Top Banner
Elhelyezkedés Antalya a Török Riviéra fővárosa, csodálatos tengerpartjaival, természe- ti szépségeivel és építészeti emlékeivel évről évre visszacsábítja az idelá- togató turistákat, Törökország egyik legkedveltebb nyaralóhelye. A város egy öbölben terül el, partvonala sziklás. A Taurus hegység több mint 2500 méterével magasodik a város fölé, mely az ég kék hátterével, a völgyekkel, a szakadékokkal és barlangokkal gyönyörű természeti kincseket tár elénk. Antalya központjától 10-15 km-re fekszik a híres Lara Beach, 20 km-re Kundu, ahol többnyire 5 csillagos hoteleket találhatunk közvetlenül a gyö- nyörű, homokos tengerparton. A városközpontba dolmussal vagy taxival könnyen be lehet jutni. Növényzet Antalya növényvilága is igen változatos. Különböző trópusi növények is megtalálhatók a vidéken, számos kaktuszfajta mellett. A citrusfélék és ba- nán is megterem ezen a területen. Klíma A térség klímája igen kellemes, sosincs igazi tél, a négy évszakot ténylege- sen csak a naptárból ismerhetjük. Történet Kutatások bizonyítják, hogy a terület már 50.000 évvel ezelőtt lakott volt. A várost Pergamon királya alapította Kr. e. 2. században, a környező ókori te- lepülésekből. Ennek a változatos tájnak a mitológiája is színes. Antalya nyu- gati hegyeiben élt a tűzokádó szörny, Khimera, akit Bellerophontész győzött le. A város közelében változott Daphné babérfává, kinek a levelei Apollónt és seregeit koronázták. Látnivalók Az óváros meredek, szűk utcái és a sikátorok labirintusa még mindig a múl- tat idézik, ám felújított házakban most kis szállodák és stílusos éttermek találhatók. Az egyik legjobban megőrzött műemlék Hadrianus kapuja, mely i.sz. 130-ban épült a császárvárosban tett látogatásának emlékére, de ér- demes megtekinteni a szeldzsuk városfallal körbevett óvárost is. Közel van Aspendos ősi görög-római városa, mely leginkább a színházáról ismert, mely a világon az egyik legjobb állapotban fennmaradt 15.000 férőhelyes ókori színház. A lélegzetelállító Karpuz Kaldiran vízesést is érdemes meglá- togatni, mely 30 méter magasból zúdul a sziklákra. Vásárlás Antalya az ország leggyorsabban növekvő, és egyik legmodernebb, legdiva- tosabb települése. A pálmákkal szegélyezett sétányok Antalya legvonzóbb bevásárló paradicsomai. Az óváros számtalan bazárja és butikja fantasztikus kínálatot rejt akár aranyról, szőnyegről vagy bőráruról legyen is szó. Strandok A városközpont mindkét oldalán hosszan elhúzódó kavicsos és homokos strandok találhatóak. Lara és Kundu városrészeken kiváló minőségű ötcsil- lagos szállodák széles körű szolgáltatásokkal és homokos strandokkal vár- ják vendégeiket. Konyaalti partja kavicsos, a Kemer felé vezető út mellett húzódik, Kék Zászló díjjal tüntették ki a víz és a part tisztaságáért. Antalya belvárosában a part sziklás, lejutni általában hosszú lépcsősoron keresztül lehetséges. www.greentravel.hu Bevezető 158 antalya
15

torok katalogus 2011_158-187 (antalya)

Mar 07, 2016

Download

Documents

158 Növényzet Antalya növényvilága is igen változatos. Különböző trópusi növények is megtalálhatók a vidéken, számos kaktuszfajta mellett. A citrusfélék és ba- nán is megterem ezen a területen. és seregeit koronázták. www . greentravel . hu Hotel www.rixos.com Lara Gyermekkedvezmény 12,99 éves korig Repülőtér 8 km Legközelebbi város 12 km Strand táv. 0 m Strand típus homokos Medence van Gyermekmedence van Csúszda 3 Miniklub van CSA L ÁDB A R ÁT A LL INCLUSIV E
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: torok katalogus 2011_158-187 (antalya)

ElhelyezkedésAntalya a Török Riviéra fővárosa, csodálatos tengerpartjaival, természe-ti szépségeivel és építészeti emlékeivel évről évre visszacsábítja az idelá-togató turistákat, Törökország egyik legkedveltebb nyaralóhelye. A város egy öbölben terül el, partvonala sziklás. A Taurus hegység több mint 2500 méterével magasodik a város fölé, mely az ég kék hátterével, a völgyekkel, a szakadékokkal és barlangokkal gyönyörű természeti kincseket tár elénk. Antalya központjától 10-15 km-re fekszik a híres Lara Beach, 20 km-re Kundu, ahol többnyire 5 csillagos hoteleket találhatunk közvetlenül a gyö-nyörű, homokos tengerparton. A városközpontba dolmussal vagy taxival könnyen be lehet jutni.

NövényzetAntalya növényvilága is igen változatos. Különböző trópusi növények is megtalálhatók a vidéken, számos kaktuszfajta mellett. A citrusfélék és ba-nán is megterem ezen a területen.

KlímaA térség klímája igen kellemes, sosincs igazi tél, a négy évszakot ténylege-sen csak a naptárból ismerhetjük.

TörténetKutatások bizonyítják, hogy a terület már 50.000 évvel ezelőtt lakott volt. A várost Pergamon királya alapította Kr. e. 2. században, a környező ókori te-lepülésekből. Ennek a változatos tájnak a mitológiája is színes. Antalya nyu-gati hegyeiben élt a tűzokádó szörny, Khimera, akit Bellerophontész győzött le. A város közelében változott Daphné babérfává, kinek a levelei Apollónt

és seregeit koronázták.

LátnivalókAz óváros meredek, szűk utcái és a sikátorok labirintusa még mindig a múl-tat idézik, ám felújított házakban most kis szállodák és stílusos éttermek találhatók. Az egyik legjobban megőrzött műemlék Hadrianus kapuja, mely i.sz. 130-ban épült a császárvárosban tett látogatásának emlékére, de ér-demes megtekinteni a szeldzsuk városfallal körbevett óvárost is. Közel van Aspendos ősi görög-római városa, mely leginkább a színházáról ismert, mely a világon az egyik legjobb állapotban fennmaradt 15.000 férőhelyes ókori színház. A lélegzetelállító Karpuz Kaldiran vízesést is érdemes meglá-togatni, mely 30 méter magasból zúdul a sziklákra.

VásárlásAntalya az ország leggyorsabban növekvő, és egyik legmodernebb, legdiva-tosabb települése. A pálmákkal szegélyezett sétányok Antalya legvonzóbb bevásárló paradicsomai. Az óváros számtalan bazárja és butikja fantasztikus kínálatot rejt akár aranyról, szőnyegről vagy bőráruról legyen is szó.

StrandokA városközpont mindkét oldalán hosszan elhúzódó kavicsos és homokos strandok találhatóak. Lara és Kundu városrészeken kiváló minőségű ötcsil-lagos szállodák széles körű szolgáltatásokkal és homokos strandokkal vár-ják vendégeiket. Konyaalti partja kavicsos, a Kemer felé vezető út mellett húzódik, Kék Zászló díjjal tüntették ki a víz és a part tisztaságáért. Antalya belvárosában a part sziklás, lejutni általában hosszú lépcsősoron keresztül lehetséges.

www.greentravel.hu

Bevezető158 antalya

Page 2: torok katalogus 2011_158-187 (antalya)

Hotel Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 8 kmLegközelebbi város 12 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence vanGyermekmedence vanCsúszda 3Miniklub van

