Valasai 19 Sep 2015

Neighbourhood Weekly Newspaper

Covering Porur, Valasaravakkam, Virugambakkam, Saligramam & Vadapalani areas

Date of Publication : Every Saturday

Postal Registration No.TN/CC(S) Dn/28/15-17

k·Áƒ Á¶D¸

VALASAI TIMES

Vol : 13 - No : 3 Sep 12 - 18, 2015 Re.1/- Editorial & Advt. Cell: 80562 96749, 98405 730431

CORPORATION OF CHENNAI

Zone-XIThe Property tax assesses of

Ward 143 to 155 are requestedto pay their Property Tax on orbefore 30.09.2015

Pay your taxes by D.D/Cheque in TamilNadu Arasu Cable Corporation, Zone - XI,Corporation of Chennai, No.123, ArcotRoad, Valasaravakkam, Chennai - 600 087,between 10.00am to 5.30pm.

Pay by online:www.chennaicorporation.gov.in

Pay to the Tax Collectors by way of D.D./Cheque in favour of "The Revenue Officer,Corporation of Chennai"

If the Property tax assesses failed to paytheir tax for I/2015 - 16 on or before30.09.2015, action will be taken as perTaxation Rule-21 of Chennai CorporationMunicipal Act 1919

Zonal Officer - XICorporation of Chennai.

Classified Advertisement 1col x cm Rs.75/-For bookings call: 98405 73043. Advertisements will be collected at your doorsteps.

VALASAI TIMES Sep 19 - 25, 20152

VALASAI TIMESAdmn. Office

No. 5, 9th Cross Street,SVS Nagar, Valasaravakkam,

Chennai - 600 087.Cell : 80562 96749

98405 73043

[email protected]

Websitewww.valasaitimes.in

Date of PublicationEvery Monday

New 3 BHK apartment with separate washing and utility and3 attached bath rooms, 3 phase power, 24 hrs of water,

Complete Marble flooring, & other facilities covered carparking and 24 hrs security with lift, 1st floor at 'VEDAPURI'

24, Sridevi Nagar 9th street, VALASARAWAKKAM.Surrounded by shops,schools etc. Only for Brahmins.

Rent Rs. 14,000/- pm, 6 months Rent Advance.

Contact : 9445185417, 9003105417

Immediate occupation, Ground Floor, 800Sq.ft., two bedroom kitchen with both Indian

and Western toilets at Venkatesa PerumalNagar, very near Kamakoti Nagar

Anjaneyar temple, Valasaravakkam.Only pure Veg / Brahmins preferred.

9841637516, 2486 6081, 49539905

RENTAL

2 BHK, Independent House, Ground Floor,900 sq.ft. with CCP, Opp. Venkateswara

School, Alwarthirunagar Annexe,Rent : 13,000/-

Contact : 98406 28299

2 years old,WelCare Treadmill

Model No.WC 6100IFContact : 73583 16259

FOR SALE

at SVS Nagar

HOUSE FOR RENT

Two Bedroom, Independent Ground Floor,Bore Water, Parking Facility,

Center Place, Location : Majestic ColonySingaravelan Street, VALASARAVAKKAM.

Rent : Rs.9500/-. Vegetarians OnlyS.Rajagopalan

Contact : 9382318812

VALASAI TIMES Sep 19 - 25, 20153

Application sought for archakasThe Kachchi Moodoor Archakas Welfare Trust has invited

applications from deserving and needy poojaries, sivacharyas servingin village temples that are more than 50 years old. Those perform-ing pooja without ‘murai’ and having a monthly income of lessthan Rs.3,000/- are eligible for assistance and can write to the followingaddress before October 16, 2015. Kachchi Moodoor Archakas WelfareTrust, 16, Second Main road, Kottur Gardens, Chennai-600 085.The trust is currently providing aid of Rs.1,500 per month to 434such archakas.

For more details. visit www.kmawt.org, http://www.kmawt.org.

Overseas scholarship for disabledstudents

Ministry of Social Justice and Empowerment, Government ofIndia is inviting applications from students with disabilities. Fi-nancial assistance will be provided for pursuing studies abroadat the level of master’s degree and Ph.D in the field of engineer-ing, management and pure sciences, applied sciences, agriculturalsciences, medicine, commerce, accounting, humanities, social scienceand fine arts.

Eligibility: Students below the age of 35 years with 55 marksin graduation/postgraduation can apply. Maximum parental incomeshould be less than Rs.6lakh. Application: By post.

Prizes and Rewards: 20 seats 6 reserved for women, annualmaintenance allowance 9900 pounds for U.K and US$ 15,400 forother countries in addition to tuition fees, air travel, contingency,visa fees and travel. Deadline: October 3. Website: http://www.b4s.in/plus/NOS478.

TNOU to offer 19 skill-based coursesThe Tamil Nadu Open University has added 19 skill-based

diploma and certificate courses from the current academic year.These include courses in the health sector, computerapplication,fashion design, catering , plumbing and home appli-ances repair and services. TNOU Vice Chancellor ChandrakanthaJeyabalan said the university had decided to provide skill-basedprogramme in collaboration with the National Skill Developmentcouncil (NSDC).

"We are not experts in the subjects, but we have aligned withthe NSDC to prepare the curriculum. We will be offering 18 coursesfrom the current year", she said.

Our Lady Mat. Hr.Sec. School, Maduravoyal celebrated thefounder's Day in grand manner on September 1`st 2015 in the openAuditorium. Mrs. Karpagam. Principal O.L.M.H.S.S greeted and gar-landed the Hon'ble Chairman (M.G.A.I) Lion.Dr.S.Peter. he inau-gurated the day's Project - Madha's ocean & Our Lady's Vision.a giant model of ship was prepared by the students and teachersalong with the backdrop of sky's effect. a huge model of handmade pearls made out of use and throw cups attracted the visi-tors.

Madha Ship exhibited Our Lady's forthcoming projects in varioussubjects. students were appreciated by the visitors.

MOTHER MARY’S BIRTH DAY CELEBRATION

Our Lady Mat. Hr.Sec. School, Maduravoyal (Madha Groupof Academic Institutions) honored Mother Mary by cutting BirthDay Cake and celebrated the auspicious occasion in rejoicing onSeptember 8th 2015 in the open auditorium.

Mrs.Karpagam - Principal lighted the mother Lamp and presidedover the celebration. In her presidential address she quoted themajor virtues of the divine holy Mother as profound humility, livelyfaith, Blind obedience, and Continual Mental prayer, AngelicSweetness, Divine Wisdom and Heroic Patience. All the teacherslit the candles on the eye – catching rangoli and students sanghymns in praise of Mother Mary. The atmosphere vibrated spirituallyby the blessings of Holy Mother. Sweets were distributed to thestudents at the closure.

TEACHERS DAY CELEBRATION.

Teacher’s day celebration was well organized by XI & XIIstudents in the Open Auditorium. V.Akshaya (XII) hosted the program.

Mrs.Karpagam – Principal was felicitated by XII. The ador-able qualities of her were highlighted by the students enacted aday’s experience in their class room by imitating their teachers whichadded exuberance among the onlookers.

