No 1 • TORSTAI 3. 1. 2013 • 35. vuosikerta Aukeama Urheilu KAUPUNKILEHTI UUSI RAUMA www.ur.fi Ennätys- vauhdissa Ennen eilistä TPS-peliä Lukon tanskalaishyökkääjä Mikkel Bödker oli osunut maaliin jo 18 kertaa. Mikäli NHL-kausi peruuntuu kokonaan ja Bödker säilyy pelikuntoisena, hän voi rikkoa Lukon kaikkien aikojen maaliennätyksen. Mainettaan parempi Mainettaan parempi Sampaanala eli Samppunen on oikein hyvä paikka asua, sanovat haastateltavamme kaupunginosajutussamme. RENGAS-ROSVALL Kaaritie 3 (Susivuoren yritysalue) Av. ark. 9–17, la 10–13 Puh. 825 0402, 0400 830 325 www.rengas-rosvall.fi RENKAAT – ALUVANTEET HANKOOK NOKIAN CONTINENTAL Ym. Ym. ERISTEPALVELU • Puhalluseristeet • Levyeristeet REIJO JALONEN KY 0400 783 426 puh./fax (02) 826 2416 [email protected]www.ekovilla.com Myös täkit, petauspatjat, haalarit, vene- kuomut ym., ym. Kuljetuspalvelu. RAUMAN PESUAITTA OY Kairak. 38, p. 822 6911. Ark. 9-16.30, la 10-13 MATOT PUHTAIKSI! ALENSIMME VALTAVASTI LAATUVAATTEITA -30 -30% % Kauppakatu 9, p. 822 3244, ma–pe 10–17, la 10–13.30. TELLEMODE TELLEMODE Tervetuloa palveltavaksi! -40 -40% % -50 -50% % -60 -60% % JOPA! Ma-ti 9.30-18.00, ke- pe 9.30-17.00, la sulj. Kuninkaankatu 20, Torinkulma, puh. 010 237 2140 Silmälääkäri Matti Partanen lääket.tri, silmätautien erikoislääkäri Ajanvaraus puh. 010 237 2140 Liikenne Opisto Selkämö Tervetuloa! Satamakatu 1 B, RAUMA Puh. 824 0070 O & M Ilmoittautumiset: www.liikenneopistoselkamo.fi tai puhelimitse 0400 722 050 tai poikkea meillä! Il itt t i t li liik ik k i t lk fi t i Seuraava kurssi Seuraava kurssi ma 7.1.2013 klo 16.30 ma 7.1.2013 klo 16.30 Seuraavat II-vaiheet Seuraavat II-vaiheet pe 4.1. ja pe 18.1. pe 4.1. ja pe 18.1. Ilmoittaudu heti Ilmoittaudu heti ennen 19.1. ajokorttiuudistusta ennen 19.1. ajokorttiuudistusta Puhelut: 8,28 snt/p + 5,95 snt/min gsm 8,28 snt/p + 17,04 snt/min. WWW.PUUSTELLI.FI LAUANTAINA 10–15 TULE TAI SOITA JA KYSY LISÄÄ! VUODEN RAJUIMMAT EDUT ENNAKKO- ESITTELYSSÄ! ASIANTUNTIJAT KÄYTÖSSÄSI ILMAN AJANVARAUSTA! Tehtaankatu 6 Rauma p. 010 277 7329 PARHAAT PIDOT PARHAAT PIDOT HUIPPU- HUIPPU- RENKAISSA! RENKAISSA! TOSITARJOUKSEN KUULET PAIKAN PÄÄLLÄ! VANNE- JA RENGASPALVELU Köykäntie 3, Eurajoki, 8-tien laidalla p. 868 3000, av. ark. 8 – 17, la 9 – 13 Sandholmin Autokoulu Hallikatu 6, puh./fax 822 5888 www.sandholminautokoulu.fi Aloita uusi vuosi meillä! Aloita uusi vuosi meillä! Uusi kurssi alkaa ma 7.1. ma 7.1. klo 16.30 Tervetuloa! Tervetuloa! Ilmoittautua voit netissä, soitta- malla tai käymällä toimistossa. PS. Vielä ehdit aloittaa ennen lakiuudistusta www.raumanastangajooga.fi ALOITA ASTANGAJOOGA! Astangajoogan alkeiskurssit Raumalla 12. – 13.1. ja 19. – 20.1. Kurssipaikka: Papinhaankatu 3, 2. krs Kellonaika: la ja su klo 9 – 11 Hinta: 60€ Ilmoittautumiset: Niina Valtanen, puh. 040 416 3437, sähköposti: [email protected]La 19.1. teemana KAUPUNKILEHTI UUSI RAUMA Kotitalous- vähennys
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
No 1 • TORSTAI 3. 1. 2013 • 35. vuosikerta
Aukeama
Urheilu
KAUPUNKILEHTIUUSI RAUMA
www.ur.fi
Ennätys-vauhdissaEnnen eilistä TPS-peliä Lukon tanskalaishyökkääjä Mikkel Bödker oli osunut maaliin jo 18 kertaa. Mikäli NHL-kausi peruuntuu kokonaan ja Bödker säilyy pelikuntoisena, hän voi rikkoa Lukon kaikkien aikojen maaliennätyksen. Mainettaan parempiMainettaan parempi
Sampaanala eli Samppunen on oikein hyvä paikka asua, sanovat haastateltavamme kaupunginosajutussamme.
RENGAS-ROSVALLKaaritie 3 (Susivuoren yritysalue)
Av. ark. 9–17, la 10–13Puh. 825 0402, 0400 830 325
www.rengas-rosvall.fi
RENKAAT – ALUVANTEETHANKOOKNOKIANCONTINENTALYm. Ym.
ERISTEPALVELU• Puhalluseristeet • Levyeristeet
REIJO JALONEN KY0400 783 426 puh./fax (02) 826 2416
uutta ja viihtymään! Kevätkausi alkaa ma 7.1.2013. Joka maanantai alkeet klo 18-19.30 ja alkeisjatko klo 19.30-21.
Lisätiedot Lasse Liski p. 040 5096 111
Uusi tilava treenipaikka Ooperi, Vanha Turuntie 56, RaumaHyödynnä ilmainen tutustumiskerta 7.1. :
Fusku alkeet klo 18-19.30.
Voit tulla yksin, kaksin tai porukalla. Tanssia voit oman parisi kanssa tai olla vaihtoringissä. Ei ennakkoilmoittautumista, tule vain rohkeasti paikalle! Tervetuloa mukaan!
RAU
MA
N K
AN
SALA
ISO
PIST
O 9
7 v
Kansalaisopiston kevään 2013 opinto-ohjelmaon jaettu la 29.12. Uuden Rauman mukana.Ohjelma on myös opiston kotisivuilla.
ILMOITTAUTUMINENuusille kursseille ALKAA to 3.1.2013
➤ internetissä www.rauma.fi /kansalaisopisto klo 18.00 alkaen, ympäri vuorokauden ja ➤ puhelimitse 044 793 4515, 044 793 4517, 044 793 4516 klo 18.00–19.30
Tarkemmat tiedot kevätohjelmassa. Useille syyskaudelta jatkuville kursseille voi tulla mukaan, tiedustelut toimistosta puh. (02) 834 4515 ja (02) 834 4517.
Laura (o.s. Kallioinen) & Henri Rinne vihitty Uudessa-kaupungissa 12.12.12.
Arja Salo & Petteri Halminen vi-hitty Raumalla.
Foto Tammelin
Minna Välilä & Ari Soini Avioliit-toon vihittiin 12.12.2012 Uudes-sakaupungissa.
Studio Tarja Ky, Laitila
Kristina Vähäkuopus & Marko Vilppala vihittiin 12.12.2012 Rau-malla.
Studio Tarja Ky, Laitila
Tuulen suunta:
Tuulen suunta:
Tuulen suunta:
Tuulen suunta:
Nimipäivät:
Päivän ylinPäivän alin
Päivän ylinPäivän alin
Päivän ylinPäivän alin
Päivän ylinPäivän alin
To 3.1. Elmeri, Elmo
Pe 4.1. Ruut
La 5.1. Lea, Leea
Su 6.1. Harri
Torstaina
+0-0
4 m/s
Perjantaina
+2-2
8 m/s
Lauantaina
-2-4
1 m/s
Sunnuntaina
-1-7
4 m/s
Anna Riutta-Salo
Pakoputki, viemäri, poisto-aukko – siinä muutama suo-menkielinen käännös eng-lanninkielen sanalle ”outlet”. Meillä Suomessa outlet -sa-naan törmää nykyisin var-sin usein kauppakeskuksis-sa ja muissa ostosparatiiseis-sa, mutta ei suinkaan toile-tissa, vaan ihan tavallisissa liikehuoneistoissa. Raumal-takin outlet-myymälöitä löy-tyy useampia. Mutta mitä sil-lä oikein tarkoitetaan?
– Outlet-myymälällä halu-taan luoda tiettyjä mielikuvia hintatasosta, sanoo Kuluttaja-viraston lakimies Mika Ha-kamäki.
– Käytännössä outlet-myy-mälöissä on kyse jäännöserien myymisestä halvemmalla hin-nalla kuin tavallisesti.
Onko kyse siis tuikitavalli-sesta alennusmyynnistä?
– Jos tuote myydään alen-nuksella, silloin edellytetään, että sitä on myyty samassa myyntipisteessä jo aiemmin korkeammalla hinnalla. Kos-ka outlet-myymälöissä myy-tävät jäännöserät eivät ole ol-leet niissä myytävä niin sanot-tuun normaalihintaan, ei nii-tä voida myöskään mainostaa alennustavaroina, Hakamäki selvittää.