Elhelyezkedés: ez a magas minőségű szolgáltatásokat kínáló, elegáns és exkluzív szálloda Antalya Lara városrészének központjában elsőként nyílt meg 2002-ben. A 112.000 nm-es te-rületen fekvő szálloda a repülőtértől 8 km-re található.Strand: a hotel közvetlenül a homokos tengerparton fekszik. A napernyők, matracok és na-pozóágyak és a hűtött strandtörölközők ingyenesen vehetők igénybe. A strandot és az ott található stéget várhatóan 2011.04.27.-én nyitják meg.Ellátás: all exclusive – all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, diétás büfé, különféle délutáni snackek, tea/kávé, éjszakai snackek, minden helyi alkoholos és alkoholmentes ital (napi 24 órában), minibár (vízzel, üdítőkkel és sörrel naponta újratöltve). Térítés ellenében: import italok, prémium italok, speciális borok, luxus import italok, palacko-zott italok, frissen facsart gyümölcslevek, energia italok, szivarok, a’la carte éttermek (előzetes foglalással vacsoraidőben: török, nemzetközi, tenger gyümölcsei), szobaszerviz.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, 3 csúszda, 5 ét-terem, 6 bár, fitneszterem, törökfürdő, szauna, gőzkabin, jacuzzi, széleskörű nappali és esti animációs programok, kosárlabda, strandröplabda, vízi torna, aerobik, tenisz, teniszpálya-világítás, vízilabda, fitneszprogramok, mozi, diszkó, sakk, backgammon, kártyajátékok, szörf (csak engedéllyel), kenu, vízibicikli, wifi kapcsolat. Térítés ellenében: spa központ szolgáltatásai, masszázs, törökfürdő kezelései, üzletek, fodrászat, mosoda, bowling, biliárd, Internet-kávézó, vízi sportok, teniszoktatás, teniszfelszerelés, focipálya, búvároktatás, orvosi ellátás.Gyermekeknek: gyermekmedence, csúszda, „Rixy” gyermek klub, gyermek-animáció, speciális játszószoba, gyermek mozi, mini diszkó.Szobák: a szobák mindegyike műholdas lcd tv-vel, zenecsatornával, wifi kapcsolattal, elekt-ronikus széffel, telefonnal, központi légkondicionálóval, hajszárítóval, minibárral és erkéllyel rendelkezik.

A 2009-ben felújított, egy főépületből és 3 hozzá kapcsolódó toronyból álló, korábban Larespark Hotel néven ismert szálloda 2010-től a Rixos hotellánc új tagjaként várja a nyaral-ni vágyókat. A Rixos márkanév garancia arra, hogy az eddig is népszerű szálloda visszatérő és új vendégeit a lehető legelegánsabb, legkényelmesebb környezetben fogadja. Engedjen Ön is a csábításnak: próbálja ki a legkülönbözőbb masszázsfajtákat és aromaterápiákat a spa és wellness központban, vagy egyszerűen hagyja magát kényeztetni a törökfürdőben! De ha aktívabb kikap-csolódásra, sportprogramokra vagy tartalmas esti kikapcsolódásra vágyik, bízza magát a pro-fesszionális animációs csapatra, akik egy percig sem hagyják majd unatkozni!

Rixos Lares Hotel

160 161

www.greentravel.huAL

L INCLUSIVE

www.rixos.comLara

CSAL

ÁDBARÁT

antalyaantalya

Page 3: torok katalogus 2011_158-187 (antalya)

Hotel Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 10 kmLegközelebbi város 12 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence 2Csúszda vanMiniklub van

Elhelyezkedés: a 2005-ben épült, 10 emeletes, 222 szobás szálloda az antalyai repülőtértől 10 km-re, Antalya központjától 12 km-re, Lara Beach-en fekszik. A városba taxival vagy dolmussal juthatunk be. A pálmákkal szegélyezett sétányok Antalya legvonzóbb bevásárló paradicsomai. Az óváros számtalan bazárja és butikja fantasztikus kínálatot rejt, akár aranyról, szőnyegről vagy bőráruról legyen is szó. Strand: közvetlenül a homokos tengerparton terül el a hotel, a napernyők, matracok, napozó-ágyak és strandtörölközők ingyenesen igénybe vehetők. Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kései reggeli, a’la carte reggeli és ebéd, délutáni snack, éjféli büfé, 5 a’la carte étterem, minden helyi és néhány import alkoholos és alkoholmentes ital (napi 24 órában), üdítők és sör a minibárból. Térítés ellenében: néhány import ital, vízipipa, szobaszerviz, homárból készült ételek az a’la carte éttermekben. Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, 8 étterem, 5 bár, belső medence, 5 csúszda, mozi, strandröplabda, tenisz, kosárlabda, röplabda, minifoci, asztalitenisz, aerobic, íjászat, squash, minigolf, törökfürdő, szauna, fitneszterem, motor nélküli vízi sportok, nap-pali animációs programok, night club. Térítés ellenében: fodrászat, spa központ, masszázs, törökfürdő kezelései, biliárd, mosoda, orvosi ellátás, gyermekfelügyelet, motoros vízi sportok, üzletek. Gyermekeknek: 2 gyermekmedence, belső medence, miniklub, tiniklub, gyermekbüfé vacso-ránál, játszótér.Szobák: a 157 standard szoba központi légkondicionálóval, erkéllyel, telefonnal, műholdas tv-vel, hajszárítóval, minibárral, DVD/CD lejátszóval, széffel és ülősarokkal rendelkezik. A deluxe szobák tengerre nézők, felszereltségük megegyezik a standard szobákéval, de tágasabbak. A junior lakosztályok a melléképületekben találhatók, hálószobából és nappaliból állnak. A kis rezidenciák hálószobával, nappalival és konyhasarokkal, a nagy rezidenciák két hálószobával, nappalival, konyhasarokkal és két fürdőszobával rendelkeznek.

A Barut Hotel Lara Resort Spa & Suites a Barut szállodalánc tagja, mely híres igényes szolgál-tatásairól és szolid eleganciájáról. A hotel nagy figyelmet fordít a részletekre, legyen szó kulináris élvezetekről, vagy akár a modern és rendkívül kényelmes szobák berendezéséről. A szálloda pro-fesszionális animátorcsapata sosem hagyja majd unatkozni, legyen részese a számos sportprog-ramnak, vagy élvezze az esti show-műsort! Kihagyhatatlan élmény a hotel wellness részlege, mely több országos elismerést is kapott. Vegyen részt a törökfürdő rituáléjában, melyet érde-mes az első napon kipróbálni, hiszen elősegíti a bőr szebb és gyorsabb barnulását. Ez a kellemes kezelés ezer éves hagyományával biztosítja, hogy testileg és lelkileg felfrissüljön, és új emberként térjen haza nyaralásából!

Barut Lara Resort Spa & Suites

162 163

www.greentravel.hu

ULTR

A ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

www.baruthotels.comLara

antalyaantalya

Page 4: torok katalogus 2011_158-187 (antalya)

Hotel Gyermekkedvezmény 14,99 éves korigRepülőtér 10 kmLegközelebbi város 15 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence vanCsúszda 5Miniklub van

A távol-keleti stílusban berendezett szálloda a Delphin hotellánc tagja, mely garantálja vendé-geinek a színvonalas szolgáltatásokat. Az 5 csillagos Delphin Palace Hotel harmonikus környe-zetével garantálja Önnek a gondtalan nyaralást. „Elite Class All Inclusive” rendszerében minden szolgáltatás az Ön kényelmét, pihenését és szórakozását szolgálja, legyen szó akár egy kitűnő masszázsról, amitől újjászülethet, vagy egy pompás a’la carte vacsoráról, ahol megízlelheti az ízletes török finomságokat, vagy az esti show-műsorról, ahol remekül szórakozhat. A hotel külön gondot fordít a családokra is, miniklubjában felkészült animátorok várják a gyerekeket. A szál-loda partján számtalan vízi szórakozás közül választhat, próbálja ki a vízisíelést, vagy vitorlázzon a hűs habok között a türkiz tengeren!

