,709 68,2% 250 176 205 0,157 1,289 1,97%

3,47 11.233 … … ÉÍÔÅÑÔÅÊ (ÊÏ) 0,309 0,00% 0,309 0,309 -29,1% 0 0 605 0,223 0,600 1,36%

1.104,65 66.948 … … 11,63 FOLLI-FOLLIE GROUP (ÊÏ) 16,500 -1,79% 16,370 16,900 27,7% 72.478 1.198.036 74.076 7,170 19,000 -7,37%

12,15 7.500 … … 10,55 ÊÁÍÁÊÇÓ Ó. (ÊÏ) 1,620 -0,61% 1,580 1,650 39,1% 3.055 4.879 7.591 0,864 1,900 1,98%

10,72 9.743 0,008 0,68% 20,33 ÊÁÑÁÌÏËÅÃÊÏÓ (ÊÏ) 1,100 -9,09% 1,100 1,100 -36,0% 100 110 67 0,692 2,000 -14,46%

66,06 14.680 0,00% 11,21 ÊÁÑÁÔÆÇ (ÊÏ) 4,500 0,00% 4,400 4,500 77,2% 1.571 7.015 959 1,720 4,900 0,19%

6,01 3.301 … … ÊÅÊÑÏØ (ÊÏ) 1,820 -7,14% 1,820 1,820 -31,8% 200 364 1.356 1,540 3,790 -5,92%

24,90 40.219 … … ÊËÏÕÊÉÍÁÓ - ËÁÐÐÁÓ (ÊÏ) 0,619 -0,16% 0,590 0,620 1,9% 35.455 21.716 7.981 0,317 0,875 -3,12%

4,60 11.510 … … ÊËÙÓ/ÃÉÁ ÍÁÕÐÁÊÔÏÕ (ÊÁ) 0,400 0,00% 0,400 0,400 -20,0% 0 0 226 0,232 0,679 6,84%

4,52 21.224 … … ÊÏÑÄÅËËÏÕ ×. ÁÖÏÉ (ÊÁ) 0,213 0,00% 0,213 0,213 -39,8% 0 0 970 0,195 0,428 -6,70%

41,96 13.450 … … ÊÏÑÑÅÓ (ÊÏ) 3,120 -0,95% 3,070 3,120 -22,0% 1.700 5.261 2.387 2,660 4,870 -0,26%

16,89 29.480 … … ÊÑÅÔÁ ÖÁÑÌ (ÊÏ) 0,573 0,17% 0,573 0,573 -11,2% 372 213 6.369 0,307 0,800 -3,27%

70,76 33.065 0,050 2,34% 13,48 ÊÑÉ - ÊÑÉ (ÊÏ) 2,140 3,38% 2,070 2,200 39,9% 39.515 84.322 11.102 0,745 2,200 10,74%

4,90 15.805 … … ÊÔÇÌÁ Ê. ËÁÆÁÑÉÄÇ (ÊÏ) 0,310 4,38% 0,310 0,310 -22,5% 5 2 282 0,177 0,488 4,32%

371,59 1.795.141 0,00% ÊÕÐÑÏÕ ÔÑÁÐÅÆÁ (ÊÏ) 0,207 0,00% 0,207 0,207 -18,8% 0 0 0 0,176 0,397 0,00%

ÍÂG SecuritiesÔçë.: 210.77.20.000www.nationalsec.grÇ NBG Securities áðïôåëåß ôïíðåñéöåñåéáêü çãÝôç ôçò Åðåí-äõôéêÞò ÔñáðåæéêÞò, ðñïóöÝ-ñïíôáò ìßá åõñýôáôç ãêÜìá å-ðåíäõôéêþí êáé ÷ñçìáôéóôç-ñéáêþí ðñïúüíôùí óôçí ðåëá-ôåßá ôçò êáé Ý÷ïíôáò ðñüóâá-óç óå üëåò ïõóéáóôéêÜ ôéò ìå-

ãÜëåò áãïñÝò ôïõ êüóìïõ.ÄéáèÝôåé áõôüíïìï äßêôõï 5 õ-ðïêáôáóôçìÜôùí óôçí ÅëëÜ-äá, áëëÜ êáé ðáñïõóßá óôïËïíäßíï, ôçí Ëåõêùóßá êáé ôïÂïõêïõñÝóôé, áðü üðïõ êáéðáñÝ÷åé êïñõöáßåò åðåíäõôé-êÝò ëýóåéò ãéá ôïõò ðåëÜôåòôçò, ìå óôü÷ï ôçí åðßôåõîç ü-óï ôï äõíáôüí õøçëüôåñùí á-ðïäüóåùí.

Ðåéñáéþò ÁÅÐÅÕÔçë.: 210.33.54.000www.piraeus-sec.grÇ ÷ñçìáôéóôçñéáêÞ åôáéñåßá"Ðåéñáéþò ÁÅÐEÕ" Ý÷åé ùò êý-ñéåò äñáóôçñéüôçôåò ôç äéáìå-óïëÜâçóç ãéá áãïñÜ åëëçíé-êþí êáé îÝíùí ìåôï÷þí, åëëçíé-êþí êáé îÝíùí ðáñáãþãùí ðñï-úüíôùí, êñáôéêþí êáé åôáéñéêþíïìïëüãùí, ãéá ëïãáñéáóìïýò

ðåñéèùñßïõ (margin accounts),êáèþò êáé ôç äéåêðåñáßùóç ôùí÷ñçìáôéóôçñéáêþí óõíáëëá-ãþí ðïõ äéåíåñãïýíôáé ìÝóùôïõ äéêôýïõ ôùí õðïêáôáóôç-ìÜôùí ôçò ÔñÜðåæáò Ðåéñáéþò,ôùí 2 õðïêáôáóôçìÜôùí ôçò(Èåóóáëïíßêç, ÐÜôñáò) áëëÜêáé ôùí 18 óõíåñãáæüìåíùí Á-íþíõìùí Åôáéñåéþí Åðåíäõôé-êÞò ÄéáìåóïëÜâçóçò.

×ÑÇÌÁÔÉÓÔÇÑÉÁÊÅÓ ÅÔÁÉÑÅÉÅÓ

ÁèçíáúêÞ ×ñçìáôéóôçñéáêÞÔçë.: 210.32.54.764www.athinaiki-securities.gr

Alphatrust Ôçë.: 210.62.89.100www.alphatrust.gr

Alpha FinanceÔçë.: 210.37.05.700 www.alphafinance.gr

ÄõíáìéêÞ ×ñçìáôéóôçñéáêÞÔçë.: 210.36.77.700www.dynamicsec.gr

EuroxxÔçë.: 210.68.79.400www.euroxx.gr

EFG Eurobank SecuritiesÔçë.: 210.37.20.000www.eurobankequities.gr

ÅðåíäõôéêÞ ÔñÜðåæá ÅëëÜäïòÔçë.: 210.81.73.000www.ibg.gr

Nuntius ×ñçìáôéóôçñéáêÞÔçë.: 210.33.50.599www.nuntius.gr

ÐÞãáóïò ×ñçìáôéóôçñéáêÞÔçë.: 210.36.70.700www.pegsec.gr

XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013 21ÌÅÔÏ×ÅÓ Ãåùñãßïõ ÓïõñÞ 3, 105 57 ÁÈÇÍÁ

ÔÇË: 210 3671800, FAX: 210 3671830http://www.merit.gre-mail: [email protected]

Êåöáëáé- Áñéèìüò ÌÝñéóìá ÌåñéóìáôéêÞ P/Å ÅëÜ÷éóôç ÌÝãéóôç %Ä ÔéìÞò ¼ãêïò Áîßá Ìåó. Çìåñ. 52 ÅâäïìÜäùí % Ä áðüïðïßçóç ìåôï÷þí 2011 Áðüäïóç ôñÝ÷ùí Êëåßóéìï %Ä ÔéìÞ ÔéìÞ ìåôï÷Þò áðü Óõíáë. Óõíáëëáãþí ¼ãêïò

Êáôþôáôç ÁíþôåñçÊÌÏ

(åêáô. €€) (÷éë. ôåìÜ÷éá) 2012 ÇìÝñáò ÇìÝñáò 31/12/2012 20 çìåñþí 20 çìåñþíÌ Å Ô Ï × Å Ó

20,19 22.945 0,100 11,36% 8,33 ÊÕÑÉÁÊÉÄÇÓ Ç.- F.H.L. (ÊÏ) 0,880 0,00% 0,880 0,880 -4,3% 0 0 2.923 0,630 1,040 -0,37%

6,84 7.595 … … 23,98 ÊÕÑÉÁÊÏÕËÇÓ (ÊÏ) 0,900 -13,46% 0,728 1,040 12,5% 1.183 911 23.336 0,433 1,490 -11,06%

3,80 5.939 … … ËÁÍÁÊÁÌ (ÊÏ) 0,639 0,00% 0,639 0,639 3,6% 0 0 1.155 0,503 0,869 2,01%

2,30 8.322 … … ËÅÂÅÍÔÅÑÇÓ Í. (ÊA) 0,276 -9,80% 0,276 0,276 -13,8% 330 91 72 0,198 0,658 -19,06%

3,73 8.322 … … ËÅÂÅÍÔÅÑÇÓ Í. (ÐA) 0,448 0,00% 0,448 0,448 39,6% 0 0 184 0,307 0,798 2,14%

1,77 7.734 … … ËÉÂÁÍÇ ÅÊÄÏÔ. ÏÑÃ. (ÊÏ) 0,229 0,00% 0,229 0,229 -3,0% 0 0 3 0,144 0,363 6,91%

41,71 15.222 0,00% ËÏÕËÇ ÌÕËÏÉ (ÊÏ) 2,740 0,00% 2,740 2,740 2,6% 10 27 714 1,130 3,760 -3,67%

2,55 9.819 … … 173,33 ÌÁÈÉÏÓ ÐÕÑÉÌÁ×Á (ÊÏ) 0,260 0,00% 0,260 0,260 -49,0% 0 0 7.603 0,152 0,510 -2,64%

566,26 51.951 0,00% 7,42 ÌÅÔÊÁ (ÊÏ) 10,900 1,40% 10,800 10,970 11,3% 27.819 302.762 23.638 5,980 12,780 0,90%

4,42 11.700 … … ÌÏÔÏÄÕÍÁÌÉÊÇ (ÊÏ) 0,378 1,07% 0,370 0,385 -35,3% 14.480 5.481 980 0,211 0,640 4,25%

810,93 110.783 0,500 6,83% 43,06 ÌÏÔÏÑ ÏÚË (ÊÏ) 7,320 0,83% 7,210 7,400 -11,8% 35.755 262.602 90.633 5,043 9,370 -2,72%

4,51 32.188 … … ÌÏÕÆÁÊÇÓ (ÊÁ) 0,140 0,00% 0,140 0,140 -38,3% 500 70 209 0,114 0,330 -12,28%

7,34 4.588 … … ÌÏ×ËÏÓ (ÊÏ) 1,600 1,27% 1,550 1,640 45,5% 1.850 2.958 939 0,565 2,600 -8,05%

9,84 15.842 … … ÌÐÇÔÑÏÓ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÉÊÇ (KO) 0,621 0,00% 0,621 0,621 2,0% 0 0 0 0,336 0,745 0,00%

514,43 116.916 … … 18,04 ÌÕÔÉËÇÍÁÉÏÓ (ÊÏ) 4,400 1,38% 4,320 4,420 -1,6% 249.159 1.093.329 137.855 2,450 5,650 0,82%

5,14 6.340 … … ÍÁÊÁÓ ÌÏÕÓÉÊÇ (ÊÏ) 0,810 9,91% 0,664 0,810 102,0% 160 128 67 0,300 1,040 -3,41%

4,31 23.935 … … ÍÁÕÔÅÌÐÏÑÉÊÇ (ÊÏ) 0,180 0,00% 0,180 0,180 -44,4% 0 0 292 0,149 0,360 -0,17%

26,24 63.697 … … ÍÇÑÅÕÓ (ÊO) 0,412 3,26% 0,394 0,416 -40,4% 26.540 10.797 17.749 0,325 0,839 -5,09%

6,04 3.873 … … ÍÔÑÏÕÊÖÁÑÌÐÅÍ (ÊÏ) 1,560 0,00% 1,560 1,560 -35,5% 0 0 3.281 0,805 2,640 25,45%

3,95 34.986 … … ÎÕËÅÌÐÏÑÉÁ (ÊÏ) 0,113 0,00% 0,113 0,113 -27,6% 0 0 902 0,101 0,188 0,98%

0,56 2.567 … … ÎÕËÅÌÐÏÑÉÁ (ÐÏ) 0,220 0,00% 0,220 0,220 -6,8% 0 0 0 0,200 0,315 0,00%

244,44 10.080 0,400 1,65% 13,93 ÏËÈ (ÊÏ) 24,250 3,19% 23,500 24,250 6,4% 543 12.772 1.707 13,370 25,200 1,10%

417,25 25.000 0,010 0,06% 57,21 ÏËÐ (ÊÏ) 16,690 1,95% 16,370 16,700 -1,4% 6.350 105.384 7.502 10,580 21,680 -0,02%

2.376,55 319.000 0,720 9,66% 7,55 ÏÐÁÐ (ÊÏ) 7,450 1,09% 7,350 7,500 38,0% 435.276 3.242.392 533.294 3,770 8,270 1,04%

3.656,52 490.150 0,00% 12,61 ÏÔÅ (ÊÏ) 7,460 1,08% 7,330 7,500 46,3% 1.227.737 9.120.249 749.551 2,720 7,800 6,43%

1,52 4.971 … … ÐÁÚÑÇÓ ÐËÁÓÔÉÊÙÍ (ÊÏ) 0,306 6,25% 0,260 0,307 -7,3% 2.728 754 379 0,193 0,605 -8,71%

32,26 50.797 … … 65,46 ÐÁÐÏÕÔÓÁÍÇÓ (ÊÁ) 0,635 -0,63% 0,590 0,635 27,8% 1.200 711 1.001 0,196 0,750 2,08%

1,52 20.210 … … ÐÁÑÍÁÓÓÏÓ (ÊÏ) 0,075 -12,79% 0,074 0,076 -87,4% 59.000 4.423 94.885 0,074 0,698 -64,06%

6.036,36 5.072.568 … … ÐÅÉÑÁÉÙÓ ÔÑÁÐÅÆÁ (ÊÏ) 1,190 2,59% 1,150 1,220 -59,9% 15.683.883 18.721.090 5.424.936 0,832 6,296 11,24%

10,39 7.070 … … ÐÅÔÑÏÐÏÕËÏÓ Ð. (ÊÏ) 1,470 0,00% 1,420 1,480 5,8% 963 1.413 798 1,200 1,740 -7,05%

113,71 22.080 0,080 1,55% 9,09 ÐËÁÉÓÉÏ COMPUTERS (ÊÏ) 5,150 0,19% 5,000 5,150 41,1% 2.144 10.893 301 1,960 6,250 0,55%

55,02 45.095 0,00% 10,18 ÐËÁÓÔÉÊÁ ÈÑÁÊÇÓ (ÊÏ) 1,220 0,83% 1,190 1,250 -1,6% 12.841 15.678 13.749 0,640 1,640 -4,43%

136,35 27.379 … … 9,46 ÐËÁÓÔÉÊÁ ÊÑÇÔÇÓ (ÊÁ) 4,980 1,63% 4,740 5,000 -2,4% 5.601 27.522 1.843 3,932 5,650 3,28%

3,40 24.319 … … 6,93 ÐÑÏÏÄÅÕÔÉÊÇ (ÊÏ) 0,140 0,00% 0,140 0,140 8,5% 0 0 11.061 0,053 0,223 -1,27%

19,34 22.280 … … ÑÅÂÏÚË (ÊÏ) 0,868 -3,56% 0,868 0,935 39,1% 7.650 6.836 15.905 0,345 1,200 -0,84%

169,33 34.771 … … 19,78 ÓÁÑÁÍÔÇÓ ÃÑ. (ÊÏ) 4,870 -1,22% 4,770 4,990 12,2% 638.670 3.066.480 3.011 2,140 5,450 -1,99%

3,76 4.181 … … 47,87 ÓÁÑÁÍÔÏÐÏÕËÏÓ ÊÕË/ÌÕËÏÉ (ÊÏ) 0,900 0,00% 0,900 0,900 15,4% 0 0 108 0,626 1,160 0,00%

147,25 96.244 … … ÓÉÄÅÍÏÑ (ÊÁ) 1,530 1,32% 1,500 1,600 -12,6% 87.778 137.142 48.688 0,562 2,390 -5,64%

8,90 28.438 … … ÓÐÕÑÏÕ ÁÃÑ. ÏÉÊ. (ÊÏ) 0,313 0,00% 0,313 0,313 -38,6% 0 0 1.439 0,203 0,557 7,05%

254,55 124.170 … … ÓÙË/ÃÅÉÁ ÊÏÑÉÍÈÏY (ÊÏ) 2,050 3,02% 1,990 2,090 -4,7% 119.366 244.426 68.760 0,900 2,590 -2,36%

331,24 109.319 0,050 1,65% 29,40 ÔÅÑÍÁ ÅÍÅÑÃÅÉÁÊÇ (ÊÏ) 3,030 -0,66% 3,010 3,100 -5,2% 54.093 165.262 85.772 1,321 3,624 2,59%

40,74 33.125 … … ÔÅ×ÍÉÊÇ ÏËÕÌÐÉÁÊÇ 1,230 0,00% 1,190 1,290 -14,6% 12.421 15.269 3.276 1,130 2,710 -6,68%

2,51 1.270 … … ÓÙËÇÍÏÕÑÃÅÉÁ ÔÆÉÑÁÊÉÁÍ ÐÑÏÖÉË 1,980 -9,59% 1,980 2,400 -40,5% 15 32 151 0,900 3,330 12,37%

1.207,59 77.064 0,00% ÔÉÔÁÍ (ÊÏ) 15,670 1,89% 15,250 15,670 12,2% 31.835 492.747 41.243 11,310 16,480 4,89%

49,50 7.569 0,00% ÔÉÔÁÍ (ÐÏ) 6,540 0,00% 6,400 6,540 -0,6% 90 583 925 5,400 7,270 -1,99%

114,04 305.732 … … ÕÃÅÉÁ (ÊÏ) 0,373 -1,32% 0,373 0,384 -39,8% 132.039 50.057 127.653 0,176 0,795 -8,11%

1,27 10.204 … … ÖÉÅÑÁÔÅÎ (ÊÏ) 0,124 -9,49% 0,124 0,125 -27,1% 730 91 594 0,070 0,400 -10,73%

4,58 8.341 … … ×ÁÚÄÅÌÅÍÏÓ (ÊÏ) 0,549 9,80% 0,549 0,549 -9,4% 10 5 65 0,350 0,918 22,27%

90,24 101.280 … … ×ÁËÊÏÑ (ÊÁ) 0,891 3,24% 0,857 0,899 2,2% 28.038 24.661 78.201 0,386 1,420 0,82%

0,53 4.035 … … ×ÁÔÆÇÊÑÁÍÉÙÔÇ Å. ÕÉÏÉ (ÊÏ) 0,132 -2,22% 0,132 0,132 -73,6% 4.000 528 3.789 0,130 0,713 -12,29%

7,13 21.877 … … 71,18 A.S. COMPANY (ÊÏ) 0,326 1,56% 0,317 0,330 -17,5% 4.380 1.425 10.133 0,221 0,488 2,61%

5.712,68 10.922.906 … … 0,39 ALPHA ÂÁÍÊ (ÊÏ) 0,523 0,19% 0,520 0,539 1,8% 10.178.042 5.400.128 5.903.757 0,161 0,863 3,95%

180,52 699.673 … … ATTICA BANK (ÊÏ) 0,258 0,00% 0,256 0,263 -68,3% 2.092.107 543.530 1.637.884 0,173 1,074 -6,81%

10,86 45.457 … … AUDIOVISUAL (ÊÏ) 0,239 0,00% 0,239 0,239 143,9% 0 0 925 0,034 0,482 -2,41%

83,26 36.360 … … 12,81 AUTOHELLAS (ÊÏ) 2,290 3,15% 2,180 2,290 27,2% 10.041 22.687 6.684 1,120 2,300 4,52%

7,28 15.816 … … BYTE COMPUTER (ÊÏ) 0,460 -2,54% 0,460 0,480 -10,9% 540 250 3.967 0,308 0,620 -0,63%

23,06 101.124 … … 7,28 CENTRIC ÐÏËÕÌÅÓÁ (ÊÏ) 0,228 0,00% 0,222 0,233 -29,8% 28.367 6.404 19.810 0,130 0,440 0,24%

1,70 9.908 … … CPI (ÊÏ) 0,172 -9,95% 0,172 0,172 -33,6% 75 13 210 0,133 0,400 -15,91%

7.995,04 363.742 … … COCA -COLA HBC 21,980 -0,14% 21,700 22,280 #ÔÉÌÇ! 50.396 1.106.386 116.126 16,790 22,500 4,11%

13,07 26.665 … … CYCLON ÅËËÁÓ (ÊO) 0,490 0,00% 0,490 0,490 -8,9% 0 0 2.614 0,289 0,700 -3,56%

2,42 31.370 … … DIONIC (ÊÏ) 0,077 2,67% 0,077 0,078 -65,0% 1.010 78 97.526 0,066 0,263 -4,29%

2.499,11 4.050.417 … … EUROBANK EFG (ÊÏ) 0,617 -0,48% 0,617 0,636 -90,4% 667.501 416.647 993.518 0,555 13,700 -2,85%

417,24 61.000 … … EUROBANK PROPERTIES ÁÅÅÁÐ (ÊÏ) 6,840 0,59% 6,800 6,880 39,6% 23.503 160.400 19.755 4,110 7,750 -3,01%

27,46 52.800 … … 5,90 F.G. EUROPE (ÊO) 0,520 0,00% 0,520 0,520 -23,5% 0 0 1.153 0,420 0,950 -0,21%

18,37 4.687 0,850 21,68% 9,56 FHL MERMEREN 3,920 -9,26% 3,910 4,080 -24,3% 660 2.649 92 3,730 5,190 -6,16%

126,46 50.992 … … FOURLIS ÓÕÌÌÅÔÏ×ÙÍ (KÏ) 2,480 3,77% 2,370 2,550 25,9% 119.328 295.473 41.632 1,000 2,950 -2,23%

247,90 50.592 … … FRIGOGLASS (KO) 4,900 2,51% 4,800 4,930 -7,0% 30.367 147.574 38.164 3,740 6,260 0,36%

54,80 48.069 0,200 17,54% QUEST ÓÕÌÌÅÔÏ×ÙÍ (ÊÏ) 1,140 2,70% 1,110 1,140 0,0% 3.060 3.468 5.361 0,682 1,390 4,64%

24,49 20.578 0,00% 1.983,33 INFORM ËÕÊÏÓ Ð. (ÊÏ) 1,190 0,00% 1,170 1,210 -11,2% 1.880 2.220 2.605 0,752 1,750 -4,57%

58,13 133.026 … … ÉÍTÑAKOM (ÊÏ) 0,437 3,55% 0,420 0,443 -29,2% 252.044 108.793 158.290 0,190 0,754 -2,07%

16,88 23.154 … … INTRAKAT (KO) 0,729 7,68% 0,664 0,732 -31,2% 7.204 4.994 6.931 0,470 1,220 -1,03%

252,75 158.962 0,004 0,22% 78,71 INTRALOT (ÊÏ) 1,590 1,27% 1,560 1,610 -16,8% 352.524 560.817 306.095 0,990 2,410 -1,33%

122,69 77.655 0,00% J & P - ÁÂÁÎ (ÊÏ) 1,580 1,94% 1,550 1,640 10,5% 35.541 56.577 14.224 0,908 1,900 1,61%

XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 201322 ÌÅÔÏ×ÅÓÃåùñãßïõ ÓïõñÞ 3, 105 57 ÁÈÇÍÁ

ÔÇË: 210 3671800, FAX: 210 3671830http://www.merit.gre-mail: [email protected]

Êåöáëáé- Áñéèìüò ÌÝñéóìá ÌåñéóìáôéêÞ P/Å ÅëÜ÷éóôç ÌÝãéóôç %Ä ÔéìÞò ¼ãêïò Áîßá Ìåó. Çìåñ. 52 ÅâäïìÜäùí % Ä áðüïðïßçóç ìåôï÷þí 2011 Áðüäïóç ôñÝ÷ùí Êëåßóéìï %Ä ÔéìÞ ÔéìÞ ìåôï÷Þò áðü Óõíáë. Óõíáëëáãþí ¼ãêïò

Êáôþôáôç ÁíþôåñçÊÌÏ

(åêáô. €€) (÷éë. ôåìÜ÷éá) 2012 ÇìÝñáò ÇìÝñáò 31/12/2012 20 çìåñþí 20 çìåñþíÌ Å Ô Ï × Å Ó

1.039,96 129.995 0,210 2,63% 13,41 JUMBO (ÊÏ) 8,000 -0,25% 7,900 8,080 34,0% 55.932 447.870 79.492 3,729 9,070 -4,74%

37,84 23.649 0,00% 19,83 KLEEMAN HELLAS (KO) 1,600 0,00% 1,540 1,600 3,9% 7.650 12.060 3.333 0,650 1,880 3,80%

167,33 44.268 … … LAMDA DEVELOPMENT(ÊÏ) 3,780 2,16% 3,680 3,950 -6,0% 8.372 31.715 1.857 1,990 6,480 -1,98%

2,37 4.740 … … 32,47 LOGISMOS (ÊÏ) 0,500 0,00% 0,500 0,500 -18,0% 0 0 1.250 0,240 1,230 0,48%

236,49 770.329 … … MARFIN INVESTMENT GROUP 0,307 1,99% 0,299 0,314 -28,4% 983.440 302.228 988.643 0,175 0,564 0,56%

13,97 10.500 … … 19,72 MEVACO (ÊÏ) 1,330 0,00% 1,330 1,330 -2,9% 400 532 557 0,880 1,580 -5,00%

27,02 14.074 0,250 13,02% MIG REAL ESTATE (KO) 1,920 0,00% 1,920 1,920 25,5% 0 0 15 1,070 1,920 10,28%

4,81 6.200 … … MINERBA (KO) 0,776 0,00% 0,776 0,776 4,0% 0 0 0 0,234 0,948 0,00%

37,62 12.417 0,00% 34,35 MLS ÐËÇÑÏÖÏÑÉÊÇ (ÊÏ) 3,030 -0,33% 2,980 3,050 13,5% 8.065 24.363 8.009 2,000 3,050 1,32%

13,43 6.133 0,00% 10,51 NEXANS ÅËËÁÓ (ÊÏ) 2,190 -0,90% 2,100 2,200 -9,5% 1.467 3.139 483 1,520 3,110 -2,32%

9,41 27.848 0,013 3,85% 65,00 NEWSPHONE HELLAS 0,338 7,99% 0,300 0,338 -34,1% 2.010 605 2.184 0,229 0,592 3,94%

2,65 3.953 … … 10,04 PAPERPACK ÔÓÏÕÊÁÑÉÄÇÓ É. (ÊÏ) 0,670 -2,76% 0,670 0,710 -14,6% 3.280 2.252 2.072 0,255 1,060 -2,28%

11,53 11.812 … … 17,88 PROFILE (ÊÏ) 0,976 -2,01% 0,968 0,996 24,0% 430 419 5.777 0,424 1,260 -6,28%

13,19 6.836 … … QUALITY & RELIABILITY (KO) 1,930 0,52% 1,920 1,930 319,6% 4.185 8.060 17.744 0,236 1,970 20,14%

28,14 57.435 … … REDS (ÊO) 0,490 -2,00% 0,489 0,510 -25,9% 4.833 2.371 1.717 0,400 0,949 -4,20%

14,14 6.457 … … 124,43 SPACE HELLAS (ÊÏ) 2,190 0,00% 2,190 2,190 69,8% 0 0 0 1,000 2,200 0,00%

41,22 54.888 … … TRASTOR ÁÅÅÁÐ 0,751 -2,47% 0,750 0,799 20,2% 12.524 9.727 7.487 0,411 0,829 -0,46%

3,55 14.627 … … UNIBIOS ÓÕÌÌÅÔÏ×ÙÍ (ÊÏ) 0,243 -2,41% 0,236 0,245 35,0% 21.200 5.167 10.146 0,116 0,414 -3,25%

Ê Á Ô Ç Ã Ï Ñ É Á Ð Á Ñ Á Ó Ô Á Ô É Ê Ù Í Ô É Ô Ë Ù Í

#ÔÉÌÇ! #ÔÉÌÇ! … … ALPHA ÂÁÍÊ (ÊÏ) - ÔÐ 1,050 0,96% 1,010 1,060 … 3.944.676 4.126.365 2.475.198 0,241 1,140 7,47%

… … … … ÐÅÉÑÁÉÙÓ ÔÑÁÐÅÆÁ (ÊÏ) - ÔÐ 0,695 -0,57% 0,682 0,742 … 4.785.186 3.368.575 1.731.340 0,290 0,889 -2,86%

… … … … ÅÈÍÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ (KO) -ÔÐ 0,949 0,64% 0,940 0,970 … 593.552 568.616 958.660 0,420 2,000 -1,29%

Ê Á Ô Ç Ã Ï Ñ É Á Ä É Á Ð Ñ Á Ã Ì Á Ô Å Õ Ó É Ì Ù Í Á Ì Ï É Â Á É Ù Í Ê Å Ö Á Ë Á É Ù Í

18,59 5.746 … … ALPHA ETF FTSE20 3,236 1,44% 3,226 3,250 … 4.699 15.218 …

3,08 295 … … NBGAM ETF Ã.Ä.×.Á. 10,450 1,06% 10,450 10,450 … 2 21 …

2,80 389 … … NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 7,200 0,56% 7,200 7,200 -14,4% 2 14 1 6,880 10,110 -4,59%

Ê Á Ô Ç Ã Ï Ñ É Á × Á Ì Ç Ë Ç Ó Ä É Á Ó Ð Ï Ñ Á Ó

16,22 49.153 … … ÁÈÇÍÁ (ÊÏ) 0,330 0,00% 0,330 0,330 73,7% 0 0 38 0,094 0,340 11,11%

218,54 63.900 … … ÁÓÔÇÑ ÐÁËÁÓ (ÊÏ) 3,420 -2,01% 3,410 3,450 -2,0% 9.048 30.937 3.193 3,170 4,950 -2,33%

8,40 15.300 … … 17,81 ÁÔÔÉÊÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ (ÊÏ) 0,549 5,58% 0,549 0,550 -21,6% 1.151 632 100 0,480 1,450 5,58%

56,24 8.419 1,460 21,86% 218,34 ÃÅÊÅ (ÊÁ) 6,680 0,00% 6,680 6,680 1,4% 0 0 77 6,590 8,370 -0,16%

147,58 68.322 … … ÃÅÍÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ (ÊÏ) 2,160 20,00% 0,022 0,022 -66,3% 4 9 2 1,510 10,500 18,49%

96,67 71.083 … … ÇÑÁÊËÇÓ ÁÃÅÔ (ÊÏ) 1,360 -1,45% 1,350 1,380 8,8% 2.700 3.672 3.797 1,010 1,800 -2,82%

119,97 13.404 … … 298,33 ÉÏÍÉÊÇ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÁÊÇ (ÊÏ) 8,950 0,00% 8,950 8,950 -31,2% 0 0 6 8,400 14,000 1,10%

12,63 17.000 … … ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ (ÊÏ) 0,743 6,45% 0,650 0,750 35,1% 737 548 420 0,321 1,430 -1,89%

552,00 2.760 7,600 3,80% 12,92 ÊÁÑÅËÉÁ (ÊÁ) 200,000 1,27% 200,000 200,000 66,8% 131 26.200 108 90,000 210,000 5,05%

8,51 6.700 0,165 12,99% 12,61 ÊÅÐÅÍÏÕ ÌÕËÏÉ (ÊÏ) 1,270 19,81% 1,270 1,270 -7,3% 1.180 1.499 13 0,550 1,690 22,94%

406,98 21.364 … … 171,16 ËÁÌØÁ (ÊÏ) 19,050 1,22% 19,000 19,200 5,8% 400 7.620 190 15,000 19,200 3,39%

141,14 70.926 … … ÌÉÍÙÉÊÅÓ ÃÑÁÌÌÅÓ (ÊÏ) 1,990 -0,50% 1,940 2,000 -0,5% 2.977 5.914 1.188 1,520 2,100 0,10%

3,84 17.241 … … 4,48 ÐÅÑÓÅÕÓ (ÊÏ) 0,223 0,00% 0,223 0,223 575,8% 0 0 53 0,028 0,325 19,51%

91,84 14.000 … … 10,93 ALPHA ÁÓÔÉÊÁ ÁÊÉÍÇÔÁ 6,560 0,00% 6,560 6,560 4,0% 80 525 194 3,560 7,200 -1,14%

56,54 191.660 … … ATTICA ÓÕÌÌÅÔÏ×ÙÍ (KA) 0,295 0,00% 0,295 0,295 -3,3% 0 0 1.637 0,115 0,588 -8,92%

44,65 11.720 … … 15,19 FLEXOPACK (ÊÏ) 3,810 0,26% 3,600 3,830 26,2% 1.365 4.949 207 1,850 5,000 2,17%

Ê Á Ô Ç Ã Ï Ñ É Á Õ Ð Ï Å Ð É Ô Ç Ñ Ç Ó Ç

2,90 33.302 … … ÁÅÃÅÊ (ÊÏ) 0,087 -3,33% 0,087 0,087 -32,6% 3.000 261 3.360 0,086 0,192 -15,90%

3,35 14.870 … … ÁËÖÁ ÃÊÑÉÓÉÍ (ÊÏ) 0,225 0,00% 0,225 0,225 11,4% 0 0 975 0,080 0,328 0,07%

2,57 21.382 … … ALMA -ÁÔÅÑÌÙÍ (ÊÏ) 0,120 0,00% 0,120 0,120 0,0% 0 0 0 0,120 0,120 0,00%

2,01 49.030 … … ALAPIS (ÊÏ) 0,041 0,00% 0,041 0,041 0,0% 0 0 0 0,041 0,00%

16,50 185.373 … … ÁÍÅÊ (ÊÏ) 0,089 1,14% 0,085 0,090 -50,6% 9.399 835 31.177 0,054 0,270 6,33%

0,89 2.970 … … ÁÍÅÊ (ÐÏ `96) 0,300 0,00% 0,300 0,300 -2,0% 0 0 122 0,300 0,770 0,00%

3,59 81.645 … … ATTI-KAT (KO) 0,044 0,00% 0,044 0,044 120,0% 217 10 4.643 0,016 0,088 12,53%

2,52 3.230 … … ÂÁÑÁÃÊÇÓ (ÊÏ) 0,780 0,00% 0,780 0,780 61,8% 0 0 411 0,206 0,840 0,00%

0,65 17.175 … … 0,04 ÂÁÑÂÁÑÅÓÏÓ (ÊÁ) 0,038 0,00% 0,038 0,038 -79,0% 0 0 540 0,027 0,360 -14,61%

2,92 17.580 … … ÂÉÏÔÅÑ (ÊÏ) 0,166 -2,35% 0,151 0,170 10,7% 3.840 637 10.106 0,059 0,194 -4,60%

0,31 6.000 … … ÃÉÏÕÑÏÌÐÑÏÊÅÑÓ (ÊÏ) 0,052 0,00% 0,052 0,052 -77,3% 0 0 0 0,039 0,333 0,00%

25,30 30.160 … … ÄÉÁÓ É×È/ÃÅÉÅÓ (ÊÁ) 0,839 0,00% 0,839 0,839 49,8% 0 0 23 0,420 0,845 0,00%

8,54 15.879 … … ÄÏÌÉÊÇ ÊÑÇÔÇÓ (ÊÏ) 0,538 0,00% 0,538 0,538 -3,4% 0 0 62 0,310 0,800 4,57%

3,84 3.961 … … ÄÏÕÑÏÓ (ÊÏ) 0,970 0,00% 0,970 0,970 51,1% 0 0 0 0,120 0,970 0,00%

1,18 7.848 … … ÅÄÑÁÓÇ - ØÁËËÉÄÁÓ ×. (ÊÏ) 0,150 0,00% 0,150 0,150 0,0% 0 0 0 0,080 0,150 0,00%

21,26 7.086 … … ÅËÂÉÅÌÅÊ (ÊÏ) 3,000 0,00% 3,000 3,000 -16,2% 0 0 0 3,000 3,580 0,00%

3,04 30.390 … … ÅËËÇÍÉÊÁÉ É×È/ÃÅÉÁÉ (ÊÏ) 0,100 -20,00% 0,100 0,100 26,6% 350 35 187 0,039 0,137 -13,83%

4,08 13.692 … … ÅËËÇÍÉÊÇ ÕÖÁÍÔÏÕÑÃÉÁ (ÊÏ) 0,298 0,00% 0,298 0,298 10,4% 0 0 195 0,180 0,354 10,06%

19,25 7.348 … … 46,79 ÅÕÑÙÓÕÌÂÏÕËÏÉ (ÊÏ) 2,620 0,00% 2,620 2,620 -0,8% 0 0 0 2,120 2,800 0,77%

1,80 7.125 … … ÊÑÅÊÁ (ÊÁ) 0,252 0,00% 0,252 0,252 -42,7% 0 0 2 0,144 0,580 1,29%

0,83 20.663 … … ÊËÙÍÁÔÅÎ (ÊÏ) 0,040 0,00% 0,040 0,040 0,0% 0 0 0 0,040 0,040 0,00%

0,63 7.840 … … ÊËÙÍÁÔÅÎ (ÐO) 0,080 0,00% 0,080 0,080 0,0% 0 0 0 0,080 0,080 0,00%

4,63 92.617 … … ÅÍÙÌÅÍÇ ÊËÙÓÔÏÛÖÁÍÔÏÕÑÃÉÁ (ÊÏ) 0,050 0,00% 0,050 0,050 0,0% 0 0 0 0,050 0,050 0,00%

19,05 322.925 … … ÌÁÚËËÇÓ Ì.É.(ÊÏ) 0,059 -15,71% 0,056 0,070 -7,8% 10.500 616 11.273 0,053 0,150 -18,11%

6,69 66.938 … … ÌÇ×ÁÍÉÊÇ (ÊÏ) 0,100 0,00% 0,100 0,100 -69,9% 0 0 12.874 0,085 0,370 -2,10%

2,49 25.969 … … ÌÇ×ÁÍÉÊÇ (ÐÏ) 0,096 0,00% 0,096 0,096 -50,5% 0 0 2.575 0,065 0,268 0,58%

1,01 25.180 … … ÌÐÏÕÔÁÑÇÓ É. & ÕÉÏÓ (ÊÁ) 0,040 -16,67% 0,040 0,040 -44,4% 5.000 200 1.041 0,037 0,132 -20,16%

XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013 23ÌÅÔÏ×ÅÓ Ãåùñãßïõ ÓïõñÞ 3, 105 57 ÁÈÇÍÁ

