torok katalogus 2011_056-103 (side)

ElhelyezkedésAntalyától 70 km-re keletre fekszik a város. Egy a tengerbe hosszan benyúló félszigeten található ez az egykori halászfalu, mely mára az egyik leghan-gulatosabb turistaközponttá nőtte ki magát. Side történelmi központjában megszámlálhatatlan bolt, étterem, diszkó és bár várja az oda látogatókat.

TörténetA város alapításának pontos dátuma nem ismert, nevének jelentése gránát-alma. Side rendkívül hangulatos óvárosa a térség kiemelkedő antik telepü-lésének emlékeit őrzi, lépten-nyomon piacterek, fürdők, templomok tűnnek fel. Az ókori várost védő falak és kapuk maradványai ma is állnak, csakúgy, mint a vízvezetékek, amelyek a Taurus hegység lábától szállították a vizet a környező településekre. A régi fürdőket helyreállították, ma múzeum-ként üzemelnek, melyekben néhány antik szobrot és egyéb Sidében talált emléket állítottak ki. A keskeny utcák emlékművei történelmi hangulatot árasztanak.

LátnivalókSide egyik legjelentősebb épülete a 15.000 férőhelyes amfiteátrum. A két-emeletes színház 20 méter magas, és ellentétben az ókori színházakkal, nem hegyoldalra épült, teljesen szabadon áll. A város bazársorára a Vespasianus császár emlékére emelt kapun keresztül juthatunk. A félsziget csúcsában áll az Athéna és Apollón templom, melynek romjait is megtekinthetjük, hisz jó állapotban fennmaradtak. A számos földrengés ellenére Side megőriz-te épületeinek többségét. Ha Sidében vagy a környéken nyaralunk, nem hagyhatjuk ki a Manavgat-vízesés megtekintését. Frissítőleg hat a nyári for-róságban a 3 méter magas vízzuhatag körüli hűvös levegő. A vízesés körül

piknikezhetünk, vagy a környező éttermekbe is betérhetünk. Itt láthatjuk a Török Riviéra egyik legszebb mecsetét, melynek négy tornya már messziről hívogatja az arra látogatókat. Hajótúrára indulhatunk a Manavgat-folyón, mely egyenesen a tengerbe ömlik, így alkalmunk lehet sós és édes vizű fürdőzésre is. Manavgatban hetente kétszer piacot rendeznek, melyet min-denképpen érdemes megnézni.

SzórakozásSide nyüzsgő üdülővárosa ideális hely, ha ókori romokat akarunk felfedezni, strandolni és vásárolni vágyunk anélkül, hogy túlságosan messzire kellene utaznunk. Ez a bevásárlók paradicsoma, bőr, ékszer és ajándéktárgy üzlete-ivel, nyaranta üzemelő sok bárjával és éttermével. A gyalogos övezetek, kis panziók és eredeti, családi üzemeltetésű vállalkozások segítettek megőrizni falusi báját.

StrandokSide két strandja a félsziget 2 oldalán helyezkedik el, mindkettő homokos, a nyugati part kicsit kiépültebb és lassabban mélyül, a keleti parton pedig - ahogy távolodunk - aprókavicsossá válik a part. Az óvárostól pár kilomé-terre több kisebb üdülőterület is fekszik, melyek széles, homokos-kavicsos partjuknak köszönhetik népszerűségüket.

56

www.greentravel.hu

Side

Bevezető

Ez az óriási területen fekvő, több mint ezer szobával rendelkező hotel évek óta utasaink egyik kedvence. Engedje, hogy széleskörű és ízletes étel- és italválasztékával, homokos tengerpartjával, hatalmas élményparkjával – csúszdákkal és vidámparkkal – valamint sokoldalú szórakoztató programjaival Ön és családja szívébe is belopja magát. Látogasson el Sidébe, tekintse meg az an-tik romokat és alkudjon a bazárban, hogy megérezze az igazi török hangulatot! Ha tóparti szo-bát választ, melyek medencével körülölelt, 3 szintes villaépületekben helyezkednek el, még han-gulatosabbá teheti nyaralását, hiszen szobájából csak néhány lépést kell tennie, hogy a medence hűsítő vizébe csobbanhasson. Ezt nem lehet kihagyni!

Hotel

Silence Beach Resort

Side58

www.silenceresorts.comKizilagac

ULTR

A ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

Elhelyezkedés: a hatalmas szállodakomplexum 75 km-re fekszik a repülőtértől, 13 km-re Manavgattól és 15 km-re Sidétől. A környező városokba taxival juthatunk el. Strand: közvetlenül a tengerparton található a szálloda, mely saját, homokos/kavicsos/köves stranddal rendelkezik, fürdőcipő használata javasolt. A napernyők, napozóágyak és napi egy strandtörölköző ingyenesen vehető igénybe. Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, a’la carte reggeli, kávé/tea/sütemény, snackek napközben, éjféli büfé, éjszakai szendvicsbüfé (01:00 és 07:00 között), gyümölcs, a’la carte éttermek (előzetes foglalással; ázsiai, olasz, hal, mexikói, barbeque), fagylalt bizonyos időpontokban, minden helyi és néhány import alkoholos és al-koholmentes ital (napi 24 órában), italok a diszkóban, minibár naponta feltöltve (sör, üdítők és víz). Térítés ellenében: import italok, palackozott italok.Szolgáltatások: 3 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, Thalasso me-dence, aquapark, 7 étterem, 9 bár, diszkó, vidámpark (3 jegy ingyenes fejenként), animáció, show-műsorok, hastánc, aerobic, boccia, minifoci, mozi, asztalitenisz, strandröplabda, vízilab-da, fitneszterem, minigolf, kosárlabda, darts, röplabda, 6 teniszpálya, 2 focipálya, wifi a szállo-da egész területén, gőzfürdő, szauna, a „Thalasso központ” terápiás medencéje és törökfürdő (08:00 és 11:00 között), jacuzzi. Térítés ellenében: vízi sportok, biliárd, squash, bowling, moso-da, Internet-kávézó, play station, „Thalasso központ” szolgáltatásai, Thalasso medence és tö-rökfürdő 11:00 órától, masszázs, jacuzzi, teniszleckék, teniszfelszerelés, sportpálya-kivilágítás, játékterem, üzletek, orvos, fodrászat.Gyermekeknek: gyermekmedence, miniklub (4-8, 9-12 évig), tiniklub (13-16 évig), mini mozi, gyermekbüfé vacsoránál.Szobák: a szálloda egy főépületből, „tóparti” háromszintes villaépületekből és klubépületekből áll. A több mint ezer szoba – köztük standard, családi, superior és klub szobák - alapfelszerelt-ségei közé tartozik a telefon, légkondicionáló, hajszárító, műholdas tv, minibár, széf és erkély.

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 75 kmLegközelebbi város 13 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokos/kavicsos/kövesMedence 3Gyermekmedence 1Csúszda aquaparkMiniklub van

59Side

www.greentravel.hu

A Barut Arum Resort & Spa Hotel a Barut szállodalánc tagja, mely híres igényes szolgálta-tásairól és szolid eleganciájáról. A hotel nagy figyelmet fordít a részletekre, legyen szó kuliná-ris élvezetekről, vagy akár a modern és rendkívül kényelmes szobák berendezéséről. A szálloda professzionális animátor csapata sosem hagyja majd unatkozni, legyen részese a számos sport-programnak vagy élvezze az esti show-műsort! Kihagyhatatlan élmény a hotel wellness részlege, vegyen részt a törökfürdő rituáléjában, melyet érdemes az első napon kipróbálni, hiszen elősegíti a bőr szebb és gyorsabb barnulását. Ez a kellemes kezelés ezer éves hagyományával biztosítja, hogy testileg és lelkileg felfrissüljön és új emberként térjen haza nyaralásából!

Hotel

Barut Arum Resort & Spa

Side60

www.baruthotels.comSide

ULTR

A ALL INCLUSIVE FÉLPANZIÓ

Elhelyezkedés: az 1996-ban épült és 2008-ban teljesen felújított, 36.000 nm-es területen elhe-lyezkedő szálloda 65 km-re fekszik az antalyai repülőtértől, 8 km-re Manavgattól és 3 km-re Side várostól, ahová taxival vagy dolmussal könnyedén bejuthatunk. Strand: a szálloda közvetlenül a homokos strandon fekszik, ahol a napernyők és napozóágyak használata ingyenes.Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora (heti két alkalommal büférendszerben, a többi napon me-nürendszerben), italok a vacsoránál (üdítők és helyi bor). Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás, minibár. Ultra all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszer-ben, délutáni snackek, szendvics büfé, kávé, sütemény és fagylalt, éjféli snackek, 2 a’la carte étterem (előzetes foglalással), üdítők, helyi és import alkoholos italok korlátlan fogyasztása, minibár (víz, üdítők, sör napi töltésben). Térítés ellenében: szobaszerviz, prémium italok.Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, 2 étterem, 7 bár, diszkó, strandröplabda, teniszpálya, biliárd, asztalitenisz, aerobic, fitneszterem, törökfürdő, vízipóló, darts, könyvtár, konferencia terem, minigolf, szauna, animációs programok. Térítés ellenében: spa központ kezelései, masszázs, vízi sportok, biliárd, üzletek, fodrászat, orvosi ellá-tás, mosoda, Internet, gyermekfelügyelet.Gyermekeknek: gyermekmedence, belső gyermekmedence, játszótér, miniklub (4-12 éves ko-rig), tiniklub.Szobák: minden szoba padlószőnyeggel vagy laminált padlóval borított és légkondicionálás-sal, telefonnal, műholdas tv-vel, hajszárítóval, minibárral, széffel és erkéllyel rendelkezik. A csa-ládi szobák külön hálórésszel és nappalival rendelkeznek, de egy légtérben fekszenek, nincs ajtó közöttük. A deluxe családi szobák 47 nm-esek és két, ajtóval elválasztott hálószobával és 1 fürdőszobával rendelkeznek.


Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence 1Csúszda vanMiniklub van

61Side

www.greentravel.hu

Resort

Távol szeretne kerülni a város zajától? Szeretne kiszabadulni a mindennapok szürkeségéből, és megpihenni családjával egy nyugodt környezetben fekvő szállodában, melyből a csodálatos tür-kizkék tenger látványa tárul Ön elé nap, mint nap? Akkor épp Önnek való a Crystal Admiral Suites & Spa Resort Hotel, mely ultimate all inclusive szolgáltatásai segítségével kipihenheti egész éves fáradalmait. Ha mégis egy kis szórakozásra vágyna, bízza rá magát a hotel animátor-csapatára, gyermekeit pedig sok-sok játékkal és mókával várja a szálloda miniklubja. A spa- és wellness-részleg széleskörű szolgáltatásai biztosítják Önnek a teljes ellazulást, a hagyományos és egyedülálló törökfürdő élményét pedig szintén nem hagyhatja ki!

Crystal Admiral Suites & Spa

Side62

ULTR

A ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

www.crystalhotels.com.trKizilot

Elhelyezkedés: a szálloda 80 km-re fekszik az antalyai repülőtértől, 15 km-re Sidétől, csen-des, nyugodt környezetben, 50 méterre a tengerparttól. A környező városokba taxival vagy dolmussal juthatunk el. Strand: a hotel saját, 250 méter hosszú strandját csak egy út választja el a szállodától, így a partot a szálloda alagútján át közelíthetjük meg. A strand homokos-kavicsos, fürdőcipő hasz-nálata javasolt. A strandon a napernyők, napozóágyak és strandtörölközők ingyenesen vehetők igénybe.Ellátás: ultimate all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kései kontinentális reg-geli, délutáni snack, gözleme, grillezett halételek, kávé/tea/sütemény, fagylalt a délutáni órák-ban, éjféli snack, minden helyi és néhány import alkoholos és alkoholmentes ital (napi 24 órában, import italok 10:00 és 23:00 között), üdítők és víz a minibárból (napi töltésben). Térítés ellenében: import italok, pezsgők, palackozott borok, a’la carte éttermek (mexikói, olasz, török és hal; 5 Euro/fő/alkalom foglalási díj fizetendő), vízipipa, frissen facsart gyümölcslevek, szobaszerviz.Szolgáltatások: 3 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, 2 belső medence, aquapark, 6 étterem, 9 bár, diszkó bár, kávézó, törökfürdő, szauna, gőzfürdő, jacuzzi, fitneszterem, motor nélküli vízi sportok, darts, minigolf, teniszpálya, vízilabda, aerobic, kosárlabda, strandröplabda, asztalitenisz, szörf, animáció, élő zene, diszkó. Térítés ellenében: fodrászat, üzletek, masszázs, törökfürdő kezelései, spa, mosoda, orvos, wifi a közös helyiségekben, Internet-kávézó, vidám-park, számítógépes játékok, játékterem, bowling, biliárd, motoros vízi sportok, teniszpálya-világítás, teniszfelszerelés.Gyermekeknek: 2 gyermekmedence, belső gyermekmedence, miniklub (4-12 évig), játszótér, gyermekmenü (ebédnél és vacsoránál).Szobák: a több mint 800 szoba mindegyike központi légkondicionálóval, padlószőnyeggel, telefonnal, műholdas tv-vel, zenecsatornával, minibárral, wifi kapcsolattal (térítés ellenében), széffel és hajszárítóval rendelkezik. A legtöbb szoba erkélyes és tengerre néző.


Strand táv. egy út választja elStrand típus homokos-kavicsosMedence 3Gyermekmedence 2Csúszda vanMiniklub van

63Side

www.greentravel.hu

Hotel

A Török Riviéra egyik újonnan nyíló hotele csodás nyaralást ígér minden kedves ide látogatónak. A gyermekes családok paradicsoma gyönyörű környezetben, több mint 15.000 nm-es kertjé-vel, széleskörű szolgáltatásokat kínáló spa központjával, valamint széles, homokos partjával várja vendégeit Side csodás városközpontjától csupán 12 km-re. A szálloda 1600 nm-es medencéjé-vel mindenkit ámulatba ejt, legyen az kicsi vagy nagy. Mivel a hotel a szezon elején nyílik, fog-laláskor számítani kell a nyitás csúszására, valamint egész szezon alatt előfordulhat, hogy nem, vagy csak részlegesen indulnak el, illetve fennakadásokkal működnek bizonyos szolgáltatások. Kérjük, ezt vegyék figyelembe foglaláskor.

Crystal Palace Luxury Resort & Spa

Side64

ULTR

A ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

www.crystalhotels.com.trColakli

Elhelyezkedés: a Crystal szállodalánc újabb tagja 2011-ben nyitja meg kapuit a vendégek előtt. A 22.000 nm-es területen fekvő luxushotel mindössze 55 km-re található az antalyai repülőtér-től és 60 km-re Antalya központjától, Colakli üdülőhelyen. Strand: a hotel közvetlenül a saját, 150 méter hosszú és 190 m széles, homokos strandján fekszik, ahol a napernyők és napozóágyak ingyenesen, a strandtörölközők letét ellenében vehetők igénybe.Ellátás: ultimate all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kései kontinentális reg-geli, délutáni snack, gözleme, kávé/tea/sütemény, fagylalt a délutáni órákban, éjféli snack, a’la carte éttermek (mexikói, olasz, török; előzetes foglalással), minden helyi és néhány import alko-holos és alkoholmentes ital (napi 24 órában, import italok 10:00 és 23:00 között), üdítő és víz a minibárból (napi töltésben), szobaszerviz (02.00 és 06.00 között). Térítés ellenében: import italok, pezsgők, palackozott borok, frissen facsart gyümölcslevek, szobaszerviz (06.00 és 02.00 között).Szolgáltatások: 1580 nm-es medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, 5 étterem, 6 bár, diszkó bár, kávézó, törökfürdő, szauna, gőzkamra, jacuzzi, teniszpályák, szörf, kosárlabda, strandröplabda, asztalitenisz, fitneszterem, vízilabda, aerobic, darts, minigolf, mozi. Térítés ellenében: fodrászat, üzletek, spa kezelések, masszázs, balinéz masszázs, mosoda, Internet-kávézó (előzetes foglalással), wifi a közös helyiségekben, teniszpálya-világítás és fel-szerelés, motoros vízi sportok, biliárd, bowling, asztali foci, számítógépes játékok.Gyermekeknek: gyermekmedence, belső gyermekmedence, miniklub (4-12 éves korig), tiniklub (13-16 éves korig), játszótér, gyermekbüfé (ebédnél és vacsoránál).Szobák: a közel 500 szobával rendelkező szálloda egy főépületből és 5 melléképületből áll. A standard szobák teljes egészében, vagy részben a tengerre néznek, laminált padlóval, közpon-ti légkondicionálóval, LCD műholdas tv-vel, zenecsatornával, minibárral, széffel, telefonnal, wifi kapcsolattal és hajszárítóval rendelkeznek.



