VERSORGUNG CHRONISCHER WUNDEN
VERSORGUNG CHRONISCHER WUNDEN
fDefinition Wunde
j d U t b h d G b h jede Unterbrechung des Gewebszusammenhangs ohne oder mit Substanzverlust an einer Körperoberfläche oder Körperinnenfläche mit Eröffnung von Blut- und/oder Lymphgefäßen (engl : wound)mit Eröffnung von Blut und/oder Lymphgefäßen (engl.: wound)
Quelle: Roche Lexikon d. Medizin, 5. Auflage 2003
2B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbild
fDefinition chronische Wunde
Ei W d di i ht i h lb h W h t t k l dEine Wunde, die nicht innerhalb von mehreren Wochen, trotz kausaler und sachgerechter lokaler Behandlung eine Heilungstendenz zeigt, muss als chronisch angesehen werden.
Quelle: Probst/ Vasel-Biergans, Wundmanagement, Ein illustrierterQuelle: Probst/ Vasel Biergans, Wundmanagement, Ein illustrierter Leitfaden für Ärzte und Apotheker, Seite 18, 2. Auflage 2010
3B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbild
Beispiele chronischer Wunden
Ulcus cruris Dekubitus Diabetisches FußulcusUlcus cruris Dekubitus Diabetisches Fußulcus
4B. Braun Melsungen AG
Bildrechte Bild 1 und 2: B. Braun Melsungen AG, Patientenbild, Bildrechte Bild 3: B. Braun Melsungen AG Therapiekonzept
Es gibt 3 Wundheilungsphasen
Exsudationsphase(Inflammatorische Phase)= Wundreinigungsphase
Granulationsphase(P lif ti Ph )(Proliferative Phase)= Gewebeaufbauphase
Epithelisierungsphase(Reparative Phase)= Wundverschlussphase
5B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbilder
Beispiele - Reinigungsphase
In der Reinigungsphase werden zum Teil große Mengen Exsudat gebildet.
Ziel der Reinigungsphase (Exsudationsphase): Bakterien, Zelltrümmer und Schmutzpartikel aus der Wunde ausschwemmen. Das Wundbett für den Aufbau von neuem Gewebe vorbereiten.
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbilder
6B. Braun Melsungen AG
Was muss ein Wundverband in der ?‚Reinigungsphase leisten?
1. Aufnahme von Wundexsudat, Gewebetrümmern und Keimen 2 Unterstützung der Wundreinigung durch feucht-warmes Mikroklima2. Unterstützung der Wundreinigung durch feucht warmes Mikroklima
7B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG
G fBeispiele - Gewebeaufbauphase
Gesundes Granulationsgewebe füllt den Wundgrund auf.
Ziel der Gewebeaufbauphase (Granulationsphase): Steigerung der Durchblutung durch Einsprossung von neuen Blutgefäßen
(Angiogenese)A fb Bi d b d h di Fib bl t ( th ti i K ll ) Aufbau von Bindegewebe durch die Fibroblasten (synthetisieren Kollagen)
Voraussetzung hierfür ist ein sauberer Wundgrund!
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbilder
8B. Braun Melsungen AG
Was muss ein Wundverband in der G f ?Gewebeaufbauphase leisten?
Feucht warmes Milieu aufrechterhalten Feucht-warmes Milieu aufrechterhalten Förderung der Angiogenese, Zellteilung, Zellwanderung Schutz vor Kontamination von außen, Bakterien, Fremdkörper, Schmutz
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG
9B. Braun Melsungen AG
Beispiele - Wundverschlussphase
V i W d d h d üb i h K ti t d G l ti bVorrangig vom Wundrand ausgehend überziehen Keratinozyten das Granulationsgewebe.Es kommt zur Wundkontraktion und Ausbildung von Narbengewebe.
Ziel der Wundverschlussphase: Gut ausgebildetes, sauberes Granulationsgewebe auf Wundrandniveau. Glatte, feuchte und gut durchblutete Kriechflächen für die Epithelzellen.
Der endgültige Umbau des Narbengewebes kann Monate bis Jahre dauern. g g gBildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbilder
10B. Braun Melsungen AG
Was muss ein Wundverband in der ?Wundverschlussphase leisten?
F ht Gl itflä h fü di Z ll d h lt Feuchte Gleitflächen für die Zellwanderung erhalten Schutz des neugebildeten Epithels Atraumatischer Verbandwechsel
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG
11B. Braun Melsungen AG
fAnforderungen an den idealen Wundverband
A f h üb hü i F ht W d ili h lt Aufnahme überschüssigen Wundexsudates ohne die Wunde auszutrocknen.
Ausreichende Aufnahmekapazität für
Feucht-warmes Wundmilieu halten Unterstützung der autolytischen
Wundreinigung
Wundexsudat, Bakterien, Gewebetrümmer
B. Braun Melsungen AG 12
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG
fAnforderungen an den idealen Wundverband
G t h äh l i t At ti h V b d h l Gasaustausch gewährleisten Wundruhe Schutz vor Kontamination
(Fremdkörper, Bakterien)
Atraumatischer Verbandwechsel(kein Anhaften auf der Wunde)
( p , )
B. Braun Melsungen AG 13
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG
Reinigungsphase
Zi l d W d i iZiele der Wundreinigung:
Entfernung von überschüssigem Exsudat, Zelltrümmern, Nekrosepartikeln und Biofilm.
vor der Reinigung
Nur saubere Wunden können beurteilt werden.