Various game shows were conducted for the teachers and thewinners received gifts. The celebration was a portrayal of thestudents regard towards their teachers.

Founder's Day at Our Lady School Hayagreevar

Homam

Hayagreevar Homam will beconducted at IDPL Global HighSchool, Nandambakkam on 11thOctober, Sunday. Timings :From 8.30 a.m. to 10.30 a.m.

All are welcome. Kindlyregister to participate in thehomamand get the blessings ofLord Haygreevar.

Benefits of attending theHomam : 1. Blessing for tiny totsto start their schooling and toachieve higher standards ineducation. 2. For students toscore well in examinations andfor teachers to expand theboundaries in knowledge andwisdom. 3. For people to solvecontemporary issues and to getbright ideas for future.

Registration free. For moredetails contact: IDPL GlobalHigh School, IDPL Township,Nandambakkam, Chennai-600089Cell : 9952083699

LIC Golden Jubi-lee Scholarship

The objective of the schemeis to award scholarships tomeritorious students belongingto economically weak families toprovide them better opportuni-ties for higher education.

Eligibility: Class XII passstudents who are interested invocational courses (ITI), medi-cine, engineering, graduation inany discipline, diploma coursein any field or other equivalentcourses.

Family income from allsources should not exceedRs.10,000 per year. application:

Online. Prizes and Rewards:Rs.10,000 per year for entireduration of the course. Deadline:September 23. Website: http://b4s.in/plus/LGJ526.

Award for stemcell researchAn award has been insti-

tuted after former PresidentA.P.J.Abdul Kalam for carryingout research on stem cells andtissue engineering. Dr. AbdulKalam Innovation Award carriesRs.25,000 cash and a certificatefor winner.

The researchers can use thelaboratory and other facilities ofMothercell Regenerative Centre.Biotechnology students of col-leges can take up research on3D print ear, nose cartilage, jawskull bone to replace acid attack,said V.R.Ravi, Director,Mothercell Regenerative Centre,on the sides of ContinuingMedical Education programmeon stem cell and tissue engineer-ing jointly organised with theNational college on sunday.

Age no bar for organ donationWhen it comes to organ donation, age is no bar. There

have been instances of people aged over 70 years who havedonated organs. As of July 31, 3722 organs had been har-vested, including skin, corneas, heart valves and blood vessels.

Organs such as kidney, corneas, heart, lung, valves,lever and skin are harvested for every sick patients. Thoughorgans are given to those in a similar age group, doctorssay it all depends on how well they are preserved.

‘Organs from older persons are given to older patients.We give it to older patients as after the transplant their lifeis extended by 10 years’ says Sunil Shroff, urologist andmanaging trustee of Mohan foundation.

The oldest organ donor in India was an 88 year oldman, he recalls, chairman of Sir Ganga Ram hospital, theorgans were donated in 2012. His liver was transplantedto a 35 year old person. Three years later, all those whoreceived his organs are doing fine, says surgicalgasteroenterologist S.Surendran, who performed the firstliver transplant in the government in Stanley Hospital. Sixmonths a ago, an 80 year old person’s liver was transplantedto a 55 year old patient at MIOT Hospital, he adds.

Plastic surgeon G.Balakrishnan, who established the firstsjin bank in the State, says rigid protocals are observed whileharvesting skin. While internal organs are harvested frombrain-dead patients, in the case of carneas and skin, har-vesting is done after death. As with corneas, skin can beharvested from any dead persons within six hours of death.

Courtesy The Hindu

VALASAI TIMES Sep 19 - 25, 20154

k·ƒ´kV¬Ô›]_ sÂVBÔÏ ƒmÏ›] swV ÿÔVı¶V‚¶∫Ô^...

z·¬ÔÁ´ ka›mÁ sÂVBÔÏ ºkÈ[ ÂÔÏ sÂVBÔÏ ∞.®[.®[. \Ú›mk\Á™

ÁÔ¬ÔV[z©√D sÂVBÔÏ EÕ>V\Ë sÂVBÔÏ gÈBD gµkVÏ]ÚÂÔÏ ∑Õ>´ sÂVBÔÏ

÷¶Œm¬ˇ| ]BV˛Ô”¬z T´ k¬ÔD1987_ ÂÁ¶ÿ√u≈ ÿ>V¶Ï ƒVÁÈ \§B_ ÷¶ Œm¬ˇ|

º√V´V‚¶›]_ clÏ ¿›> ]BV˛Ô”¬z ÿƒ©¶D√Ï \V>D 17Dº>] T´k¬Ô ÂVÁ· x[M‚|, WÁ™° ∂fiƒoÿƒK›]™Ï. c¶[ \Vk‚¶ ÿƒBÈV·Ï º√V‘Ï gÈ©√V¬ÔD∞.gÏ.Ω_o √VA, s_okV¬ÔD ÿ>uz Œ[§B ÿƒBÈV·Ï÷´V.ºkÈV•>D,kV™Ô´D ª´V‚E \[≈ >ÁÈkÏ®[.s.ÊMkVƒ[,k·Áƒ ÂÔ´ >ÁÈkÏ ®¸.>™ºƒÔÏ,º√V‘Ï ÂÔ´ ÿƒBÈV·Ï ∂˛DÁƒ s.z\º´ƒ[, k[MBσ∫Ô WÏkV˛Ô^ \uÆD √V‚¶Vπ \¬Ô^ Ô‚E WÏkV˛Ô^∞´V·\Vº™VÏ ÔÈÕm ÿÔVı¶™Ï.

n¸kÏBD, gº´V¬˛BD,z|D√ ŒuÆÁ\, ®]ÏÔVÈD√u§B √BD, \™¬ÔkÁÈ º√V[≈∏´flƒÁ™Ô”¬z ÔV´›Á>¬Ôı¶§Õm, xu§KD ¿¬˛\˛µ°¶–D, WD\]•¶–D kVwº>ÁkBV™ QV™›Á>•DÔ¶°^ ∂–¬˛´Ô›Á>•D ®π>VÔ Â\¬z ∂Úπfl ÿƒFB ÂÁ¶ÿ√ÆD pÔ_˛l[ Ê¶Ï Â¶›mD÷´ı| ÂV^ k´ Q¬BD ®–Dg[tÔ kz©∏_ ÔÈÕm ÿÔVı|√B™Á¶B ºkı|˛º≈VD.

ÂV^ : 24.09.2015 \uÆD25.09.2015 ºÂ´D : ÔVÁÈ 8\Ëx>_ \VÁÈ 6 \ËkÁ´.÷¶D : pƒVÕ] \«V_, ÿ\l[º´V|, ÔV‚|©√V¬ÔD.

º\KD s√´∫Ô”¬z :9944456790, 9003103665.

g[*Ô kz©A

VALASAI TIMES Sep 19 - 25, 20155

k·ƒ´kV¬ÔD, ÿk∫Ôº¶ƒÿ√Ú\V^ ÂÔˆ_

®øÕ>Úπ•^· V¤Ô√]gÈB› ]_ sÂVBÔÏ ƒmÏ›]

swV ÿkz s\ÏÁƒBVÔ¬ÿÔVı ¶V¶©√‚¶m.