– Voidaanhan sitä sanoa, et-tä outletissa on halpaa, vaikkei varsinaisesta alennusmyynnis-tä olekaan kyse. Onhan meil-lä Tarjoustalo ja Halpa-Hal-likin – kyllähän nekin halu-avat luoda tiettyä mieliku-vaa hintatasosta jo pelkällä nimellään.
Käsite arkipäiväistynytOutlet -sana on luonnollises-ti rantautunut Suomeen muu-alta päin maailmaa.
– Sanaa ei ole sen tarkem-min määritelty kuluttajasuo-jalaissa. Emme ole olleet kau-
hean mustasukkaisia sen kans-sa; emme siis ole tarkemmin vahtineet täyttyvätkö tietyt kriteerit vai eivät, Hakamä-ki sanoo.
– Toisinaan on tullut kyse-lyitä outleteista. Toki mainon-ta voi joskus johtaa harhaan, mutta emme ole lähteneet metsästämään outlet-sanan käyttöä. Enemmänkin olem-me arvioineet yksittäistapauk-
sia kokonaisuutena. Kun outlet-myymälöitä on
joka nurkan takana, on siitä tullut arkipäiväinen käsite.
– Vaikka elinkeinonharjoit-taja hakeekin outletilla tiettyä hintamielikuvaa, eri asia on, kuinka paljon käsite on ar-kipäiväistynyt. Ei outlet -sa-nalla mielestäni enää ole sel-laista mainosarvoa, Hakamä-ki toteaa.
Rauman kaupungin nuori-sopalvelun nuorisotalo Kuo-vi täyttää ensi maanantaina kymmenen vuotta ja juhlia vietetään keskiviikkona.
Kuovin nuorisotalon kiin-teistö ostettiin Raha-automaat-tiyhdistykseltä ja siitä saatiin kohtuullisilla muutostöillä re-montoitua useampia erilaisia ryhmiä palveleva talo. Nuori-sotalosta tulikin tiloiltaan suu-rin ja monipuolisin, mitä Rau-malla koskaan on ollut.
Bosesta se alkoiRaumalla on pitkät perinteet nuorisotalotoiminnalla. Kes-kustassa toimi Kuovia ennen
nuorisotalo nimeltä Bose, jos-sa nykyisin toimii merimuseo. Bosen tilat kävivät ahtaaksi, eivätkä soveltuneet silloisen nuorisotoimen tarpeisiin. Kor-vaavia tiloja etsittiin pitkän ai-kaa. Väliaikaisena nuorisota-lona toimi Kortteen talo Ait-
takarinkadulla.Kuovin nuorisotalossa jär-
jestetään avointa toimintaa 13 -17 -vuotiaille raumalaisnuoril-le sekä harrastepajoja. Myös Nuorisovaltuusto kokoon-tuu Kuovilla. Tiloja käyttä-vät myös erilaiset yhdistykset.
Koululuokat sekä etsivä nuo-risotyö hyödyntävät päivisin tiloja. Uusinta toimintaa Kuo-villa edustaa lemmikkieläin-kerho. Talon merenpuoleises-sa päädyssä toimii opetustoi-men iltapäiväkerho. Kuovin nuorisotalon tavoitteena on palvella kaikkia raumalaisia nuoria sekä erilaisia yhdis-tyksiä ja harrasteryhmiä lap-sista aikuisiin. Kävijämäärät nousevatkin jo moneen sa-taan viikossa.
Nuorisotalo Kuovin merk- ➤
kipaalua juhlistetaan keski-viikkona 9.1.2013 klo 16.00 – 20.00 kaikille avoimena tilaisuutena. Paikalle odote-taan erityisesti Kuovin nuori-sotalon kävijöitä kymmenen vuoden ajalta sekä tietysti tämän päivän kävijänuoria sekä heidän vanhempiaan.
Kuovi täyttää 10 vuottaPaljon toimintaa
Kymmenen vuotta. Nuoriso sai RAY:n talon käyttöönsä 1993. Kuovi palvelee useampia eri ryhmiä.
Ari Anteroinen
Outlet kiinnostaa. – Välillä kysytään, että myymmekö sekundaa, kun tuotteet ovat halvem-pia. Outlet voi käsitteenä olla outo, kun on vieraskielinen sana, toteaa Rauman Luhta Outletin myyjä Emilia Naukkarinen.
Mikä ihmeen OUTLET?Anna Riutta-Salo
PÄIVÄNKYSYMYS
”Ei outlet -sanalla ole enää sellaista
mainosarvoa.”Kuluttajaviraston lakimies
Mika Hakamäki
Olkiluoto melkein ennätykseenTVO:n Olkiluodon ydin-voimalaitos saavutti vuon-na 2012 historiansa toisek-si parhaan tuotantotulok-sen, 14,45 TWh sähköä. Olkiluoto 2 teki vuonna 2012 kaikkien aikojen par-haan tuotantotuloksensa ja käyttökertoimensa 96,9 prosenttia.
– Ennätystuotantoon päästiin lyhyen vuosihuol-lon, laitosyksikön häiriöt-tömän toiminnan ja vuo-sihuollossa tehtyjen laitos-parannusten ansiosta, tote-aa tuotantojohtaja Mikko Kosonen.
Ykkösyksikön tuotantoa vähensi keväällä tapahtu-nut generaattorin rikkoutu-minen, minkä vuoksi myös voimalaitoksen vuosihuol-lot aloitettiin suunniteltua aikaisemmin.
Kullanperässä nokkakolariRaumalla, valtatie 12:lla Kullanperän kylän kohdal-la sattui eilen aamulla kah-den henkilöauton yhteen-törmäys. Kuskien vammat ovat vakavia. Autoissa ei ol-lut matkustajia.
Poliisi pyytää mahdolli-sia silminnäkijöitä tai mui-ta asiasta tietäviä ilmoitta-maan tiedoistaan Rauman poliisiaseman päivystysnu-meroon 071 8746100.
Sininen Tupa taas aukiUusi omistaja Ei&Ja Pal-velu avasi eilen uudelleen Lounaskahvila Sinisen Tu-van valtatie 12:n varressa Lapissa.
Iso-Hannussa ennätysElokuvateatteri Iso-Han-nun katsojamäärä nousi viime vuonna 59 100:aan. Enemmän leffoissa käytiin Raumalla viimeksi 1970-lu-vulla.
– James Bondia on jo yli 5100 ihmistä käynyt katso-massa ja meno jatkuu. Yksi syy katsojamääriin on ehkä myös uusittu teatterimiljöö, jonka myötä myös elokuva-elämys kasvaa, kertoo Kari J. Ranta Iso-Hannusta.
Postilaatikot ilkivallan kohteenaRaumalla tehtiin ilkivaltaa Postin kirjelaatikoille. Kol-hantien ja Tiilivuorentien risteyksessä sijaitsevaan kir-jelaatikkoon pudotettu ilo-tulite vahingoitti myös pos-tilähetyksiä.
Kirjelaatikko tyhjennet-tiin edellisen kerran torstai-na 27.12.2012 kello 9. Kir-jelaatikkoon postia jättänei-den toivotaan varmistavan lähetyksensä perillemeno vastaanottajalta.
Kaaron kirjelaatikkoon pantiin myös ilotulite. Laa-tikon uskotaan olleen tyhjä tapahtuman tekoaikaan.
STX Finland aloittaa ensi viikolla yt-neuvottelut se-kä Rauman että Turun te-lakoilla. Vaikeuksiin ajau-tunut telakkayhtiö yrittää leikata kiinteitä kustan-nuksia 30 prosenttia. Se tarkoittaisi toteutuessaan useiden satojen työpaik-kojen menetystä.
Yt-neuvottelut koske-vat kaikkia henkilöstö-ryhmiä.
Satoja työpaikkoja vaarassa
Risteilijäkaupan menetys Ranskaan tuntuu Raumallakin.
Ari Anteroinen
UUSI RAUMA4 – Torstai 3. 1. 2013
HYVÄÄ JA LAADUKASTA RUOKAAKALATORIN LAIDALLA!
LOPPUVIIKON LOUNAAT ALKAEN TAASKESKIVIIKKONA 9.1.2013.
TERVETULOA!
KAIKKI LUKON PELIT SUORANA URHO TV TOTALISTA!