Nur saubere Wunden heilen optimal. nach der Reinigung
14B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbilder
Wundreinigung
B i j d V b d h l di W dBei jedem Verbandwechsel muss die Wunde gespült und/oder mechanisch, durch Auswischen, gereinigt werden.
Eine geeignete Wundspüllösung verwenden, wie z. B. Prontosan®
Nur eine saubere Wunde kann heilen!
15B. Braun Melsungen AG
Wundreinigung
K it i fü i i t W d i i i dKriterien für einen geeigneten Wundreiniger sind
effiziente Entfernung des „bacterial burden“ bzw. Wundbiofilm
entfernt den „bioburden“ (avitales Gewebe), schnell und schonend
keine zytotoxische Signifikanz (nicht wundheilungshemmend) kann angewärmt werden praktische Anwendung eliminiert Wundgeruch (Steigerung der Lebensqualität) verursacht keine Schmerzen bei der Anwendung verursacht keine Schmerzen bei der Anwendung kompatibel mit vielen Wundauflagen
Quelle: Ali Koca M.D.; B. Braun Medical AG Schweiz
16B. Braun Melsungen AG
f ?Biofilm – welche Rolle spielt er in der Wundbehandlung?
Bi fil ( ö tli h l b d dü S hi ht) b t ht i G i h ftBiofilm (wörtlich = lebende, dünne Schicht) besteht aus einer Gemeinschaft von Mikroorganismen in einer (schleimartigen) Matrix aus extrazellulären polymeren Substanzen (EPS) und Wasser.
A i k f di W dAuswirkung auf die Wunde:
Biofilme in Wunden verzögern oder verhindern die Heilung.
Biofilm bietet dem einzelnen Mikroorganismen ausgezeichneten Schutz.Biofilm bietet dem einzelnen Mikroorganismen ausgezeichneten Schutz.
Biofilme beeinträchtigen die Wirksamkeit von Antibiotika und Antiseptika.
Biofilme sprechen vermindert auf die natürliche Immunabwehr an.
Bi fil i d f t di Ob flä h b d d l i h d h i f h Biofilme sind fest an diese Oberflächen gebunden und lassen sich durch einfaches
Spülen nicht entfernen.
Quelle: Behandlung von Wunden mit Prontosan® Wundspüllösung zur Entfernung von Biofilmen und anderen Wundbelägen,Quelle: Behandlung von Wunden mit Prontosan Wundspüllösung zur Entfernung von Biofilmen und anderen Wundbelägen, Hospitalia 2007, Nr 7/8:230-231
17B. Braun Melsungen AG
f ?Wie schnell bilden sich Biofilme?
Ph IPhase I:Bakterien heften sich innerhalb von Minuten an.
Phase II:Mikrokolonien bilden sich innerhalb von 2-4 StdMikrokolonien bilden sich innerhalb von 2 4 Std.
Phase III:Bakterien bilden EPS und werden innerhalb von 6 - 12 Std. immer unempfindlicher
Phase IV:Entwicklung voll ausgereifter Biofilm Kolonien innerhalb von 2 - 4 Tagen.
Phase V:Kolonien erholen sich von mechanischer Zerstörung und bilden innerhalb von 24 Std. neue reife Biofilme aus.
Bildrechte oberes Bild: B Braun Medical AG SchweizQuelle: Biofilme einfach erklärt, Wounds international, Ausgabe 3, Mai 2010
18B. Braun Melsungen AG
Bildrechte oberes Bild: B. Braun Medical AG, SchweizBildrechte unteres Bild: B. Braun Melsungen AG, Patientenbild
®Prontosan® Wundspüllösung
t il ä i Lö b t h d sterile wässrige Lösung bestehend aus99,8 % Aqua purificata0,1 % Undecylenamidopropylbetain0,1 % Polihexanid0,1 % Polihexanid
Aussehen und Geruchklar, farb- und geruchlos
chemische Stabilitätbei Raumtemperatur entsprechend der Haltbarkeitsangabe
Aufbrauchfrist8 Wochen nach Anbruch der Flasche8 Wochen nach Anbruch der Flasche
Lösung kann angewärmt werden! Medizinprodukt (Klasse III)
19B. Braun Melsungen AG
?Wundreinigung mit Tensiden – Warum?
T id t di Ob flä h Tenside setzen die Oberflächenspannung herab
Lösen Beläge und Biofilm(2)
Verringern die Belastung durch Bakterien und Zelltrümmer
2) H M Seipp S Hofmann A Hack A Skowronnsky A Hauri / Wirksamkeit2) H.M. Seipp, S. Hofmann, A. Hack, A. Skowronnsky, A. Hauri / Wirksamkeitverschiedener Wundspüllösungen gegenüber Biofilmen, ZfW Nr. 4/05
20B. Braun Melsungen AG
Bildrechte oberes Bild: B. Braun Medical AG, Schweiz
®Prontosan® Wundspüllösung
Prontosan® Wundspüllösung ist hervorragend geeignet, um nicht nur gelöste Partikel von der Wundoberfläche zu spülen, sondern den Biofilm aktiv zu lösen und von der Wunde zu entfernen.