Elhelyezkedés: a 2005-ben épült, 557 szobás szálloda 40.000 nm-en fekszik a híres Lara Beachen, Antalya központjától 15 km-re, a repülőtértől 10 km-re egy csodálatos mediterrán kertben. Antalya-ba és a szálloda környékén fekvő bevásárlóközpontokba dolmussal vagy ta-xival juthatunk el. Strand: a szálloda közvetlenül a homokos tengerparton terül el, saját strandján a napernyők és napozóágyak használata ingyenes, a strandtörölközők letét ellenében vehetők igénybe.Ellátás: elite class inclusive: üdvözlőital, reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, vegetáriá-nus és diétás ételek, kései reggeli, villásreggeli (vasárnap), a’la carte éttermek (előzetes fogla-lással, vacsoraidőben): török, kínai, olasz, japán, mexikói, hal, francia; délutáni és éjféli snackek, fagylalt és hot-dog (egy bizonyos bárban), a minibárból üdítők, sör, víz, mogyoró és csokoládé (naponta feltöltve), helyi és import alkoholos és alkoholmentes italok (napi 24 órában), frissen facsart gyümölcslevek. Térítés ellenében: import italok az a’la carte éttermekben.Szolgáltatások: 2 nagy medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, 9 bár, 10 étterem, 5 csúszda, széleskörű nappali és esti animációs programok, esti show-műsorok, diszkó, mozi, strandröplabda, fitneszterem, aerobic, vízitorna, biliárd, darts, kenu, szörf (csak engedéllyel), teniszpálya, pályavilágítás, tv-szoba, törökfürdő, gőzfürdő, szauna, asztalitenisz, wifi kapcsolat a lobbyban, szobaszerviz (24:00 és 06:00 között). Térítés ellenében: szobaszerviz (06:00 és 00:00 között), teniszfelszerelés, teniszoktatás, bowling, internet a szobákban, búvár-oktatás, motoros vízi sportok, spa center, masszázs, törökfürdő kezelései, jacuzzi, fodrászat, mosoda, orvos, üzletek.Gyermekeknek: 2 gyermekmedence, aquapark csúszdákkal, játszótér, gyermekbüfé a vacsorá-nál, miniklub (4-12 éves korig), mini diszkó, mini mozi.Szobák: minden szoba rendelkezik központi légkondicionálással, széffel, műholdas tv-vel, minibárral, telefonnal és hajszárítóval.

Delphin Palace

164 165

www.greentravel.hu

ULTR

A ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

www.delphinpalace.comLara

antalyaantalya

Page 5: torok katalogus 2011_158-187 (antalya)

Hotel Gyermekkedvezmény 14,99 éves korigRepülőtér 11 kmLegközelebbi város 15 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence vanCsúszda 8Miniklub van

Elhelyezkedés: a hotel 11 km-re fekszik az antalyai repülőtértől, 15 km-re a városközponttól, közel a bevásárlóközpontokhoz Lara Beachen. Az elegáns szálloda minden igényt kielégítő színvonalas szolgáltatásokkal várja vendégeit. Strand: közvetlenül a tengerparton helyezkedik el a hotel, mely saját, homokos stranddal ren-delkezik. A napernyők, napozóágyak ingyenesen, a strandtörölközők letét ellenében vehetők igénybe.Ellátás: ultra all inclusive: üdvözlő ital és gyümölcs érkezéskor, reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, éjféli snackek, villásreggeli pezsgővel (vasárnap), különböző snack-ek, fagylalt, a’la carte éttermek (vacsoraidőben és előzetes foglalással; japán, kínai, olasz, hal, török, mexikói), minibár (naponta töltve üdítővel, vízzel, sörrel, csokoládéval és mogyoróval), helyi és néhány import alkoholos és alkoholmentes ital (napi 24 órában), frissen facsart gyü-mölcslevek. Térítés ellenében: különleges import italok.Szolgáltatások: 2 nagy medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, 7 étterem, 8 bár, 8 csúszda, szauna, törökfürdő, jacuzzi, fitneszterem, gőzkabin, aerobic, vízi torna, tenisz-pályák (éjjel-nappal), röplabda, strandröplabda, kosárlabda, asztalitenisz, széleskörű nappali és esti animációs programok, diszkó, esti show-műsorok, mozi, wifi kapcsolat a lobbyban, szobaszerviz (24:00 és 06:00 között). Térítés ellenében: Internet-kávézó, masszázs, törökfür-dő kezelései, spa-kezelések, fodrászat, szépségszalon, üzletek, mosoda, orvosi ellátás, biliárd, számítógépes játékok, bowling, motoros vízi sportok, teniszoktatás, teniszfelszerelés, szoba-szerviz (06:00 és 24:00 között).Gyermekeknek: gyermekmedence, belső gyermekmedence, 4 gyermek csúszda, miniklub (4-12 éves korig), tiniklub 13-14 évig, játszótér, gyermekbüfé vacsoránál, mini mozi, mini diszkó, gyermek-animáció.Szobák: a szálloda 462 szobájának mindegyike minibárral, műholdas tv-vel, központi légkon-dicionálóval, erkéllyel, hajszárítóval, széffel és telefonnal rendelkezik.

A 2004-ben épült és 2008-ban felújított, exkluzív hotel 230 méter hosszú, homokos partja mindenki számára biztosítja a felejthetetlen nyaralást. Ha egy igazi luxushotel kényeztetésé-re vágyik, merüljön el a tenger hűs hullámai között, próbálja ki a szépségszalon kezeléseit vagy vacsorázzon a hotel egyik a’la carte éttermében! A szálloda igazi kulináris meglepetéseket tar-togat vendégeinek: francia, japán, távol-keleti, olasz és tengeri finomságokkal várja azokat, akik szeretik a különleges ízeket. Ha pedig autentikus hangulatra vágyik, térjen be a Topaz Tea és Ví-zipipa házba, ahol kipróbálhatja az igazi török kávét és vízipipát. A szálloda a gyermekekről sem feledkezett el, számtalan szórakoztató programmal várja a legkisebbeket is.

Delphin Diva Premiere

166 167

www.greentravel.hu

ULTR

A ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

www.delphindiva.comLara

antalyaantalya

Page 6: torok katalogus 2011_158-187 (antalya)

Hotel Gyermekkedvezmény 9,99 éves korigRepülőtér 15 kmLegközelebbi város 17 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 3Gyermekmedence vanCsúszda 9Miniklub van

Elhelyezkedés: a népszerű luxusszálloda az antalyai repülőtértől 15 km-re, Antalya központ-jától 17 km-re, Lara Beach-en található. Antalya városközpontjába taxival vagy dolmussal jut-hatunk el. A hotel kimagaslóan exkluzív környezetével minden korosztályból várja vendégeit. Strand: a szálloda közvetlenül a homokos tengerparton fekszik. A napernyők, matracok és napozóágyak ingyenesen, a strandtörölközők letét ellenében vehetők igénybe, napi egy in-gyenesen használható.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, éjféli snack, diétás büfé, tematikus büfé, minden helyi és néhány import alkoholos és alkoholmentes ital (09:00 és 02:30 között), a 4 a’la carte étterem egyike egyszer egy héten, előzetes foglalás-sal (török, olasz, tengeri és thai), minibár naponta feltöltve (üdítők és sör), fagylalt, különféle snackek napközben, délutáni kávé/tea, sütemény, török sátor (helyi specialitások). Térítés elle-nében: frissen facsart gyümölcs- és zöldséglevek, import pezsgő, palackozott italok, különle-ges- és luxusitalok, szobaszerviz.Szolgáltatások: 3 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, 7 étterem, 8 bár, aquapark (9 csúszdával), törökfürdő, szauna, fitneszterem, aerobik, torna, jacuzzi, 3 teniszpá-lya, strandröplabda, kosárlabda, darts, íjászat, asztalitenisz, wifi a lobbyban, mozi (bizonyos napokon), animáció napközben és este, élő zene (bizonyos napokon). Térítés ellenében: masz-százs és különböző spa szolgáltatások, teniszleckék, teniszpálya-kivilágítás, biliárd, bowling, vízi sportok, orvos, gyermekfelügyelet, fodrász, butikok, ékszer üzletek, business center, Inter-net-kávézó, fürdőköpeny.Gyermekeknek: gyermekmedence, gyermekbüfé vacsoránál, vidámpark, gyermekklub (4-12 évig), mini diszkó, játszótér.Szobák: a 467 szoba mindegyike műholdas tv-vel, rádióval, elektronikus széffel, telefonnal, központi légkondicionálóval, hajszárítóval, minibárral és erkéllyel rendelkezik. A duplex családi szobák galériásak, elválasztó ajtóval nem rendelkeznek.

