Tiirk NOro$iriirji Dergisi 10: 221 - 223, 2000 Erol: Travmatik BeyiJl Omurilik 51V1Sl Travmatik Ponksiyon Beyin Omurilik SlVlSl FistiiIiinde SonraSl BaSln<.;hPnomosefaIus: OIgu Lomber Sunumu Tension Pneumocephalus Following Cerebrospinal Fluid Fistula: Lumbar Puncture Case Report In FA TIH S. EROL, M.F AIK OZVEREN, CAHIDE TOPSAKAL Flrat Universitesi TIp Fakultesi Norof?irurji Anabilim Dah, Elazlg Gelif?Tarihi: 6.3.2000 <d Kabul Tarihi: 13.4.2000 Ozet: Travmatik beyin omurilik SIVISI(BOS) fistUlunde yaklaf?lk %20 oranmda pnomosefalus gorulur. BOS fistulu olan hastalarda lomber ponksiyon veya spinal direnaj sonrasmda pnomosefalus gelif?ebilir. Travmatik rinoreli bir hastada tedavi ama<;h yapllan lomber ponksiyondan soma intrakranial basIn<; artlf?1 bulgulan gelif?ti. intrakranial pnomosefalusun belirgin derecede arthgl gorulerek burr hole ile bOf?altlldl.Hastanm klinik durumu duzeldi. Beyin omurilik SIVISI fistulunde lomber ponksiyon sonrasl mevcut pnomosefalusun artabilecegi bu olgu nedeniyle vurgulandl. Anahtar Kelimeler: Basm<;hpnomosefalus, beyin omurilik SIVISIfistlilU,kafa travmasl, lomber ponksiyon, rinore GiRi$ Travrnatik beyin ornurilik SlVlSl(BOS) fishilii tiirn kafa travrnah hastalann %2-S'inde gbriiliir. Fistii!, bu hastalann %60'mda travrnadan soma birka<; giin i<;inde, %9S'inde ilk ii<;ay i<;inde ortaya <;lkar (6,7,21). Vine travrnatik BOS fistiilii olan hastalann yakla~lk %20'sinde pnbrnosefalus da geli~ir (7). Pnbrnosefalus olgulannm biiyiik <;ogunlugunu (%67- 70) travrna sonrasmda olu~anlar te~kil eder ve nadir olarak spontan geli~ir (2,9). Bu yazlda travrna somaSl rinore geli~ip, tedavi arna<;h yapIlan lornber ponksiyon sonraSl rnevcut pnbrnosefalusunun Abstrac: Pneumocephalus is accompained approximately 20% of traumatic cerebrospinal fluid (CSF) leaks and may develop after lumbar puncture or continuos spinal drainage in patients with CSF leakage. Symptoms and signs of increased intracranial pressure occured after lumber puncture in a patient with traumatic rhinorrhea. Symptoms of the patient improved after draining the tension pneumocephalus causing cerebral compression. Increase of evident pneumocephalus after lumbar puncture in CSF leakage was stressed through this case. Key Words: Cerebrospinal fluid fistula, head trauma, lumbar puncture, rhinorrhea, tension pneumocephalus belirgin derecede arttIgl sa ptanan bir olgu sunulrnaktadlr. OLGU 27 ya~Inda erkek has ta, yiiksekten dii~rne sonraSl acil poliklinigine getirildi. Muayenesinde ~uur a<;lk,uykuya rneyilli, kooperasyon gii<;liikle kuruluyordu. Glasgow koma skoru 14 idi. Rinore, bulantJ ve kusmasl yard!. Diger muayene bulgulan norrnaldi. Hastanm direkt radyografik ve tomografik tetkiklerinde serebral kontiizyon, frontobazal fraktur ve pnbrnosefalus saptandl ($ekil 1). Hastaya
3
Embed
Travmatik Beyin Omurilik SlVlSl FistiiIiinde Lomber ...norosirurji.dergisi.org/pdf/pdf_TND_366.pdfkronik subdural hematom ameliyatlan (3), spinal anestezi ve lomber ponksiyon somasmda
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Flrat Universitesi TIp Fakultesi Norof?irurji Anabilim Dah, Elazlg
Gelif?Tarihi: 6.3.2000 <d Kabul Tarihi: 13.4.2000
Ozet: Travmatik beyin omurilik SIVISI(BOS) fistUlundeyaklaf?lk %20 oranmda pnomosefalus gorulur. BOS fistuluolan hastalarda lomber ponksiyon veya spinal direnajsonrasmda pnomosefalus gelif?ebilir. Travmatik rinorelibir hastada tedavi ama<;h yapllan lomber ponksiyondansoma intrakranial basIn<; artlf?1 bulgulan gelif?ti.intrakranial pnomosefalusun belirgin derecede arthglgorulerek burr hole ile bOf?altlldl.Hastanm klinik durumuduzeldi. Beyin omurilik SIVISIfistulunde lomber ponksiyonsonrasl mevcut pnomosefalusun artabilecegi bu olgunedeniyle vurgulandl.