÷>[ ŒÚ √z]BVÔ ÂV>c√Vƒ™ ÔÈVWºÔ>[

zøs™ˆ[ ""sÂVBÔÏs¤BD'' ÂV‚ΩB WÔµflE\uÆD kBo[ ÷Áƒ¬

Ôflºƒˆ, º>ºkÕ]´ÂV› ´VÀá[>ÁÈÁ\l_ ÂÁ¶ÿ√u≈m.

k·ƒ´kV¬ÔD sÂVBÔÏ ƒmÏ›]

swV¬zø ƒVÏ∏_ ¶›>©√‚¶

sÂVBÔÏ ƒmÏ›] swVs_ pÔ∫ÔV

ÔVsˆ sÂVBÔÏ Ák¬Ô©√‚¶m.

swVs[ ŒÚ √z]BVÔ ÈB[ ˛·©

ºÔV_¶[ k·ƒ´kV¬ÔD \uÆD

ÿ\¤¸Ω¬ k·ƒ´kV¬ÔD ƒVÏ∏_

ÿ√Vm\¬Ô”¬z ÷Èkƒ

\´¬Ô[ÆÔ^ kw∫Ô©√‚¶™. √D\_

ƒ∫Ô´V Ôı \Ú›mk\Á™ ƒVÏ∏_

÷Èkƒ Ôı √ˆºƒV>Á™ xÔVD

ÂÁ¶ÿ√u≈m.

\ÔπÏ \[≈ x©ÿ√ÚD swV

gµkVÏ]ÚÂÔÏ pÈit \ÔπÏ \[≈›][ 44km gı|swV, gEˆBÏ ]™ swV, ÂV[ÔVD gı| ÷Áƒ swV g˛Bx©ÿ√ÚD swV ÿƒ©¶D√Ï 11gD º>] ÛˆB \«Vo_ ÂÁ¶ÿ√u≈m.]Ú\] ∏º´\V ÊMkVƒ[ k´ºkuAÁ´BVu§™VÏ. E≈©AsÚÕ]™´VÔ ]Ú\] ÿƒ·DBV ´VD ÂV´VBÁ™ ÿƒBÈV·Ï]Ú\] ´V¤Èit ∂§xÔ©√|›]™VÏ. swVs_ F° ÿ√u≈gEˆÁB ]Ú\] ∞fiƒo™V ÿÔ·´s¬Ô©√‚¶VÏ. ÿƒ_s ƒ¬]∏ˆBV\uÆD >V´Vs[ ¶™ WÔµflE ÂÁ¶ÿ√u≈m. ¶V¬¶Ï Ôº¥[ÂV\ƒ∫ˇÏ›>™xD, ÿÔV[™¬ÿÔV_ s.s.®¸. \ËÔı¶[g˛ºBVˆ[ WÔµflE ∂Á™kÁ´•D ÔkÏÕ>m. ®_ÈVD ÷[√\BD√V¶ÁÈ ÿƒ_s ƒfiƒ™V √VΩ™VÏ. s¤BºÔV√V_ zøs™ˆ[A_ÈV∫zw_ ÷Áƒ WÔµflE•D ÂÁ¶ÿ√u≈m.

VALASAI TIMES Sep 19 - 25, 20156

∑kσÕ>Ï

÷∫zD - ∂∫zD

ŒÚ º>Ï>o_ ÿku§ ÿ√uÆ g‚EÁB© ∏Ω©√mD, \ƺ>Ï>o_ º>V_sÁB› >ø°kmD ¤™ÂVBÔ›]_A]>_È. ®[≈VKD, tÔ©ÿ√ˆB ÿku§, tÔ©ÿ√ˆBº>V_s ®[Æ kÚDº√VmD, g‚EÁB© ∏Ω©√>uzkVF©º√ ÷_ÁÈ ®[Æ ∂§•D º√VmD ŒÀÿkVÚ Ô‚E•DƒuÆ EÕ]¬Ô ºkıΩ•^·m.

ŒÀÿkVÚ Ô‚ElKD ŒÚ EÕ>Á™BV·Ï zø ÷Ú¬Ôºkı|D. ∂Õ> EÕ>Á™BV·Ï zø ®[√m, B>VÏ›>›Á>s‚| ∞º>V A]B ºÔV›]_ EÕ]©√>VÔ ÷ڬԬ̶Vm.∂Õ> EÕ>Á™BV·Ï zø°¬z cıÁ\BV™ x¬˛B›mkD ∂π¬Ô ºkı|D. ∂º>º√V_, ®Õ> ÿÔV^ÁÔ¬ÔVÔŒÚ Ô‚E g´D∏¬Ô©√‚¶º>V, ∂Á>› ÿ>Vı¶ÏÔπ¶DÿÔVı| ºƒÏ¬Ô ŒÚ ∏´flƒV´¬zø ÷Ú¬Ô ºkı|D.z§©√VÔ ÿ>Vı¶ÏÔ^ ºƒVÏkÁ¶•D º√Vm, ÷Õ>¬zøs[ √Ë ∂Õ>fl ºƒVÏÁk© º√V¬zk>VÔ ÷Ú¬Ôºkı|D. ∂º>º√V_, ®Õ>¬ ÿÔV^ÁÔÁB x[MÆ›]ŒÚ ÷B¬ÔD ÿ>V¶∫Ô©√‚¶º>V, ∂Á> ∂Õ> ÷B¬Ô›][>ÁÈÁ\ WÏkV˛ *≈¬Ì¶Vm. ÷m>V[ x>_Ô‚¶ sRÔD.

g™V_ ∂Á™›m ∂´EB_ Ô‚EÔπ[ WÁÈ ∂©√Ω÷Ú¬˛≈>V? ®[Æ √VÏ›>V_.. . ÿÔVfiƒD̶ ∂©√Ω÷_ÁÈ... ®[√m>V[ √]ÈVÔ ÷Ú¬zD. √V´]B ¤™>V,gÏ.®¸.®¸., \uÆD ƒ∫ √ˆkVˆ[ ∏Ωl_ ÷Ú¬˛≈m®[Æ ÔV∫˛´¸ c^π‚¶ √È Ô‚EÔ^ ÷[Æ zu≈DƒV‚|˛[≈™. g™V_, ∂m º√V[Æ, ÿ>Vı¶ÏÔÁ·ÿÔV^ÁÔ Z]BVÔ Œ[§Á¬Ô°D, ŒÚ Ô‚|¬z^Ák¬Ô°D ÔV∫˛´¸ c^π‚¶ \u≈ Ô‚EÔπ_ kKkV™∂Á\©AÔ^ ®m°D ÷_ÁÈ ®[√Á> \Æ¬Ô xΩ•\V?.

ÔVÕ]l[ ÿÔV^ÁÔÔÁ·¬ ÿÔVı| ºƒÏ¬zD ºƒkV>· ÿ>Vı¶ÏÔ^ ∂Á\©A, ÔV∫˛´¸ Ô‚El_ ®Õ>∂·°¬z kKkVÔ c^·m? ®Õ> ∂·°¬z x¬˛B›mkDÿ√uÆ^·m ®[√Á> ÿƒV_È xΩ•\V? ÷¶m ƒVˆ ÷B¬Ô∫Ôπ_ ÷[Æ kÁ´ ÿ>Vı¶ÏÔ”¬z ¶›>©√‚| kÚD,√luE© √‚¶Á≈Ô^ ®Õ>¬ Ô‚ElÈVkm cı¶V?.