Az 5 csillagos, ultra all inclusive Royal Wings Hotel Antalya Lara városrészének egyik legimpo-zánsabb, legnépszerűbb szállodája megnyitása óta. Kisgyermekes családoknak kifejezetten szim-patikus lehet a repülőtérhez való közelsége miatt, hisz csak 15 km választja el tőle. Széles, ho-mokos partja minden gyermek álma, bár a gyermekek szívét nem is ez ejti rabul rögtön, hanem aquaparkja és vidámparkja, amit nem lehet megunni. A pillangó alakú szálloda szolgáltatásai a legigényesebb vendégeket is kielégítik, a személyzete igazi török vendégszeretettel gondoskodik róla, hogy minden itt nyaraló üdülése tökéletes legyen. Nyúljon el a medence partján és élvezzen minden percet, mert megérdemli!

Royal Wings

antalya168 169antalya

www.greentravel.huUL

TR

A ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

www.royalwingshotel.com Lara

Page 7: torok katalogus 2011_158-187 (antalya)

Hotel Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 15 kmLegközelebbi város 17 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence vanGyermekmedence vanCsúszda vanMiniklub van

Elhelyezkedés: ez az újonnan nyíló, egyedi építészeti stílusú, 53.000 nm-en elterülő, elegáns szálloda a repülőtértől 15 km-re, Antalya központjától 17 km-re, a híres Lara Beachen fekszik. A közeli városba taxival vagy dolmussal könnyedén eljuthatunk. A szálloda tervezett nyitása 2011. április.Strand: a hotel közvetlenül a tengerparton fekszik, saját aranyhomokos stranddal rendelkezik, ahol a napernyők, a matracok és a napozóágyak ingyenesen, a strandtörölközők pedig letét ellenében vehetők igénybe.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, éjféli snack, délutáni snack, sütemények, fagylalt, diétás menü, gyümölcskosár és 1 üveg bor a szobában (érkezés napján), török ételspecialitások, helyi és néhány import alkoholos és alkoholmentes ital (a bárok nyitvatartási ideje alatt), a’la, carte éttermek (olasz, távol keleti, grill és hal; előze-tes foglalással, heti egy alkalommal), minibár (üdítők és sör). Térítés ellenében: import pezsgő, prémium italok, palackozott borok, frissen facsart gyümölcs- és zöldséglevek, szobaszerviz.Szolgáltatások: medencék napernyőkkel és napozóágyakkal, csúszdák, 8 étterem, 8 bár, nap-pali és esti animációs programok, élő zene bizonyos napokon, törökfürdő, szauna, gőzfürdő, fitneszterem, vízi torna, teniszpálya felszereléssel, strandröplabda, kosárlabda, darts, aszta-litenisz, wifi a lobbyban. Térítés ellenében: biliárd, bowling, számítógépes játékok, teniszpá-lya-világítás, teniszleckék, vízi sportok, szépségközpont szolgáltatásai, fürdőköpeny, mosoda, Internet-kávézó, orvos, gyermekfelügyelet, fodrász, üzletek.Gyermekeknek: gyermekmedence, miniklub (4-12 évig), gyermek menü, játszótér, mini diszkó, vidámpark.Szobák: szálloda 500 elegánsan berendezett szobájának mindegyike rendelkezik hajszárítóval, telefonnal, műholdas tv-vel, minibárral, tea-/kávéfőzővel, központi légkondicionálóval, széffel, erkéllyel és wifi kapcsolattal.

A Török Riviéra egyik legújabb szállodája várja áprilistól azokat, akik szeretnek mindenben elsők lenni! Élvezze ki, hogy Ön lehet az első, aki végigpróbálja a fogásokat az étteremben és úszik a csodás feszített víztükrű medencékben. A grandiózus kivitelezésű hotel a Royal szállodalánc legújabb hotele, nem fog csalódást okozni a luxusra vágyó utasoknak. Számtalan szolgáltatással és programmal várja vendégeit. Mivel a szálloda a szezon elején nyílik, foglaláskor számítani kell a nyitás csúszására, valamint egész szezon alatt előfordulhat, hogy nem, vagy csak részlegesen indulnak el, illetve fennakadásokkal működnek bizonyos szolgáltatások. Kérjük, ezt vegyék figye-lembe foglaláskor.

Royal Holiday Palace

antalya170 171antalya

www.greentravel.huUL

TR

A ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

www.royalholidaypalace.comLara

Page 8: torok katalogus 2011_158-187 (antalya)

Hotel Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 13 kmLegközelebbi város 25 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 3Gyermekmedence vanCsúszda 9Miniklub van

Elhelyezkedés: a szálloda az antalyai repülőtértől 13 km-re, Antalya központjától 25 km-re, Lara Beach-en fekszik. A színvonalas szálloda minden igényt kielégítő szolgáltatásokkal várja vendégeit. A városközpontba vagy a szálloda közelében található nagy bevásárlóközpontokba tömegközlekedéssel (dolmussal) vagy taxival juthatunk el. A Török Riviéra fővárosa Antalya, csodálatos tengerpartjaival, természeti szépségeivel és építészeti emlékeivel évről évre vissza-csábítja az ide látogató turistákat, Törökország egyik legkedveltebb nyaralóhelye. Strand: a hotel közvetlenül a tengerparton helyezkedik el és saját, homokos stranddal rendel-kezik. A napernyők, matracok és napozóágyak ingyenesen igénybe vehetők.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kései reggeli, délutáni kávé/sütemény, fagylalt, különböző snackek napközben, a’la carte éttermek (török, indiai és hal), éjféli leves és snack, szobaszerviz (04:30 és 02:00 között), minden helyi és néhány import alkoholos és alkoholmentes ital (napi 24 órában), minibár (2 üdítő, 2 víz, 2 gyümölcslé és 2 sör naponta), italok a diszkóban. Térítés ellenében: palackozott italok, frissen facsart gyümölcs-levek, a’la carte éttermek (olasz, mexikói és sushi/thai), szobaszerviz (02:00 és 04:30 között).Szolgáltatások: 3 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, 9 étterem, 4 bár, motor nélkü-li vízi sportok, törökfürdő, szauna, tenisz, diszkó, animációs programok napközben és este, aquapark (9 csúszda), belső medence csúszdával, squash, amfiteátrum, fitneszterem, jacuzzi, wifi. Térítés ellenében: motoros vízi sportok, squash-felszerelés, biliárd, bowling, masszázs, fodrász, wellness-center, Internet-kávézó, teniszleckék, teniszfelszerelés, teniszpálya-világítás, orvos, játék központ, mosoda.Gyermekeknek: 2 gyermekmedence, miniklub (4-12 évig), junior klub (13-16 évig).Szobák: a 446 szoba mindegyike erkéllyel, műholdas plazma tv-vel, hajszárítóval, széffel, minibárral, telefonnal és központi légkondicionálóval rendelkezik.

A szálloda a Limak szállodalánc tagjaként kiváló szolgáltatásokkal és a hagyományos török ven-dégszeretettel várja vendégeit évről évre. Ez az impozáns szálloda Lara Beach-en fekszik, mely a Török Riviéra egyik legszebb tengerpartja, valamint a napsütés, a csodás kék ég és a gyönyörű türkiz tenger festői találkozása. Kapcsolódjon ki Ön is a számos medence egyikében, napfürdőz-zön a homokos tengerparton, fogyasszon egy frissítő koktélt valamelyik bárban, és kóstolja vé-gig a török konyha ízletes és különleges fogásait az éttermekben. A vízi sportok szerelmesei is ki-próbálhatják az összes vízi kalandot, amelyre csak vágynak. Rengeteg élménnyel gazdagodhat az egész család a Limak Lara hotelben eltöltött nyaralás során.