ÔÇË: 210 3671800, FAX: 210 3671830http://www.merit.gre-mail: [email protected]

Êåöáëáé- Áñéèìüò ÌÝñéóìá ÌåñéóìáôéêÞ P/Å ÅëÜ÷éóôç ÌÝãéóôç %Ä ÔéìÞò ¼ãêïò Áîßá Ìåó. Çìåñ. 52 ÅâäïìÜäùí % Ä áðüïðïßçóç ìåôï÷þí 2011 Áðüäïóç ôñÝ÷ùí Êëåßóéìï %Ä ÔéìÞ ÔéìÞ ìåôï÷Þò áðü Óõíáë. Óõíáëëáãþí ¼ãêïò

Êáôþôáôç ÁíþôåñçÊÌÏ

(åêáô. €€) (÷éë. ôåìÜ÷éá) 2012 ÇìÝñáò ÇìÝñáò 31/12/2012 20 çìåñþí 20 çìåñþíÌ Å Ô Ï × Å Ó

0,04 1.540 … … ÌÐÏÕÔÁÑÇÓ É. & ÕÉÏÓ (ÐÁ) 0,024 0,00% 0,024 0,024 -85,7% 0 0 0 0,024 0,201 0,00%

8,43 255.460 … … ÍÅË (ÊÏ) 0,033 -8,33% 0,030 0,034 -70,5% 6.106 198 2.538 0,012 0,180 -3,93%

5,26 20.231 … … ÍÉÊÁÓ (ÊÏ) 0,260 0,00% 0,260 0,260 -50,9% 300 78 496 0,230 0,599 2,08%

18,75 18.750 … … ÐÇÃÁÓÏÓ ÅÊÄÏÔÉÊÇ Á.Å. (KO) 1,000 0,00% 0,109 0,109 -82,1% 18 2 19 0,044 0,610 305,19%

5,62 36.235 … … ÓÅËÏÍÔÁ (ÊÏ) 0,155 0,00% 0,155 0,155 -66,7% 0 0 1.773 0,119 0,600 -6,82%

7,83 60.221 … … ÓÅËÌÁÍ (ÊO) 0,130 0,00% 0,130 0,130 -53,6% 0 0 5 0,098 0,349 0,00%

4,00 10.000 … … ÓÉÄÌÁ (ÊÏ) 0,400 -19,03% 0,400 0,400 -45,9% 300 120 531 0,400 1,000 -40,00%

4,35 7.914 … … ÓÖÁÊÉÁÍÁÊÇÓ (ÊÏ) 0,550 0,00% 0,550 0,550 37,5% 539 296 3.080 0,351 1,310 -7,07%

0,04 6.524 … … ÔÅ×ÍÉÊÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ (ÊÏ) 0,006 0,00% 0,006 0,006 -98,3% 0 0 0 0,006 0,347 0,00%

21,47 100.793 … … ÔÇËÅÔÕÐÏÓ (ÊÏ) 0,213 -18,08% 0,213 0,213 66,8% 544 116 1.651 0,076 0,516 -17,09%

2,40 7.327 … … ÖÉÍÔÅÎÐÏÑÔ (ÊÏ) 0,328 0,00% 0,328 0,328 0,0% 0 0 0 0,328 0,00%

1,86 71.684 … … ×ÁÔÆÇÉÙÁÍÍÏÕ (ÊÏ) 0,026 0,00% 0,026 0,026 -31,6% 0 0 0 0,020 0,085 0,00%

8,18 215.246 … … ALTEC (ÊÏ) 0,038 -2,56% 0,037 0,040 11,8% 5.659 217 13.482 0,021 0,062 -5,24%

1,42 20.256 … … AXON ÓÕÌÌÅÔÏ×ÙÍ (ÊÏ) 0,070 -2,78% 0,070 0,070 -49,3% 1.010 71 2.341 0,050 0,192 -3,71%

1,12 12.432 … … COMPUCON (ÊO) 0,090 0,00% 0,090 0,090 -4,3% 0 0 0 0,024 0,100 0,00%

6,98 21.820 … … EUROMEDICA (KO) 0,320 0,00% 0,320 0,320 -37,3% 100 32 742 0,270 0,613 -4,31%

12,01 12.953 … … FORTHNET (ÊÏ) 0,927 1,87% 0,910 0,980 2,0% 5.126 4.754 6.472 0,350 1,430 0,94%

71,88 179.708 … … HELLAS ONLINE (KO) 0,400 2,30% 0,400 0,400 -35,7% 400 160 1.505 0,271 0,800 8,86%

6,64 51.081 … … LAVIPHARM (ÊÏ) 0,130 -10,34% 0,130 0,130 -25,7% 9.000 1.170 3.285 0,090 0,268 -4,48%

1,63 9.567 … … ÌÁÑÁÊ ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ (ÊÏ) 0,170 0,00% 0,170 0,170 -58,4% 0 0 101 0,068 0,409 29,97%

2,27 4.179 0,00% 7,28 MEDICON ÅËËÁÓ (ÊÏ) 0,544 19,82% 0,544 0,544 -40,9% 10 5 77 0,446 1,180 -3,61%

3,07 14.968 … … PASAL DEVELOPMENT 0,205 0,00% 0,205 0,205 -27,8% 0 0 1.210 0,120 0,414 16,28%

3,98 41.034 … … PC SYSTEMS (KO) 0,097 0,00% 0,097 0,097 -30,7% 0 0 1 0,057 0,180 0,00%

2,86 28.057 … … SATO AE (ÊÏ) 0,102 -17,07% 0,099 0,120 240,0% 1.400 143 1.061 0,021 0,123 17,31%

0,81 26.263 … … SPRIDER STORES (KO) 0,031 0,00% 0,031 0,031 -22,5% 0 0 0 0,025 0,074 0,00%

1,45 29.061 … … SPIDER - ÐÅÔÓÉÏÓ Í.& ÕÉÏÉ (KÏ) 0,050 13,64% 0,049 0,050 -39,0% 1.800 89 19 0,022 0,099 78,89%

1,79 13.192 … … YALCO - ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ (ÊÁ) 0,136 -8,72% 0,121 0,170 -11,7% 101 14 187 0,089 0,210 10,93%

Ê Á Ô Ç Ã Ï Ñ É Á Ð Ñ Ï Ó Ä É Á Ã Ñ Á Ö Ç

2,15 766 … … ÔÑÉÁ ÁËÖÁ (ÊÏ) 2,810 0,00% 2,810 2,810 -40,2% 0 0 0 1,300 4,700 -11,08%

0,23 245 … … ÔÑÉÁ ÁËÖÁ (ÐÏ) 0,952 19,90% 0,952 0,952 49,2% 1 1 9 0,501 2,240 -30,75%

0,08 5.025 … … ALSINCO (KO) 0,016 0,00% 0,016 0,016 -91,4% 0 0 0 0,006 0,288 8,84%

Ê Á Ô Ç Ã Ï Ñ É Á Õ Ð Ï Á Í Á Ó Ô Ï Ë Ç Ä É A Ð Ñ Á Ã Ì Á Ô Å Õ Ó Ç Ó

4,85 105.423 … … ÁÂÅÍÉÑ (ÊÏ) 0,046 0,00% 0,046 0,046 0,0% 0 0 0 0,046 0,00%

271,40 1.750.956 … … ÁÃÑÏÔÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ (ÊÏ) 0,155 0,00% 0,155 0,155 0,0% 0 0 0 0,155 0,00%

10,31 33.930 … … ÂÙÂÏÓ ÌÐÁÌÐÇÓ (ÊÏ) 0,304 0,00% 0,304 0,304 0,0% 0 0 0 0,304 0,00%

1,50 20.860 … … ÅÉÊÏÍÁ - Ç×ÏÓ (ÊÏ) 0,072 0,00% 0,072 0,072 0,0% 0 0 0 0,072 0,00%

1,97 24.605 … … ÅÌÐÏÑÉÊÏÓ ÄÅÓÌÏÓ (ÊÏ) 0,080 0,00% 0,080 0,080 0,0% 0 0 0 0,080 0,080 0,00%

0,17 1.183 … … ÅÌÐÏÑÉÊÏÓ ÄÅÓÌÏÓ (ÐÏ) 0,140 0,00% 0,140 0,140 0,0% 0 0 0 0,140 0,140 0,00%

2,76 5.750 … … ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÁÈÇÍÙÍ (ÊÏ) 0,480 0,00% 0,480 0,480 0,0% 0 0 0 0,480 0,480 0,00%

0,96 36.766 … … ÉÌÐÅÑÉÏ (ÊÏ) 0,026 0,00% 0,026 0,026 0,0% 0 0 0 0,026 0,00%

3,07 21.921 … … ÊÁÑÄÁÓÉËÁÑÇÓ (ÊÏ) 0,140 0,00% 0,140 0,140 0,0% 0 0 0 0,140 0,140 0,00%

2,17 24.620 … … ÊÅÑÁÌÅÉÁ ÁËËÁÔÉÍÇ (ÊÏ) 0,088 0,00% 0,088 0,088 0,0% 0 0 0 0,088 0,00%

2,32 17.545 … … ÊÏÕÌÐÁÓ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÙÍ (ÊÏ) 0,132 0,00% 0,132 0,132 0,0% 0 0 0 0,132 0,00%

1,50 15.015 … … ÌÁÎÉÌ ÐÅÑÔÓÉÍÉÄÇÓ (ÊÁ) 0,100 0,00% 0,100 0,100 0,0% 0 0 0 0,100 0,100 0,00%

2,93 23.464 … … ÍÅÙÑÉÏÍ (ÊÏ) 0,125 0,00% 0,125 0,125 0,0% 0 0 0 0,125 0,00%

3,72 9.550 … … ÐÑÁÎÉÔÅËÅÉÏ (ÊÏ) 0,390 0,00% 0,390 0,390 0,0% 0 0 0 0,390 0,390 0,00%

0,71 1.306 … … ÐÑÁÎÉÔÅËÅÉÏ (ÐÏ) 0,540 0,00% 0,540 0,540 0,0% 0 0 0 0,540 0,540 0,00%

6,65 25.583 … … ÐÅÔÆÅÔÁÊÉÓ Á. (ÊÏ) 0,260 0,00% 0,260 0,260 0,0% 0 0 0 0,260 0,260 0,00%

1,02 51.084 … … ÓÁÍÕÏ ÅËËÁÓ (ÊÁ) 0,020 0,00% 0,020 0,020 0,0% 0 0 0 0,020 0,00%

40,04 51.334 … … ÓÁÏÓ (ÊÏ) 0,780 0,00% 0,780 0,780 0,0% 0 0 0 0,780 0,780 0,00%

2,07 54.548 … … ÔÅÃÏÐÏÕËÏÓ ×.Ê. (ÊÏ) 0,038 0,00% 0,038 0,038 0,0% 0 0 0 0,038 0,00%

1,11 13.920 … … ÔÅÎÁÐÑÅÔ (ÊÏ) 0,080 0,00% 0,080 0,080 0,0% 0 0 0 0,080 0,080 0,00%

3,17 26.408 … … ×ÁËÕÂÄÏÖÕËËÙÍ (ÊÏ) 0,120 0,00% 0,120 0,120 0,0% 0 0 0 0,120 0,120 0,00%

8,68 13.555 … … MICROLAND COMPUTERS (ÊÏ) 0,640 0,00% 0,640 0,640 0,0% 0 0 0 0,640 0,640 0,00%

2,08 42.501 … … NUTRIART (ÊÏ) 0,049 0,00% 0,049 0,049 -50,0% 0 0 0 0,038 0,114 0,00%

11,28 62.684 … … PROTON ÔÑÁÐÅÆÁ Á.Å. (KO) 0,180 0,00% 0,180 0,180 0,0% 0 0 0 0,180 0,00%

0,74 23.060 … … RIDENCO (ÊÁ) 0,032 0,00% 0,032 0,032 0,0% 0 0 0 0,032 0,00%

6,95 144.688 … … Ô ÂÁÍÊ (ÊÏ) 0,048 0,00% 0,048 0,048 0,0% 0 0 0 0,048 0,00%

Å Í Á Ë Ë Á Ê Ô É Ê Ç Á Ã Ï Ñ Á

9,72 5.400 … … ÂÉÏÉÁÔÑÉÊÇ & ÑÏÌÐÏÔÉÊÇ ÔÅ×ÍÏËÏÃÉÁ (ÊÏ) 1,800 0,00% 1,800 1,800 0,0% 0 0 0 1,800 1,800 0,00%

5,53 5.321 … … 607,17 ÊÑÇÔÙÍ ÁÑÔÏÓ (ÊÏ) 1,040 0,00% 1,040 1,040 3,0% 0 0 0 0,880 1,050 -0,29%

14,42 10.600 … … ÍÔÏÐËÅÑ (ÊÏ) 1,360 0,00% 1,360 1,360 -9,9% 0 0 0 1,350 1,360 0,00%

4,47 3.334 … … ÏÐÔÏÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÅÓ ÔÅ×ÍÏËÏÃÉÅÓ (ÊÏ) 1,340 0,00% 1,340 1,340 0,0% 0 0 0 1,330 1,340 0,00%

22,77 3.110 … … ALPHA TRUST (ÊÏ) 7,320 0,00% 7,320 7,320 39,4% 0 0 113 4,500 10,700 -11,96%

14,88 9.920 … … 5,44 ENVITEC (ÊÏ) 1,500 0,00% 1,500 1,500 -21,1% 0 0 0 0,975 1,950 0,00%

3,13 5.588 … … EPSILON NET (ÊÏ) 0,560 0,00% 0,560 0,560 1,3% 0 0 2.750 0,450 0,560 5,66%

29,35 9.784 … … EUROXX (ÊÏ) 3,000 0,00% 3,000 3,000 -15,5% 0 0 0 2,280 3,800 0,00%

6,42 7.300 … … MEDITERRA (ÊÏ) 0,880 0,00% 0,880 0,880 18,4% 0 0 0 0,669 0,898 0,00%

9,85 3.909 … … PERFORMANCE TECHNOLOGIES (ÊÏ) 2,520 0,00% 2,520 2,520 0,0% 0 0 0 2,520 2,520 0,00%

13,92 9.281 … … ÖÏÕÍÔËÉÍÊ (ÊÏ) 1,500 0,00% 1,500 1,500 -66,8% 350 525 305 1,324 5,396 -33,61%

2,99 857 … … VIDAVO (KO) 3,490 0,00% 3,490 3,490 -4,4% 0 0 5 3,010 3,650 14,58%

0,00 … … … DIVERSA (KO) 2,290 0,00% 2,290 2,290 0,0% 0 0 0 2,290 2,290 0,00%

XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 201324 ÐÁÑÁÃÙÃÁ

Ìå ìéêñü premium 0,29% äéáðñáãìáôåýåôáéôï óõìâüëáéï ëÞîçò Óåðôåìâñßïõ 2013 óôï äåßêôç FTSE/XALarge Cap

Óôá 8,467 åêáô. åõñþ áíÞëèå ç á-îßá ôùí óõíáëëáãþí óôçí áãï-

ñÜ ðáñáãþãùí.Ôï óõìâüëáéï ëÞîçò Óåðôåìâñß-

ïõ 2013 óôï äåßêôç FTSE/XA LargeCap äéáðñáãìáôåýåôáé ìå ìéêñüpremium 0,29%.

Ï äåßêôçò FTSE/XA Large Cap Ý-êëåéóå óôéò 322,31 ìïíÜäåò, ìå Üíï-äï óå ðïóïóôü 0,75%.

Óôá Óõìâüëáéá ÌåëëïíôéêÞòÅêðëÞñùóçò (ÓÌÅ) óôï äåßêôçFTSE/XA Large Cap äéáêéíÞèçêáí

3.055 óõìâüëáéá, áîßáò 4,966 åêáô.åõñþ, ìå 48.165 áíïéêôÝò èÝóåéò.

Óôá ÓÌÅ åðß ìåôï÷þí äéáêéíÞ-èçêáí 12.336 óõìâüëáéá, áîßáò3,501 åêáô. åõñþ, åíþ ôï ìåãáëý-ôåñï åðåíäõôéêü åíäéáöÝñïí åðéêå-íôñþèçêå óôï ÓÌÅ åðß ôùí ìåôï-

÷þí ôçò Ðåéñáéþò äéáêéíþíôáò4.826 óõìâüëáéá.

Óôá ÓÌÅ åðß ôçò ÅèíéêÞò äéáêé-íÞèçêáí 965 óõìâüëáéá, óôçíAlpha Bank 2.112, óôçí Eurobank199, óôçí Marfin Investment Group265, óôïí ÏÔÅ Ýãéíáí 1.022 óõìâü-

ëáéá, óôç ÄÅÇ Ýãéíáí 964, óôïí Ï-ÐÁÐ Ýãéíáí 203, óôçí Coca ColaHBC 55, óôçí Å×ÁÅ Ýãéíáí 77 óõì-âüëáéá, óôçí ÔéôÜí Ýãéíáí 27 óõì-âüëáéá, óôç Âéï÷Üëêï 50, óôçí Ìõ-ôéëçíáßïò 203, óôá ÅËÐÅ 83, óôçíMotor Oil 35, óôç Óéäåíüñ 108, óôç

ÌÝôêá 31 óõìâüëáéá, óôç ÃÅÊ 330,óôçí ÅëëÜêôùñ 252, óôçí Éntralot175, óôç Folli Follie 27, óôç Jumbo95, óôç Frigoglass 45, óôïí ÏËÐ 5,óôç Eurobank Properties 16, óôçÓùëçíïõñãåßá Êïñßíèïõ 1 êáé óôçíÔÝñíá ÅíåñãåéáêÞ 10 óõìâüëáéá.

O áãoñáóôÞò åíüò call option áãoñÜæåé oõóéáóôéêÜ áðü ôoí ðùëçôÞ ôo äéêáßùìá íá áðáéôÞóåé ðáñÜäoóç ôoõ õðoêåßìåíoõ ðñoéüíôoò óôçíðñoêáèoñéóìÝíç ôéìÞ (ôéìÞ åîÜóêçóçò) êáé óå óõãêåêñéìÝíç çìåñoìçíßá (Çìåñ. ËÞîçò). O ðùëçôÞò åíüò call option áíáëáìâÜíåé ôçí õðo÷ñÝ-ùóç íá ðáñáäþóåé ôo õðoêåßìåío ðñoéüí óôçí ðñoêáèoñéóìÝíç ôéìÞ êáé óå óõãêåêñéìÝíç çìåñoìçíßá åöüóoí o áãoñáóôÞò ôoõ call áðoöáóß-óåé íá åîáóêÞóåé ôo äéêáßùìÜ ôoõ(option).Óå áíôÜëëáãìá åéóðñÜôôåé Üìåóá ôçí áîßá ôoõ äéêáéþìáôoò (option premium). O áãoñáóôÞò åíüò

put option áãoñÜæåé ôo äéêáßùìá íá ðáñáäþóåé (ðoõëÞóåé) ôo õðoêåßìåío ðñoéüí óôoí ðùëçôÞ ôoõ put óôçí ðñoêáèoñéóìÝíç ôéìÞ êáé óôçíóõãêåêñéìÝíç çìåñoìçíßá. O ðùëçôÞò åíüò put option áíáëáìâÜíåé ôçí õðo÷ñÝùóç íá áðoäå÷èåß (áãoñÜóåé) ôo õðoêåßìåío ðñoéüí óôçíðñoêáèoñéóìÝíç ôéìÞ êáé óôçí óõãêåêñéìÝíç çìåñoìçíßá åöüóoí o áãoñáóôÞò ôoõ put áðoöáóßóåé íá áóêÞóåé ôo äéêáßùìÜ ôoõ. Óå áíôÜëëáã-ìá åéóðñÜôôåé Üìåóá ôçí áîßá ôoõ äéêáéþìáôoò.

Ä É Ê Á É Ù Ì Á Ô Á Ð Ñ Ï Á É Ñ Å Ó Ç Ó Ó Å Ä Å É Ê Ô Å Ó - F U T U R E S O N I N D I C E S

ÄÉÊÁÉÙÌÁÔÁ ÓÔÏÍ FTSE/XAA-20 (ÌïíÜäá ÄéáðñáãìÜôåõóçò: 1 ìïíÜäá äåßêôç x 5 ÅÕÑÙ - Ôñüðïò ÅîÜóêçóçò: Åõñùðáúêüò, ×ñçìáôéêüò Äéáêáíïíéóìüò)

Ó Õ Ì Â O Ë Á É Á Ì Å Ë Ë O Í Ô É Ê Ç Ó Å Ê Ð Ë Ç Ñ Ù Ó Ç Ó Ó Å Ä Å É Ê Ô Å Ó - F U T U R E S O N I N D I C E S

ÐÁÑÁÃÙÃÁXPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013 25

ÎÅÍÅÓ ÁÃÏÑÅÓ XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013

Ìåßùóç êåñäþí ãéá ôç Smithfield Foods

ÓçìáíôéêÞ ìåßùóç ôùí êåñäþíôçò êáôÝãñáøå êáôÜ ôç äéÜñêåéáôïõ ðñþôïõ ôñéìÞíïõ ôïõ 2013, çáìåñéêáíéêÞ ðáñáãùãüò ÷ïéñéíïýêñÝáôïò Smithfield Foods. Ç åôáé-ñåßá áíáêïßíùóå ðôþóç 36% óôáôñéìçíéáßá êÝñäç ôçò, ôá ïðïßáâñÝèçêáí óôá 39,5 åêáô. äïëÜñéá,üôáí óôï ßäéï äéÜóôçìá ôïõ ðñïç-ãïýìåíïõ Ýôïõò åß÷áí öèÜóåé óôá61,7 åêáô. äïëÜñéá. Ï êõñéüôåñïòëüãïò ôçò ðôþóçò áõôÞò Þôáíóýìöùíá ìå ôçí ßäéá ôçí åôáéñåßá,ç ìåßùóç ôùí åîáãùãþí ôçò óå á-ãïñÝò "êëåéäéÜ" üðùò áõôÝò ôçò Éá-ðùíßáò, ôçò Ñùóßáò êáé ôçò Êßíáò.Ïé ðùëÞóåéò ôçò Smithfield FoodsðÜíôùò, óôï ÷áñôïöõëÜêéï ôçò ï-ðïßáò áíÞêïõí ôo ìðÝéêïíSmithfield êáé ôá ëïõêÜíéêá EckricháõîÞèçêáí êáôÜ 10%, öèÜíïíôáòôá 3,39 äéó. äïëÜñéá.

ÅîáãïñÜ 4,8 äéó. äïëÜñéáãéá ôçí American Tower

Ç áìåñéêáíéêüò êïëïóóüò ôùíôçëåðéêïéíùíéþí, American Toweráíáêïßíùóå ðùò Ý÷åé Ýñèåé óå óõì-öùíßá ìå ôïí ìçôñéêü ¼ìéëï GlobalTower Partners ãéá ôçí åîáãïñÜ ôçòóõíåñãÜôéäáò åôáéñåßáò MIP TowerHoldings, Ýíáíôé åíüò óõíïëéêïýðïóïý ôçò ôÜîçò ôùí 4,8 äéó. äïëá-ñßùí óå ìßá ðñïóðÜèåéÜ ôïõ íá á-ðïêôÞóåé Ýíá óðïõäáßï áíôáãùíé-óôéêü ðëåïíÝêôçìá ãéá ôçí áíÜ-ðôõîç ôïõ 4G äéêôýïõ ôïõ óôéò Ç-íùìÝíåò Ðïëéôåßåò ôçò ÁìåñéêÞò. Çóõìöùíßá áõôÞ èá ïäçãÞóåé ðá-ñÜëëçëá óôç äçìéïõñãßá ðåñßðïõ15,700 íÝùí ðýñãùí óôéò ÇÐÁ êáéôçí Êüóôá Ñßêá, ìå ôï ÷áñôïöõëÜ-êéï ôçò åôáéñåßáò íá ðåñéëáìâÜíåéáõôÞ ôç óôéãìÞ 56.000 ðýñãïõò óåïëüêëçñï ôïí êüóìï.

«Ìðëåîßìáôá» ãéáôçí Apple óôá e-books

ÌåôÜ ôçí êáôáäßêç ôçò ãéá ìéá"óõíïìùóßá" ðïõ êáèüñéæå ôéò ôé-ìÝò óôïí êëÜäï ôùí e-book, ç êï-ñõöáßá áìåñéêáíéêÞ ôå÷íïëïãéêÞ å-ôáéñåßá öáßíåôáé ðùò Ý÷åé êáé Üëëá"ìðëåîßìáôá" ãýñù áðü ôï óõãêå-êñéìÝíï æÞôçìá. Óýìöùíá ìå ôïäéåèíÞ Ôýðï, ï ïìïóðïíäéáêüò äé-êáóôÞò ðïõ "õðÝãñáøå" ôçí ðá-ñáðÜíù áðüöáóç åíáíôßïí ôçò, Ý-÷åé îåêéíÞóåé ôç äçìéïõñãßá ìéáò å-íôïëÞò ðïõ èá ðåñéïñßóåé ôçò å-íÝñãåéåò ôçò åôáéñåßáò ìå óêïðüôçí åîáóöÜëéóç ðùò äåí èá õðÜñ-îïõí íÝåò ðáñáâéÜóåéò ôçò áíôéìï-íïðùëéáêÞò íïìïèåóßáò. ÂÜóåé áõ-ôÞò, ç Apple äåí èá ìðïñåß íá óõ-íÜøåé ïðïéáäÞðïôå óõìöùíßá ìåêÜðïéá áðü ôéò ðÝíôå êïñõöáßåòåêäïôéêÝò åôáéñåßåò ôùí ÇÐÁ, ðïõíá ôçò äßíïõí ôç äõíáôüôçôá íáìåéþóåé ôéò ôéìÝò ôçò óôéò e-book õ-ðçñåóßåò, Þ íá ðñïóöÝñåé êÜðïéáÝêðôùóç óå áõôÝò. Ç áðüöáóçáõôÞ ìÜëéóôá áíáìÝíåôáé íá Ý÷åéäéÜñêåéá ðÝíôå åôþí.

ÉóôïñéêÞ åðÝíäõóçãéá ôçí KKR

Ôï áðüëõôï öáâïñß ãéá íá å-ìðëáêåß óôéò äéáðñáãìáôåýóåéò ìåôçí Panasonic ãéá ôçí áãïñÜ ôçòðëåéïøçößáò ôùí ìåôï÷þí ôçò èõ-ãáôñéêÞò ôçò åôáéñåßáò óôïí êëÜäïôçò õãåéïíïìéêÞò ðåñßèáëøçò, öáß-íåôáé üôé åßíáé ç åôáéñåßá KohlbergKravis Roberts, ãåãïíüò ðïõ áíáìÝ-íåôáé íá ïäçãÞóåé óôç ìåãáëýôåñçåðÝíäõóç áìåñéêáíéêÞò åôáéñåßáòóå éáðùíéêÞ ðïõ Ý÷åé óõìâåß ðïôÝ.ÓõãêåêñéìÝíá, óýìöùíá ìå ðëçñï-öïñßåò ôïõ åéäçóåïãñáöéêïý ðñá-êôïñåßïõ Reuters, ôï deal ìåôáîýôùí äýï ðëåõñþí õðïëïãßæåôáé üôéèá êëåßóåé óôá 1,5 äéó. äïëÜñéá, óåìßá ðñïóðÜèåéá ôçò Panasonic íááíôéìåôùðßóåé ôçò áðþëåéåò ðïõêáôáãñÜöåé ôá ôåëåõôáßá äýï ÷ñü-íéá êáé ïé ïðïßåò Ý÷ïõí öèÜóåé óõ-íïëéêÜ ôá 15 äéó. äïëÜñéá.

Brands ôçò GSKóôç Suntory

Óå ðñï÷ùñçìÝíåò óõæçôÞóåéòìå ôçí GlaxoSmithKline ãéá ôçí åîá-ãïñÜ êÜðïéùí åê ôùí êïñõöáßùí"brands" ôçò óôïí ôïìÝá ôùí ðïôþíÝíáíôé ôïõ ðïóïý ôïõ 1 äéó. óôåñëé-íþí, öÝñåôáé íá âñßóêåôáé ç éáðù-íéêÞ åôáéñåßá Suntory Beverage &Food Ltd. Ðñüêåéôáé ãéá ôéò ìÜñêåòLucozade êáé Ribena, ïé ïðïßåò ðñï-óöÝñïõí óçìáíôéêÜ êÝñäç óôçí ìå-ãáëýôåñç öáñìáêåõôéêÞ åôáéñåßáôçò Âñåôáíßáò åíôüò óõíüñùí, ü÷éüìùò êáé åêôüò áõôþí, êáèþò äåí Ý-÷ïõí êáôáöÝñåé íá äéåõñýíïõí ôçíåìâÝëåéÜ ôïõò ðáãêïóìßùò êáé åéäé-êÜ óôéò áíáäõüìåíåò áãïñÝò üðïõêáé Ý÷åé óôñÝøåé ðëÝïí ôï åíäéáöÝ-ñïí ôçò ç åôáéñåßá. Áõôü èÝëåé íá åê-ìåôáëëåõôåß ëïéðüí ç Suntory, ç ï-ðïßá åäþ êáé ÷ñüíéá ðñïóðáèåß íáäéåõñýíåé ìÝóù åîáãïñþí ôï ÷áñ-ôïöõëÜêéü ôçò, þóôå íá ìðïñÝóåéíá äéåéóäýóåé áêüìç ðåñéóóüôåñïóå áãïñÝò åêôüò ôçò Éáðùíßáò, ü-ðïõ ïé ðùëÞóåéò ôçò Ý÷ïõí áñ÷ßóåéíá ãßíïíôáé õðïôïíéêÝò. ¸ôóé, ïéäýï êéíåæéêÝò åôáéñåßåò êáôáöÝñ-íïõí íá ðñïóöÝñïõí õøçëÞ åîõ-ðçñÝôçóç óôïõò ðåñéóóüôåñïõòáðü 266 åêáô. (áðü êïéíïý) óõí-äñïìçôÝò ôïõò.

Åíßó÷õóç ÷áñôïöõëáêßïõãéá China Unicom êáéTelecom

Ïé äýï êïñõöáßïé ôçëåðéêïéíù-íéáêïß öïñåßò, ç China Unicom êáé çChina Telecom êáôÜöåñáí íá åîá-óöáëßóïõí ôç äéáêßíçóç ôùí íÝùíðñïúüíôùí ôçò Apple, ëßãåò ìüíï ç-ìÝñåò ìåôÜ ôçí êõêëïöïñßá ôïõòóôéò ÇÐÁ. Ï áìåñéêáíéêüò êïëïó-óüò äåí óõíçèßæåé íá ðñïóöÝñåé ôáðñïúüíôá ôïõ êáôåõèåßáí êáé óå á-ãïñÝò åêôüò ôùí ÇÐÁ, ãåãïíüò ü-ìùò ðïõ ðñüêåéôáé íá áëëÜîåé óåìéá ðñïóðÜèåéÜ ôïõ íá õðïãñáì-ìßóåé ôç óçìáóßá ôçò áãïñÜò ôçò Êß-íáò, ç ïðïßá åßíáé êáé ç ìåãáëýôåñçôïõ êüóìïõ ãéá ôá smartphones.

Ç íÝá «ìüäá» óôéò áãïñÝò ôñïößìùí

Óå ìßá åðéóôñïöÞ óôá… ðáëéÜïäçãïýíôáé ïé ëéáíïððùëç-ôÝò óôçí Åõñþðç, áíáæçôþ-

íôáò ôçí êáëýôåñç ëýóç ãéá ôçíáýîçóç ôçò êåñäïöïñßáò ôïõò óôéòonline ðùëÞóåéò, üóïí áöïñÜ ôùíôïìÝá ôùí ôñïößìùí êáé ôùí åéäþíðáíôïðùëåßïõ, üðùò ðñïêýðôåéáðü ó÷åôéêÞ áíÜëõóç ôïõ êïñõ-öáßïõ åéäçóåïãñáöéêïý ðñáêôï-ñåßïõ Reuters.

Ôï çëåêôñïíéêü åìðüñéï (e-commerce) Ý÷åé êáôáöÝñåé ôá ôå-ëåõôáßá ÷ñüíéá íá äþóåé ìßá íÝá"ðíïÞ" óôéò áãïñÝò ôùí âéâëßùí, ôçòìïõóéêÞò, ôùí çëåêôñïíéêþí ðñïúü-íôùí áëëÜ êáé ôçò Ýíäõóçò, ü÷é ü-ìùò êáé óå áõôÞ ôïí ôñïößìùí, ç ï-ðïßá êáé áðïäåéêíýåôáé ùò ç ðéïäýóêïëç ãéá íá õéïèåôÞóç áõôüíôïí ôñüðï áãïñÜò. Ôá åßäç ðáíôï-ðùëåßïõ áíôéðñïóùðåýïõí óõíï-ëéêÜ ðåñßðïõ ôï 40% ôïõ ëéáíåìðï-ñßïõ, áëëÜ ç ðñïïðôéêÞ ôïõò ãéáìéá áõîçìÝíç êåñäïöïñßá ìÝóù å-íüò õøçëïý üãêïõ online ðùëÞóå-ùí Ý÷åé áðïäåé÷èåß ðïëý ðéï óýíèå-ôç êáé "áêñéâÞ" ãéá ðáñÜäåéãìá óåðñïúüíôá ðïõ Ý÷ïõí ôçí áíÜãêçôçò øýîçò.

Ãéá ôï ëüãï áõôü Üëëùóôå, áêü-ìç êáé óôçí êïñõöáßá ðëáôöüñìáäéáäéêôõáêþí ðùëÞóåùí, ôïAmazon, Ý÷ïõí ãßíåé ìüíï êÜðïéá ìé-êñÜ âÞìáôá óôçí áãïñÜ ôùí ôñïöß-ìùí, ìå ôçí åôáéñåßá íá Ý÷åé áñ÷ßóåéìüëéò ðñüóöáôá ôçí åðÝêôáóÞ ôçòóôïí êëÜäï ôïõ "Fresh", ìå íÝåò óõì-öùíßåò íá ôçí ïäçãïýí óå 20 íÝåò á-ãïñÝò åíôüò ôïõ 2014. Áêüìç êáé áõ-ôÝò äå, Ý÷åé áíáêïéíùèåß üôé èá åßíáéäïêéìáóôéêÝò, ðñïôïý ðñïâåß óå ìßáìåãáëýôåñç äéåßóäõóç óôï óýíïëïôùí áãïñþí ôùí ÇÐÁ. Ôï ãåãïíüò

õðïäåéêíýåé êáé ôéò ðåñéïñéóìÝíåòðñïïðôéêÝò ðïõ äéáèÝôïõí ïé õðü-ëïéðåò åðé÷åéñÞóåéò ôïõ ëéáíåìðïñß-ïõ óôï "êïììÜôé" áõôü, ôçí þñá ìÜ-ëéóôá ðïõ óôçí ðëåéïøçößá ôïõòâñßóêïíôáé áíôéìÝôùðåò ìå ôçí áý-îçóç ôçò ëéôüôçôáò êáé ôùí ôéìþí.

ÊÜðùò Ýôóé, ôï "âëÝììá" ôùí å-ðé÷åéñÞóåùí Ý÷åé åðéêåíôñùèåßóôçí êáëýôåñç äõíáôÞ áíÜãíùóçôùí áãïñáóôéêþí óõíçèåéþí ôùíðåëáôþí ôïõò, þóôå íá êáôáöÝ-ñïõí íá âåëôéþóïõí ôçí åîõðçñÝ-ôçóÞ ôïõò óôïõò êáôáíáëùôÝò êáéêá'åðÝêôáóç íá áõîÞóïõí ôçí êåñ-äïöïñßá ôïõò. Ç ìåëÝôç áõôÞ ëïé-ðüí, äåß÷íåé ðùò ïé ðåëÜôåò ôùí å-ôáéñåéþí óôïí êëÜäï ôùí ôñïößìùíðñïôéìïýí ôç óõëëïãÞ ôùí ðñïúü-íôùí ôïõò ðåñéóóüôåñï áðü ôçíðáñÜäïóÞ ôïõò óôï óðßôé, êÜôé ðïõäçìéïõñãåß ìåãáëýôåñç áíáìïíÞ êáéðåñéóóüôåñá Ýîïäá ìåôáöïñÜò. ¸-ñåõíá ôçò GMI Mintel Ýäåéîå üôé ôï39% ôùí online áãïñáóôþí óôçÂñåôáíßá êáé ôï 33% óôç Ãáëëßá Ý÷åéðñï÷ùñÞóåé óôç óõëëïãÞ ðñïúü-íôùí áðü ôá åéäéêÜ êáôáóôÞìáôá"click & collect", ôá ïðïßá êáé Ý÷ïõíáñ÷ßóåé íá ãßíïíôáé ç íÝá "ìüäá"óôçí áãïñÜ ôùí ôñïößìùí, åéäéêÜãéá ôïõò íåáñüôåñïõò çëéêéáêÜ êá-ôáíáëùôÝò. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá íÝïðåßñáìá ôùí ìåãÜëùí ëéáíïðùëç-ôþí ôñïößìùí, ôï ïðïßï êáé ðåñé-ëáìâÜíåé ìßá óåéñÜ áðü pick-up óç-ìåßá óå äéÜöïñåò ãåéôïíéÝò óå ðïë-ëÝò ðüëåéò, áðü üðïõ ï áãïñáóôÞòìðïñåß íá ðñïìçèåõôåß ðñïúüíôá,ôá ïðïßá êáé Ý÷åé áãïñÜóåé íùñßôå-ñá ìÝóù ôïõ äéáäéêôýïõ. Ïõóéáóôé-êÜ áðïôåëåß ôç ìåôåîÝëéîç ÜëëùíêëÜäùí, üðùò ôá áõôüìáôá ðñá-ôÞñéá âåíæßíçò, åíþ óôçí ßäéá êáôç-

ãïñßá åíôÜóóïíôáé êáé ôá "drive-thru", üðïõ ìðïñåß êáíåßò íá ðñï-÷ùñÞóåé óôçí áãïñÜ ôñïößìùí ÷ù-ñßò íá ÷ñåéáóôåß íá êáôåâåß áðü ôïáìÜîé ôïõ.

Óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ôçò Ý-ñåõíáò ëïéðüí, ïé "drive-thru" áãï-ñÝò áíáìÝíåôáé íá äþóïõí ìßá íÝáþèçóç óôéò online áãïñÝò ôñïöß-ìùí, "åêôéíÜóóïíôÜò ôåò óôç Ãáë-ëßá óôá 10,6 äéó. åõñþ ìÝ÷ñé ôï2016, üôáí ôï áíôßóôïé÷ï íïýìåñïóÞìåñá åßíáé óôá 6,7 äéó. åõñþ, êáéóôá 11,4 äéó. åõñþ óôç Âñåôáíßá,üôáí óÞìåñá äåí îåðåñíïýí ôá 7,4äéó. åõñþ.

Ç áðïäï÷Þ áõôÞò ôçò íÝáò åðï-÷Þò óôç äéáäéêôõáêÞ áãïñÜ ôùíôñïößìùí åßíáé öáíåñÞ êáé áðü ôéòðñüóöáôåò åíÝñãåéåò ôùí êïñõöáß-ùí áëõóßäùí óïýðåñ ìÜñêåô ôçòÅõñþðçò, üðùò ç Tesco êáé çCarrefour, ìå áìöüôåñåò ôéò åôáéñåß-åò íá Ý÷ïõí ðñï÷ùñÞóåé Þ íá åôïé-ìÜæïõí ôçí êáôáóêåõÞ åêáôïíôÜ-äùí óçìåßùí óõëëïãÞò ôùí ðñïúü-íôùí ôïõò, ôüóï óôá Þäç õðÜñ÷ï-íôá êáôáóôÞìáôÜ ôïõò, üóï êáé óåíÝåò ôïðïèåóßåò. Ôá ðåñéèþñéá áíÜ-ðôõîçò óôï óõãêåêñéìÝíï ôïìÝá Üë-ëùóôå åßíáé ôåñÜóôéá, êáèþò ÷áñá-êôçñéóôéêü åßíáé üôé ç Tesco ðïõ á-ðïôåëåß ôï ìåãáëýôåñï ëéáíïðùëç-ôÞ óôçí Åõñþðç, åß÷å áíáêïéíþóåéôï 2012, üôé ìüëéò ôï 5% ôùí ðùëÞ-óåþí ôçò áöïñïýóå ôï çëåêôñïíéêüåìðüñéï, åíþ ç Lecler, ç ïðïßá êáéäéáèÝôåé ôá ðåñéóóüôåñá "drive-thru"êáôáóôÞìáôá óôçí Åõñþðç (óõíï-ëéêÜ ðÜíù áðü 352 êáôáóôÞìáôá)åßäå ôéò ðùëÞóåéò ôçò óôï ðñþôï å-îÜìçíï ôïõ 2013 íá "åêôïîåýïíôáé"óôá 15,9 äéó. åõñþ, ìå ôçí áýîçóÞôïõò íá Ý÷åé öèÜóåé ôï 68%.

ÊÝñäç êáôÝãñáöáí êáé êáôÜ ôçäéÜñêåéá ôçò ÐáñáóêåõÞò ïé åõ-

ñùðáúêÝò ìåôï÷Ýò ïëïêëçñþíï-íôáò ìå èåôéêü ôñüðï ìßá êåñäïöü-ñá åâäïìÜäá ãéá ôá êýñéá ÷ñçìáôé-óôÞñéá ôçò Åõñþðçò, êáôÜ ôçí ï-ðïßá ï ðáíåõñùðáúêüò äåßêôçòFTSEurofirst 300 Ýêëåéóå ìå óõíïëéêÞÜíïäï 2,9%, ôçí ìåãáëýôåñç äçëá-äÞ åâäïìáäéáßá Üíïäü ôïõ áðü ôáìÝóá Áðñéëßïõ êáé ìåôÜ.

Ôá ÷èåóéíÜ ðÜíôùò êÝñäç óôçíÅõñþðç, ðñïÞëèáí êõñßùò áðüôçí ÁìåñéêÞ, üðïõ ôá áñíçôéêÜóôïé÷åßá ãéá ôçí áíåñãßá, áýîçóáíôéò ðñïóäïêßåò ãéá ìßá ðáñÜôáóçôçò ôñÝ÷ïõóáò íïìéóìáôéêÞò ðïëé-

ôéêÞò áðü ôç FED êáé êáôÜöåñáííá õðïóêåëßóïõí ôçí áíçóõ÷ßá ãéáôéò äçëþóåéò óôÞñéîçò ôçò Ñùóßáòóôç Óõñßá. ̧ ôóé, ï ðáíåõñùðáúêüòäåßêôçò FTSEurofirst 300, Ýêëåéóå ìåÜíïäï 0,5% óôéò 1.228,11 ìïíÜäåò.Ï äåßêôçò FTSE 100 óôï Ëïíäßíï êá-ôÝãñáøå êÝñäç 0,23%, êëåßíïíôáòóôéò 6.547,33 ìïíÜäåò, ï äåßêôçòDAX óôç Öñáíêöïýñôç Ýêëåéóå ìåÜíïäï êáôÜ 0,49%, óôéò 8.275,67ìïíÜäåò, åíþ ï CAC 40 óôï Ðáñßóéåíéó÷ýèçêå êáôÜ 1,06%, êëåßíïíôáòóôéò 4.049,19 ìïíÜäåò.

Èåôéêü ðñüóçìï êáé ãéá ôéò á-ìåñéêáíéêÝò ìåôï÷Ýò óôç Wall Street,ïé ïðïßåò åðçñåÜóôçêáí èåôéêÜ á-

ðü ôá ÷åéñüôåñá ôïõ áíáìåíïìÝíïõóôïé÷åßá ôçò åã÷þñéá áíåñãßáò ðïõèá áíáãêÜóïõí ëïãéêÜ óå áíáâïëÞôùí ó÷åäßùí ôçò FED ãéá ÷áëÜñù-óç ôïõ ðñïãñÜììáôüò ôçò.

¸ôóé, ï äåßêôçò Dow Jones óç-ìåßùíå Üíïäï êáôÜ 0,06% êáé êé-íïýôáí óôéò 14.946,85 ìïíÜäåò, ïS&P 500 êáôÝãñáöå êÝñäç 0,15%,êéíïýìåíïò óôéò 1.657,64 ìïíÜäåò,åíþ ï Nasdaq åíéó÷õüôáí êáôÜ0,10%, óôéò 3.662,59 ìïíÜäåò. Áíôß-èåôá áñíçôéêü Þôáí ôï "êëßìá" êáéóôï Ôüêéï, ìå ôï äåßêôç ÍÉÊÊÅÉ íáêëåßíåé ìå ðôþóç ôçò ôÜîçò ôïõ1,45%, êáôáëÞãïíôáò óôéò13.860,81 ìïíÜäåò.

Õøçëü 4 ìçíþí ãéá FTSEurofirst 300

Ñáãäáßá áíÜðôõîç óôá click & collect

26

ÏËÁ ÔÁ ÁÌÏÉÂÁÉÁ ÔÇÓ ÁÃÏÑÁÓXPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013 27

ÁÌOÉÂÁÉÁ

ALLIANZ Á.Å.Ä.Á.Ê.ALLIANZ Á/Ê Äéá÷åéñßóåùò Äéáèåóßìùí 6,4285 6,4285 6,3642 2,64ALLIANZ ÅðéèåôéêÞò ÓôñáôçãéêÞò Ìåôï÷þí Åóùôåñéêïý 2,3645 2,4473 2,3409 6,52ALLIANZ Ìåôï÷þí Áíáðôõóóüìåíùí Áãïñþí EMEA 6,0685 6,2809 6,0078 -11,22ALLIANZ Ìåôï÷þí Åóùôåñéêïý 4,1817 4,3281 4,1399 10,06ALLIANZ Ìéêôü Åóùô. (Unit Linked) 4,0004 4,2004 3,9604 5,52ALLIANZ Ìéêôü Åóùôåñéêïý 7,9194 8,1966 7,8402 9,07ALLIANZ Ïìïëïãéþí Åóùôåñéêïý 4,9511 5,0254 4,914 5,86

ALPHA ASSET MANAGEMENT Á.Å.Ä.Á.Ê.ALPHA Bancassurance EE100 Óýíèåôï ÁÊ 9,5732 9,8604 9,5253 14,52ALPHA Bancassurance EE101 Óýíèåôï ÁÊ 9,2372 9,5143 9,0525 16,39ALPHA Best of Strategies Óýíèåôï Áìïéâáßï ÊåöÜëáéï 9,897 10,1939 9,798 10,12ALPHA Blue Chips A/K Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 8,229 8,3113 8,1467 14,78ALPHA Energy Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 10,6108 10,7169 10,5047 6,61ALPHA ETF FTSE Athex Large Cap Ìåôï÷éêü 3,1926 3,1958 3,1862 3,28ALPHA FoFs Cosmos Stars Commodities Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 6,0507 6,1112 5,9902 -5,05ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars BRIC Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 8,0231 8,1033 7,9429 -9,17ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars Europe Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 11,554 11,6695 11,4385 11,2ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars Silk Route Asia Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 16,6246 16,7908 16,4584 -5,54ALPHA Fund of Funds Cosmos Stars USA Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 10,1305 10,2318 10,0292 16,4ALPHA Global Allocation Ìéêôü 12,7001 12,8271 12,5731 5,11ALPHA Global Blue Chips Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 11,5541 11,6696 11,4386 3,38ALPHA Global ÁíáäõïìÝíùí Áãïñþí Ïìïëïãéáêü Åîùô. 7,931 7,9707 7,8715 -8,61ALPHA Select Íïôéï-ÁíáôïëéêÞò Åõñþðçò Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 8,9081 8,9972 8,819 -15,13ALPHA ÁÍÙ Óýíèåôï ÁÊ 9,8077 10,2981 9,6115 7,29ALPHA Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 12,783 12,783 12,783 2,9ALPHA ÅðéèåôéêÞò ÓôñáôçãéêÞò Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 9,4255 9,5198 9,3312 14,31ALPHA Åõñ/êþí Åôáéñéêþí Ïìïëüãùí Ïìïë.Åîùôåñéêïý 5,2406 5,2668 5,2013 0,44ALPHA Åõñ/êþí Êñáôéêþí Ïìïëüãùí Ïìïë. Åîùôåñéêïý 7,7233 7,7619 7,6654 0,33ALPHA Ìéêôü Åóùôåñéêïý 6,29 6,3529 6,2271 17,65ALPHA Íáõôéëßá Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 4,886 4,9349 4,8371 16,08ALPHA Ïìïëïãéáêü Åóùôåñéêïý 6,1353 6,166 6,0893 15,12

ALPHA TRUST Á.Å.Ä.Á.Ê.ALPHA TRUST EMERGING EUROPE Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 5,0765 5,178 5,0257 -9ALPHA TRUST EUROSTAR Ìéêôü Åóùôåñéêïý 9,9618 10,0863 9,8622 11,95Alpha Trust Global Leaders Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 2,7567 2,8118 2,7291 3,45ALPHA TRUST Hellenic Equity Fund 11,2495 11,4745 11,137 6,79ALPHA TRUST New Strategy Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 5,3138 5,4201 5,2607 11,39ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND 4,5603 4,6173 4,5147 2,82GENIKI Euro Money Market Fund - Short Term 5,686 5,686 5,6291 0,85GENIKI Ïìïëïãéþí Åóùôåñéêïý 6,6921 6,7423 6,6252 15,47INTERLIFE Ìéêôü Åóùôåñéêïý 9,4637 9,582 9,3691 13,83S&B ÓÕÍÔÁÎÉÏÄÏÔÉÊÏ Global Fund of Funds Ìåôï÷éêü 12,0164 12,2567 11,8962 6,79TEA INTERAMERICAN Global Balanced Fund of Funds 9,9788 9,9788 9,9788 0Åðáããåëìáôéêü Ôáìåßï Ïéêïíïìïëüãùí Ìéêôü Åóùôåñéêïý 11,3688 11,5109 11,2551 13,17

AMUNDI ÅËËÁÓ Á.Å.Ä.Á.Ê.ÅÑÌÇÓ Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 3,4059 3,4059 3,4059 0,92ÅÑÌÇÓ ÄÕÍÁÌÉÊÏ Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 8,6534 8,913 8,5669 6,4ÅÑÌÇÓ Ïìïëïãéáêü ÄéåèíÝò (Åõñþ) 3,2541 3,2866 3,2378 5,29

ATTICA WEALTH MANAGEMENT A.Å.Ä.Á.Ê.Attica Dynamic Asset Allocation Fund of Funds Méêôü 2,4892 2,5265 2,4643 0,06Attica Real Estate Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 8,7275 8,8584 8,6402 -2,69Attica Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí Åóùôåñéêïý 3,6177 3,6213 3,6032 2,4Attica Ìéêôü Åîùôåñéêïý 2,7018 2,7423 2,6748 1,33Attica Ïìïëïãéáêü Åîùôåñéêïý 2,8795 2,8968 2,8565 -0,7ÁÔÔÉÊÇÓ Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 0,7622 0,7736 0,7546 6,11ÁÔÔÉÊÇÓ Ïìïëïãéþí Åóùôåñéêïý 3,4454 3,4661 3,4178 14,54

CPB ASSET MANAGEMENT Á.Å.Ä.Á.Ê.MARFIN Emerging EMEA Ìåôï÷éêü 2,3549 2,4255 2,2843 -15,64MARFIN Euro Global Bond Fund of Funds Ïìïëïãéáêü 3,2543 3,3519 3,1567 2,03MARFIN Global Strategy Fund of Funds Ìéêôü 0,1857 0,1913 0,1801 -1,17MARFIN Global Ìåôï÷éêü 1,5937 1,6415 1,5459 1,53MARFIN Premium Selection Fund of Funds Ìåôï÷éêü 3,1742 3,2694 3,079 7,6MARFIN Smart Cash Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 4,3814 4,4033 4,3595 2,18MARFIN Universal Strategy Fund of Funds Ìéêôü 0,1762 0,1815 0,1709 -2,17MARFIN USD Global Bond Fund of Funds Ïìïëïãéáêü 3,4084 3,5107 3,3061 -2,78MARFIN Åëëçíéêü Ìåôï÷éêü 1,7296 1,7815 1,6777 9,16MARFIN Èåóìéêþí ×áñôïöõëáêßùí Ïìïëïãéáêü Åîùôåñéêïý 3,6844 3,7949 3,5739 1,56

EUROBANK ASSET MANAGEMENT A.Å.Ä.Á.Ê.BANCPOST (LF) SPECIAL PURPOSE EQUITY FORMULA BONUS (RON) FUND 2,4642 2,4642 2,4642 5,82EUROBANK (LF) ABSOLUTE RETURN 1,2593 1,2593 1,2499 3,52EUROBANK (LF) CASH FUND (EUR) 1,3784 1,3784 1,3784 5,21EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC POLISH FUND 1,4059 1,4059 1,3918 -7,52EUROBANK (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND 1,3282 1,3282 1,3149 5,4EUROBANK (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE FUND 1,3281 1,3281 1,3148 11,64EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 11,2952 11,2952 11,1822 -26,71EUROBANK (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ 11,583 11,583 11,4672 -26,71EUROBANK (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE 0,8586 0,8586 0,85 -10,68EUROBANK (LF) EQUITY-GLOBAL EQUITIES 0,8345 0,8345 0,8262 8,08EUROBANK (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES 0,2799 0,2799 0,2771 8,83EUROBANK (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT 0,2952 0,2952 0,2922 11,56EUROBANK (LF) Equity-Middle East North Africa Fund 11,1873 11,1873 10,9636 11,21EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND 1,1566 1,1566 1,145 4,28EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - BRIC 0,7136 0,7136 0,6993 -9,43EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - NEW FRONTIERS 11,8505 11,8505 11,6135 5,76EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE 11,8781 11,8781 11,6999 -3,19EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE $ 11,8894 11,8894 11,7111 -3,18EUROBANK (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND 0,9345 0,9345 0,9252 10,97EUROBANK (LF) GLOBAL BOND FUND 10,2887 10,2887 10,2115 0,49EUROBANK (LF) GREEK CORPORATE BOND FUND 10,3154 10,3154 10,238 0EUROBANK (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 12,1944 12,1944 12,1029 15,89EUROBANK (LF) INCOME PLUS $ FUND 0,9057 0,9057 0,9057 1,32EUROBANK (LF) Money Market Fund - Reserve 10,0438 10,094 10,0438 -0,04EUROBANK (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER 9,348 9,348 9,161 2,5EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 9,2381 9,2381 9,1457 1,87EUROBANK (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK 9,2025 9,2025 9,0185 1,03EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE - 6% Equity Formula $ Fund 8,1528 8,1528 7,9897 3,58EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE - 8% Equity Formula � Fund 10,937 10,937 10,7183 4,34EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER PLUS 11,1562 11,1562 10,9331 2,92EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK 9,042 9,042 8,8612 4,22EUROBANK (LF) Special Purpose Equity Formula Bonus I 9,7991 9,7991 9,6031 3,13EUROBANK (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 10,0428 10,0428 9,8419 -0,18EUROBANK (USD) (LF) EQUITY - GLOBAL EQUITIES FUND 0,8353 0,8353 0,8186 8,09EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND 1,1564 1,1564 1,1391 4,28EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - BRIC 0,7135 0,7135 0,6993 -9,44EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - EQUITY BLEND 0,9346 0,9346 0,9205 10,97EUROBANK (USD) (LF) FUND OF FUNDS - NEW FRONTIERS 11,8453 11,8453 11,6084 5,76EUROBANK All Weather Óýíèåôï 11,2104 11,2104 10,9862 3,48

Ä%áðü

1/1/13

TIMH

ÅÎÁÃÏÑÁÓ

TIMH

ÄÉÁÈÅÓÇÓ

ÊÁÈÁÑÇTIMH

5/9

EUROBANK Balanced Blend Fund of Funds Ìéêôü 3,7177 3,7177 3,6805 5,06EUROBANK Click Óýíèåôï 4,0096 4,1098 3,9294 5,19EUROBANK Dollar Plus Äéá÷åéñßóåùò Äéáèåóßìùí 9,5766 9,5767 9,5767 1,51EUROBANK Double Click Óýíèåôï 12,874 13,1315 12,6165 2,79EUROBANK Emerging Europe Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 13,6898 13,6898 13,5529 -12,47EUROBANK Equity Blend Fund of Funds Ìåôï÷éêü 3,3062 3,3062 3,2731 10,76EUROBANK Global Bond Ïìïëïãéáêü Åîùôåñéêïý 3,6644 3,6644 3,6369 1,59EUROBANK Global Equities Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 1,5806 1,5806 1,5648 8,8EUROBANK Greek Equities Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 6,0086 6,0086 5,9485 10,04EUROBANK I (LF) - DYNAMIC ROMANIAN FUND 1,4137 1,4137 1,4137 6,16EUROBANK I (LF) - SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA 9,2145 9,2145 9,1224 2,38EUROBANK I (LF) ABSOLUTE RETURN 1,2639 1,2639 1,2639 3,67EUROBANK I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE FUND 1,3742 1,3742 1,3742 12,09EUROBANK I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND 11,2308 11,2308 11,2308 0EUROBANK I (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE 0,8791 0,8791 0,8791 -10,05EUROBANK I (LF) EQUITY-GLOBAL EQUITIES 0,8799 0,8799 0,8799 8,97EUROBANK I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES 0,2827 0,2827 0,2827 9,57EUROBANK I (LF) Equity-Middle East North Africa Fund 11,0735 11,0735 11,0735 10,53EUROBANK I (LF) FoF - Dynamic Fixed Income 9,9245 9,9245 9,9245 -0,69EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS - BALANCED BLEND 1,1864 1,1864 1,1864 4,63EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS - BRIC 0,7578 0,7578 0,7578 -8,82EUROBANK I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND 0,9888 0,9888 0,9888 11,67EUROBANK I (LF) GREEK CORPORATE BOND FUND 10,3269 10,3269 10,3269 0EUROBANK I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND 12,294 12,294 12,294 16,65EUROBANK I (LF) SP Best Performers 10,4434 10,4434 10,2345 4,59EUROBANK I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II 8,9014 8,9014 8,8124 -1,88EUROBANK I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 9,2251 9,2251 9,1328 1,89EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER 9,9802 9,9802 9,9802 2,78EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE - ALL WEATHER PLUS 11,8149 11,8149 11,8149 2,98EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE BLUE CHIPS PROTECT III 9,116 9,116 9,0248 0,38EUROBANK I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 10,6652 10,6652 10,6652 0,81EUROBANK Win-Win Óýíèåôï 11,551 11,782 11,32 3,36EUROBANK ÈÅÓÌÉÊÙÍ ×ÁÑÔÏÖÕËÁÊÉÙÍ Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 1,9943 1,9943 1,9744 12,77INTERAMERICAN (LF) FUNDS OF FUNDS BRIC 0,7136 0,7207 0,7065 -9,44Interamerican ÁíáðôõãìÝíùí Áãïñþí Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 16,1939 16,3558 16,032 8,76INTERAMERICAN Áíáðôõó. Åôáéñéþí Ìåôï÷. Åóùôåñéêïý 3,7041 3,7411 3,6671 8,55INTERAMERICAN (LF) Equity - Emerging Europe Fund 0,8586 0,8672 0,8586 -10,67INTERAMERICAN (LF) Equity - Global Equities Fund 0,8344 0,8427 0,8344 8,1INTERAMERICAN (LF) Equity - Turkish Equity Fund 11,1859 11,2978 11,1859 -26,73INTERAMERICAN (LF) Fund of Funds - New Frontiers 11,8536 11,9721 11,8536 5,76INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS - REAL ESTATE 11,8777 11,9965 11,7589 -3,19INTERAMERICAN (LF) Money Market Fund - Reserve 10,0443 10,0443 10,0443 -0,04INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 10,0445 10,2454 9,8436 -0,18INTERAMERICAN Double Click Óýíèåôï 12,2509 12,4959 12,0059 2,08INTERAMERICAN Äéá÷åéñßóåùò Äéáèåóßìùí 9,2321 9,2413 9,1859 3,09INTERAMERICAN Äïëáñßïõ (USD) Ïìïëïãéáêü 29,9004 30,0499 29,6761 -2,35INTERAMERICAN Äõíáìéêü Ìåôï÷éêü Åóùô. 13,5461 13,6816 13,4106 7,93INTERAMERICAN Åëëçíéêü Ìéêôü 12,8559 12,9845 12,7273 14,25Interamerican ÍÝá Åõñþðç Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 10,1069 10,208 10,0058 -11,78INTERAMERICAN Óôáèåñü Ïìïëïãéáêü Åóùôåñéêïý 16,1992 16,2802 16,0777 16,55POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA FUND 2,2515 2,319 2,2065 -5,36PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN 8,9775 8,9775 8,9775 1,12PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN 9,1993 9,1993 9,1993 1,79

ING Á.Å.Ä.Á.Ê.ING Á/Ê Åõñùðáúêü Äéá÷åßñéóçò Âñá÷õðñüèåóìùí Äéáèåóßìùí 5,3664 5,3664 5,3664 -0,45ING Á/Ê Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 6,4303 6,5589 6,4303 14,97ING Á/Ê Ìéêôü 2,2826 2,3168 2,2826 9,9

INTERNATIONAL Á.Å.Ä.Á.Ê.INTERNATIONAL Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 6,885 6,885 6,885 1,52INTERNATIONAL Åëëçíéêü Ìåôï÷éêü 1,7168 1,8026 1,6996 -5INTERNATIONAL Åõñùðáúêþí Ïìïëüãùí 4,7537 4,8488 4,7062 -11,86INTERNATIONAL Ìéêôü 2,0882 2,1926 2,0673 -6,71

MetLife Alico Á.Å.Ä.Á.Ê.ALICO Fund of Funds Åìðïñåõìáôéêþí Áîéþí 11,6511 12,2337 11,5346 -6,89ALICO Fund of Funds Ìåôï÷éêü 3,9561 4,1539 3,9165 12,1ALICO Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 13,6879 13,8248 13,551 2,37ALICO Åôáéñéêþí Ïìïëïãéþí Åîùôåñéêïý 13,7939 14,0698 13,656 0,04Alico Åõñùðáúêü Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 3,5144 3,5495 3,4793 -0,04ALICO Êñáôéêþí Ïìïëüãùí Åîùôåñéêïý 17,2695 17,6149 17,0968 -2,31ALICO Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 14,9847 15,7339 14,8349 11,98ALICO Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý ÁíáäõïìÝíùí Áãïñþí 3,5586 3,7365 3,523 -11,71ALICO Ìåôï÷éêü Ìåóáßáò & ÌéêñÞò Êåöáëáéïðïßçóçò 7,3192 7,6852 7,246 12,32ALICO Ìéêôü Åîùôåñéêïý 17,6093 18,4898 17,4332 2,15ALICO Ïìïëïãéþí Åîùôåñéêïý Äïëáñéáêü 11,2158 11,4401 11,1036 -4,46BETA GLOBAL Ìéêôü Åîùôåñéêïý 6,4067 6,5348 6,3426 4,02CitiFund Ïìïëïãéþí Åóùôåñéêïý 7,1382 7,281 7,0311 12,78MetLife Alico Ìåôï÷éêü Äåßêôç ÕøçëÞò Êåöáëáéïðïßçóçò ×ñçìáô. Áèçíþí 1,9118 2,0074 1,8927 8,37PROTON Greek Recovery Fund Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 5,1191 5,3239 5,0679 10,24PROTON Ïìïëïãéþí Åóùôåñéêïý 9,4561 9,5979 9,3615 15,9ÁËËÇËÏÂÏÇÈÅÉÁÓ Ìéêôü Åîùôåñéêïý 12,17 12,7785 11,9266 1,53Åëëçíéêü Ìåôï÷éêü ÌåãÜëçò & Ìåóáßáò Êåöáëáéïðïßçóçò 1,14 1,197 1,083 11,9ÅÐÅÍÄÕÔÉÊÇ ÊÑÇÔÇÓ ÁÊ Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 1,4304 1,4876 1,4161 10,52ÅÐÉÊÏÕÑÉÊÇÓ ÁÓÖÁËÉÓÇÓ Ìéêôü Åîùôåñéêïý 12,4431 13,0653 12,1942 1,4

MILLENNIUM Á.Å.Ä.Á.Ê.Millennium America US Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 2,6409 2,7729 2,5881 12,13Millennium Blue Chips Åëëçíéêü Ìåôï÷éêü 0,9059 0,9512 0,8968 7,82Millennium China Growth Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 3,0534 3,2061 2,9923 -8,8Millennium Euro Plus Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 8,8995 9,0775 8,7215 2,3Millennium Eurozone Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 1,9259 2,0222 1,8874 5,23Millennium Fund of Funds Ìéêôü 2,3439 2,4611 2,297 6,44Millennium Mid Cap Åëëçíéêü Ìåôï÷éêü 1,4737 1,5474 1,4442 4,99Millennium Value Plus Åëëçíéêü Ïìïëïãéáêü 2,4853 2,535 2,4356 15,5Millennium Áíáäõüìåíùí Áãïñþí Fund of Funds Ìåôï÷éêü 2,0946 2,1993 2,0527 -12,36

PROBANK Á.Å.Ä.Á.Ê.N.P. Insurance, ÍÝïò Ðïóåéäþí Ìéêôü Åóùôåñéêïý 1,7381 1,7468 1,7311 17,82PROBANK ÅËËÁÓ Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 1,942 1,942 1,9226 10,35PROBANK Ïìïëïãéáêü Åóùôåñéêïý 4,1055 4,1055 4,0747 14,56PROBANK ×ñçìáôáãïñÜò Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 4,1439 4,1439 4,1232 2,56

TRITON ASSET MANAGEMENT Á.Å.Ä.Á.Ê.Triton American Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 3,3365 3,4283 3,3365 21,51Triton Áíáäõüìåíùí Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 4,3136 4,4322 4,3136 -13,12Triton Áíáðôõîéáêü Ìåôï÷þí Åóùôåñéêïý 25,7689 26,4775 25,7689 5,47Triton Äéáèåóßìùí Åõñþ Âñá÷õ÷ñüíéáò ÄéÜñêåéáò 2,0552 2,0655 2,0552 1,8Triton ÅéóïäÞìáôïò Ïìïëïãéþí Åõñþ ÁíáðôõãìÝíùí Xùñþí 5,8924 5,9661 5,8924 1,06Triton Ìéêôü 7,1815 7,3251 7,1815 7,65Triton Ïìïëïãéþí Åîùôåñéêïý Äïëëáñßïõ 4,1858 4,2381 4,1858 -2,52Triton Ðáíåõñùðáúêü Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 3,5209 3,6177 3,5209 17,14

Á.Å.Ä.Á.Ê. ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÙÍ ÏÑÃÁÍÉÓÌÙÍÁ/Ê Áóöáëéóôéêþí Ïñãáíéóìþí Åõñùðáúêþí Ïìïëüãùí 1,6207 1,6207 1,6207 5,9Á/Ê Áóöáëéóôéêþí Ïñãáíéóìþí Ìéêôü Åóùôåñéêïý 3,4283 3,4283 3,4283 15,54

ÅÈÍÉÊÇ ASSET MANAGEMENT Á.Å.Ä.Á.Ê.NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/EUROPEAN ALLSTARS/A 1066,05 1066,05 1066,05 6,95NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/EUROPEAN ALLSTARS/B 1068,78 1068,78 1068,78 6,97NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/GLOBAL EQUITY/A 1381,44 1381,44 1381,44 12,85NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/GLOBAL EQUITY/B 1406,21 1406,21 1406,21 12,87NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/INCOME PLUS/A 1213,03 1213,03 1213,03 1,7NBG INTERNATIONAL FUNDS SICAV/INCOME PLUS/B 1245,97 1245,97 1245,97 1,72NBGAM ETF Greece & Turkey 30 - Ìåôï÷éêü 7,137 7,137 7,137 -14,99NBGAM ETF Ãåíéêüò Äåßêôçò ×.Á. - Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 10,3301 10,3301 10,3301 9,68ÄÇËÏÓ Small Cap (Ìåôï÷éêü Åóùô.) 1,2431 1,2431 1,2307 3,45ÄÇËÏÓ (Blue Chips Ìåôï÷éêü Åóùô.) 4,6757 4,6757 4,6289 8,66ÄÇËÏÓ (ÅéóïäÞìáôïò Ïìïë. Åóùô.) 9,8794 9,8794 9,8794 16,5ÄÇËÏÓ (Ìéêôü Åóùô.) 9,7536 9,7536 9,6561 12,34ÄÇËÏÓ DELTA Bonus - Óýíèåôï Áìïéâáßï ÊåöÜëáéï 9,057 9,5099 9,057 6,31ÄÇËÏÓ Eurobond - Ïìïëïãéáêü 6,7409 6,7409 6,7409 4,38ÄÇËÏÓ GLOBAL TITANS (Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý) 3,0127 3,0127 2,9826 7ÄÇËÏÓ MONEY PLUS - Äéá÷.Äéáèåóßìùí 12,4732 12,4732 12,4732 2,42ÄÇËÏÓ SYNTHESIS Best Blue Fund of Funds Ïìïëïãéáêü 10,8754 10,8754 10,7666 0,89ÄÇËÏÓ SYNTHESIS Best Green Fund of Funds Ìéêôü 9,9109 9,9109 9,8118 4,51ÄÇËÏÓ SYNTHESIS Best Red Fund of Funds Ìåôï÷éêü 10,2163 10,2163 10,1141 13,89ÄÇËÏÓ SYNTHESIS Best Yellow Fund of Funds Ìéêôü 9,7037 9,7037 9,6067 6,63ÄÇËÏÓ USD Bond (Ïìïëïãéáêü Åîùôåñéêïý) 5,7413 5,7413 5,7413 -1,39ÄÇËÏÓ Äïëáñéáêü (USD) Ïìïëïãéáêü Åîùôåñéêïý 8,9878 8,9878 8,9878 0,75ÄÇËÏÓ ÅðéêïõñéêÞò Óýíôáîçò-Ìéêôü Åóùô. 11,2275 11,2275 11,1152 9,43ÄÇËÏÓ ÐÅÔ ÏÔÅ Ìéêôü Åóùôåñéêïý 2,9161 2,9161 2,8869 7,96ÄÇËÏÓ ÐñÜóéíç ÅíÝñãåéá Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 5,7973 5,7973 5,7393 27,13ÄÇËÏÓ Óôñáôçãéêþí ÔïðïèåôÞóåùí- Ìéêôü Åîùôåñéêïý 11,5428 11,5428 11,4851 5,2ÄÇËÏÓ Óõëëïãéêü (Ìéêôü Åóùôåñéêïý) 5,8461 5,8461 5,7876 10,24

ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ ASSET MANAGEMENT Á.Å.Ä.Á.Ê.ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ (Áíáðôõîéáêü Ìåôï÷éêü Åóùô.) 4,7335 4,8755 4,6862 17,9ÅõñùðáúêÞ Ðßóôç Eurobond Êñáôéêþí Ïìïëüãùí ÁíáðôõãìÝíùí ×ùñþí óå EUR 1,3923 1,5037 1,3923 -1,68ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ EUROINVEST Ìéêôü Åóùôåñéêïý 1,355 1,4634 1,355 18,75ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ European Opportunities Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 1,964 2,0229 1,9444 11,51ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ Global Opportunities Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 3,3799 3,4644 3,3461 13,52ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ High Yield Åôáéñéêþí Ïìïëüãùí óå EUR 3,6793 3,7345 3,6793 3,92ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ Åôáéñéêþí Ïìïëüãùí Investment Grade óå EUR 4,0551 4,1159 4,0551 0,53ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÐÉÓÔÇ Êñáôéêþí Ïìïëüãùí ÁíåðôõãìÝíùí ÷ùñþí óå EUR 8,3018 8,4263 8,3018 -0,96

ÊÕÐÑÏÕ ASSET MANAGEMENT Á.Å.Ä.Á.Ê.ÊÕÐÑÏÕ Euro Balanced Premium Ìéêôü 1,5418 1,5418 1,5341 2,38ÊÕÐÑÏÕ Euro Bond Premium Ïìïëïãéáêü 2,0222 2,0222 2,0121 0,45ÊÕÐÑÏÕ Euro Equity Premium Ìåôï÷éêü 3,4108 3,4108 3,3937 5,78ÊÕÐÑÏÕ Fund of Funds Ìéêôü 3,4889 3,4889 3,4715 4,32ÊÕÐÑÏÕ USD Bond Premium Ïìïëïãéáêü 3,8492 3,8492 3,83 -1,22ÊÕÐÑÏÕ Åëëçíéêü Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí 5,1913 5,1913 5,1653 2,35ÊÕÐÑÏÕ Åëëçíéêü Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 1,673 1,673 1,6646 10,98