]´Vs¶ ÷B¬Ô›][ ÿÔV^ÁÔÁB ªÏ ª´VÔ¬ÿÔVı| ºƒÏ›> ÿ√ˆBVˆ[ ºƒÁkÔÁ·•D, EÕ>Á™ÔÁ·•D, ∂ıVs[ ∂B´V> √ËÔÁ·•D ÷[Æÿ>V¶ÏÕm ÿ>VFs_ÈV\_, ÿ>Vı¶ÏÔ^ ÷¶›]_ÿÔVı| ºƒÏ¬Ô ].x.Ô s_ kKkV™ ∏´flƒV´ ∂Á\©AÔ^∞>Vkm cı¶V?.

∂.].x.Ô. Ák© ÿ√VÆ›>kÁ´ ∂©√Ω ®Õ> E›>VÕ>›Á>•D x[Ák¬Ô xΩBs_ÁÈ ®[≈VKD, ®Õ> ªˆ_®Õ> ŒÚ ∞Áw›ÿ>Vı¶[ ÷≈Õ>VKD, Ô‚E ƒVÏ∏_∂k´m z|D√›]™Ú¬z kw∫zD W] c>s º√V[Æ, \u≈®Õ>¬ Ô‚EBVkm, clÏ ¿›> cÁw¬zD ÿ>Vı¶–¬ºÔV, Âo°u≈ ÿ>Vı¶–¬ºÔV W]•>s kw∫zkmcı¶V?

÷©√Ω E›>VÕ>Á>fl ÿƒV_o ÿ>Vı¶ÏÔÁ·¬ Ô‚Ωlø¬Ô ∂Á\©AÔ^ ÷_ÈV\KD, √V]¬Ô©√|D ÿ>Vı¶–¬zD ∂k[ z|D√›m¬zD g>´°¬ Ô´D ¿‚¶V\KD®›>Á™ gı|Ô^ Ô‚E ¶›]™VKD, ∂Õ>¬ Ô‚E ÔVÈ‚¶›]_ >¶BD ÿ>ˆBV\_>V[ º√VzD.

Ô‚EÁB kK©√|›> ŒÚ Â_È ŒÚ∫˛Á©√V·Ï∂kEBD. ∂Õ> ŒÚ∫˛Á©√V·º´ >ÁÈk´VÔ ÷Ú¬ÔÈVD. g™V_ kz›>, º√EB ÿÔV^ÁÔÔ^ ∂Á™›Á>•D*ÆkmD, >[Á™fl ∑u§ºB Ô‚E ∑wȺkı|D ®[ÆD®ıbD WÁÈ kÚDº√VmD, >M\M> ka√V|º\ºÈV∫zD º√VmD ∂Õ>¬ Ô‚EÔ^ ®©√Ω WÁÈ›mWuzD.

gÔ, Â_È ÿÔV^ÁÔ, ∂Á>¬ ÿÔVı| ºƒÏ¬Ô ŒÚ∏´flƒV´¬ zø, ÿÔV^ÁÔÁB >\m ∑BÂÈ›m¬ÔVÔkÁ·¬ÔV> ŒÚ √ıA, ÿ>Vı¶ÏÔπ[ Ôi¶ Âi¶∫ÔÁ·› yÏ¬Ô ŒÚ ∞u√V| ®[≈ ÿ>πkV™, sÈÔV> \™©√V[Á\ ÿÔVı¶ ŒÚ >ÁÈk[ kÕ>V_, ÷ÕÂV|∂kÁ™© ∏[ÿ>V¶ÚD. ∂k[ kÚkV™V.... ®[√m>V[÷©º√VÁ>B ºÔ^s?

∂k[>V[ >ÁÈk[! \fiƒ^ \˛Á\ÿ√ıÔ^ Â_È A¶Ák

c|›], s>s>\V™ ÂÁÔÔ^ ∂ËÕm kÚDº√Vm∂Á> ∞¬Ô›m¶[√VÏ©√kÏÔ·V_ Ôı ]ÚiΩ∞u√|D. ∂>™V_ \VÏA¬Ô‚Ω, ÁÔ ÔV_ zÁ¶flƒ_,EÆ¿Ï ®ˆflƒ_, ÷>B©AuÆ, º>V_ ∂ˆ©A, xÔ©√Ú, c¶_√Ú\™Vz>_ º√V[≈ √V]©AÔ^ ∞u√|D. ÷Á>› >|¬Ô,Â[≈VÔ sÁ·Õ> \fiƒ^ ˛w∫z Œ[Á≈ ®|›m, ØÁ¤BÁ≈l_ ŒÚ ÿk_È› mıÁ¶ Áºk›]B\VÔ Ák›mÔ√]ÁB ]BVM›m ∏[™Ï ÷¶m ÁÔl_ \fiƒÁ· Ák›mkÈm ÁÔÁB ∂>[ º\_ Ák›m ÔıÁ JΩ, ""\fiƒ™›]Ôı AπflE \fiƒ·s zs kV.... kV...'' ®[Æ 108 xÁ≈¤∏›m, ∏[™Ï ∂Á> c¶D∏_ ØE¬ zπ¬Ô Ôı ]ÚiΩBV_∞u√|D ƒÔÈ sBV] Ô”D z\VzD.

T‚Ω_ √|D Ôı ]ÚiΩ x>o_ z|D√› >ÁÈsÁBºB√V]¬zD. ®™ºk>V[ \fiƒ^ x¬˛B\V™>VÔ¬ ÔÚ>©√|˛≈m.

\fiƒ^ ˛ÚtÂVEM \‚|\_È... ∂m mi¶ ƒ¬]ÔÁ·›>|¬Ô°D k_Èm. ∂>™V_>V[ T‚| ∂ÚÔVo_ ÷ÚA≈xD\fiƒ^ ؃©√|˛≈m. g™V_ ∂m \fiƒ^ ÿ√lı‚, ∏Á·°‚\uÆD ∏·V¸Ω¬ÔVÔ \V§s‚¶>V_ \fiƒ^ Øfl∑ \Á≈Õm, mi¶ƒ¬]Ôπ[ g]¬ÔD ÿ√Ú˛B>V_ √È T|Ôπ_ ÿ√ıÔ^√V]¬Ô©√|˛[≈™Ï.

ÿ√ıÔ^ xÔ›]KD √V>›]KD \fiƒ^ Ø∑kÁ>\≈Õ>>V_ √Ès> Ôı ]ÚiΩ¬zD √V]©A¬zDg·V˛[≈™Ï.