Limak Lara De Luxe

172 173

www.greentravel.huUL

TR

A ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

www.limakhotels.comLara

antalyaantalya

Page 9: torok katalogus 2011_158-187 (antalya)

Hotel

Titanic Beach & ResortElhelyezkedés: a 95 hektáron elterülő, 2003-ban nyílt szálloda az antalyai repülőtértől 10 km-re, Antalya központjától 12 km-re, Lara Beach-en fekszik. A városközpontba, vagy a szálloda közelében található nagy bevásárlóközpontokba tömegközlekedéssel (dolmussal) vagy taxival juthatunk el. Strand: a hotel közvetlenül a tengerparton fekszik, saját, homokos stranddal rendelkezik. A napernyők, matracok és napozóágyak ingyenesen, a strandtörölközők letét ellenében vehetők igénybe.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kései reggeli, diétás büfé (ebédnél és vacsoránál), minibár (naponta egyszer feltöltve), különböző snack-ek napközben, kávé/tea, sütemények, fagylalt, éjféli snack, helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00 és 03:00 között). Térítés ellenében: különleges és exkluzív italok, szobaszerviz (07:00 és 03:00 kö-zött), a’la carte éttermek: török, olasz és hal (előzetes foglalással), frissen facsart gyümölcslevek.Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, aquapark, disz-kó, 6 étterem, 6 bár, 4 teniszpálya, squash, fitneszterem, törökfürdő, szauna, jacuzzi, aerobic, gimnasztika, kosárlabda, strandröplabda, asztalitenisz, íjászat, motor nélküli vízi sportok, diszkó, széleskörű nappali és esti animációs programok, élő zene bizonyos napokon. Térítés ellenében: üzletek, orvos, spa és wellness szolgáltatások, masszázs, bowling, biliárd, asztali foci, elektroni-kus darts, játékterem, Internet-kávézó, motoros vízi sportok, tenisz- és futballpálya-kivilágítás, tenisz- és squash-felszerelés, profi futballpálya, fürdőköpeny, mosoda, gyermekfelügyelet, üzle-tek, wifi.Gyermekeknek: gyermekmedence, „Santa Maria” miniklub 4-12 évig, játszótér, belső gyermek-medence, gyermekbüfé (ebédnél és vacsoránál).Szobák: az 589 standard szoba, 30 családi szoba, illetve 36 különböző lakosztály mindegyike hajszárítóval, telefonnal, műholdas tv-vel, minibárral, központi légkondicionálóval, széffel és er-kéllyel vagy terasszal rendelkezik. A családi szobák a melléképületben találhatók.

Utazzon el Ön is a valóságból Csodaországba a Titanic fedélzetén! A lélegzetelállító szálloda berendezését az egykori luxus óceánjáró mintájára formálták, így Ön is részt vehet a legenda modern újjáéledésében! Elődjével ellentétben ez a „hajó” mozdulatlanul áll Földközi-tengeri „ki-kötőjében”, és évről évre kiemelkedő szolgáltatásokkal várja vendégeit. Ez a hotel minden kor-osztálynak maximális elégedettséget garantál. Széleskörű ultra all inclusive ellátásával, kényez-tető wellness szolgáltatásaival, sokszínű gyermekprogramjaival, csodaszép mediterrán kertjével, hűs medencéivel és a közvetlenül a türkizkék tengerrel érintkező kellemes, homokos strandjával Önt is le fogja nyűgözni!

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 10 kmLegközelebbi város 12 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence vanCsúszda vanMiniklub van

antalya174 175antalya

www.greentravel.huwww.titanic.com.tr

Lara

ULTR

A ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

Page 10: torok katalogus 2011_158-187 (antalya)

Hotel Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 15 kmLegközelebbi város 11 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence vanCsúszda 3Miniklub van

Elhelyezkedés: a hotel az antalyai repülőtértől 15 km-re, Antalyától 11 km-re fekszik. Antalya-ba taxival vagy dolmussal könnyen bejuthatunk. Strand: a szálloda közvetlenül a homokos tengerparton fekszik, a napernyők és napozóágyak ingyenesen, a strandtörölközők letét ellenében vehetők igénybe.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kései reggeli, délutáni snack-ek, sütemények, fagylalt, éjféli snack, 4 a’la carte étterem (egyszeri foglalási díj ellené-ben, mely kb. 5 Eur/fő), minden helyi és néhány import alkoholos és alkoholmentes ital (10:00 és 02:00 között), minibár (naponta feltöltve üdítőkkel). Térítés ellenében: néhány import ital, különleges italok, szivarok, frissen facsart gyümölcslevek, szobaszerviz.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napozóágyakkal, fűtött, belső medence, 5 étterem, 6 bár, 3 csúszda, 4 teniszpálya, animációs programok, esti show-műsorok, mozi, kosárlabda, darts, asztalitenisz, aerobic, íjászat, lövészet, fitneszterem, sakk, backgammon, kártyajátékok, diszkó, strandröplabda, mini foci, mini golf, törökfürdő, szauna. Térítés ellenében: business center, telefon, mosoda, professzionális futballpálya, wellness és spa szolgáltatások, masszázs, szépségszalon, fodrász, fotó-szolgálat, üzletek, teniszpálya-világítás, teniszfelszerelés, tenisz-leckék, orvos, játékterem, vízi sportok, wifi a szobákban.Gyermekeknek: külső és belső gyermekmedence, 2 csúszda, miniklub (4-8 évig), midi klub (9-11 évig), tini klub (12-16 évig), gyermekbüfé.Szobák: a 696 szoba mindegyike padlószőnyeggel, erkéllyel, hajszárítóval, telefonnal, minibárral, műholdas tv-vel, elektronikus széffel (ingyenes), központi légkondicionálóval ren-delkezik. A 425 standard szoba 70%-a tengerre néz és általában 28-35 nm alapterületűek. A szálloda 11 mozgássérültek számára kialakított szobával rendelkezik, melyek a főbejárat szint-jén helyezkednek el. A családi szobák két összenyitható standard szobából állnak, melyeket ajtó választ el.

A 2005-en nyílt, 9 szintes, gyönyörű, ötcsillagos szálloda Lara Beach-en, közvetlenül a ho-mokos tengerparton fekszik. A Miracle Resort Hotel magas színvonalú szolgáltatást nyújt, és kellemes pihenést biztosít minden korosztálynak. Amíg Ön a medence partján vagy egy lazító masszázs közben piheni ki egész éves fáradalmait, gyermekeit bízza a professzionális animációs csapatra, akik egy pillanatra sem hagyják majd őket unatkozni! Azonban, ha nemcsak a ten-gerparti pihenésnek szeretne hódolni a nyaralás alatt, hanem városnézéshez és vásárláshoz is kedvet érez, Antalyaba mindenképpen érdemes ellátogatnia, ahol egy tradicionális török tea mellett kedvére alkudozhat a helyiekkel, és remek szuveníreket vásárolhat.

Miracle Resort

antalya176 177antalya

www.greentravel.hu

ULTR

A ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

www.miracleotel.com Lara

Page 11: torok katalogus 2011_158-187 (antalya)

Hotel Hotel

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 14 kmLegközelebbi város 16 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 3Gyermekmedence vanCsúszda 4Miniklub van

Elhelyezkedés: a szálloda 14 km-re fekszik az antalyai repülőtértől és 16 km-re a város-központtól. Antalyaba dolmussal vagy taxival juthatunk be. Strand: közvetlenül a tengerparton helyezkedik el a hotel, mely saját, homokos strand-dal rendelkezik. A napernyők, napozóágyak, strandtörölközők és matracok ingyenesen igénybe vehetők.Ellátás: fame style all inclusive: üdvözlő ital érkezéskor, reggeli, ebéd és vacsora bü-férendszerben, a’la carte reggeli (előzetes foglalás ellenében), különféle snack-ek, gözleme, kávé/tea/sütemény, hotdog, pizza, hamburger, szezonális gyümölcsök és fagylalt bizonyos időpontokban, a’la carte éttermek (török, kínai, mexikói és olasz, előzetes foglalással, egyszer egy héten), diétás és vegetáriánus büfé ebédnél és va-csoránál, helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00 és 24:00 között), kávé, tea, gyümölcslevek és víz a kávézóban 24 órában, víz a minibárból, szobaszerviz 24 órában (kötött menü). Térítés ellenében: a’la carte étterem (hal), import italok, frissen facsart gyümölcslevek, italok a diszkóban, palackozott italok, italfogyasztás a minibárból.Szolgáltatások: 3 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, 5 ét-terem, 5 bár, kávézó, diszkó, 4 csúszda, nappali és esti animációs programok, kábel nélküli internet a hallban, törökfürdő, szauna, gőzfürdő, fitneszterem, jacuzzi, asztali-tenisz, jogging, tenisz, strandröplabda, mozi. Térítés ellenében: Internet-kávézó, játék-terem, futball, bowling, biliárd, buszjárat a városba, orvosi ellátás, mosoda, butikok, vízi sportok, gyermekfelügyelet, masszázs, törökfürdő kezelései, szépségszalon, spa és wellness szolgáltatások.Gyermekeknek: gyermekmedence, belső gyermekmedence, miniklub (4-12 éves ko-rig), tiniklub (12-16 éves korig), gyermekbüfé ebédnél és vacsoránál.Szobák: a szálloda 442 kényelmes és tágas szobájának mindegyike telefonnal, hajszá-rítóval, minibárral, bérelhető széffel, műholdas tv-vel, zenecsatornával és központilag szabályozott légkondicionálóval rendelkezik. Néhány szoba erkéllyel is rendelkezik.