65Side

www.greentravel.hu

Hotel

A Törökországba utazók körében jól ismert Crystal szállodalánc a Földközi-tenger kristálytiszta vizéről kapta a nevét. A Sunrise Queen Luxury Resort 50.000 nm-es területen fekszik, különle-ges építészeti megoldásaival és pompás környezetével biztosítja, hogy az Ön és családja nyaralása felejthetetlen élmény legyen. Számos medencéjével és csodás tengerpartjával pároknak és csa-ládoknak is tökéletes választás. A szálloda több nemzetközi elismerést tudhat magáénak, amit minden igényt kielégítő szolgáltatásainak, hagyományos török vendégszeretetének és annak a pazar ellátásnak köszönhet, amit minden kedves vendég megkaphat, aki ezt a hotelt választja nyaralása színteréül.

Crystal Sunrise Queen Luxury Resort & Spa

Side66

www.crystalhotels.com.tr Kumköy

ULTR

A ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

Elhelyezkedés: a minden igényt kielégítő, több díjat is elnyert 5 csillagos Crystal hotel 65 km-re fekszik a repülőtértől és 3,5 km-re Sidétől, Kumköy üdülőhelyen.Strand: a hotel közvetlenül saját, kék zászló díjjal kitüntetett, 180 méter hosszú, homokos strandján fekszik, ahol a napernyők, napozóágyak és a strandtörölközők használata ingyenes.Ellátás: ultimate all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kései kontinentális reggeli, délutáni snack, gözleme, kávé/tea/sütemény, éjféli snack, a’ la carte éttermek (hal, olasz, török, barbecue; előzetes foglalással), minden helyi és néhány import alkoholos és al-koholmentes ital (napi 24 órában, import italok 10:00 és 01:00 között), üdítők, víz és sör a minibárból, szobaszerviz (02.00 és 06.00 között). Térítés ellenében: import és prémium italok, pezsgők, palackozott helyi és import borok, frissen facsart gyümölcslevek, energiaitalok, szo-baszerviz (06.00 és 02.00 között), italok a spa központban.Szolgáltatások: 5 medence, 3 felnőtt és 2 gyermek csúszda, belső medence, 7 étterem, 6 bár, kávézó, night club, törökfürdő, fitneszterem, szauna, gőzkamra, 8 teniszpálya, strandröplabda, asztalitenisz, boccia, darts, biliárd, strandfoci, animáció. Térítés ellenében: fodrászat, üzletek, spa, masszázs, orvos, mosoda, Internet-kávézó, gyermekfelügyelet, teniszpálya-világítás, te-niszfelszerelés és oktatás, motoros és motor nélküli vízi sportok, szörf, bowling.Gyermekeknek: 3 gyermekmedence, 2 csúszda, belső gyermekmedence, gyermek snack étte-rem, gyermek koktélbár, gyermek mozi, játszótér, miniklub (4-12).Szobák: a közel 500 szobával rendelkező szálloda egy négyszintes főépületből, egy ötszintes melléképületből és 4 teraszos blokkból áll. A szobák nagy része a tengerre néz. A 22 nm-es standard szobák erkéllyel, padlószőnyeggel, központi légkondicionálóval, plazma/LCD műhol-das tv-vel, zenecsatornával, minibárral, széffel, telefonnal, wifi kapcsolattal (térítés ellenében) és hajszárítóval rendelkeznek.

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 65 kmLegközelebbi város 3,5 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 5Gyermekmedence 3Csúszda 5Miniklub van

67Side

www.greentravel.hu

Hotel

Az Ali Bey Resort Hotel a Török Riviéra egyik legújabb szállodája. Rendkívül elegáns szobái, kiemelkedő szolgáltatásai és rendkívül jó elhelyezkedése miatt ajánljuk utasaink figyelmébe. A hotel teniszakadémiája profiknak és kezdőknek egyaránt tökéletes kikapcsolódást ígér, akár-csak a 2000 nm-es Samara wellness center és spa központ, ahol számos kezelést próbálhat ki, többek közt a törökfürdő évezredes hagyományát. A grandiózus aquaparkban a gyermekek és a gyermeklelkű felnőttek számára nem lesz elég egy hét, hogy mindent kipróbáljanak. A szálloda minden korosztály számára tökéletes nyaralást biztosít, ne hagyja ki!

Ali Bey Resort Side

Side68

ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

www.club-alibey.com Side

Elhelyezkedés: a 2010 nyarán nyílt szálloda Side városától 1 km-re, az antalyai repülőtértől 70 km-re található. A városközpontba dolmussal vagy taxival juthatunk be. A hotel ajánljuk professzionális és amatőr teniszező utasainknak, hiszen teniszközpontja kitűnően felszerelt, okleveles oktatók várják a teniszezni vágyó felnőtteket és gyermekeket egyaránt.Strand: a szálloda közvetlenül a homokos tengerparton fekszik, ahol a napozóágyakat, a nap-ernyőket és a strandtörölközőket ingyenesen vehetjük igénybe.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kései reggeli, reggelinél na-rancslé, éjféli menü, snackek, fagylalt napi 24 órában, minden helyi alkoholos és alkoholmen-tes ital (kivéve egyes helyi borokat és pezsgőket, 09:00 és 02:00 között), víz, üdítők, bor, aszalt gyümölcs és csokoládé a minibárból. Térítés ellenében: palackozott borok, egyes helyi borok és pezsgők, import italok, szobaszerviz, a’la carte étterem (előzetes foglalással), frissen facsart narancslé.Szolgáltatások: medencék napernyőkkel és napozóágyakkal, aquapark, 3 étterem, 5 bár, disz-kó, törökfürdő, szauna, strandröplabda, strandfoci, vízilabda, asztalitenisz, boccia, darts, íjá-szat, nappali és esti animációs programok és show-műsorok, wifi kapcsolat a lobbyban és a medence környékén, Internet-sarok. Térítés ellenében: teniszpályák, oktatás és felszerelés a nemzetközileg elismert teniszközpontban, fitneszterem, masszázs és kezelések a wellness és spa központban, orvosi ellátás, üzletek, mosoda, fodrászat, vízi sportok.Gyermekeknek: gyermekmedencék, bébi medence, aquapark, játszótér, gyermekprogramok, miniklub: mima klub (4-7 és 8-12 éves korig), tiniklub, asztalitenisz, gyermekfelügyelet (térítés ellenében).Szobák: a 275 szobával rendelkező szálloda deluxe szobái erkéllyel, kőpadlóval, LCD tv-vel, zenecsatornával, telefonnal, széffel, központi légkondicionálóval (májustól szeptemberig), minibárral, tea- és kávéfőzővel, jacuzzis káddal, hajszárítóval és fürdőköpennyel rendelkeznek.


Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence vanGyermekmedence vanCsúszda aquaparkMiniklub van

69Side

www.greentravel.hu

Hotel

Az Ali Bey Club Manavgat 5 csillagos hotel legfőbb különlegessége, hogy a szállodához tartozik a világ egyik legjobb tenisz-centruma. Számos versenyt tartanak itt, ebben a 62 teniszpályát tartalmazó komplexumban. Ha nyaralása alatt aktívan kíván teniszezni, vagy még sosem teni-szezett és szeretne pár órát venni, a legjobb helyen jár. A szálloda másik kiemelkedő szolgálta-tása a tenisz mellett profi módon felszerelt fitneszterme és Lipsos Spa és Wellness Centere, ahol annak ellenére, hogy Törökországban vagyunk, kipróbálhatjuk a tradicionális Bali masszázst is. A hotel természetesen a gyermekekről sem feledkezett meg, 3 és 17 év között különféle gyer-mekklubokban szórakozhat csemetéje, számos csúszda és medence gondoskodik róla, hogy ők se unatkozzanak.

Ali Bey Club Manavgat

Side70

www.club-alibey.comKizilagac

ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

Elhelyezkedés: az Ali Bey 5 csillagos szállodalánc e tagja Antalyától 80 km-re, Alanya városától 60 km-re, Sidetől 17 km-re, Manavgattól 12 km-re fekszik Kizilagac üdülőfaluban. Strand: a szálloda közvetlenül a széles, homokos-kavicsos tengerparton épült, ahol a napozó-ágyakat, napernyőket, matracokat és strandtörölközőket ingyenesen vehetjük igénybe.Ellátás: all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, reggelinél na-rancslé, üdítők és helyi alkoholos italok (kivéve egyes borokat és pezsgőket) korlátlan fogyasz-tása (09:00 és 02:00 között), minibár üdítőkkel, sörrel és vízzel töltve, fagylalt napi 24 órában. Térítés ellenében: import italok, helyi borok és pezsgők, a’la carte étterem (előzetes foglalással; várhatóan május és szeptember között üzemel), frissen facsart narancslé.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napozóágyakkal, relax medence (15 év alattiak nem használhatják), aquapark 9 felnőtt és 6 gyermek csúszdával, éttermek, bárok, törökfürdő, sza-una, gőzfürdő, török kávézó, tv-szoba, szabadtéri és beltéri diszkó, strandröplabda, strandfoci, mini foci, kosárlabda, vízi hoki, asztalitenisz, jogging, boccia, darts, íjászat, wifi a lobbyban és a medence környékén, nappali és esti animációs programok, show-műsorok. Térítés ellenében: teniszpályák, teniszpálya-világítás, teniszfelszerelés, teniszoktatás, biliárd, játékterem, masz-százs, fitneszterem, wellness és spa központ szolgáltatásai, törökfürdő kezelései, szépségsza-lon, vízi sportok, Internet.Gyermekeknek: gyermekmedence, bébi medence, miniklub (4-6 évig), midiklub (7-9 évig), maxi klub (10-12 évig), tinédzser klub (13-17 évig július-augusztus hónapokban), játszótér, kalózhajó, gyermekprogramok. Térítés ellenében: vidámpark versenyautókkal, játékterem, asz-talitenisz, biliárd, flipper, gyermekfelügyelet, 4 teniszpálya.Szobák: a szálloda 450 standard szobájának mindegyike kőpadlós, légkondicionált, műholdas tv-vel, rádióval, telefonnal, minibárral, hajszárítóval, széffel és erkéllyel rendelkezik.


Strand táv. 0 mStrand típus homokos-kavicsosMedence 2Gyermekmedence 1Csúszda 15Miniklub van

71Side

www.greentravel.hu

Hotel & Spa

Az Amelia szállodalánc kiziloti tagja, az Amelia Beach Resort Hotel & Spa 2008-ban nyílt meg, csodás medence-rendszerével nyűgözi le az ide látogató nyaralókat. Az 5 csillagos, 50.000 nm-en elterülő, modern, grandiózus hotelt kifejezetten ajánljuk családoknak, hisz megannyi szolgál-tatás csak az ő kényelmüket és szórakozásukat szolgálja. A szálloda gyermekklubjában minden gyermek ámulatba esik majd, mikor meglátja a Hupikék Törpikék gombaházait, Shrek várát vagy a mini fitneszklubot. A nagyobbak kikapcsolódásáról a csodás spa hivatott gondoskodni, ahol a számos testkezelésen kívül tradicionális törökfürdő is várja a vendégeket. A tisztaságáért Kék Zászló díjjal kitüntetett strandján gyermekek és felnőttek is kellemesen tölthetik nyaralásu-kat.

Amelia Beach Resort

Side72

ALL INCLUSIVE

www.ameliabeachresort.comKizilot

CSAL

ÁDBARÁT


Strand táv. egy út választja elStrand típus homokos-kavicsosMedence 2Gyermekmedence 1Csúszda 4Miniklub van

Elhelyezkedés: a 2008-ban nyílt szálloda 90 km-re fekszik az antalyai repülőtértől, 15 km-re Sidétől, 10 km-re Manavgattól. A környező városokba taxival, dolmussal, vagy a szálloda saját kisbuszával juthatunk el, amely meghatározott napokon közlekedik a különböző városokba és előző nap kell rá feliratkozni (térítés ellenében). Érdemes ellátogatni a híres manavgati vízeséshez és Side ókori romvárosába, valamint a hangulatos belvárosba. A szálloda minden korosztálynak kellemes nyaralást biztosít. Strand: a hotelt egy út választja el a széles, homokos-kavicsos, Kék Zászló díjjal kitüntetett saját strandjától, melyet a szálloda aluljáróján át közelíthetünk meg. A vendégek a napozó-ágyakat, napernyőket és a strandtörölközőket ingyenesen vehetik igénybe.Ellátás: all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben (gyermek- és dié-tás menü a főétkezéseknél), délutáni snack, kávé/tea/sütemény, éjféli leves, helyi alkoholos és alkoholmentes italok korlátlan fogyasztása (10:00 és 24:00 között), 4 a’la carte étterem (olasz, kínai, ottomán, és hal; egy alkalommal, előzetes foglalással). Térítés ellenében: frissen facsart gyümölcslevek, import italok, fogyasztás a diszkóban és a vitamin bárban, szobaszerviz.Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, 4 csúszda, 4 étterem, 4 bár, tenisz, asztalitenisz, aerobic, torna, kosárlabda, strandröplabda, step-aerobic, boccia, nappali és esti animációs programok, törökfürdő, szauna, fitneszterem. Térítés ellené-ben: masszázs, wellness szolgáltatások, törökfürdő kezelései, orvosi ellátás, gyermekfelügye-let, bowling, darts, biliárd, play station, mosoda, Internet, vízi sportok, teniszfelszerelés és teniszpálya-világítás, fodrász, mosoda, orvos.Gyermekeknek: gyermekmedence, miniklub (4-12 évig, heti 6 nap), játszótér.Szobák: a 475 szoba mindegyike rendelkezik központi légkondicionálóval (meghatározott idő-szakokban működik), hajszárítóval, műholdas tv-vel, erkéllyel, minibárral, bérelhető széffel és telefonnal.