Ôı¶∫ÔÁ·¬ Ô›>ˆ¬zD Ôı¶∫Ô›]ˆ¿´V_, ÿÂÚ©√V_, s√›>V_ c∫Ô”¬z Ôı¶D ®[Æ

º¤V]¶Ï ÿƒV[™V_, c¶º™ Ôı¶∫Ô›]ˆ ÿƒΩÁB T‚Ω[∂¬M JÁÈl_ k·Ï›>V_ ∂m k´©º√VzD ∂›>Á™Ôı¶∫ÔÁ·•D Ô›>ˆ›m s|D.

g•i º«V\D, >[kÕ]ˆ º«V\D, tÚ›•fiÿƒFº«V\D g˛Bku§_ Ôı¶∫Ô›]ˆ JoÁÔÁB gz]ÿÔV|›>V_, \´› >ÚkVl_ ÷Ú©√kÚD ®øÕm s|kVÏ.

∂¸] ÔÁ´¬zD ƒfiƒB™ ƒ¶∫˛_ >Ï©Á√¬z √]_Ôı¶∫Ô›]ˆÁB √B[√|›]™V_ Ø>- ∏º´> -ƒV√D k´Vm.Ôı¶∫Ô›]ˆ ®[√m ÿƒ∫z›>VÔ k·ÚD ÿƒΩBVzD. √¶ÏÕm÷Ú©√m Ô§x^π ®™©√|D. ÿk^Á·© Ø Ø¬zDÔı¶∫Ô›]ˆ ºkÏ T‚Ω_ ÷ÚÕ>V_ ºÂVF ∂ı¶Vm.

ºƒt©A ÿ√ÚÔ... ÿkÕ>BD√ ºƒt©Á√¬ z§¬zD ˛´Ô\V™ A>–¬zˆB

ÿkÕ>B›Á>, √flÁƒ© √‚|› mËl_ √›m ˛´VD ∂·°¬zÁk›m, cıΩB_, Ô¤V™V ∂_Èm Ô_ÈV©ÿ√‚Ωl_Ák›>V_ ÿƒÈ°Ô^ zÁ≈Õm ºƒt©A ÿ√ÚzD.

>∫ÔD ºƒ´... >VwDØ∂D√Vπ[ ÷Á¶l_ >VwDØs[ OM© √z] º\_ ºÂV¬˛

÷Ú¬z\VÆ ÿƒÚ˛, >∫ÔD kV∫˛™V_ ∂m ÿ\[º\KDÿ√ÚzD. Øs[ OM, ˇµ ºÂV¬˛ ÷Ú¬z\VÆ Ák›>V_gÁ¶Ô^ ºƒÚD.

ԤȂ∑t Ô¶V‚ƒD ÿ√≈...ÿ>FTÔ\V™ BVÁ™l[ √V>D √‚¶V_ ∂∫ºÔ JoÁÔÔ^

xÁ·¬zD. ∂ÀkVÆ BVÁ™l[ √V>D √‚¶ ÷¶∫Ôπ_\‚|º\ k·ÚD BVÁ™fl∑kΩ ®[–D JoÁÔÁB T‚Ω_k·Ï›>V_ ºBVÔD kÚD. ∂>[ ºkÁ´ T‚Ω_ AÁ>›>V_ԤȂ∑t Ô¶V‚ƒD Á¶¬zD.

sÚ‚ƒ ƒV¸]´DkV¸m sÂVBÔD (ÿƒ_ : 9941608593)

c>s›ÿ>VÁÔ•¶[÷Èkƒ ÿ>Vau√luE

kz©AÔ^ÿƒ[Á™, ]Úk^jÏ

\Vk‚¶© √z]ÔÁ·fl ºƒÏÕ>

÷Á·QÏÔ”¬z ÷Èkƒ

ÿ>Vau√luE•¶[ ºkÁÈ

kVF©Á√ ∞u√|›]› >ÚD

E≈©A kz©A ¶›>©√|˛≈m.

gÏkD ]≈[ k·Ï©A

Á\BD \uÆD ∏´>Ï EÔV

∂Mº\≠[ ÿƒ[¶Ï g˛B

∂Á\©AÔ^ ÷ÁÕm ÷Õ>

√luE kz©Á√ ¶›m˛[≈™.

÷m z§›m ÷Õ> ∂Á\©

∏[ ÷B¬zÂÏ ƒıxÔD

ÌÆDº√Vm, ""T‚| c√ºBVÔ©

ÿ√VÚ‚Ô·V™ ∞E, kV¥∫

ÿ\¥[, ∏ˆ‚Î g˛BkuÁ≈

√øm√VÏ¬Ô ÷Èkƒ √luE

∂π¬Ô©√|˛≈m.

\]B c°¶[ 24 ÂV‚Ô^

÷Õ> √luE kz©A ÂÁ¶ÿ√≈

c^·m. º\KD ŒÚ \V> ÔVÈD

ÿ>Va_√‚¶Á≈l_ ºÂ´Ω

√luE•D ∂π¬Ô©√|˛≈m.

∂Õ>¬ÔVÈ Ô‚¶›]_ ª¬Ô›

ÿ>VÁÔBVÔ ‘.5000 kw∫Ô©

√|D.

√luE WÁ≈° ÿ√u≈°¶[

\›]B ∂´E[ ƒV[§>µ

\uÆD >z]l[ ∂Ω©√Á¶l_

‘.15000 kÁ´lÈV™ ª]B›

]_ √Ë•D ÿ√uÆ› >´©√|D''

®[≈VÏ.

÷Õ> √luE kz©∏_ ºƒ´

10,12D kz©A , n.Ω.n.º>ÏflE

ÿ√u§Ú¬Ô ºkı|D. z|D√

kÚ\V™D gı|¬z ŒÚ

È‚ƒD ‘√VBVÔ ÷Ú¬Ô

ºkı|D.

18 x>_ 30 kBmÁ¶B

gıÔ^ \‚|D ÷©√luEl_

ºƒÏ¬Ô©√|kVÏÔ^.x[™>VÔ

÷©√luEl_ ºƒ´ ¶›>©√|D

∂§°›]≈[ º>Ïs_ ∂kÏÔ^

º>ÏflE ÿ√≈ºkı|D.

√luE ÿ√≈ sÚDA√kÏÔ^

Ô_s, kBm ƒV[§>µÔ^,

∞º>–D ŒÚ ∂Á¶BV·

∂‚Á¶, kÚ\V[ ƒV[§>µÔ^

\uÆD z|D√ ∂‚Á¶•¶[,

gÏkD ]≈[ k·Ï©A Á\BD,

∞-248, ∏.Ô_BVA´D,

®¸.®D.ÂÔÏ ÿ\l[ º´V|,

sBVƒÏ√VΩ ®[≈ xÔkˆl_

ºÂˆ_ ÿƒ[Æ sı©∏¬Ô

ÈVD.

º\KD sk´∫Ô”¬z 044-

26731284, 7200073902,

9940173901 g˛B ®ıÔπ_

ÿ>V¶ÏA ÿÔV^·ÈVD ®™ ∂Õ>

∂Á\©A ∂§s›m^·m.