KE alk. klo 19 SUOSITTU PUBIVISA PE ja LA alk. klo 21
Pe 4.1. 14:00 Ella ja kaverit K7 16:00 Juoppohullun päiväkirja K1617:40 Jack Reacher-Tappajan jäljillä K16 ENSI-ILTA20:00 Hobitti 3D K12
14:00 Nightmare-Painajainen m. K12 16:00 Rakkauden rasvaprosentti K12 17:50 Piin elämä K12 20:10 Jack Reacher-Tappajan jälj. K16
La 5.1. 13:00 Ella ja kaverit K7 14:40 Viisi legendaa, suomipuhe K7 3D16:30 Jack Reacher K16 18:45 Juoppohullun päiväkirja K16 20:20 Hobitti-Odottamaton matka 3D
13:00 Zambezia, suomipuhe K7 14:35 Nightmare-Painajainen mer. K12 16:00 Piin elämä K12 18:15 Jack Reacher K16 20:35 007-Skyfall K12
Su 6.1. 13:00 Zambezia, suomipuhe K7 14:35 Ella ja kaverit K7 16:15 Nightmare-Painajainen m. K12 17:40 Piin elämä K12 19:55 Jack Reacher-Tappajan jälj. K16
13:00 Viisi legendaa, suomipuhe K7 3D 14:50 Juoppohullun päiväkirja K1616:30 Rakkauden rasvaprosentti K12 18:20 Juoppohullun päiväkirja K16 19:55 Hobitti-Odottamaton matka 3D
Ma 7.1. 16:00 Nightmare-Painajainen mer. K1217:20 Jack Reacher-Tappajan jälj. K16 19:40 Hobitti-Odottamaton matka 3D
Ti 8.1. 14:00 Nightmare-Painajainen mer.K12 16:00 Rakkauden rasvaprosentti K1217:45 Jack Reacher-Tappajan jälj. K16 20:00 Hobitti-Odottamaton matka
14:00 Ella ja kaverit K7 16:00 Piin elämä K12 18:15 Juoppohullun päiväkirja K16 19:55 007-Skyfall 2:25 K12
Ke 9.1. 14:00 Juoppohullun päiväkirja 1:30 K1616:00 Nightmare-Painajainen mer. K12 17:25 Jack Reacher-Tappajan jälj. K1619:45 Hobitti-Odottamaton matka 3D
14:00 Rakkauden rasvaprosentti K12 16:00 Juoppohullun päiväkirja K1617:35 Piin elämä K12 19:50 Jack Reacher-Tappajan jälj. K16
To 10.1.
14:00 Juoppohullun päiväkirja K16 16:00 Nightmare-Painajainen merellä17:20 Hobitti-Odottamaton matka 3D20:15 Jack Reacher-Tappajan jäljillä
Hinnat alk/hlö sis. laivamatkat Viking XPRS, 1 yön hotellimajoituksen kahden hengen huoneessa sekä tapahtumalipun. Kaikki teemamatkamme matkapojat.fi/teemamatkat. KYSY EDULLISIA LIITYNTÄKULJETUKSIA RAUMALTA SUORAAN SATAMAAN!
LIPUNMYYNTI Lukon toimistolta [Kuninkaankatu 3, p. 02 8387 081], ennakkomyyntipisteistä: ABC-Talliketo, ABC-Laitila, Prisma, S-Market Eura ja Äyhö, Neste Kiikola ja Foster’s [Kivikylän Areena] ja kaikista Lippupalvelun pisteistä ympäri Suomen [www.lippupalvelu.fi ]. AITIO- JA VIP-MYYNTI Lukon toimistolta. Hallilta liput +2€. www.raumanlukko.fi
Lehdistötilaisuus livenäMikaelin ja Charlotan haastattelussa
Generous & TukonenHaastattelun jälkeen
Pelipaidan huutokauppa
Ottelun jälkeen:
LIPUNMYYNTIL k t i i t lt
Kuljetus Blokista Areenalle 40 min ennen peliä ja takaisin Blokiin 40 min pelin jälkeen!
UUSI RAUMA6 – Torstai 3. 1. 2013
RAUMA, Kuninkaankatu 22, 10-18.30, la 10-15
PORI, IsoKarhu, 10-20, la 10-17, su 12-16
Merkki
Ale!-50%Jopa
Rauman suurin
takkivalikoima.
Kaikki takit
alennettu!
Satoja merkkipaitoja, neuleita, farkkuja, ym...
Saimme
Aleen paljon
lisää
takkeja!
Torstai 3. 1. 2013 – 7
Em mnää stää mein, etei jubileeramine olis ai jouk-kom baikallas, mutt kyll suamlaise ovas siihen gir-jas luken, ett ei se pali tar-vit ko juhlap pystöm ban-na. Ja ko siihe sitt viäl li-sätä semse lailsep pyhä ja päevä ja aato ja pual-pyhä, nin gyll jubileera-mist piissa.
Yks äij paohas pys-tökaffell, ett heilläkkim bruukata fi irat kolme sor-ti juhli ai uude vuade aat-ton. He jubileerava yhtell haava kuluva vuatt, uutt vuatt ja ens vuatt!
Kyll saföörit tiätäväRaumam birssis ova mat-kustajap pali fi ksump-pi ja muutongi siivomin ko enne. Tämssi paohas yks raumlaine saföör ko on guskan jo vuassi rau-mlaissi eringaltasist juh-list kotti.
Niingo ny uude vuade aattonakki. Kyll takapen-gill oksennella ja pao-hata ruakottomi, mutt kusk om bann merkill, ett heijä säärkarvas ova raakatup pali nuukemin ko enne.
Suarast väärähäRauma Mobilistik kok-konusiva joulun gunn-jaks ja heijä joukosas ol yks opplaine, endinem porilaine. Ko raumlai-sep paohasivap piileittes moottoreist, suarast ku-tosest ja vee kasist, nin dämä nuar harrastaja ol kysyn, ett mimne sem-ne moottor on ko hän on guullp puhuttava vää-räst vitosest!
Viiko vitsPapp ol saerastun ja toh-tor käve hänt syynämäs. Kon dohtor ol lähdös, ky-sys suntio papi vointti.
– Ei mittä hättä, kyll hän ens pyhä o jällem bolvisilttas.
KU U NTE LE R A U M A N G I Ä L I S E U UT I S E➔ www.ur.fi JU
USO
JA P
OJAT
henkilötTorstai 3. 1. 2013 – 7
Ari Anteroinen
Kasvatustieteen emeritus pro-fessori Kari Uusikylä oli taannoin luennoimassa Rau-malla kahdessa Länsi-Suomen kesäyliopiston ja WinNovan yhteistyössä järjestämässä ti-laisuudessa. Päivätilaisuudes-sa, jonka otsikko oli Lasten ja erityislahjakkuuksien löytämi-nen ja vaaliminen, paikalla oli noin 80 kuulijaa. Illemmalla aiheena oli Lapset ja harras-taminen, jota oli tullut kuule-maan noin 90 ihmistä.
Oliko Raumalla vastaan-ottavaa yleisöä?
– Oli kyllä. Varsinkin en-simmäisessä tilaisuudessa, jossa oli paikalla opettajia ja muita kasvattajia, Uusiky-lä vastasi.
Lahjakas ihminen?– Ajatellaan, että lahjakas on yhtä kuin älykäs. Varmasti niinkin. Mutta sitten toinen-kin puoli. Howard Gard-nerin mukaan on olemassa kahdeksan erilaista älykkyyt-tä. Ne ovat loogis-matemaat-tinen, kielellinen, spatiaali-nen, musiikillinen, kehollis-kinesteettinen, interpersoo-nallinen, intrapersoonallinen ja naturalistinen älykkyys, lu-etteli Uusikylä.
Loogis-matemaattinen ih-minen laskee, ratkoo ongel-mia ja järkeilee. Hänestä voi tulla vaikkapa matemaatik-ko, insinööri, luonnontietei-lijä tai kirjanpitäjä.
Spatiaalinen esimerkiksi piirtää, kuvaa, muotoilee ja
saattaa tulla kenties arkki-tehdiksi, lentäjäksi tai kek-sijäksi.
Interpersoonallinen on hy-vä opettamaan valmentamaan ja neuvottelemaan. Hänes-tä voi tulla yhtä lailla opetta-ja, poliitikko kuin huijarikin. Intrapersoonallinen taas työs-kentelee yksin ja arvioi sekä suunnittelee. Hänestä voi tul-la vaikka pappi, psykologi tai taiteilija.
– Yleensä joku aina tunnis-taa itsensä jostakin näistä, on Uusikylä havainnut.
Periytyykö lahjakkuus?– Kuinka paljon lahjakkuus on sitten synnynnäistä ja geeneis-sä? Sitä on turha laskea. Pe-rimä määrää vasta lähtökoh-dan. Lahjakkuus on mahdolli-sesti jossain ja vasta myöhem-min voidaan nähdä, kenestä tulee talentti. Siihen tarvitaan myös intohimoa sekä harjoit-telua ja opiskelua, Kari Uusi-kylä huomauttaa.
Uusikylän mukaan lapsen pitää löytää oma alansa va-paasti, eikä häntä saa väki-sin työntää johonkin tiettyyn putkeen.
– Intressit voivat muuttua matkan varrella. Pitää antaa mahdollisuuksia löytää aidosti lahjansa. Tähän johtavat sisäi-nen halu ja motiivi sekä van-hempien ja valmentajien jär-kevä tuki. Kyse on kuitenkin erilaisista ihmisistä. Psyykki-sen puolen ymmärtäminen on myös tärkeää. Fiksu val-mentaja kiinnittää huomiota yksilöihinkin.
Lahjakas professori. Vaasalainen Kari Uusikylä on itse ollut lahjakas SM-tason jalkapalloili-ja ja tekniikkamestari.
”Lahjakkuuteen tarvitaan myös intohimoa ja harjoittelua”
Professori Uusikylä luennoi raumalaisille lahjakkuudesta
Ari Anteroinen
UR
Loppiaisena kajahtaa Pyhä-rannan kirkossa jälleen jo pe-rinteiseksi muodostunut Han-nulan konsertti ja taideyh-distyksen yhdessä Pyhäran-nan seurakunnan kanssa jär-jestämä ”Taas kaikki kauniit
muistot” -joulukonsertti tarjo-ten sävykkään ja tunnelmalli-sen valikoiman rakastetuim-pia ja kauneimpia joululaulu-ja meiltä ja maailmalta.