73Side

www.greentravel.hu

Gyermekkedvezmény 14,99 éves korigRepülőtér 55 kmLegközelebbi város 10 kmStrand táv. 200 mStrand típus homokosMedence 1Gyermekmedence 1Csúszda aquaparkMiniklub van

Elhelyezkedés: a repülőtértől 55 km-re, Sidétől 10 km-re fekszik a szálloda. Strand: a homokos tengerparttól testvérszállo-dája, a Fulya Hotel választja el, kb. 200 méter tá-volságra fekszik a strand. A napernyők, napozó-ágyak, matracok és strandtörölközők használata ingyenes.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, ebéd és vacso-ra büférendszerben, kései reggeli, kései vacsora, délutáni tea/kávé/sütemény/gözleme, éjszakai snackek, minibár, 5 a’la carte étterem (előzetes foglalással, heti egyszer, minden helyi és néhány import alkoholos és alkoholmentes ital (napi 24 órában). Térítés ellenében: import és prémium italok. Szolgáltatások: medence, 6 étterem, 4 bár, aquapark (05.01-10.31), 5 teniszpálya (mű-füves), asztalitenisz, strandröplabda, szauna, fitneszterem, jacuzzi, kenu, vízibicikli, szörf és katamarán (engedéllyel, naponta 1 órára), ani-máció, wifi a lobbyban, török- és finn fürdő. A Kamelya üdülőfalu vendégei használhatják a szomszédos Selin és Fulya hotelek szolgáltatá-sait is. Térítés ellenében: 2 teniszpálya, masszázs, törökfürdő kezelései, spa központ (a Fulya hotel-ben), biliárd, Internet, motoros vízi sportok.Gyermekeknek: gyermekmedence, aquapark, játszótér, miniklub (4-12 éves korig), tiniklub ( júliusban és augusztusban, 13-17 éves korig). Szobák: minden szoba rendelkezik hajszárítóval, műholdas tv-vel, széffel, minibárral, telefonnal, egyénileg szabályozható légkondicionálással és erkéllyel.

www.kamelyaworld.comColakli

Kamelya World

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 55 kmLegközelebbi város 10 kmStrand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence 1Csúszda 6Miniklub van

Elhelyezkedés: a szálloda a repülőtértől 55 km-re, Sidétől 10 km-re található. Strand: közvetlenül a homokos parton fekszik. A napernyők, napozóágyak, matracok és strand-törölközők ingyenesen vehetők igénybe.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, ebéd és va-csora büférendszerben, délutáni tea/kávé/sütemény/gözleme, éjszakai snackek, minibár, frissen facsart narancslé a reggelinél, 5 a’la carte étterem (előzetes foglalással, heti egyszeri al-kalommal), minden helyi és néhány import al-koholos és alkoholmentes ital (napi 24 órában). Térítés ellenében: import és prémium italok. Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, 6 csúszda, aquapark (05.01-10.31.), 6 étterem, 5 teniszpálya (műfüves), tö-rökfürdő, gőzfürdő, szauna, jacuzzi, fitneszterem, strandröplabda, kenu, vízibicikli, szörf és kata-marán (engedéllyel, 1 órára), animáció, diszkó, wifi a hallban. Térítés ellenében: 2 teniszpálya (vörösagyagos), teniszoktatás, teniszpálya-vi-lágítás, masszázs, törökfürdő kezelései, spa, bowling, biliárd, Internet, motoros vízi sportok.Gyermekeknek: medence elkerített gyermek-résszel, játszótér, miniklub (4-12 éves korig), tiniklub ( júliusban és augusztusban, 13-17 éves korig), állatkert, aquapark.Szobák: a szobák rendelkeznek hajszárítóval, műholdas tv-vel, széffel, minibárral, telefonnal, Internet csatlakozással (térítés ellenében), köz-pontilag szabályozott légkondicionálóval és er-kéllyel.


Kamelya Selin Resort & Spa

Hotel

1. osztályú üdüló́falu

74 Side

CSAL

ÁDBARÁTCS

ALÁDBARÁT

ULTR

A ALL INCLUSIVE

ULTR

A ALL INCLUSIVE

Elhelyezkedés: a repülőtértől 55 km-re, Sidétől 10 km-re fekszik a szálloda.Strand: a gyönyörű, homokos strandtól csak egy kis utca és egy futballpálya választja el. A naper-nyők, napozóágyak, matracok és strandtörölkö-zők használata ingyenes.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, ebéd és va-csora büférendszerben, frissen facsart narancslé a reggelinél, fagylalt, éjszakai snack, délutáni kávé/tea/sütemény/gözleme, 5 a’la carte étte-rem (előzetes foglalással, egy alkalommal), min-den helyi alkoholos és alkoholmentes ital (napi 24 órában), minibár. Térítés ellenében: import és prémium italok.Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, aquapark (05.01-10.31.), 6 étterem, bárok, szauna, gőzfürdő, törökfür-dő, jacuzzi, 5 teniszpálya, asztalitenisz, strand-röplabda, vízibicikli, kenu, szörf és katamarán (csak engedéllyel és napi 1 órára), kosárlabda, fitneszterem, wifi a lobbyban, animáció. Térítés ellenében: spa és kezelései, törökfürdő kezelé-sei, 2 teniszpálya, biliárd, motoros vízi sportok, Internet. Gyermekeknek: medence elkerített gyermek-résszel, aquapark, játszótér, miniklub (4-12 év között), tiniklub (13-17 év között, 7. és 8. hóban).Szobák: minden szoba rendelkezik fürdőszo-bával, hajszárítóval, műholdas tv-vel, központi légkondicionálással, telefonnal, széffel, Internet csatlakozási lehetőséggel (térítés ellenében), minibárral, tea- és kávéfőzővel és erkéllyel.

Gyermekkedvezmény 9,99 éves korigRepülőtér 48 kmLegközelebbi város 5 kmStrand táv. 0 mStrand típus homokosMedence vanGyermekmedence vanCsúszda aquaparkMiniklub van

Elhelyezkedés: a távol-keleti stílusban berende-zett szálloda Sidétől 5, Manavgattól 10, a repü-lőtértől 48 km-re található. Strand: a hotel közvetlenül a homokos tenger-parton fekszik. A napernyők és a napozóágyak ingyenesen, a strandtörölközők letét ellenében vehetők igénybe. A törölközők egy napon belüli cseréjéért fizetni kell.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, éjszakai büfé, snackek, helyi és néhány import alkoholos és al-koholmentes ital (napi 24 órában), 4 a’la carte étterem (egyszer, előzetes foglalással), minibár, fagylalt bizonyos órákban. Térítés ellenében: fris-sen facsart gyümölcslevek, import pezsgők, pa-lackozott italok, prémium italok, speciális borok.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és na-pozóágyakkal, belső medence, aquapark, vi-dámpark, törökfürdő, 7 étterem, 7 bár, diszkó, szauna, fitneszterem, 2 teniszpálya, teniszfel-szerelés, strandröplabda, asztalitenisz, wifi a lobbyban, animáció. Térítés ellenében: masszázs, szépségápolás, teniszpálya-világítás, biliárd, bowling, játékterem, vízi sportok, orvosi ellátás, gyermekfelügyelet, üzletek, fodrászat, mosoda, Internet-kávézó.Gyermekeknek: miniklub (4-12 éves korig), gyermekbüfé, mini diszkó, játszótér, gyer mek- a ni máció.Szobák: az 564 szoba mindegyike rendelke-zik műholdas LCD tv-vel, széffel, telefonnal, központi légkondicionálóval, hajszárítóval, minibárral és erkéllyel.

www.royaldragonhotel.com.trEvrenseki

Royal DragonHotel

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 55 kmLegközelebbi város 10 kmStrand táv. egy kis utca választja elStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence 1Csúszda aquaparkMiniklub van


Kamelya Fulya Resort & Spa

Hotel75Side

www.greentravel.hu

CSAL

ÁDBARÁT

ULTR

A ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

ULTR

A ALL INCLUSIVE

Hotel

Elhelyezkedés: a 87.000 nm-en elterülő szálloda 65 km-re található a repülőtértől és mindössze 3 km-re Side várostól. A környező településekre taxival vagy dolmussal jut-hatunk be. Strand: a szálloda közvetlenül a 350 m hosszú, homokos-kavicsos partján fekszik, ahol a napernyők, matracok és napozóágyak ingyenesen igénybe vehetők.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, tradicionális török reggeli (előzetes foglalással), 7 a’la carte étterem (török, olasz, kínai, mexikói, hal, fran-cia, görög; előzetes foglalalással; egyszer), napközben különféle snackek (toast, pizza, tésztafélék), sütemények, fagylalt bizonyos időpontokban, minden helyi és néhány al-koholos és alkoholmentes ital napi 24 órában, 1 üveg bor az a’la carte étteremben, víz, üdítők és sör a minibárból (naponta feltöltve). Térítés ellenében: japán a’la carte étterem, prémium italok, vízipipa, frissen facsart gyümölcslevek.Szolgáltatások: 4 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, aquapark 4 csúszdával, 10 étterem, 9 bár, sörkert, teaház, diszkó, nappali és esti animációs prog-ramok, esti show-k, élő zene, törökfürdő, szauna, gőzfürdő, fitneszterem, darts, boccia, tollaslabda, asztalitenisz, 2 strandröplabda pálya, minigolf, 4 teniszpálya, teniszfelsze-relés, wifi a lobbyban. Térítés ellenében: vízi sportok, játékterem, teniszpálya-világítás, biliárd, bowling, masszázs, mosoda, Internet-kávézó, spa és wellness szolgáltatások, fodrászat, üzletek, orvos, ajándékbolt.Gyermekeknek: 2 gyermekmedence csúszdákkal, miniklub (4-6 éves korig), midiklub (7-9 éves korig), maxiklub (10-12 éves korig), tiniklub a főszezonban (13-16 éves korig), játszótér, mini diszkó, mini mozi.Szobák: a szálloda főépületből, melléképületből és bungalókból áll. A 730 szoba mind-egyike rendelkezik erkéllyel, hajszárítóval, egyénileg szabályozható légkondicionálóval, telefonnal, minibárral, széffel és műholdas tv-vel. A főépületi szobák padlószőnyeggel, a kerti szobák parkettával rendelkeznek.

Voyage SorgunGyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 65 kmLegközelebbi város 3 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokos-kavicsos

Medence 4Gyermekmedence 2Csúszda aquaparkMiniklub van

Side76

www.voyagehotel.comTitreyengöl

CSAL

ÁDBARÁTULTR

A ALL INCLUSIVE

Elhelyezkedés: a 2008-ban nyílt szálloda 310.000 nm-es területen, gyönyörű zöld kert-ben, az antalyai repülőtértől 80 km-re, Manavgat városától 10 km-re, Kizilagacban helyezkedik el. A legközelebbi buszmegálló 200 m-re található, a közeli városokba dolmussal, vagy taxival juthatunk be.Strand: a hotel közvetlenül a 780 méter hosszú, homokos-kavicsos tengerparton fek-szik. A parton a napernyőket, napozóágyakat, valamint a strandtörölközőket a szállo-davendégek ingyenesen használhatják.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kései reggeli, dél-utáni snackek, kávé/tea/sütemény, éjféli snackek, hajnali reggeli, a tartózkodás ideje alatt egy alkalommal vacsora a mediterrán a’la carte étteremben (előzetes foglalással), minden helyi alkoholos és alkoholmentes ital (24 órában). Térítés ellenében: vacsora a 10 a’la carte étterem egyikében (sushi, orosz, mexikói, olasz, francia, indiai, japán, hal, török, mongol).Szolgáltatások: 3 nagy medence napernyőkkel és napozóágyakkal, nagy belső és egy VIP medence, főétterem, snack étterem, VIP étterem, 10 a’la carte étterem, 8 bár, squash, kosárlabda, mászófal, korcsolya- és 3 teniszpálya a szomszédos Sunrise Hotel-ben, fitneszterem, íjászat, darts, asztalitenisz, strandröplabda, boccia, aerobic, animáci-ós programok, show-műsorok. Térítés ellenében: elektronikus játékok, biliárd, bowling, 12 teniszpálya és pályavilágítás, teniszleckék, Thalasso center, motoros vízi sportok, 2 focipálya és pályavilágítás, üzletek.Gyermekeknek: gyermekmedence, játszótér, aquapark (a Sunrise Hotelben), gyermek- animáció, gyermekbüfé. Térítés ellenében: miniklub (4-14 évig), gyermekfelügyelet.Szobák: a szálloda egy ötemeletes főépületből és több melléképületből áll, melyekben 10 féle szobatípus és lakosztály közül választhatnak a vendégek. A főépületben 285 szoba található, melyek mindegyike rendelkezik minibárral, hajszárítóval, telefonnal, műholdas tv-vel, zenecsatornával, központi légkondicionálóval ( június 15. – szeptem-ber 15. között működik), széffel és erkéllyel.


Strand táv. 0 mStrand típus homokos-kavicsosMedence 3Gyermekmedence 1Csúszda aquaparkMiniklub van

Starlight Convention CenterThalasso & Spa

www.greentravel.hu

77Side

www.starlight.com.trKizilagac

ULTR

A ALL INCLUSIVE

Elhelyezkedés: a 105 modern stílusú lakóépületből álló, nagy területen fekvő és varázs-latos kerttel körülvett üdülőszálloda 55 km-re fekszik az antalyai repülőtértől, 4 km-re Colakli központjától és 15 km-re Side városától. Ez a hatalmas klubhotel tökéletes vá-lasztás gyermekes családoknak, nagyobb baráti társaságoknak egyaránt.Strand: a hoteltől 150 méterre található, saját, lassan mélyülő, homokos strandja, ahol a napernyők, matracok és napozóágyak ingyenesen vehetők igénybe. A strandtörölkö-zők letét ellenében használhatóak, cseréjük térítés ellenében lehetséges.Ellátás: all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, délutáni snackek, kávé/sütemény, gözleme, éjféli leves, helyi alkoholos és alkoholmentes ita-lok (10:00 és 23:00 között). Térítés ellenében: italok a diszkóban, ételek és italok az aquaparkban (nyitva május 1.-től), frissen facsart gyümölcslevek, fagylalt, a’la carte éttermek (török, olasz, hal, barbeque, kínai; nyitva május 1.-től).Szolgáltatások: 4 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, aquapark 11 csúszdával, 7 étterem, 6 bár, diszkó bár (a Golden Coast szállodában), fitneszterem, asztalitenisz, röplabda, darts, boccia, törökfürdő, szauna. Térítés ellenében: törökfürdő kezelései, masszázs, spa és wellness központ, számítógépes játékok, bowling, Internet-kávézó, biliárd, mosoda, vízi sportok, orvosi ellátás, gyermekfelügyelet, vidámpark, üzletek, fodrászat.Gyermekeknek: 3 gyermekmedence, 4 csúszda gyermekeknek, miniklub (4-12 éves korig), junior klub (13-17 éves korig), heti 6 nap gyermek-animáció.Szobák: a 632 ízlésesen berendezett szoba mindegyike hűtővel, konyhasarokkal, mű-holdas tv-vel, hajszárítóval, telefonnal, egyénileg szabályozható légkondicionálóval és bérelhető széffel rendelkezik. Az 1. típusú családi szobák 2 hálószobával rendelkeznek. A 2. típusú családi szobák 2 hálószobából és egy nappaliból állnak (a hálószobákban normál ágyakkal, a nappaliban 2 kanapéval), max. 5 felnőtt + 1 gyermek elhelyezésére alkalmasak.


Strand táv. 150 mStrand típus homokosMedence 4Gyermekmedence 3Csúszda aquaparkMiniklub van


Club Golden Beach & Spa

Side78

ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

www.clubgoldenbeach.comColakli

Hotel

Elhelyezkedés: a 2002-ben épült szálloda 55 km-re fekszik az antalyai repülőtértől, 65 km-re Antalya városától, 4 km-re Colakli központjától és 9 km-re Side városától. Side nyüzsgő üdülővárosa ideális hely, ha ókori romokat akarunk felfedezni, strandolni és vásárolni vágyunk anélkül, hogy túlságosan messzire kellene utaznunk. Ez a bevásárlók paradicsoma, bőr, ékszer és ajándéktárgy üzleteivel, nyaranta üzemelő sok bárjával és éttermével. A gyalogos övezetek, kis panziók és eredeti, családi üzemeltetésű vállalko-zások segítettek megőrizni falusi báját. Strand: a szálloda közvetlenül a lassan mélyülő, homokos tengerparton fekszik, ahol a napernyők, matracok és napozóágyak ingyenesen vehetők igénybe. A strandtörölkö-zők letét ellenében használhatók, térítés ellenében cserélhetők.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kései reggeli, délutáni snackek, kávé/sütemény, gözleme, éjféli leves, minden helyi alkoholos és alkoholmen-tes ital (10:00 és 23:00 között). Térítés ellenében: italok a diszkóban és az aquaparkban, frissen facsart gyümölcslevek, jégkrém, minibár, a’la carte éttermek (török olasz, hal, barbeque, kínai, Alpenland).Szolgáltatások: 4 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, aquapark 11 csúszdával, 8 étterem, 6 bár, diszkó, fitneszterem, törökfürdő, szauna, asztalitenisz, röplabda, darts, boccia. Térítés ellenében: Internet-kávézó, üzletek, fodrászat, masszázs, törökfürdő kezelései, wellness és spa központ, bowling, biliárd, mosoda, orvosi ellátás, vízi sportok, vidámpark, számítógépes játékok.Gyermekeknek: 3 gyermekmedence, belső gyermekmedence, 4 gyermekcsúszda az aquaparkban (várhatóan 2011.05.01.-től), miniklub (4-12 éves korig), junior klub (13-17 éves korig).Szobák: az 580 ízlésesen berendezett szoba mindegyike minibárral, műholdas tv-vel, hajszárítóval, telefonnal, központi légkondicionálóval, bérelhető széffel és erkéllyel rendelkezik. A családi szoba nagyobb méretű egy légterű szoba, a gyermekeknek egy külön leválasztott résszel, emeletes ággyal.

