Tornado Catalogue

Product Catalogue Catalogue de Produits

Catálogo de Productos

pag. 4 - 21 Tempered Glass Screen Protectors

pag. 22 - 29 ProTect Cases for iPhone 6 & 6 Plus

pag. 30 -37 iOS 8 compatible Cables

pag. 38- 51 Power Bank: Universal Stone Series

pag. 52 - 65 Power Bank: Power Case for iPhone 5/5s/5C

pag. 66 - 69 Universal Charger Kit

pag. 70 - 73 Product references

2

Contents

Product Catalogue 2015

3

4

5

TEMPERED GLASSScreen Protectors

6

7

The Glass-M Shield is made to protect your mobile decive´s screen from damage and scratches with a lightweight ultra transparent tempered glass that has been reinforced to increase shock absorbency. The entire surface is transparent giving the screen a smoother feel while reducing fingerprint marks.

Once installed, there are no gaps between the screen and the glass ensuring that the touch screen´s sensitivity is unaffected. To prevent any excess force from coming in contact with the edges of the screen protector we highly recommend that a case is used along with the glass sceen protector.

Glass-M está hecho para proteger la pantalla de su dispositivo de daños y rayones mediante una lámina de cistal templado especialmente diseñado, que ha sido reforzado para aumen-tar su absorción a los impactos. La lámina se adhiere perfect-amente a la pantalla manteniendo intacta la sensibilidad y transparencia de la misma.

Al recibir un impacto directo sobre el cristal, el vidrio templado sufre un estallido controlado que absorbe la energía del golpe y la disipa a través del material evitando así que se dañe la pantalla del dispositivo que se encuentra debajo.

Vidrio Templado anti estallo

Premium tempered Glass

FR

Glass-M a été conçu pour protéger l'écran de votre mobile de divers chocs et rayures. Un protecteur d'écran en verre trempé très léger et ultra transparent permettant l'absorption de forts impacts.

Une fois posé sur votre appareil, il n’ y a plus aucun espace vide entre l'écran et le protecteur.La sensibilité tactile reste indemne et les traces de doigts sont invisibles sur l'écran Glass-M.Nous vous recommandons toutefois d'utiliser une coque qui permet de protéger le contour de votre appareil électronique.

Lame de protection en verre trempé

8

CharacteristicsCaractéristiques

Características

Full Screen Tempered GlassAlso known as edge to edge, designed for naked phone and slim cases.

9

WHOLE TRANSPARENCYThe TORNADO GLASS-M Shield is 0.4mm thick and made with chemically treated, transparent tempered glass.

OLEOPHOBIC COATINGThe glass protector has an oleophobic coating that prevents fingerprints and other contaminants, making the film very easy to clean.

SURFACE HARDNESSThe surface of the TORNADO GLASS-M shield protector has a hardness of 9H, more than three times stronger than regular PET films. Even sharp object such as knives and keys will not scratch the surface of the glass.

DELICATE TOUCHTORNADO GLASS-M Shield is coated on the back with a strong silicon adhesive that makes installation easy and attaches the film firmly so as to not affect the touch screen´s sensitivity.

ANTI SHATTER FILMIf broken, the TORNADO GLASS-M Shield shatters without falling apart making it safer than other glass products.

TOTAL TRANSPARENCETornado Glass –M Shield est une lame de verre trempé de 0 ,4 mm d’épaisseur traitée par un procédé chimique assurant la transparence et une parfaite adhérence.

REVETEMENT OLÉOPHOBELa lame possède une couverture oléophobe qui repousse huiles, graisses et autres liquides.Protégeant ainsi de la poussière et facilitant le nettoyage.

DURETÉ DE SURFACELa dureté du matériel est de 9H, 3 fois plus résistant que les films standard PET. Objets pointus comme couteaux ou clés ne rayeront pas la surface du verre.

TOUCHER DELICATLa lame est enrobée d’un puissant adhésif en silicone qui rend l’installation très facile. Elle relie fermement le film au dispositif sans aucune perte de toucher tactile. On constate même une amélioration dans le rapport transparence / sensibilité.