Anahtar Kelimeler: Basm<;hpnomosefalus, beyin omurilikSIVISIfistlilU, kafa travmasl, lomber ponksiyon, rinore
GiRi$
Travrnatik beyin ornurilik SlVlSl(BOS) fishiliitiirn kafa travrnah hastalann %2-S'inde gbriiliir.Fistii!, bu hastalann %60'mda travrnadan soma birka<;giin i<;inde, %9S'inde ilk ii<;ay i<;inde ortaya <;lkar(6,7,21). Vine travrnatik BOS fistiilii olan hastalannyakla~lk %20'sinde pnbrnosefalus da geli~ir (7).Pnbrnosefalus olgulannm biiyiik <;ogunlugunu (%6770) travrna sonrasmda olu~anlar te~kil eder ve nadirolarak spontan geli~ir (2,9). Bu yazlda travrna somaSlrinore geli~ip, tedavi arna<;h yapIlan lornberponksiyon sonraSl rnevcut pnbrnosefalusunun
Abstrac: Pneumocephalus is accompained approximately20% of traumatic cerebrospinal fluid (CSF) leaks and maydevelop after lumbar puncture or continuos spinaldrainage in patients with CSF leakage. Symptomsand signs of increased intracranial pressure occuredafter lumber puncture in a patient with traumaticrhinorrhea. Symptoms of the patient improved afterdraining the tension pneumocephalus causing cerebralcompression. Increase of evident pneumocephalus afterlumbar puncture in CSF leakage was stressed through thiscase.
belirgin derecede arttIgl sa ptanan bir olgusunulrnaktadlr.
OLGU
27 ya~Inda erkek has ta, yiiksekten dii~rnesonraSl acil poliklinigine getirildi. Muayenesinde~uur a<;lk,uykuya rneyilli, kooperasyon gii<;liiklekuruluyordu. Glasgow koma skoru 14 idi. Rinore,bulantJ ve kusmasl yard!. Diger muayene bulgulannorrnaldi. Hastanm direkt radyografik ve tomografiktetkiklerinde serebral kontiizyon, frontobazal frakturve pnbrnosefalus saptandl ($ekil 1). Hastaya
Turk Noro~inirji Dergisi 10: 221 - 223, 2000
profilaktik antibiyotik ve giinde 20 cc BOS almmaksuretiyle tekrarlayan lomber ponksiyonlaruygulanmaya ba~landl. Uc;iincii giin lomberponksiyondan hemen soma hlzla genel durumdakotiile~me, kusma, hipertansiyon ve bradikardigeli~ti. Bilgisayarh beyin tomografisindepnomosefalusun belirgin derecede artIp, beyinsapmm itildigi goriildii ($ekil 2). Lokal anestezialtmda sag frontal bolgeye burr hole aC;llarakmevcut
$ekil 3: Pnomosefalus bo~altJ!d!ktan sonraki kontrolbilgisayarh beyin tomografisi
TARTI~MA
Subaraknoid mesafe, ventriki.il ic;ive serebraldokuda hava birikimi genellikle travmaya sekonderolarak geli~ir. Bununla birlikte, konjenitalkranium defektlerinde, gaz iireten organizmainfeksiyonlannda, neoplazmlarda, barotravmada dapnomosefalus olu~abilir (2,4,9,10).iyatrojenik olarak,nazal veya maskeyle pozitif hava baSlnCluygulamalan (14), nitroz oksit anestezisi (8),ventrikiile ~ant uygulamasl (19), transsfenoidalcerrahi (13), torakotomi (20),kraniofasial cerrahi (2),posterior fossa cerrahisi (15), lomber drenaj (5),kronik subdural hematom ameliyatlan (3), spinalanestezi ve lomber ponksiyon somasmda 0,12,16,17)geli~en pnomosefalus olgulan da rapor edilmi~tir.