Golden Coast ResortGyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 55 kmLegközelebbi város 4 km

Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 4Gyermekmedence 3Csúszda aquaparkMiniklub van

www.greentravel.hu

79Side

ALL INCLUSIVE

www.goldencoasthotel.comColakli

Hotel

Hotel

Elhelyezkedés: a 2009-ben nyílt, 5 csillagos, modern, ultra all inclusive szálloda Sidétől és Manavgattól egyaránt 15 km-re, a repülőtértől pedig 45 km-re fekszik. Strand: a hotel a homokos tengerparttól kb. 200 méterre található. A napozóágyak és napernyők ingyenesen igénybe vehetők.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli és vacsora bü-férendszerben, kései reggeli, ebéd (a’la carte), gözleme, ayran, vitamin bár és fagylalt, kávé, vacsoránál diétás büfé, éjféli büfé és éjféli le-ves, a’la carte éttermek (török, mediterrán), heti 3 alkalommal tematikus estek, minden helyi és néhány import alkoholos és alkoholmentes ital napi 24 órában, víz és üdítők a minibárból (na-ponta töltve). Térítés ellenében: import italok.Szolgáltatások: 2 medence, 6 étterem, 4 bár, 2 csúszda, 2 belső medence, fitneszterem, ani-mációs programok, esti show-k, élő zene, mozi, strandröplabda, törökfürdő, szauna, jacuzzi. Té-rítés ellenében: fodrász, szépségszalon, orvosi ellátás, üzletek, play station, vízi sportok, Inter-net-kávézó, széleskörű wellness és spa szolgál-tatások, törökfürdő kezelései, különféle masszá-zsok, bowling, biliárd.Gyermekeknek: bébimedence, vacsoránál gyer-mekbüfé, miniklub (3-6 éves korig), midiklub (7-12 éves korig).Szobák: a 244 szoba mindegyike erkéllyel, lég-kondicionálóval, padlószőnyeggel, telefonnal, LCD tv-vel, rádióval, minibárral, hajszárítóval és bérelhető széffel rendelkezik.

Elhelyezkedés: a szálloda 80 km-re fekszik a re-pülőtértől, 15 km-re Side belvárosától, 12 km-re pedig Manavgattól. Strand: a hotel közvetlenül a 700 m hosszú saját, kavicsos strandján fekszik, ahol a napernyők és strandtörölközők használata ingyenes.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora bü-férendszerben, kései reggeli, délutáni snackek és fagylalt, kávé/tea/sütemények, gyümölcsök, török a’la carte étterem (előzetes foglalással), éj-féli büfé, helyi alkoholos és alkoholmentes italok korlátlan fogyasztása napi 24 órában, minibár (érkezéskor üdítőkkel töltve). Térítés ellenében: import italok, 2 a’la carte étterem (mongol és hal; előzetes foglalással, kb 10 euro/fő). Szolgáltatások: medencék napernyőkkel és na-pozóágyakkal, aquapark, étterem, 3 a’la carte étterem, bárok, animáció, diszkó, élő és klasz-szikus zene, jogging, íjászat, tollaslabda, strand-röplabda, kosárlabda, minifoci, squash, darts, boccia, aerobic, mozi, fitneszterem, tenisz, falmászás, hastánc. Térítés ellenében: szépség-központ, spa szolgáltatások, wellness központ, masszázs, Internet-kávézó, biliárd, teniszpálya-világítás, vízi sportok.Gyermekeknek: gyermekmedence, miniklub (4-12 éves korig), tiniklub (13-16 éves korig), ját-szótér, aquapark, mini diszkó.Szobák: a szobák mindegyike rendelkezik minibárral, műholdas tv-vel, légkondicionálóval, telefonnal, bérelhető széffel, hajszárítóval és er-kéllyel.

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 45 kmLegközelebbi város 15 kmStrand táv. 200 mStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence bébimedenceCsúszda 2Miniklub van

www.royalatlantis.com.trColakli

Royal Atlantis Spa & Resort

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 80 kmLegközelebbi város 12 kmStrand táv. 0 mStrand típus kavicsosMedence vanGyermekmedence vanCsúszda vanMiniklub van

www.sunrise.com.trKizilagac

Sunrise Park Resort & Spaés 1. osztályú üdüló́falu

CSAL

ÁDBARÁT

ALL INCLUSIVE

80 Side

ULTR

A ALL INCLUSIVE

Hotel

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 80 kmLegközelebbi város 13 kmStrand táv. 0 mStrand típus homokos-kavicsosMedence 2Gyermekmedence 1Csúszda 3Miniklub van

www.clubnena.com.tr Kizilagac

Elhelyezkedés: a repülőtértől 80, Side-től 15 km-re, Kizilagac üdülőhelyen fekszik ez az ötcsilla-gos klubhotel, mely egy főépületből és több, kétszintes bungaló épületből áll. Strand: a szálloda közvetlenül a homokos-kavi-csos strandon fekszik, ahol a napernyőket, na-pozóágyakat térítés nélkül, a strandtörölközőket pedig letét ellenében vehetik igénybe a szálloda vendégei.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora bü-férendszerben, kései reggeli, délutáni snackek, éjféli büfé, minden helyi alkoholos és alkohol-mentes ital (10:00 és 24:00 között), kávé/tea/sütemények, fagylalt, víz a minibárból, a’la carte éttermek előzetes foglalással egy alkalommal. Térítés ellenében: import italok, palackozott bo-rok, frissen facsart gyümölcslevek, italok a disz-kóban.Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, 3 csúszda, 4 étterem, 6 bár, motor nélküli vízi sportok, asz-talitenisz, tenisz, szauna, törökfürdő, minigolf, strandröplabda, animáció, wifi. Térítés ellenében: Internet-kávézó, diszkó, biliárd, masszázs, török-fürdő kezelései, sportpályák világítása, vízi spor-tok, fodrász, orvosi ellátás, gyermekfelügyelet.Gyermekeknek: gyermekmedence csúszdával, miniklub (4-12 éves korig), játszótér, gyermek-animáció.Szobák: a szálloda 590 szobájának mindegyike rendelkezik hajszárítóval, zenecsatornával, mű-holdas tv-vel, telefonnal, minibárral, széffel, köz-ponti légkondicionálóval és erkéllyel.

www.majesty.com.trKizilagac

Elhelyezkedés: az üdülőfalu a repülőtértől 75 km-re, Sidétől 18 km-re helyezkedik el. A város-ba taxival vagy dolmussal juthatunk be. Strand: a szálloda közvetlenül a homokos-kavi-csos tengerparton fekszik. Fürdőcipő használata javasolt. A parton a napernyők, napozóágyak, matracok és strandtörölközők ingyenesen vehe-tők igénybe.Ellátás: all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, a’la carte éttermek (előzetes foglalással), snackek, kávé/tea/süte-mények, fagylalt a délutáni órákban, minden he-lyi alkoholos és alkoholmentes napi 24 órában, minibár (érkezéskor feltöltve). Térítés ellenében: import italok és speciális borok, frissen facsart narancslé, palackozott italok (import és helyi al-koholos italok).Szolgáltatások: 3 medence napernyőkkel és na-pozóágyakkal, csúszda, 6 étterem, 5 bár, diszkó, teniszpálya, asztalitenisz, strandröplabda, vízi-labda, darts, fitneszterem, szauna, törökfürdő, aerobic, animáció, show-műsorok, élő zene (heti 2 alkalommal), wifi a lobbyban. Térítés ellenében: vízi sportok, teniszpálya-világítás, játékterem, biliárd, spa, fodrászat, orvos, üzletek.Gyermekeknek: 2 gyermekmedence, miniklub (4-12), tiniklub (13-17), mini diszkó, mini show-műsorok, játszóterek, animáció.Szobák: az 586 szoba mindegyike rendelkezik hajszárítóval, bérelhető széffel, telefonnal, mű-holdas tv-vel, minibárral, központi légkondicio-nálással (időszakosan működik) és erkéllyel.

Gyermekkedvezmény 14,99 éves korigRepülőtér 75 kmLegközelebbi város 12 kmStrand táv. 0 mStrand típus homokos-kavicsosMedence 3Gyermekmedence 2Csúszda vanMiniklub van

Club Hotel Nena

Majesty Club Palm Beach

1. osztályú üdüló́falu81Side

www.greentravel.hu

ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁTAL

L INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

Hotel


Elhelyezkedés: a szálloda a repülőtértől 80 km-re, Sidétől 18 km-re, Kizilot üdülőtelepen fekszik. Strand: a homokos-kavicsos strand, melyet egy út választ el a szállodától, egy aluljárón át köny-nyedén megközelítő. A parton a napernyők, matracok, napozóágyak és strandtörölközők használata ingyenes.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora bü-férendszerben, kései reggeli, délutáni snackek, éjféli leves, 2 a’la carte étterem (előzetes fog-lalással, egyszer), fagylalt (hetente 3-szor), he-lyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00 és 24:00 között), víz a minibárból. Térítés ellenében: szendvicsbüfé a lobby bárban (01:00 és 07:00 között), import italok, palackozott italok, kok-télok, frissen facsart gyümölcslevek, török kávé, szobaszerviz (24:00 és 08:00 között), diszkó bár.Szolgáltatások: 1500 nm-es medence nap-ernyőkkel és napozóágyakkal, belső meden-ce, 4 étterem, 5 bár, 2 teniszpálya, animáció, fitneszterem, szauna, törökfürdő, asztalitenisz, strandröplabda, diszkó, wifi. Térítés ellenében: spa, szépségszalon, törökfürdő kezelései, pá-lyavilágítás, masszázs, jacuzzi, Internet-kávézó, orvos, vízi sportok, biliárd, üzletek.Gyermekeknek: gyermekmedence, 2 csúszda, belső gyermekmedence, animáció, miniklub (4-12 éves korig), játszótér, mini diszkó.Szobák: a 350 szoba mindegyike rendelkezik bérelhető széffel, műholdas tv-vel, telefonnal, hajszárítóval, erkéllyel, minibárral és egyénileg szabályozható légkondicionálással.

www.laphetoshotel.comKizilot

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 60 kmLegközelebbi város 5 kmStrand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 3Gyermekmedence 1Csúszda vanMiniklub van

Elhelyezkedés: a repülőtértől kb. 60 km-re, Side központjától 5, Manavgattól 10 km-re fekszik ez a 2008-ban nyílt szálloda, Evrenseki üdülőterü-letén. Strand: a hotel közvetlenül a homokos tenger-parton fekszik. A strandon a napernyők, napo-zóágyak és strandtörölközők ingyenesen igény-be vehetők.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, kései regge-li, ebéd és vacsora büférendszerben, 3 a’la carte étterem vacsoraidőben előzetes foglalással, dél-utáni snackek, tea/kávé/sütemény, minden he-lyi és néhány import alkoholos és alkoholmentes ital (napi 24 órában), éjféli snack, frissen facsart gyümölcslé a reggelinél, üdítők a minibárból. Térítés ellenében: néhány import ital.Szolgáltatások: 3 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, csúszdák, 4 étterem, 6 bár, törökfürdő, szauna, nappali és esti animációs programok, jacuzzi, fitneszterem, asztalitenisz, darts, strandröplabda, boccia, wifi a hallban. Térítés ellenében: biliárd, bowling, In-ternet-kávézó, masszázs, bőrradírozás, szépség-szalon, spa kezelések, vízi sportok, orvos, üzle-tek, mosoda, gyermekfelügyelet, szobaszerviz.Gyermekeknek: gyermekmedence, belső gyer-mekmedence, miniklub (3-14 éves korig), mini diszkó, fagylalt a miniklubban.Szobák: a szálloda 359 szobájának mindegyike telefonnal, zenecsatornával, műholdas tv-vel, minibárral, erkéllyel és széffel rendelkezik. A csa-ládi szobák két helyiségből állnak, 30 nm-esek.

www.aydinbeyresorts.com Evrenseki

Laphetos Beach

Aydinbey King’s Palace

Resort & Spa

82 Side

ALL INCLUSIVE

ULTR

A ALL INCLUSIVE

Hotel

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 55 kmLegközelebbi város 10 kmStrand táv. 350 mStrand típus homokosMedence vanGyermekmedence vanCsúszda 2Miniklub van

Elhelyezkedés: a 7 épületből álló, 32.000 nm-en elterülő szálloda az antalyai repülőtértől 55 km-re, Sidé-től 10 km-re fekszik. Strand: a hotel kb. 350 m-re fekszik a homokos tengerparttól, ahol a napernyők, a matracok, a napozóágyak ingyenesen, a strandtörölközők pedig térítés ellenében vehetőek igénybe.Ellátás: all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, délutáni snack, kávé/tea/sütemény, fagylalt, helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00 és 24:00 között), a’la carte étterem (előzetes foglalással, egyszer), minibár (vízzel naponta feltöltve), snackek a par-ton bizonyos időpontokban. Térítés ellenében: import és palackozott italok, italok a diszkóban, frissen facsart gyümölcslevek, török kávé.Szolgáltatások: medencék napernyőkkel és na-pozóágyakkal, 2 csúszda, 2 teniszpálya, 2 étte-rem, 6 bár, asztalitenisz, strandröplabda, szauna, fitneszterem, törökfürdő, animáció, tv-szoba, wifi a lobbyban. Térítés ellenében: biliárd, számí-tógépes játékok, elektronikus darts, teniszpálya-világítás és felszerelés, teniszleckék, törökfürdő kezelései, Internet-kávézó, játékterem, fodrász, orvosi ellátás, mosoda, üzletek, vízi sportok.Gyermekeknek: gyermekmedence, miniklub (4-12 évig), játszótér, mini diszkó. Szobák: a szálloda 362 szobájának mindegyike rendelkezik hajszárítóval, telefonnal, műholdas tv-vel, minibárral, központi légkondicionálóval, bérelhető széffel és erkéllyel.

www.stonepalacehotel.comColakli

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 90 kmLegközelebbi város 15 kmStrand táv. 0 mStrand típus homokos-kavicsosMedence 3Gyermekmedence 3Csúszda aquaparkMiniklub van

Elhelyezkedés: a 2004-ben épült, öt csillagos szálloda 90 km-re fekszik az antalyai repülőtér-től, 15 km-re Manavgattól, 2 km-re a legköze-lebbi falu bevásárlóközpontjától. A környező vá-rosokba, Sidébe vagy Manavgatba taxival vagy helyi buszjárattal könnyedén eljuthatunk. Strand: a szálloda közvetlenül a homokos-kavi-csos strandon fekszik. A napozóágyak, naper-nyők, matracok és strandtörölközők ingyenesen igénybe vehetők, a strandtörölközők cseréjéért fizetni kell.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kései reggeli, diétás menü, snackek, kávé, éjféli leves, minden helyi alkoho-los és alkoholmentes ital (10:00 és 24:00 között). Térítés ellenében: italok a diszkóban, import ita-lok, minibár fogyasztás, szobaszerviz.Szolgáltatások: 3 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, aquapark, belső medence, 2 étterem, 5 bár, 2 diszkó bár, törökfürdő, szauna, fitneszterem, biliárd, teniszpálya, asztalitenisz, darts, röplabda, kosárlabda, futballpálya, íjá-szat, tv-szoba, aerobic, nappali és esti animáció. Térítés ellenében: masszázs, szépségszalon, spa, teniszfelszerelés és pályavilágítás, orvos, moso-da, vízi sportok, üzletek, fodrászat, játékterem.Gyermekeknek: 3 gyermekmedence, miniklub (4-12 éves korig), mini vidámpark.Szobák: az 538 szoba mindegyike központi lég-kondicionálóval, hajszárítóval, telefonnal, rádió-val, minibárral, műholdas tv-vel, bérelhető széf-fel és erkéllyel rendelkezik.