Loppiaisen konsertissa esiintyy Hantlan vakiokaar-tia, mezzosopraano ja musii-kin maisteri Essi Luttinen,
mezzosopraano Laura Ny-känen ja arkkitehti, graafi -nen suunnittelija ja muusikko Sauli Luttinen sekä harmo-nikkataiteilija Marko Val-tonen ja urkutaiteilija Vil-le Urponen.
Konsertissa kuullaan vaih-televa kattaus perinteisistä ja
hartaista joululauluista uudem-piin ja vähemmän kuultuihin. Yleisöllä on mahdollisuus osal-listua konserttiin myös joului-sin yhteislauluin.
Su 6.1. klo 16 ➤
Pyhärannan kirkko
Taas kaikki kauniit muistot
Pyhärannassa perinteinen loppiaiskonsertti
Essi Luttinen
Alejandro Lorenzo
Tänään tästä
Saimme Raumalle valkoisen joulun. Ei tarvinnut arvuu-tella, millä kyydillä joulupukki matkan-sa taittaa.
Vaan eipä arvuu-teltu Portugalissa-kaan, jossa poik-keuksellisesti vie-timme joulua. Tie-tenkin pukki tulee porokyydillä. Myös
Lissaboniin ja Madeiralle, joissa ei koskaan koeta aitoa valkeaa joulua.
Ilokseni panin merkille, että Portugalin televisio näyt-ti moneen kertaan miten joulupukki aloitti uskomat-toman logistisen operaationsa napapiirin lumihanki-en keskeltä.
Oheinen kuva on Funchalin joulumarkkinoilta, jos-sa puolen yön maissakin tarkeni tepastella ilman tak-kia (+15). Palmujen alla, kukkaloiston ympäröimänä, tapasi kaikki tutut jouluhahmomme. Värikkäät, lois-tavat lumiukotkin sopivat - kumma kyllä - siihen katu-näkymään.
Portugali on yksi Euroopan kovimpaan talouskuri-mukseen joutuneista maista. Niinpä Madeiran keskus-kaupunki joutui leikkaamaan joulun ja uudenvuoden juhlabudjettiaan peräti kolmanneksen verran. Funchal käytti ”vain” kaksi miljoonaa euroa jouluvaloihin ja ilo-tulitukseen.
Satsaukset tulevat varmasti takaisin. Pelkästään ris-teilylaivat tuovat vuodessa 600 000 turistia. Uudeksi vuodeksi Funchalin laituriin odotettiin kahdeksaa mat-kustajalaivaa.
Ravintolassa soivat samat englanninkieliset joulu-laulut kuin Ramonassa. Tuttuja jouluruokia ei näkynyt. Kinkun sijaan paikalliset popsivat bacalhauta, joka on kalliokuivattua suolattua turskaa. Kuivaa tavaraa, vaik-ka kaatoi oliiviöljyä päälle.
Lunta tai ei, pukki tulee porokyydillä
Vuosi 2012 olisi voi-nut päättyä parem-minkin. STX Fin-land menetti ristei-lijätilauksen Rans-kaan, mikä oli raju isku koko länsiran-nikolle. Turun tela-kan jättikaupasta oli-si riittänyt töitä pal-
jon myös Vakka-Suomeen ja Rauman seudulle.Ranskalaisten kykyä selvitä Royal Caribbean Cruises
-varustamon risteilijän rakentamisesta on epäilty. Valitet-tavasti on todettava, että ranskalaiset osaavat kyllä suu-ria laivoja tehdä siinä missä suomalaisetkin.
STX Francen Saint-Nazairen telakalla on tehtyjä iso-ja aluksia pitkään. Esimerkiksi kelpaa pari vuotta sit-ten valmistunut Norwegian Epic. Risteilijän kyytiin mahtuu liki 5200 matkustajaa ja siihen vielä miehis-tö (1700) päälle.
Parhaillaan ranskalaistelakalla on työn alla Hapag-Llo-ydin pienempi luksusristeilijä Europa 2. Cunard-varus-tamon Queen Mary 2 oli iso tapaus kymmenen vuotta sitten. Siinä välissä Ranskasta on lähtenyt komeita lai-voja monelle eri tilaajalle.
PS. Lisäksi STX:n Rauman telakka menetti offshore-kaupan. Siitä ei voi kuitenkaan syyttää poliitikkoja. Esi-sopimus ei johtanut varsinaiseen kauppaan, kun norja-laisten koko projekti meni nurin.
Mukava asua. Anita ja Jukka Koivu viihtyvät Sampaanalassa. Myös seiskarinkoira Into on samaa mieltä.
Talvinen Nybergintie.
Sampaanalassa
Entinen koulu. Vanhan koulun tiloissa toimii nyt päiväkoti ja juhlasalissa treenaavat budolajien harrastajat.
Samppusten ”pilven-piirtäjät”.
Stx France
Janne Rantanen
Joulupukki tulee poroilla myös Madeiralle.
TalvinenNybergint
Samppusten ”pilven-piirtäjät”. tie.
Ari Anteroinen
Jukka ja Anita Koivu ovat asuneet Sam-paanalassa, tai kuten monet sanovat, Samp-pusissa, Nybergintiellä 28 vuotta.
– Tämä on todella viihtyisä ja rauhal-linen alue. Täältä löytyy edullisia asun-toja muun muassa lapsiperheille, Ani-ta kehuu.
– Pihat ovat isoja.Nybergintie on ollut viime aikoina pe-
ruskorjauksessa, ensi vuonna on luvassa asvaltointi. Muutakin aluetta on tarkoitus laittaa kuntoon.
– Putket ovat 50-luvulta. Nyt saadaan vähitellen asiat kuntoon, sillä erilaisia pro-jekteja on työn alla.
Koivut kehuvat Sampaanalaa muuten-kin mainettaan paremmaksi. Esimerkiksi tehtaiden läheisyys ei ole ollut haitaksi.
– Kahden käden sormet riittävät laske-maan kokemamme hajuhaitat 28 vuoden aikana, Anita vakuuttaa.
– Samoin tuon kasitien melu ei tän-ne kuulu.
Jos nyt jotain negatiivista haluaa ha-kea, niin onhan Samppusista palvelui-ta hävinnyt.
– Täällä oli aikanaan posti, kioski ja par-haimmillaan neljä kauppa. Nyt lähimmät ovat tuo Kortelan ABC ja Pitkäjärven kios-ki, Anita Koivu kertoo.
Yhdestä kaupasta tuli myöhemmin nuo-risotila, jonka toiminta on sekin lopetettu ja kaupunki on myynyt kiinteistön pois.
– Tänne on rakennettu uuttakin ja esi-merkiksi tuota päiväkotia vastapäätä on tyhjä tontti, tietää Koivu.
Päiväkoti toimii vanhan Sampaanalan koulun tiloissa. Sali on taasen raumalais-ten budolajien harrastajien käytössä.
– Täältä on hyvät bussiyhteydet keskus-taan ja pyörätietkin ovat kunnossa. lisää-vät Koivut vielä.
Realiteetit pitää tajutaSusanna Ruponen on muuttanut Sam-paanalan Tuomolanmäkeen pari vuot-ta sitten.
– Asuin ennen junaradan pohjoispuo-lella ja silloin ajattelin, että ei tänne päin Raumaa voi ikinä muuttaa. Samaten oli aika iso kynnys muuttaa vuokralle, mut-ta nyt olen hyvin sopeutunut, Ruponen juttelee.
– Lähikauppojani ovat Vesseli ja ABC. Lapsen päiväkoti on lähellä, mikä on tär-keä asia.
Susanna Ruponen pitää myös siitä, et-tä luonto on lähellä.
– Täällä on myös yllättävän siistiä ja ih-miset pitävät ympäristöstään huolta.
Mitä kaipaat?– Realiteetit pitää tajuta. Esimerkiksi
täällä Tuomolanmäessä on parkkipaikois-ta pulaa. Vanhasta kentästä onkin otet-tu osa pysäköintitarkoitukseen. Suunni-telmissa on, että leikkikenttää siirretään toisaalle, tietää Ruponen.
– Tänne päin tulee Nybergintien kun-nostuksen lisäksi muitakin investointeja. Muitakin teitä ja kunnallistekniikkaa pe-ruskorjataan. Voisi sanoa, että vihdoinkin samppuslaisetkin saavat jotain.
Tuomolanmäessä asuu tällä hetkellä jon-kin verran myös ulkomaalaisia.
– Ulkomaisissa rekkareissa olevia auto-ja näkyy, Ei heistä ole mitään ongelmia, toteaa Ruponen.
– Muutenkin tämä on ihan rauhallis-ta seutua ja asutusta on monenlaista, niin kerros-, omakoti- kuin rivitalojakin. Va-paita tonttejakin vielä löytyy, tietää Ru-ponen.
Vuodenvaihde on perinteisesti suurten lupausten ai-kaa. Yksi lupaa vähentää viinanjuontia, toinen olla kiltti ja minä lupaan aloittaa terveen elämän. Mutta mitä mahtavatkaan ajatella julkisuuden jeesustähdet, nuo lööppien lemmikit ja Seiskan ikiomat?
Seuraavat ajatukset ovat silkkaa fi ktiota toimittajan sairaasta mielikuvituksesta, mutta eikös se ole kui-tenkin niin, että lehteen painettu on ainakin puolik-si totta. Toivossa on hyvä elää.
MARIA GUZENINA, ministeri:”Lupaan, etten tee enää typeriä päätöksiä.””Hjallis sentään, mitä tulikaan luvattua. Nyt mi-
nun on luvattava, että eroan, etten tulisi rikkoneek-si edellistä lupaustani.”