Fame Residence Lara & SpaBaia Lara Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 15 kmLegközelebbi város 17 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 3Gyermekmedence vanCsúszda 3Miniklub van

Elhelyezkedés: a 2009-ben nyílt, 57.000 nm-en elterülő, 399 szobás, 7 emeletes hotel az antalyai repülőtértől 15 km-re, a városközponttól 17 km-re, a népszerű Lara Beach-en fekszik. A szállodát elsősorban a minimál stílus kedvelőinek ajánljuk.Strand: a hotel közvetlenül a homokos parton épült, ahol a napernyők, napozóágyak és matracok ingyenesen vehetők igénybe.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, ebéd, vacsora büférendszerben, kései reggeli, éjféli snackek, reggelinél frissen facsart narancslé, fagylalt bizonyos órákban, minibár (sör-rel, üdítővel, vízzel naponta töltik), helyi alkoholos és alkoholmentes italok, valamint néhány import ital napi 24 órában. Térítés ellenében: frissen facsart gyümölcslevek, import és különleges italok, a’la carte éttermek: olasz, mexikói, távol-keleti és tenger gyümölcsei (csak foglalási díj fizetendő: 10 Euro/fő), szobaszerviz.Szolgáltatások: 3 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, 5 étterem, 5 bár, disz-kó bár, 3 csúszda, fitneszterem, törökfürdő, szauna, gőzfürdő, jacuzzi, játékterem, 3 teniszpálya és felszerelése, futball, kosárlabda, strandröplabda, vízilabda, asztalite-nisz, darts, motor nélküli vízi sportok, nappali és esti animációs programok, élő zene, internetkapcsolat a közös terekben. Térítés ellenében: mosoda, motoros vízi sportok, tenisz-, futball- és kosárlabda-pálya világítása, bowling, biliárd, flipper és egyéb elekt-ronikus játékok, spa- és egészségközpont szolgáltatásai, többféle masszázs, törökfür-dő kezelései, fodrászat, Internet-kávézó, gyermekfelügyelet, orvosi ellátás, üzletek.Gyermekeknek: gyermekmedence, miniklub (4-12), mini diszkó, gyermek-animáció.Szobák: a szobák 60%-a tengerre néző, erkéllyel, francia erkéllyel vagy terasszal ren-delkeznek. A standard szobák maximum kapacitása 2 felnőtt + 2 gyermek (a 4. fő részére kanapé áll rendelkezésre). Minden szoba telefonnal, vízforralóval, bérelhető széffel, padlószőnyeggel, minibárral, műholdas LCD tv-vel, hajszárítóval és kanapéval rendelkezik.

antalya178

www.greentravel.hu

179antalya

www.famehotels.comLara

CSAL

ÁDBARÁT

ALL INCLUSIVE

www.baiahotels.com Lara

ULTR

A ALL INCLUSIVE

Page 12: torok katalogus 2011_158-187 (antalya)

Hotel Hotel

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 15 kmLegközelebbi város 25 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 5Gyermekmedence vanCsúszda vanMiniklub van

Elhelyezkedés: a 2003-ban nyílt szálloda 15 km-re található az antalyai repülőtértől, és 25 km-re a városközponttól. Az exkluzív, tradicionális balinéz stílusban kialakított ho-tel Kundu turisztikai központjában helyezkedik el 93.000 nm–en, hagyományos török vendégszeretettel várja a kikapcsolódásra vágyó utazókat.Strand: közvetlenül a tengerparton fekszik a hotel, mely saját, homokos stranddal ren-delkezik. A napernyők, napozóágyak és strandtörölközők ingyenesen igénybe vehetők.Ellátás: „high end” all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, különféle snack-ek, fagylalt (10:00 és 18:00), a’la carte éttermek, előzetes foglalással (a tartózkodás alatt egyszer), éjféli vacsora, helyi alkoholos és alkoholmentes italok (napi 24 órában), néhány import ital, vitamin bár (frissen facsart gyümölcslevek, gyógyteák 10:00 és 20:00 között), víz, üdítők és sör a minibárból, helyi és import italok a diszkó-ban. Térítés ellenében: palackozott és dobozos italok, egyes import és prémium italok, szobaszerviz, vízipipa.Szolgáltatások: 5 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, csúszdák, belső me-dence, 8 étterem, 8 bár, szabadtéri diszkó, aerobic, fitneszterem, szauna, törökfürdő, squash, teniszpálya, asztalitenisz, minigolf, strandröplabda, vízi torna, szörf, animáci-ós programok, élő zene. Térítés ellenében: internet, gyermekfelügyelet, orvosi ellátás, masszázs, szépségszalon, jacuzzi, teniszpálya-kivilágítás, teniszleckék, videojátékok, biliárd, bowling, vízi sportok, mosoda, butikok.Gyermekeknek: gyermekmedence, belső gyermekmedence, miniklub (4-12 évig), gyermekbüfé (főétkezéseken), gyermek mozi, csúszdák, bowling, minifoci, minigolf, mini kosárlabda, mini röplabda, medencejátékok.Szobák: a szálloda mind a 429 szobája rendelkezik erkéllyel vagy terasszal, minibárral, műholdas tv-vel, zenecsatornával, telefonnal, hajszárítóval, papuccsal, fürdőköpennyel, széffel, vezeték nélküli internet-csatlakozási lehetőséggel és központi légkondicioná-lóval.

IC Green PalaceGyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 10 kmLegközelebbi város 16 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence vanCsúszda vanMiniklub van

Elhelyezkedés: ez a 2005-ben nyílt, a híres Concorde repülőgépről mintázott , 62.000 nm-en elterülő luxusszálloda az antalyai repülőtértől 10 km-re, Antalya központjától 16 km-re, Lara Beachen-en fekszik. Strand: a hotel közvetlenül a tengerparton fekszik, saját finomhomokos strandján a napernyők, matracok, napozóágyak és strandtörölközők ingyenesen igénybe vehetők.Ellátás: de luxe all inclusive: üdvözlőital, érkezéskor gyümölcskosár a szobában, reg-geli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, villás reggeli (vasárnap), diétás sarok, frissen facsart gyümölcslevek a reggelinél, éjféli büfé, délutáni snack, kávé/tea/sütemény, minden helyi és néhány import alkoholos és alkoholmentes ital (napi 24 órában), friss gyümölcs, 6 a’la, carte étterem (előzetes foglalással), minibár (naponta feltöltve vízzel, üdítőkkel és sörrel), szobaszerviz (02:00 és 07:00 között, csak ételek). Térítés ellenében: szivar- és bor bár, különleges italok.Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, 7 ét-terem, 7 bár, aquapark, fitneszterem, törökfürdő, nappali és esti animációs progra-mok, szauna, törökfürdő, jacuzzi, mini golf, motor nélküli vízi sportok, biliárd (előzetes foglalással), asztalitenisz, strandröplabda, minifoci, kosárlabda, aerobic, vízitorna, te-niszpálya felszereléssel, tollaslabda, íjászat, légpuskás lövészet, diszkó, élő zene, Inter-net-kávézó, wifi a lobbyban. Térítés ellenében: „Carpe Diem” spa központ, masszázs, tö-rökfürdő kezelései, gőzfürdő, bowling, teniszpálya-világítás, teniszleckék, búvárkodás, motoros vízi sportok, kerékpár kölcsönzés, vízipipa, fodrász, orvosi ellátás, mosoda, gyermekfelügyelet, üzletek.Gyermekeknek: gyermekmedence, „Dombo” miniklub (4-12 évig, 4 éves kor alatt szülői felügyelettel), játszótér, mini diszkó. Szobák: a szálloda 401 elegánsan berendezett szobájának mindegyike rendelkezik haj-szárítóval, telefonnal, műholdas tv-vel, minibárral, központi légkondicionálóval, bérel-hető széffel, erkéllyel és internet kapcsolattal (vezetékes és wifi).