FILM ANTICHOCEn cas d’impact direct sur l’écran, le verre trempé subit un éclat contrôlé qui absorbe l’énergie du choc préservant ainsi l’écran de votre dispositif.

TRANSPARENCIA TOTALTornado Glass-M Shield es una lámina de cristal templado de 0,4mm de espesor tratada con un proceso químico diseñado para que el material adquiera propiedades especiales. Al adherirse a la panralla del dispositivo, lo primero que notará es la transparencia total.

CUBIERTA OLEOFÓBICALa lámina posee una cubierta oleofóbica que repele aceites, grasas y otros líquidos, manteniendo la superficie con la transparencia y tracción óptimas , facilitando además su limpie-za.

DUREZA La dureza del material es de 9H, 3 veces más resistente que los films PET utilizados como protectores de pantalla. Objetos afilados como trinchetas, cuchillos o llaves no pueden siquiera rayar la superficie.

TACTO PERFECTOLa lámina está provista con un potente adhesivo de silicona que hace la instalación sorprendentemente fácil, adhiriéndose firmemente a la pantalla del dispositivo evitando cualquier pérdida de sensibilidad. La relación de transparencia /sensibili-dad es incluso mejor al colocar el protector TORNADO GLASS-M Shield.

FILM ANTI-ESTALLOAl recibir un impacto directo sobre la pantalla, el cristal templado sufre un estallido controlado que absorbe la energía del golpe evitando que este dañe la pantalla del dispositivo que se encuentra debajo.

10

Full Screen Tempered GlassAlso known as edge to edge, designed for naked phone and slim cases.

TEMPEREDGLASS

TYPE

Pantalla Completa de Cristal TempladoTambién conocido como borde a borde , diseñado para el teléfono desnudo y carcazas delgadas.

Plein Écran en Verre TrempéAussi connu sous le bord à bord, conçu pour le téléphone nu et Slim Case.

Designed forConçu pour

Diseñado para

Tipos de Vidrio templadoType de verre trempé

iPhone 6 iPhone 6 Plus

11

Regular Tempered GlassCase Friendly screen protector designed to fit most cases & bumpers.

Regular Verre TrempéProtecteur d'écran amicale avec des cas, conçu pour adapter la plupart des cas et des pare-chocs.

Protector de Pantalla RegularDiseñado para ser compatible con la grán mayoría de las carcasas y bumpers.

iPhone 5/5s/5c iPod 5GiPad (4G / Air)& iPad mini


12

13

14


15

Aluminium frame + Tempered Glass Aluminium Bord + Verre TrempéBorde de Aluminio + Vidrio Templado

16

iPhone 5/5s/5c

How do I install my TORNADO GLASS-M Shield?

17

18

iPhone 5/5s/5c

19

20

iPhone 5/5s/5c

TORNADO Color Edge Glass-M Shield + TORNADO ProTect Bumper for iPhone 5C

21

22

23

PROTECT CASES for iPhone 6 & 6 Plus

2424

25

The Tornado ProTect packaging is designed to be opened without taring apart, so that you can try the case on your iPhone and choose the color that fits your style.

26

2727

2828


29

TORNADO ProTect TPU Case for iPhone 6 & 6 Plus Color range: Transparent, Smoked gray, Golden .

29

30

31

iOS 8.x compatible CABLES

3232


iPhone 6 iPhone 6 Plus + Samsung /BlackBerry/ NOKIA & other smartphones and tablets.

Lightning + Micro USB compatible cable

33

34

35

36



37

Compatible Lightning cable

38

39

POWER BANKUniversal Stone Series

40

41

STONE SERIES

42

Powe Bank Charger for your iPhone, smartphone, iPad, iPod, camera, GPS, Bluetooth device or any other portable usb device.

43

44

45

46



47

Stone Series Power Bank in 2200 mAh version.

48



49

Stone Series Power Bank in 4400 mAh version.