PÄIVI RÄSÄNEN, toinen ministeri:”Samat sanat.”PAAVO VÄYRYNEN, Keminmaan Berlusconi:”Lupaan, etten luovuta, kun ei kerran valta vie-
läkään juovuta.”HYTTI-ESKO MATONEN, kehonisti:”Lupaan olla kiltti.””Ähäkutti, oli sormet ristissä eli ei killata.”MERJA KYLLÖNEN, ministeri:”Lupaan tehdä sitä, minkä parhaiten osaan eli pa-
laan bingoemännäksi Kainuun korpimaille.”MAURI PEKKARINEN, oppositiohaukka:”Lupaan kasvaa aivan uusiin mittoihin, poliitik-
kona siis.”ESKO AHO, ex-hiihtojohtaja:”Lupaan puhua vihdoinkin totta suomalaisen
hiihtourheilun likaisista taustoista silläkin uhalla, et-tä tulen aiempien todistusteni perusteella leimatuk-si valehtelijaksi.”
VILLE NIINISTÖ, viherpiiperö:”Lupaan tehdä kaikkeni, jotta päästöt vähenisivät.
Aloittaa voisin esimerkiksi laskemalla joukkoliiken-teen lippujen hinnan inhimilliselle tasolle.”
TEUVO LOMAN, monialatyrkky:”Lupaan pitää huolen siitä, että iltapäiväseiskat ovat
vastakin kiinnostuneita kaikesta tekemästäni. On se vaan niin pirun raskasta olla elävä julkkis.”
VELTTO, kansanedustaja:”Lupaan yllättää kollegani ja samalla koko suu-
ren Suomen kansan pukeutumalla kerrankin asema-ni edellyttämällä arvokkuudella.”
JARKKO RUUTU, jääkiekkoilija:”Lupaan pelata kevätkaudella ainakin yhden ot-
telua ilman ensimmäistäkään sukeltelua ja pikkutyt-tömäistä itkemistä.”
TIMO SOINI, oppositiojohtaja:”Lupaan kerrankin kantaa osani vastuusta sen si-
jaan, että tyydyn vain juttelemaan jusuloita toisten selän takana.”
JUNTTA URPILAINEN, blondi:”Lupaan satavarmasti pitää pienen Suomen puo-
lia ahneita jorgoksia vastaan.”MIKAEL JUNGNER, kansanedustaja:”Lupaan säästää pienen Suomen siltä, että lähti-
sin pyrkimään ministeriksi.”AIRA SAMULIN, ikäneito:”Lupaan olla kuin kekkonen eli en koskaan van-
hene.”NEXAR ANTONIO FLORES, edustusvaimo:”Lupaan antaa Pekalle mahdollisuuden menestyä
seuraavissakin vaaleissa. Vaikka niinhän se on, että se mikä fi ksusti puhuen tulee, se tanssien menee.”
MARTINA AITOLEHTI, naispuolinen teuvo-loman:
”Lupaan, tehdä vastakin parhaani, jotta tyhmyy-destä tehtäisiin vielä joskus ihan oma virallinen tai-teenhaaransa.”
JUHANI TAMMINEN, Tami:”Lupaan, että annan vielä ennen kuolemaani jon-
kun muunkin olla edes yhden häviävän hetken oi-keassa.”
KALERVO KUMMOLA, angry hockey bird:”Lupaan, että MM-lippujen hinnat ovat palkan-
ansaitsijoidenkin tavoitettavissa. Saavathan Hjallis ja Nallekin virallisesti palkkaa, saavathan.”
SAUL SCHUBACK, tulevaisuuden toivo:”Lupaan lainata ensi kerralla viisaat ajatukseni jol-
tain muulta kuin mieheltä, joka tuli 80 vuotta sitten valtaan Saksanmaalla.”
Suomesta häviää tekstiiliteol-❞lisuus, maatalous, elektroniikka, terästeollisuus ja syyksi väitet-ty työntekijöiden palkkoja joilla kuitenkin heikosti tulee toimeen. Voisko syy olla jossakin muual-lakin?
Olenko minä tyhmä vai kenties ❞joku muu, kun ymmärtääkseni koi-rapuistossa kuuluu korjata oman koiran jätökset. Sinisaaren koira-puisto on kohtalainen kunnoltaan ja on mahtavaa, kun koira saa purkaa energiaansa juoksemalla, mutta että joka loikalla p.....n !! Portilla on lapio ja jäteastia p...aa varten! Älä tuo koiraasi puis-toon, ellet jaksa sen jälkiä korja-ta.Jöötitöntä Uutta Vuotta edes aitaukseen!
Pieni musta koira
Olkaamme kaikki tyytyväisiä, ❞meillä on nyt presidentti! Hyvää vuotta 2013 suomalaisille, myös Suomen kansalaisille!
Kaaron seurakuntatalon aida-❞tusta leikkikentästä on näköjään tehty koirapuisto,jossa koirat saa-vat juosta vapaina.
Kummastunut koiranomistaja
Sinä joka omistat auton,jossa ❞rek.num. IBG-? Onko päässäsi yhtään järkeä. Maanantaina läh-dit ohittamaan toista autoa. Etkö muka huomannut juoksijaa koi-ran kanssa tien reunassa? Nyt silmät käteen ja järki päähän. Rumaa jälkeä olisi tullu jos oli-si kolahtanu.
Luin pankista tullutta tiliotet-❞ta ja siinä oli taas monta rivillis-tä, tosin pieniä summia ,pankin tililtäni tekemiä veloituksia. Pan-keissa tilejä paljon, niin summaa kertyy. Voinko luottaa, että todella kartuttavat pankin ”tulosta” eikä yrittelijän välistävetäjän? Eloku-vissa nähnyt opetusta.
Liisa ihmettelee
Miksi vieläkin Suomesta löy-❞tyy ruumiiden palvojia? Ymmär-
rän toki sen, että kerran vuodes-sa vie kynttilän haudalle. Sitä en ymmärrä, että haudalle viedään jatkuvasti tavaroita ja kukkia. Ei kuolleet niillä mitään tee! Olisitte vieneet lahjat kun olivat hengis-sä niin niistä olisi ollut iloa eikä omatunnne kolkuttaisi.
T.V.
Eivät riittäneet Säkylän Yrittä-❞jien lahjoittamat televisiot Säky-län Tk-sairaalaan. Melkein joka
toisesta potilashuoneesta uupuu televisio.
Huolestunut omainen
Täytyypä kysyä viisaammilta, ❞kun itse en ymmärrä: Voiko nor-maali viljelyskäytössä oleva pelto olla ns. peltoautojen kilparatana syksystä kevääseen?
Puhdasta lähiruokaa
Pienet ovat murheet ihmisillä, ❞jotka marisevat vuodesta toiseen
muitten jouluvaloista! Mielestä-ni ne ovat kauniita tunnelman luojia,loistaessaan pimeyssä eri-laisin värein.
Mitenkä liikenneinsinööri se-❞littää sen, että Honkajuurentien Länsipäässä on kevyenliikenteen alussa kyltti ”mopoilla-ajo sallittu” kun ei kyseisillä pyöräteillä ole en-nenkään mistään kohtaa saanut ajaa mopolla. Pitäis jo tällainen moka korjata.
Työuria pidennetään Ranskassa
Työurien pidentäminen voi-daan unohtaa jos hallitus pi-dentää niitä mieluummin Ranskassa! Jumalauta!
Turha on paskaa jauhaa, kokoomus ja EK eivät vaan halunneet töitä suomalaisille duunareille.
EU-direktiivit kieltävät pankkien tukemisen vero-varoilla, silti hallituksemme lähti siihen puljaukseen rie-mumielin. Nyt kun oma te-lakka olisi tukea rvinnut, di-rektiivit kielsivät sen meiltä. Vaan ei Ranskalta. Mutta ei hätää, arvon ministeri Vapaa-vuori pystytti työryhmän sel-vittämään omien telakkojem-me kilpailukykyä! Naurattais, jos itkulta pystyis.
Onnistuneeko STX:n Rans-kan telakka vedättämään RCC:a samalla tavalla kuin Areva TVO:aa? Meillä on täysin munaton hallitus, se tuli
selväksi viimeistään nyt.Aika ihmeellistä että samat
ministerit, jotka olivat junai-lemassa risteilijäkauppaa pois Suomesta, ovat nyt ”pettynei-tä” lopputulokseensa.
Varaa on heittää kymme-niä miljoonia kaikenkarvaisil-le EU-hankkeille joista raho-jen mentyä ei kuulu mitään, meillä on varaa ylisuureen kansanedustajien ja virka-miesten joukkioon, jotka saa-vat nauttia satumaisia palkko-ja ja eläkkeitä, varaa verottaa pääoma- ja osinkotuloja palk-katuloja kevyemmin jne.
Pettynyt
Anna Riutta-SaloVuosi vaihtui, ja samalla mo-net kärräsivät joulukuusen pi-halle ja joulukoristeet vintil-le. Usein joulun ajan katso-taan kuitenkin jatkuvan lop-piaiseen saakka, ja suomalai-sessa kansanperinteessä joulu jatkuu vieläkin pidempään, aina Nuutin päivään 13. tam-mikuuta saakka. Mutta mitä sanoo kansa – joko joulu oli ja meni?
– Meidän joulumme loppuu yleensä muutamaa päivää en-nen loppiaista. Se riippuu vä-hän siitä, kuinka aikaisin olen laittanut joulukoristeet ja kuin-ka kauan niitä jaksaa katsel-la, Marjut kertoo.