Concorde Deluxe Resort

antalya180

www.greentravel.hu

181antalya

www.ichotels.com.tr Kundu

CSAL

ÁDBARÁT

www.concordehotel.infoLara

CSAL

ÁDBARÁTULTR

A ALL INCLUSIVE UL

TR

A ALL INCLUSIVE

Page 13: torok katalogus 2011_158-187 (antalya)

Hotel Hotel

Elhelyezkedés: a 2006-ban nyílt hotel 12 km-re fekszik az antalyai repülőtértől, és 14 km-re a városközponttól. A szálloda letisztult és modern stílusával kellemes környe-zetet biztosít egy felejthetetlen tengerparti nyaraláshoz minden korosztály számára. Antalya központjába könnyedén bejuthatunk a helyi buszjárattal (dolmussal) vagy ta-xival. Mindenképpen érdemes ellátogatni a bazárba, ahol kedvünkre alkudozhatunk. A szálloda egyaránt ajánlott pihenésre vágyóknak és kirándulást kedvelőknek, hiszen ideális elhelyezkedése miatt könnyen megközelíthetők a Török Riviéra és környékének látványosságai, Side antik városa, Belek golfpályái, és megannyi szórakozási és vásár-lási lehetőség.Strand: közvetlenül a tengerparton terül el a szálloda, mely saját, homokos stranddal rendelkezik. A napernyők, napozóágyak és strandtörölközők ingyenesen igénybe ve-hetők.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, éjféli snack, többféle snack napközben, minden helyi és néhány import alkoholos és alko-holmentes ital (napi 24 órában), üdítők a minibárból. Térítés ellenében: néhány import ital, palackozott italok, szobaszerviz.Szolgáltatások: 4 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, 5 csúszda, belső me-dence, 3 étterem, 6 bár, szabadtéri diszkó, alkalmanként show-műsorok, aquapark, 2 teniszpálya, asztalitenisz, kosárlabda, strandröplabda, minigolf, törökfürdő, 2 szauna, jacuzzi, fitneszterem, nappali és esti animációs programok, Internet-kávézó. Térítés el-lenében: biliárd, rafting, vízi sportok, orvos, masszázs, thai masszázs, fodrász, butikok, spa szolgáltatások.Gyermekeknek: gyermekmedence, belső gyermekmedence, játszótér, gyermekbüfé, miniklub.Szobák: a szálloda 400 modern, otthonosan és kényelmesen berendezett szobájának mindegyike erkéllyel, hajszárítóval, telefonnal, légkondicionálóval, internet eléréssel (térítés ellenében), műholdas tv-vel, minibárral és széffel rendelkezik.

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 12 kmLegközelebbi város 14 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 4Gyermekmedence 1Csúszda 5Miniklub van

Kervansaray Kundu BeachGyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 9 kmLegközelebbi város 12 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 4Gyermekmedence 1Csúszda 4Miniklub van

Elhelyezkedés: a 2005-ben nyílt szállodakomplexum 9 km-re fekszik az antalyai repülő-tértől, és 12 km-re a városközponttól. Az 110.000 nm-es területen fekvő, U alakú épü-let különleges stílusban épült, melyben az üveg, a víz és a fények dominálnak. A magas színvonalú szolgáltatásokat nyújtó szálloda számos konferenciatermének, modernül berendezett, 1000 fős kongresszusi központjának köszönhetően üzleti utazóknak és konferenciára érkező csoportoknak is ideális választás.Strand: közvetlenül a tengerparton található a hotel, mely saját, homokos stranddal rendelkezik. A napernyők, napozóágyak és strandtörölközők ingyenesen igénybe ve-hetők.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, éjféli snack, mediterrán-, távol-keleti-, és latin étterem (egyszer egy héten, előzetes fog-lalással), többféle snack napközben, minden helyi és néhány import alkoholos és al-koholmentes ital (napi 24 órában), vitamin bár. Térítés ellenében: néhány import ital, palackozott italok, szobaszerviz.Szolgáltatások: 4 medence 1.500 nm-en napernyőkkel és napozóágyakkal, 4 csúszda, belső medence, 4 étterem, 8 bár, szabadtéri diszkó, night club, szórakoztató progra-mok (naponta), alkalmanként show-műsorok, teniszpálya, 2 futballpálya, asztalitenisz, kosárlabda, strandröplabda, minigolf, vízibicikli, asztalifoci, törökfürdő, szauna, jacuzzi, gőzfürdő, fitneszterem, nappali és esti animációs programok, Internet-kávézó. Térítés ellenében: bowling, biliárd, teniszpálya-világítás, teniszfelszerelés, motoros vízi spor-tok, szörf, rafting, orvos, masszázs, thai masszázs, fodrász, üzletek, spa szolgáltatások, törökfürdő kezelései, széleskörű konferencia-szolgáltatások.Gyermekeknek: gyermekmedence, belső gyermekmedence, játszószoba, gyermekbü-fé, miniklub.Szobák: a szálloda 579 szobájának mindegyike modern berendezésű, a 32 nm-es stan-dard szobák mindegyike erkéllyel, hajszárítóval, telefonnal, légkondicionálóval, műhol-das tv-vel, minibárral és széffel rendelkezik.

Kervansaray Lara

antalya182

www.greentravel.hu

183antalya

www.kervansarayhotels.com Kundu

CSAL

ÁDBARÁTULTR

A ALL INCLUSIVE

www.kervansarayhotels.com Lara

ULTR

A ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

Page 14: torok katalogus 2011_158-187 (antalya)

Hotel Hotel

Elhelyezkedés: az 5 csillagos, 240 szobás hotel, all inclusive hotel Antalya-ban, Konya-alti Beachen fekszik, 20 km-re a repülőtértől, 2 km-re a legközelebbi bevásárló köz-ponttól. A városközpontba taxival vagy dolmussal könnyedén be lehet jutni. Antalya az ország leggyorsabban növekvő, és egyik legmodernebb, legdivatosabb települése. A pálmákkal szegélyezett sétányok Antalya legvonzóbb bevásárló paradicsomai. Az óváros számtalan bazárja és butikja fantasztikus kínálatot rejt akár aranyról, szőnyegről vagy bőráruról legyen is szó. Antalya évről évre visszacsábítja az ide látogató turistákat, Törökország egyik legkedveltebb nyaralóhelye.Strand: a Kék Zászló díjjal kitüntetett, kavicsos strandtól a hotelt egy út választja el, kb. 100 méter a távolság a partig. A parton a napernyők és strandtörölközők (letét ellené-ben) ingyenesen, a napozóágyak térítés ellenében használhatók.Ellátás: all inclusive: üdvözlőital, reggeli, ebéd, vacsora büférendszerben, kései reggeli, délutáni snackek, éjféli leves, gyermekbüfé, diétás büfé, ötórai tea/kávé/sütemények, a’la carte étterem, helyi alkoholos italok és üdítők (10:00 és 24:00 között) korlátlanul fogyaszthatók. Térítés ellenében: szobaszerviz, fogyasztás a diszkóban 24:00 után.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napozóágyakkal, medence 2 csúszdá-val, belső medence, étterem, snack bár, 5 bár, diszkó, tv-szoba, törökfürdő, szauna, fitneszterem. Térítés ellenében: üzletek, fodrászat, játékterem, orvosi ellátás, mosoda, Internet-kávézó, gyermekfelügyelet, játszótér, teniszpálya és felszerelés, spa központ és számos kezelése az aromaterápiától a narancsbőr-kezelésig, törökfürdő kezelései, masszázs, 3 a’la carte étterem.Gyermekeknek: elkerített gyermekmedence rész, belső gyermekmedence.Szobák: a standard szobák 22 nm-esek, központi légkondicionálással, telefonnal, mű-holdas tv-vel, minibárral és erkéllyel rendelkeznek. A családi lakosztályok 38 nm-esek, két helyiségből állnak, egyikben egy franciaággyal, másikban két különálló ággyal ren-delkeznek.