www.pemarbeachresort.com Manavgat

Hotel

Stone Palace

Pemar Beach Resort

83Side

www.greentravel.hu

ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

ALL INCLUSIVE

Hotel



Elhelyezkedés: a 2005-ben nyílt szálloda 55 km-re fekszik az antalyai repülőtértől, 11 km-re Side-től, 2 km Colakli központjától. A legközelebbi bevásárlóközpont 200 m-re található. A környező városokba taxival vagy dolmussal juthatunk be. Side nyüzsgő üdülővárosa ideális hely, ha ókori romokat akarunk felfedezni, strandolni és vásárolni vágyunk anélkül, hogy túlságosan messzire kellene utaznunk. Ez a bevásárlók paradi-csoma, bőr, ékszer és ajándéktárgy üzleteivel, nyaranta üzemelő sok bárjával és étter-mével. Strand: a szálloda 200 m-re található a homokos, lassan mélyülő parttól, ahol a nap-ernyők és a nyugágyak térítés nélkül, a strandtörölközők letét ellenében (a cseréért fizetni kell) használhatók. A strandra a szálloda ingyenes shuttle buszt üzemeltet, mely fél óránként jár.Ellátás: all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, délutáni snack-ek, sütemények, palacsinták, a’la carte étterem (mediterrán, előzetes foglalással, a tartózkodás alatt egyszer), fagylalt a vacsoránál, helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00 és 24:00 között), érkezéskor víz a minibárban. Térítés ellenében: italok a diszkóban, italok 24:00 óra után, import italok, frissen facsart gyümölcslevek.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, 2 csúszda, 2 étterem, 6 bár, diszkó, nappali és esti animációs programok, szauna, jacuzzi, török-fürdő, fitneszterem, tv-sarok, asztalitenisz, strandröplabda, vízilabda, aerobic, darts. Térítés ellenében: masszázs, wellness szolgáltatások, fodrászat, üzletek, orvos, játék-gépek, elektronikus darts, Internet, asztalifoci, léghoki, vízi sportok, biliárd, mosoda, gyermekfelügyelet, törökfürdő kezelései.Gyermekeknek: gyermekmedence, miniklub (4-12 éves korig), játszótér.Szobák: a 293 szoba mindegyike rendelkezik egyéni légkondicionálóval, hajszárítóval, telefonnal, zenecsatornával, műholdas tv-vel, minibárral, bérelhető széffel és erkéllyel. A családi szobák két légterűek.

Novum Garden

84 Side

www.novumhotels.com Colakli

ALL INCLUSIVE

Hotel

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 85 kmLegközelebbi város 15 kmStrand táv. 0 mStrand típus homokos-kavicsosMedence 1Gyermekmedence 1Csúszda nincsMiniklub nincs

www.floragardenhotel.com Kizilot

Elhelyezkedés: a kellemes, egyedi stílusú szállo-da 85.000 nm-en fekszik, az antalyai repülőtértől 85 km-re, Manavgattól 15 km-re, Kizilot üdülő-helyen, nyugodt környezetben. A szállodát külö-nösen pároknak vagy egyedülállóknak ajánljuk, nászútra is tökéletes választás. Strand: a szálloda közvetlenül az 1 km hosszú, homokos-kavicsos strandon fekszik, ahol a nap-ernyők és a napozóágyak ingyenesen igénybe vehetők.Ellátás: all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, éjféli büfé, délutá-ni snack, tea/kávé/sütemény/gyümölcs, minden helyi alkoholos és alkoholmentes ital (10:00 és 24:00 között), frissen facsart gyümölcslé a reg-gelinél, steak vagy hal a’la carte étterem egyszer. Térítés ellenében: minibár, szobaszerviz, import és prémium italok, többi a’la carte étterem, ital-fogyasztás bizonyos bárokban.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és na-pozóágyakkal, étterem, medence, 4 bár, beach bár, tenisz, asztalitenisz, törökfürdő, szauna, wifi, fitneszterem, vízi gimnasztika, tai-chi, pilates, jóga, strandröplabda, darts, boccia, kosárlabda, diszkó, élő zene. Térítés ellenében: orvosi ellátás, spa kezelések a törökfürdőben, mosoda, vízi sportok, búvárkodás, teniszpálya-világítás, kivi-lágítása, teniszoktatás, biliárd.Gyermekeknek: gyermekmedenceSzobák: a standard szobák 26 nm-esek, tengerre vagy a kertre néznek. Műholdas tv-vel, légkon-dicionálóval, minibárral, széffel, telefonnal és hajszárítóval felszereltek.

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 70 kmLegközelebbi város 10 kmStrand táv. 0 mStrand típus homokos-aprokavicsosMedence 4Gyermekmedence 1Csúszda aquaparkMiniklub van

Elhelyezkedés: a 2009 júniusában nyílt, 50.000 nm-en elterülő hotel 10 km-re található Manavgat-tól, 15 km-re Side-től és 70 km-re a repülőtértől, Kizilagac üdülőhely központjában.Strand: a szálloda közvetlenül a 250 méter hosz-szú strandon fekszik, ahol a napernyők, a nap-ágyak, a matracok és strandtörölközők ingyene-sen vehetők igénybe. Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacso-ra büférendszerben, kései reggeli, különféle snackek, kávé/tea/sütemény, fagylalt, éjféli leves és snack, 3 a’la carte étterem (egyszer, előze-tes foglalással), üdítők és helyi alkoholos italok korlátlan fogyasztása (10:00 és 24:00 között), minibár (hetente egyszer ingyenes). Térítés el-lenében: import italok, prémium italok, frissen facsart gyümölcslevek.Szolgáltatások: 4 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, 2 belső medence, aquapark, 4 étterem, 6 bár, törökfürdő, szauna, gőzfürdő, animáció, show-műsorok, aerobic, teniszpá-lya, asztalitenisz, strandröplabda, boccia, darts, fitneszterem, wifi kapcsolat a lobbyban. Térítés ellenében: vízi sportok, spa & wellness központ, masszázs, orvos, teniszpálya-világítás, gyermek-felügyelet, fodrász, mosoda.Gyermekeknek: gyermekmedence, miniklub (4-12 éves korig), játszótér, gyermekbüfé, mini disz-kó, gyermekprogramok.Szobák: a szobák mindegyike rendelkezik haj-szárítóval, légkondicionálással, műholdas tv-vel, bérelhető széffel, telefonnal, minibárral és er-kéllyel.

www.hotelseaworldresort.com Kizilagac

Flora Garden Beach Club

Sea WorldResort & Spa

85Side

www.greentravel.hu

ALL INCLUSIVE

ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 90 kmLegközelebbi város 20 kmStrand táv. 0 mStrand típus homokos-aprókavicsosMedence 1Gyermekmedence 1Csúszda 3Miniklub van

Elhelyezkedés: a 260 szobás üdülőfalu a repülő-tértől 90, Manavgat városától 20, Side központ-jától 25 km-re fekszik. Strand: a szálloda közvetlenül a homokos–apró-kavicsos tengerparton fekszik. A parton a nap-ernyők és a napozóágyak ingyenesen vehetők igénybe.Ellátás: all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd, vacsora büférendszerben, éjszakai snackek, gyermekmenü, helyi alkoholos italok és üdítők korlátlan fogyasztása (10:00 és 24:00 között). Té-rítés ellenében: import italok, egyes borok, fris-sen facsart gyümölcslevek, török kávé, üveges italok, italok a diszkóban.Szolgáltatások: medence napozóágyakkal és napernyőkkel, belső medence, éttermek, bár, animáció, élő zene, fitneszterem, teniszpálya, strandröplabda, darts, asztalitenisz, bowling, aquapark, show-műsorok, csúszdák, szauna, törökfürdő, diszkó, wifi a lobbyban, egyes nem motorizált vízi sportok. Térítés ellenében: játék-terem, Internet-kávézó, biliárd, egyes nem mo-torizált és minden motoros vízi sport, fodrászat, üzletek, spa központ különféle kezelésekkel: masszázs, törökfürdő kezelései, teniszpálya-vi-lágítás, teniszfelszerelés, mosoda, orvosi ellátás. Gyermekeknek: gyermekmedence, miniklub (4-6 éves korig), midi klub (7-12 éves korig), ti-nédzser klub (13-16 éves korig), játszótér, gyer-mekklub.Szobák: minden szoba rendelkezik erkéllyel, te-lefonnal, minibárral, műholdas tv-vel, légkondi-cionálással, hajszárítóval és bérelhető széffel.

www.askahotels.comCengerköy


Elhelyezkedés: az 5 csillagos, 305 szobás, és 640 férőhelyes hotel a repülőtértől 70 kilométer-re, Side központjától 13 km-re, Manavgattól 10 km-re fekszik. A környező városokba taxival vagy dolmussal könnyedén bejuthatunk. Strand: a szálloda közvetlenül a homokos-kavi-csos tengerparton terül el. A parton a napernyők és a napozóágyak térítés ellenében használhatók. Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd, vacsora bü-férendszerben, délutáni snackek, helyi alkoho-los italok és üdítők korlátlan fogyasztása 10:00 és 24:00 között. Térítés ellenében: import italok, frissen facsart gyümölcslevek, italok a diszkóban, török kávé. Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napo-zóágyakkal, belső medence, étterem, a’la carte éttermek (török és olasz, előzetes foglalással a kapacitások függvényében), snack bár és étte-rem, lobby bár, beach bár, diszkó, animáció, ko-sárlabda, strandröplabda, asztalitenisz, boccia, darts, wifi kapcsolat a lobbyban, teniszpálya, fitneszterem, szauna, törökfürdő. Térítés ellené-ben: vízi sportok, teniszpálya-világítás, night klub, játékterem, Internet-kávézó, szobaszerviz, üzle-tek, különféle spa kezelések és masszázsok.Gyermekeknek: gyermekmedence, gyermekklu-bok (4-16 éves korig), mini aquapark, gyermek-felügyelet, mini diszkó.Szobák: minden szoba modernül berendezett, rendelkezik erkéllyel, telefonnal, minibárral (heti két alkalommal töltve), műholdas tv-vel, légkon-dicionálással, hajszárítóval és bérelhető széffel.

www.askahotels.comKizilagac

Hotel

Aska Costa

Aska Washington Resort & Spa

86 Side

ALL INCLUSIVE

ALL INCLUSIVE


Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 45 kmLegközelebbi város 7 kmStrand táv. 0 mStrand típus homokos-aprókavicsosMedence 2Gyermekmedence 1Csúszda 4Miniklub van

Elhelyezkedés: a szálloda a repülőtértől 45, Side központjától 7 km-re helyezkedik el. Mivel a szálloda a tervek szerint 2011. áprilisában nyí-lik, foglaláskor számítani kell a nyitás csúszására, bizonyos szolgáltatások hiányára. Kérjük, ezt ve-gyék figyelembe foglaláskor.Strand: a szálloda közvetlenül a homokos-ap-rókavicsos strandon fekszik. A parton a napo-zóágyak és a napernyők ingyenesen vehetők igénybe.Ellátás: all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, éjjeli büfé, helyi alkoholos italok és üdítők korlátlan fogyasztása (10:00 és 24:00 között), snackek, sütemények, fagylalt, kávé és tea. Térítés ellenében: import italok, frissen facsart gyümölcslevek, italfo-gyasztás a diszkóban. Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és na-pozóágyakkal, belső medence, csúszda, étterem, a’la carte éttermek (olasz, török, távol-keleti: egy alkalommal, előzetes foglalással), medence bár, snack bár, kávézó, night klub, szauna, törökfür-dő. Térítés ellenében: vízi sportok, orvosi ellátás, spa & wellness központ: kezelések, masszázs; bowling, biliárd, Internet, játékgépek, mosoda, fodrászat, üzletek.Gyermekeknek: gyermekmedence, belső gyer-mekmedence, miniklub (4-12 éves korig), tiniklub (11-15 éves korig).Szobák: minden szoba rendelkezik erkéllyel, műholdas tv-vel, zenecsatornákkal, hajszárí-tóval, telefonnal, központi légkondicionálóval, minibárral és bérelhető széffel. A szobák parket-tával burkoltak.

www.seameliabeachresort.comEvrenseki

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 65 kmLegközelebbi város 3,5 kmStrand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 6Gyermekmedence 2Csúszda 3Miniklub van

Elhelyezkedés: a szálloda a repülőtértől 65 km-re, Side központjától 3,5 km-re, Sorgun terüle-ten, Manavgattól 4,5 km-re fekszik. Strand: a szálloda közvetlenül a 200 m hosszú homokos tengerparton fekszik, ahol a naper-nyők és a napozóágyak ingyenesen, a strandtö-rölközők letét ellenében vehetők igénybe.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora bü-férendszerben, kései reggeli, délutáni snackek, kávé, sütemény, szendvicsek, fagylalt, 4 a’la car-te étterem (egy alkalommal, előzetes foglalás-sal), helyi alkoholos és alkoholmentes italok napi 24 órában, üdítők és víz a minibárból. Térítés ellenében: import italok, szobaszerviz.Szolgáltatások: 6 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, relax medence, aquapark 3 csúszdával, étterem, 4 a’la carte étterem, 9 bár, 2 teniszpálya, asztalitenisz, strandröplabda, minifoci pálya, íjászat, darts, boccia, aerobic, fitneszterem, szauna, gőzkabin, animációs prog-ramok. Térítés ellenében: spa és wellness köz-pont, teniszpálya-világítás és felszerelés, biliárd, masszázs, mosoda, vízi sportok, búvárkodás, fodrász, üzletek, orvos, Internet. Gyermekeknek: gyermekmedence, bébi me-dence, miniklub 4-12 évig, midiklub 12-16 évig, játszótér, mini diszkó, gyermekmenü a miniklubban, gyermeksarok a vacsoránál.Szobák: a standard szobák mindegyike légkon-dicionált, telefonnal, televízióval, minibárral, bérelhető széffel, hajszárítóval és erkéllyel ren-delkezik.

www.turquoise.com.trSorgun

Hotel & Spa

HotelSeamelia BeachResort & Spa

Turquoise Resort 87Side

www.greentravel.hu

ALL INCLUSIVE

ALL INCLUSIVE

CSAL

ÁDBARÁT

Hotel


Elhelyezkedés: a 2005-ben felújított hotel 65 km-re található a repülőtértől és 3 km-re Side-től. Strand: a szálloda saját homokos stranddal ren-delkezik, ahol a napernyők, napozóágyak és strandtörölközők ingyenesen használhatók.Ellátás: ultra all inclusive: üdvözlő ital érkezéskor, reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, ké-sei reggeli, frissen facsart narancslé reggelinél, fagylalt ebédnél és vacsoránál, délutáni és éjsza-kai snackek, kávé/tea/sütemények, 4 a’la carte étterem (előzetes foglalással; távol-keleti, nem-zetközi, hal és török), minden helyi és néhány import alkoholos és alkoholmentes ital napi 24 órában, minibár, török kávé, bor az a’la carte ét-termekben, italok a diszkóban. Térítés ellenében: barbeque a’la carte étterem, szobaszerviz.Szolgáltatások: 3 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, 2 csúszda, 6 étterem, 5 bár, diszkó, élő zene, animáció, show-műsorok, teniszpályák, darts, boccia, bi-liárd, röplabda, kosárlabda, törökfürdő, szauna, fitneszterem, vízibicikli, vízi gimnasztika, wifi a lobbyban. Térítés ellenében: spa center, masz-százs, törökfürdő kezelései, vízi sportok, tenisz-felszerelés, orvos. Gyermekeknek: 2 gyermekmedence, miniklub (4-12 éves korig), játszótér, gyermek-animáció, mini mozi, mini diszkó.Szobák: a 352 szoba mindegyike telefonnal, mű-holdas tv-vel, hajszárítóval, minibárral, kávé- és teafőzővel, széffel és központi légkondicionáló-val rendelkezik.