– Aloitan jouluhöpinät jo marraskuun lopulla ja jatkan
täysipäiväisesti vuoden lop-puun sakka. Tammikuun en-simmäisenä päivänä kerään ehdottomasti kaiken joulu-krääsän pois, kertoo puoles-taan Tanja.
Monet muutkin lähtevät uuteen vuoteen ilman joulu-tavaroita.
– Meillä joulu loppuu päi-vän-pari ennen uuden vuo-den aattoa. Silloin siirrytään uuteen vuoteen ja kohti ke-vättä, Eva kertoo.
Katri on samaa mieltä.– Kynttilät kyllä palavat vie-
lä pitkälle kevääseen.– Joulukuusi ja -koristeet
lähtivät uudenvuodenpäivä-nä, joululiina olohuoneen pöydältä heti joulunpyhien jälkeen, Maarit toteaa.
Loppu loppiaisena?Osa lopettaa joulupuuhat lop-piaiseen.
– Kuusi ulos uutena vuo-tena, jouluvalot ja tontut laa-tikkoon loppiaisena, Anu kertoo.
– Jouluvalot kerätään pois loppiaisena. Se on kotoa opit-tu tapa, sanoo Jessica.
– Kuusi, verhot ja muu jou-lukrääsä lähtevät loppiaisena, toteaa Annekin.
Myös Nuutin päivä saa kan-natusta.
– Jouluni loppuu vaihtele-vasti joko loppiaisena tai Nuu-tin päivän jälkeen. Se kaike-ti perustuu vanhaan tapaan, ja siihen, kun alkavat jou-lutavarat kyllästyttää, Mar-jo sanoo.
– Nuutin päivänä, paitsi ”jouluvalot” ovat kyllä pihalla niin pitkään kuin tätä pimeää riittää, lupaa Carita.
– Hyvä Tuomas joulun tuo-pi, paha Nuutti pois sen vie-pi, kiteyttää Tiina kansanru-noon viitaten.
kansansivu Kansantekstarit ja Kansankanavat: [email protected] Tai 044 550 77 22 (viestin alkuun ur ja välilyönti)
Jakelu: RAUMAN SUORAJAKELU OY Isokirkkokatu 9, p. 010 8336 531
www.kaupunkiplus.fi
GALLUP
Torstai 3. 1. 2013 – 11
www w.kauppunk
@ HUOM!
KAUPUNKILEHTIUUSI RAUMA
Joulun jälkeen alkaa kevään odotus
Joko joulu meni?
Ensi joulua odotellessa. Monet pakkaavat heti vuodenvaihteessa tontut vintille ja heittävät kuusen ulos.
Anna Riutta-Salo
Lukijan kuva. Raumalainen pysäköinninvalvonta on maan-kuulua, mutta turistin silmään pistää myös joustava tapa py-säköidä kolmeen riviin, ainakin keskiriviläisten näkökulmasta.
Tero Ilola
KANSAN-KANAVA
Rauman taidelainaamon tammikuun 2013 taiteili-jana on Mirja Luukko, kuvaamataidon opettaja ja vapaa taiteilijana.
Hän on tehnyt lasimaa-lauksia, veistoksia, maala-uksia ja grafi ikkaa. Teok-set ovat sekä abstrakteja että esittäviä. Usein taus-talla on syvällisiä ja vaka-via teemoja. Taidelainaa-mossa Luukko esittää täl-lä kertaa grafi ikkaa.
Taidelainaamo sijait- ➤see Rauman kaupungin pääkirjaston toisessa ker-roksessa, avoinna ke 15–18 ja la 11–15.
★★★ Pentti Peuran maala-ustaidetta on esillä Säky-län kirjastossa tammikuun ajan. Erityisesti luonto ja meri ovat eläkkeelle siir-tyneen mainosmiehen sy-däntä lähellä.
★★★28. joulukuuta ensi-iltan-sa elokuvateattereissa sai Lauri Maijalan esikois-ohjaus Juoppohullun päi-väkirja. Elokuvan näki en-si-iltaviikonlopun aikana yhteensä 31 564 katsojaa. Elokuva oli viikonlopun toiseksi katsotuin eloku-va Hobitin jälkeen.
Avaustulos on kotimai-sen elokuvan ennätysvuo-den viidenneksi paras. Taakse jäävät ensi-iltatu-loksillaan mm.Puhdistus, Niko 2 sekä Salatut elämät -elokuva Nightmare – Pai-najainen merellä.
Juoppohullun päiväkir-➤ja pyörii parhaillaan myös Raumalla Iso-Hannussa
riotiloihin. Lähtö linja-autoasemal-ta klo 17.00, osanottomaksu 5 e. Pääpaino tilaisuudessa on eri tyy-ppisten tulisijojen oikea käyttö ja energiatehokas polttotekniikka. Il-moita Urpolle puh. 0440-684 303. ������������
!������� �� � � ��� "� #�Kurssilla opetellaan valssi, fox, humppa, tango ja jenkka. Koko kurssin kesto 10 x 1 tunti ja hinta 50 euroa/hlö. Kurssin vetäjänä toi-mii seuratanssiohjaaja Mia Kuu-sisto. Ilmoittautumiset ennakolta Seppo Ala-Siurulle, puh. 044-5124 0235 tai seppo.ala-siu-ru@dnainternet. net. Ilmoittautua voi myös paikan päällä.
ta-alkajille, myös kouluikäisille lapsille ja nuorille. Tammikuun ai-heena talvilinnut. Kirsi Reponen. Klo 18 Lintuilta. Jyrki Normaja <http://jyrkinormaja.1g.fi/> : Ne-palin linnut. Normaja on harrasta-nut lintuja jo 1980-luvulta asti. Hän on erikoistunut lintujen mää-rittämiseen ja rengastamiseen. Hän on matkannut lintujen peräs-sä ympäri maailmaa ja kirjoittanut lintujen määrittämisestä juttuja useisiin suomalaisiin ja ulkomaa-laisiin lintulehtiin, mm. Linnut-leh-teen. Lintuillassa on kahvitarjoilu, kaikki linnuista kiinnostuneet ter-vetuloa!
-��-� 3Remu and the Hurriga-nes -musikaali, jonka yhteydessä ruokaillaan. Teatterikappale vie kiehtovalle matkalle Remun ja Hurriganes-yhtyeen maailmaan. Kesto: 2 h 40 min sis. väliajan. Matkan hinta 80 euroa sis. kulje-tukset, ruokailun Palatsiteatteris-sa sekä teatteriesityksen. Sitova ilmoittautuminen 30.1 2013 mennessä paikalisjärjestön taloudenhoitaja Esa Heinilälle [email protected] puh. 044 5335 619 ja maksu paikallis-järjestön tilille 563076-213500. Kertokaa ilmoittautumisen yhtey-dessä, valitsetteko ateriaksenne lihaa, kalaa, kanaa vai kasvis-vaihtoehdon. Ruokailu sisältää al-kuruoat ja jälkiruoan. Aikataulu: Matkaan lähdetään Rauman linja-autoasemalta 2.3. 2013 klo 15.00. Ruokailu aloite-taan klo. 17.30. Esitys alkaa klo. 19.00. Paluukuljetus Raumalle lähtee heti esityksen jälkeen noin klo 22.00. Mukaan mahtuu viisikymmentä ensiksi ilmoittautunutta. Matka to-teutuu, jos vähintään kaksikym-mentä henkilöä ilmoittautuu.
$����������������������4���������� �&��!�������� Järjestäy-tymiskokous ja luotta-
���Ilmoitt. alk klo 9.30. Muodos-tamme sekajoukkueet arpomalla paikan päällä. Kaikki lentopallon ystävät tervetuloa. Paikalla puffet-ti. Osallistumismaksu 7 e.
$�3�����������������
��22)�)�1����)1��2%$)���� Metalli-osastojen 66, 102, 299, 376 ja 160 jäsenet puo-
leen hintaan. �� /� � -� ���-����� ���� Musiikista vastaa Sirpa Jokinen ja Veijarit. Paikalla puffetti, arpoja ja makkaraa grillis-tä. Kaksi lippua 13 e. Ota jäsen-kortti mukaasi. Lipun hinta on 6,50 e (2 lippua/jäsen). Tilaisuu-den järjestää A-V-Vesa ry
Ilmoitusvaraukset viimeistään pe 18.1. klo 12.Ilmoitusvaraukset viimeistään pe 18.1. klo 12.
Aineistojen toimitus viimeistään ti 22.1. klo 15, Aineistojen toimitus viimeistään ti 22.1. klo 15, valmis aineisto ke 23.1. klo 15.valmis aineisto ke 23.1. klo 15.
KAKSI KAUKAKSI KAUPUNKIAYKSI LEHTI
YRITTÄJÄ!
Kysy tarjousta
ja varmista
paikkasi!
Suosittu Rauma-Pori Suosittu Rauma-Pori -tuplalehti ilmestyy jälleen -tuplalehti ilmestyy jälleen
ym. rakennustyötTILAA ILMAINEN ARVIOINTIPuh. 041 495 2240www.vslaaturakennus.fi
1������� ����������� ����������� �������������� tunnol- liselle opiskelijapojalle. Veden sis. vuokraan tai kiint. vesimaksu/kk. Puh. 040-533 5772
-���������%� 0� � ,� �% 31 m², Vuokra 435 e + vesi 15 e, 1 kk vuokratakuu. Puh. 044-308 5710
80 cm korkea +�� ������, alla ulosvedettävä pöytä 50 e, mänty-puinen p. 0400-623 592.