ÐÅÉÑÁÉÙÓ ASSET MANAGEMENT Á.Å.Ä.Á.Ê.PIRAEUS INVEST - EUROPEAN BOND 199,21 200,2061 199,21 -2,06PIRAEUS INVEST - EUROPEAN EQUITY 305,54 308,5954 305,54 6,33ÁÔÅ EUROZONE Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 2,2786 2,3185 2,233 4,95ÁÔÅ US ÌÅÔÏ×ÉÊÏ Åîùôåñéêïý 6,6009 6,7164 6,4689 8,81ÁÔÅ Äéá÷åßñéóçò Âñá÷õðñüèåóìùí Äéáèåóßìùí Euro 7,6368 7,6368 7,6368 2,05ÁÔÅ ÅÉÓÏÄÇÌÁÔÏÓ ÏÌÏËÏÃÉÙÍ 4,2609 4,3035 4,2183 1,41ÁÔÅ ÊÅÖÁËÁÉÏÕ & ÕÐÅÑÁÎÉÁÓ ÏÌÏËÏÃÉÙÍ 3,0781 3,1089 3,0473 0,24ÁÔÅ ÌÅÔÏ×ÉÊÏ (ÌÅÓÁÉÁÓ & ÌÉÊÑÇÓ ÊÅÖÁË.) ÅÓÙÔ. 0,9394 0,9558 0,9206 -5,26ÁÔÅ Ìåôï÷éêü Global Fund of Funds 3,9407 3,9998 3,9111 6,38ÁÔÅ ÌÅÔÏ×ÉÊÏ ÅÓÙÔÅÑÉÊÏÕ 3,1828 3,2385 3,1191 10,99ÁÔÅ ÌÉÊÔÏ Åîùôåñéêïý 6,8242 6,8924 6,756 4,15ÁÔÅ Ìéêôü Åõñùðáúêü 2,303 2,3259 2,2799 4,29ÁÔÅ ÏÌÏËÏÃÉÙÍ Åîùôåñéêïý 7,4184 7,4926 7,3442 0,7ÐÅÉÑÁÉÙÓ A/K Ïìïëüãùí Åóùôåñéêïý 6,1404 6,2018 6,079 9,61ÐÅÉÑÁÉÙÓ Fund of Funds Ìåôï÷éêü 10,9237 11,0877 10,8418 12,92ÐÅÉÑÁÉÙÓ Fund of Funds Ìéêôü 11,1787 11,3184 11,095 5,82ÐÅÉÑÁÉÙÓ Fund of Funds Ïìïëïãéáêü 11,0599 11,1705 10,977 -0,17ÐÅÉÑÁÉÙÓ Á.Ê Äéá÷åßñéóçò Âñá÷õðñüèåóìùí Äéáèåóßìùí (ÅÕÑÙ) 10,7908 10,7908 10,7908 2,51ÐÅÉÑÁÉÙÓ Á/Ê Áóöáëéóôéêþí ÖïñÝùí Ìéêôü Åóùôåñéêïý 4,1257 4,167 4,0844 8,43ÐÅÉÑÁÉÙÓ Á/Ê Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí Åóùôåñéêïý 4,8139 4,8139 4,8139 2,24ÐÅÉÑÁÉÙÓ Á/Ê Äõíáìéêþí Åðé÷åéñÞóåùí Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 0,5709 0,5809 0,5596 5,32ÐÅÉÑÁÉÙÓ Á/Ê Èåóìéêþí Åðåíäõôþí Ìéêôü Åóùôåñéêïý 4,1443 4,1857 4,1029 8,71ÐÅÉÑÁÉÙÓ Á/Ê Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 4,6857 4,7676 4,5919 9,91ÐÅÉÑÁÉÙÓ Á/Ê Ìéêôü Åóùôåñéêïý 1,8248 1,843 1,8066 9,35

Ô.Ô. ÅËÔÁ Á.Å.Ä.Á.Ê.Ô.Ô. - ÅËÔÁ Europlus Ïìïëïãéáêü Åîùôåñéêïý 3,6901 3,6993 3,6809 -0,02Ô.Ô. - ÅËÔÁ High Yield Ïìïëïãéþí Åîùôåñéêïý 3,6915 3,7044 3,6823 7,74Ô.Ô. - ÅËÔÁ Äïëáñßïõ Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí (USD) 5,5698 5,5698 5,5698 0Ô.Ô. - ÅËÔÁ Èåóìéêþí Åðåíäõôþí Ìéêôü Åóùôåñéêïý 6,9474 6,9474 6,9474 10,7Ô.Ô. - ÅËÔÁ Ìåôï÷éêü Åóùôåñéêïý 0,626 0,6291 0,6229 3,54Ô.Ô. - ÅËÔÁ Ìéêôü Åóùôåñéêïý 2,0001 2,0051 1,9951 7,82Ô.Ô. - ÅËÔÁ Ïéêïëïãéêü Ìåôï÷éêü Åîùôåñéêïý 4,4181 4,4402 4,396 18,8Ô.Ô. - ÅËÔÁ Ïìïëïãéþí Åóùôåñéêïý 2,5279 2,5279 2,5216 11,62Ô.Ô. - ÅËÔÁ ×ñçìáôáãïñÜò Äéá÷åßñéóçò Äéáèåóßìùí (EUR) 2,8448 2,8448 2,8448 3,88

Î Å Í Å Ó Ê Å Ö Á Ë Á É Á Ã Ï Ñ Å Ó ALLIANZ ÁÅÄÁÊ (ÁÍÔÉÐÑ.) (ôçë.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr

ALLIANZ GLOBAL EQUITY EUR CL AT 7,5600 7,8624 7,5600 13,86%ALLIANZ GLOBAL EQUITY USD CL AT 10,5300 10,9512 10,5300 13,84%ALLIANZ GLOBAL SUSTAINABILITY EUR CL A 16,1400 16,7856 16,1400 11,93%ALLIANZ GLOBAL SUSTAINABILITY USD CL A 20,7800 21,6112 20,7800 11,90%ALLIANZ PIMCO EURO BOND EUR CL A 10,5800 10,7916 10,5800 -2,13%ALLIANZ PIMCO EURO BOND EUR CL AT 13,9300 14,2086 13,9300 -1,28%ALLIANZ EUROPEAN EQUITY EUR CL A 140,1200 145,7248 140,1200 9,58%ALLIANZ ASIA PACIFIC EQUITY EUR CL A 18,2600 18,9904 18,2600 -2,98%ALLIANZ ASIA PACIFIC EQUITY USD CL A 16,2000 16,8480 16,2000 -2,94%ALLIANZ EUROLAND EQUITY GROWTH EUR CL AT 144,9500 150,7480 144,9500 5,99%ALLIANZ BRIC EQUITY EUR CL AT 69,0700 71,8328 69,0700 -11,53%ALLIANZ BRIC EQUITY USD CL AT 5,2800 5,4912 5,2800 -11,56%ALLIANZ US EQUITY FUND USD CL A 12,0400 12,5216 12,0400 13,69%ALLIANZ GLOBAL AGRICULTURAL TRENDS EUR CL A 123,7500 128,7000 123,7500 -1,17%ALLIANZ GLOBAL ECOTRENDS EUR CL AT 70,6800 73,5072 70,6800 18,06%ALLIANZ EUROPEAN EQUITY DIVIDEND EUR CL AT 199,8900 207,8856 199,8900 12,73%ALLIANZ FLEXIBLE BOND STRATEGY CL A 102,0500 105,1115 102,0500 -0,29%

ALPHA BANK - PRIVATE BANKING (ÁÍÔÉÐÑ.) (ôçë.: 210-93.06.600), URL : www.alpha.grMORGAN STANLEY ASIAN EQUITY(USD) 41,4800 43,8651 41,4800 -3,40%MORGAN ST. ASIAN PROPERTY(USD) 19,1500 20,2511 19,1500 1,48%

MORGAN ST. US ADVANTAGE (USD) 42,4100 44,8486 42,4100 16,35%MORGAN ST.EMERG.EUR.MID.EAST & NOR.AFRICA EQ(EUR) 60,9600 64,4652 60,9600 1,40%MORGAN ST. EMERGING MARKETS DEBT(USD) 72,4400 75,3376 72,4400 -12,29%MORGAN ST. EMERGING MARKETS EQUITY(USD) 36,1500 38,2286 36,1500 -6,25%MORGAN ST. EURO BOND(EUR) 13,9200 14,4768 13,9200 -1,00%MORGAN ST. EURO CORPORATE BOND(EUR) 42,7600 44,4704 42,7600 1,23%MORGAN ST. EURO LIQUIDITY(EUR) 12,8861 12,8861 12,8861 0,01%MORGAN ST. EUROP CURR. HIGH YIELD BOND(EUR) 19,4900 20,2696 19,4900 4,90%MORGAN ST. EUROPEAN PROPERTY(EUR) 22,8000 24,1110 22,8000 1,65%MORGAN ST. EUROPEAN EQUITY(EUR) 36,4700 38,5670 36,4700 12,22%MORGAN ST. GLOBAL BOND(USD) 38,0800 39,6032 38,0800 -5,91%MORGAN ST. GLOBAL BRANDS(USD) 81,2000 85,8690 81,2000 8,04%MORGAN ST. LATIN AMERICAN EQUITY(USD) 58,4700 61,8320 58,4700 -15,01%MORGAN ST. GLOBAL CONVERT. BOND(USD) 39,0600 41,3060 39,0600 8,53%MORGAN ST. SHORT MATURITY EURO BOND(EUR) 20,1400 20,9456 20,1400 0,40%MORGAN ST. US DOLLAR LIQUIDITY(USD) 13,0291 13,0291 13,0291 0,01%MORGAN ST. US EQUITY GROWTH(USD) 50,5600 53,4672 50,5600 25,12%MORGAN ST. US PROPERTY(USD) 52,3600 55,3707 52,3600 -1,30%B.N.P.PAM LUX PARVEST CONV BD ASIA USD(1) 347,6600 365,0430 347,6600 0,14%B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY AUSTRALIA AUD(1) 817,1500 858,0075 817,1500 17,81%B.N.P.PAM LUX PARVEST DIVERSIFIED DYNAMIC EUR(1) 200,2800 210,2940 200,2800 0,75%B.N.P.PAM LUX PARVEST BD WORLD EMERGING USD(1) 366,7400 385,0770 366,7400 -11,19%B.N.P.PAM LUX PARVEST ENHANCED CASH 18 MONTHS EUR(1) 117,6900 123,5745 117,6900 -0,22%B.N.P.PAM LUX PARVEST ST EURO PREMIUM EUR(1) 114,0104 119,7109 114,0104 0,01%B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND EURO EUR(1) 194,0800 203,7840 194,0800 -0,01%B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND EURO GVT EUR(1) 332,9400 349,5870 332,9400 -0,19%B.N.P.PAM LUX PARVEST BD EURO MED TERM EUR(1) 171,4200 179,9910 171,4200 0,26%B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND EURO ST EUR(1) 121,4700 127,5435 121,4700 0,51%B.N.P.PAM LUX PARVEST FLEXIBLE BD EUROP CORP. EUR(1) 118,2100 124,1205 118,2100 0,62%B.N.P.PAM LUX PARVEST BD EURO CORP EUR(1) 159,7300 167,7165 159,7300 0,31%B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY HIGH DIVIDEND EUR. EUR(1) 78,3900 82,3095 78,3900 5,88%B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY EUROPE MID CAP EUR(1) 523,8700 550,0635 523,8700 11,64%B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY EUROPE VALUE EUR(1) 132,2300 138,8415 132,2300 5,95%B.N.P.PAM LUX PARVEST CV BD EUROPE EUR(1) 141,9200 149,0160 141,9200 4,41%B.N.P.PAM LUX PARVEST BD EURO INFL. LINK EUR(1) 122,7800 128,9190 122,7800 -4,27%B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY JAPAN JPY(1) 3.912,0000 4.107,6000 3.912,0000 39,02%B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY JAPAN CL HEDGED JPY(1) 8.988,0000 9.437,4000 8.988,0000 57,38%B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY JAPAN SMALL CAP JPY(1) 5.588,0000 5.867,4000 5.588,0000 34,88%B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND JPY(1) 21.381,0000 22.450,0500 21.381,0000 -0,13%B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY LATIN AMERICA USD(1) 653,4900 686,1645 653,4900 -18,00%B.N.P.PAM LUX PARVEST ST USD(1) 204,1836 214,3928 204,1836 0,04%B.N.P.PAM LUX PARVEST ST EUR(1) 209,5410 220,0181 209,5410 0,01%B.N.P.PAM LUX PARVEST BOND USD(1) 433,8800 455,5740 433,8800 -4,26%B.N.P.PAM LUX PARVEST BD USA HIGH YIELD USD(1) 209,4400 219,9120 209,4400 1,50%B.N.P.PAM LUX PARVEST BD USA H.Y. CL HEDGED USD(1) 183,9200 193,1160 183,9200 1,42%B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY USA MID CAP USD(1) 175,9000 184,6950 175,9000 25,85%B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY USA MID CAP CL HEDGED USD(1) 170,5400 179,0670 170,5400 25,68%B.N.P.PAM LUX PARVEST EQUITY USA USD(1) 100,8200 105,8610 100,8200 17,81%B.N.P.PAM LUX PARVEST FLEXIBLE BOND WORLD USD(1) 48,8300 51,2715 48,8300 -1,81%B.N.P.PAM LUX PV EQUITY BRIC USD(1) 116,4100 122,2305 116,4100 -14,87%BGF ASIAN DRAGON FUND A2 EUR 20,7100 21,7455 20,7100 -1,24%BGF ASIAN DRAGON FUND A2 GBP 17,4500 18,3225 17,4500 2,29%BGF ASIAN DRAGON FUND A2 USD 27,2300 28,5915 27,2300 -1,77%BGF ASIAN TIGER BOND FUND A2 USD 31,5500 33,1275 31,5500 -6,82%BGF CONTINENTAL EUROPEAN FLEXIBLE FUND A2 EUR 15,0200 15,7710 15,0200 11,34%BGF EMERGING EUROPE FUND A2 EUR 87,9200 92,3160 87,9200 -5,83%BGF EMERGING EUROPE FUND A2 USD 115,5700 121,3485 115,5700 -6,35%BGF EMERGING MARKETS BOND FUND A2 EUR 10,5900 11,1195 10,5900 -8,79%BGF EMERGING MARKETS BOND FUND A2 USD 13,9200 14,6160 13,9200 -9,32%BGF EMERGING MARKETS FUND A2 EUR 20,9800 22,0290 20,9800 -9,45%BGF EMERGING MARKETS FUND A2 USD 27,5800 28,9590 27,5800 -9,96%BGF EURO BOND FUND A2 EUR 23,7100 24,8955 23,7100 -0,17%BGF EURO BOND FUND A2 USD 31,1700 32,7285 31,1700 -0,70%BGF EURO CORPORATE BOND FUND A2 EUR 13,9500 14,6475 13,9500 0,00%BGF EURO SHORT DURATION BOND FUND A2 EUR 15,1700 15,9285 15,1700 0,60%BGF EURO-MARKETS FUND A2 EUR 20,4200 21,4410 20,4200 13,82%BGF EURO-MARKETS FUND A2 USD 26,8400 28,1820 26,8400 13,15%BGF EUROPEAN FOCUS FUND A2 USD 24,4700 25,6935 24,4700 11,38%BGF EUROPEAN FUND A2 EUR 91,2000 95,7600 91,2000 12,62%BGF EUROPEAN FUND A2 USD 119,8900 125,8845 119,8900 12,00%BGF EUROPEAN GROWTH FUND A2 EUR 26,5900 27,9195 26,5900 10,42%BGF EUROPEAN GROWTH FUND A2 USD 34,9500 36,6975 34,9500 9,80%BGF EUROPEAN OPPORTUNITIES FUND A2 EUR 95,7900 100,5795 95,7900 16,75%BGF EUROPEAN OPPORTUNITIES FUND A2 USD 125,9200 132,2160 125,9200 16,10%BGF EUROPEAN VALUE FUND A2 EUR 49,6200 52,1010 49,6200 18,23%BGF EUROPEAN VALUE FUND A2 GBP 41,8100 43,9005 41,8100 22,47%BGF EUROPEAN VALUE FUND A2 USD 65,2300 68,4915 65,2300 17,57%BGF FIXED INCOME GBL OPP FUND A2 USD 12,4400 13,0620 12,4400 -0,16%BGF GLOBAL ALLOCATION FUND A2 EUR 35,2100 36,9705 35,2100 7,31%BGF GLOBAL ALLOCATION FUND A2 USD 46,2900 48,6045 46,2900 6,76%BGF GLOBAL CORPORATE BOND FUND A2 USD 11,4000 11,9700 11,4000 -2,48%BGF GLOBAL CORPORATE BOND FUND HEDGED A2 EUR 11,2400 11,8020 11,2400 -2,68%BGF GLOBAL DYNAMIC EQUITY FUND A2 EUR 10,9900 11,5395 10,9900 13,65%BGF GLOBAL DYNAMIC EQUITY FUND A2 USD 14,4400 15,1620 14,4400 12,99%BGF GLOBAL ENHANCED EQUITY YIELD FUND A2 USD 10,3700 10,8885 10,3700 4,22%BGF GLOBAL EQUITY FUND A2 EUR 5,2300 5,4915 5,2300 13,45%BGF GLOBAL EQUITY FUND A2 USD 6,8700 7,2135 6,8700 12,62%BGF GLOBAL GOVERNMENT BOND FUND A2 USD 24,6600 25,8930 24,6600 -0,92%BGF GLOBAL GOVERNMENT BOND FUND HEDGED A2 EUR 23,2500 24,4125 23,2500 -1,15%BGF GLOBAL HIGH YIELD BOND FUND A2 USD 19,8800 20,8740 19,8800 2,32%BGF GLOBAL HIGH YIELD BOND FUND HEDGED A2 EUR 14,2300 14,9415 14,2300 2,01%BGF GLOBAL OPPORTUNITIES FUND A2 EUR 29,3700 30,8385 29,3700 14,95%BGF GLOBAL OPPORTUNITIES FUND A2 USD 38,6100 40,5405 38,6100 14,33%BGF GLOBAL SMALLCAP FUND A2 EUR 58,0000 60,9000 58,0000 18,56%BGF GLOBAL SMALLCAP FUND A2 USD 76,2400 80,0520 76,2400 17,91%BGF INDIA FUND A2 EUR 12,6900 13,3245 12,6900 -22,90%BGF INDIA FUND A2 USD 16,6800 17,5140 16,6800 -23,35%BGF JAPAN FUND A2 EUR 12,4700 13,0935 12,4700 18,99%BGF JAPAN FUND A2 JPY 1.639,0000 1.720,9500 1.639,0000 37,04%BGF JAPAN FUND A2 USD 16,3900 17,2095 16,3900 17,91%BGF JAPAN OPPORTUNITIES FUND A2 EUR 35,1800 36,9390 35,1800 25,02%BGF JAPAN OPPORTUNITIES FUND A2 JPY 4.624,0000 4.855,2000 4.624,0000 43,92%BGF JAPAN OPPORTUNITIES FUND A2 USD 46,2400 48,5520 46,2400 23,87%BGF JAPAN VALUE FUND A2 EUR 8,0600 8,4630 8,0600 24,19%BGF JAPAN VALUE FUND A2 JPY 1.059,0000 1.111,9500 1.059,0000 42,91%BGF JAPAN VALUE FUND A2 USD 10,5900 11,1195 10,5900 23,00%BGF LATIN AMERICAN FUND A2 EUR 51,2600 53,8230 51,2600 -16,95%BGF LATIN AMERICAN FUND A2 GBP 43,1900 45,3495 43,1900 -13,96%BGF LATIN AMERICAN FUND A2 USD 67,3800 70,7490 67,3800 -17,41%BGF LOC EMERGING MKTS SHORT DUR BOND FUND A2 EUR 18,3700 19,2885 18,3700 -8,79%BGF LOC EMERGING MKTS SHORT DUR BOND FUND A2 USD 24,1500 25,3575 24,1500 -9,28%BGF NEW ENERGY FUND A2 EUR 5,5700 5,8485 5,5700 16,04%BGF NEW ENERGY FUND A2 USD 7,3300 7,6965 7,3300 15,43%BGF PACIFIC EQUITY FUND A2 EUR 23,0000 24,1500 23,0000 11,81%BGF PACIFIC EQUITY FUND A2 GBP 19,3800 20,3490 19,3800 15,84%BGF PACIFIC EQUITY FUND A2 USD 30,2400 31,7520 30,2400 11,22%

BGF RESERVE FUND A2 USD 150,7600 158,2980 150,7600 -0,01%BGF RESERVE FUND HEDGED A2 GBP 189,7600 199,2480 189,7600 0,06%BGF STRATEGIC ALLOCATION FUND (EURO) A2 EUR 11,8300 12,4215 11,8300 3,05%BGF UNITED KINGDOM FUND A2 EUR 88,0200 92,4210 88,0200 7,71%BGF UNITED KINGDOM FUND A2 GBP 74,1700 77,8785 74,1700 11,57%BGF UNITED KINGDOM FUND A2 USD 115,7100 121,4955 115,7100 7,12%BGF US BASIC VALUE FUND A2 EUR 47,5000 49,8750 47,5000 24,70%BGF US BASIC VALUE FUND A2 GBP 40,0200 42,0210 40,0200 29,14%BGF US BASIC VALUE FUND A2 USD 62,4400 65,5620 62,4400 24,01%BGF US DOLLAR CORE BOND FUND A2 USD 28,0200 29,4210 28,0200 -3,38%BGF US DOLLAR HIGH YIELD BOND FUND A2 USD 26,3800 27,6990 26,3800 2,37%BGF US DOLLAR SHORTDURATION BOND FUND A2 USD 12,4900 13,1145 12,4900 -0,32%BGF US FLEXIBLE EQUITY FUND A2 EUR 15,5700 16,3485 15,5700 18,67%BGF US FLEXIBLE EQUITY FUND A2 USD 20,4700 21,4935 20,4700 17,98%BGF US GOVERNMENT MORTGAGE FUND A2 USD 17,0800 17,9340 17,0800 -3,56%BGF US GROWTH FUND A2 EUR 8,6000 9,0300 8,6000 15,59%BGF US GROWTH FUND A2 USD(4) 10,8900 11,4345 10,8900 10,78%BGF US OPPORTUNITIES FUND A2 EUR 113,2900 118,9545 113,2900 23,87%BGF US OPPORTUNITIES FUND A2 USD 148,9300 156,3765 148,9300 23,18%BGF WORLD BOND FUND A2 USD 65,1900 68,4495 65,1900 -1,73%BGF WORLD ENERGY FUND A2 EUR 18,0700 18,9735 18,0700 12,31%BGF WORLD ENERGY FUND A2 USD 23,7500 24,9375 23,7500 11,71%BGF WORLD FINANCIALS FUND A2 EUR 14,8400 15,5820 14,8400 16,30%BGF WORLD FINANCIALS FUND A2 USD 19,5000 20,4750 19,5000 15,59%BGF WORLD GOLD FUND A2 EUR 25,5300 26,8065 25,5300 -33,64%BGF WORLD GOLD FUND A2 USD 33,5700 35,2485 33,5700 -33,98%BGF WORLD HEALTHSCIENCE FUND A2 EUR 18,6600 19,5930 18,6600 30,03%BGF WORLD HEALTHSCIENCE FUND A2 USD 24,5300 25,7565 24,5300 29,38%BGF WORLD INCOME FUND A2 EUR 11,3400 11,9070 11,3400 1,25%BGF WORLD INCOME FUND A2 USD 14,9100 15,6555 14,9100 0,74%BGF WORLD MINING FUND A2 EUR 34,9700 36,7185 34,9700 -22,85%BGF WORLD MINING FUND A2 USD 45,9700 48,2685 45,9700 -23,28%BGF WORLD TECHNOLOGY FUND A2 EUR 11,2600 11,8230 11,2600 17,66%BGF WORLD TECHNOLOGY FUND A2 GBP 9,4900 9,9645 9,4900 21,98%BGF WORLD TECHNOLOGY FUND A2 USD 14,8000 15,5400 14,8000 17,00%PICTET-ABSOLUTE RETURN GLOBAL CONSERVATIVE-R EUR 98,5300 103,4565 98,5300 -4,82%PICTET-ABSOLUTE RETURN GLOBAL DIVERSIFIED-R EUR 107,8100 113,2005 107,8100 -7,12%PICTET-ASIAN EQUITIES (EX JAPAN)-HR EUR 116,0300 121,8315 116,0300 -4,46%PICTET-ASIAN EQUITIES (EX JAPAN)-R EUR 117,3100 123,1755 117,3100 -4,28%PICTET-ASIAN EQUITIES (EX JAPAN)-R USD 154,8400 162,5820 154,8400 -4,21%PICTET-ASIAN LOCAL CURRENCY DEBT-R EUR 102,4400 107,5620 102,4400 -9,66%PICTET-ASIAN LOCAL CURRENCY DEBT-R USD 135,2100 141,9705 135,2100 -9,59%PICTET-BIOTECH-HR EUR 353,4900 371,1645 353,4900 42,46%PICTET-BIOTECH-R USD 466,5600 489,8880 466,5600 42,20%PICTET-CHF BONDS-R CHF 444,7100 466,9455 444,7100 -0,66%PICTET-CLEAN ENERGY-R EUR 53,0200 55,6710 53,0200 16,09%PICTET-CLEAN ENERGY-R USD 69,9800 73,4790 69,9800 16,19%PICTET-DIGITAL COMMUNICATION-R EUR 124,9800 131,2290 124,9800 23,07%PICTET-DIGITAL COMMUNICATION-R USD 164,9600 173,2080 164,9600 23,17%PICTET-EASTERN EUROPE-R EUR 306,1000 321,4050 306,1000 -10,15%PICTET-EMERGING LOCAL CURRENCY DEBT-R EUR 126,7200 133,0560 126,7200 -13,67%PICTET-EMERGING LOCAL CURRENCY DEBT-R USD 167,2400 175,6020 167,2400 -13,82%PICTET-EMERGING MARKETS INDEX-R USD 220,8900 231,9345 220,8900 -10,73%PICTET-EMERGING MARKETS-R EUR 348,2200 365,6310 348,2200 -7,92%PICTET-EMERGING MARKETS-R USD 459,6300 482,6115 459,6300 -7,85%PICTET-EUR BONDS-R EUR 440,6300 462,6615 440,6300 -0,98%PICTET-EUR CORPORATE BONDS-R EUR 167,3600 175,7280 167,3600 -0,39%PICTET-EUR GOVERNMENT BONDS-R EUR 131,2000 137,7600 131,2000 -0,64%PICTET-EUR HIGH YIELD-R EUR 198,7700 208,7085 198,7700 5,01%PICTET-EUR INFLATION LINKED BONDS-R EUR 113,9700 119,6685 113,9700 -5,05%PICTET-EUR SHORT MID-TERM BONDS-R EUR 127,8700 134,2635 127,8700 0,72%PICTET-EUROLAND INDEX-R EUR 99,3700 104,3385 99,3700 9,67%PICTET-EUROPE INDEX-R EUR 129,8000 136,2900 129,8000 10,10%PICTET-EUROPEAN SUSTAINABLE EQUITIES-R EUR 164,5800 172,8090 164,5800 8,57%PICTET-EUROPEAN EQUITY SELECTION-R EUR 485,3000 509,5650 485,3000 5,47%PICTET-GENERICS-HR EUR 121,5500 127,6275 121,5500 8,63%PICTET-GENERICS-R EUR 118,3100 124,2255 118,3100 8,86%PICTET-GENERICS-R USD 156,1500 163,9575 156,1500 8,94%PICTET-GLOBAL EMERGING DEBT-HR EUR 281,9300 296,0265 281,9300 -10,08%PICTET-GLOBAL EMERGING DEBT-R EUR 213,3300 223,9965 213,3300 -10,27%PICTET-GREATER CHINA-R EUR 271,2500 284,8125 271,2500 -0,93%PICTET-GREATER CHINA-R USD 358,0100 375,9105 358,0100 -0,86%PICTET-INDIAN EQUITIES-R EUR 176,0700 184,8735 176,0700 -20,27%PICTET-INDIAN EQUITIES-R USD 232,3900 244,0095 232,3900 -20,21%PICTET-JAPAN INDEX-R JPY 11.692,3700 12.276,9885 11.692,3700 36,33%PICTET-JAPANESE EQUITY OPPORTUNITIES-R EUR 46,8700 49,2135 46,8700 17,97%PICTET-JAPANESE EQUITY OPPORTUNITIES-R JPY 6.179,6600 6.488,6430 6.179,6600 36,99%PICTET-JAPANESE EQUITY SELECTION-HR EUR 65,1600 68,4180 65,1600 32,20%PICTET-JAPANESE EQUITY SELECTION-R EUR 73,1300 76,7865 73,1300 15,77%PICTET-JAPANESE EQUITY SELECTION-R JPY 9.643,6700 10.125,8535 9.643,6700 34,44%PICTET-PACIFIC (EX JAPAN) INDEX-R USD 337,4100 354,2805 337,4100 0,68%PICTET-PREMIUM BRANDS-R EUR 110,2900 115,8045 110,2900 14,81%PICTET-PREMIUM BRANDS-R USD 145,5700 152,8485 145,5700 14,91%PICTET-SECURITY-R EUR 109,3300 114,7965 109,3300 15,10%PICTET-SECURITY-R USD 144,3000 151,5150 144,3000 15,18%PICTET-SHORT-TERM MONEY MARKET CHF-R 123,4600 129,6330 123,4600 -0,06%PICTET-SHORT-TERM MONEY MARKET EUR-R 134,1400 140,8470 134,1400 -0,22%PICTET-SHORT-TERM MONEY MARKET USD-R 129,0800 135,5340 129,0800 0,02%PICTET-SMALL CAP EUROPE-R EUR 690,1100 724,6155 690,1100 18,41%PICTET-TIMBER-R EUR 101,2300 106,2915 101,2300 5,52%PICTET-TIMBER-R USD 133,6100 140,2905 133,6100 5,60%PICTET-US EQUITY GROWTH SELECTION-HR EUR 102,8600 108,0030 102,8600 16,95%PICTET-US EQUITY GROWTH SELECTION-R USD 139,8500 146,8425 139,8500 17,34%PICTET-USA INDEX-R USD 136,7800 143,6190 136,7800 18,83%PICTET-USD BONDS-R USD 549,5300 577,0065 549,5300 -4,57%PICTET-USD SHORT MID-TERM BONDS-R USD 122,9700 129,1185 122,9700 -0,34%PICTET-WATER-R EUR 165,7800 174,0690 165,7800 7,83%PICTET-WATER-R USD 218,8100 229,7505 218,8100 7,91%PICTET-WORLD GOVERNMENT BONDS-R EUR 129,2600 135,7230 129,2600 -6,48%PICTET-WORLD GOVERNMENT BONDS-R USD 170,1300 178,6365 170,1300 -6,64%

AMUNDI ÅËËÁÓ ÁÅÄÁÊ (ÁÍÔÉÐÑ.) (ôçë.: 210-37.13.900-2), URL: www.amundi.comAMUNDI GLOBAL MACRO 2 (EUR)(1) 3.317,5400 3.317,5400 3.317,5400 1,47%AMUNDI GLOBAL MACRO 4 (EUR)(1) 6.546,2300 6.546,2300 6.546,2300 2,27%AMUNDI FUNDS ABSOLUTE GLOBAL MACRO 2-AE (EUR)(1) 115,7400 120,9483 115,7400 0,76%AMUNDI FUNDS ABSOLUTE GLOBAL MACRO 4-AE (EUR)(1) 108,1000 112,9645 108,1000 1,73%AMUNDI FUNDS BOND GLOBAL (USD)(1) 25,4200 26,5639 25,4200 0,12%AMUNDI FUNDS BOND EURO INFLATION (EUR)(1) 134,4200 140,4689 134,4200 -3,13%AMUNDI FUNDS BOND EURO HIGH YIELD (EUR)(1) 17,9100 18,7160 17,9100 3,41%AMUNDI FUNDS CONVERTIBLE GLOBAL - AE (EUR)(1) 11,6200 12,1429 11,6200 9,52%AMUNDI FUNDS EQUITY EMERGING EUROPE (EUR)(1) 26,5300 27,7239 26,5300 -12,50%AMUNDI FUNDS EQUITY GREATER CHINA (USD)(1) 532,2700 556,2222 532,2700 2,30%AMUNDI FUNDS EQUITY GLOBAL SELECT (USD)(1) 8,6900 9,0811 8,6900 7,68%AMUNDI FUNDS ABSOLUTE VOLATILITY ARBITRAGE (EUR)(1) 115,9500 121,1678 115,9500 -1,89%AMUNDI FUNDS BOND EURO CORPORATE (EUR)(1) 17,0100 17,7755 17,0100 -0,47%AMUNDI FUNDS EQUITY KOREA (USD)(1) 19,7900 20,6806 19,7900 -1,88%AMUNDI FUNDS EQUITY INDIA (USD)(1) 113,5500 118,6598 113,5500 -22,10%

AMUNDI FUNDS EQUITY LATIN AMERICA (USD)(1) 512,1300 535,1759 512,1300 -17,49%AMUNDI FUNDS EQUITY ASIA EX JAPAN (USD)(1) 24,4700 25,5712 24,4700 -2,39%EMPORIKI PROTECTED FUND MIDAS IV(3) 100,4400 103,4532 95,4180 0,04%EMPORIKI PROTECTED FUND MIDAS V(3) 103,2600 106,8741 98,0970 -0,80%AMUNDI FUNDS EQUITY GLOBAL AGRICULTURE (USD)(1) 87,1600 91,0822 87,1600 0,91%AMUNDI FUNDS EQUITY GLOBAL RESOURCES (USD)(1) 70,3000 73,4635 70,3000 -5,43%INVESTLIFE EFAPAX (EUR)(3) 115,5100 118,9753 114,9325 0,23%AMUNDI FUNDS BOND GLOBAL INFLATION(1) 113,1400 118,2313 113,1400 -5,96%ATOUT PREMS ACTIONS AE(1) 10,5000 10,5000 10,5000 -0,94%AMUNDI FUNDS INDEX EQUITY NORTH AMERICA (EUR)(1) 160,9700 168,2137 160,9700 15,45%AMUNDI FUNDS BOND GLOBAL EMERGING (USD)(1) 25,8300 26,9924 25,8300 -11,63%AMUNDI FUNDS EQUITY GLOBAL AQUA (EUR)(1) 105,0900 109,8191 105,0900 6,03%AMUNDI FUNDS ABSOLUTE VOLATILITY EURO EQUITIES(1) 144,3000 150,7935 144,3000 -4,58%AMUNDI FUNDS INDEX EQUITY EURO AE(1) 109,9800 114,9291 109,9800 10,10%AMUNDI FUNDS ABSOLUTE VOLATILITY WORLD EQUITIES (USD)(1) 129,6600 135,4947 129,6600 -6,81%AMUNDI FUNDS BOND EURO GOVERNEMNT(1) 108,9900 113,8946 108,9900 0,47%AMUNDI FUNDS BOND GLOBAL CORPORATE (USD)(1) 137,1200 143,2904 137,1200 -1,38%EMPORIKI MINOAS(3) 113,1400 117,0999 107,4830 5,28%AMUNDI FUNDS INDEX GLOBAL BOND (EUR)HEDGED - AE(1) 120,5500 125,9748 120,5500 -1,88%AMUNDI FUNDS CASH EURO (EUR)(1) 101,0200 105,5659 101,0200 0,06%AMUNDI FUNDS BOND EURO AGGREGATE (EUR)(1) 113,0000 118,0850 113,0000 0,15%AMUNDI FUNDS EQUITY EUROLAND SMALL CAP (EUR)(1) 119,4200 124,7939 119,4200 14,12%AMUNDI FUNDS EQUITY EUROPE SELECT (EUR)(1) 158,4300 165,5594 158,4300 11,20%AMUNDI FUNDS CASH USD(1) 100,8200 105,3569 100,8200 0,21%AMUNDI FUNDS EQUITY EURO SELECT (EUR)(1) 141,1400 147,4913 141,1400 10,05%AMUNDI FUNDS EQUITY EMERGING WORLD (USD)(1) 65,2900 68,2281 65,2900 -9,92%AMUNDI FUNDS EQUITY GLOBAL GOLD MINES-AU (USD)(1) 47,7800 49,9301 47,7800 -35,62%AMUNDI FUNDS INDEX EQUITY EUROPE AE(1) 126,9400 132,6523 126,9400 10,29%AMUNDI FUNDS INDEX EQUITY PACIFIC AE(1) 164,8700 172,2892 164,8700 10,16%MIDAS VI EMPORIKI PROTECTED FUND(3) 103,0100 106,6154 97,8595 -1,84%AMUNDI INTERNATIONAL SICAV - AU (USD)(1) 5.512,9700 5.788,6185 5.512,9700 5,98%AMUNDI FUNDS ABSOLUTE FOREX - AE EUR(1) 102,7600 107,3842 102,7600 2,24%AMUNDI FUNDS ABSOLUTE HIGH YIELD - AE EUR(1) 106,3100 111,0940 106,3100 0,79%AMUNDI FUNDS ABSOLUTE STATISTICAL ARBITRAGE - AE EUR(1) 83,7800 87,5501 83,7800 -4,67%AMUNDI FUNDS BOND EMERGING INFLATION - AU USD(1) 88,1300 92,0959 88,1300 -13,03%AMUNDI FUNDS BOND EUROPE - AE EUR(1) 161,7300 169,0079 161,7300 -0,30%AMUNDI FUNDS BOND GLOBAL AGGREGATE - AU USD(1) 197,8900 206,7951 197,8900 2,81%AMUNDI FUNDS BOND US OPPORTUNISTIC CORE PLUS - AU USD(1) 106,6800 111,4806 106,6800 -3,38%AMUNDI FUNDS CONVERTIBLE EUROPE - AE EUR(1) 110,1300 115,0859 110,1300 5,19%AMUNDI FUNDS EQUITY ASEAN - AU USD(1) 93,9700 98,1987 93,9700 -10,97%AMUNDI FUNDS EQUITY BRAZIL - AU USD(1) 79,9100 83,5060 79,9100 -19,20%AMUNDI FUNDS EQUITY EMERGING INTERNAL DEMAND - AU USD(1) 85,8800 89,7446 85,8800 -8,84%AMUNDI FUNDS EQUITY EUROLAND VALUE - AE EUR(1) 101,1900 105,7436 101,1900 7,57%AMUNDI FUNDS EQUITY EUROPE RESTRUCTURING - AE EUR(1) 76,6000 80,0470 76,6000 13,77%AMUNDI FUNDS EQUITY GLOBAL ALPHA - AU USD(1) 90,9500 95,0428 90,9500 6,15%AMUNDI FUNDS EQUITY GLOBAL LUXURY AND LIFESTYLE - AU USD(1) 120,7800 126,2151 120,7800 11,61%AMUNDI FUNDS EQUITY INDIA INFRASTRUCTURE - AU USD(1) 30,9500 32,3428 30,9500 -36,09%AMUNDI FUNDS EQUITY JAPAN TARGET - AJ JPY(1) 13.554,3100 14.164,2540 13.554,3100 30,09%AMUNDI FUNDS EQUITY JAPAN VALUE - AJ JPY(1) 8.434,0000 8.813,5300 8.434,0000 30,03%AMUNDI FUNDS EQUITY MENA - AU USD(1) 127,0800 132,7986 127,0800 19,72%AMUNDI FUNDS EQUITY THAILAND - AU USD(1) 114,6000 119,7570 114,6000 -11,14%AMUNDI FUNDS EQUITY US CONCENTRATED CORE - AU USD(1) 127,6100 133,3525 127,6100 12,39%AMUNDI FUNDS EQUITY US GROWTH - AU USD(1) 112,4800 117,5416 112,4800 23,18%AMUNDI FUNDS EQUITY US RELATIVE VALUE - AU USD(1) 130,3200 136,1844 130,3200 19,41%AMUNDI FUNDS EQUITY INDIA SELECT - AU(1) 90,5000 94,5725 90,5000 -25,16%