Erst wenn die Wunde sauber ist, kann sie heilen!
Bildrechte unteres Bild: B. Braun Melsungen AG
21B. Braun Melsungen AG
®Prontosan®
22B. Braun Melsungen AG
Quelle: Prof. Dr. med. Dipl.-Ing. H.M. Seipp , Zeitschrift für Wundheilung, mhp Verlag GmbH, 10. Jahrgang, Nr. 4, 160-164, August 2005
f ?Wie werden Biofilme zur Zeit behandelt?
1 V i d Bi fil b l t d h1. Verringerung der Biofilmbelastung durch Debridementund/ oder gründliche Reinigung
B iti d Bi fil d d h d ( i ti d ) B kt izur Beseitigung des Biofilms und der ruhenden (persistierenden) Bakterien.
2. Verhinderung der Neubildung von Biofilmen durch Anwendung von topischen antimikrobiellen Mitteln
Abtöt l kt i h (f i h i d ) B kt izur Abtötung von planktonischen (frei schwimmenden) Bakterien.
Quelle. Internationaler Konsens, Adäquate Anwendung von Silberverwendung bei Wunden, Wounds International 2012, Seite 5, Box 3
23B. Braun Melsungen AG
®Prontosan®
Verhinderung der Bildung vonBiofilmg g
24B. Braun Melsungen AG
®Die Prontosan® Range
25B. Braun Melsungen AG
Prontosan® Wound Spray Prontosan® Wundspüllösung Prontosan® Wound Gele
Öff ®Öffnen der Prontosan® Flasche
Bl S h b hl d P t ® 350 l Fl h b h b Blauen Schraubverschluss der Prontosan® 350 ml Flasche abschrauben. Weißen Distanzring entfernen und verwerfen.
26B. Braun Melsungen AG
Öff ®Öffnen der Prontosan® Flasche
Blauen Schraubverschluss (ohne Distanzring) wieder aufschrauben. Im blauen Schraubverschluss befindet sich ein Dorn (Pin), dieser öffnet die Flasche.
J t t k di kt d Fl h ült d Jetzt kann direkt aus der Flasche gespült werden. Blauen Schraubverschluss (ohne Distanzring) wieder aufschrauben. Die Flasche ist wieder auslaufsicher verschlossen.
27B. Braun Melsungen AG
®Anwendungsbeispiel - Prontosan® Wundspüllösung
Mit Prontosan® Wundspüllösung, direkt aus der Flasche, die Wunde spülenEi K it P t ® W d üllö t ä k d f di W d l Eine Kompresse mit Prontosan® Wundspüllösung tränken und auf die Wunde legen
5 bis 15 Minuten einwirken lassen mit der Kompresse die Wunde auswischen
28B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbilder
®Prontosan® Wundspüllösung - Einsatzgebiete
S ül R i i d F hth ltSpülung, Reinigung und Feuchthaltung von:
Chronischen Wunden Wundverbänden Akuten Wunden (Schnittverletzungen, Biss-,
Platz- und Schürfwunden) Thermischen Wunden, Verbrennungen bis
Grad II bGrad II b Spenderarealen bei Hauttransplantationen
Geeignet auch für die Instillation (Spülung) b i d V k th i (V A C )bei der Vakuumtherapie. (V.A.C.)
29B. Braun Melsungen AG
® GProntosan® Wound Gele
Kl f b d hl ä i f ttf iKlare, farb- und geruchlose, wässrige fettfreie Gele bestehend aus:0,1 % Betaine oberflächenaktiver Stoff zur Unterstützung der
Reinigungswirkung0,1 % Polyhexanid besonders gewebeverträgliches
KonservierungsmittelgGlycerol (Glycerin) FeuchthaltemittelAqua ad injectabilia hochreines Wasser Lösemittel hochreines Wasser, LösemittelHydroxyethylcellulose Gelbildner auf Basis nachwachsender
pflanzlicher Rohstoffe
30B. Braun Melsungen AG
® GProntosan® Wound Gel
M di i d kt Kl III Medizinprodukt Klasse III steril, 30 g Tube nach Anbruch 8 Wochen haltbar
Reinigung, Dekontamination und Befeuchtung von: Akuten Wunden Chronischen Wunden
Th i h W d Thermischen Wunden, Verbrennungen bis Grad II b
Prontosan® Wound Gel ist ein Hydrogel und als V b d t ff kl ifi i t d h lb hVerbandstoff klassifiziert, deshalb auch erstattungsfähig durch die GKV.
Bildrechte: oberes Bild: B Braun Melsungen AG
31B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: oberes Bild: B. Braun Melsungen AGBildrechte unteres Bild: B. Braun Melsungen AG, Patientenbild
® GProntosan® Wound Gel X
M di i d kt Kl III Medizinprodukt Klasse III steril nach Anbruch 8 Wochen haltbar 250 g Tube und 50 g Tube250 g Tube und 50 g Tube „Elmex“-Sicherheitsverschluss als Hydrogel erstattungsfähig
32B. Braun Melsungen AG
® GIndikationen Prontosan® Wound Gel X
Ak t W d (S hü f Ri S h itt d Bi d ) Akute Wunden (Schürf- Riss-, Schnitt- und Bisswunden) Alle chronischen Wunden (Dekubitus, Ulcus cruris, Diabetisches Fußulcus,
chirurgische Problemwunden) Palliative Wunden W d it t k W d h Wunden mit starkem Wundgeruch Verbrennungen (Grad 2a, 2b und 3 !)