La klo 10 jumalanpalve-lus, Aimo Helminen. Aihe:Luominen. Tervetuloa.
Su klo 15-20 TULE HER-RAN LÄSNÄOLOON -ta-pahtuma, klo 15-16 Hil-jaista rukousta, klo 16-17 Loppiaisen sanomaa, klo 17-18 esirukousta ja ru-kousta, klo 18-19 sanaa, laulua, klo 19-20 hiljenty-mistä, rukouspalvelua.Olet tervetullut kokoajaksi tai vain tunniksi.
2(������������+���� ��������Toyo-ta Hiace, Toyota Liteace, Toyota Hilux, Toyota Corolla, Mazda 2200, Nissan Urvan, Nissan Sun-ny, Mitsubishi L300, myös katsas-tamaton. Hyvät ja huonot, isokaan vika ei ole kaupan este, kaikki käy. Puh. 044-587 6100. Noudetaan, kät.maksu.
MAINOSTAJA€vk40
RAUMALAINEN.FI MEDIARUUDUT
SÄHKÖÄ MAINOKSIISI!YLI 1000 NÄYTTÖKERTAA/RUUTU
VARAA ILMOITUSTILASI PUH. 010 8336 555 / UR MEDIAMYYNTI
+ALV 24 %
����� +���+� ��, hyväkunt. h. 150 e. Puh. 050-301 3128
Paras hinta puhelinosakkeista. Maksan vs.veron. Rahat heti.
P. 050-540 5004 www.ASIAKASTURVA.fi
19 v opiskelijatyttö haluaa vuok-rata ���� �� ������� �������������� 1.2.2013 alkaen. Puh. 050-381 7105
www.rhsrk.fi To klo 19 Rukousilta. Pe klo 19 Rukousta Rauman puolesta. La klo 19 Nuor-tenilta. Su klo 11 Ehtool-lisjuhla, Jussi Hyvösaho, V. Rauvala, pyhäkoulu. Ti 8.1. klo 14:30 Tilaisuus Si-nisaaressa, 18 Pyhäkoulu-palaveri.
Ennen eilistä TPS-matsia Lu-kon hyökkääjä Mikkel Böd-ker oli ehtinyt tehdä jo 18 maalia tällä kaudella. Se on harvinaisen suuri maalisaa-lis, kun pelattuna tanskalai-sella oli vasta 26 ottelua.
Tanskalaisesta osattiin odot-taa selvää vahvistusta Lukolle, pelasihan hän viime talvena täyden NHL-kauden. Mutta tällaista maalimäärää tuskin mies itsekään aavisti. 23-vuoti-as Bödker ei ole aikuisten sar-joissa tehnyt 18 maalia koko kaudellakaan!
Kanadan junnul i iga OHL:ssä Bödker teki 29 häk-kiä. Se ei riittänyt kuin nel-jänteen tilaan oman jouk-kueen maalipörssissä. Kit-chener Rangersin tehomies oli muuan Justin Azeve-do (43 maalia).
Mikäli NHL-kausi peruun-tuu kokonaan ja Bödker säilyy pelikuntoisena, hän voi rikkoa jopa Lukon kaikkien aikojen maaliennätyksen.
Eniten maaleja Lukolle yh-den kauden aikana on viimeis-tellyt Jari Torkki. Hän teki 36 ottelussa 41 maalia diva-rikaudella 1983-1984.
SM-liigavuosien ennätys on Jouni Rinteen 36 maa-lia 36 ottelussa kaudella 1975-1976.
Kaudella 1979-1980 Juha-ni Wallenius teki 34, Ismo Villa 33 ja Jari Laiho 27 maalia Lukolle!
SM-liigan maalikuninkuu-
den on voittanut vain kaksi lukkolaista. NHL:n työsul-kukaudella 2004-2005 Pasi Saarela iski 31 maalia. Kau-della 1995-1996 Juha Riihi-järvelle riitti 28 maalia liigan maalipörssin voittoon.
Ulkomaalaispelaajien yh-den kauden ennätys Lukossa on Zdenek Nedvedin 28 maalia kaudella 1999-2000. Lähimmäksi ovat päässeet Leonids Tambijevs 26 ja Josef Straka 24.
Heidän lisäkseen vierastyö-läisistä ovat Bödkerin edellä enää Justin Morrison 22, Jakub Petruzalek 20 ja Shayne Toporowski 19.
Puolustajien maaliennätys on Janne Niskalan nimissä. Hän pyssytti 21 maalia kau-della 2003-2004.
Seuraava kotipeli la 5.1. ➤klo 17 Lukko-Pelicans.
Lisää lätkää: ➤www.kiekkoareena.fi
LANKINTAKAA
urheilu
PYST
YKAF
FE
Mikkel Bödker.
Jari Torkki. Jouni Rinne.
Bödkerista voi tulla Lukon kovin maalipyssy koskaan
Jos NHL-kausi peruuntuu kokonaan
Esa Urhonen
Esa Urhonen UR-arkisto
Timo Elo purki sopimuksensaLukon A-nuorten vastuuval-mentaja Timo Elolle ”auke-ni uusia mahdollisuuksia” jää-kiekon ulkopuolella ja seura suostui purkamaan sopimuk-sen. Valmennusvastuun ottaa Samu Isosalo apunaan Mika-
el Vuorio.Valmennusuran kirkkaim-
maksi saavutukseksi jäi Rau-li Uraman apuvalmentaja-na kaudella 2010-11 voitettu SM-liigan pronssimitali.
– Jääkiekko on suuri into-himoni, mutta nyt on aika kokeilla omien siipien kan-tavuutta muilla areenoilla, kertoi Elo.
Suunnistajat juhlivatSuunnistajat juhlivat Eurajoen uudenvuoden juoksussa. Mies-ten kärkikolmikko ja naisten sarjan kolmannen kerran pe-räkkäin voittanut Anna Lai-tinen tunnetaan pihkaniskoi-na. Osanottajia oli 526.
Hiihtokampanja alkoiRauman Työväen Urheilijoi-den avoimen kävelykampan-jan tuloksena syys-marraskuus-sa oli 2524 suoritusta. Hiih-tokampanja käynnistyi eilen. Suoritusvihot ovat Pyytjärvel-lä ja Lähdepellolla.
Ari Anteroinen
FC Rauman vihreä-val-koiset porskuttavat tällä hetkellä futsalin miesten divarissa piikkipaikal-la. Takana on kymme-nen voittoa ja vain kol-me tappiota.
Millä miettein joukku-etta valmentava ja myös kentällä häärivä Niila Asunmaa miettii alka-nutta vuotta?
– Jatketaan vaan sa-maan malliin! Kauden alussa asetettiin tavoit-teeksi sarjanousu ja se on edelleen tavoite. Mi-tä sitä muuttamaan. Hy-vältä näyttää tässä vai-heessa, Asunmaa kom-mentoi.
– Sami Laineen lähdön kentältä ja penkiltä kyllä huomaa, mutta uudet äi-jät ovat ottaneet vastuu-ta ja roolia.
Lauantaina FC koh-taa kotisalissa helsinki-läisen Zenithin.
– Se on sellainen jouk-kue, jonka voi sanoa pe-laavan futsalia eikä sisä-jalkapalloa, määrittelee Asunmaa.
– Zenith on taktises-ti kypsä joukkue. Ei täs-sä kannata paljon sarja-taulukkoa tuijotella eikä lähteä leijumaan, muu-ten käy huonosti. Sarja on tosi tasainen, muis-tuttaa Asunmaa.
Jussin viimeinenFC Rauman riveissä on päästy ihailemaan Jus-si Aallon otteita. Ul-kokentät ja Ykkösen FC Haka kuitenkin kutsuvat miestä.
– Jos miehen haluaa nähdä futsalin parissa, niin ensi lauantaina on sii-hen, ainakin toistaiseksi, viimeinen tilaisuus, vihjai-see Niila Asunmaa.
– Kannattaa tulla pai-kalle ihailemaan Aallon taituruutta!
FC Rauma – ➤Zenith kauppiksella 5.1. klo 15.
”Jatketaan samaan malliin!”
Niila Asunmaa vihreä-valkoisissa.
Pekka Lehmuskallio
Futsal-divarin kärki-joukkue FC Rauma
Asko Tanhuanpää
Timo Elo
Torstai 3. 1. 2013 – 14
UUSI RAUMA Torstai 3. 1. 2013 – 15
UUSI VUOSI,UUSI VUOSI,TUOREET TARJOUKSETTUOREET TARJOUKSET
Audi A6 Avant S line Business 2,0 TFSI - 0 9 Juuri huollettu, Hieno tilava Suomi-auto, Automaatti-ilmastoin-tilla, lohkolämmitin, sisäpistoke, 2 x renkaat alu.vantein, Audi Radio/Cd, Xenon ajovalot, ESP, vakionopeudensäädin ym., ym. 112 tkm
8.4908.490 34.89034.890
35.89035.890
Mercedes-Benz C 200 CDI BE T A Avantgarde -1138 tkm. Tehdastakuu 42.890 25.890 18.490 12.890 9.850
15.89015.890Honda Jazz 5D 1,4i Exclusive i-Shift Business -09 Soiva, soma monikäyttöauto isoin ominaisuuksin! Autom.vaiht., autom.ilmast., iso lasikatto, 2xalut, vak.nop., per.tutka, h-kirja. 39 tkm. .