CITIBANK (ôçë.: 210-92.90.000), URL: www.citibank.grLEGG MASON MULTI-MGR CONSERVATIVE EUR CL.A 129,2500 133,1275 129,2500 2,25%LEGG MASON MULTI-MGR CONSERVATIVE USD CL.A 127,4200 131,2426 127,4200 0,57%LEGG MASON MULTI-MGR BALANCED EUR CL.A 134,5500 139,5956 134,5500 4,00%LEGG MASON MULTI-MGR BALANCED USD CL.A 126,9400 131,7003 126,9400 3,21%LEGG MASON MULTI-MGR PERFORMANCE EUR CL.A 138,4800 143,6730 138,4800 5,23%LEGG MASON MULTI-MGR PERFORMANCE USD CL.A 128,8200 133,6508 128,8200 5,51%LEGG MASON WEST ASSET US HIGH YIELD FUND CLASS A $ ACC 139,9000 142,6980 139,9000 2,57%LEGG MASON CAPITAL MGMT VALUE FUND CLASS A US$ ACC 75,6200 78,9473 75,6200 22,52%LEGG MASON CAPITAL MGMT VALUE FUND CLASS A EURO ACC 73,1500 76,3686 73,1500 22,86%LEGG MASON WEST ASSET US CORE BOND FUND CLASS A $ ACC 113,0300 115,2906 113,0300 -4,90%LEGG MASON WEST ASSET GLOBAL MULTI STRATEGY FUND CLASS A $ ACC 129,7400 132,3348 129,7400 -6,84%LEGG MASON ROYCE US SMALL CAP OPPORT.FUND CLASS A $ ACC 129,0700 134,7491 129,0700 23,65%LEGG MASON ROYCE US SMALL CAP OPPORT.FUND CLASS A EUR ACC 128,9700 134,6447 128,9700 24,31%LEGG MASON BRANDYWINE GL.FIXED INCOME FUND CLASS A $ ACC 139,5100 142,3002 139,5100 -6,36%LEGG MASON BATTERYMARCH ASIA PACIFIC EQ.FUND CLASS A $ ACC 104,8600 109,4738 104,8600 -4,15%LEGG MASON BATTERYMARCH ASIA PACIFIC EQ.FUND CLASS A EUR ACC 81,1100 84,6788 81,1100 -3,66%LEGG MASON WESTASSET EUR COR PLUS BD FD GA EUR AC 107,1700 109,3134 107,1700 -1,91%LEGG MASON BATTERYMARCH EURPEAN EQ FD GA EUR AC 129,6800 135,3859 129,6800 9,88%LEGG MASON BATTERYMARCH EURPEAN EQ FD GA US$ AC 133,6400 139,5202 133,6400 9,33%LEGG MASON CLEARBRIDGE US AGGRESS GR.FD GA EUR AC 173,9600 181,6142 173,9600 25,30%LEGG MASON CLEARBRIDGE US AGGRES GR.FD.A(G)US$ AC 139,3900 145,5232 139,3900 24,77%LEGG MASON WESTERN ASSET US CORE BD FD GA US$ AC 109,4000 111,5880 109,4000 -4,84%LEGG MASON CLEARBRIDGE US FDAMENTL VALFD GA EUR AC 143,2300 149,5321 143,2300 18,07%LEGG MASON CLEARBRIDGE US FDAMENT VAL FD GA US AC 149,5800 156,1615 149,5800 17,54%LEGG MASON CLEARBRIDGE US LRG CAP GR FD GA EUR AC 161,8300 168,9505 161,8300 19,66%LEGG MASON CLEARBRIDGE US LRG CAP GR.FD GA $ AC 166,4700 173,7947 166,4700 19,05%LEGG MASON BATTERYMARCH ASIA PAC EQ FD GA EUR AC 101,7500 106,2270 101,7500 -3,57%LEGG MASON BATTERYMARCH ASIA PAC EQ FD GA US$ AC 104,9800 109,5991 104,9800 -4,08%LEGG MASON BATTERYMARCH EURPEAN EQ FD A US$ AC 77,4500 80,8578 77,4500 9,19%LEGG MASON BATTERYMARCH EURPEAN EQ FD A EUR AC 128,5900 134,2480 128,5900 9,67%LEGG MASON CLEARBRIDGE US AGGRESS GR FD A EUR AC 168,8700 176,3003 168,8700 25,19%LEGG MASON CLEARBRIDGE US AGGRESS GR FD A US$ AC 136,7500 142,7670 136,7500 24,48%LEGG MASON CLEARBRIDGE US FDAMNTL VAL FD A EUR AC 124,1100 129,5708 124,1100 18,08%LEGG MASON CLEARBRIDGE US FDAMNTL VAL FD A US$ AC 106,0900 110,7580 106,0900 17,43%LEGG MASON CLEARBRIDGE US LRG CAP GR. FD A EUR AC 167,4800 174,8491 167,4800 19,30%LEGG MASON CLEARBRIDGE US LRG CAP GR. FD A $ AC 136,4400 142,4434 136,4400 18,95%LEGG MASON PERMAL GLOBAL ABSOLUTE FUND EUR HEDGED 98,5100 102,8444 98,5100 0,56%LEGG MASON CB US APPRECIATION GA EURO ACCUMULATING 143,9900 150,3256 143,9900 15,31%LEGG MASON CB US APPRECIATION GA US ACCUMULATING 131,4700 137,2547 131,4700 14,71%LEGG MASON PERMAL GLOBAL ABSOLUTE FUND USD 102,9200 107,4485 102,9200 1,00%LEGG MASON CB US APPRECIATION FUND CLASS A EURO 141,6600 147,8930 141,6600 15,16%LEGG MASON CB US APPRECIATION FUND CLASS A USD 126,8500 132,4314 126,8500 14,58%LEGG MASON EUROLAND CASH FUND EUR CL.A 135,2300 135,2300 135,2300 -0,59%LEGG MASON EMERGING MARKETS EQUITY FND USD(2) 260,6600 272,1290 260,6600 -16,65%LEGG MASON EMERGING MARKETS EQUITY FND EUR(2) 197,9900 206,7016 197,9900 -16,27%LEGG MASON EUROLAND EQUITY FUND EUR 95,6500 98,0413 95,6500 8,45%LEGG MASON WESTERN ASSET GL. MULTI STRATEGY CL A DISTRIBUTING HDG EUR 95,4800 97,3896 95,4800 -8,97%LEGG MASON BRANDYWINE GL. FIXED INCOME CL A EUR ACCUM HDG EUR 136,2300 142,2241 136,2300 -1,93%JP MORGAN GLOBAL DYNAMIC FUND USD 16,6300 17,3617 16,6300 12,98%JP MORGAN EMERGING MARKETS EQUITY FUND USD 28,2800 29,5243 28,2800 -11,07%JP MORGAN US VALUE FUND USD 19,4000 20,2536 19,4000 19,31%JP MORGAN AMERICA LARGE CAP FUND USD 13,3200 13,9061 13,3200 17,67%JP MORGAN EUROPE EQUITY FUND EUR 37,8700 39,5363 37,8700 14,27%JP MORGAN EUROPE STRATEGIC VALUE FUND EUR 12,5800 13,1335 12,5800 13,85%JP MORGAN PACIFIC EQUITY FUND USD 70,9200 74,0405 70,9200 9,44%JP MORGAN JAPAN EQUITY FUND USD 23,6400 24,6802 23,6400 23,13%JP MORGAN ASIA PACIFIC EXCL JAPAN EQUITY USD 45,6500 47,6586 45,6500 -3,73%JP MORGAN EMERGING EMEA EQUITY A USD 55,0500 57,4722 55,0500 -6,93%JP MORGAN EUROPE STRATEGIC GROWTH FUND EUR 9,8200 10,2521 9,8200 17,32%JP MORGAN CHINA FUND USD 45,1700 47,1575 45,1700 4,71%

JP MORGAN INDIA FUND USD 55,7600 58,2134 55,7600 -21,25%JP MORGAN EMERGING MARKETS DEBT A HEDGED EUR 9,2100 9,3942 9,2100 -9,97%JP MORGAN EUROPE SMALL CAP FUND EUR 45,3500 47,3454 45,3500 23,91%JP MORGAN EUROLAND EQUITY A-EUR 35,4300 36,9889 35,4300 12,37%JP MORGAN US SMALL CAP GROWTH FUND USD 19,2800 20,1283 19,2800 30,53%JP MORGAN EASTERN EUROPE EQUITY FUND EUR 41,8800 43,7227 41,8800 -6,83%JP MORGAN FUNDS TURKEY EQUITY FUND EUR 17,3600 18,1238 17,3600 -20,37%JP MORGAN GLOBAL SOCIALLY RESPONSIBLE FUND USD 6,9200 7,2245 6,9200 15,72%JP MORGAN LATIN AMERICA EQUITY FUND USD 50,4200 52,6385 50,4200 -14,25%JP MORGAN GLOBAL CONVERTIBLE BOND FUND EUR 11,0400 11,5258 11,0400 8,66%JP MORGAN GLOBAL AGGREGATE BOND FUND USD 12,7700 13,0254 12,7700 -5,76%JP MORGAN GLOBAL NATURAL RESOURCES FUND EUR 13,7300 14,3341 13,7300 -19,57%JP MORGAN EMEGING MARKETS EQUITY EUR 12,2900 12,8308 12,2900 -10,62%JP MORGAN PACIFIC EQUITY EUR 10,2900 10,7428 10,2900 10,05%JP MORGAN USD GLOBAL BOND FUND USD 142,6300 145,4826 142,6300 -1,90%JP MORGAN GLOBAL ENHANCED BOND FUND EUR 130,2200 132,8244 130,2200 -3,57%JP MORGAN EUROPE BOND FUND EUR 160,5500 163,7610 160,5500 -0,88%JP MORGAN US BOND FUND USD 200,4600 204,4692 200,4600 1,42%JP MORGAN EUR GLOBAL BOND FUND EUR 122,6000 125,0520 122,6000 -2,85%JP MORGAN INVESTMENT GLOBAL CONSERVATIVE BALANCED FUND A EUR 1.039,5200 1.070,7056 1.039,5200 3,61%JP MORGAN GLOBAL CAPITAL PRESERVATION A-USD 114,7700 118,2131 114,7700 5,78%JP MORGAN GLOBAL HIGH YIELD BOND FUND EUR 190,5600 194,3712 190,5600 2,53%JP MORGAN INVESTMENT GLOBAL CONSERVATIVE BALANCED FUND A USD 137,6700 141,8001 137,6700 3,09%JP MORGAN EUROPE TECHNOLOGY FUND EUR 19,2400 20,0866 19,2400 21,85%JP MORGAN EMERGING MIDDLE EAST EQUITY FUND USD 16,0900 16,7980 16,0900 -5,52%JP MORGAN RUSSIA FUND USD 11,7600 12,2774 11,7600 -5,08%JP MORGAN BRAZIL EQUITY FUND USD 7,5800 7,9135 7,5800 -20,46%JP MORGAN EUROPE SELECT EQUITY FUND EUR 975,3700 1.018,2863 975,3700 13,94%JP MORGAN GLOBAL FOCUS FUND A EUR 17,9400 18,7294 17,9400 12,83%JPM HIGHBRIDGE STATISTICAL MKT NEUTRAL A -EUR 101,2600 103,2852 101,2600 -5,22%JPM HIGHBRIDGE STATISTICAL MKT NEUTRAL A -USD 133,1000 135,7620 133,1000 -5,70%JPM HIGHBRIDGE STATISTICAL MKT NEUTRAL A -USD HEDGED 144,5800 147,4716 144,5800 -5,11%JPMORGAN EMERGING MKTS INFRASTRUCTURE EQUITY-EUR 13,3900 13,9792 13,3900 -11,50%JPMORGAN EMERGING MKTS INFRASTRUCTURE EQUITY-USD 7,0400 7,3498 7,0400 -11,78%JP MORGAN FUNDS-GERMANY EQUITY FUND EUR 18,8100 19,6376 18,8100 11,63%JP MORGAN INCOME OPPORTUNITIES FUND A CAP EUR 133,7000 0,0000 133,7000 0,78%JP MORGAN EURO LIQUID MARKET FUND A CAP EUR 1.010,1100 1.040,4133 1.010,1100 0,00%JP MORGAN EMERGING MARKETS EQUITY FD A CAP USD 20,2700 20,8781 20,2700 -11,10%JP MORGAN EMERGING MARKETS INFRASTRUCT EQ A C USD 7,0400 7,2512 7,0400 -11,78%JPM US EQUITY PLUS A ACC EUR 75,5600 77,8268 75,5600 -1,97%JPM US EQUITY PLUS A ACC USD 12,0400 12,2808 12,0400 18,27%JP MORGAN FUNDS - GLOBAL REAL ESTATE SECURITIES HEDGED EUR 6,4400 6,5688 6,4400 1,42%JP MORGAN FUNDS - GLOBAL REAL ESTATE SECURITIES FUND USD 9,5100 9,7953 9,5100 -1,55%JPM JAPAN STRATEGIC VALUE A (ACC) - HEDGED EUR 89,9500 92,6485 89,9500 10,50%SCHRODER EURO EQUITY FUND EUR 24,9500 26,0478 24,9500 14,19%SCHRODER ISF ASIAN OPPORTUNITY A ACC USD 11,7600 12,2774 11,7600 -6,00%SCHRODER JAPANESE EQUITY FUND JPY 774,9900 809,0896 774,9900 33,29%SCHRODER EMERGING EUROPE FUND EUR 22,4400 23,4274 22,4400 -5,20%SCHRODER ITALIAN EQUITY FUND EUR 23,0100 24,0224 23,0100 11,00%SCHRODER SWISS EQUITY FUND CHF 33,6000 35,0784 33,6000 16,99%SCHRODER GLOBAL CORPORATE BOND FUND USD 9,3700 9,5574 9,3700 -2,80%SCHRODER GREATER CHINA FUND USD 37,2400 38,8786 37,2400 -0,83%SCHRODER GLOBAL INFLATION LINKED BOND FUND EUR 25,9700 26,4894 25,9700 -6,75%SCHRODER KOREAN EQUITY FUND USD 44,0800 46,0195 44,0800 -4,24%SCHRODER EURO EQUITY FUND USD 31,0200 32,3849 31,0200 13,34%SCHRODER JAPANESE EQUITY FUND USD 7,1000 7,4124 7,1000 14,89%SCHRODER EUROPEAN EQUITY ALPHA FUND EUR 46,5800 48,6295 46,5800 14,67%SCHRODER ASIAN BOND ABSOLUTE RETURN USD A ACC 12,4300 12,6786 12,4300 -5,76%SCHRODER ISF EMERGING EUROPE DEBT ABSOLUTE RETURN EUR 18,3900 18,7578 18,3900 1,49%SCHRODER US SMALLER COMPANIES FUND USD 98,3200 102,6461 98,3200 20,70%SCHRODER EURO CORPORATE BOND FUND EUR 17,9300 18,2886 17,9300 1,01%SCHRODER EURO SHORT TERM BOND EUR 7,0400 7,1808 7,0400 0,57%SCHRODER US DOLLAR BOND USD 19,8800 20,2776 19,8800 -4,70%SCHRODER ISF BRIC FUND USD A ACC. 173,7800 181,4263 173,7800 -7,40%SCHRODER ISF BRIC FUND EUR A ACC. 132,0700 137,8811 132,0700 -6,99%SCHRODER ISF STRATEGIC BOND FUND EUR 135,0600 137,7612 135,0600 1,29%SCHRODER ISF STRATEGIC BOND FUND USD 141,8400 144,6768 141,8400 1,45%SCHRODER ISF QEP GLOBAL ACTIVE VALUE USD 160,9900 168,0736 160,9900 12,56%SCHRODER ISF QEP GLOBAL ACTIVE VALUE EUR 121,3400 126,6790 121,3400 13,06%SCHRODERS ALTERNATIVE SOLUTIONS COMMODITY USD 120,5700 125,8751 120,5700 -5,59%SCHRODERS ALTERNATIVE SOLUTIONS COMMODITY EUR 108,5500 113,3262 108,5500 -5,91%SCHRODERS ALTERNATIVE SOLUTIONS AGRICULTURE USD 101,9800 106,4671 101,9800 -9,38%SCHRODERS ALTERNATIVE SOLUTIONS AGRICULTURE EUR 96,0100 100,2344 96,0100 -9,58%SCHRODER ISF CONSERVATIVE PORTFOLIO USD 145,7500 148,6650 145,7500 -0,03%SCHRODER ISF BALANCED PORTFOLIO USD 147,8800 152,3164 147,8800 4,27%SCHRODER ISF GROWTH PORTFOLIO USD 147,7900 153,3321 147,7900 6,03%SCHRODER ISF GLOBAL CONSERVATIVE EUR 120,6000 123,0120 120,6000 0,22%SCHRODER ISF GLOBAL DYNAMIC BALANCED EUR 116,0700 119,5521 116,0700 2,08%SCHRODER ISF GLOBAL DIVERSIFIED GROWTH EUR 108,5100 112,5791 108,5100 6,02%SCHRODER ISF MIDDLE EAST FUND USD 10,0000 10,4400 10,0000 4,49%SCHRODER ISF MIDDLE EAST FUND EUR 10,3200 10,7741 10,3200 4,98%SCHRODER ISF GLOBAL CLIMATE CHANGE EQUITY USD 10,2100 10,6592 10,2100 15,63%SCHRODER ISF GLOBAL CLIMATE CHANGE EQUITY EUR HEDGED 9,8600 10,2938 9,8600 15,19%SCHRODER ISF EMERGING MARKETS DEBT ABSOLUTE RETURN FUND CL A USD 26,5000 27,0300 26,5000 -1,63%SCHRODER ISF EMERGING MARKETS DEBT ABSOLUTE RETURN CL A EUR HEDGED 28,3600 28,9272 28,3600 -1,90%SCHRODER ISF US SMALL & MID CAP EQUITY FUND CL.A USD 193,5800 202,0975 193,5800 20,30%SCHRODER ISF US SMALL & MID CAP EQUITY FUND CL.A EUR HEDGED 124,9600 130,4582 124,9600 19,97%SCHRODER ISF EURO LIQUIDITY CL.A EUR ACC. 122,2700 122,2700 122,2700 -0,24%SCHRODER ISF US DOLLAR LIQUIDITY CL.A USD ACC. 104,7400 104,7400 104,7400 -0,13%SCHRODER ISF GLOBAL CONVERTIBLE BOND FUND-USD 120,8900 123,3078 120,8900 11,01%SCHRODER ISF GLOBAL CONVERTIBLE BOND FUND-EUR 118,6500 121,0230 118,6500 10,79%SCHRODER ISF ASIAN CONVERTIBLE BOND FUND-USD 110,8800 113,0976 110,8800 1,73%SCHRODER ISF ASIAN CONVERTIBLE BOND FUND-EUR 110,6700 112,8834 110,6700 1,54%SCHRODER ISF GLOBAL CORPORATE BOND EUR HEDGED 138,6500 141,4230 138,6500 -3,06%SCHRODER GAIA EGERTON EQUITY FUND EUR(1) 137,4000 140,1480 137,4000 12,37%SCHRODER GAIA EGERTON EQUITY FUND HEDGED USD(1) 122,8900 125,3478 122,8900 12,59%SCHRODER GAIA EGERTON EQUITY FUND HEDGED GBP(1) 123,5500 126,0210 123,5500 12,56%SCHRODER ISF EUROPEAN DIVIDEND MAXIMISER EUR 57,0200 59,5289 57,0200 6,58%SCHRODER ISF EUROPEAN DIVIDEND MAXIMISER HEDGED EUR 10,8000 11,2752 10,8000 0,09%SCHRODER ISF GLOBAL DIVIDEND MAXIMISER USD 5,3400 5,5750 5,3400 0,38%CREDIT SUISSE EQUITY EUROPEAN PROPERTY EUR(1) 14,8600 15,5138 14,8600 0,20%CREDIT SUISSE EQUITY (LUX)SMALL & MID CAP GERMANY EUR(1) 1.584,3500 1.654,0614 1.584,3500 24,60%CREDIT SUISSE EQUITY ITALY EUR(1) 277,5200 289,7309 277,5200 8,33%CREDIT SUISSE EQUITY FUND (LUX) GLOBAL PRESTIGE EUR(1) 19,2100 20,0552 19,2100 13,20%BLACKROCK GLOBAL FUNDS EURO MARKETS EUR 20,4200 21,3185 20,4200 13,82%BLACKROCK GLOBAL FUNDS EURO MARKETS USD 26,8400 28,0210 26,8400 13,15%BLACKROCK GLOBAL FUNDS EUROPEAN USD 119,8900 125,1652 119,8900 12,00%BLACKROCK GLOBAL FUNDS EUROPEAN EUR 91,2000 95,2128 91,2000 12,62%BLACKROCK GLOBAL FUNDS JAPAN USD 16,3900 17,1112 16,3900 17,91%BLACKROCK GLOBAL FUNDS JAPAN EUR 12,4700 13,0187 12,4700 18,99%BLACKROCK GLOBAL FUNDS LATIN AMERICAN USD 67,3800 70,3447 67,3800 -17,41%BLACKROCK GLOBAL FUNDS LATIN AMERICAN EUR 51,2600 53,5154 51,2600 -16,95%BLACKROCK GLOBAL FUNDS US FLEXIBLE EQUITY USD 20,4700 21,3707 20,4700 17,98%BLACKROCK GLOBAL FUNDS US FLEXIBLE EQUITY EUR 15,5700 16,2551 15,5700 18,67%BLACKROCK GLOBAL FUNDS UNITED KINGDOM GBP 74,1700 77,4335 74,1700 11,57%BLACKROCK GLOBAL FUNDS UNITED KINGDOM USD 115,7100 120,8012 115,7100 7,12%

BLACKROCK GLOBAL FUNDS EUROPEAN SMALL & MID CAP USD 125,9200 131,4605 125,9200 16,10%BLACKROCK GLOBAL FUNDS EUROPEAN SMALL & MID CAP EUR 95,7900 100,0048 95,7900 16,75%BLACKROCK GLOBAL FUNDS JAPAN SMALL & MID CAP OPPORT USD 46,2400 48,2746 46,2400 23,87%BLACKROCK GLOBAL FUNDS JAPAN SMALL & MID CAP OPPORT EUR 35,1800 36,7279 35,1800 25,02%BLACKROCK GLOBAL FUNDS US SMALL & MID CAP OPPORT USD 148,9300 155,4829 148,9300 23,18%BLACKROCK GLOBAL FUNDS US SMALL & MID CAP OPPORT EUR 113,2900 118,2748 113,2900 23,87%BLACKROCK GLOBAL FUNDS EURO BOND USD 31,1700 31,7934 31,1700 -0,70%BLACKROCK GLOBAL FUNDS EURO BOND EUR 23,7100 24,1842 23,7100 -0,17%BLACKROCK GLOBAL FUNDS GLOBAL BOND FUND USD 24,6600 25,1532 24,6600 -0,92%BLACKROCK GLOBAL FUNDS WORLD GOLD USD 33,5700 35,0471 33,5700 -33,98%BLACKROCK GLOBAL FUNDS WORLD GOLD EUR 25,5300 26,6533 25,5300 -33,64%BLACKROCK GLOBAL FUNDS WORLD MINING USD 45,9700 47,9927 45,9700 -23,28%BLACKROCK GLOBAL FUNDS WORLD MINING FUND EUR 34,9700 36,5087 34,9700 -22,85%BLACKROCK GLOBAL FUNDS WORLD ENERGY USD 23,7500 24,7950 23,7500 11,71%BLACKROCK GLOBAL FUNDS WORLD ENERGY EUR 18,0700 18,8651 18,0700 12,31%BLACKROCK GLOBAL FUNDS EMERGING EUROPE EUR 87,9200 91,7885 87,9200 -5,83%BLACKROCK GLOBAL FUNDS EMERGING EUROPE USD 115,5700 120,6551 115,5700 -6,35%BLACKROCK GLOBAL FUNDS WORLD FINANCIALS EUR 14,8400 15,4930 14,8400 16,30%BLACKROCK GLOBAL FUNDS WORLD FINANCIALS USD 19,5000 20,3580 19,5000 15,59%BLACKROCK GLOBAL FUNDS WORLD HEALTHSCIENCE EUR 18,6600 19,4810 18,6600 30,03%BLACKROCK GLOBAL FUNDS WORLD HEALTHSCIENCE USD 24,5300 25,6093 24,5300 29,38%BLACKROCK GLOBAL FUNDS WORLD TECHNOLOGY EUR 11,2600 11,7554 11,2600 17,66%BLACKROCK GLOBAL FUNDS WORLD TECHNOLOGY USD 14,8000 15,4512 14,8000 17,00%BLACKROCK GLOBAL FUNDS NEW ENERGY EUR 5,5700 5,8151 5,5700 16,04%BLACKROCK GLOBAL FUNDS NEW ENERGY USD 7,3300 7,6525 7,3300 15,43%BLACKROCK GLOBAL FUNDS GLOBAL SMALL CAP EUR 58,0000 60,5520 58,0000 18,56%BLACKROCK GLOBAL FUNDS GLOBAL SMALL CAP USD 76,2400 79,5946 76,2400 17,91%BLACKROCK GLOBAL FUNDS GLOBAL OPPORTUN EUR 29,3700 30,6623 29,3700 14,95%BLACKROCK GLOBAL FUNDS GLOBAL OPPORTUN USD 38,6100 40,3088 38,6100 14,33%BLACKROCK GLOBAL FUNDS GLOBAL EQUITY USD A 6,8700 7,1723 6,8700 12,62%BLACKROCK GLOBAL FUNDS GLOBAL EQUITY EUR A 5,2300 5,4601 5,2300 13,45%BLACKROCK GLOBAL FUNDS GLOBAL ALLOCATION USD 46,2900 47,6787 46,2900 6,76%BLACKROCK GLOBAL FUNDS GLOBAL ALLOCATION HEDGED EUR 31,8700 32,8261 31,8700 6,55%BLACKROCK GLOBAL FUNDS ASIAN DRAGON EUR 20,7100 21,6212 20,7100 -1,24%BLACKROCK GLOBAL FUNDS ASIAN DRAGON USD 27,2300 28,4281 27,2300 -1,77%BLACKROCK GLOBAL WORLD AGRICULTURE A2 USD 11,9700 12,4967 11,9700 0,42%BLACKROCK GLOBAL WORLD AGRICULTURE HEDGED A2 EUR 11,4200 11,9225 11,4200 0,09%BGF GLOBAL HIGH YIELD BOND FUND (HEDGED A2 EUR) 14,2300 14,5146 14,2300 2,01%BGF EMERGING MARKETS BOND FUND EUR A2 10,5900 10,8018 10,5900 -8,79%BGF - GLOBAL ALLOCATION FUND EUR 35,2100 36,2663 35,2100 7,31%BGF GLOBAL EQUITY INCOME A5G USD 11,7100 12,2252 11,7100 8,03%BGF GLOBAL EQUITY INCOME HEDGED A5G EUR 10,9700 11,4527 10,9700 7,65%BGF EUROPEAN EQUITY INCOME FUND A5G EUR 11,8500 12,3714 11,8500 12,75%BGF ASIAN TIGER BOND FUND USD 31,5500 32,1810 31,5500 -6,82%BLACK ROCK GLOBAL FUNDS CHINA AH CAP EUR 11,0800 11,5675 11,0800 -2,89%MFS MERIDIAN EUROPEAN RESEARCH FUND EUR CL. A(1) 25,1000 26,2044 25,1000 12,56%MFS MERIDIAN GLOBAL EQUITY FUND EUR CL. A(1) 19,0900 19,9300 19,0900 13,70%MFS MERIDIAN US CONCENTRATED GROWTH FUND USD CL. A(1) 12,6600 13,2170 12,6600 13,64%MFS MERIDIAN ABSOLUTE RETURN FUND EUR CL. A(1) 17,3000 17,6460 17,3000 -0,57%MFS MERIDIAN VALUE FUND USD CL. A(1) 18,2300 19,0321 18,2300 18,53%MFS MERIDIAN EMERGING MARKETS DEBT EUR CL.A1(1) 15,6200 15,9324 15,6200 -9,76%MFS MERIDIAN EMERGING MARKETS DEBT USD CL.A1(1) 30,4900 31,0998 30,4900 -10,38%MFS MERIDIAN HIGH YIELD FUND EUR A1(1) 13,0300 13,6033 13,0300 1,40%MFS MERIDIAN FUNDS - EUROPEAN VALUE FUND USD(1) 17,7400 18,5206 17,7400 11,71%MFS MERIDIAN FUNDS - EUROPEAN VALUE FUND EUR(1) 26,4600 27,6242 26,4600 12,50%MFS MERIDIAN FUNDS - INFLATION ADJUSTED BOND USD(1) 13,8100 14,0862 13,8100 -9,92%INVESCO PAN EUROPEAN EQUITY (EX PAN EUR.)EUR CL.A 15,5900 16,2760 15,5900 21,32%INVESCO BOND FUND USD 27,0300 27,5706 27,0300 -7,75%INVESCO GLOBAL HIGH INCOME FUND USD 12,7700 13,0254 12,7700 -7,26%INVESCO CAPITAL SHIELD 90 FUND EUR 11,0400 11,3712 11,0400 0,36%INVESCO EUROPEAN GROWTH EQUITY FUND EUR 19,0100 19,8464 19,0100 11,17%INVESCO NIPPON SM/MID CAP (EX NIP ENTRPR)JPY CL.A 856,0000 893,6640 856,0000 63,05%INVESCO NIPPON SM/MID CAP (EX NIP ENTRPR)EUR CL.E 5,8700 6,0461 5,8700 39,43%INVESCO GREAT CHINA EQ (EX OPPORTUNIT) USD CL.A 41,5200 43,3469 41,5200 14,35%INVESCO GREAT CHINA EQ (EX OPPORTUNIT) EUR CL.E 28,5600 29,4168 28,5600 13,51%INVESCO EURO INFLATION-LINKED BOND EUR 14,6322 14,9248 14,6322 -4,72%INVESCO ENERGY USD CL.A 26,9100 28,0940 26,9100 16,75%INVESCO ENERGY EUR CL.E 18,4900 19,0447 18,4900 15,92%INVESCO ABSOLUTE RETURN BOND (EX.RETURN PLUS) EUR 2,7795 2,8351 2,7795 -1,12%INVESCO JAPANESE EQUITY ADVANTAGE E EUR 12,7800 13,3423 12,7800 15,97%INVESCO JAPANESE EQUITY ADVANTAGE A JPY 2.807,0000 2.930,5080 2.807,0000 35,34%INVESCO GLOBAL REAL ESTAT FUND EUR 8,2300 8,4769 8,2300 -1,67%INVESCO GLOBAL REAL ESTATE FUND USD 10,4300 10,8889 10,4300 -1,88%INVESCO GLOBAL LEISURE FUND EUR 19,8600 20,4558 19,8600 31,35%INVESCO GLOBAL LEISURE FUND USD 28,9400 30,2134 28,9400 32,27%INVESCO ASIAN EQUITY FUND EUR 4,3900 4,5217 4,3900 1,62%INVESCO ASIAN EQUITY FUND USD 5,9600 6,2222 5,9600 1,88%INVESCO ASIAN INFRASTRUCTURE FUND EUR 9,4100 9,6923 9,4100 -8,82%INVESCO ASIAN INFRASTRUCTURE FUND USD 13,1100 13,6868 13,1100 -8,13%INVESCO PACIFIC EQUITY FUND USD 45,2700 47,2619 45,2700 13,40%INVESCO JAPANESE EQUITY FUND USD 16,7800 17,5183 16,7800 12,47%INVESCO EURO CORPORATE BOND FUND CL.A /EUR 15,5790 15,8906 15,5790 0,49%INVESCO ASIA CONSUMER DEMAND FUND C.A USD 12,6700 13,2275 12,6700 -0,47%INVESCO ASIA CONSUMER DEMAND FUND C.E EUR 9,2200 9,4966 9,2200 -1,18%INVESCO BALANCED RISK ALLOCATION FUND A 14,1400 14,5642 14,1400 -0,91%INVESCO BALANCED RISK ALLOCATION CL.A HEDGED USD 18,7900 19,3537 18,7900 -0,74%INVESCO FUNDS RESERVE FUND CL E CAP EUR 319,3600 325,7472 319,3600 0,00%INVESCO FUNDS RESERVE FUND CL A CAP USD 87,0200 88,7604 87,0200 0,00%JANUS FLEXIBLE INCOME FUND EUR 21,4900 21,9198 21,4900 -3,76%FRANKLIN BIOTECHNOLOGY DISCOVERY FUND USD(1) 19,2000 19,7760 19,2000 50,00%FRANKLIN GLOBAL REAL ESTATE (USD) FUND(1) 9,2500 9,5275 9,2500 -2,84%FRANKLIN GLOBAL SMALL-MID CAP GROWTH FUND USD(1) 26,2200 27,0066 26,2200 17,53%FRANKLIN HIGH YIELD FUND USD(1) 16,8400 17,1768 16,8400 1,32%FRANKLIN EURO HIGH YIELD CL. N EUR(1) 14,6600 14,9532 14,6600 2,73%FRANKLIN INCOME FUND USD(1) 19,4900 20,0747 19,4900 4,22%FRANKLIN INDIA FUND USD(1) 16,7400 17,2422 16,7400 -25,33%FRANKLIN INDIA FUND EUR(1) 15,3800 15,8414 15,3800 -25,45%FRANKLIN TECHNOLOGY FUND USD(1) 7,3500 7,5705 7,3500 12,39%FRANKLIN TECHNOLOGY FUND EUR(1) 5,5700 5,7371 5,5700 12,30%FRANKLIN U.S. GOVERNMENT FUND USD(1) 13,6800 13,9536 13,6800 -3,80%FRANKLIN EUROPEAN SMALL MID CAP GROWTH FUND-EUR(1) 26,9800 27,7894 26,9800 22,52%FRANKLIN MUTUAL BEACON FUND USD(1) 30,5300 31,4459 30,5300 16,22%FRANKLIN MUTUAL BEACON FUND EUR(1) 23,0700 23,7621 23,0700 16,05%FRANKLIN TEMPLETON JAPAN FUND USD(1) 6,5500 6,8382 6,5500 15,52%FRANKLIN TEMPLETON JAPAN FUND EUR(1) 4,4700 4,6041 4,4700 14,91%TEMPLETON ASIAN GROWTH FUND USD(1) 42,7800 44,0634 42,7800 -12,37%TEMPLETON ASIAN GROWTH FUND EUR(1) 32,3800 33,3514 32,3800 -12,49%TEMPLETON BRIC FUND USD(1) 12,9000 13,2870 12,9000 -14,63%TEMPLETON BRIC FUND EUR(1) 11,8100 12,1643 11,8100 -14,79%TEMPLETON CHINA FUND USD(1) 21,7100 22,3613 21,7100 -9,28%TEMPLETON EASTERN EUROPE FUND EUR(1) 19,1000 19,6730 19,1000 -7,68%TEMPLETON EASTERN EUROPE FUND USD(1) 27,1300 28,3237 27,1300 -7,25%TEMPLETON EMERGING MARKETS FUND USD(1) 18,0900 18,6327 18,0900 -10,40%TEMPLETON EMERGING MARKETS FUND EUR(1) 13,7000 14,1110 13,7000 -10,52%TEMPLETON EMERGING MARKETS BOND FUND USD(1) 31,7500 32,3850 31,7500 -5,81%TEMPLETON EUROLAND FUND EUR(1) 9,5700 9,8571 9,5700 14,34%