VALASAI TIMES Sep 19 - 25, 20157

Ao©√VË kV¬z

s·¬ÔD : zÚ √ÔkV[ 4,7,10, 1,5,9,2,11 g˛B ÷¶∫Ôπ_÷ÚÕ>V_, ∂k–¬z ºBVÔD ÿ\›> cı|. ÿƒÕ]Ú\V^ >[º>s•¶[ ÷k[ \Á™l_ kVµkV[. º\KD Ȭ™V]√]zÚÁk Ôıbu≈V_ ∂k[ Øtl_ ÿkzº√Á´ g>ˆ©√V[.∂º>º√V_ 6,8,12_ ∂Á\B©ÿ√u≈V_, ®›>ÁÔB √È[sÁ·•D ®[√Á> ∂|›m ÌÆ˛º≈[.

√V´©√V √´zÚ ÂVºÈµ√›m √ÔÚ˛[≈ ºÔVx¶[ >™xD ÈV√DÊ´©√V ÿƒ[\–¬z ºBVÔD ÿƒ©A ÿƒÕ]Ú\V_ º>s•º\ √]l_ kVµkV[Ì≈©√V zΩÂV>[ Ôıbu≈VKD zkÈB›]_ ÿkzº√Á´ g>ˆ©√V[g´©√V gÿ´‚| √[M´ı| ∂Á≈˛[º≈[ ∂>[√ÈÁ™ ∂[√V_ ºÔº·

∑kσÕ>Ï

]Á´lÁƒ ´VË ∏. ∑ÊÈV

√¬Ôi¶D y´....º¤V]¶Ï AπB∫zΩ ®¸.ÿƒ_kD.ÿƒ_ : 94864 52877

>tµ EM\Vs_ ®›>Á™© √V¶˛Ô^kÕ>VKD ÷kÁ´© º√V_ BVÚD ÷_ÁÈ®[√m ÷[Æ kÁ´lÈV™ ÌuÆ. ∑\VÏÂVu√>Vı| ÔVÈD ºÔVºÈVflEB ∑ÊÈV ®[≈J[ÿ≈ø›]_ >tµ›]Á´ ÷Áƒl[ √È∂›BVB∫Ô^ ∂¶∫˛ s|˛[≈™. ÷MÁ\,cÏflE, cflƒˆ©A ÷ku§[ ∑Ú¬Ôº\∑ÊÈV.

∑ÊÈV ÷MÁ\BVÔ© √V|˛≈VÏ ®[≈V_∂m º>[ ]›]¬˛≈m ®[√m º√V[≈>VzD®[˛≈VÏ ´V>V-ÿ¤BÈ‚∑t. ∑ÊÈV ®Õ>ÿ\Val_ √VΩ™VKD ∂]_ √VkxD, z´_k·xD tzÕ]Ú¬zD ®[˛≈VÏ ∏.‹ÈV.cıÁ\l_ º>[ z´o_ √V|√kÏ ∑ÊÈV®[˛≈VÏ ÊÏÔVa ºÔVsÕ>´V¤[. cÈÔ›Á>\B¬zD º\VÔ™¬z´_ ∑ÊÈVs[ z´_®[˛≈VÏ ∏.∏.pWkV¸. ∑ÊÈV°¶[ x>[x>o_ ÷ÁÕm √VΩB º√Vº> ∂kÏWÁÈBV™ AÔÁw ∂Á¶kVÏ ®[Æ xΩ° Ô‚Ωs‚º¶[ ®[˛≈VÏ Ω.®D.®¸. ÷©√Ω ŒÚ√V¶ÔÁ´ \u≈ √V¶ÔÏÔ^ ®_ÈVD AÔøDº√Vº>∂kÏ ®Àk·° ∂uA>\V™ √V¶ÔÏ ®[√Á>ÂVD c´ xΩ•D. ∂©√Ω©√‚¶ c[™>\V™√V¶Ôº´ ∑ÊÈV.

gÕ]´ \VWÈD s¤BÂÔ´›]_ 1935Dgı| kw¬Ô§QÏ xzÕ› ´VÀ-ºƒ≠Vk>V´D >D√]¬z© ∏≈Õ>VÏ ∑ÊÈV. ∂k´m√´D√Á´ºB ƒ∫ˇ>© √´D√Á´BVÔ ÷ÚÕ>>V_ ∑ÊÈV°¬zD EÆkB]ºÈºB ƒ∫ˇ>›]_gÏkD ∂]Ô\VÔ ÷ÚÕ>m. ∂>™V_ EÆkB]ºÈºB ƒ∫ˇ>D √lÈ g´D∏›>VÏ ∂kÏ.∂>™V_ ∑ÊÈVs[ √Ω©A ®‚¶VD kz©A¶[xΩÕms‚¶m.

s¤BÂÔ´›]_ ®Õ> ÷¶›]_ √V‚|©º√V‚Ω Â¶Õ>VKD ŒΩ©º√VF ∂]_ √∫ºÔuzD ∑ÊÈV, ∂Á™›]KD x>_ √ˆÁƒÿk[Æ √È ºÔV©Á√ÔÁ·•D, √ˆ∑ÔÁ·•D>[ T‚Ω_ zs›m Ák›]ÚÕ>VÏ. ∂Õ>WÁÈl_, s¤BÂÔ´D ÷Áƒ¬Ô_Ÿˆl_Ω©·º\V √l[≈ ∑ÊÈV, x>_ kz©∏_ º>ÏflEÿ√u≈VÏ. ∂>uz x[º√, ÿƒ[Á™, s¤BkV¶V, ÿ√∫ÔjÏ \uÆD Á«>´V√V›kVÿ™Vo WÁÈB∫Ôπ[ EÆkÏ ÷ÁƒWÔµflEÔπ_ √V¶_ÔÁ·•D √VΩ kÕ>VÏ.

∂©º√Vm, ÷ÁƒBÁ\©√V·Ï ÿ√ıΩBVÈV ÂVºÔ¸k´´VÀ,kVÿ™Vo WÁÈB›]_√VΩ¬ÿÔVıΩÚÕ> nÕm √V¶˛Ôπ_ ŒÚk´V™∑ÊÈVÁk. >VD ÷Áƒ ∂Á\¬zD √¶›]uz©√V|k>uÔVÔ› º>Ï° ÿƒF>VÏ. >ta_ÿ√u≈>VF, ÿ>K∫˛_ Ô[™>_o ®[Æ÷Úÿ\VaÔπ_ >BV´V™ ∂Õ>© √¶›]_∑ÊÈV°¬z© √V¶ kVF©√π›>VÏ ÿ√ıΩBVÈVÂVºÔ¸k´´VÀ. ÷m 1953_ ÿkπBV™m.∂Á>›ÿ>V¶ÏÕm ∞.s.®Dt_ \V> ƒD√·¬ÔÁÈQ´VÔ EÈ ÔVÈD √ËBVu§B ∑ÊÈV,"ÿ√ı', "ÂVÔÂÕ]M', "ÿƒ_È©∏^Á·' º√V[≈√¶∫Ôπ_ EÈ √V¶_ÔÁ·© √VΩ™VÏ.

∂º> ÔVÈÔ‚¶›]_ ∂[A ®[≈ √¶›]uz÷Áƒ ∂Á\›> Ω.gÏ.√V©√V, ∑ÊÈVÁk©√V|k>uz ∂Áw›m, ∂k´m >tµ cflƒˆ©Aƒˆl_ÁÈ ®[Æ ]Ú©∏ ∂–©∏ s‚¶VÏ.