Ford Transit 300L 2,2TDCi 140 hv Trend Puolikorkea -12 1 omistaja, ALV-vähennyskelp., peruutuskamera, tuulilasilämmitin, Ford CD/radio, Huoltokirja, Ilmastointi, metalliväri, takuu voimassa, ESP. Vakionopeudensäädin, Webasto kellolla, vetokoukku, 2 x renkaat. 20tkm
Rauman seurakunta Virastotalo, Kirkkokatu 2PL 158, 26100 Raumama–pe klo 9–15vaihde 02 837 [email protected]
Kirkkoherranvirastoma–pe 9–15, (ke myös 15–17)p. 02 8377 5300, fax 02 823 [email protected][email protected] Juhlatilojen varaus p. 044 769 1226
Päivystävä pappip. 044 769 1301 klo 9–22Siunausvarauksetp. 02 8377 5300ma–pe klo 9–15
SairaalasielunhoitoSairaalapastori Sari Järnfors(ma–pe) p. 02 835 5375 tai 044 769 1299.Päivystävä vahtimestarip. 02 8377 5290
Pyhän Ristin kirkko avoinna arkisin klo 10–17.30, la klo 11–15, su klo 10–16Seurakuntasivun tiedot Viimeistään pe klo 12: [email protected] , p. 044 769 1245
Palveleva puhelin01019 0071 su–to 18–01, pe ja la 18–03Perheasiain neuvottelu-keskus puh. 044 769 1442ajanvaraus ma-pe klo 8.15–15
HALLINTO JA PALVELUT
USKOSSA JA TOIVOSSA
TUKEA ELÄMÄÄN
Sururyhmät alkavatSururyhmä Kuapplassa Kevään sururyhmä Jokiran-ta 5, keskiviikkoisin klo 13–14.30 16.1., 30.1., 13.2., 20.2., 20.3., 3.4. ja 10.4. ja 4.9. Ilm. [email protected] , puh. 044 769 1273 ark.9–15.Läheisen kuoleman kivusta voi selvitä ajan kanssa, surua jakaen. Sururyhmä on vertaisryhmä, jonka perusperiaatteita ovat luottamuksellisuus ja keskinäinen kunnioitus. Suositel-tava aika ryhmään tulemiselle on noin 4–6 kk kuolemanta-pauksesta tai myöhemmin. Osallistuminen on maksutonta eikä edellytä seurakunnan jäsenyyttä. Lisätietoja Olli Kau-konen, puh. 044 769 1286,[email protected] Avoin sururyhmä diakoniatoimistossaKeskiviikkona 16.1. klo 18 (Kirkkokatu 2) ja on tarkoitettu läheisensä menettäneille. Kahvitarjoilu. Seuraava kokoontu-minen on 20.2. Tiedustelut Olli Kaukonen 044 7691 286.
ILOSSA JA SURUSSA
Avioliittoon vihityt Mikko Raittila ja Sari Kään-tee.
Franciscus-talo: Kauppa-katu 14, ma-pe 10-14. Avoinna jälleen maanantai-na 7.1. Tervetuloa!Uudet ja nykyiset kirkon-päivystäjät: Talven ja kevään päivystysvuorojen varauslis-ta Franciscus-talolla 7.1. läh-tien. Nykyiset ja uudet päi-vystäjät, käykää merkkaa-massa haluamanne vuorot. Lisätietoja Marita Grund-ström 050 364 0481.Tiistaisin Rukouksen Talo klo 18–20.30, jonne voi tul-la yhdessä hiljentymään ja pyytämään esirukousta eri asioiden puolesta.
Tiedoksi Vuoden 2013 ensim-mäinen päivystys Lapin pappi-lassa to 10.1. klo 10–12.
Loppiainen 6.1.2013
Jeesus maailman valoPs. 72:1- 8-12; Jes. 60:1-6; Ef. 3:2-9; Matt. 2:1-12Messu Pyhän Ristin kirkos-sa klo 10Liturgia Virtanen Kirsi, saarna Olli Kaukonen.Saarnan paikalla aikuiskaste.Avustajat: Leena SuominenKanttori Kaisu LehtoVirret: 44:1,5-7 , - ,126 , 45, 732, 426, 43, 429:3
EVÄITÄ KASVUUN
Ma 7.1.: Avoin perhekerho Haappusten kirkko klo 13.30 (Päiväsenkatu 63). Lastenoh-jaajien ohjaama toimintahetki klo 14, kahvimaksu 1€.Pe 11.1.: Nuortenilta Lapin pappila klo 18.
TiedoksiKehitysvammaisten leiri Me-riristissä 12.–13.1. Leiri alkaa la klo 11 ja päättyy su klo 13. Leirin hinta 30 €. Mukana Pia Erake ja Piritta Johansson. Il-moittautuminen 4.1. mennes-sä Piritalle p. 044 7691 269 tai [email protected]
Romanikuoron konsert-ti Nuortentalolla pe 4.1. peruuntunut.
Torstai 10.1.Kirkkovaltuuston kokous Seurakuntatalo klo 18.
Radioidaan suorana lähetyk-senä Ramonassa ja seurakun-nan nettisivujen kautta.Loppiaisen messu Lapin kirkossa klo 10 Liturgia ja saarna Olavi Saurio,kanttori Pulmu Palmgren.Messu Kodisjoen kirkos-sa klo 10Toimittaa Valtteri Virta, kanttori Eeva PaajanenKauneimmat joululaulut Unajan seurakuntakodis-sa klo 14 Kaisu Lehto ja Valtteri Virta.Loppiaisseurat Unajassa klo 14Laila Kivimäen luona. Reino Valkama, Antti Kiviranta, Mer-tti Haavela, Askel-yhtye.De Vackraste Julsångerna i Kuappla (Jokiranta 5) kl. 15. Eeva Paajanen ja Hannu Sa-lonoja.
Loppiaisjuhla Lukulassa 6.1. klo 16. Thai-maan eläk. lähetit teol.tri Jaakko Mäkelä ja opettaja Maija Mäkelä. Seurakunnan lapsi- ja nuorisokuoro Kaisu Lehdon johdolla. Pastori Kirsi Virtanen. Tervetuloa!
Maanantai 7.1.Kirkkoveljet raamattupiiri Nuortentalo klo 18.Tiistai 8.1.Raamattupiiri Nuortentalo klo 16.
Siionin kanteleen lauluil-ta Seurakuntatalo klo 18.30. Tutustumme F.G. Hedbergin elämään ja tuotantoon Antin ja Martin johdolla.Lappi: Kirkonkylän lähetys-piiri Mirja Roviolassa (Puntar-kuja 4) klo 18. Mukana Marita Pihlajamäki.Keskiviikko 9.1. Raamattupiiri Seurakuntata-lo klo 18.30. Lappi: Miesten piiri Lapin pappila klo 18.Perjantai 11.1.Kristilliset eläkeläiset Nuor-tentalo klo 12.Lauantai 12.1.Rukousilta Virastotalo, kap-peli klo 20.Sunnuntai 13.1Messu Pyhän Ristin kirkko klo 10. Sanajumalanpalve-lus Lapin kirkko klo 10. Raa-mattuilta Lapin seurakunta-koti klo 16. Holy Communion Holy Cross Church at 16 (4 pm). After the service, everyone is welcome to coffee and conversation at Parish Hall! The service are held in cooperation with the Anglican Church in Finland.
KastetutValdemar Johannes Ala-Kaup-pila, Vivian Yvonne Luna-Myy Vahala, Jalmari Henrik Ilmari Törmänen.Hautaan siunatutAune Annikki Tahtonen 92 v, Antti Frans Uusi-Pietilä 90 v, Mirja Inkeri Kurki 76 v, Eira Eli-sa Lehtinen 73 v, Raili Marjat-ta Kaitila 72 v, Taina Vuokko Kettunen 71 v.
Ma 7.1.: Cafe Caritas Franciscus-talo klo 12–14. Huom! Kokoonnum-me alkutalven Franciscus-talossa.
Varttuneen väen kerho Unajan seurakuntakoti klo 13: muka-na rovasti Hannu Palmu.Talviuinti Meriristi, sauna klo 15–16.45 jatkuen koko ke-vään.Ke 9.1.: Talviuinti Meriristi, sauna klo 18–20.30 jatkuen koko kevään.To 10.1.: Diakoniapiiri Seu-rakuntatalo klo 13.30.
Toivontalo Päiväkeskus (Kohtauspaik-ka) avoinna maanantaista per-jantaihin klo 8–14. Aamuhar-taus ja aamupala klo 9 (1,20 €), hartaus ja ruokailu klo 12 (2,00 €).
Kevätkauden lähetys-, diakonia- ja raamattupiirit sekä erilaiset hengelliset tilaisuudet löytyvät verkkosivuiltamme tapahtumatiedoista.Suorina lähetyksinä ovat kuultavissa messut ja Pyhän Ristin kirkon julkiset tapahtumat verkkosivuiltamme linkin "Kuuntele tästä " -kautta.
rauma.seurakunta.net
Pe 11.1.: Kaaron diakonia-piiri Kaaron seurakuntakoti klo 13 (aika muuttunut).
SUURI ERÄ SUURI ERÄ EDULLISIAEDULLISIA KYLPYHUONE- JA WC-KALUSTEITA!
099pkt
199pkt
Viikon valinnat:– nopein tie herkulliseen arkeen.
Seuraa -merkkiä myymälässä ja nappaaainekset mukaasi. Ruokaohje myymälästä, koodilla tai valintatalo.fi
Tarjoukset voimassa to–ke 3.-9.1. ellei toisin mainita. Kaikki tarjoukset, ruokaohjeet,myymälät, lisäpalvelut ja aukioloajat löydät osoitteesta valintatalo.fi