www.palomahotels.com Kumköy

Hotel


Elhelyezkedés: a hotel a repülőtértől 70 km-re fekszik, Manavgattól 4, Sidétől pedig 7 km-re. Strand: a szálloda közvetlenül a homokos-ka-vicsos strandon található, ahol a napernyők, a napozóágyak és a strandtörölközők ingyenesen használhatók.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, ebéd és va-csora büférendszerben, kései reggeli, délutáni snackek, délutáni kávé, a’la carte éttermek (hal, barbeque, olasz, török; előzetes foglalással), éj-féli snackek, minden helyi alkoholos és alkohol-mentes ital (24 órában), víz a minibárból. Térítés ellenében: import italok, szobaszerviz.Szolgáltatások: 3 medence napernyőkkel és na-pozóágyakkal, 3 csúszda, belső medence, disz-kó, törökfürdő, szauna, élő zene, wifi a lobbyban, teniszpályák, kosárlabda, röplabda, asztalite-nisz, darts, aerobic, minifoci, show-műsorok, minigolf. Térítés ellenében: gyermekfelügyelet, fodrászat, orvos, vízi sportok, masszázs, jacuzzi, Internet-kávézó, biliárd, teniszpálya-világítás és teniszfelszerelés, üzletek, mosoda, lovaglás és bowling a közelben.Gyermekeknek: gyermekmedence és csúszdák, mini diszkó, miniklub (4-6 éves korig), maxiklub (8-12 éves korig), tiniklub (12-15 éves korig; jú-niustól augusztusig), játszótér, gyermekbüfé.Szobák: a szálloda 432 szobájának mindegyike rendelkezik központi légkondicionálóval, tele-fonnal, bérelhető széffel, minibárral, padlósző-nyeggel, hajszárítóval, műholdas tv-vel, erkéllyel és zenecsatornával.

www.kayatourism.com.trTitreyengöl

Sentido Perissia

Calimera Kaya Side

88 Side

ULTR

A ALL INCLUSIVE

ULTR

A ALL INCLUSIVE

Hotel

Hotel

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 55 kmLegközelebbi város 4 kmStrand táv. 200 mStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence 1Csúszda vanMiniklub nincs

Elhelyezkedés: a 2008-ban felújított szálloda 55 km-re fekszik az antalyai repülőtértől, 4 km-re Sidétől, 8 km-re pedig Manavgattól, Kumköy üdülőhelyen. A környező városokba, Sidébe vagy Manavgatba taxival vagy helyi buszjárattal könnyedén bejuthatunk. Strand: a szálloda homokos strandja 200 méter-re fekszik a hoteltől, melyet egy gyalogúton kö-zelíthetünk meg, vagy a szálloda külön strandjá-ratával. A napozóágyak, napernyők és matracok ingyenesen, a strandtörölközők térítés és letét ellenében vehetők igénybe. Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kései reggeli, snackek, kávé/sütemény, éjféli leves, minden helyi alkoholos és alkoholmentes ital (10:00 és 23:00 között), üdí-tők a strand bárban. Térítés ellenében: italok a diszkóban, import italok, a’la carte éttermek (10 EUR/fő foglalási díj fizetendő).Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, csúszda, 3 étterem, 3 bár, diszkó, fitneszterem, törökfür-dő, asztalitenisz, aerobic, boccia, strandröplab-da, animáció. Térítés ellenében: biliárd, szauna, jacuzzi, masszázs és kezelések a spa-ban és a törökfürdőben, orvosi ellátás, mosoda, Internet-kávézó, üzletek, fodrászat, vízi sportok.Gyermekeknek: gyermekmedenceSzobák: a 252 szoba mindegyike műholdas tv-vel, bérelhető széffel (2 Eur/nap), mini hűtővel, telefonnal, egyénileg szabályozható légkondici-onálóval, erkéllyel és hajszárítóval rendelkezik.

www.holidaypointhotelspa.com Kumköy


Elhelyezkedés: a repülőtértől 60 km-re, Side központjától 10 km-re fekszik a 2006-ban nyílt szálloda, Colakli üdülőtelepen. Strand: a hotel a homokos tengerparttól 450 méterre terül el, a strandot gyalogosan, vagy a szálloda által üzemeltetett, 10 percenként köz-lekedő járattal közelíthetjük meg. A strandon a napernyők és napozóágyak használata ingye-nes, a strandtörölközők letét ellenében (5 EUR/db) vehetők igénybe.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora bü-férendszerben, kései reggeli, délutáni kávé, éjféli leves, minden helyi alkoholos és alkoholmen-tes ital (10:00 és 24:00 között), a’la carte étte-rem egyszeri alkalommal (előzetes foglalással), strand bár ebédidőben, víz a minibárból. Térítés ellenében: import italok, frissen facsart gyü-mölcslé, fogyasztás a diszkóban, szobaszerviz, minibár.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napo-zóágyakkal, belső medence, 2 csúszda, étterem, a’la carte étterem, 4 bár, fitneszterem, animáci-ós programok, törökfürdő, szauna, asztalitenisz, strandröplabda. Térítés ellenében: masszázs, In-ternet, biliárd, játékterem, mosoda, orvosi ellá-tás, fodrászat, üzletek, törökfürdő kezelései.Gyermekeknek: gyermekmedence, miniklub.Szobák: a szálloda 143 standard szobájának mindegyike egyénileg szabályozható légkondi-cionálóval, bérelhető széffel (2 EUR/nap), mű-holdas tv-vel, minibárral, erkéllyel, telefonnal, Internet csatlakozási lehetőséggel és hajszárító-val rendelkezik.

www.clubsidecoasthotel.com.tr Colakli

Holiday Point Wellness & Spa

Club Side Coast 89Side

www.greentravel.hu

ALL INCLUSIVE

ALL INCLUSIVE

Hotel

Hotel

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 60 kmLegközelebbi város 7 kmStrand táv. kb. 50 mStrand típus homokosMedence 2Gyermekmedence nincsCsúszda nincsMiniklub nincs

Elhelyezkedés: a 2009-ben nyílt szálloda az antalyai repülőtértől 60 km-re, Side központjától 7 km-re, Kumköy településtől 1 km-re helyezke-dik el. A közeli városokba legkönnyebben taxi-val, vagy dolmussal juthatunk be.Strand: a hotel a homokos tengerparton fek-szik, amelyet kertjén keresztül, valamint egy úton áthaladva közelíthetünk meg. A parton a napernyőket, napozóágyakat, valamint a strand-törölközőket a szálloda vendégei ingyenesen használhatják.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kései reggeli, kávé/tea/süte-mény, délutáni snackek, éjféli snack (24:00 és 01:00 között), vacsora az a’la carte étteremben (egy alkalommal, előzetes foglalással), minden helyi alkoholos és alkoholmentes ital (10:00 és 02:00 között), minibár (napi egyszer töltve üdí-tőkkel). Térítés ellenében: frissen facsart narancs-lé, import és prémium alkoholos italok.Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, 2 a’la carte étterem, 8 bár, tö-rökfürdő, szauna, fitneszterem, röplabda, darts, asztalitenisz, biliárd, show-műsorok, élő zene. Térítés ellenében: törökfürdő kezelései, wellness center, teniszpálya a szomszédos Xante Hotel-ben, vízi sportok, orvos, fodrászat, üzletek. Szobák: a szálloda 237 szobájának mindegyike rendelkezik minibárral, hajszárítóval, telefonnal, műholdas tv-vel, zenecsatornával, központi lég-kondicionálóval, széffel és erkéllyel.

www.sensimarside.com Kumköy

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 60 kmLegközelebbi város 7 kmStrand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 4Gyermekmedence 2Csúszda 3Miniklub nincs

Elhelyezkedés: ez a 2004-ben nyílt, 3 épület-ből álló és 20.000 nm-en elterülő szálloda az antalyai repülőtértől 60 km-re, Sidétől pedig 7 km-re található, Evrenseki üdülőhelyen. Sidébe dolmussal vagy taxival juthatunk el.Strand: a hotel közvetlenül a saját, lassan mé-lyülő és homokos strandja mellett fekszik, ahol a napernyők, napozóágyak, matracok és strand-törölközők ingyenesen vehetők igénybe.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora bü-férendszerben, kései reggeli, délutáni snackek, fagylalt és gofri, gözleme, éjféli leves, helyi al-koholos és alkoholmentes italok (10:00 és 24:00 között). Térítés ellenében: a’la carte étterem (olasz), import italok, minibár fogyasztás.Szolgáltatások: 3 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, 3 csúszda, 2 étterem, 3 bár, sörház, nappali és esti animáci-ós programok, show-műsorok, élő zene, török-fürdő, szauna, fitneszterem, teniszpálya, biliárd, tv sarok, kerékpár, asztalitenisz, kosárlabda, strandröplabda, vízilabda, minigolf, aerobic, darts. Térítés ellenében: jacuzzi, masszázs, bőr-radírozás, szolárium, wellness center, fodrászat, üzletek, orvos, mosoda, vízi sportok, teniszpá-lya-világítás, futball, lovaglás.Gyermekeknek: 2 gyermekmedence.Szobák: a 243 szoba mindegyike rendelkezik egyénileg szabályozható légkondicionálóval, hajszárítóval, telefonnal, tv-vel, minibárral, bé-relhető széffel és erkéllyel vagy terasszal.

www.emirhanhotels.com Evrenseki

Sensimar Side Resort & Spa

Xanthe Resort

90 Side

ALL INCLUSIVE

ALL INCLUSIVE

Hotel


www.emirhanhotels.com Kumköy

Elhelyezkedés: a négycsillagos hotel 65 km-re ta-lálható a repülőtértől, 7 km-re Sidé-től. A környe-ző városokba taxival vagy helyi járattal könnyedén el tudunk jutni. Testvérszállodájával, az Emirhan Hotellel közös területük összesen 17.000 nm.Strand: a hotel közvetlenül saját, lassan mélyülő, homokos strandja mellett fekszik, ahol a naper-nyők és a napozóágyak ingyenesen használhatók. A hotelből a partra egy lépcsősoron vezet le az út.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora bü-férendszerben, kései reggeli, délutáni snackek, gözleme, éjféli leves, helyi alkoholos és alkohol-mentes italok (10:00 és 24:00 között). Térítés elle-nében: import italok, fogyasztás a minibárból, a’la carte étterem, frissen facsart gyümölcslevek. Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napo-zóágyakkal, csúszda, étterem, 3 bár, animációs programok, esti show-műsorok, török est (min-den 2. héten), törökfürdő, szauna, teniszpályák, asztalitenisz, strandröplabda, vízilabda, aerobic, darts. Térítés ellenében: masszázs, bőrradírozás, fodrászat, üzletek, orvosi ellátás, vízi sportok, te-niszpálya-világítás.Gyermekeknek: gyermekmedence, miniklub, ját-szótér.Szobák: a 3 szintes épületben összesen 175 stan-dard szoba áll a vendégek rendelkezésére. A szo-bák 18 nm alapterületűek, központi légkondicio-nálóval, hajszárítóval, telefonnal, műholdas tv-vel, zenecsatornával, minibárral, bérelhető széffel és erkéllyel rendelkeznek, padlószőnyeggel burkol-tak.

Hotel


www.emirhanhotels.com Kumköy

Elhelyezkedés: ez az 1989-ben épült és 2006-ban felújított, 2 épületből álló, 4 csillagos szál-loda az antalyai repülőtértől 65 km-re, Side központjától 7 km-re fekszik. Ha itt nyaralunk, mindenképp látogassunk el a városközpontba, ahol hangulatos esti sétát tehetünk a félsziget körül, vásárolgathatunk a megannyi bazárban és elmerülhetünk az esti forgatagban. Strand: a hoteltől 200 méterre található a ho-mokos strand. A medencénél és a parton a na-pozóágyak és a matracok ingyenesen vehetők igénybe.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, rövid kései reggeli, délutáni snackek, kávé, éjféli leves, helyi alkoholos és al-koholmentes italok (10:00 és 24:00 között). Té-rítés ellenében: fogyasztás a minibárból, import italok, frissen facsart narancslé.Szolgáltatások: 3 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, 2 csúszda, 4 étterem, 4 bár, fitneszterem, szauna, törökfür-dő, animációs programok, show-műsorok, heti egyszer élő zene, diszkó, teniszpályák, biliárd, asztalitenisz, kosárlabda, röplabda, vízilabda, aerobic, darts. Térítés ellenében: orvos, moso-da, teniszpálya-világítás, vízi sportok, masszázs, bőrradírozás, szépségszalon, üzletek.Gyermekeknek: 4 gyermekmedence, miniklub, játszótér.Szobák: a 287 szoba mindegyike rendelkezik központi légkondicionálóval, hajszárítóval, te-lefonnal, műholdas tv-vel, zenecsatornával, minibárral, bérelhető széffel és erkéllyel.

Emir Beach

Emirhan 91Side

www.greentravel.hu

ALL INCLUSIVE

ALL INCLUSIVE

Hotel

Hotel

Gyermekkedvezmény 12,99 éves korigRepülőtér 60 kmLegközelebbi város 10 kmStrand táv. 600 mStrand típus homokos-aprókavicsosMedence 1Gyermekmedence 1Csúszda vanMiniklub van

Elhelyezkedés: a 208 szobás szálloda a repülőtér-től 60 km-re, Side központjától 10 km-re fekszik. Strand: a hotel 600 m-re található a homokos-aprókavicsos strandtól. A parton a napernyők és a napozóágyak ingyenesen vehetők igénybe. A partra a szálloda ingyenes shuttle buszaival is el lehet jutni.Ellátás: all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kései reggeli, éjjeli menü, délutáni snackek, kávé/tea/sütemény, a’la carte éttermek: török és tengeri (előzetes fogla-lással, egy alkalommal), helyi alkoholos és alko-holmentes italok (10:00 és 24:00 között), minibár fogyasztás (3 naponta üdítőkkel újratöltve). Térítés ellenében: import italok, frissen facsart gyümölcs-levek.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napo-zóágyakkal, belső medence (áprilisban, májusban és októberben használható), csúszda, 2 étterem, medence snack bár, snack bár a strandon, lobby bár, medence bár, terasz bár, fuaye bár, beach bár, törökfürdő, szauna, jacuzzi, animáció, esti show-műsorok, asztalitenisz, röplabda, vízilab-da, aerobic, egyes vízi sportok. Térítés ellenében: szépségszalon, fitneszterem, üzletek, spa központ különféle kezelései: masszázs, törökfürdő kezelé-sei. Gyermekeknek: gyermekmedence, játszótér, miniklub (4-12 éves korig), csúszda, mini diszkó.Szobák: a szobák mindegyike rendelkezik erkély-lyel, műholdas tv-vel, légkondicionálóval, telefon-nal, hajszárítóval, bérelhető széffel és minibárral.

www.cangarden.comColakli

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 65 kmLegközelebbi város 5 kmStrand táv. 300 mStrand típus homokos-kavicsosMedence 2Gyermekmedence 1Csúszda van Miniklub van

Elhelyezkedés: a 4 csillagos, 213 szobás, 17.200 nm-en elterülő Venus Hotel az antalyai repülő-tértő 65, Manavgat városától 5, Side központjá-tól 7 km-re fekszik. Strand: a hotel a homokos-kavicsos parttól kb. 300 méterre található, a parton a napernyők és napozóágyak ingyenesen, a matracok és strand-törölközők térítés ellenében használhatók.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora bü-férendszerben, délutáni snackek, pizza és török pizza, 5 órai tea/kávé/sütemények, éjféli leves, minden helyi alkoholos és alkoholmentes ital (10:00 és 23:30 között), minibár naponta egy üveg vízzel töltve. Térítés ellenében: import ita-lok, fagylalt, frissen facsart gyümölcslevek. Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és na-pozóágyakkal, csúszdák, 2 étterem, medence bár, lobby bár, parti bár, teniszpálya, asztalite-nisz, vízilabda, darts, backgammon, boccia, tö-rökfürdő, fitneszterem, wifi a lobbyban, 2 tv-szo-ba, animáció. Térítés ellenében: teniszfelszerelés, teniszpálya-világítás, biliárd, asztali foci, léghoki, vízi sportok, üzletek, orvosi ellátás, mosoda, masszázs, törökfürdő kezelései, szauna, Internet.Gyermekeknek: leválasztott gyermekmedence rész, gyermek-animáció, gyermekklub, játszótér.Szobák: minden szoba rendelkezik hajszárítóval, erkéllyel, egyénileg szabályozható légkondici-onálóval, műholdas tv-vel, rádióval, minibárral, telefonnal és bérelhető széffel.

www.venusotel.comTitreyengöl

Can Garden Resort

Venus

92 Side

ALL INCLUSIVE

ALL INCLUSIVE

Hotel

Hotel


www.palomabeachresort.comKumköy

Elhelyezkedés: a szálloda 65 km-re fekszik a re-pülőtértől, 5 km-re Side várostól, Kumköy üdü-lőhelyen. A hotel 2005-ben lett utoljára felújítva.Strand: a szálloda saját homokos partján fekszik, ahol a napernyők, a napozóágyak és a strandtö-rölközők ingyenesen vehetők igénybe.Ellátás: ultra all inclusive: üdvözlő ital érkezéskor, reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kései reggeli, fagylalt ebédnél és vacsoránál, délutáni és éjféli snackek, gözleme, kávé/tea/sütemé-nyek, gyümölcs és üdítők a parton, 3 a’la carte étterem (előzetes foglalással), helyi és néhány import alkoholos és alkoholmentes ital napi 24 órában, minibár. Térítés ellenében: barbecue a’la carte étterem, szobaszerviz.Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, 5 csúszda, strandröplabda, kosárlabda, foci, 2 teniszpálya, aerobic, vízilabda, boccia, darts, nappali és esti animációs programok, élő zene hetente három-szor, diszkó, show-műsorok, törökfürdő, szauna, fitneszterem. Térítés ellenében: spa és wellness szolgáltatások, masszázs, vízi sportok, teniszpá-lya-világítás, teniszfelszerelés, biliárd, Internet-kávézó, játékterem.Gyermekeknek: gyermekmedence, miniklub (4-12 éves korig), junior klub a főszezonban (13-16 éves korig), mini diszkó, játszótér.Szobák: a szobák mindegyike széffel, telefonnal, műholdas tv-vel, minibárral, központi légkondi-cionálóval, hajszárítóval és erkéllyel rendelkezik.