TEMPLETON EUROPEAN FUND EUR(1) 16,7000 17,2010 16,7000 16,54%TEMPLETON EUROPEAN TOTAL RETURN FUND EUR(1) 11,7900 12,0258 11,7900 -0,67%TEMPLETON GLOBAL BOND FUND USD(1) 27,3500 27,8970 27,3500 -2,81%TEMPLETON GLOBAL BOND (EURO) FUND(1) 13,6200 13,8924 13,6200 -2,30%TEMPLETON GLOBAL EQUITY INCOME FUND EUR(1) 11,9300 12,4549 11,9300 13,62%TEMPLETON GLOBAL SMALLER COMPANIES FUND USD(1) 23,4800 24,1844 23,4800 13,21%TEMPLETON GLOBAL TOTAL RETURN FUND USD(1) 26,0100 26,5302 26,0100 -2,11%TEMPLETON GLOBAL TOTAL RETURN FUND EUR(1) 19,6700 20,0634 19,6700 -2,24%TEMPLETON LATIN AMERICA FUND USD(1) 35,6400 36,7092 35,6400 -19,75%TEMPLETON THAILAND FUND USD(1) 21,6200 22,2686 21,6200 -15,25%TEMPLETON FRONTIER MARKETS FUND CL.A(ACC) / USD(1) 17,7800 18,5623 17,7800 8,15%TEMPLETON FRONTIER MARKETS FUND CL.N (ACC) / EUR(1) 17,9200 18,4576 17,9200 7,63%TEMPLETON FRONTIER MARKETS FUND CL.N(ACC)/EUR-H1(EURO HEDGED)(1) 16,5000 16,9950 16,5000 7,49%TEMPLETON GLOBAL EQUITY INCOME CLASS A(1) 12,5300 13,0813 12,5300 13,70%TEMPLETON EMERGING MRKTS BD FUND CL.A(QDIS)/EUR(1) 14,4400 14,7288 14,4400 -9,98%FRANKLIN GOLD&PRECIOUS METALS FUND CL.N(ACC)/USD(1) 5,2000 5,3560 5,2000 -35,72%FRANKLIN GOLD&PRECIOUS METALS FUND CL.N(ACC)/EUR(1) 5,2400 5,3972 5,2400 -35,78%FRANKLIN NATURAL RESOURCES FUND CL.A(YDIS)/USD(1) 9,2800 9,6883 9,2800 3,80%FRANKLIN NATURAL RESOURCES FUND CL.N (ACC) / EUR(1) 6,7000 6,9010 6,7000 3,08%TEMPLETON GLOBAL BOND FUND CL.A(MDIS) / GBP(1) 13,1500 13,4130 13,1500 0,00%FRANKLIN GLOBAL REAL ESTATE FUND CL.N(ACC)EUR-H1(1) 12,6000 12,9780 12,6000 -2,70%TEMPLETON GLOBAL TOTAL RETURN A H1 C EUR(1) 20,0300 20,4306 20,0300 -1,52%TEMPLETON GLOBAL BOND A H1 CAP EUR(1) 20,0800 20,4816 20,0800 -1,95%TEMPLETON FRONTIER MARKETS A CAP EUR(1) 18,3600 19,1678 18,3600 9,03%TEMPLETON GLOBAL BOND A (MDIS) H1 - AUD(1) 11,2900 11,5158 11,2900 -42,98%GOLDMAN SACHS GR & EM MRKS DEBT PRTF CLA USD 16,2600 16,5852 16,2600 -10,07%GOLDMAN SACHS GR & EM MRKS DEBT PRTF CLE EUR 17,1900 17,5338 17,1900 -9,72%GOLDMAN SACHS EUROPE PORTFOLIO CL A USD 14,5200 15,1008 14,5200 11,95%GOLDMAN SACHS EUROPE PORTFOLIO CL E EUR 11,8900 12,3656 11,8900 12,38%GOLDMAN SACHS EUROP CORE EQ PRTF CLA USD 8,2200 8,5488 8,2200 9,89%GOLDMAN SACHS EUROP CORE EQ PRTF CLE EUR 13,4400 13,9776 13,4400 10,53%GOLDMAN SACHS GLOBAL EQUITY PARTNERS PORFOLIO CL.A USD 16,2700 16,9859 16,2700 16,88%GOLDMAN SACHS GLOBAL EQUITY PARTNERS PORTFOLIO CL.E EUR 15,9700 16,6727 15,9700 17,34%GOLDMAN SACHS BRICS PORTFOLIO CL A USD 12,6500 13,1560 12,6500 -12,09%GOLDMAN SACHS BRICS PORTFOLIO CL E EUR 11,5700 12,0328 11,5700 -11,61%GOLDMSACHS US MORT BACK SEC PRTF CLA USD 7,3500 7,4970 7,3500 -3,42%GOLDMAN SACHS GL CR PRTF (HEDG) CLA USD 10,2300 10,4346 10,2300 -2,85%GOLDMAN SACHS GLOB FIX INC PRTF CL A USD 12,6300 12,8826 12,6300 -5,53%GOLDMAN SACHS GLOB FIX INC PRTF CL E EUR 6,1500 6,2730 6,1500 -5,09%GOLDMAN SACHS GL HIGH YIELD PRTF CLA USD 10,2900 10,4958 10,2900 2,80%GOLDMAN SACHS GL HIGH YIELD PRTF CLE EUR 21,3900 21,8178 21,3900 3,13%GOLDMAN SACHS STRATEGIC ABSOLUTE RETURN BOND USD 121,7900 124,2258 121,7900 2,78%GOLDMAN SACHS STRATEGIC ABSOLUTE RETURN BOND EUR 121,0500 123,4710 121,0500 2,67%GOLDMAN SACHS US EQUITY PRTF FUND E(ACC) EUR 13,1700 13,6968 13,1700 19,73%GOLDMAN SACHS US EQUITY PRTF FUND A(ACC) USD 15,2700 15,9419 15,2700 19,67%GOLDMAN SACHS JAPAN PORTFOLIO - USD 11,5300 11,9912 11,5300 18,50%GOLDMAN SACHS JAPAN PORTFOLIO - EUR 8,2000 8,5280 8,2000 19,19%GS N11 EQUITY PTF - BASE (ACC.) - USD 9,5100 9,9284 9,5100 -7,76%GS N11 EQUITY PTF - E SHARES (ACC.) - EUR 9,7200 10,1088 9,7200 -7,69%GS N11 EQUITY PTF BASE (OCS) SHARES HEDGED EUR 9,8700 10,3043 9,8700 -7,24%GOLDMAN SACHS GLOBAL HIGH YIELD OTHER HGD CAP EUR 22,7500 23,2050 22,7500 2,76%PICTET-PREMIUM BRANDS-R EUR 110,2900 113,5987 110,2900 14,81%PICTET-SECURITY-R USD 144,3000 148,6290 144,3000 15,18%PICTET-BIOTECH-R USD 466,5600 480,5568 466,5600 42,20%PICTET-BIOTECH-HR EUR 344,7500 355,0925 344,7500 41,72%PICTET-GENERICS-R USD 156,1500 160,8345 156,1500 8,94%PICTET-GENERICS-HR EUR 121,5500 125,1965 121,5500 8,63%PICTET-WATER-R EUR 165,7800 170,7534 165,7800 7,83%PICTET-CLEAN ENERGY-R USD 69,9800 72,0794 69,9800 16,19%PICTET-ABSOLUTE RETURN GLOBAL DIVERSIFIED-R EUR 107,8100 110,5053 107,8100 -7,12%PICTET-EASTERN EUROPE-R EUR 306,1000 315,2830 306,1000 -10,15%PICTET-EUROPE INDEX-R EUR 129,8000 133,6940 129,8000 10,10%PICTET-USA INDEX-R USD 136,7800 140,8834 136,7800 18,83%PICTET-PACIFIC (EX JAPAN) INDEX-R USD 337,4100 347,5323 337,4100 0,68%PICTET-EMERGING MARKETS INDEX-R USD 220,8900 227,5167 220,8900 -10,73%PICTET-DIGITAL COMMUNICATION FUND CL.R USD 164,9600 169,9088 164,9600 23,17%PICTET-DIGITAL COMMUNICATION FUND CL.R EUR 124,9800 128,7294 124,9800 23,07%PICTET-GLOBAL EMERGING DEBT FUND CL.HR EUR 213,3300 216,5300 213,3300 -10,27%PICTET-GLOBAL EMERGING DEBT FUND CL.R USD 281,9300 286,1590 281,9300 -10,08%PICTET-SMALL CAP EUROPE FUND CL.R EUR 690,1100 710,8133 690,1100 18,41%PICTET-US EQUITY GROWTH SELECTION FUND CL.HR EUR 102,8600 105,9458 102,8600 16,95%PICTET-US EQUITY GROWTH SELECTION FUND CL.R USD 139,8500 144,0455 139,8500 17,34%PICTET-AGRICULTURE-R-USD 185,6200 191,1886 185,6200 -0,99%PICTET-AGRICULTURE-R-EUR 140,6300 144,8489 140,6300 -1,06%PICTET-GLOBAL MEGATREND SELECTION USD 174,3000 179,5290 174,3000 14,18%PICTET-GLOBAL MEGATREND SELECTION EUR 132,0600 136,0218 132,0600 14,09%PICTET HIGH DIVIDEND SELECTION CL.R ACC/EUR 118,9500 122,5185 118,9500 10,31%PICTET HIGH DIVIDEND SELECTION CL.R ACC/USD 156,9800 161,6894 156,9800 10,12%PICTET GLOBAL EMERGING CURRENCIES CL.R ACC/EUR 76,3800 77,5257 76,3800 -3,84%PICTET GLOBAL EMERGING CURRENCIES CL.R ACC/USD 101,3600 102,8804 101,3600 -3,99%PICTET EMERGING LOCAL CURRENCY DEBT CL.R ACC/EUR 126,7200 128,6208 126,7200 -13,67%PICTET EMERGING LOCAL CURRENCY DEBT CL.R ACC/USD 167,2400 169,7486 167,2400 -13,82%PICTET EMERGING LOCAL CCY DEBT CL.R DM/EUR 104,2200 107,3466 104,2200 7,43%PICTET EMERGING LOCAL CCY DEBT CL.R DM/USD 137,5300 141,6559 137,5300 7,23%PICTET SOVEREIGN SHORT TERM MONEY MARKET EUR 101,9700 101,9700 101,9700 -0,23%PICTET SOVEREIGN SHORT TERM MONEY MARKET USD 101,4900 101,4900 101,4900 0,02%PICTET RUSSIAN EQUITIES R EUR 44,3900 45,7217 44,3900 -7,44%PICTET EUR SHORT TERM HIGH YIELD EUR 111,1700 112,8376 111,1700 2,55%PICTET EUR SHORT TERM HIGH YIELD USD HEDGED 146,2500 148,4438 146,2500 2,65%PICTET EUR SHORT MID - TERM BOND 127,8700 129,7881 127,8700 0,69%ABERDEEN GLOBAL - JAPANESE EQUITY FUND-JPY 18.575,9331 19.393,2742 18.575,9331 26,97%ABERDEEN GLOBAL TECHNOLOGY EQUITY CL.S-2 USD 94,4954 98,6532 94,4954 6,54%ABERDEEN GLOBAL WORLD EQUITY ACCUMULATION AF27 USD 16,8546 17,5962 16,8546 5,70%ABERDEEN GLOBAL - ASIAN PROPERTY SHARE FUND-USD 18,0831 18,8788 18,0831 -6,26%ABERDEEN GLOBAL -EAST EUROPE EQUITY EUR CL.S-2 92,6804 96,7583 92,6804 -5,63%ABERDEEN GLOBAL WORLD RESOURCES EQUITY CL.S-2 USD 12,7048 13,2638 12,7048 -4,63%ABERDEEN GLOBAL EUROPEAN EQUITY INCOME CL.S-2 EUR 170,5817 178,0873 170,5817 9,01%ABERDEEN GLOBAL - RUSSIAN EQUITY EUR CL.S-2 8,6744 9,0561 8,6744 -4,34%ABERDEEN GLOBAL-EURO GOV BOND FUND EUR CL.A-2 444,0961 452,9780 444,0961 -0,86%ABERDEEN GLOBAL-US DOLLAR BOND FUND CL.A-2 3.421,8970 3.490,3349 3.421,8970 -4,42%ABERDEEN-EMERGING EUROPE FIXED INC EUR CL.A-2 222,6832 227,1369 222,6832 -8,74%ABERDEEN GLOBAL-AGGREGATE BOND GBP CL.A-2 2.089,1348 2.130,9175 2.089,1348 -3,90%ABERDEEN GLOB-CONVERTIBLE EUROPE EUR CL.A-2 15,1827 15,4864 15,1827 4,67%ABERDEEN SELECT EURO HIGH YIELD BOND CL.A-2 EUR 122,0017 124,4417 122,0017 4,44%MET BALANCED EUR(2) 1,2410 1,2410 1,2410 4,45%MET GROWTH EUR(2) 1,2453 1,2453 1,2453 5,88%MET DYNAMIC EUR(2) 1,1575 1,1576 1,1575 7,28%MET DEFENSIVE EUR – SERIES 3(2) 1,1662 1,1662 1,1662 3,37%MET BALANCED EUR – SERIES 3(2) 1,1953 1,1953 1,1953 5,14%MET GROWTH EUR – SERIES 3(2) 1,1993 1,1993 1,1993 6,61%PIONEER FUNDS - EMERGING EUROPE AND MEDITERRANEAN EQ.CL.A USD 22,1400 23,1142 22,1400 -9,11%PIONEER FUNDS - EMERGING EUROPE AND MEDITERRANEAN EQ.CL.A EUR 16,8800 17,6227 16,8800 -8,66%PIONEER FUNDS - EUROLAND EQUITY CL.A USD 7,2000 7,5168 7,2000 13,74%PIONEER FUNDS - EUROLAND EQUITY CL.A EUR 5,4900 5,7316 5,4900 14,38%PIONEER FUNDS - NORTH AMERICAN BASIC VALUE CL.A USD 73,3300 76,5565 73,3300 16,05%PIONEER FUNDS - COMMODITY ALPHA CL.A CHF 58,0100 60,5624 58,0100 -8,40%

PIONEER FUNDS - COMMODITY ALPHA CL.A USD 53,0400 55,3738 53,0400 -8,39%PIONEER FUNDS - COMMODITY ALPHA EUR 35,3300 36,8845 35,3300 -8,45%PIONEER FUNDS - GLOBAL ECOLOGY CL.A USD 245,7900 256,6048 245,7900 14,92%PIONEER FUNDS - GLOBAL ECOLOGY CL.A EUR 187,3500 195,5934 187,3500 15,48%PIONEER FUNDS - GLOBAL ECOLOGY CL.A CHF 232,2100 242,4272 232,2100 18,61%PIONEER FUNDS - STRATEGIC INCOME CL.A USD 10,1100 10,3122 10,1100 -1,37%PIONEER FUNDS - STRATEGIC INCOME CL.A EUR 7,7100 7,8642 7,7100 -0,77%PIONEER FUNDS - STRATEGIC INCOME CL.A EUR HEDGED 78,4400 80,0088 78,4400 -1,47%PIONEER FUNDS - ABSOLUTE RETURN CURRENCIES CL.A EUR 5,2000 5,4288 5,2000 0,78%PIONEER FUNDS - ABSOLUTE RETURN CURRENCIES CL.A USD 6,8200 7,1201 6,8200 0,15%PIONEER FUNDS - ABSOLUTE RETURN EUROPEAN EQUITY CL.A USD 61,2500 63,9450 61,2500 2,02%PIONEER FUNDS - ABSOLUTE RETURN EUROPEAN EQUITY CL.A EUR 46,6900 48,7444 46,6900 2,53%PIONEER FUNDS - ABSOLUTE RETURN MULTI-STRATEGY CL.A EUR 54,4000 56,7936 54,4000 -0,20%PIONEER FUNDS - EURO STRATEGIC BOND CL.A EUR 87,3000 89,0460 87,3000 1,83%PIONEER FUNDS - U.S. HIGH YIELD CL.A USD 11,2600 11,4852 11,2600 4,65%PIONEER FUNDS - U.S. HIGH YIELD CL.A EUR 82,4500 84,0990 82,4500 5,22%PIONEER FUNDS - U.S. RESEARCH CL.A EUR 6,0300 6,2953 6,0300 16,18%PIONEER FUNDS - U.S. RESEARCH CL.A USD 7,9100 8,2580 7,9100 15,64%PIONEER FUNDS NORTH AMERICAN BASIC A HEDGE EUR 52,5100 54,8204 52,5100 15,58%PIONEER FUNDS - EUROPEAN EQUITY TARGET INCOME FUND EUR 61,9000 64,6236 61,9000 6,03%PIONEER FUNDS - GLOBAL EQUITY TARGET INCOME FUND EUR 54,2100 56,5952 54,2100 8,57%PIONEER FUNDS - GLOBAL EQUITY TARGET INCOME FUND USD 71,1100 74,2388 71,1100 8,04%PIMCO TOTAL RETURN BOND FUND E ACC USD 23,4800 23,9496 23,4800 -5,32%PIMCO TOTAL RETURN BOND FUND E ACC HEDGED EUR 18,1900 18,5538 18,1900 -5,56%PIMCO GLOBAL HIGH YIELD BOND FUND E INC USD 10,9100 11,1282 10,9100 -1,00%PIMCO GLOBAL HIGH YIELD BOND FUND E ACC USD 17,2800 17,6256 17,2800 1,41%PIMCO GLOBAL HIGH YIELD BOND FUND E ACC HEDGED EUR 19,2800 19,6656 19,2800 1,05%PIMCO GLOBAL HIGH YIELD BOND FUND E ACC HEDGED GBP 12,8300 13,0866 12,8300 -0,93%PIMCO GLOBAL BOND FUND E ACC USD 23,0000 23,4600 23,0000 -3,64%PIMCO GLOBAL BOND FUND E ACC HEDGED EUR 21,0600 21,4812 21,0600 -3,84%PIMCO EURO BOND FUND E ACC EUR 18,1000 18,4620 18,1000 -1,63%PIMCO GLOBAL INVESTMENT GRADE CREDIT FUND E INC USD 12,7100 12,9642 12,7100 -5,36%PIMCO GLOBAL INVESTMENT GRADE CREDIT FUND E INC HEDGED EUR 10,2700 10,4754 10,2700 -5,69%PIMCO GLOBAL INVESTMENT GRADE CREDIT FUND E INC HEDGED GBP 13,0400 13,3008 13,0400 -5,37%PIMCO GLOBAL MULTI-ASSET FUND E ACC USD 12,6300 13,0089 12,6300 -9,20%PIMCO GLOBAL MULTI-ASSET FUND E ACC HEDGED EUR 12,3000 12,6690 12,3000 -9,49%PIMCO GLOBAL REAL RETURN E HGD CAP EUR 14,8300 15,1266 14,8300 -8,46%PIMCO UNCONSTRAINED BOND E HGD CAP EUR 11,5200 11,7504 11,5200 -3,03%CITI 80% PROTECTED DYNAMIC ALLOCATION FUND EUR A(1) 99,4100 103,7840 99,4100 5,00%CITI 80% PROTECTED DYNAMIC ALLOCATION FUND USD A(1) 91,8200 95,8601 91,8200 2,78%CITI 80% PROTECTED DYNAMIC ALLOCATION FUND GBP A(1) 94,3100 98,4596 94,3100 4,59%

GENIKI BANK (ôçë.: 801-11-600300), URL: www.sgam.comAGILEO P2 (EUR)(2) 109,1400 111,0500 109,1400 1,96%CALYPSO FUND (EUR) 95,3100 96,9779 95,3100 -3,99%

HSBC BANK PLC (ôçë.: 801-11-72000), URL: www.hsbc.grBGF GLOBAL ALLOCATION CLASS A2 EUR 35,2100 36,0726 35,2100 7,31%BGF GLOBAL ALLOCATION CLASS A2 USD 46,2900 47,4241 46,2900 6,76%BGF WORLD GOLD CLASS A2 EUR 25,5300 26,2959 25,5300 -33,64%BGF WORLD GOLD CLASS A2 USD 33,5700 34,5771 33,5700 -33,98%BGF GLOBAL GOVERNMENT BD HEDGED A2 EUR 23,2500 23,6569 23,2500 -1,15%BGF EURO BOND FUND CLASS A2 EUR 23,7100 24,1249 23,7100 -0,17%BGF EURO BOND FUND CLASS A2 USD 31,1700 31,7155 31,1700 -0,70%BGF EUROPEAN VALUE CLASS A2 EUR 49,6200 51,1086 49,6200 18,23%BGF EUROPEAN VALUE CLASS A2 USD 65,2300 67,1869 65,2300 17,57%BGF EUROPEAN VALUE CLASS A2 GBP 41,8100 43,0643 41,8100 22,47%BGF GLOBAL EQUITY FUND A2 EUR 5,2300 5,3869 5,2300 13,45%BGF GLOBAL EQUITY FUND A2 USD 6,8700 7,0761 6,8700 12,62%BGF JAPAN CLASS A2 EUR 12,4700 12,8441 12,4700 18,99%BGF JAPAN CLASS A2 USD 16,3900 16,8817 16,3900 17,91%BGF GLOBAL GOVERNMENT BD A2 USD 24,6600 25,3998 24,6600 -0,92%BGF EMERGING EUROPE CLASS A2 EUR 87,9200 90,5576 87,9200 -5,83%BGF EMERGING EUROPE CLASS A2 USD 115,5700 119,0371 115,5700 -6,35%BGF US FLEXIBLE EQUITY CLASS A2 USD 20,4700 21,0841 20,4700 17,98%BGF US FLEXIBLE EQUITY CLASS A2 EUR 15,5700 16,0371 15,5700 18,67%BGF EMERGING MARKETS CLASS A2 USD 27,5800 28,4074 27,5800 -9,96%BGF EMERGING MARKETS CLASS A2 EUR 20,9800 21,6094 20,9800 -9,45%BGF WORLD ENERGY CLASS A2 USD 23,7500 24,4625 23,7500 11,71%BGF WORLD ENERGY CLASS A2 EUR 18,0700 18,6121 18,0700 12,31%BGF WORLD MINING CLASS A2 USD 45,9700 47,3491 45,9700 -23,28%BGF WORLD MINING CLASS A2 EUR 34,9700 36,0191 34,9700 -22,85%BGF GLOBAL ALLOCATION FUND HEDGED A2 EUR 31,8700 32,6508 31,8700 6,55%BGF NEW ENERGY FUND A2 USD 7,3300 7,5499 7,3300 15,43%BGF NEW ENERGY FUND A2 EUR 5,5700 5,7371 5,5700 16,04%BGF GLOBAL ENHANCED EQUITY YIELD FUND - USD 10,3700 10,6811 10,3700 4,22%BGF GLOBAL ENHANCED EQUITY YIELD FUND - HEDGED EUR 7,0400 7,2512 7,0400 3,99%BGF EURO CORPORATE BOND FUND - CLASS A 13,9500 14,1941 13,9500 0,00%BGF WORLD FINANCIALS FUND - CLASS A EUR 14,8400 15,2852 14,8400 16,30%BGF WORLD FINANCIALS FUND - CLASS A USD 19,5000 20,0850 19,5000 15,59%BGF WORLD HEALTHSCIENCE FUND - CLASS A EUR 18,6600 19,2198 18,6600 30,03%BGF WORLD HEALTHSCIENCE FUND - CLASS A USD 24,5300 25,2659 24,5300 29,38%BGF WORLD AGRICULTURE A2 USD 11,9700 12,3291 11,9700 0,42%BGF WORLD AGRICULTURE HEDGED A2 EUR 11,4200 11,7626 11,4200 0,09%BGF LATIN AMERICAN A2 EUR 51,2600 52,7978 51,2600 -16,95%BGF LATIN AMERICAN A2 GBP 43,1900 44,4857 43,1900 -13,96%BGF LATIN AMERICAN A2 USD 67,3800 69,4014 67,3800 -17,41%BGF PACIFIC EQUITY A2 EUR 23,0000 23,6900 23,0000 11,81%BGF PACIFIC EQUITY A2 GBP 19,3800 19,9614 19,3800 15,84%BGF PACIFIC EQUITY A2 USD 30,2400 31,1472 30,2400 11,22%BGF CONTINENTAL EUROPEAN FLEX A2 EUR 15,0200 15,4706 15,0200 11,34%BGF CONTINENTAL EUROPEAN FLEX A4DS GBP 12,3600 12,7308 12,3600 15,30%BGF GLOBAL EQUITY INCOME (USD) 12,8100 13,1943 12,8100 9,86%BGF GLOBAL EQUITY INCOME (EUR HEDGED) 11,7200 12,0716 11,7200 9,64%BGF ASIA PACIFIC EQUITY INCOME (USD) 14,0900 14,5127 14,0900 2,03%BGF EMERGING MARKETS EQUITY INCOME A2 USD 11,5200 11,8656 11,5200 -6,19%BGF EUROPEAN EQUITY INCOME A2 EUR 13,4800 13,8844 13,4800 16,31%BGF WORLD RESOURCES EQUITY INCOME A2 USD 8,3400 8,5902 8,3400 -3,02%SCHRODERS ISF ASIAN BOND A ACC (USD) 12,4300 12,6475 12,4300 -5,76%SCHRODERS ISF EUROPEAN EQUITY ALPHA A ACC (EUR) 46,5800 47,9774 46,5800 14,67%SCHRODERS ISF LATIN AMERICAN A ACC (USD) 41,7200 42,9716 41,7200 -18,97%SCHRODERS ISF PACIFIC EQUITY A ACC (USD) 11,7600 11,9658 11,7600 -6,00%SCHRODERS ISF GREATER CHINA A ACC (USD) 37,2400 37,8917 37,2400 -0,83%SCHRODERS ISF CONVERGING EUROPE BOND A ACC (EUR) 18,3900 18,7118 18,3900 1,49%SCHRODERS ISF MIDDLE EAST A (ACC) USD 10,0000 10,3000 10,0000 4,49%SCHRODERS ISF MIDDLE EAST A (ACC) EUR 10,3200 10,6296 10,3200 4,98%SCHRODERS US SMALL & MID CAP A ACC (USD) 193,5800 199,3874 193,5800 17,46%SCHRODERS ISF EMERG.MKT DEBT ABS.RT. A EUR HEDGED 28,3600 28,8563 28,3600 -1,90%SCHRODERS ISF EMERG. MARKETS DEBT ABS. RT. A USD 26,5000 26,9638 26,5000 -1,63%SCHRODERS ISF EURO CORPORATE EUR 17,9300 18,2438 17,9300 1,01%SCHRODER AS AGRICULTURE FUND A ACC (USD) 101,9800 105,0394 101,9800 -9,38%SCHRODER AS AGRICULTURE FUND EUR HEDGED A ACC(EUR) 96,0100 98,8903 96,0100 -9,58%SCHRODER AS COMMODITY FUND A ACC (USD) 120,5700 124,1871 120,5700 -5,59%SCHRODER AS COMMODITY FUND EUR HEDGED A ACC(EUR) 108,5500 111,8065 108,5500 -5,91%SCHRODERS AS GOLD & METALS EURO HEDGED EUR 8,3700 8,6211 8,3700 -21,85%SCHRODERS AS GOLD & METALS USD 8,8700 9,1361 8,8700 -21,43%JPM GLOBAL CAPITAL PRESERVATION (EUR) A (ACC) -EUR 1.039,5200 1.064,9882 1.039,5200 3,61%JPM GLOBAL CAPITAL PRESERVATION (USD) A (ACC) 114,7700 117,5819 114,7700 5,78%

JPM GLOBAL CAPITAL APPRECIATION A (ACC) - EUR 135,7700 139,0964 135,7700 10,05%JPM UK EQUITY A (ACC) - GBP 14,1900 14,6157 14,1900 17,66%JPM STERLING BOND A (ACC) - GBP 12,4130 12,6302 12,4130 -4,54%JPM EMERGING MARKETS DEBT A (ACC) - EUR 12,1500 12,3626 12,1500 -9,87%JPM EASTERN EUROPE EQUITY A (ACC) - EUR 17,4500 17,9735 17,4500 -6,83%JPM GLOBAL DYNAMIC A (ACC) - USD 14,1500 14,5745 14,1500 13,02%JPM GLOBAL NATURAL RESOURCES A (ACC) - EUR 13,7300 14,1419 13,7300 -19,57%JF GREATER CHINA A (ACC) - USD 23,7600 24,4728 23,7600 6,12%JPM GLOBAL REAL ESTATE SECURITIES (USD) A (ACC) 9,5100 9,7953 9,5100 -1,55%JPM GLOBAL REAL ESTATE SECURITIES (EUR) (HEDGED) 6,4400 6,6332 6,4400 1,42%JPM GLOBAL CAPITAL PRESERVATION (EUR) A (ACC) -USD 137,6700 141,0429 137,6700 3,09%JPM EUROPE 130/30 A (ACC) EUR 11,0100 11,3403 11,0100 16,02%JPM EUROPE 130/30 A (ACC) USD 15,8100 16,2843 15,8100 15,40%JPM GLOBAL NATURAL RESOURCES A (ACC) USD 11,0700 11,4021 11,0700 -19,90%JPM MIDDLE EAST EQUITY A (ACC) USD 16,0900 16,5727 16,0900 -5,52%JPM HIGHBRIDGE STATISTICAL MARKET NEUTRAL FUND EUR 101,2600 104,2978 101,2600 -5,22%JPM HIGHBRIDGE STATISTICAL MARKET NEUTRAL FUND USD 133,1000 137,0930 133,1000 -5,70%JP MORGAN BRAZIL ALPHA PLUS A (ACC) USD 7,5800 7,8074 7,5800 -20,46%JPM HIGHBRIDGE STATISTICAL MARKET NEUTRAL USD HEDGED 144,5800 148,9174 144,5800 -5,11%JPM AFRICA EQUITY A (ACC) - USD 11,1200 11,4536 11,1200 -3,81%JPM EMERGING MARKETS INFRASTRUCTURE EQUITY A USD 7,0400 7,2512 7,0400 -11,78%JF ASEAN EQUITY A (ACC) - EUR 13,5300 13,9359 13,5300 -4,31%JF ASEAN EQUITY A (ACC) - USD 17,7900 18,3237 17,7900 -4,87%JPM HIGHBRIDGE DIVERSIFIED COMMODITIES A (ACC) - EUR (HEDGED) 45,8400 47,2152 45,8400 -11,08%JPM HIGHBRIDGE DIVERSIFIED COMMODITIES A (ACC) - USD 64,9700 66,9191 64,9700 -10,94%JPM AMERICA EQUITY A (ACC) - USD 15,1000 15,5530 15,1000 23,67%JPM AMERICA EQUITY A (ACC) - EUR (HEDGED) 9,2600 9,5378 9,2600 23,96%

ING ÁÅÄÁÊ (ÁÍÔÉÐÑ.) (ôçë.: 801 100 200 300), URL: www.ingim.grING (L) INVEST WORLD X CAP (EUR) 174,0600 177,5412 174,0600 10,17%ING (L) INVEST EUROPEAN REAL ESTATE X CAP(EUR) 661,1700 674,3934 661,1700 -2,39%ING (L) INVEST TELECOM X CAP (USD) 807,1800 823,3236 807,1800 19,60%ING (L) INVEST HEALTH CARE X CAP (USD) 1.117,3600 1.139,7072 1.117,3600 21,99%ING (L) INVEST FOOD & BEVERAGES X CAP (USD) 1.491,4300 1.521,2586 1.491,4300 6,54%ING (L) INVEST CONSUMER GOODS X CAP (USD) 1.296,3000 1.322,2260 1.296,3000 14,48%ING (L) INVEST BANKING&INSURANCE X CAP (USD) 527,6700 538,2234 527,6700 13,94%ING (L) INVEST ENERGY X CAP (USD) 1.267,9300 1.293,2886 1.267,9300 6,85%ING (L) INVEST MATERIALS X CAP(USD) 863,0600 880,3212 863,0600 -5,73%ING (L) INVEST INFORMATION TECHNOLOGY X CAP(USD) 808,6400 824,8128 808,6400 14,72%ING (L) INVEST UTILITIES X CAP (USD) 578,9900 590,5698 578,9900 4,72%ING (L) INVEST GREATER CHINA X CAP (USD) 774,1400 789,6228 774,1400 0,04%ING (L) INVEST SUSTAINABLE EQUITY X CAP(EUR) 191,7600 195,5952 191,7600 10,12%ING (L) INVEST EMERGING MARKETS HIGH DIVIDEND X CAP (USD) 52,0400 53,0808 52,0400 -9,79%ING (L) INVEST LATIN AMERICA X CAP (USD) 1.943,9200 1.982,7984 1.943,9200 -19,09%ING (L) INVEST ASIA EX JAPAN XCAP(USD) 856,8200 873,9564 856,8200 -8,26%ING (L) INVEST EMERGING EUROPE X CAP (EUR) 52,2600 53,3052 52,2600 -8,33%ING (L) INVEST US(ENH. CORE CONC.)X CAP(USD) 77,7100 79,2642 77,7100 16,56%ING (L) INVEST JAPAN X CAP (JPY) 3.205,0000 3.269,1000 3.205,0000 32,33%ING (L) INVEST EURO EQUITY X CAP(EUR) 107,1700 109,3134 107,1700 10,72%ING (L) INVEST EUROPEAN EQUITY X CAP (EUR) 41,7500 42,5850 41,7500 9,87%ING (L) INVEST GLOBAL HIGH DIVIDENT X CAP(EUR) 292,9500 298,8090 292,9500 11,65%ING (L) INVEST INDUSTRIALS X CAP(EUR) 424,5700 433,0614 424,5700 15,63%ING (L) INVEST EUROPE HIGH DIVIDEND X CAP (EUR) 318,4900 324,8598 318,4900 12,63%ING (L) INVEST EURO INCOME XCAP (EUR) 998,0700 1.018,0314 998,0700 7,25%ING (L) INVEST INFORMATION TECHNOLOGY X CAP (EUR) 2.118,6400 2.161,0128 2.118,6400 15,29%ING (L) INVEST ALTERNATIVE BETA X CAP (EUR) 292,5200 298,3704 292,5200 1,85%ING (L) INVEST MIDDLE EAST AND NORTH AFRICA X CAP (EUR) 417,2600 425,6052 417,2600 26,78%ING (L) INVEST GLOBAL REAL ESTATE X CAP (EUR) 1.020,2600 1.040,6652 1.020,2600 -2,72%ING (L) INVEST GLOBAL OPPORTUNITIES X CAP(EUR) 292,7200 298,5744 292,7200 6,86%ING (L) RENTA FUND WORLD X HEDGED CAP (EUR) 210,2300 212,3323 210,2300 -4,21%ING (L) RENTA FUND DOLLAR X CAP (USD) 1.049,6300 1.060,1263 1.049,6300 -4,82%ING (L) RENTA FUND WORLD X CAP (USD) 948,7700 958,2577 948,7700 -7,25%ING (L) RENTA FUND WORLD X CAP(EUR) 756,0900 763,6509 756,0900 -6,79%ING (L) RENTA FUND ASIAN DEBT HARD CURRENCY X CAP(USD) 1.470,8900 1.485,5989 1.470,8900 -5,50%ING (L) RENTA FUND EURO X CAP(EUR) 467,1200 471,7912 467,1200 -0,64%ING (L) RENTA FUND US CREDIT X CAP(USD) 1.050,8800 1.061,3888 1.050,8800 -4,69%ING (L) RENTA FUND GL.HIGH YIELD X HEDGED CAP(EUR) 438,5700 442,9557 438,5700 1,61%ING (L) RENTA FUND EUROMIX BOND X CAP(EUR) 162,2700 163,8927 162,2700 -2,52%ING (L) RENTA FUND EUROCREDIT X CAP (EUR) 150,0400 151,5404 150,0400 0,25%ING (L) RENTA FUND EMD HC X HEDGED CAP(EUR) 3.981,7600 4.021,5776 3.981,7600 -9,57%ING (L) RENTA FUND EMD LOCAL CURRENCY X CAP(USD) 54,7400 55,2874 54,7400 -5,54%ING (L) RENTA FUND GLOBAL INFLATION LINKED (EUR) 272,6600 275,3866 272,6600 -7,93%ING (L) RENTA FUND EURO LIQUIDITY XCAP (EUR) 258,1900 258,1900 258,1900 -0,12%ING (L) PATRIMONIAL BALANCED X CAP (EUR) 1.018,8400 1.034,1226 1.018,8400 6,29%ING (L) PATRIMONIAL DEFENSIVE X CAP (EUR) 474,4800 481,5972 474,4800 2,33%ING (L) PATRIMONIAL AGGRESSIVE X CAP (EUR) 532,3900 540,3759 532,3900 9,83%ING (L) PATRIMONIAL EURO X CAP (EUR) 503,8900 511,4484 503,8900 4,20%ING (L) PATRIMONIAL TARGET RETURN BOND X CAP(EUR) 258,4600 261,0446 258,4600 0,18%ING (L) INVEST FIRST CLASS PROTECTION (EUR) 29,8400 29,9892 29,8400 1,84%ING INTERNATIONAL CONVERGING EUROPE EQUITY X CAP(EUR) 228,4800 233,0496 228,4800 -7,68%ING (L) INVEST PRESTIGE & LUXE X CAP (EUR) 619,4700 631,8594 619,4700 11,44%ING (L) INVEST EUROPE OPPORTUNITIES XCAP 277,6800 283,2336 277,6800 8,41%ING (L) PATRIMONIAL FIRST CLASS MULTI ASSET XCE 247,6300 251,3445 247,6300 -0,73%

INVESCO FUNDS SICAVINVESCO ASIA OPPORTUNITIES EQUITY FUND - A (USD) 92,7500 97,6300 92,7500 -2,19%INVESCO ASIA OPPORTUNITIES EQUITY FUND - E (EUR) 63,6000 65,5700 63,6000 -2,92%INVESCO ASIA INFRASTRUCTURE FUND A (USD) 13,1100 13,8000 13,1100 -8,13%INVESCO ASIA INFRASTRUCTURE FUND A-DIST (USD) 12,3800 13,0300 12,3800 -9,37%INVESCO ASIA INFRASTRUCTURE FUND E (EUR) 9,4100 9,7000 9,4100 -8,82%INVESCO ASIA INFRASTRUCTURE FUND R ACC (USD) 7,9200 7,9200 7,9200 -8,65%INVESCO ABSOLUTE RETURN BOND FUND A (EUR) 2,7795 2,9257 2,7795 -1,12%INVESCO ABSOLUTE RETURN BOND FUND E (EUR) 2,7191 2,8000 2,7191 -1,30%INVESCO CAPITAL SHIELD 90 (EUR) FUND A 11,6300 12,2400 11,6300 0,69%INVESCO CAPITAL SHIELD 90 (EUR) FUND E (EUR) 11,0400 11,3800 11,0400 0,36%INVESCO PAN EUROPEAN HIGH INCOME FUND - A (EUR) 16,8500 17,7400 16,8500 6,24%INVESCO PAN EUROPEAN HIGH INCOME FUND - E (EUR) 16,2100 16,7100 16,2100 5,88%INVESCO EMERGING LOCAL CURRENCY DEBT FUND - A(USD) 14,0932 14,8345 14,0932 -13,21%INVESCO EMERGING LOCAL CURRENCY DEBT FUND -E(EUR) 10,3854 10,7100 10,3854 -13,69%INVESCO EMERGING EUROPE EQUITY FUND A (USD) 10,4900 11,0400 10,4900 -6,51%INVESCO EMERGING EUROPE EQUITY FUND E (EUR) 7,5000 7,7300 7,5000 -7,18%INVESCO ENERGY FUND A (USD) 26,9100 28,3300 26,9100 16,75%INVESCO ENERGY FUND A ACC (EUR HGD) 13,9100 14,6417 13,9100 16,50%INVESCO ENERGY FUND E (EUR) 18,4900 19,0600 18,4900 15,92%INVESCO ENERGY FUND R ACC (USD) 8,3200 8,3200 8,3200 16,36%INVESCO EURO CORPORATE BOND FUND - A (EUR) 15,5790 16,3985 15,5790 0,49%INVESCO EURO CORPORATE BOND FUND - E (EUR) 15,3123 15,7800 15,3123 0,32%INVESCO EURO CORPORATE BOND FUND R ACC (EUR) 11,4882 11,4900 11,4882 0,01%INVESCO EURO INFLATION LINKED BOND FUND A (EUR) 14,6320 15,4020 14,6320 -4,72%INVESCO EURO INFLATION LINKED BOND FUND E (EUR) 14,3570 14,8000 14,3570 -4,82%INVESCO EURO INFLATION-LINKED BOND FUND R ACC (EUR) 9,9611 9,9600 9,9611 -5,17%INVESCO EURO RESERVE FUND A (EUR) 322,7100 322,7100 322,7100 0,02%INVESCO EURO RESERVE FUND E (EUR) 319,3600 319,3600 319,3600 0,00%INVESCO EUROPEAN BOND FUND - A (EUR) 5,8296 6,1362 5,8296 -1,25%INVESCO EUROPEAN BOND FUND - E (EUR) 5,7181 5,9000 5,7181 -1,35%INVESCO EUROPEAN GROWTH EQUITY FUND - A (EUR) 19,0100 20,0100 19,0100 11,17%INVESCO EUROPEAN GROWTH EQUITY FUND - E (EUR) 17,7900 18,3400 17,7900 10,63%INVESCO GLOBAL BOND FUND - A ACC (USD) 8,3654 8,8054 8,3654 -1,53%