B d i t fü ßflä hi W d Besonders geeignet für großflächige Wunden Läuft beim Auftragen nicht aus der Wunde heraus bzw. herunter Lässt sich sehr gut mit einem sterilen Spatel auf der Wunde verteilen.
33B. Braun Melsungen AG
® SProntosan® Wound Spray
B t W di f kti Beugt Wundinfektion vor Schützt vor multiresistenten Erregern
(MRSA, VRE, ESBL)
Beugt der Bildung von Biofilm vor Fördert die Wundheilung
Für ein gutes kosmetisches Ergebnis Lindert den Schmerz
schmerzlos anwendbar schmerzlos anwendbar gute Hautverträglichkeit
gute Verträglichkeit mit Katheter- und Sondenmaterialeng g
34B. Braun Melsungen AG
® SProntosan® Wound Spray
Ei t bi tEinsatzgebiete:
akute und chronische oberflächliche Wunden
Riss-, Schnitt-, Schürf- und Bisswunden
leichte Verbrennungen / Verbrühungen
Reinigung der Eintrittspforten von PEG / PEJ Sonden und suprapubischen Kathetern Reinigung der Eintrittspforten von PEG- / PEJ-Sonden und suprapubischen Kathetern
Reinigung peristomaler Hautareale
Atraumatisches Lösen von verkrusteten Wundverbänden
35B. Braun Melsungen AG
Das Askina® Programm zur Versorgung chronischer Wunden
I di P ä t ti d diIn dieser Präsentation werden nur die Produkte näher beschrieben, welche wir vorrangig bei der Versorgung chronischer Wunden einsetzen.
Im Gesamtkatalog finden sie diese unter der Bezeichnung: Askina® Fokusprodukte.
W it P d kt fi d Si t dWeitere Produkte finden Sie unter der Bezeichnung: Askina®
Ergänzungssortiment.
Alle Askina® Produkte sind erstattungsfähig durch die GKV.
36B. Braun Melsungen AG
fBedeutung der Tropfenkennzeichnung
J hd i t k i W d di t ( ä t) k d A ki ®Je nachdem, wie stark eine Wunde exsudiert (nässt), kann aus dem Askina®
Wundversorgungsprogramm die geeignete Wundauflage anhand der Tropfenkennzeichnung ausgewählt werden:
wenig bis mittel nässende Wunden bis
mittel bis stark nässende Wunden bis
37B. Braun Melsungen AG
fAlginate – Wundreiniger und Wundfüller
Tiefere Wunden brauchen einen Wundfüller. Alginate passen sich jeder Wundtiefe optimal an.
Al i t t tüt di W d i i Alginate unterstützen die Wundreinigung. Die sekundäre Wundauflage wird nach der Exsudatmenge ausgewählt
38B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbilder
® S ® SAskina® Sorb Tamponade und Askina® Sorb Kompresse
A ki ® S b i t i t il i ä W d fl b t h dAskina® Sorb ist eine sterile primäre Wundauflage bestehend aus einem Calciumalginat (brauner Seetang) und einer Carboxy-methyl-cellulose (CMC).
Die Fasern sind miteinander vernetzt.Dies verleiht der Wundauflage eine hohe Formstabilität ein sehr gutes Exsudatmanagement ein sehr gutes Exsudatmanagement optimale Gelierung gutes Retentionsvermögen
39B. Braun Melsungen AG
® SAnwendung Askina® Sorb Tamponade
A ki ® S b T d it i t ilAskina® Sorb Tamponade mit einer sterilen Pinzette aus der Packung entnehmen und locker in die Wunde einlegen.
A ki ® S b k U t tüt dAskina® Sorb kann zur Unterstützung der Wundreinigung sehr gut mit Prontosan® Wundspüllösung oder Prontosan® Wound Gel kombiniert werden.
40B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbilder
® SAnwendung Askina® Sorb
A ki ® S bAskina® SorbVertikale Absorption vermindert das Risiko der Mazeration der Wundränder.Optimale Gelierung für ein feuchtes Wundmilieu.
Idealerweise wird Askina® Sorb mit einer bakterien-und flüssigkeitsdichten Wundauflage abgedeckt.
Askina® Sorblässt sich beim Verbandwechsel in einem Stück von und aus der Wunde entfernen.
41B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Medical SAS, Frankreich
® C ® SAskina® Calgitrol® - Das Silberalginat aus der Tube
l fü i fi i t d i f ktizugelassen für infizierte und infektions-gefährdete Wunden
MP Klasse IIIMP Klasse III
steril
ist ein Wundverband mit antimikrobiellem
Wirkstoff
ist kein Einmalprodukt
nach Anbruch 7 Tage patientenindividuell nach Anbruch 7 Tage patientenindividuell
verwendbar
ist zulasten der GKV erstattungsfähig
42B. Braun Melsungen AG
® C ® SAskina® Calgitrol® - Das Silberalginat aus der Tube
Ei i tiEinzigartig: Silberalginat in einer flexiblen Tube mit langer
Applikations-Tülle
Hochflexibel schmiegt sich das homogene Silberalginat in das Wundbett
P d h di B i h f t di Passgenau werden auch die Bereiche erfasst, die bei flachen Silberalginat-Wundauflagen zur Entstehung von „toten Räumen“ und der Vermehrung von Bakterien führen.