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 65 kmLegközelebbi város 1,5 kmStrand táv. 500 mStrand típus homokos-kavicsosMedence 1Gyermekmedence 1Csúszda 2Miniklub nincs

Elhelyezkedés: a 4 csillagos, 92 szobával rendel-kező, négyemeletes, barátságos hotel a repü-lőtértől 65, Side központjától 1,5, Kumköytól 2, Manavgattól pedig 7 km-re található. A hotel csendes környezetben, szép kerttel és barátságos személyzettel várja az ide látogató vendégeket. Érdemes besétálni a városba legalább egyszer, hisz Side történelmi központjában megszámlál-hatatlan bolt, étterem, diszkó és bár található. Strand: a szálloda a homokos-kavicsos parttól kb. 500 méterre fekszik, a strandra egy kellemes sétával, vagy a szálloda buszjáratával is le lehet jutni, amely meghatározott időpontokban indul. A napernyők és a napozóágyak ingyenesen áll-nak rendelkezésre. Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora bü-férendszerben, kései reggeli, 5 órai tea, helyi al-koholos és alkoholmentes italok (10:00 és 22:00 között), minibár egy üveg vízzel töltve érkezéskor. Térítés ellenében: import italok, frissen facsart na-rancslé, fagylalt. Szolgáltatások: medence napernyőkkel és na-pozóágyakkal, belső medence, étterem, 3 bár, 2 csúszda, nappali és esti animáció, asztalitenisz. Térítés ellenében: mosoda, Internet-kávézó, or-vosi ellátás, szauna, törökfürdő, masszázs, vízi sportok.Gyermekeknek: gyermekmedenceSzobák: minden szoba rendelkezik erkéllyel, bérelhető széffel, műholdas tv-vel, telefonnal, hajszárítóval, egyénileg szabályozható légkon-dicionálással és minibárral. A családi szobák két légterűek.

www.palmdorhotel.comSide

Paloma Beach Resort

Palm D’or 93Side

www.greentravel.hu

ALL INCLUSIVE

ULTR

A ALL INCLUSIVE

A Barut Hemera Resort & Spa Hotel a Barut szállodalánc tagja, mely híres igényes szolgálta-tásairól és szolid eleganciájáról. A hotel nagy figyelmet fordít a részletekre, legyen szó kuliná-ris élvezetekről, vagy akár a modern és rendkívül kényelmes szobák berendezéséről. A szálloda professzionális animátor csapata sosem hagyja majd unatkozni, legyen részese a számos sport-programnak vagy élvezze az esti show-műsort! Kihagyhatatlan élmény a hotel wellness részlege, vegyen részt a törökfürdő rituáléjában, melyet érdemes az első napon kipróbálni, hiszen elősegíti a bőr szebb és gyorsabb barnulását. Ez a kellemes kezelés ezer éves hagyományával biztosítja, hogy testileg és lelkileg felfrissüljön és új emberként térjen haza nyaralásából!

Barut Hemera Resort & SpaHotel

Side94


ULTR

A ALL INCLUSIVE

Elhelyezkedés: az 1990-ben nyílt, 2007-ben teljesen felújított szálloda a repülőtértől 65 km-re, Side-től 3 km-re fekszik. Side városába helyi busszal, taxival, de akár a part mentén egy kelle-mes sétával is könnyen bejuthatunk. Strand: a szálloda közvetlenül a homokos strandon fekszik, ahol a napernyők, napozóágyak és strandtörölközők használata ingyenes.Ellátás: ultra all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kései reggeli, délutáni snack, cukrászda, éjféli snack, helyi és import alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása napi 24 órában, minibár, 3 a’la carte étterem (hetente egyszer, előzetes foglalással). Térítés ellenében: borok az a’la carte éttermekben.Szolgáltatások: 2 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, csúszdák, 4 étterem, 4 bár, fitneszterem, szauna, törökfürdő, teniszpálya, teniszpálya-világítás és tenisz-felszerelés, strandröplabda, diszkó, show-műsorok, élő zene, wifi a lobbyban, íjászat, darts, boccia, asztalitenisz, vízilabda, minigolf. Térítés ellenében: masszázs, test- és arckezelések a wellness és spa központban, mosoda, orvos, üzletek, fodrászat, vízi sportok, biliárd, játékte-rem, Internet.Gyermekeknek: gyermekmedence, miniklub (4-12 éves korig), játszótér, mini diszkó.Szobák: minden szoba laminált padlóval, légkondicionálással, telefonnal, széffel, műholdas tv-vel, hajszárítóval, erkéllyel és minibárral rendelkezik. A deluxe szobák nagyobb méretűek, ugyanazokkal a berendezésekkel rendelkeznek, mint a standard szobák. A családi szobák 30 nm alapterületűek, egy légterűek. Az „A” típusú apartmanok 30 nm-esek, két légterűek; egy hálóból és egy nappaliból állnak, asztal és konyhasarok tartozik hozzájuk, és max. 3 felnőtt el-helyezésére alkalmasak. A „B” típusú apartmanok 2 hálószobával és 1 nappalival rendelkeznek, konyhasarokkal és étkezőasztallal felszereltek.



95Side

www.greentravel.hu

Hotel


Strand táv. 450 mStrand típus homokos-kavicsosMedence 1Gyermekmedence 1Csúszda nincsMiniklub van

Elhelyezkedés: a 4 csillagos, 16.000 nm-en elterülő, 181 szobás hotel Titreyengölben található, 6 km-re Sidétől, 5 km-re Manavgattól és 65 km-re az antalyai repülőtértől. A legközelebbi vásárlási lehetőség kb. 200 méterre van a hoteltól. Side nyüzsgő üdülővá-rosa ideális hely, ha ókori romokat akarunk felfedezni, strandolni és vásárolni vágyunk anélkül, hogy túlságosan messzire kellene utaznunk. Ez a bevásárlók paradicsoma, bőr, ékszer és ajándéktárgy üzleteivel, nyaranta üzemelő sok bárjával és éttermével. A gya-logos övezetek, kis panziók és eredeti, családi üzemeltetésű vállalkozások segítettek megőrizni falusi báját. Ha Sidében vagy a környéken nyaralunk, nem hagyhatjuk ki a Manavgat-vízesés megtekintését. Frissítőleg hat a nyári forróságban a 3 méter magas vízzuhatag körüli hűvös levegő. Strand: a hotel kb. 450 méterre fekszik a homokos-kavicsos parttól, ahol a napernyők, a napozóágyak és a strandtörölközők ingyenesen állnak a vendégek rendelkezésére.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kései reggeli, délutáni snackek, ötórai kávé/tea/sütemények, éjszakai leves, minden helyi alkoholos és alko-holmentes ital (10:00 és 24:00 között). Térítés ellenében: szobaszerviz, import italok, fagylalt, frissen facsart gyümölcslevek.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, étterem, medence bár, lobby bár, parti bár, diszkó, nappali és esti animáció, fitneszterem, sza-una, teniszpálya, asztalitenisz, mini foci, röplabda, boccia, futball, vízi gimnasztika, torna, esti show-műsorok, törökfürdő. Térítés ellenében: mosoda, játékterem, gyer-mekfelügyelet, orvosi ellátás, üzletek, fodrászat, masszázs, vízi sportok, teniszpályák- világítása, lovaglás a közelben, biliárd, törökfürdő kezelései.Gyermekeknek: leválasztott gyermekmedence rész, miniklub (4-10 éves korig), játszó-tér, mini diszkó, mini video, mini show.Szobák: minden szoba rendelkezik légkondicionálással, műholdas tv-vel, rádióval, te-lefonnal, minibárral, hajszárítóval, bérelhető széffel és erkéllyel.

Corinthia Excelsior

Side96

ALL INCLUSIVE

www.corinthiaexcelsiorhotel.comTitreyengöl

Hotel

Elhelyezkedés: az antalyai repülőtértől 65 km-re, Manavgattól 8 km-re, Side központjá-tól 2 km-re, egy gyönyörű, pálmafákkal borított kertben fekszik a 110 szobás, 4 szintes, elegáns hotel. Side központjába 20 perces sétával, helyi buszjárattal vagy taxival lehet bejutni. A hotel a térség egyik legszebb, legkellemesebb és legjobban felszerelt négy-csillagos szállodája. Side nyüzsgő üdülővárosa ideális hely, ha ókori romokat akarunk felfedezni, strandolni és vásárolni vágyunk anélkül, hogy túlságosan messzire kellene utaznunk. Ez a bevásárlók paradicsoma, bőr, ékszer és ajándéktárgy üzleteivel, nya-ranta üzemelő sok bárjával és éttermével. A gyalogos övezetek, kis panziók és eredeti, családi üzemeltetésű vállalkozások segítettek megőrizni falusi báját. Strand: a szálloda közvetlenül a homokos strandon fekszik, ahol a napernyők, napozó-ágyak és strandtörölközők használata ingyenes. A strandtörölközők cseréjéért fizetni kell.Ellátás: félpanzió plusz: reggeli és vacsora (heti két alkalommal büférendszerben, a többi napon menürendszerben), italok a vacsoránál (üdítők és helyi bor). Térítés ellené-ben: további italfogyasztás, minibár. All inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, délutáni snackek, kávé, sütemény és fagylalt, 1 a’la carte étterem (előzetes foglalással, egyszer), üdítők és helyi alkoholos italok korlátlan fogyasztása (10:00 és 24:00 között), minibár (ásványvíz és üdítők, heti 3 alkalommal). Térítés elle-nében: import italok.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napozóágyakkal, medence bár, a’la carte étterem, 3 bár, fitneszterem, szauna, törökfürdő, asztalitenisz, strandröplabda, te-nisz, nappali animáció. Térítés ellenében: törökfürdő kezelései, masszázs, teniszpálya-világítása és teniszfelszerelés, vízi sportok, Internet.Gyermekeknek: gyermekmedence, játszótér.Szobák: minden szoba padlószőnyeggel borított és központi légkondicionálással, te-lefonnal, széffel, erkéllyel, rádióval, műholdas tv-vel, hajszárítóval és minibárral rendel-kezik.


Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 1Gyermekmedence 1Csúszda nincsMiniklub nincs

Barut Acanthus

www.greentravel.hu

97Side


FÉLPANZIÓALL INCLUSIVE

Hotel

Elhelyezkedés: Antalyatól 65 km-re, Side-től 2 km-re fekszik a 147 szobás hotel. Side központjába kb. 20 perces sétával, helyi buszjárattal, vagy taxival könnyedén bejutha-tunk. Side történelmi központjában megszámlálhatatlan bolt, étterem, diszkó és bár várja az oda látogatókat. Ha Sidében vagy a környéken nyaralunk, nem hagyhatjuk ki a Manavgat-vízesés megtekintését sem. A közeli Manavgatban láthatjuk a Török Riviéra egyik legszebb mecsetét, melynek négy tornya már messziről hívogatja az arra látogatókat. Manavgatban hetente kétszer piacot is rendeznek, melyet mindenképpen érdemes megnézni.Strand: a szálloda közvetlenül a homokos tengerparton fekszik, ahol a napernyők, napozóágyak és strandtörölközők használata ingyenes. A strandtörölközők cseréjéért fizetni kell.Ellátás: félpanzió plusz: reggeli és vacsora (heti két alkalommal büférendszerben, a többi napon menürendszerben), italok a vacsoránál (üdítők és helyi bor). Térítés ellené-ben: további italfogyasztás. All inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büfé-rendszerben, délutáni snackek, kávé, sütemény és fagylalt, a’la carte étterem (előzetes foglalással, egyszer), helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00 és 24:00 között), minibár (üdítők, heti 3 alkalommal feltöltve). Térítés ellenében: import italok.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napozóágyakkal, közös bárok az Acanthus hotellel, étterem, fitneszterem, szauna, törökfürdő (az Arum és Hemera hotelekkel kö-zösen), tenisz, asztalitenisz, strandröplabda, animáció. Térítés ellenében: törökfürdő ke-zelései, masszázs, teniszpálya-világítás és teniszfelszerelés, vízi sportok.Gyermekeknek: gyermekmedence, játszótér.Szobák: minden szoba központi légkondicionálással, telefonnal, széffel, erkéllyel, mű-holdas tv-vel, hajszárítóval és minibárral rendelkezik. Az apartmanok max. 4 felnőtt elhelyezésére alkalmasak; kéthelyiségesek, nappalival, kis főzősarokkal és egy háló-szobával rendelkeznek.


Strand táv. 0 mStrand típus homokosMedence 1Gyermekmedence 1Csúszda nincsMiniklub nincs

Barut Cennet

98 Side


FÉLPANZIÓALL INCLUSIVE+

Hotel



Elhelyezkedés: a szálloda 65 km-re fekszik a repülőtértől, Side központjától 4 km-re. Side központját dolmussal vagy taxival könnyedén megközelíthetjük. Side nyüzsgő üdülővárosa ideális hely, ha ókori romokat akarunk felfedezni, strandolni és vásárolni vágyunk anélkül, hogy túlságosan messzire kellene utaznunk. Ez a bevásárlók paradi-csoma, bőr, ékszer és ajándéktárgy üzleteivel, nyaranta üzemelő sok bárjával és étter-mével. A gyalogos övezetek, kis panziók és eredeti, családi üzemeltetésű vállalkozások segítettek megőrizni falusi báját. Strand: a szállodától 300 méterre található a homokos tengerpart. A vízben helyen-ként kövek lehetnek, így fürdőcipő használata – különösen gyermekeknek – javasolt. A napernyők és napozóágyak ingyenesen vehetők igénybe, a strandtörölközőkért és matracokért fizetni kell.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, délutáni snackek, kávé/tea/sütemény, éjféli leves, minden helyi alkoholos és alkoholmentes ital (10:00 és 24:00 között, a strandon 17:00-ig). Térítés ellenében: strandtörölközők és matracok a meden-cénél, lobby bár (24:00 és 10:00 között), italok a diszkóban, frissen facsart gyümölcsle-vek, pezsgő, import italok, fagylalt.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, étterem, 4 bár, csúszda, tenisz, fitneszterem, aerobic, kosárlabda, röplabda, asztalitenisz, darts, strandfoci, strandröplabda, animációs programok, diszkó. Térítés ellenében: biliárd, vízi sportok, mosoda, üzletek, sportpályák világítása, teniszoktatás, teniszfelszerelés, törökfürdő és kezelései, masszázs, bőrradírozás, szauna, teniszfelszerelés, fodrászat, orvosi ellátás.Gyermekeknek: miniklub (4-12 évig), gyermekmedence.Szobák: a 435 szoba mindegyike telefonnal, minibárral, műholdas tv-vel, hajszárító-val, bérelhető széffel, légkondicionálóval és erkéllyel rendelkezik. A családi szobák egy légterűek, a lakosztályok két légterűek, felszereltségük azonos a standard szobákéval.