50

Compatible with smartphones including: iPhone, Samsung, HTC, Nokia, LG, Motorola, Sony, BlackBerry, Huawei, Asus, and more.

Elegant & Stylish design to stand out from the crowd.Choose among 2200mAh, 4400mAh or 6600mAh charge power according to your needs. Rechargeable more than 500 times.Four LED indicators show remaining capacity.Includes UNIVERSAL USB cable for charging and re-charging (Micro USB, 8-Pin Lightning, 30-Pin). Supports Simultaneous Charge.Built-in over charging and short circuit protection.Advanced Li-Polymer battery.Input: DC5V 1A.Output: for 2200mAh / 4400mAh = DC5V 1A, 6600mAh = DC5V 2A

Compatible avec les smartphones : iPhone, Samsung, HTC, Nokia, LG, Motorola, Sony, BlackBerry, Huawei, Asus, et autres

Un design élégant et pratique .Un choix entre 2200mAh, 4400mAh ,6600mAh de puissance de charge selon vos besoins . Rechargeable plus de 500 fois .Quatre indicateurs LED montrant la capacité de charge restante.Câble USB UNIVERSELUSB, 8-Pin Lightning, 30-Pin). Supporte le chargement simultané.Construit pour protéger des surcharges et des court-circuits . Batterie Li-PolimèreEntrée: DC5V 1ASortie pour 2200mAh / 4400mAh = DC5V 1A, 6600mAh = 1 x DC5V 2A + 1x DC5V 1A

Compatible con smartphones incluyendo: iPhone, Samsung, HTC, Nokia, LG, Motorola, Sony, BlackBerry, Huawei, Asus, y más.

Diseño diferenciado y elegante.Presentaciones de 2200mAh, 4400mAh y 6600mAh para distintas opciones de carga. Recargable hasta 500 veces.Indicador de 4 LEDs para nivel de batería disponible.Incluye cable UNIVERSAL USB para carga y re-carga (Micro USB, 8-Pin Lightning, 30-Pin). Soporta carga simultánea.Protección contra sobre carga y corto circuito.Batería de Polímero de Litio. Input: DC5V 1A.Output: for 2200mAh / 4400mAh = DC5V 1A, 6600mAh = DC5V 2A



51

The 6600 mAh version allows you to charge two devices at the same time in each USB connection (output: 1x 1A / 1X 2A)

POWER CASEPower Case for iPhone 5/5s/5C

54

55

POWER CASE

56

57

58

59

60

62

63

64

Power Case Power Bank + CaseAvailable colors: Blue, Graphite Gray, Pearl White, Gold, Red

65

66

UNIVERSAL CHARGER KIT UNIVERSAL CHARGER KIT

67

UNIVERSAL CHARGER KITWall charger + Car Charger + 3in1 cable

UNIVERSAL CHARGER KITWall charger + Car Charger + 3in1 cable

68

The Universal Charger Kit allows you to charge any device using USB connection.

69

USB Wall charger

USB 12V car charger

USB 3 in 1 connector (lightning 8pin, micro USB, 30 pin).

Referencia de productos

70

Product References Références de produits

71Protector premium de Vidrio Templado para iPhone 6 & 6 Plus

(transparente / espesor 0,4mm)Código ref.:

Protector premium de Vidrio Templado para iPhone 5/5s/5c & otros (transparente / espesor 0,4mm)

Código ref.:

Protector premium de Vidrio Templado EDICIÓN LIMITADA con BORDE COLOR para iPhone 5/5s/5c (Espesor 0,33mm)

Código ref.:

Bumper case Tornado ProTect para iPhone 5/5sCódigo ref.:

Tornado ProTect bumper case for iPhone 5CCódigo ref.:

01 02 03 04 05

01 02 03 04 05 06

**(XX) refiere al código de color expresado debajo de la foto de los artículos.

Glass protector for iPhone 6 FULL SCREEN Transp TORNADOiP6FSGL Glass protector for iPhone 6 FULL SCREEN Aluminum BLACK (ALBK)*

iPhone 5/5s/5c: TORNADOiP5GL iPhone 4/4s: TORNADOiP4GL iPAD Air: TORNADOiPADAIRGL: iPAD mini: TORNADOiPADMINIGL:

Consulte por otros modelos disponibles de SAMSUNG y otroas marcas.