Antimikrobiell mit langanhaltender Wirkung, auch gegen MRSA
Einfach durch Spülen zu entfernen.
43B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbild
® C ®Wirkmechanismus Askina® Calgitrol®
H h Silb F i t d Hohe Silber-Freisetzung aus derSilberalginat-Matrix
Sicherstellung einer kontinuierlicheAg+- Ionen-Konzentration am Wundgrund
Daraus resultierende antimikrobielleWirkung
Wirksam gegen ein breites Keimspektrum Wirksam gegen ein breites Keimspektrum(inklusive MRSA)
44B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG
f ßBehandlung infizierter diabetischer Fußulzera
D d Di k LDr. med. Dirk Lammers:
Die Behandlung wird erleichtert und die Infektkontrolle in der inflammatorischen Phase d W dh il k b t dder Wundheilung kann verbessert werden.
Die Handhabung ist einfach und erfordert keine zusätzlichen Instrumente,
d h ät li h B h dl k tsodass auch zusätzliche Behandlungskosten vermieden werden können
Quelle: B Braun Melsungen AGQuelle: Sonderdruck aus Diabetes Forum (2012) Nr. 10, S. 16-18, © Kirchheim-Verlag Mainz, Dr. med. Dirk Lammers
45B. Braun Melsungen AG
Quelle: B. Braun Melsungen AG9993264 Sonderdruck Diabetes Forum, Lammers)
Auswahl der geeigneten Wundauflage nach der Exsudatmenge
bisbis
Askina ® Absorb+ Askina® Foam Askina® DresSil Askina® TransorbentAskina Absorb+ Askina Foam Askina DresSil Askina Transorbent
46B. Braun Melsungen AG
® fDas Askina® Produkt für stark exsudierende Wunden
Das Ziel: Schnelle Aufnahme des ExsudatesDas Ziel: Schnelle Aufnahme des Exsudates Hohe Speicherkapazität des Verbandstoffes Geruchsminderung vertikale Aufnahme Wundrandschutz
Die Lösung: Askina® Absorb+ Das Pad ist von einer Polythene/PolyesterDas Pad ist von einer Polythene/Polyester
Hülle eingeschlossen. Hitzeversiegelt – kein Klebstoff! Weich und flexibel
Bildrechte oberes Bild: B Braun Melsungen AG Patientenbild
47B. Braun Melsungen AG
Bildrechte oberes Bild: B. Braun Melsungen AG, PatientenbildBildrechte unteres Bild: B. Braun Medical SAS, Frankreich
®Askina® Absorb+
H h l h lt d A f h k ität Hohe, langanhaltende Aufnahmekapazitätaufgrund neuer einzigartiger Technologie.
Kann unter Kompressionsverbänden pangewendet werden.
Niedriges Profil auch nach ExsudatAufnahme
Hypoallergen, enthält keine Klebstoffe.
48B. Braun Melsungen AG
®Die Askina® Foam Familie
Askina® Foam Askina® Foam Cavity Askina® Heel Askina® Trachea
49B. Braun Melsungen AG
®Askina® Foam
1 S hi ht ( d iti )1. Schicht (wundseitig):Hydrophiler, atmungsaktiver, hochabsorbierender Polyurethanschaum.
2 S hi ht2. SchichtTransparenter, wasserdampfdurchlässiger Polyurethanfilm, undurchlässig für Bakterien und Wasser.
Bei Wunden bis zu 2 cm Tiefe kann auf Wundfüller verzichtet werden.
Die Foam-Struktur wölbt sich unter Exsudataufnahme in das Wundbett hinein
Es besteht dadurch ein guter Kontakt zum Wundgrund.
50B. Braun Melsungen AG
® CAskina® Foam Cavity
W dt h d ti f W d d it Wundtaschen und tiefe Wunden werden mit Askina® Foam Cavity versorgt.
Askina® Foam Cavity direkt in die Wunde ylocker einlegen.
Askina® Foam Cavity saugt auf, ohne aufzuquellenaufzuquellen.
51B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbild
®Askina® Heel
A ki ® H l i t d i i t i h f tAskina® Heel ist der einzige anatomisch geformte Fersenverband mit gleichzeitigem Schutz des Innen- und Außenknöchels.
Der Aufbau ist identisch mit Askina® Foam.
Askina® Heel kann mit
Askina® kohäsiver Fixierbinde
einem Schlauchverband, Askina®einem Schlauchverband, AskinaTrikotschlauchverband
mit den selbstklebenden Befestigungsstreifen und der L h fi i t d (A d ä h t F li )Lasche fixiert werden. (Anwendung nächste Folie)
52B. Braun Melsungen AG
Anlegen eines Askina® Heel Fersenverbandesmit der Lasche
Zi h Si di F li d lb tkl b dZiehen Sie die Folie der selbstklebendenBefestigungsstreifen ab und kleben Sie je einen Streifen auf Askina® Heel auf.