ŒÚkÚ¬z kÚD √D, ∞u√|D Ô¶[g˛BkuƬz ¤V>Ô›][ 10-D ÷¶xD, 6-D÷¶xD x¬˛B© √∫z k˛¬˛[≈™.√›>VD÷¶›]uz ∑√¬˛´Ô ƒD√Õ>D ∂_Èm √VÏÁk ÷_ÈVs‚¶VKD,√›m¬z cÁ¶BkÏ ÷Ú¬zD ÂkVDƒ ∂]√]•¶[ ƒM ºƒÏÕm÷ÚÕ>VKD, gƬz cÁ¶B ´ÔD ∞a_ ∂Á\Õ]ÚÕ>VKD √¬Ôi¶D ÷ÚÕm ÿÔVıº¶ ÷Ú¬zD. ÷©√Ω©√‚¶ ¤V>Ô ∂Á\©Ac^·kÏÔ^ >zÕ> √ˆÔV´D ÿƒFm ÿÔVı¶V_ ´·° ºƒt¬zDka ˛Á¶¬zD.

y´V> √¬Ôi¶›Á> ®_ÈVD yÏ›m Ák¬zD k_ÈÁ\xÚÔ©ÿ√Ú\V–¬ºÔ cı|. ®™ºk ]∫Ô‚˛wÁ\B[Æ, k^πÿ>FkVÁ™•¶[ ÌΩB xÚÔ–¬z √∑ ÿÂFl™V_ s·¬ºÔu≈ºkı|D. ∂›m¶[ ""D √yD ƒ´k √k'' ®[≈ \Õ]´›Á>]™xD gl´›m ®‚| xÁ≈ ÿƒV_È ºkı|D. ÷ÀkVÆ 27]∫Ô‚˛wÁ\Ô^ ÿƒV_È √¬ Ôi¶D yÚD. ´ED\Ï Úsº\Vƒ™ ¸º>V›]´›Á> ]™xD 24 xÁ≈ ÿƒV[™VKD √¬Ôi¶D yÚD.

T‚Ω[ ØÁ¤ ∂Á≈l_ c^· ÔV\V‚E s·¬˛[ µ ÔuÔı|Ák›m, ÿÂF y√D ∞u§ ka√‚¶VKD √¬Ôi¶D yÚD.

T‚Ω[ ∏›>Á·¬ ÿÔV©√Á´l_ zÁ≈BV\_ >ıßÏ÷Ú¬z\VÆ √VÏ›m¬ ÿÔV^· ºkı|D. ¨º´Vs_ Am k¸]´∫Ô^÷Ú¬Ô ºkı|D. √VÁ™l_ ∂ˆE•D zÁ≈BV\_ ÷Ú¬Ôºkı|D. ÷ÀkVÆ ÷ÚÕ>VKD √¬ Ôi¶D yÚD.

∂i¶È‚∑t ÿƒVDAÔ^ J[Æ kV∫˛, ∂]_ √flƒˆEÁB©º√V‚|, ∂>[º\_ º>∫ÔVÁB Ák›m, \ÔVÈ‚∑t ¸ºÈVÔD]™xD 32 xÁ≈ ÿƒV_o kÕ>VKD √¬ Ôi¶D yÚD.

g]Á´ (]ÚkV]Á´), √´Ë, ÔVÏ›]ÁÔ, gl_BD, x©Ø´D(Ø´D,Ø´V¶D,Ø´‚¶V]) ºÔ‚Á¶, ymÆ sƒVÔD, ∑kV], E›]Á´,\ÔD ®–D ~´VÆ Â‚ƒ›]´∫Ôπ_ Ô¶[ ÿÔV|¬ÔºkV kV∫ÔºkV̶Vm. ÷kuÁ≈ ®¬ÔV´D ÿÔVı|D \≈¬Ô¬Ì¶Vm.

Ô¶[ kV∫˛BkÏÔπ¶D ∂∑kË \uÆD ∂–≠ ‚ƒ›]´]™∫Ôπ_ ŒÚ EÆ ÿ>VÁÔÁB¬ ÿÔV|›>V_, Ô¶[ ®π]_∂Á¶•D. Âkt, ƒmÏ›], ƒmÏ›>E g˛B ]]Ôπ_, ÿƒÀkVF, ƒM,QVlÆ ∂[ÆD ƒM© ∏´º>V≠D ∂[ÆD Ô¶[ ÿ√u≈kÏÔ”¬zEÆ ÿ>VÁÔÁB¬ ÿÔV|›>VKD ®π]_ Ô¶[ ∂Á¶•D.

º\≠ ´VE¬ÔV´ÏÔ”¬z, QVlÆ, ]∫Ô^, ÿƒÀkVF, sBVw[g˛B ÂV‚Ô”D, ˆ≠√ ´VE¬ÔV´ÏÔ”¬z QVlÆ, ÿƒÀkVF, A>[,ƒM g˛B ÂV‚Ô”D, tm™ ´VE¬ÔV´ÏÔ”¬z ]∫Ô^, A>[, ƒMg˛B ÂV‚Ô”D √© √ˆkÏ›>Á™¬z ∞u≈ ÂV‚Ô·VzD.

Ô¶Ô ´VE¬ÔV´ÏÔ”¬z QVlÆ, ]∫Ô^, ÿƒÀkVF, sBVw[,ƒM g˛B ÂV‚Ô”D, ED\ ´VE¬ÔV´ÏÔ”¬z QVlÆ, ÿƒÀkVF,sBVw[, ƒM g˛B ÂV‚Ô”D, Ô[M ´VE¬ÔV´ÏÔ”¬z QVlÆ,A>[, ÿk^π, ƒM g˛B ÂV‚Ô”D ÿÔV|¬Ô_ kV∫Ô”¬z ∞u≈ÂV‚Ô·VzD.

mÈVD ´VE¬ÔV´ÏÔ”¬z ]∫Ô^, A>[, ÿk^π, ƒM g˛BÂV‚Ô”D, sÚflEÔ ´VE¬ÔV´ÏÔ”¬z QVlÆ, ]∫Ô^, sBVw[,ƒM g˛B ÂV‚Ô”D, >–∑ ´VE¬ÔV´ÏÔ”¬z A>[, sBVw[, ƒMg˛B ÂV‚Ô”D √ ƒD√Õ>©‚¶kuƬz cÔÕ> ÂV‚Ô·VzD.

\Ô´ ´VE¬ÔV´ÏÔ”¬z QVlÆ, ÿƒÀkVF, A>[, ÿk^π, ƒMg˛B ÂV‚Ô”D, zD√ ´VE¬ÔV´ÏÔ”¬z QVlÆ, A>[, ÿk^π,ƒM g˛B ÂV‚Ô”D, *™ ´VE¬ÔV´ÏÔ”¬z ]∫Ô^, ÿƒÀkVF,sBVw[ g˛B ÂV‚Ô”D √©√ˆ\Vu≈D ÿƒFB ∞u≈ ÂV‚Ô·VzD.