Side Corolla

www.greentravel.hu

99Side

www.corollahotel.comKumköy

ALL INCLUSIVE

Hotel

Hotel


Elhelyezkedés: a 2009-ben nyílt szálloda 60 km-re fekszik a repülőtértől, 9 km-re Side-től és 1 km-re Evrenseki bevásárlóközpontjától. Strand: a szálloda a homokos, lassan mélyülő parttól 400 m-re fekszik, ahol a napernyők és a napozóágyak ingyenesen, a strandtörölközők letét ellenében használhatók, a cseréért pedig fizetni kell. A partra a szálloda ingyenes shuttle buszával is le lehet jutni.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacso-ra büférendszerben, a’la carte étterem (török; előzetes foglalással, hetente egyszer), délutáni snackek, kávé/tea/sütemények, fagylalt heten-te 3-szor vacsoránál, helyi alkoholos és alko-holmentes italok (10:00 és 24:00 között), víz a minibárból. Térítés ellenében: import italok, pa-lackozott italok, koktélok, frissen facsart gyü-mölcslevek.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és na-pozóágyakkal, belső medence, 3 csúszda, 2 étterem, 3 bár, diszkó, animációs programok, strandröplabda, törökfürdő, szauna, darts, asz-talitenisz, fitneszterem. Térítés ellenében: játékte-rem, Internet, orvos, jacuzzi, masszázs, wellness szolgáltatások, fodrászat, üzletek, biliárd, vízi sportok, mosoda, gyermekfelügyelet.Gyermekeknek: gyermekmedence, miniklub (4-12 éves korig), játszótér, játékterem.Szobák: a szálloda 205 szobája egyénileg sza-bályozható légkondicionálóval, hajszárítóval, telefonnal, zenecsatornával, műholdas tv-vel, minibárral, bérelhető széffel és erkéllyel rendel-kezik.

www.lilyumhotel.com Evrenseki

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 60 kmLegközelebbi város 4 kmStrand táv. 200 mStrand típus homokosMedence 1Gyermekmedence nincsCsúszda 2Miniklub nincs

Elhelyezkedés: az antalyai repülőtértől 60 km-re, Side központjától 4 km-re, Kumköyben találha-tó ez a 4 csillagos hotel, Manavgat városától 8 km-re. A hotel 2 épületében összesen 151 szoba kapott helyet. Side nyüzsgő üdülővárosa ide-ális hely, ha ókori romokat akarunk felfedezni, strandolni és vásárolni vágyunk anélkül, hogy túlságosan messzire kellene utaznunk. Ez a be-vásárlók paradicsoma, bőr, ékszer és ajándék-tárgy üzleteivel, nyaranta üzemelő sok bárjával és éttermével. A gyalogos övezetek segítettek megőrizni falusi báját. Strand: a szálloda 200 méterre fekszik a homo-kos strandtól, ahol a napernyők és a napozó-ágyak ingyenesen használhatók.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, minibár vízzel töltve, 5 órai snackek: tea, kávé, sütemény, helyi alkoholos italok és üdítők (10:00 és 24:00 között) a lobby bárban, (10:00 és 18:00 között) a parti bárban és a medence bárban. Térítés ellenében: frissen fa-csart gyümölcslevek, import italok, italok 24:00 után.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és na-pozóágyakkal, medence 2 csúszdával (részle-gesen működnek), belső medence, asztalitenisz, fitneszterem, törökfürdő, csendes animáció. Térítés ellenében: törökfürdő kezelései, Internet, biliárd, masszázs, szauna.Szobák: minden szoba rendelkezik műholdas tv-vel, légkondicionálással, minibárral, bérelhető széffel, telefonnal és hajszárítóval.

www.villasidehotel.comKumköy

Lilyum

Villa Side

100 Side

ALL INCLUSIVE

ALL INCLUSIVE

Hotel

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 70 kmLegközelebbi város 5 kmStrand táv. 300 mStrand típus homokos-aprókavicsosMedence 1Gyermekmedence nincsCsúszda vanMiniklub nincs

Elhelyezkedés: a 74 szobás, családias, 3 csilla-gos hotel Titreyengölben, a repülőtértől kb. 70 kilométerre, Side központjától és Manavgattól egyaránt 5 km-re fekszik. Side Antalyától keletre fekszik. Egy, a tengerbe hosszan benyúló félszi-geten található ez az egykori halászfalu, mely mára az egyik leghangulatosabb turistaköz-ponttá nőtte ki magát. Side történelmi központ-jában megszámlálhatatlan bolt, étterem, diszkó és bár várja az oda látogatókat. Strand: a homokos-aprókavicsos parttól 300 méterre fekszik a hotel. A parton a napernyőket és napozóágyakat ingyenesen használhatják a hotel vendégei.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora, délutáni snackek (16:00 és 17:00 között), éjsza-kai leves, helyi alkoholos és alkoholmentes ita-lok (10:00 és 23:00 között). Térítés ellenében: im-port italok, italfogyasztás 23:00 után, fogyasztás a parton.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és napo-zóágyakkal, 2 csúszda, alkalmanként esti show-műsor, törökfürdő, teniszpálya, asztalitenisz, tv-szoba játékokkal. Térítés ellenében: beach bár, biliárd, orvosi ellátás, törökfürdő kezelései, masszázs, Internet-sarok, teniszpálya-világítás, széf a recepciónál, fodrászat, üzlet.Gyermekeknek: játszótérSzobák: a szobák egyszerűen berendezettek. Minden szoba légkondicionált, rendelkezik bé-relhető széffel, ingyenes wifi kapcsolattal, zu-hanyzós fürdőszobával, műholdas tv-vel, íróasz-tallal és hajszárítóval.

www.marihotel.comTitreyengöl


Elhelyezkedés: a 2006-ban felújított, 4 csillagos szálloda Kumköyben, az antalyai repülőtértől 65 km-re, Antalya városától 70 km-re, Manavgattól 10 km-re, Side-től pedig 4 km-re található, mely dolmussal vagy taxival könnyedén megközelít-hető. Strand: a szálloda a lassan mélyülő, homokos strandtól 100 m-re található, ahová lépcsőn jut-hatunk le. A napozóágyak és matracok térítés nélkül vehetők igénybe.Ellátás: all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, délutáni snackek, éjféli leves, kávé/tea/sütemény, 2 a’la carte ét-terem (hal, grill, előzetes foglalással, egyszer) üdítők a minibárból (érkezéskor), minden helyi alkoholos és alkoholmentes ital (10.00 és 24.00 között). Térítés ellenében: import italok, frissen facsart narancslé, török kávé, fagylalt, minibár.Szolgáltatások: 4 medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, animációs programok, 3 bár, esti show-műsorok, Internet a lobbyban, fitneszterem, törökfürdő, szauna, asz-talitenisz, tenisz, röplabda, kosárlabda, biliárd. Térítés ellenében: vízi sportok, teniszpálya-vilá-gítás, masszázs, orvos, mosoda.Gyermekeknek: 3 gyermekmedence, belső gyer-mekmedence, 2 csúszda, miniklub, mini diszkó, játszótér.Szobák: a négyszintes szálloda 139 szobával rendelkezik. Minden szoba központi légkondici-onálóval, telefonnal, minibárral, bérelhető széf-fel, hajszárítóval, műholdas tv-vel rendelkezik.

www.emirhanhotels.comKumköy

HotelEmirhan Garden

Mari

101Side

www.greentravel.hu

ALL INCLUSIVE

ALL INCLUSIVE

Hotel

Hotel

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 65 kmLegközelebbi város 800 mStrand táv. 120 mStrand típus homokosMedence 1Gyermekmedence 1Csúszda nincsMiniklub nincs

Elhelyezkedés: a 3 csillagos, barátságos, 50 szobás hotel Side lenyűgöző belvárosától 800 méterre, Manavgattól 8 km-re, a repülőtértől pedig 65 km-re fekszik. Egy a tengerbe hosszan benyúló félszigeten található ez az egykori ha-lászfalu, mely mára az egyik leghangulatosabb turistaközponttá nőtte ki magát. Side történelmi központjában megszámlálhatatlan bolt, étte-rem, diszkó és bár várja az oda látogatókat. Strand: a homokos strand kb. 120 méterre talál-ható, ahol a napernyők és napozóágyak térítés ellenében állnak rendelkezésre. Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kávé és sütemények (16:00 és 17:00) között, helyi alkoholos italok és üdítők (10:00 és 23:00 között). Térítés ellenében: frissen facsart gyümölcslevek, import italok, török kávé, cappuccino, presszó kávé, jégkrém.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és na-pozóágyakkal, étterem, medence bár, török est kétszer egy héten, víz a minibárból. Térítés elle-nében: mosoda, Internet, orvosi ellátás, masz-százs, vízi sportok, asztalitenisz; törökfürdő, szauna és masszázs egy szomszédos hotelben, vízi sportok.Gyermekeknek: leválasztott gyermekmedence részSzobák: minden szoba egyszerűen berendezett, rendelkezik egyénileg szabályozható légkondici-onálással, műholdas tv-vel, minibárral, bérelhető széffel, telefonnal és erkéllyel. A családi szobák nagyobb méretűek, de egy légterűek.

www.sayanoraparkhotel.comSide

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 65 kmLegközelebbi város 800 mStrand táv. 120 mStrand típus homokosMedence 1Gyermekmedence 1Csúszda nincsMiniklub nincs

Elhelyezkedés: a 3 csillagos, barátságos, 52 szobás hotel Side lenyűgöző belvárosától 800 méterre, Manavgattól 8 km-re, a repülőtértől pedig 65 km-re fekszik. Egy a tengerbe hosszan benyúló félszigeten található ez az egykori ha-lászfalu, mely mára az egyik leghangulatosabb turistaközponttá nőtte ki magát. Side történelmi központjában megszámlálhatatlan bolt, étte-rem, diszkó és bár várja az oda látogatókat. Ha Sidében vagy a környéken nyaralunk, nem hagy-hatjuk ki a Manavgat-vízesés megtekintését.Strand: a homokos strand kb. 120 méterre talál-ható, ahol a napernyők és napozóágyak térítés ellenében állnak rendelkezésre. Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kávé és sütemények 16:00 és 17:00 között, helyi alkoholos italok és üdítők 10:00 és 23:00 között. Térítés ellenében: frissen facsart gyümölcslevek, import italok, török kávé, cappuccino, presszó kávé, jégkrém.Szolgáltatások: medence napernyőkkel és na-pozóágyakkal, étterem, medence bár, török est kétszer egy héten, víz a minibárból. Térítés elle-nében: mosoda, Internet, orvosi ellátás, masz-százs, vízi sportok, asztalitenisz; törökfürdő, szauna és masszázs egy szomszédos hotelben, vízi sportok.Gyermekeknek: gyermekmedenceSzobák: minden szoba egyszerűen berendezett, rendelkezik egyénileg szabályozható légkon-dicionálással, műholdas tv-vel, minibárral, bé-relhető széffel, telefonnal és erkéllyel. Minden szoba a medencére néz.

www.sayanorahotel.comSide

Sayanora Park

Sayanora

102 Side

ALL INCLUSIVE

ALL INCLUSIVE

Hotel

Hotel

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 65 kmLegközelebbi város 100 mStrand táv. 50 mStrand típus homokosMedence nincsGyermekmedence nincsCsúszda nincsMiniklub nincs

Elhelyezkedés: az antalyai repülőtértől 65 km-re, Side központjától 100 méterre található ez a 3 csillagos, egyszerű hotel. Az egy főépületből és több bungalóból álló, családi üzemeltetésű szál-loda Side egyik legcsendesebb részén helyezke-dik el, ókori romokkal körülölelt zöld területen. A barátságos hoteltől nem messze rengeteg bazárt találunk, ahol kedvünkre nézelődhetünk, vásárolhatunk. A 3 csillagos, egyszerű, de ven-dégszerető hotelt legfőképpen ideális elhelyez-kedése miatt ajánljuk. Side csodás belvárosát kb. 5 perces sétával elérhetjük. Egy a tengerbe hosszan benyúló félszigeten található ez az egy-kori halászfalu, mely mára az egyik leghangu-latosabb turistaközponttá nőtte ki magát. Side történelmi központjában megszámlálhatatlan bolt, étterem, diszkó és bár várja az oda látoga-tókat. A keskeny utcák emlékművei történelmi hangulatot árasztanak.Strand: a szálloda 50 méterre fekszik a homokos strandtól, ahol a napernyők és a napozóágyak ingyenesen használhatók.Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférend-szerben. Térítés ellenében: italfogyasztás, egyéb étkezések.Szolgáltatások: étterem, asztalitenisz, darts, esti programok. Térítés ellenében: masszázs, vízi sportok, törökfürdő, mosoda, Internet, gyer-mekfelügyelet.Gyermekeknek: játszótérSzobák: a 30, egyszerűen berendezett szoba mindegyike rendelkezik erkéllyel, telefonnal, légkondicionálóval és műholdas tv-vel.

Side

Gyermekkedvezmény 11,99 éves korigRepülőtér 65 kmLegközelebbi város 1 kmStrand táv. 150 mStrand típus homokosMedence 1Gyermekmedence 1Csúszda vanMiniklub nincs

Elhelyezkedés: a 3 csillagos, 69 szobás, modern hotel Side központjától 1 km-re, Manavgattól 4 km-re, az antalyai repülőtértől 65 km-re, Antalya központjától 75 km-re fekszik, egy 1950 nm-es területen. Side nyüzsgő üdülővárosa ideális hely, ha ókori romokat akarunk felfedezni, strandolni és vásárolni vágyunk anélkül, hogy túlságosan messzire kellene utaznunk. Érdemes besétálni a központba és elmerülni a bazári forgatagban.Strand: a hotel a homokos parttól kb. 150 mé-terre fekszik, ahol a napernyők, napozóágyak ingyenesen használhatók. Ellátás: all inclusive: reggeli, kései reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, ötórai tea/kávé és sütemények, délutáni snackek a medencénél, helyi alkoholos italok és üdítők korlátlan fo-gyasztása (10:00 és 23:00 között). Térítés elle-nében: import italok, frissen facsart gyümölcs-levek, minibár fogyasztás, koktélok, italok 23:00 és 24:00 között. Szolgáltatások: medence napernyőkkel, na-pozóágyakkal és csúszdával, napozóterasz, belső medence, étterem, bárok, wifi kapcso-lat a lobbyban, tv-szoba, törökfürdő, szauna, fitneszterem, darts, asztalitenisz. Térítés ellené-ben: törökfürdő kezelései, mosoda, orvosi ellá-tás, masszázs, egyéb kezelések a spa-ban, üzlet. Gyermekeknek: gyermekmedenceSzobák: minden egyszerű, de barátságos stan-dard szoba kb. 16 nm-es, rendelkezik hajszárító-val, telefonnal, minibárral, műholdas tv-vel, bé-relhető széffel és központi légkondicionálással.

www.hotelherabeach.com Side

Neptun

Hera Beach 103Side

www.greentravel.hu

ALL INCLUSIVE

FÉLPANZIÓ

REGGELI

torok katalogus 2011_056-103 (side)

Documents