Legen Sie Askina® Heel vorsichtigi F b i him Fersenbereich an.
Befestigen Sie ein Ende der Schaumstofflasche auf dem selbstklebenden Befestigungsstreifenund fixieren Sie die Lasche auf der anderen FersenseiteFersenseite.
53B. Braun Melsungen AG
®Askina® Trachea
A ki ® T h i t d ti l V b dAskina® Trachea ist der optimale Verbandzur Versorgung von
Trachealkanülen und
anderen Drainagen
D A fb i t id ti h it A ki ® F Der Aufbau ist identisch mit Askina® Foam.
54B. Braun Melsungen AG
“ ® ® G “Die “Askina®-Transorbent®-Gruppe“
Askina® Transorbent® Askina® Transorbent® Askina® Transorbent® Askina® TouchBorder Sacrum
55B. Braun Melsungen AG
® ®Askina® Transorbent®
Di S h t ff W d fl itDie Schaumstoff-Wundauflage mit Hydrogel-Schicht bei mäßiger Exsudation.
Aufbau: Adhäsivschicht - 1 klebt auf der Haut, nicht auf der Wunde
Hydrogelschicht - 2 absorbiert Wundexsudat und leitet es weiter absorbiert Wundexsudat und leitet es weiter erhält ein feuchtes Wundmilieu
Schaumstoffschicht - 3 leitet Wundexsudat zur Verdunstung weiterg
Semipermeable Polyurethanfolie - 4 durchlässig für Gase undurchlässig für Bakterien und Wasser
3 + 4
1 + 2
56B. Braun Melsungen AG
Askina® Transorbent® Border, ® ® SAskina® Transorbent® Sacrum
A ki ® T b t® B d dAskina® Transorbent® Border und Askina® Transorbent® Sacrumsind vom Aufbau identisch mit Askina® Transorbent®.
B id W d fl i d ät li h it iBeide Wundauflagen sind zusätzlich mit einem umlaufenden klebenden Fixierrand versehen.
Vorteil:Haftet und fixiert zuverlässig auch an schwierig zu
d St llversorgenden Stellen.
57B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbild
®Askina® Touch
A ki ® T h i t A fb id ti h it A ki ®Askina® Touch ist vom Aufbau identisch mit Askina®
Transorbent®, aber ohne Adhäsivschicht.
Askina® Touch schont empfindliche Haut in der W d bWundumgebung.
Besonders geeignet für schon geschädigte Umgebungshaut oder bei Menschen mit einer P l l tkl b All iPolyacrylatkleber Allergie.
Askina® Touch muss mit einer Binde oder Schlauchverband fixiert werden.
58B. Braun Melsungen AG
SSchmerzvermeidung beim Verbandwechsel
M ß hMaßnahmen:
Schmerzassessment Sanfte Wundreinigungg g Weniger Verbandwechsel Wundauflage wählen, welche länger auf der Wunde
verbleiben kann
Empfehlung: Silikonwundauflagen
Quelle: Principles of best practice: Minimising pain at wound dressing-related procedures A consensus document London:dressing related procedures. A consensus document. London: MEP Ltd, 2004.
59B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, 21768860
S fVorteile der Silikon-Hafttechnologie
fü di W dfür die Wunde: Verklebt nicht mit dem Wundgrund Unterhält ein feuchtes Wundmilieu Minimiert das Mazerationsrisiko Hinterlässt keine Rückstände Hypoallergen
für die wundumgebende Haut: Haftet sanft an der umliegenden Haut Kein Entfernen von Epidermiszellen Kein Entfernen von Epidermiszellen Keine Sensibilisierung
für den Patienten: Kein Schmerz Kein Wechsel notwendig so lange das Exsudat frei passieren
kann
für den Anwender: Kann mehrere Tage auf der Wunde verbleiben sodass dieKann mehrere Tage auf der Wunde verbleiben, sodass die
Wunde ungestört heilen kann und Kosten minimiert werden
60B. Braun Melsungen AG
Bildrechte B. Braun Melsungen AG
® SAskina® SilNet
W t b iWas tun bei...
Cortisonhaut
Pergamenthaut
Entzündung
Mazeration
Starke Exsudation Cortisonhaut Starke Exsudation
Schmerzen
Cortisonhaut
61B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbild
® SAskina® SilNet
ist eine weiche silikonbeschichtete Wundauflage ist eine weiche, silikonbeschichtete Wundauflage. haftet sanft und sicher ohne mit der Wunde zu verkleben. schützt die Wunde und die Wundumgebung. braucht immer einen Sekundärverband. stellt einen ungehinderten Durchfluss des Exsudates in den Sekundärverband sicher. lässt sich schmerzfrei entfernen.
62B. Braun Melsungen AG
Bildrechte B. Braun Melsungen AG
® SAnwendung Askina® SilNet
1 V b it d W d1. Vorbereitung der Wunde
Reinigen Sie die Wunde gründlich mit Prontosan®
Spüllösung und sterilem Tupfer
T k Si di d b d H t Trocknen Sie die wundumgebende Haut
2. Entfernung einer der transparenten Schutzfolien
Auflegen auf die Wunde und abziehen der 2. transparenten Schutzfolie
3. Anlegen des Verbands
Applikation eines geeigneten Sekundärverbandes, z. B. Askina® Foam.