INVESCO GLOBAL BOND FUND - E (EUR) 6,0958 6,2900 6,0958 -1,85%INVESCO GLOBAL LEISURE FUND A (USD) 28,9400 30,4600 28,9400 32,27%INVESCO GLOBAL LEISURE FUND E (EUR) 19,8600 20,4700 19,8600 31,35%INVESCO GLOBAL STRUCTURED EQUITY FUND-A DIST(USD) 36,7400 38,6700 36,7400 14,10%INVESCO GLOBAL STRUCTURED EQUITY FUND - E (EUR) 29,1700 30,0700 29,1700 14,66%INVESCO GREATER CHINA EQUITY FUND A (USD) 41,5200 43,7000 41,5200 14,35%INVESCO GREATER CHINA EQUITY FUND E (EUR) 28,5600 29,4400 28,5600 13,51%INVESCO GREATER CHINA EQUITY FUND R ACC (USD) 10,5900 10,5900 10,5900 13,75%INVESCO INDIA EQUITY FUND - A DIST (USD) 29,8600 31,4300 29,8600 -21,23%INVESCO INDIA EQUITY FUND - E (EUR) 21,5300 22,2000 21,5300 -21,82%INVESCO NIPPON SMALL/MID CAP EQUITY FUND A (JPY) 856,0000 901,0000 856,0000 63,05%INVESCO NIPPON SMALL/MID CAP EQUITY FUND E (EUR) 5,8700 6,0000 5,8700 39,43%INVESCO PAN EUROPEAN EQUITY FUND A (EUR) 15,5900 16,4100 15,5900 21,32%INVESCO PAN EUROPEAN EQUITY FUND E (EUR) 14,6100 15,0600 14,6100 20,94%INVESCO PAN EUROPEAN EQUITY FUND R ACC (EUR) 12,7100 12,7100 12,7100 20,82%INVESCO PAN EUROPEAN EQUITY INCOME FUND - A (EUR) 11,0800 11,6600 11,0800 18,25%INVESCO PAN EUROPEAN EQUITY INCOME FUND - E (EUR) 10,6400 10,9700 10,6400 17,83%INVESCO PAN EUROPEAN SMALL CAP EQUITY FUND-A(EUR) 16,1200 16,9700 16,1200 19,05%INVESCO PAN EUROPEAN SMALL CAP EQUITY FUND-E (EUR) 14,6000 15,0500 14,6000 18,51%INVESCO PAN EUROPEAN STRUCTURED EQUITY FUND-A(EUR) 12,3300 12,9800 12,3300 12,50%INVESCO PAN EUROPEAN STRUCTURED EQUITY FUND-E(EUR) 10,9600 11,3000 10,9600 11,84%INVESCO PAN EUROPEAN STRUCTURED EQUITY FUND R ACC (EUR) 12,6300 12,6300 12,6300 12,07%INVESCO USD RESERVE FUND - A (USD) 87,0200 87,0200 87,0200 0,00%INVESCO USD RESERVE FUND - E (EUR) 65,7000 65,7000 65,7000 -0,24%INVESCO US STRUCTURED EQUITY FUND A (USD) 18,1100 19,0600 18,1100 20,33%INVESCO US STRUCTURED EQUITY FUND E (EUR) 12,7000 13,0900 12,7000 19,70%INVESCO GLOBAL ABSOLUTE RETURN FUND A (EUR) 10,5000 11,0523 10,5000 -1,50%INVESCO GLOBAL ABSOLUTE RETURN FUND E (EUR) 10,1900 10,5000 10,1900 -1,92%INVESCO ASIA CONSUMER DEMAND FUND A (EUR HGD) 9,0200 9,4900 9,0200 -0,66%INVESCO ASIA CONSUMER DEMAND FUND A (USD) 12,6700 13,3400 12,6700 -0,47%INVESCO ASIA CONSUMER DEMAND FUND E (EUR) 9,2200 9,5000 9,2200 -1,18%INVESCO ASIA CONSUMER DEMAND FUND R ACC (USD) 9,6000 9,6000 9,6000 -0,93%INVESCO ASIA BALANCED FUND - A (EUR HGD) 13,2200 13,9200 13,2200 -0,45%INVESCO ASIA BALANCED FUND - A (USD) 23,0600 24,2700 23,0600 -0,22%INVESCO ASIA BALANCED FUND - E (EUR) 13,9800 14,4100 13,9800 -0,78%INVESCO ASIA BALANCED FUND R ACC (USD) 10,6600 10,6600 10,6600 -0,74%INVESCO GLOBAL INCOME REAL ESTATE SECURITIES -A(USD) 10,6700 11,2300 10,6700 -3,70%INVESCO GLOBAL INCOME REAL ESTATE SECURITIES -E(EUR) 7,2000 7,4200 7,2000 -4,26%INVESCO EMER LOC CURR DEBT FUND A DIST-MD-FIXED(USD) 9,3060 9,7955 9,3060 -16,73%INVESCO EURO CORPORATE BOND FUND A DIST-MD (EUR) 12,0647 12,6993 12,0647 -1,54%INVESCO BALANCED RISK ALLOCATION FUND A (USD HGD) 18,7900 19,7800 18,7900 -0,74%INVESCO BALANCED RISK ALLOCATION FUND A ACC (EUR) 14,1400 14,8800 14,1400 -0,91%INVESCO BALANCED RISK ALLOCATION FUND E ACC (EUR) 13,8500 14,2800 13,8500 -1,28%INVESCO BALANCED RISK ALLOCATION FUND R ACC (EUR) 11,5400 11,5400 11,5400 -1,45%INVESCO EMER LOCAL CURR DEBT FUND R MONTHLY DIST (USD) 8,2707 8,2700 8,2707 -16,68%INVESCO EURO CORPORATE BOND FUND R MONTHLY DIST (EUR) 10,8269 10,8300 10,8269 -1,50%INVESCO GLOBAL EQUITY INCOME FUND A ACC (USD) 53,8800 56,7100 53,8800 16,42%INVESCO GLOBAL EQUITY INCOME FUND R ACC (USD) 46,0200 46,0200 46,0200 15,80%INVESCO GLOBAL SMALLER COMP EQTY FD A ACC (USD) 48,2300 50,7700 48,2300 24,11%INVESCO GLOBAL SMALLER COMP EQTY FD R ACC (USD) 42,0500 42,0500 42,0500 23,53%INVESCO JAPANESE EQUITY ADVANTAGE FD A ACC (JPY) 2.807,0000 2.955,0000 2.807,0000 35,34%INVESCO JAPANESE EQUITY ADVANTAGE FD E ACC (EUR) 12,7800 13,0000 12,7800 15,97%INVESCO JAPANESE EQUITY ADVANTAGE FD R ACC (JPY) 2.623,0000 2.623,0000 2.623,0000 34,65%INVESCO JAPANESE VALUE EQUITY FUND A ACC (JPY) 917,0000 965,0000 917,0000 31,56%INVESCO JAPANESE VALUE EQY FD R ACC (JPY) 776,0000 776,0000 776,0000 30,86%INVESCO US VALUE EQUITY FUND A ACC (USD) 27,7100 29,1700 27,7100 21,00%INVESCO US VALUE EQUITY FUND R ACC (USD) 23,7000 23,7000 23,7000 20,37%

ÊÕÐÑÏÕ ASSET MANAGEMENT ÁÅÄÁÊ (ÁÍÔÉÐÑ.) (ôçë.: 210-77.65.441), URL: www.bankofcyprus.grUBS (LUX) EQUITY FUND–ASIAN CONSUMPTION(USD) P-ACC(1) 99,9000 101,8980 99,9000 -8,01%UBS (LUX) EQUITY FUND-AUSTRALIA (AUD) P-ACC(1) 851,8100 868,8462 851,8100 19,89%UBS (LUX) EQUITY FUND-BIOTECH (USD) P-ACC(1) 381,0800 388,7016 381,0800 48,96%UBS (LUX) EQUITY FUND-CANADA (CAD) P-ACC(1) 750,4200 765,4284 750,4200 4,17%UBS (LUX) EQUITY FUND-CENTRAL EUROPE (EUR) P-ACC(1) 157,3500 160,4970 157,3500 -9,99%UBS (LUX) EQUITY SICAV-US OPPORTUNITY (USD) P-ACC(1) 218,2000 222,5640 218,2000 20,69%UBS (LUX) EQUITY FUND-ECO PERFORMANCE (CHF) P-ACC(1) 620,2900 632,6958 620,2900 20,30%UBS (LUX) EQUITY FUND-EMERGING MARKETS(EUR) P-ACC(1) 20,6500 21,0630 20,6500 -15,99%UBS (LUX) EQUITY FUND-EMERGING MARKETS(USD) P-ACC(1) 23,6800 24,1536 23,6800 -15,91%UBS (LUX) EQUITY FUND-EURO COUNTRIES (EUR) P-ACC(1) 114,6600 116,9532 114,6600 6,24%UBS (LUX) EQUITY FUND-EURO COUNT.OPPORT(EUR)P-ACC(1) 66,8200 68,1564 66,8200 10,03%UBS (LUX) EQUITY FUND-EUROSTOXX50 ADV.(EUR) P-ACC(1) 103,5700 105,6414 103,5700 6,77%UBS (LUX) EQUITY FUND-EUROSTOXX50 (EUR) P-ACC(1) 145,2800 148,1856 145,2800 4,96%UBS (LUX) EQUITY FUND-EUROPEAN OPPORT (EUR) P-ACC(1) 585,0800 596,7816 585,0800 12,52%UBS (LUX) EQUITY FUND-FINANCIAL SERVICE(EUR)P-ACC(1) 78,2600 79,8252 78,2600 15,84%UBS (LUX) EQUITY FUND-GLOBAL INNOVATORS(EUR)P-ACC(1) 52,4600 53,5092 52,4600 10,63%UBS (LUX) EQUITY FUND-GREAT BRITAIN (GBP) P-ACC(1) 129,5500 132,1410 129,5500 18,69%UBS (LUX) EQUITY FUND-GREATER CHINA (USD) P-ACC(1) 212,9300 217,1886 212,9300 6,74%UBS (LUX) EQUITY FUND-HEALTH CARE (USD) P-ACC(1) 169,5700 172,9614 169,5700 24,09%UBS (LUX) EQUITY FUND-CHINA OPPORTUNITY (USD) P-ACC(1) 655,1100 668,2122 655,1100 14,15%UBS (LUX) EQUITY FUND-JAPAN (JPY) P-ACC(1) 6.300,0000 6.426,0000 6.300,0000 36,42%UBS (LUX) EQUITY FUND-ASIA OPPORTUNITY (USD) P-ACC(1) 635,7300 648,4446 635,7300 -13,48%UBS (LUX) EQUITY FUND-MID CAPS EUROPE (EUR) P-ACC(1) 664,8200 678,1164 664,8200 15,31%UBS (LUX) EQUITY FUND-MID CAPS USA (USD) P-ACC(1) 1.143,8300 1.166,7066 1.143,8300 19,81%UBS (LUX) EQUITY FUND-SINGAPORE (USD) P-ACC(1) 1.077,2500 1.098,7950 1.077,2500 -4,51%UBS (LUX) EQUITY FUND-SMALL&MIDCAP JAPAN(JPY)P-ACC(1) 13.826,0000 14.102,5200 13.826,0000 30,04%UBS (LUX) EQUITY FUND-SMALL CAPS USA (USD) P-ACC(1) 624,9600 637,4592 624,9600 26,36%UBS (LUX) EQUITY FUND-TAIWAN (USD) P-ACC(1) 137,2300 139,9746 137,2300 0,05%UBS (LUX) EQUITY FUND–GLOBAL MULTI TECH(USD) P-ACC(1) 177,8500 181,4070 177,8500 9,80%UBS (LUX) EQUITY FUND-GLOBAL MULTI TECH (EUR HEDGED) P-ACC(1) 104,8700 106,9674 104,8700 9,44%UBS (LUX) EQUITY FUND-USA MULTI STRATEGY(USD)P-ACC(1) 121,3400 123,7668 121,3400 18,97%UBS (LUX) STRATEGY FUND-EQUITY (CHF) P-ACC(1) 581,8200 593,4564 581,8200 13,38%UBS (LUX) STRATEGY FUND-EQUITY (EUR) P-ACC(1) 340,0000 346,8000 340,0000 9,32%UBS (LUX) STRATEGY FUND-EQUITY (USD) P-ACC(1) 778,8500 794,4270 778,8500 11,62%UBS (LUX) STRATEGY FUND-GROWTH (CHF) P-ACC(1) 1.979,0800 2.018,6616 1.979,0800 8,34%UBS (LUX) STRATEGY FUND-GROWTH (EUR) P-ACC(1) 2.617,9700 2.670,3294 2.617,9700 5,25%UBS (LUX) STRATEGY FUND-GROWTH (USD) P-ACC(1) 2.796,8400 2.852,7768 2.796,8400 6,98%UBS (LUX) STRATEGY FUND-BALANCED (CHF) P-ACC(1) 1.731,3600 1.757,3304 1.731,3600 5,42%UBS (LUX) STRATEGY FUND-BALANCED (EUR) P-ACC(1) 2.169,2900 2.201,8294 2.169,2900 3,27%UBS (LUX) STRATEGY FUND-BALANCED (USD) P-ACC(1) 2.486,3100 2.523,6047 2.486,3100 4,16%UBS (LUX) STRATEGY FUND-YIELD (CHF) P-ACC(1) 1.935,2500 1.954,6025 1.935,2500 2,51%UBS (LUX) STRATEGY FUND-YIELD (EUR) P-ACC(1) 2.893,2600 2.922,1926 2.893,2600 0,86%UBS (LUX) STRATEGY FUND-YIELD (USD) P-ACC(1) 2.763,6400 2.791,2764 2.763,6400 1,34%UBS (LUX) STRATEGY FUND-FIXED INCOME (CHF) P-ACC(1) 1.723,1000 1.740,3310 1.723,1000 -1,24%UBS (LUX) STRATEGY FUND-FIXED INCOME (EUR) P-ACC(1) 2.433,8400 2.458,1784 2.433,8400 -2,02%UBS (LUX) STRATEGY FUND-FIXED INCOME (USD) P-ACC(1) 2.333,7300 2.357,0673 2.333,7300 -2,34%UBS (LUX) BOND FUND-AUD P-acc(1) 422,1100 426,3311 422,1100 0,29%UBS (LUX) BOND FUND-CAD P-acc(1) 373,3400 377,0734 373,3400 -3,44%UBS (LUX) BOND FUND-CHF P-acc(1) 2.480,8600 2.505,6686 2.480,8600 -0,10%UBS (LUX) BOND FUND-EUR P-acc(1) 347,6000 351,0760 347,6000 -0,48%UBS (LUX) BOND FUND-GBP P-acc(1) 193,9000 195,8390 193,9000 -3,10%UBS (LUX) BOND FUND-JPY P-acc(1) 163.786,0000 165.423,8600 163.786,0000 1,22%UBS (LUX) BOND FUND-USD P-acc(1) 281,5700 284,3857 281,5700 -2,08%UBS (LUX) BOND FUND-CONVERT EUROPE (EUR) P-acc(1) 142,6800 144,1068 142,6800 4,87%UBS (LUX) BOND FUND-EURO HIGH YIELD (EUR) P-acc(1) 164,3400 165,9834 164,3400 4,86%UBS (LUX) BOND FUND-GLOBAL (CHF) P-acc(1) 718,6400 725,8264 718,6400 -3,09%UBS (LUX) BOND FUND - GLOBAL (CHF) (EUR HEDGED) P-acc(1) 107,5700 108,6457 107,5700 -2,98%UBS (LUX) MONEY MARKET FUND (EUR) P-acc(1) 836,1700 836,1700 836,1700 0,01%UBS (LUX) MONEY MARKET FUND (USD) P-acc(1) 1.728,9700 1.728,9700 1.728,9700 0,07%UBS (Lux) MONEY MARKET FUND (GBP) P-acc(1) 823,5000 823,5000 823,5000 0,05%

UBS(LUX) KEY SELECTION SICAV-ACTIVE DEFENCE 5(EUR)P-acc(1) 102,7200 103,7472 102,7200 2,60%UBS(LUX) KEY SELECTION SICAV-ACTIVE DEFENCE 5(USD)P-acc(1) 100,9300 101,9393 100,9300 3,15%UBS (Lux) STRATEGY SICAV - FIXED INCOME (EUR) P-acc(1) 210,0800 212,1808 210,0800 -2,17%

MARFIN EGNATIA BANK - PRIVATE BANKING (ôçë.: 210-32.79.460)FRANKLIN U.S. OPPORTUNITIES FUND- A(acc) EUR 7,2800 7,7000 7,2800 22,35%FRANKLIN U.S. OPPORTUNITIES FUND- A(acc) USD 9,5400 10,0900 9,5400 21,53%FRANKLIN ASIAN FLEX CAP FUND- A (acc) USD 12,8200 13,5570 12,8200 -6,15%FRANKLIN BIOTECHNOLOGY DISCOVERY FUND- A(acc) USD 21,5200 22,7600 21,5200 51,66%FRANKLIN EUROPEAN GROWTH FUND- A(acc) EUR 14,1100 14,9210 14,1100 21,43%FR'IN EUROPEAN SMALL-MID CAP GROWTH FUND-A(acc) EUR 28,6000 30,2400 28,6000 23,86%FR'IN EUROPEAN SMALL-MID CAP GROWTH FUND-A(acc) USD 37,5400 39,7000 37,5400 23,12%FRANKLIN GLOBAL GROWTH FUND- A(acc) USD 12,4700 13,1870 12,4700 4,35%FRANKLIN GLOBAL REAL ESTATE FUND - A (acc) EUR H1 12,8000 13,5400 12,8000 -2,81%FRANKLIN GLOBAL REAL ESTATE (USD) FUND- A(acc) USD 9,7200 10,2800 9,7200 -3,19%FR'IN GLOBAL SMALL-MID CAP GROWTH FUND- A(acc) USD 28,8000 30,4600 28,8000 18,08%FRANKLIN HIGH YIELD (EURO) FUND- A(acc) EUR 15,8600 16,5700 15,8600 3,19%FRANKLIN HIGH YIELD FUND- A(acc) USD 15,8700 16,5800 15,8700 1,54%FRANKLIN INDIA FUND- A(acc) EUR 16,7300 17,6900 16,7300 -22,83%FRANKLIN INDIA FUND- A(acc) USD 18,1500 19,1900 18,1500 -23,26%FRANKLIN MUTUAL BEACON FUND- A(acc) EUR 46,4000 49,0680 46,4000 17,95%FRANKLIN MUTUAL BEACON FUND- A(acc) USD 60,8100 64,3100 60,8100 17,26%FRANKLIN MUTUAL EUROPEAN FUND- A(acc) EUR 20,9400 22,1400 20,9400 14,30%FRANKLIN MUTUAL EUROPEAN FUND- A(acc) USD 27,4700 29,0500 27,4700 13,65%FRANKLIN MUTUAL GLOBAL DISCOVERY FUND- A(acc) EUR 15,1500 16,0200 15,1500 15,91%FRANKLIN MUTUAL GLOBAL DISCOVERY FUND- A(acc) USD 16,4300 17,3750 16,4300 15,22%FRANKLIN TECHNOLOGY FUND- A(acc) EUR 6,4600 6,8300 6,4600 14,13%FRANKLIN TECHNOLOGY FUND- A(acc) USD 8,4500 8,9400 8,4500 13,58%FR'IN T'TON GLOBAL GROWTH AND VALUE FUND- A(acc) USD 22,1300 23,4000 22,1300 9,66%FRANKLIN TEMPLETON JAPAN FUND- A(acc) EUR 4,9800 5,2700 4,9800 16,08%FRANKLIN TEMPLETON JAPAN FUND- A(acc) JPY 654,3700 692,0000 654,3700 33,05%FRANKLIN TEMPLETON JAPAN FUND- A(acc) USD 6,5400 6,9200 6,5400 15,34%FRANKLIN U.S. EQUITY FUND- A(acc) EUR 14,8900 15,7500 14,8900 16,51%FRANKLIN U.S. EQUITY FUND- A(acc) EUR Hedged 13,7700 14,5600 13,7700 16,01%FRANKLIN U.S. EQUITY FUND- A(acc) USD 19,5500 20,6700 19,5500 15,89%FRANKLIN U.S. SMALL-MID CAP GROWTH FUND- A(acc) USD 16,2200 17,1500 16,2200 21,86%FRANKLIN U.S. TOTAL RETURN FUND- A(acc) USD 14,7900 15,4600 14,7900 -4,09%TEMPLETON ASIAN BOND FUND- A(acc) EUR 15,6900 16,4000 15,6900 -7,32%TEMPLETON ASIAN BOND FUND- A(acc) USD 17,0200 17,7900 17,0200 -7,85%TEMPLETON ASIAN GROWTH FUND- A(acc) EUR 23,6000 24,9600 23,6000 -11,58%TEMPLETON ASIAN GROWTH FUND- A(acc) USD 31,0200 32,8040 31,0200 -12,10%TEMPLETON ASIAN GROWTH A(acc)EURHDG 21,0800 22,2900 21,0800 -12,09%TEMPLETON BRIC FUND- A(acc) EUR 12,5600 13,2820 12,5600 -12,53%TEMPLETON BRIC FUND- A(acc) USD 13,6200 14,4000 13,6200 -13,03%TEMPLETON BRIC FUND A (acc) EURHDG 8,9400 9,4540 8,9400 -13,20%TEMPLETON CHINA FUND- A(acc) USD 22,0800 23,3500 22,0800 -8,19%TEMPLETON EASTERN EUROPE FUND- A(acc) EUR 20,7700 21,9600 20,7700 -6,31%TEMPLETON EASTERN EUROPE FUND- A(acc) USD 27,2400 28,8060 27,2400 -6,87%TEMPLETON EMERGING MARKETS FUND- A(acc) USD 33,6400 35,5700 33,6400 -9,67%TEMPLETON EURO LIQUID RESERVE FUND- A(acc) EUR 5,6200 5,6200 5,6200 -0,18%TEMPLETON EUROLAND FUND- A(acc) EUR 16,0200 16,9400 16,0200 15,25%TEMPLETON EUROPEAN FUND- A(acc) EUR 18,2300 19,2780 18,2300 17,76%TEMPLETON EUROPEAN FUND- A(acc) USD 23,8800 25,2500 23,8800 17,12%TEMPLETON EUROPEAN TOTAL RETURN FUND- A(acc) EUR 12,6000 13,1670 12,6000 -0,55%TEMPLETON GLOBAL (EURO) FUND- A(acc) EUR 15,9700 16,8900 15,9700 18,21%TEMPLETON GLOBAL BALANCED FUND- A(acc) EUR 20,0800 21,2300 20,0800 9,97%TEMPLETON GLOBAL BALANCED FUND- A(acc) USD 26,3400 27,8500 26,3400 9,34%TEMPLETON GLOBAL BOND (EURO) FUND- A(acc) EUR 14,6000 15,2600 14,6000 -1,82%TEMPLETON GLOBAL BOND FUND- A(acc) EUR 21,0100 21,9600 21,0100 -2,19%TEMPLETON GLOBAL BOND FUND- A(acc) USD 27,5700 28,8100 27,5700 -2,75%FRANKLIN TEMPLETON GLOBAL BOND - A(acc) EUR HDG 20,0000 20,9000 20,0000 -2,77%TEMPLETON GLOBAL EQUITY INCOME FUND- A(acc) EUR 12,0500 12,7430 12,0500 14,76%TEMPLETON GLOBAL EQUITY INCOME FUND- A(acc) USD 12,5700 13,2928 12,5700 14,07%TEMPLETON GLOBAL FUND- A(acc) USD 34,3500 36,3300 34,3500 17,84%TEMPLETON GLOBAL INCOME FUND- A(acc) EUR 16,6300 17,3800 16,6300 7,99%TEMPLETON GLOBAL INCOME FUND- A(acc) USD 17,3400 18,1200 17,3400 7,37%TEMPLETON GLOBAL SMALLER COMPANIES FUND- A(acc) USD 34,9700 36,9800 34,9700 14,17%TEMPLETON GLOBAL TOTAL RETURN FUND- A(acc) EUR 21,1500 22,1000 21,1500 -1,54%TEMPLETON GLOBAL TOTAL RETURN FUND- A(acc) EUR HDG 19,9400 20,8400 19,9400 -2,25%TEMPLETON GLOBAL TOTAL RETURN FUND- A(acc) USD 27,7700 29,0200 27,7700 -2,08%TEMPLETON GROWTH (EURO) FUND- A(acc) EUR 12,8000 13,5360 12,8000 16,05%TEMPLETON KOREA FUND- A(acc) USD 5,7200 6,0500 5,7200 -1,38%TEMPLETON LATIN AMERICA FUND- A(acc) USD 69,1100 73,0800 69,1100 -18,54%TEMPLETON THAILAND FUND- A(acc) USD 17,3100 18,3100 17,3100 -14,14%TEMPLETON U.S. DOLLAR LIQUID RESERVE FUND- A(acc) USD 11,5900 11,5900 11,5900 -0,09%FRANKLIN NATURAL RESOURCES FUND - A (acc) USD 9,3200 9,8600 9,3200 4,25%FRANKLIN NATURAL RESOURCES FUND - A (acc) EUR 7,1200 7,5300 7,1200 5,01%FRANKLIN STRATEGIC INCOME FUND - A (acc) USD 14,0100 14,6400 14,0100 -0,99%FRANKLIN STRATEGIC INCOME FUND - A (acc) EUR 10,6900 11,1700 10,6900 -0,47%T'TON EMERGING MRKTS SMALLER COMPANIES-A(acc)USD 7,9900 8,4500 7,9900 -3,85%T'TON EMERGING MRKTS SMALLER COMPANIES-A(acc)EUR 8,7100 9,2100 8,7100 -3,22%TEMPLETON GLOBAL HIGH YIELD FUND - A (acc) USD 13,8600 14,4800 13,8600 -0,29%TEMPLETON GLOBAL HIGH YIELD FUND - A (acc) EUR 10,5700 11,0460 10,5700 0,28%FRANKLIN MENA FUND Cl A (acc) USD 5,2600 5,5600 5,2600 16,11%FRANKLIN MENA FUND Cl A (acc) EUR 3,9800 4,2100 3,9800 16,72%FRANKLIN GOLD PREC METALS A(acc) USD 5,2200 5,5202 5,2200 -36,73%FRANKLIN GOLD PREC METALS A(acc) EUR 5,3000 5,6000 5,3000 -36,38%FRANKLIN U.S. FOCUS FUND Cl A (acc) USD 12,4600 13,1800 12,4600 17,88%FRANKLIN U.S. FOCUS FUND Cl A (acc) EUR-H1 7,3900 7,8100 7,3900 17,86%FR'IN T'TON GLBL EQUITY STRTGS FUND Cl A(acc)USD 10,6700 11,2800 10,6700 5,75%FR'IN T'TON GLBL EQUITY STRTGS FUND Cl A(acc)EUR 8,1300 8,6000 8,1300 6,27%FR'IN T'TON GLBL FUND STRTGS FUND Cl A(acc) USD 12,3000 13,0100 12,3000 8,27%FR'IN T'TON GLBL FUND STRTGS FUND Cl A(acc) EUR 9,3800 9,9194 9,3800 8,94%FRANKLIN EUROLAND CORE FUND A(acc) EUR 15,3800 16,2644 15,3800 9,78%FRANKLIN EUROLAND CORE FUND A(acc) USD 15,8800 16,7931 15,8800 9,14%FRANKLIN MUTUAL EUROLAND A(acc) EUR 14,6100 15,4501 14,6100 15,31%FRANKLIN WORLD PERSPECTIVES A(acc) USD 16,7800 17,7449 16,7800 12,92%FRANKLIN WORLD PERSPECTIVES A(acc) EUR 17,4500 18,4534 17,4500 13,53%TEMPLETON ASIAN SMALL COMPANIES A(acc) USD 31,3300 33,1315 31,3300 -6,56%TEMPLETON ASIAN SMALLC OMPANIES A(acc) EUR 32,5800 34,4534 32,5800 -6,03%TEMPLETON FRONTIER MARKETS A(acc) USD 17,7200 18,7389 17,7200 7,79%TEMPLETON FRONTIER MARKETS A(acc) EUR 18,4300 19,4897 18,4300 8,35%TEMPLETON FRONTIER MRKTS AaccEURHDG 10,7100 11,3258 10,7100 7,53%

ÐÅÉÑÁÉÙÓ ASSET MANAGEMENT ÁÅÄÁÊ (ÁÍÔÉÐÑ.) (ôçë.: 210-32.88.222), URL: www.piraeusaedak.grGS GLOBAL EQUITY FUND CLASS BASE (USD) 29,0100 29,5902 29,0100 15,49%GS JAPAN PORTFOLIO CLASS BASE (JPY) 1.033,4400 1.054,1088 1.033,4400 38,39%GS ASIA PORTFOLIO CLASS BASE (USD) 17,9300 18,2886 17,9300 -5,73%GS GLOBAL FIXED INCOME PORTFOLIO CLASS BASE (USD) 16,2200 16,3011 16,2200 -5,37%GS US CORE EQUITY CLASS BASE (USD) 23,1100 23,5722 23,1100 20,74%GS GLOBAL HIGH YIELD PORTFOLIO CLASS EUR-HEDGED (EUR) 7,2600 7,2963 7,2600 2,69%GS GROWTH & EMERGING MARKETS DEBT PORTFOLIO CLASS BASE (USD) 13,7600 13,8288 13,7600 -9,95%GS GROWTH & EMERGING MARKETS DEBT PORTFOLIO CLASS E SHARES (EUR) 17,1900 17,2760 17,1900 -9,72%GS EUROPE PORTFOLIO CLASS BASE (EUR) 118,1500 120,5130 118,1500 13,01%GS EUROPE CORE EQUITY CLASS BASE (EUR) 11,0700 11,2914 11,0700 10,92%GS GLOBAL HIGH YIELD PORTFOLIO CLASS BASE (USD) 8,4900 8,5325 8,4900 2,91%GS EUROPE PORTFOLIO CLASS NON-BASE (USD) 14,5800 14,8716 14,5800 12,41%GS GROWTH & EMERGING MARKETS BROAD EQUITY PORTFOLIO CLASS BASE (USD) 26,2400 26,7648 26,2400 -11,68%

GS GROWTH & EMERGING MARKETS BROAD EQUITY PORTFOLIO E SHARES (EUR) 20,7900 21,2058 20,7900 -11,46%GS U.S. FIXED INCOME PORTFOLIO CLASS BASE (USD) 10,6600 10,7133 10,6600 -3,62%GS US FOCUSED GROWTH EQUITY PORTFOLIO CLASS BASE (USD) 11,5100 11,7402 11,5100 14,41%GS GLOBAL FIXED INCOME PORTFOLIO CLASS E SHARES (EUR) 6,1500 6,1808 6,1500 -5,09%GS U.S. FIXED INCOME PORTFOLIO CLASS E SHARES (EUR) 8,6200 8,6631 8,6200 -3,25%GS JAPAN PORTFOLIO CLASS E SHARES (EUR) 8,2000 8,3640 8,2000 19,19%GS ASIA PORTFOLIO CLASS E SHARES (EUR) 15,9400 16,2588 15,9400 -5,68%GS GLOBAL EQUITY FUND CLASS E SHARES (EUR) 9,1200 9,3024 9,1200 15,59%GS US CORE EQUITY CLASS E SHARES (EUR) 9,7600 9,9552 9,7600 21,09%GS US MORTGAGE BACK SECURITIES CLASS BASE (USD) 2,2300 2,2412 2,2300 -3,04%GS BRICS PORTFOLIO CLASS A SHARES (USD) 12,6500 12,9030 12,6500 -12,09%GS BRICS PORTFOLIO CLASS E SHARES (EUR) 11,5700 11,8014 11,5700 -11,61%GS GLOBAL EQUITY FUND CLASS A SHARES (USD) 12,7300 12,9846 12,7300 15,00%GS EUROPE CORE EQUITY CLASS A SHARES (EUR) 9,8900 10,0878 9,8900 10,50%GS EUROPE PORTFOLIO CLASS A SHARES (EUR) 9,2800 9,4656 9,2800 12,62%GS EUROPE PORTFOLIO CLASS USD A SHARES (USD) 14,5200 14,8104 14,5200 11,95%GS US CORE EQUITY CLASS A SHARES (USD) 13,8200 14,0964 13,8200 20,38%GS US FOCUSED GROWTH EQUITY PORTFOLIO CLASS A (USD) 11,4900 11,7198 11,4900 14,10%GS GROWTH & EMERGING MARKETS BROAD EQUITY PORTFOLIO CLASS A (USD) 27,5400 28,0908 27,5400 -11,90%GS ASIA PORTFOLIO CLASS A SHARES (USD) 22,0800 22,5216 22,0800 -6,08%GS U.S. FIXED INCOME PORTFOLIO CLASS A SHARES (USD) 12,3300 12,3917 12,3300 -3,75%GS GLOBAL FIXED INCOME PORTFOLIO CLASS A SHARES (USD) 12,6300 12,6932 12,6300 -5,53%GS GLOBAL HIGH YIELD PORTFOLIO CLASS A SHARES (USD) 10,2900 10,3415 10,2900 2,80%GS GROWTH & EMERGING MARKETS DEBT PORTFOLIO CLASS A SHARES (USD) 16,2600 16,3413 16,2600 -10,07%GS EURO FIXED INCOME PLUS PORTFOLIO CL.A SHARES (EUR) 10,7400 10,7937 10,7400 -0,09%GS GLOBAL CURRENCY PLUS A SHARES EURO-HEDGED (EUR) 95,2300 95,7062 95,2300 0,29%GS GLOBAL CURRENCY PLUS CLASS A (USD) 94,8000 95,2740 94,8000 0,37%GS US MORTGAGE BACK SECURITIES CLASS A SHARES (USD) 7,3500 7,3868 7,3500 -3,42%GS US FOCUSED GROWTH EQUITY PORTFOLIO CLASS E (EUR) 13,6900 13,9638 13,6900 14,46%GS GLOBAL LIBOR + 1 PORTFOLIO CLASS BASE (USD) 91,6500 92,1083 91,6500 1,86%GS GLOBAL LIBOR + 1 PORTFOLIO EURO HEDGED (EUR) 96,5100 96,9926 96,5100 1,76%GS GLOBAL LIBOR + 2 PORTFOLIO CLASS BASE (USD) 106,4300 106,9622 106,4300 2,76%GS EURO LIQUID RESERVE FUND (EUR) 12.118,8900 12.118,8900 12.118,8900 0,00%GS US$ LIQUID RESERVE (USD) 11.944,1200 11.944,1200 11.944,1200 0,00%GS GLOBAL EQUITY PARTNERS PORTFOLIO A DISTRIBUTION (USD) 16,2700 16,5954 16,2700 16,88%GS GLOBAL EQUITY PARTNERS PORTFOLIO BASE DISTRIB (USD) 10,2000 10,4040 10,2000 17,24%GS GLOBAL EQUITY PARTNERS PORTFOLIO E ACCUMULATION (EUR) 15,9700 16,2894 15,9700 17,34%PIONEER FUNDS - ABSOLUTE RETURN MULTI STRATEGY (EUR) 54,4000 54,6720 54,4000 -0,20%PIONEER FUNDS - TOP EUROPEAN PLAYERS (EUR) 6,4700 6,5994 6,4700 12,72%PIONEER FUNDS - EMERGING MARKETS EQUITY (EUR) 6,5900 6,7218 6,5900 -9,23%PIONEER FUNDS - EMERG.EUROPE&MEDITER.EQUITY (EUR) 16,8800 17,2176 16,8800 -8,66%PIONEER FUNDS - EUROPEAN RESEARCH (EUR) 4,7400 4,8348 4,7400 11,53%PIONEER FUNDS - CHINA EQUITY (EUR) 9,2600 9,4452 9,2600 2,21%PIONEER FUNDS - NORTH AMERICAN BASIC VALUE (EUR) 55,8900 57,0078 55,8900 16,61%PIONEER FUNDS - ASIA (EX JAPAN) EQUITY (EUR) 6,0600 6,1812 6,0600 0,00%PIONEER FUNDS - US MID CAP VALUE (EUR) 7,3000 7,4460 7,3000 19,28%PIONEER FUNDS - US PIONEER FUND (EUR) 5,3200 5,4264 5,3200 18,22%PIONEER FUNDS - US RESEARCH (EUR) 6,0300 6,1506 6,0300 16,18%PIONEER FUNDS - GLOBAL ECOLOGY (EUR) 187,3500 191,0970 187,3500 15,48%PIONEER FUNDS - GLOBAL ECOLOGY (USD) 245,7900 250,7058 245,7900 14,92%PIONEER FUNDS - GLOBAL SELECT (EUR) 62,9800 64,2396 62,9800 13,48%PIONEER FUNDS - EMERGING MARKETS BOND (EUR) 11,2100 11,2661 11,2100 -3,53%PIONEER FUNDS - EURO BOND (EUR) 8,7900 8,8340 8,7900 -0,23%PIONEER FUNDS - EURO HIGH YIELD (EUR) 85,2000 85,6260 85,2000 3,24%PIONEER FUNDS - EURO CORPORATE BOND (EUR) 8,3600 8,4018 8,3600 1,33%PIONEER FUNDS - EURO CORPORATE SHORT TERM (EUR) 60,2300 60,5312 60,2300 1,40%PIONEER FUNDS - STRATEGIC INCOME (EUR) 7,7100 7,7486 7,7100 -0,77%PIONEER FUNDS - ABSOLUTE RETURN CURRENCIES (EUR) 5,2000 5,2260 5,2000 0,78%PIONEER FUNDS - ABSOLUTE RETURN BOND (EUR) 54,6600 54,9333 54,6600 1,43%PIONEER FUNDS - STRATEGIC INCOME (USD) 10,1100 10,1606 10,1100 -1,37%PIONEER FUNDS - U.S. PIONEER FUND (USD) 6,9800 7,1196 6,9800 17,51%PIONEER FUNDS - EUROPEAN POTENTIAL (EUR) 113,0100 115,2702 113,0100 18,30%PIONEER FUNDS - ABSOLUTE RETURN EUROPEAN EQUITY (EUR) 102,8090 104,8652 102,8090 2,50%PIONEER FUNDS - EURO LIQUIDITY (EUR) 51,4800 51,4800 51,4800 0,10%PICTET -BIOTECH-R-USD 466,5600 466,5600 466,5600 42,20%PICTET -BIOTECH-HR-EUR 344,7500 344,7500 344,7500 41,72%PICTET -CLEAN ENERGY-R-USD 69,9800 71,3796 69,9800 16,19%PICTET -CLEAN ENERGY-R-EUR 53,0200 54,0804 53,0200 16,09%PICTET -GENERICS-R-USD 156,1500 156,1500 156,1500 8,94%PICTET -GENERICS-HR-EUR 121,5500 121,5500 121,5500 8,63%PICTET -PREMIUM BRANDS-R-EUR 110,2900 110,2900 110,2900 14,81%PICTET -SECURITY-R-USD 144,3000 144,3000 144,3000 15,18%PICTET -SECURITY-R-EUR 109,3300 109,3300 109,3300 15,10%PICTET -WATER-R-EUR 165,7800 169,0956 165,7800 7,83%PICTET -RUSSIAN EQUITIES-R EUR 44,3900 45,2778 44,3900 -7,44%PICTET -HIGH DIVIDEND SELECTION-R EUR 118,9500 121,3290 118,9500 10,31%PICTET -GLOBAL MEGATREND SELECTION-R EUR 132,0600 134,7012 132,0600 14,09%PICTET -EMERGING LOCAL CURRENCY DEBT-R EUR 126,7200 127,3536 126,7200 -13,67%PICTET -GLOBAL EMERGING CURRENCIES-R EUR 76,3800 76,7619 76,3800 -3,84%PICTET -SOVEREIGN SHORT-TERM MONEY MARKET-R EUR 101,9700 101,9700 101,9700 -0,23%PICTET -SHORT-TERM MONEY MARKET CHF-R 123,4600 123,4600 123,4600 -0,06%PICTET -SHORT-TERM MONEY MARKET USD-R 129,0800 129,0800 129,0800 0,02%WIOF EASTERN MEDITER. PERFORM. FUND CLASS A - EUR 0,6284 0,6410 0,6284 -29,50%WIOF RUSSIA AND CIS PERFORM. FUND CLASS A - EUR 2,1929 2,2368 2,1929 -8,45%WIOF GL. EMERG. MARKETS BOND FUND CLASS A - EUR 2,4239 2,4336 2,4239 -12,52%WIOF - INDIA PERFORMANCE FUND - EUR 2,2217 2,2661 2,2217 -21,92%WIOF - CHINA PERFORMANCE FUND - EUR 3,5780 3,6496 3,5780 2,81%WIOF - MIDDLE EAST PERFORMANCE FUND - EUR 1,7598 1,7950 1,7598 0,51%