01 02 03 04 05

TORNADOiP5CEGL(XX)**

TORNADOPROiP5S(XX)**

TORNADOPROiP5C(XX)**

Glass protector for iPhone 6 (Regular): TORNADOiP6GL Glass protector for iPhone 6 Plus (Regular): TORNADOiP6PGL

Glass protector for iPhone 6 FULL SCREEN Aluminium SILVER (ALSL)*Glass protector for iPhone 6 FULL SCREEN Aluminium GOLD (ALGL)* Glass protector for iPhone 6 Plus FULL SCREEN Transp TORNADOiP6PLUSFSGL.Glass protector for iPhone 6 Plus FULL SCREEN Aluminum BLACK (ALBK)*Glass protector for iPhone 6 Plus FULL SCREEN Aluminium SILVER (ALSL)*Glass protector for iPhone 6 Plus FULL SCREEN Aluminium GOLD (ALGL)*

*(XXXX) refiere a la extensión de código para materiales y colores del producto.

Bumper case Tornado ProTect para iPhone 6 & 6 Plus (Aluminio)Código ref.:

Stone Series POWER BANK Código ref.:

Power Case POWER BANK (Case + Power Bank)2800 mAh para iPhone 5/5s/5C

Código ref.:

01 02 03 04 05

01 02 03 04 05

Tornado ProTect bumper case for iPhone 6 & 6 Plus (PC+TPU) Código ref.:

01 02

Aluminium Series iPhone 6: TORNADOPROALUiP6(XX)** Aluminium Series iPhone 6 Plus: TORNADOPROALUiP6PLUS(XX)**

PC+TPU para iPhone 6: TORNADOPROTPUiP6(XX)** PC+TPU para iPhone 6 Plus: TORNADOPROTPUiP6PLUS(XX)**

Stone Series 2200 mAh: TORNADOSTONE2200 Stone Series 4400 mAh: TORNADOSTONE4400 Stone Series 6600 mAh: TORNADOSTONE6600

TORNADOPCASEiP5(XX)**

**(XX) refiere al código de color expresado debajo de la foto de los artículos. *(XXXX) refiere a la extensión de código para materiales y colores del producto.

Case Tornado ProTect para iPhone 6 & 6 Plus (TPU)Código ref.:

01 02 03 04 05

Case TPU Series iPhone 6: TORNADOPROTPUiP6(XX)** Case TPU Series iPhone 6 Plus: TORNADOPROTPUiP6PLUS(XX)** Bumper TPU Series iPhone 6: TORNADOPROBUMTPUiP6(XX)** Bumper TPU Series iPhone 6 Plus: TORNADOPROBUMTPUiP6PLUS(XX)**

06

72

Cable USB Lightning compatible con iOS 8.3 + (1 metro) Código ref.:

Kit Cargador UniversalCargador de Pared+ Cargador Auto + cable 3 en 1 (1 metro)

Código ref.:

01 02

TORNADOCONNECTLN(XX)**

TORNADOCHARGERKIT



Cable USB Lightning compatible con iOS 8.3 + Micro USB (1 metro) Código ref.:

TORNADOCONNECTLTMICRO(XX)**

03 04 05 0601 02

Case TPU Series iPhone 6: TORNADOPROTPUiP6(XX)** Case TPU Series iPhone 6 Plus: TORNADOPROTPUiP6PLUS(XX)** Bumper TPU Series iPhone 6: TORNADOPROBUMTPUiP6(XX)** Bumper TPU Series iPhone 6 Plus: TORNADOPROBUMTPUiP6PLUS(XX)**

73

Tornado Catalogue

Documents