63B. Braun Melsungen AG
f ® S ?Wie funktioniert Askina® SilNet?
Absorbierender Verbandz. B. Askina® Foam
Weiche nicht klebende Silikonschicht
Vertikaler Durchtritt des Wundexsudatsdes Wundexsudats
64B. Braun Melsungen AG
Bildrechte B. Braun Medical SAS, Frankreich
® SAnwendungsgebiete Askina® SilNet
T ti h W d Traumatische Wunden, z. B. Schnitt- und Schürfwunden
Thermische Wunden, z. B. Verbrennungen ersten und zweiten Grades
Post-operative Wunden Vorgeschädigte Haut
(z B Cortisonhaut)(z. B. Cortisonhaut) Hypospadie
(Entwicklungsstörung der Harnröhre) Versorgung von Hauttransplantaten und
E t h t ll Entnahmestelle HauttransplantatEntnahmestellen
und im Bereich der Plastischen Chirurgie
Entnahmestelle Hauttransplantat
Palliativpflege
65B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbild
® SAskina® SilNet
Fü ll W dh il h dFür alle Wundheilungsphasen und Indikationen, in denen es gilt
den Schmerz beim Verbandswechsel für den Patienten zu minimieren,
das Mazerationsrisiko und / oder Verletzungsrisiko der gwundumgebenden Haut zu reduzieren.
Transplantatstelle
66B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbild
Anwendungsbeispiel an einer akuten Wunde
Stoßverletzung am Schienbein, abstehender Hautlappen Askina® SilNet fixiert den Hautlappen passgenau und ermöglicht Verbandwechsel des
Sekundärverbandes ohne den Hautlappen zu verschiebenSekundärverbandes, ohne den Hautlappen zu verschieben
67B. Braun Melsungen AG
Bildrechte B. Braun Medical SAS, Frankreich
® SAskina® DresSil Familie
Di W d fl i d it i i h Silik H ftflä h b hi ht t d h ft d h
Askina® DresSil Askina® DresSil Border / Border mini Askina® DresSil Sacrum Askina® DresSil Heel
Die Wundauflagen sind mit einer weichen Silikon-Haftfläche beschichtet und haften daher sanft und sicher. Das verwendete Silikon passt sich optimal der unebenen Hautoberfläche an und bildet so im Vergleich zu traditionellen Haftbasen eine größere Kontaktfläche zur Haut.Di Silik H ftflä h i i i t d T d d S h b i V b d h lDie Silikon-Haftfläche minimiert das Trauma und den Schmerz beim Verbandwechsel.
68B. Braun Melsungen AG
® SAskina® DresSil
D Bl t d t i k ltDas Blumenmuster wurde entwickelt, um den Durchfluss des Exsudats in den Schaum zu erleichtern
d l i h itiund gleichzeitig
eine sichere Haftung auf der wundumgebenden Haut zu gewährleisten.
Haftet sanft und sicher –auch über mehrere Tage.
69B. Braun Melsungen AG
Bildrechte oberes und unteres B. Braun Medical SAS, Frankreich
Wirkungsweise
1 D E d t i t tik l di1. Das Exsudat passiert vertikal die Ausstanzungen im Silikon.
2. Das Exsudat kann sehr schnell in den Schaumstoff absorbiert werden.
3. Wasserdampf wird durch den semipermeablen Polyurethanfilmsemipermeablen Polyurethanfilmabgegeben.
Die Aufnahme erfolgt nur vertikal.
Das Mazerationsrisiko am Wundrand wird dadurch erheblich reduziert.
70B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Medical SAS, Frankreich
® SAskina® DresSil Border
h i h d h i sehr weich und anschmiegsam einfaches Handling keine zusätzliche Fixation notwendig duschen ist möglichduschen ist möglich
Optimal für kleinere Wunden die „Mini-Abmessung“für schwer zu versorgende Problembereiche, z. B. Vorfuß- und Zehenbereichz. B. Vorfuß und Zehenbereich
71B. Braun Melsungen AG
® SAnlage Askina® DresSil Heel
1 2 3 4
1. Lösen der oberen Schutzfolie2 F itti f d W d fl l t i
1
2. Ferse mittig auf der Wundauflage platzieren3. Anmodellieren der Flügel über den Knöcheln beidseits4. Verband über Ferse und Fußsohle modellieren
72B. Braun Melsungen AG
® S / SIndikationen Askina® DresSil/ DresSil Border
D k bit Dekubitus Ulcus cruris Diabetisches Fußulcus Traumatische WundenTraumatische Wunden Chirurgische Wunden
und im Bereich Palliativpflege
73B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbild
Hautschutz
W d Ri ik b t ht d d h ßWenn das Risiko besteht, dass durch große Mengen Körperflüssigkeiten die Haut geschädigt wird, sollte neben der ursächlichen Behandlung auch
B di W d b itz. B. die Wundumgebung miteinem Schutzfilm abgedeckt werden.
Dieser Schutzfilm muss atmungsaktiv seind d f di H ft d d tund darf die Haftung der verwendeten
Wundauflage nicht beeinträchtigen.