∂>[ ∏[™Ï, ∞.s.ÿ\FB©√ ÿƒ‚ΩBVÏ, >tµÿ>ˆÕ> ŒÚkÁ´ WBt›m, ∑ÊÈV°¬z>tÁw¬ ÔuƬÿÔV|›>VÏ. ∂>uz© ∏[™Ï>V[ ∂kÏ, >tµ›]Á´ ÷Áƒl[ xΩÛ¶V´VËBVÔ kÈD k´› ÿ>V¶∫˛™VÏ. x>[x>o_ ∑ÊÈVs[ ]≈Á\ÁB ÿkπ¬ ÔV‚ΩB√¶D, 1955_ ÿkπkÕ> "Ôkº™ Ôı Ôı¶ÿ>FkD'. ÷]_ ∂kÏ √VΩB "®[≈[ c^·Dm^π sÁ·BV|kmD ∞º™V', "c[Á™¬ Ôıº>|º>' º√V[≈ √V¶_Ô^ tÔ°D ∏´√È\Á¶Õ>™.

∂Á>›ÿ>V¶ÏÕm "t¸LBD\V', "\Ï\T´[', "QV™ÿƒ·Õ>ˆ', "z|D√ s·¬z',"ÿ>™Vo´V\[', "AÁ>B_', "\_oÔV', ">∫Ô\ÁÈ ´ÔEBD' ®™ 1970Ô^ kÁ´ ∑ÊÈVs[z´ºÈ >tµ EM\Vs_ ∫˛ Œo›>m.÷kÚÁ¶B √V¶ÁÈ© √‚ΩBo|km ®[√m∂Àk·° ®π>V™ ÔVˆBD ∂_È. >tµEM\Vs_ ∂[Æ x>_ ÷[Æ kÁ´ ∂Á™›m\[≈∫ÔπKD Œo¬zD √V¶_Ôπ_ ÿ√ÚD√VÈV™Ák ∑ÊÈVs[ √V¶_Ôº·BVzD.

Ω.gÏ.√V©√V, ˜,´V\ÂV>[, s¸kÂV>[-´V\JÏ›], ºÔ.s.\ÔVº>k[, ƒ∫ÔÏ-Ôºi,s.z\VÏ, ÷Á·B´V¤V ®™ ∂Á™k´m ÷ÁƒlKD ®ıu≈ √V¶_ÔÁ· √VΩ•^·VÏ ∑ÊÈV.∂mº√VÈ, E>D√´D ÿ¤B´V\[, Ω.®D.®¸,∞.®D.´V¤V, ∏.∏.pWkV¸, ®¸.∏.∏, ∞∑>V¸,ÿ¤BflƒÕ]´[ ®™ ∂Á™›m© √V¶ÔÏ Ô”¶–D∂kÏ ®ıu≈© √V¶_ÔÁ·© √VΩ•^·VÏ.>tµ, ÿ>K∫z, \ÁÈBV·D Ô[™¶D ®™© √Èÿ\VaÔπKD √VΩ•^·VÏ. √È ÿ\Va¬ ÔsQÏÔπ[ √V¶_kˆÔÁ·•D ∂kÏ tÔ ÷MÁ\BVÔcflƒˆ›m^·VÏ. 1989D gıΩºÈºB ∂kÏ∂Á™›m ÿ\VaÔπKD 25 gl´›m¬zDº\u√‚¶ √V¶_ÔÁ·© √VΩ s‚¶VÏ.

E≈Õ> ∏[™Ë© √V¶˛¬ÔV™ º>EBsÚÁ> nÕm xÁ≈© ÿ√uÆ^·VÏ. \VWÈsÚmÔ^ √›m¬zD º\_. ÷©√Ω >tµ›]Á´÷Áƒl[ ´VËBVÔ kÈD kÕ> ∑ÊÈV°¬z1970Ôπ_ kVF©AÔ^ zÁ≈B g´D∏›>™.÷ÚÕmD, ∂kÁ´ ´EÔÏÔ”D, ÷Áƒ º\Á¶Ô”D ÷[ÆkÁ´ s¶V\_ m´›]¬ ÿÔVıº¶÷Ú¬˛[≈™.

Owned and Published by T. Sivagami M.A., from Plot No. 2/4 Muthumariyamman Koil Street, Ist Floor, Janaki Nagar Annexe, Valasaravakkam, Chennai - 87, and Printed by herat Yogiram Surathkumar Prints No.12, Gajapathy St., Ice House, Chennai-5. Editor:T. Sivagami M.A. Cell : 98405 73043, 80562 96749 Email: [email protected]

Registrar of Newspapers of India TNBIL/2004/14657 8 Sep 19 - 25, 2015

÷Èkƒ \Ú›mk gºÈVƒÁ™ á ÔÏ©∏Ë ÿ√ıÔ”¬z÷Èkƒ ÷´›> ∂ø›>D \uÆD ∏.®D.n. ∂·° √ˆºƒV>Á™÷Èkƒ ƒÏ¬ÔÁ´ √ˆºƒV>Á™ á 50 Â√Ú¬z 50 kBm¬zº\_÷Èkƒ ÷´›>ºƒVÁÔ √ˆºƒV>Á™ á 50 Â√Ú¬zÔÏ©∏Ë ÿ√ıÔ”¬ÔV™ ÷Èkƒ ¸ºÔ[ Ì©√[ á 100 Â√Ú¬z

Dr. E›´V ∑Õ>Ï´V¤[M.D., Obs & Gyn

ÿ>V¶ÏA¬z : ∞.®[.®[. \Ú›mk\Á™ÿ«_© ÿ¶¸¬ swV √Õ>_, 7299992839

p sÂVBÔÏ ƒmÏ›] swV¬zø

÷ÁÕm kw∫zD ÷Èkƒ \Ú›mk xÔVDÂV^ : 17.09.2015 x>_ 27.09.2015 kÁ´

Free Medical camp organized for the Poor and Old people, on13th September 2015 at Shoba Kalyana Mandapam, ArunachalamRoad, Saligramam.

Ms. Dr Sooriyakala Sreekumar, Medical Director, SooriyaHospital, inaugurated the Medical Camp addressed all the Volunteers/ Patients and Doctors.

Doctors supported during the camp are Dr. Annadurai; Dr.MsKala, Dr. A. Arul Pradeep – Dental; Opthal - A K Vasu; Physio - Mrsand Mr Thiagarajan; Mrs Ambika General Manager of of SooriyaHospital came along with 6 para medical staff and did the Height /Weight / BP / Blood / BMI check for all the required patients

260 public people have been screened on all the above streamsand guided properly. Free medicines have been distributed and thesame was provided by Mr. Ramaswamy of Mint Pharma free of cost.

S. Ethirajan, Coordinator - Sri Kalki Manava Seva Samithi, Nemamhas welcomed and briefed about Sri Kalki Bhagavan / Dharma,Mahavakyas , Details on Sri Kalki Manava Seva Samithi.

Sri Kalki Vishwa Vidyala; will be conducting a free camp to beheld on 24th and 25th Sept 2015 at Shanthi Mahal ThirumanaMandapam, 136, Mount Poonamallee Main Road, Kattupakkam andits take aways for leading better life etc. Finally Mr T SKrishnamoorthy gave vote of thanks.

FREE MEDICAL CAMP