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 20 kmLegközelebbi város 0 km

Strand táv. 100 mStrand típus kavicsosMedence 2Gyermekmedence 1Csúszda 2Miniklub nincs

Sea LifeElhelyezkedés: az antalyai repülőtértől 10 km-re, Antalya központjától 12 km-re ta-lálható ez a 2005-ben nyílt, 9 emeletes, ötcsillagos hotel. Antalya központjába taxival vagy dolmussal juthatunk be. A szállodát körülvevő, zöldellő kertben számos kikapcso-lódási és pihenési lehetőséget találunk, különféle sportprogramok, animációs játékok várnak kicsikre és nagyokra, de az egész éves fáradalmat a medence partján is kipihen-hetjük egy hűsítő koktélt kortyolgatva.Strand: a szálloda közvetlenül a homokos tengerparton fekszik. Saját strandján a nap-ernyők, napozóágyak és matracok, valamint a strandtörölközők használata ingyenes.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd, vacsora büférendszerben, éjféli snackek, heti egy alkalommal étkezés az a’la carte éttermek (török, olasz) egyikében (előzetes foglalással), kávé/tea/sütemények, fagylalt, üdítők és sör a minibárból, fris-sen facsart narancslé a reggelinél, minden helyi és néhány import alkoholos és alko-holmentes ital (napi 24 órában). Térítés ellenében: néhány import ital, frissen facsart gyümölcslevek.Szolgáltatások: medencék napernyőkkel és napozóágyakkal, 5 csúszda, belső meden-ce, főétterem, 4 a’la carte étterem, 5 bár, jacuzzi, szauna, gőzfürdő, törökfürdő, kenu, vízibicikli, szörf (engedéllyel), kosárlabda, strandröplabda, tenisz, asztalitenisz, aero-bic, fitneszterem, darts, diszkó, animációs programok, esti show-műsorok. Térítés el-lenében: Internet, bowling, biliárd, vízi sportok, teniszpálya-világítás, szobaszerviz, spa szolgáltatások, masszázs, mosoda, üzletek, orvos, fodrászat.Gyermekeknek: gyermekmedence 3 csúszdával, belső gyermekmedence, miniklub (5-12 évig), tiniklub (13-17 évig), játszótér, gyermek-animáció, gyermekbüfé.Szobák: a 349 szoba mindegyike rendelkezik telefonnal, műholdas tv-vel, minibárral, hajszárítóval, széffel, központi légkondicionálóval, erkéllyel. A Junior családi szobák mérete nagyobb a standard szobákénál, de egy légterűek. A családi szobák 2, ajtóval elválasztott hálószobával és 2 fürdőszobával rendelkeznek.

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 10 kmLegközelebbi város 12 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence vanCsúszda 5Miniklub van

Sherwood Breezes Resort

antalya184

www.greentravel.hu

185antalya

www.sealifehotel.comKonyaalti

ALL INCLUSIVE

www.sherwoodresort.com.trLara

ULTR

A ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

Page 15: torok katalogus 2011_158-187 (antalya)

Hotel Hotel

Elhelyezkedés: Antalya központjában, a repülőtértől 11 km-re fekszik ez az 5 csillagos hotel. A 204 szobás, 6 szintes szálloda csodálatos kilátással rendelkezik az öbölre és a környékbeli hegyekre. Antalya bevásárló és történelmi központját akár gyalogosan, akár helyi járatú busszal (dolmussal) vagy taxival könnyedén meg lehet közelíteni. Ide-ális és egyedülálló elhelyezkedése miatt – a központban és a parton fekszik egyszer-re – a turisták egyik kedvenc városi és parti szállodája. Az óváros meredek, szűk utcái és a sikátorok labirintusa még mindig a múltat idézik, ám felújított házakban most kis szállodák és stílusos éttermek találhatók. Üzleti utazóknak is ideális, a repülőtérhez és a városhoz való közelségének, valamint széleskörű konferencia és üzleti szolgáltatása-inak köszönhetően.Strand: a szálloda közvetlenül a parton fekszik, a sziklás strandra lépcsőkön vagy lift-tel lehet lejutni. Saját strandján a napernyők és napozóágyak használata térítés elle-nében lehetséges.Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben nemzetközi és török fogások-kal, valamint a’la carte menüvel. Térítés ellenében: minibár fogyasztás, italfogyasztás, egyéb étkezések.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napozóágyakkal. Térítés ellenében: étterem, szobaszerviz, mosoda, söröző snackekkel és grillételekkel, piano bár hangulatos at-moszférával, strand bár snackekkel, internet, business center, meeting termek, orvosi ellátás, törökfürdő és kezelései, szauna, masszázs, fodrászat, fitneszterem, teniszpálya, asztalitenisz, búváriskola, gyermekfelügyelet, konferenciaterem.Gyermekeknek: gyermekrész a medencében.Szobák: a szálloda szobáinak berendezése kifinomultan ötvözi a kényelmet az ele-ganciával. Mind a 204 szoba erkéllyel, légkondicionálással, telefonnal, wifi kapcsolat-tal, minibárral, bérelhető széffel, hajszárítóval, műholdas tv-vel és zenecsatornával fel-szerelt. A szobák nagy része csodálatos, tengerre és a környező hegyekre néző pano-rámával rendelkezik.

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 11 kmLegközelebbi város 500 m

Strand táv. 0 mStrand típus sziklásMedence vanGyermekmedence nincsCsúszda nincsMiniklub nincs

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 11 kmLegközelebbi város 500 m

Strand táv. 0 mStrand típus sziklásMedence 1 belsőGyermekmedence 1 belsőCsúszda nincsMiniklub van

Elhelyezkedés: a kiváló elhelyezkedésű, 223 szobás szálloda gyönyörű környezetben, a Taurus hegység és a tenger ölelésében fekszik, az antalyai repülőtértől 11 km-re, az óvárostól (Kaleici) gyalogos távolságra. A hotel wellness központja és business szol-gáltatásai miatt a hotelt kifejezetten az üzleti utazóknak vagy incentive csoportoknak ajánljuk. Az óváros meredek, szűk utcái és a sikátorok labirintusa még mindig a múl-tat idézik, ám felújított házakban most kis szállodák és stílusos éttermek találhatók. Az egyik legjobban megőrzött műemlék Hadrianus kapuja, de érdemes megtekinteni a szeldzsuk városfallal körbevett óvárost is. Antalya az ország leggyorsabban növekvő, és egyik legmodernebb települése, a pálmákkal szegélyezett sétányok pedig a város legvonzóbb bevásárló paradicsomai. Strand: a hotel egy sziklaszirten fekszik, ahonnan lépcsőkön keresztül lehet megköze-líteni a partot. A sziklás parton a vízbe egy stégről lehet bejutni, a napernyőket, napo-zóágyakat és strandtörölközőket ingyenesen lehet használni.Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Térítés ellenében: italfogyasztás, vacsora a 3 a’la carte étterem egyikében, snack ételek.Szolgáltatások: belső medence, főétterem csodás kilátással a tengerre. Térítés ellené-ben: 3 a’la carte étterem, 4 bár, szauna, törökfürdő, gőzfürdő, fitneszterem, játékterem asztalifocival, darts-szal és biliárddal, jacuzzi, masszázs, City Club spa kezelései, orvo-si ellátás, laptop bérlés, gyermekfelügyelet, játékterem, mosoda, fodrászat, üzletek, internet kapcsolat.Gyermekeknek: belső gyermekmedence, miniklub (4-12 évig).Szobák: a deluxe szobák - melyek kb. 30 nm alapterületűek -, mindegyike hajszárító-val, fürdőköpennyel és papuccsal, légkondicionálóval, LCD tv-vel, telefonnal, Internet hozzáféréssel, kávé/teafőzővel, széffel, minibárral, erkéllyel rendelkezik. A lakosztályok felszereltsége megegyezik a deluxe szobákéval, méretük azonban nagyobb. Fekvésük-nek köszönhetően a szobák többsége tengerre és hegyekre is néz.

Divan Antalya Ramada Plaza

186

www.greentravel.hu

187

FÉLPANZIÓFÉLPANZIÓ

www.divan.com.tr Antalya

www.ramadaplazaantalya.comAntalya

antalyaantalya