74B. Braun Melsungen AG
Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, Patientenbild
®Askina® Barrier Film
Spray 28 ml Swabs 1ml Cream 28g und 92g
Schnell trocknender atmungsaktiver Hautschutz für die Pflege in der Stoma Schnell trocknender, atmungsaktiver Hautschutz für die Pflege in der Stoma-,Inkontinenz- und Wundversorgung.
Effektiver Hautschutz vor aggressiven Körperausscheidungen, Klebstoffen undReibung bis zu 72 Std.
Transparent und alkoholfrei.
75B. Braun Melsungen AG
Produkte aus dem Ergänzungssortiment
A ki ® DAskina® DermSemipermeabler Transparent-Wundverband aus Polyurethan zur Kanülen- undKatheterfixation und zur Wundversorgungg g
Askina® THINSite®
Sehr dünne, mehrschichtige Wundauflage mit einer Hydrogelschicht.
76B. Braun Melsungen AG
Weitere Produkte aus dem Ergänzungssortiment
D A ki ® E ä ti tDas Askina®-Ergänzungssortiment bietet mit Wundauflagen mit Aktivkohlefilter zur Adsorption von Gerüchen und weiteren Produkten
h W d fl fü i llauch Wundauflagen für spezielle Indikationen und stellt somit eine sinnvolle Ergänzung dar. Askina® Carbosorb Askina® Calgitrol® Ag
Askina® Gel Askina® Hydro Askina® Biofilm® Transparent
77B. Braun Melsungen AG
Wichtiger Hinweis
Wi hti Hi iWichtiger Hinweis
Die in diesen Schulungsunterlagen enthaltenen Angaben wurden sorgfältig geprüft. Dennoch kann die B. Braun Melsungen AG keine Gewährleistung oder Garantie im Hinblick auf die Richtigkeit und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten oder in Bezug genommenen Informationen geben. Vor der Verwendung des Medizinproduktes / Arzneimittels sind in jedem Fall die Angaben in der jeweils gültigen Gebrauchsinformation oder Fachinformation zu beachten.
78B. Braun Melsungen AG
/Literatur- / Bildnachweis
Folie Verweis
2 Quelle: Roche Lexikon d. Medizin, 5. Auflage
3 Quelle: Probst/ Vasel-Biergans, Wundmanagement, Ein illustrierter Leitfaden für Ärzte und Apotheker, Seite 18, 2. Auflage 20103 2010
16 Quelle: Ali Koca M.D.; B. Braun Medical AG Schweiz
17 Quelle: Behandlung von Wunden mit Prontosan® Wundspüllösung zur Entfernung von Biofilmen und anderen Wundbelägen, Hospitalia 2007, Nr 7/8:230-231
18 Quelle: Biofilme einfach erklärt, Wounds International, Ausgabe 3, Mai 2010)
20) H.M. Seipp, S. Hofmann, A. Hack, A. Skowronnsky, A. Hauri / Wirksamkeit verschiedener Wundspüllösungen gegenüberBiofilmen, ZfW Nr. 4/05
22 Quelle: Prof. Dr. med. Dipl.-Ing. H.M. Seipp , Zeitschrift für Wundheilung, mhp Verlag GmbH, 10. Jahrgang, Nr. 4, 160-164, August 2005
23 Quelle.:Internationaler Konsens, Adäquate Anwendung von Silberverbänden bei Wunden, Wounds International 2012, Seite 5, Box 3
45 Q ll S d d k Di b t F (2012) N 10 S 16 18 © Ki hh i V l M i D d Di k L45 Quelle: Sonderdruck aus Diabetes Forum (2012) Nr. 10, S. 16-18, © Kirchheim-Verlag Mainz, Dr. med. Dirk Lammers
59 Quelle: Principles of best practice: Minimising pain at wound dressing-related procedures. A consensus document. London: MEP Ltd, 2004.
79B. Braun Melsungen AG
Bildnachweis
Folie Verweis
18, 20 Bildrechte: B. Braun Medical AG, Schweiz41, 47, 64, 67 69 70 Bildrechte: B. Braun Medical SAS, Frankreich67, 69-70 Bildrechte: B. Braun Medical SAS, Frankreich
59 Bildrechte: B. Braun Melsungen AG, 21768860
B. Braun Melsungen AG
B. Braun Melsungen AG, Patientenbilder
80B. Braun Melsungen AG
/Kontakt / Hinweise
B B M l AGB. Braun Melsungen AGUrsula PüschelTrainingsmanagementPostfach 112034209 M l34209 Melsungen
Telefon +49 (5661) 71-3063Fax +49 (5661) 75-3063 E M il t i i @bbE-Mail: [email protected]: http://www.bbraun.de
Die Inhalte dieser Präsentation sind urheberrechtlich geschützt. gEine Weitergabe an Dritte ist nur nach Rücksprache mit der B. Braun Melsungen AG gestattet. Kopien, auch auszugsweise, sind nicht erlaubt.
Ersteller / Stand / Datum: Ursula Püschel / 07 / 2016-03-24Dok.-Nr.: 1000010205
81B. Braun Melsungen AG
VIELEN DANKFÜR IHRE ZEIT