Travmatik BOS fistiiliiniin konservatif
tedavisinde yatak ba~mm yiikseltilmesi, laksatifverilmesi, hafif derecede SlVlkIsltlamasl, asetozolamid,proflaktik antibiyotik, oksiirme ve lkmmananonlenmesi, tekrarlayan lomber ponksiyonlar veyalomber drenaj yer ahr. Konservatif yakla~lmlararagmen iki haftadan uzun siiren slzmhlarda ise cerrahigiri~im endikasyonu vardlr (9,18,21).
Turk Nora§irurji Dergisi 10: 221 - 223, 2000
Lomber drenaj veya tekrarlayan lomberponksiyonlarla beraber ba~m yukseltilmesiyleintrakranial ve intraspinal subaraknoid mesafelerarasmda negatif bir basm<; farkI olu~ur. A ym ~ekilde,intrakranial ve atmosfer basm<;lan arasmda danegatif bir basm<; farkl meydana gelir. Eger BOSdrenajl fazla olursa sifon etkisi sonucunda BOSfistUlu olan klslmdan intrakranial kaviteye hava giri~iolur (11).
Bu intrakranial hava, olgumuzda oldugu gibikitle etkisi yaparak beyin dokusunda kompresyonave orta hat yapllannda sapmaya neden olabilir.Hastada klinik olarak letarji, kuvvet kaybl, tek veyaiki tarafh pupil dilatasyonu, solunum depresyonugibi kafai<;i basm<; artI~ma ait semptomlar gorUlebilir.Hatta, eger erken tam ve tedaviye gidilmezseherniasyon ve olumle sonu<;lanabilir. Basm<;hpnomosefalus cerrahi olarak bo~altllmahdlr, aciliyetiintrakranial kanamaya benzer (11,13).
Tekrarlayan lomber ponksiyonlann travmatikBOS fishillerinde etkili bir tedavi ~ekli olmasmakar~m, mevcut pnomosefalusu arttIrabilecegi ve <;okkIsa bir zamanda hastada herniasyona kadargidebilecek onemli sorunlara yol a<;abileceginindaima akIlda tutulmasl gerektigi bu olgu nedeniylevurgulandl.
KAYNAKLAR
1. Avellanal M, Olmedilla L, Ojea R, Rueda ML, Navia J.Pneumocephalus after spinal anesthesia.Anesthesiology 85: 423-425, 1996
2. Briggs M. Traumatic pneumocephalus. BrJ Surg 6: 307312, 1974
3. Caron JL, Worthing ton C, Bertrand G. Tensionpneumocephalus after evacuation of chronic subduralhematoma and subsequent treatment with continouslumbar subaracnoid infusion and craniostomydrainage. Neurosurgery 16: 107-110, 1985
4. Clark JB, Six EG. Epidermoid turn or presenting astension pneumocephalus. J Neurosurg 60: 1312-1314,1984
5. Clevenger V. Nursing management of lumbar drains.J Neurosci Nurs 22: 227-231, 1990
6. Couldweil WT, Weiss MH. Cerebrospinal fluid fistula.In Apuzzo MLJ (ed). Brain Surgery. New York,
Eral: Travmatik Beyin Omurilik S1V1Sl
Churchill Livingstone Inc. 1993, pp 2329-2342.7. Dagi TF, George ED. Surgical management of cranial
16. Laviola S, Kirvel M, Spoto MR, Tschuor S, Alon E.Pneumocephalus with intense headache and unilateralpupillary dilatation after accidental dural punctureduring epidural anesthesia for cesarean section. AnesthAnalg 88: 582-583, 1999
17. Un HY, Wu HS, Peng TH, Yeh YI, Cheng IJ, Un IS.Pneumocephalus and respiratory depression afteraccidental dural puncture during epidural analgesia.a case report. Acta Anesthesiol Sin 35: 119-123, 1997
18. Park JI, Strelzow VV, Friedman WHo Currentmanagement of cerebrospinal fluid rhinorrhea.Laryngoscope 93: 1294-1300, 1983
19. Ruge JR, Cerullo LJ, MC.Lone D. Pneumocephalus inpatients with CSF shunts. J Neurosurg 63: 532-536,1985
20. Sganzerla EP, Tisi E, Lucarini C, Ceretti L, Arrigoni C,Gaini SM. Acute pneumocephalus: an unusualcomplication of thoracotomy. J Neurosurg Sci 4: 309312, 1997
21. Spetzler RF, Zabramski JM. Cerebrospina I fluid fistula.Contemt Neurosurg 8: 1-7,1986