U N I T L I N K E DALLIANZ ÅËËÁÓ Á.Å. (ôçë.: 210-69.05.500)

HSBC EY ZHN ÅÎÁÓÖÁËÉÓÇÓ 2,7197 2,7469 2,6925 2,72%HSBC EY ZHN ÌÉÊÔÇÓ ÁÐÏÄÏÓÇÓ 2,9134 2,9425 2,8843 3,48%HSBC EY ZHN ÕÐÅÑÁÎÉÁÓ 3,1120 3,1431 3,0809 4,42%

AXA ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÇ (ôçë.: 210-72.68.000), URL: www.axa-insurance.grAXA PROTECT(1) 100,6900 103,7100 100,6900 0,13%AXA WORLD FUNDS OPTIMAL INCOME(1) 159,4100 168,1776 159,4100 6,18%AXA WORLD FUNDS FRAMLINGTON EUROPE(1) 191,7900 202,3385 191,7900 9,16%AXA WORLD FUNDS FRAMLINGTON AMERICAN GROWTH(1) 183,2600 193,3393 183,2600 14,71%AXA WORLD FUNDS FRAMLINGTON EMERGING MARKETS(1) 93,1700 98,2944 93,1700 -9,67%AXA WORLD FUNDS EURO 7-10(1) 142,3200 146,5896 142,3200 -0,66%AXA WORLD FUNDS US HIGH YIELD BONDS(1) 171,0100 176,1403 171,0100 4,00%

AÃÑÏÔÉÊÇ ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÇ (ôçë.: 210-93.79.100), URL: www.agroins.comASSET LINKED ÁÃÑÏÔÉÊÇ ÆÙÇÓ 1 4,8578 5,1493 4,7606 3,64%ASSET LINKED ÁÃÑÏÔÉÊÇ ÆÙÇÓ 2 5,2032 5,5154 5,0991 2,84%

CITIBANK (ôçë.: 210-92.90.000), URL: www.citibank.grCITIFUTURE 1 2,5250 2,5250 2,5250 -1,87%CITIFUTURE 2 2,6094 2,6094 2,6094 -1,05%CITIFUTURE 3 2,4620 2,4620 2,4620 -0,27%CITIGOLD FUTURE 5,5874 5,5874 5,5874 3,97%

CREDIT AGRICOLE ÁÁÅÆ (ôçë.: 210-32.83.545)EMPORIKI ÅÉÓÏÄÇÌÁ ÓÕÍ 98,5900 100,5618 98,5900 0,64%EMPORIKI ÅÉÓÏÄÇÌÁ ÓÕÍ (ÅÊÄÏÓÇ 2) 70,5000 71,9100 70,5000 -23,57%EMPORIKI ÅÉÓÏÄÇÌÁ ÓÕÍ (ÅÊÄÏÓÇ 3) 66,2300 67,5546 66,2300 -26,41%EMPORIKI ÅÉÓÏÄÇÌÁ ÓÕÍ (ÅÊÄÏÓÇ 4) 68,1900 69,5538 68,1900 -30,15%EMPORIKI ÅÉÓÏÄÇÌÁ ÓÕÍ (ÅÊÄÏÓÇ 5) 71,1900 72,6138 71,1900 -30,23%EMPORIKI ÅÉÓÏÄÇÌÁ ÓÕÍ (ÅÊÄÏÓÇ 6) 85,6262 87,3387 85,6262 -6,44%

EMPORIKI ÅÉÓÏÄÇÌÁ ÓÕÍ (ÅÊÄÏÓÇ 7) 85,1078 86,8100 85,1078 -7,10%EMPORIKI ÅÉÓÏÄÇÌÁ ÓÕÍ (ÅÊÄÏÓÇ 8) 83,5444 85,2153 83,5444 -9,23%EMPORIKI ÅÉÓÏÄÇÌÁ ÓÕÍ (ÅÊÄÏÓÇ 9) 82,3353 83,9820 82,3353 -10,10%EMPORIKI ÅÉÓÏÄÇÌÁ ÓÕÍ (ÅÊÄÏÓÇ 10) 80,1774 81,7809 80,1774 -13,81%EMPORIKI ÅÉÓÏÄÇÌÁ ÓÕÍ (ÅÊÄÏÓÇ 11) 70,5925 72,0044 70,5925 -22,99%

EUROLIFE ERB ÁÅÁÆ (ôçë.: 210-93.03.800), URL: www.eurolife.grEFG EUROLIFE INVEST 1 (EUR) 12,4217 12,4217 12,1733 -9,99%EFG EUROLIFE INVEST 2 (EUR) 11,2601 11,2601 11,0349 -7,61%EFG EUROLIFE INVEST 3 (EUR) 10,9345 10,9345 10,7158 -7,26%EFG EUROLIFE INVEST 4 (EUR) 10,2173 10,2173 10,0130 -4,12%EFG EUROLIFE PROFIT LOCK 2 (EUR) 11,2096 11,2096 10,9854 -2,42%EFG EUROLIFE PROFIT LOCK GOLD (EUR) 10,0937 10,0937 9,8918 -2,82%EFG EUROLIFE PENSION 2 - EQUITY INVEST 0,9653 0,9653 0,9653 3,67%

ÅÈÍÉÊÇ ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÇ (ôçë.: 210-90.99.000), URL: www.ethniki-asfalistiki.grUNIT LINKED-ÅÈÍÉÊÇ ÓÕÍÔÁÎÇ 3,7231 3,9465 3,7231 2,64%UNIT LINKED-ÅÐÅÍÄÕÔÉÊÏ ÏÌÏËÏÃÏ 5,5985 5,8784 5,5985 4,43%UNIT LINKED-ÅÈÍÉÊÇ & ÐÁÉÄÉ 4,1464 4,3537 4,1464 2,77%UNIT LINKED-ÅÕÅËÉÊÔÇ ÅÈÍÉÊÇ ÓÕÍÔÁÎÇ 5,7338 5,8485 5,7338 2,48%UNIT LINKED-ÅÖÁÐÁÎ ÅÈÍÉÊÇÓ 10 ÓÅÉÑÁ 1 100,0000 100,0000 100,0000 0,00%UNIT LINKED-ÅÖÁÐÁÎ ÅÈÍÉÊÇÓ 10 ÓÅÉÑÁ 2 100,0000 100,0000 100,0000 0,00%UNIT LINKED-ÅÖÁÐÁÎ ÅÈÍÉÊÇÓ 10 ÓÅÉÑÁ 3 100,0000 100,0000 100,0000 0,00%UNIT LINKED-ÅÖÁÐÁÎ ÅÈÍÉÊÇÓ 10 ÓÅÉÑÁ 4 100,0000 100,0000 100,0000 0,00%UNIT LINKED-ÅÖÁÐÁÎ ÅÈÍÉÊÇÓ 10 ÓÅÉÑÁ 5 100,0000 100,0000 100,0000 0,00%

ÅÕÑÙÐÁÉÊÇ ÐÉÓÔÇ Á.Å.Ã.Á (ôçë.: 210-81.19.777/519), URL: www.europisti.grÅÕÑÙÐÁÉÊÇ ÐÉÓÔÇ ÅÓÙÔÅÑÉÊÏ ÌÅÔÁÂËÇÔÏ ÊÅÖ. 2,6041 2,7343 2,5781 6,79%

GENERALI HELLAS (ôçë.: 210-80.96.300), URL: www.generali.grGENERALI HELLAS STABLE(1) 3,1072 3,1693 3,0761 23,20%GENERALI HELLAS BALANCED(1) 2,6858 2,7395 2,6589 15,25%GENERALI HELLAS DYNAMIC(1) 1,6502 1,6997 1,6337 2,04%HSBC ÅY ÆHN ÅÉÓÏÄÇÌÁÔÏÓ(1) 2,7348 2,7621 2,7348 2,30%HSBC ÅY ÆHN ÅÉÓÏÄÇÌÁÔÏÓ & ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ(1) 2,6827 2,7096 2,6827 2,41%HSBC ÅY ÆHN ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ(1) 2,6423 2,6687 2,6423 3,01%

GROUPAMA ÖÏÉÍÉÎ Á.Å.Á.Å. (ôçë.: 210-32.95.031), URL: www.groupama-phoenix.comMETROLIFE-STAR LIFE I,II(1) 7,3111 7,6157 7,1649 3,39%METROLIFE-STAR LIFE III,IV(1) 10,4746 10,8545 10,3699 0,20%METROLIFE-STAR LIFE V(1) 11,8736 12,3042 11,6955 2,17%METROLIFE-STAR LIFE VI(1) 9,6397 9,9378 9,5433 -0,59%METROLIFE-STAR LIFE VII(1) 8,6364 8,8578 8,5500 -1,55%METROLIFE-VALUE PLUS I(1) 1,0715 1,1046 1,0715 5,60%METROLIFE-VALUE PLUS II(1) 0,8415 0,8720 0,8415 4,83%METROLIFE-VALUE PLUS III(1) 0,7445 0,7755 0,7445 5,56%METROLIFE-ÓÕÍÔÁÎÇ ÅÃÃ. 3%(1) 10,0304 10,0304 10,0304 -1,92%METROLIFE-CAPITAL GUAR. PLUS(1) 5.766,2723 - 5.766,2723 3,93%JPMF GLOBAL AGGREGATE BOND A(1) 9,7259 10,0177 9,6773 -5,30%GROUPAMA ÖÏÉÍÉÎ DYNAMISME(1) 99,3000 100,5412 99,3000 8,66%GROUPAMA ÖÏÉÍÉÎ EQUILIBRE(1) 139,9200 141,6690 139,9200 3,51%GROUPAMA ÖÏÉÍÉÎ PRUDENCE(1) 136,5900 138,2974 136,5900 0,69%GROUPAMA ÖÏÉÍÉÎ MONETAIRE(1) 566,1500 567,5654 566,1500 0,00%GROUPAMA ÖÏÉÍÉÎ ×Á 20(1) 3,3189 3,3687 3,3189 1,00%GROUPAMA ÖÏÉÍÉÎ ZEN(1) 685,06 685,06 676,50 4,76%GROUPAMA ÖÏÉÍÉÎ OBSIDIENNE(1) 118,8900 118,8900 117,4039 4,17%GROUPAMA ÖÏÉÍÉÎ OBSIDIENNE II(1) 114,1514 114,1514 112,7245 14,12%GROUPAMA ÖÏÉÍÉÎ ZEN ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ 2013(1) 100,0926 100,0926 98,8414 0,09%

ING ÅËËÇÍÉÊÇ ÁÍÙÍÕÌÇ ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ ÆÙÇÓ (ôçë.: 210-95.06.000), URL: www.ing.grING (L) PROTECTED FUND MULTIPLIER 1(1) 108,2600 - 108,2600 -3,09%ING (L) PROTECTED FUND 300(1) 107,9000 - 107,9000 -3,27%ING (L) PROTECTED FUND 300 GOLD(1) 180,1900 - 180,1900 4,59%ING (L) PROTECTED FUND 170 SILVER(1) 103,2200 - 103,2200 -4,17%ING (L) PROTECTED FUND 160 DIAMOND(1) 100,3300 - 100,3300 -4,28%ING (L) PROTECTED FUND 160 PLATINUM(1) 100,1200 - 100,1200 -2,70%ING ÐÅÉÑÁÉÙÓ 10 (ÅÊÄÏÓÇ 1) 10,1599 - 10,0583 0,86%ING ÐÅÉÑÁÉÙÓ 10 (ÅÊÄÏÓÇ 2) 9,5903 - 9,4944 -1,26%ING ÐÅÉÑÁÉÙÓ 10 (ÅÊÄÏÓÇ 3) 9,6052 - 9,5091 0,46%

INTERAMERICAN ÅÁÅÆ (ôçë.: 210-94.61.111), URL: www.interamerican.grMAXIMUM INCOME 2018 I 8,8220 - 8,8220 -2,98%MAXIMUM INCOME 2018 II 9,5280 - 9,5280 2,06%INTERAMERICAN ÊÅÖÁËÁÉÏ ÆÙÇÓ 2013 9,2342 9,4189 9,2342 1,98%INTERAMERICAN ÊÅÖÁËÁÉÏ ÆÙÇÓ 2016 9,8305 10,0271 9,8305 1,32%INTERAMERICAN ÊÅÖÁËÁÉÏ ÆÙÇÓ 2021 8,5345 8,7052 8,5345 1,89%INTERAMERICAN ÊÅÖÁËÁÉÏ ÆÙÇÓ ÏÌÏËÏÃÉÁÊÏ 10,6047 10,8168 10,6047 -0,48%INTERAMERICAN ÊÅÖÁËÁÉÏ ÆÙÇÓ 2026 9,5287 9,7193 9,5287 -0,61%INTERAMERICAN ÊÅÖÁËÁÉÏ ÆÙÇÓ 2031 8,6942 8,8681 8,6942 -0,43%

INTERNATIONAL LIFE ÁÅÁZ (ôçë.: 210-81.19.172)INTERNATIONAL LIFE-ÅÃÃÕÇÌÅÍÏ ÊÅÖÁËÁÉÏ 4,1782 4,1782 4,1782 11,60%INTERNATIONAL LIFE HELLENIC GROWTH FUND 1,3758 1,4636 1,3758 -1,35%INTERNATIONAL LIFE HELLENIC INCOME FUND 3,0357 3,1623 3,0357 4,93%INTERNATIONAL LIFE INTERNATIONAL FUND 2,4550 2,5841 2,4550 -0,62%

CNP LAIKI ÆÙÇÓ (ôçë.: 210-32.79.420), URL: www.cnplaiki.comMARFIN ÅÖÁÐÁÎ US01 8,7921 - 8,6163 -0,38%MARFIN ÅÖÁÐÁÎ US02 4,3353 - 4,2486 1,61%MARFIN ÅÖÁÐÁÎ US03 4,2491 - 4,1641 1,54%MARFIN ÅÖÁÐÁÎ US03B 4,1889 - 4,1051 1,15%MARFIN SMART CAPITAL US04 3,4684 - 3,3990 -66,19%MARFIN CAPITAL PLUS US05 11,0998 - 10,8778 4,30%MARFIN DJ EUROSTOXX 50 US06 9,7569 - 9,5618 1,40%MARFIN WEALTH US07 9,3290 - 9,1424 0,90%

METLIFE ALICO ÁÅÄÁÊ (ôçë.: 210-37.12.300), URL: www.alicomfunds.grMETLIFE ALICO INVEST 1 4,5418 4,6326 4,4964 0,82%METLIFE ALICO INVEST 2 4,5621 4,6533 4,5165 2,09%METLIFE ALICO INVEST 3 3,9369 4,0156 3,8975 5,01%METLIFE ALICO CLASSIC 17,1160 17,4583 16,9448 3,92%METLIFE ALICO LINK 8,3858 8,5535 8,3019 7,22%METLIFE ALICO PENSION FUND I 3,9511 4,0301 3,9116 2,51%METLIFE ALICO PENSION FUND II 3,2105 3,2747 3,1784 5,44%METLIFE ALICO PENSION FUND III 2,8160 2,8723 2,7878 6,81%METLIFE ALICO EUROPE BOND MULTIFUND I 3,3670 3,3670 3,3670 -1,58%METLIFE ALICO GREEK EQUITY MULTIFUND II 0,5398 0,5398 0,5398 6,43%METLIFE ALICO GLOBAL EQUITY MULTIFUND III 3,4649 3,4649 3,4649 11,90%METLIFE ALICO GLOBAL BOND MULTIFUND IV 3,1447 3,1447 3,1447 -2,76%METLIFE ALICO COMMODITY MULTIFUND V 2,3503 2,3503 2,3503 -3,01%METLIFE ALICO EMERGING MARKETS EQUITY MULTIFUND VI 2,4149 2,4149 2,4149 -13,33%METLIFE ALICO MONEY MARKET 3,1853 3,1853 3,1853 0,01%METLIFE ALICO DOLLAR BOND MULTIFUND VII 2,7611 2,7611 2,7611 -2,82%METLIFE ALICO DOLLAR EQUITY MULTIFUND VIII 3,3725 3,3725 3,3725 14,21%METLIFE ALICO EMERGING MARKETS BOND MULTIFUND IX 2,7462 2,7462 2,7462 -8,46%METLIFE ALICO GLOBAL CORPORATE BOND MULTIFUND X 2,8801 2,8801 2,8801 -4,00%METLIFE ALICO GLOBAL INFLATION LINKED BOND MULTIFUND XI 2,7620 2,7620 2,7620 -7,93%HELLENIC FUTURE PLUS 1(BASIC) 5,2981 5,2981 5,2981 0,98%HELLENIC FUTURE PLUS 2(STANDARD) 4,9893 4,9893 4,9893 4,46%HELLENIC FUTURE PLUS 3(ADVANCED) 4,2679 4,2679 4,2679 8,26%Óçì.: Çìåñïìçíßá Áðïôßìçóçò:(1) 04/09/13,(2) 03/09/13,(3) 02/08/13,(4) 01/08/13

×ÁÊÅÑ XPHMATIÓTHPIOÓÁÂÂÁÔÏ 7 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2013

ÁõîÜíïíôáé ïé öùíÝò ôïõ åõ-ñùóêåðôéêéóìïý óôçí Êýðñï ìå-ôÜ ôçí Ýíôáîç ôçò ÷þñáò óôïìíçìüíéï. Óýìöùíá ìå ôï íÝï åõ-ñùâáñüìåôñï ôï 69% ôùí Êõðñß-ùí èåùñåß üôé ç ÷þñá äåí Ý÷åé ù-öåëçèåß áðü ôçí Ýíôáîç ôçò óôçíÅõñùðáúêÞ Åíùóç, åíþ ìüëéò28% Ý÷åé áðáíôÞóåé èåôéêÜ.

Ôçí ßäéá óôéãìÞ "ìáýñá" åßíáéôá ìáíôÜôá ðïõ Ýñ÷ïíôáé áðü ôïìÝôùðï ôçò êõðñéáêÞò ïéêïíïìß-áò. ¼ðùò áíáêïéíþèçêå óÞìåñáóôï äåýôåñï ôñßìçíï ôïõ Ýôïõò çýöåóç åðéôá÷ýíèçêå õðï÷ùñþ-íôáò óôï -5,9%.

Óå ôñéìçíéáßá âÜóç êáé ìåôÜôéò äéïñèþóåéò ùò ðñïò ôéò åðï-÷éêÝò äéáêõìÜíóåéò, ç ïéêïíïìßáóõññéêíþèçêå óå ñõèìü 1,8%.

Ãëõêüðéêñç ç ãåýóç ðïõ Ü-öçóå óôï ôÝëïò óôïõò traders çóõíåäñßáóç, ìå ôïõò ðåñéóóüôå-ñïõò åî áõôþí íá... ìïíïëïãïýíüôé èá ìðïñïýóáí íá ôá åß÷áíðÜåé êáëýôåñá...

Ôïõò ôá ÷Üëáóáí óôï ôÝëïò ïéäçëþóåéò ôïõ Ðïýôéí, ðïõ ôïõò''ðÝôõ÷áí'' ðÜíù óôç äéáäéêáóßáêáôï÷ýñùóçò êåñäþí ðïõ åß÷áíÞäç îåêéíÞóåé...

Åíéó÷õìÝíïò ï üãêïò êáé ç á-îßá ôùí óõíáëëáãþí óõãêñéôéêÜìå ôá ôåëåõôáßá ìåãÝèç ôïõò,óôá 69,63 åêáô. åõñþ ï ôæßñïò åêôùí ïðïßùí ôá 13,3 åêáô. áöï-ñïýóáí ðñïóõìöùíçìÝíåò óõ-íáëëáãÝò.

ÊÁËËÉÓÔÁ èá ìðïñïýóå íá õ-ðïóôçñé÷èåß üôé ç ôåëåõôáßá óõ-íåäñßáóç ôçò åâäïìÜäáò ôá åß÷åüëá. Îåêéíþíôáò áðü ôïí ôæßñï,ðïõ Þôáí ï ìåãáëýôåñïò ôùí ôå-ëåõôáßùí 17 óõíåäñéÜóåùí...

•…ìå ôï 65,5% íá áöïñÜ óõíáë-ëáãÝò ìüëéò Ýîé ôßôëùí êáé ðéïóõãêåêñéìÝíá ôùí Ðåéñáéþò, Ï-

ÔÅ, ÅèíéêÞò, Alpha Bank êáé ôáwarrants ôùí Ðåéñáéþò êáé AlphaBank.

Ï Ãåíéêüò Äåßêôçò, ìåôÜ ôïðñþôï 10ëåðôï, üðïõ ÜëëáîåôÝóóåñéò öïñÝò ðñüóçìï, êéíÞ-èçêå ìüíéìá óå èåôéêü Ýäáöïò, å-íþ ç áíáêïßíùóç ôçò ìåßùóçòôïõ ÁÅÐ óå ðïóïóôü ÷áìçëüôå-ñï ôïõ áíáìåíüìåíïõ öáßíåôáé"Ýäùóå êáýóéìá" óôçí øõ÷ïëïãß-á ôùí áãïñáóôþí…

•…êáé áíÝâáóå óôñïöÝò óôçíôÜóç, ìå áðïôÝëåóìá íá áíáñ-ñé÷çèåß ìÝ÷ñé ôéò 948,31 ìïíÜ-äåò (+1,99%).

Áîßæåé íá áíáöåñèåß üôé ïé ôå-ëéêÝò äçìïðñáóßåò Ýêëåéóáí á-ìåôÜâëçôç êáé óôï ÷áìçëü çìÝ-ñáò ôçí ìåôï÷Þ ôçò ÅèíéêÞò. ×á-ìçëÝò óõíáëëáãÝò óôïí ìç Ôñá-ðåæéêü 25áñç, üðïõ ôï 1 åêáô.êïììÜôéá ôï îåðÝñáóå ìüíïí ïôßôëïò ôïõ ÏÔÅ.

ÄÅÍ ÌÐÏÑÅÓÅ ëïéðüí íáêëåßóåé èåôéêÞ ç ÅÔÅ, ðïõ Ý÷áóåïëüêëçñï ôï +3,7% êáé ðáñÝìåé-íå áìåôÜâëçôç óôá 2,9700 åõñþ.Ç ÁËÖÁ áðü ôï +3,26% ðåñéïñß-óèçêå óôï +0,19%, ìå ôçí ÐÅÉÑíá êñáôÜåé ôá ìéóÜ êÝñäç áðü ôáõøçëÜ ôçò (5,2% : 2= 2,6%...).

ÅÐÉÁÓÅ îáíÜ ôï... 13Üñé ç Åë-ëÜäïò ðïõ Ýêáíå êáé 4000 êïì-ìÜôéá, íá ìçí ôçí ìáôéÜóïõìå...Óôï +1% óôá 13,14 åõñþ. Êáé çáðïôßìçóÞ ôçò óôá 261 åêáô., ü-ôáí ôï warrant ôçò Alpha ë.÷. á-ðïôéìÜôáé óå 1,3 äéó. åõñþ Þôïé5ðëÜóéá(!!). Æïõñëïìáíäýáòðïõ ìáò ÷ñåéÜæåôáé...

ÔÁÌÐËÏ ×.Á.: 250.000 ôì÷''ìðÞêáí óôï ìáíôñß'' óôç ÌÕÔÉ-ËÇÍÁÉÏÓ ðïõ êéíåßôáé óôñùôÜêáé üìïñöá áõôÞ ôçí öïñÜ. ÁðüêïíôÜ ç ÌÅÔÊÁ...

Ðåñéïñßóèçêáí áñêåôÜ ôááñ÷éêÜ êÝñäç óå ÅëëÜêôùñ êáéÃÅÊÔÅÑÍÁ ìå ôçí äåýôåñç áðü ôï+7,7% êáé ôá 2,2500 íá ãõñßæåéóôï +2,9% êáé óôá 2,1500 åõñþ,ãíùóôÞ Üëëùóôå ç ðáèïãÝíåéÜôçò ìå ôá 2,2500...

ÏÓÏÉ åê ôùí traders äåí Ýöõ-ãáí óôá øçëÜ ôùí ÄÅÇ - ÅÕÄÁÐ -ÐÅÉÑÔÐ - êñáôïýí ôçí üñåîÞôïõò ãéá ôçí åðüìåíç óõíåäñßá-óç. ÔÝôáñôç áñíçôéêÞ åìöÜíéóçãéá ôï ÐÅÉÑÔÐ óôéò ôåëåõôáßåò 5(!) ìå ôïí Ã.Ä. íá Ý÷åé Ýíá åíôõ-ðùóéáêü 6-1 õðÝñ ôïõ...

ÅéäéêÜ óôï ÐÅÉÑÔÐ ðáñáôç-ñåßôáé ìßá áðßóôåõôç óõóóþ-ñåõóç ãýñù áðü ôï 0,7000 üðïõáíôáëëÜóóïíôáé êáé ìåãÜëá ðá-êÝôá... Ìáò èõìßæåé áíÜëïãç -ó÷åäüí ßäéá - óõìðåñéöïñÜ ðïõåß÷å ôï ÁËÖÁÔÐ...

ÅíôõðùóéáêÞ ðáñáìÝíåé ç á-ðïãåßùóç ãéá ôçí ÁÑÁÉÃ, ðïõâñßóêåôáé óôïõò áéèÝñåò ôùí 4êáé ðëÝïí åõñþ ìåôÜ êáé ôï+7,7% óôá 4,0700 ðïõ Þôáí êáéôï õøçëü ôçò çìÝñáò. Óêïñ 10-1êáé áðü ôá 3,0600 åõñþ óôéò 22Áõã. Ýíá åõñþ õøçëüôåñá.

ÈåôéêÞ áíôßäñáóç ó÷åäüí 8%áðü ôçí ÉÍÊÁÔ, óõíå÷ßæåé áíïäé-êÜ ç ÉÍÔÊÁ êáé íÝï éóôïñéêü õøç-ëü ãéá ôï ÊÑÉ ÊÑÉ ðïõ îåðÝñáóåôá 70 åêáô. óå êöóç(!) ôñéðëá-óéÜæïíôáò ôçí ôéìÞ ôïõ áðü ôá÷áìçëÜ ðÝñõóé ôÝôïéá åðï÷Þ...

«Íá ðáñáìÝíåéò

íçöÜëéïò

êáé

íá èõìÜóáé

íá äõóðéóôåßò»

Åðß÷áñìïòÁñ÷áßïò Ýëëçíáò ðïéçôÞò

áðü ôçí Êù(530 ð.×. - 440 ð.×.)

ÐáñÜëëçëá Ý÷ïõí ïëïêëçñù-èåß ïé áõîÞóåéò êåöáëáßïõ ôùíôñáðåæþí êáé ãåíéêþò õðÜñ÷åéìéá ôÜóç öõãÞò ðñïò ôá åìðñüòáðü ðëåõñÜò äéáñèñùôéêþí áë-ëáãþí.

Ç ÷þñá ðáëåýåé íá óôáèåñï-ðïéçèåß åê íÝïõ, åíþ ïé îÝíïé äéá-÷åéñéóôÝò "áíáæçôïýí" ôï åíäå÷ü-ìåíï ðïíôáñéóìÜôùí êáé åõêáé-ñéþí ðïõ èá äçìéïõñãïýóå Ýíáturn around story.

ÐïëëÜ áðü ôá funds ðïõ ðÞ-ãáí óôï Ëïíäßíï åßíáé áõîçìÝíïõñßóêïõ, åíþ Üëëá åßíáé distressedfunds ðïõ áíáæçôïýí åõêáéñßåòóå… óêïôùìÝíåò ïéêïíïìßåò êáéáðáîéùìÝíåò ìåôï÷Ýò ðïõ êñý-âïõí üìùò åíäå÷üìåíç äõíáìéêÞáíÜðôõîçò.

ÊáôáãñÜöçêå åíäéáöÝñïí ôü-óï áðü åðåíäõôéêÜ ó÷Þìáôá ðïõêÜíïõí "ðáé÷íßäé" óôá warrantsôùí ôñáðåæþí, Þ ôïðïèåôÞèç-êáí óôéò áõîÞóåéò êåöáëáßïõ êáéðáñáêïëïõèïýí óôåíÜ ôéò åîåëß-îåéò óôçí ÅëëÜäá, áëëÜ êáé áðüemerging funds, private equity êáéÁìïéâáßá ÊåöÜëáéá.

¼ðùò êáé íá '÷åé, ôá áðïôå-ëÝóìáôá áðü ôï Road Show ìÝíåéíá öáíïýí óôçí ðñÜîç. ÊÜèå÷ñüíï ïé ðñïóäïêßåò åßíáé áõîç-ìÝíåò, üìùò äåí ðñÝðåé íá îå÷íÜ-ìå üôé Üëëï ç èåùñßá êáé Üëëï ç…ðñÜîç, üðùò ðïëëÜêéò Ý÷åé áðï-äåé÷ôåß ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá.

Ç åëëçíéêÞ áãïñÜ åßíáé ìéáñç÷Þ, ðåñéöåñåéáêÞ áãïñÜ ìé-êñïý âåëçíåêïýò, ïõóéáóôéêÜ å-êôüò ôïõ ìåãÜëïõ åðåíäõôéêïý÷Üñôç ôùí éó÷õñþí.

¼ìùò, áêüìç êáé ôá åëÜ÷éóôáêåöÜëáéá ïñéóìÝíùí êåñäïóêü-

ðùí (êåñäïóêüðïé åßíáé üëïé üóïéåíáó÷ïëïýíôáé ìå ôéò áãïñÝò),áñêïýí ãéá íá êÜíïõí óçìáíôéêÞäéáöïñÜ óå ìéá õðïâáèìéóìÝíçêáé óå ìáêñï÷ñüíéá áðáîßùóç á-ãïñÜ üðùò ç åëëçíéêÞ…

ÌÝóá ó' áõôü ôï óêçíéêü çóõíåäñßáóç ôçò ÐáñáóêåõÞò Þ-ôáí êáëÞ áí êáé óôï öéíÜëå âãÞ-êáí ñåõóôïðïéÞóåéò åéäéêÜ óôéòôñÜðåæåò, ìáñôõñþíôáò üôé üëáôá "ðïíôáñßóìáôá" åßíáé êáèáñÜâñá÷õ÷ñüíéáò ëïãéêÞò.

Ç ÅÉÄÇÓÇ: Áßôçìá áíÜêëçóçòôçò Üäåéáò ðáñáãùãÞò çëåêôñé-êÞò åíÝñãåéáò ãéá óôáèìü çëå-êôñïðáñáãùãÞò óõíäõáóìÝíïõêýêëïõ, ìå êáýóéìï öõóéêü áÝñéï,éó÷ýïò 436,6MW, óôçí Á' ÂÉ.ÐÅ.Âüëïõ, ðñïôßèåôáé íá õðïâÜëåé çêáôÜ 100% èõãáôñéêÞ ôçò Ìõôé-ëçíáßïò, Protergia.

Ìßá êßíçóç ðïõ åîÝðëçîå ìåíôïõò ðïëëïýò, áëëÜ ü÷é êáé ôïõòãíùñßæïíôåò ôçí áðïãïÞôåõóçôùí åðé÷åéñçìáôéþí áðÝíáíôéóôïõò ðñùôåñãÜôåò ôïõ''success story''...

32¼ëá èá öáíïýíóôçí ðñÜîç...Ôï ÷ñçìáôéóôÞñéï áõôÞ ôçí åâäïìÜäá êéíÞèçêå óôïíðáëìü ôïõ åðéôõ÷çìÝíïõ Road Show ðïõ Ýëáâå ÷þñá ÐÝìðôç êáé ÐáñáóêåõÞ óôï Ëïíäßíï, ìå ôçíðáñïõóßáóç 28 åéóçãìÝíùí ôïõ ×.Á. Ç äéïñãÜíùóçÞôáí Üêñùò åðéôõ÷çìÝíç, êáèþò Ýëáâå ÷þñáóå éäéÜæïõóá óõãêõñßá êáé îå÷ùñéóôü timing, üðùò åßíáé ïé ãåñìáíéêÝò åêëïãÝò êáé ç åíäå÷üìåíçõðïâÜèìéóç ôïõ ×.Á. áðü ôïí ïßêï FTSE.

Ìå… áÝñá Ðñéãêßðéóóáò

¼ëá ôá "öþôá" Þôáí óôñáììÝíá ðÜíù ôçò êáé åêåßíç êáôÜöåñå íáåíôõðùóéÜóåé ìå Ýíá êáôÜëåõêï ìáêñý öüñåìá (öþôï) ðïõ èýìéæå…

ÍôáúÜíá. Ï ëüãïò ãéá ôçí áõóôñáëÞ çèïðïéü, Íáüìé Ãïõüôò, ç ïðïßá êáé"Ýêëåøå" ôçí ðáñÜóôáóç êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ðáãêüóìéá ðñåìéÝñáò ôçòðéï áìöéëåãüìåíçò ôáéíßáò ôçò ÷ñïíéÜò, óôçí ïðïßá êáé åíóáñêþíåé ôçí

áðïèáíïýóá ðñéãêßðéóóá ôçò Áããëßáò, ÍôáúÜíá. Ç ïìþíõìç ôáéíßááíáìÝíåôáé óôçí ÅëëÜäá ôïõò åðüìåíïõò ìÞíåò.